Te encuentras en la páginas de Blogsperu, los resultados son los ultimos contenidos del blog. Este es un archivo temporal y puede no representar el contenido actual del mismo.
Japón Secreto Entradas para el Abeno Harukas, el gran rascacielos de Tennoji (Osaka)
Voy a explicarte cómo llegar y dónde comprar entradas anticipadas para subir a lo más alto (si no tienes vértigo) del rascacielos Abeno Harukas (あべのハルカス) de Osaka, el segundo edificio más alto de Japón.
Con una altura de más de 300 metros y 60 plantas, cuenta con el mirador más impactante del País del Sol Naciente ("Edge the Harukas").
Abeno Harukas, un mastodonte para el ocio
El rascacielos Abeno Harukas se inauguró en 2014 y es propiedad del poderoso grupo empresarial Kintetsu,.
Su nombre procede del verbo japonés harukasu (晴るかす), que significa "iluminar".
A trescientos metros de altura, sus sesenta pisos albergan una estación de tren subterránea (JR Abenobashi), un museo de arte, un hotel y un mirador llamado "Harukas 300" en su cima.
[caption id="attachment_61754" align="aligncenter" width="918"]
Entradas para el rascacielos Abeno Harukas de Osaka[/caption]
El edificio se divide de la siguiente manera:
- Los primeros pisos decimosexto, destinados a tiendas y restaurantes, constituyendo el centro comercial más grande de Japón, con una superficie de 160.000 metros cuadrados;
- El piso 16, concebido como un apeadero con jardín exterior gratuito y museo de arte;
- Oficinas, por supuesto, que ocupan una superficie total de 62.000 metros cuadrados;
- El Hotel Marriott Miyako, ubicado entre los pisos 38 y 55, con 360 habitaciones y un restaurante en el piso 57;
- Y por último, el observatorio que ocupa los pisos 58 al 60.
Date un capricho inolvidable
Si vas a alojarte en Tennoji la primera o la última noche de tu viaje a Japón (muy buena idea ya que es posible llegar al aeropuerto en tan solo 45 minutos en una sola línea de tren gracias al Haruka Express), aprovecha a subir al Abeno Harukas ¡y dormir allí!
Si ya visitaste el rascacielos Umeda Sky Building y te gustó, entonces no debes perderte subir a lo más alto del Abeno Harukas.
[caption id="attachment_98216" align="aligncenter" width="825"]
Entradas para el rascacielos Abeno Harukas de Osaka[/caption]
Con un punto culminante de 300 metros sobre el nivel del mar, la altura de Abeno Harukas puede parecer insuficiente para compararla con los 634 metros de la Tokyo SkyTree.
Sin embargo, la famosa torre tokiota no es propiamente un edificio, por lo que no es comparable.
Destronado en 2023
Abierto al público el 7 de marzo de 2014, después de 4 años de trabajos de construcción, Abeno Harukas fue en su momento el rascacielos más alto de Japón, superando a la Landmark Tower de Yokohama por sólo 4 metros.
De ese modo, Abeno Harukas fue, durante casi una década, el rascacielos más alto de Japón.
Pero en 2023, fue superado por el nuevo complejo Mori Buildings en Toranomon Azabudai Hills (Tokio), que alcanzó una altitud de 330 metros sobre el nivel del mar.
No obstante, sigue contando con el mirador más espectacular de Japón.
Las espectaculares vistas del mirador Abeno Harukas 300
La ubicación de Abeno Harukas 300 es interesante y particularmente encantadora por la noche con una iluminación de la ciudad.
Al estar situado cerca de Namba, las vistas que ofrece son casi opuestas a las del Umeda Sky Building.
Enormes ventanales de cristal permiten una impresionante vista panorámica de 360°, de día y de noche, de los cercanos barrios de Tennoji y Shinsekai, así como del resto de la ciudad, incluido el castillo de Osaka.
Edge the Harukas, solo para valientes
Además del mirador interior es posible acceder a un espacio al aire libre en lo alto del edificio, llamado "Edge the Harukas" pagando un suplemento de 1.000 yenes (unos 6 euros).
Desde allí podrás disfrutar de una vista emocionante, sobre todo si subes por la noche.
[caption id="attachment_98217" align="aligncenter" width="600"]
Entradas para el rascacielos Abeno Harukas de Osaka[/caption]
Cómo llegar al rascacielos Abeno Harukas
El edificio Abeno Harukas está situado encima de la estación Kintetsu Osaka-Abenobashi, justo al otro lado de la estación JR Tennōji así que puedes llegar hasta allí:
Desde el norte de la ciudad de Ōsaka
En 15 minutos:
- desde la estación JR Osaka con las líneas de metro Midosuji u Osaka Loop Line, bajando en la estación de Tennōji, o bien
- desde la estación de Umeda con la línea de metro Midosuji, bajando en la estación de Tennōji
Desde Namba
En 6 minutos desde la estación JR Namba o desde la estación de Namba con la línea de metro Midosuji, bajando en la estación de Tennōji.
Desde la estación de Shin-Osaka
En 25 minutos viajando en la línea de metro Midosuji y bajando en la estación Kintetsu Osaka-Abenobashi.
Para viajar en metro recomendamos usar la tarjeta Welcome Suica o similares.
Recuerda que las líneas JR (como Osaka Loop Line) puedes usarlas gratis si dispones del JR Pass o de otros pases regionales de JR.
Horarios del Abeno Harukas
El rascacielos abre cada día de 9:00 a 22:00 (se permite la entrada desde las 8:50 hasta las 21:20).
Entradas para el rascacielos Abeno Harukas de Osaka
Actualmente existen varias alternativas para comprar la entradas anticipadamente por internet, lo cual es muy recomendable porque nunca se sabe si se agotarán el día de tu visita:
Comprar entradas desde Klook
Comprar entradas desde Civitatis
Cuándo visitar el rascacielos Abeno Harukas
Si quieres subir a lo más alto del Abeno Harukas cuando visites Osaka, recuerda que Tennoji se encuentra al sur de la ciudad.
Aprovecharás más tu tiempo si subes antes o después de visitar el loco barrio de Shinsekai, situado muy cerca de allí.
Al atardecer o por la noche las vistas son más impresionantes.
También es muy buena idea visitar este rascacielos:
- la noche antes de tomar un vuelo en el aeropuerto de Osaka
- si aterrizas en Osaka
ya que el Abeno Harukas se encuentra a solo 45 minutos en tren a bordo del moderno tren Haruka Express.
Recuerda que puedes dormir en Tennoji e incluso en el espectacular Hotel Marriott Miyako, ubicado en el propio rascacielos.
Eventos especiales
En ciertas épocas del año hay disponibles experiencias únicas.
Así, en invierno (de noviembre a marzo), puedes disfrutar de una cena al aire libre en el mirador, al calor de un kotatsu.
En ocasiones se instalan exposiciones o montajes temporales.
Por ejemplo, en el otoño de 2019 se instalaron juegos arcade con el videojuego Space Invaders, utilizando el suelo de vidrio y las ventanas como pantallas.
Descubre Osaka
Abeno Harukas es uno de los lugares más interesantes que puedes visitar en la inmensa ciudad de Osaka.
Aquí puedes consultar nuestra guía básica de la ciudad:
Guía básica de Osaka: lugares de interés
Y aquí tienes mucha información sobre alojamiento, transporte, comida, itinerarios y excursiones desde Osaka:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Kinkakuji, el templo del Pabellón Dorado de Kioto
En la lista de lugares imprescindibles para visitar en Kioto, el Pabellón Dorado o Kinkakuji (金閣寺) ocupa la primera posición.
Indiscutiblemente, la imagen del Pabellón Dorado o Kinkakuji de Kioto es una de las más famosas y reconocibles de Japón.
Pabellón Dorado, Kinkakuji, Rokuonji o Shokokuji
Kinkakuji (金閣寺) o Pabellón Dorado es el nombre popular por el que se conoce al templo Rokuonji (鹿苑寺,"Templo del jardín de los ciervos") o Shokokuji (相国寺).
Está situado al norte de la ciudad de Kioto, a poca distancia del famoso templo Ryoanji.
Es uno de los templos budistas más visitados de Kioto y, sin duda, el más emblemático de Japón.
Su imagen más famosa es su edificio principal, apodado "Pabellón Dorado" debido a que está maravillosamente cubierto de pan de oro.
Un bello edificio que brilla con la luz del sol y está rodeado de jardines exquisitos por los que se puede pasear.
Este famoso lugar de culto está incluido en el Patrimonio Mundial de la UNESCO desde el año 1994 y es muy popular entre los turistas.
Shariden, el pabellón cubierto de oro
La razón de la popularidad del Kinkakuji reside en su edificio principal, el Shariden, un pabellón cubierto de pan de oro.
Desde su construcción, a finales del siglo XIV, se ha incendiado en varias ocasiones. El último de los incendios se produjo en 1950.
Por suerte, en 1955 fue reconstruido tal y como estaba.
Posteriormente se ha restaurado en 1987, 2002 y en el otoño de 2020.
Su techo se renovó en 2002 y, por último, en otoño de 2020.
Con una cubierta totalmente dorada, el pabellón vuelve a brillar con toda su belleza.
La famosa imagen del Pabellón Dorado
No hay publicación de turismo sobre Kioto que no incluya la imagen del pabellón de oro de ese templo.
Por ello son miles los aficionados a la fotografía que se desplazan hasta ese templo para captar la mejor instantánea en cada época del año.
[caption id="attachment_94764" align="aligncenter" width="1163"]
Kinkakuji y los colores del otoño[/caption]
Los jardines de Kinkakuji
Los visitantes suelen sorprenderse de la belleza del enorme jardín japonés que lo rodea y que suele quedar eclipsado por la emblemática imagen de la sala dorada.
El jardín es un lugar especialmente bello en noviembre, cuando se cubre de colores del otoño, o tras una nevada (poco habitual en Kioto).
Una visita obligada en Kioto
El Pabellón Dorado está considerado uno de los sitios más famosos y hermosos de Kioto.
No se puede viajar por primera vez a Kioto y no visitar Kinkakuji.
Sí, es cierto que cada día lo visitan auténticas hordas de turistas (¡sobre todo de chinos!), pero la belleza de ese pabellón y del jardín que lo rodea bien merece la pena ese pequeño agobio.
Si la visita te deja una sensación muy turística, te recomiendo visitar su homólogo, el Pabellón de Plata o Ginkakuji (al este de la ciudad), cuyo jardín permite un paseo más zen y sosegado.
Mi mejor consejo: ¡madruga!
Aunque este templo abre muy tarde para los estándares de Kioto (¡a las 9:00!) te recomiendo que llegues unos minutos antes de la apertura de puertas para poder disfrutar de la visita con un poco menos de gente de lo habitual.
La visita te tomará una hora o menos, salvo que decidas pararte a tomar un té relajadamente en los jardines.
|
Tour con guía por el Pabellón Dorado, el templo Otagi Nenbutsu-ji y bosque de Arashiyama:
Información y reservas
|
Cómo llegar al Kinkakuji o Pabellón Dorado
Habitualmente las guías de viaje indican que hay que tomar los autobuses de las líneas:
- 12 o 59 hasta la parada Kinkakuji-mae y desde allí caminar 2 o 3 minutos, o bien
- 101, 102, 204 o 205 hasta la parada Kinkakuji-michi y caminar unos 7 minutos.
Sin embargo, nosotros recomendamos siempre combinar el metro de Kioto y el taxi porque se paga un poco más pero se ahorra mucho tiempo.
Concretamente, la mejor combinación es viajar en metro hasta la estación Kitaoji y allí tomar un taxi de 7 minutos.
Para viajar en metro por Japón sin complicaciones recuerda pagar con la tarjeta Welcome Suica o similares.
Otras alternativas:
- ir hasta la estación de Kuramaguchi y tomar un taxi de 8 minutos
- viajar hasta la estación Nishioji Oike y tomar un taxi de 9 minutos
Recuerda que es más fácil moverse por Kioto con las tarjetas Suica, Pasmo o Icoca.
Horarios de apertura del Pabellón Dorado o Kinkakuji
El Pabellón Dorado abre todos los días del año, de 9:00 a 17:00.
La entrada para adultos cuesta 500 yenes.
Recorrido por el norte de Kioto hasta el templo zen Ryōanji
Un buen plan es aprovechar a visitar también el templo Ryōanji, famoso por su jardín zen de arena y piedras.
Se encuentra a solo cinco minutos en autobús o 20 minutos a pie al este de Kinkakuji, siguiendo el escénico recorrido Kinukake No Michi.
Puedes simplemente ir paseando y guiarte con tu teléfono móvil si cuentas con conexión a internet.
Aquí explicamos cómo aprovechar la visita a para visitar también los templos Ryoanji y Ninnaji fácil y cómodamente:
Itinerario por el norte de Kioto
Recorrido por Kioto con coche y conductor privado
El Pabellón Dorado o Kinkakuji es uno de los lugares que puedes visitar cómodamente en coche privado, evitando el transporte público lleno de gente y aprovechando mejor tu tiempo de viaje.
Al ser privado, puedes diseñar el recorrido que más te interese:
Recorridos por Kioto en coche con conductor privado
Lugares que no te puedes perder en Kioto
El Kinkakuji es uno de los lugares imprescindibles en Kioto. Aquí puedes ver la lista de todos los que no debes perderte:
Guía básica de Kioto
Descubre Kioto
Kioto es la ciudad con la mayor concentración de arte y cultura clásicos de Japón.
Un tesoro que no puedes perderte al menos una vez en tu vida.
Aquí puedes ver todo lo que Kioto te tiene reservado:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El Parque de Nara y sus ciervos mansos en libertad
El enorme y bello parque de Nara (奈良公園, Nara Kōen) es, para el turismo y el ocio, la piedra angular de la ciudad de Nara porque hay mucho que ver allí.
El gran parque de la ciudad de Nara
El enorme parque de Nara, abierto al público, abarca más de 500 hectáreas desde el pie del monte Wakakusa hasta el corazón de la ciudad de Nara (en la región de Kansai).
Es probablemente la atracción más visitada por los turistas.
Inaugurado en 1880, el conocido como "parque de los ciervos" es el hogar de 1.300 ciervos shika.
Estos encantadores animales deambulan libres entre templos, avenidas y turistas que acuden a descubrir los tesoros de la antigua capital imperial.
Más de 600 hectáreas y los lugares más famosos
En este enorme parque de unas 660 hectáreas se encuentran lugares tan importantes, bellos y famosos como
Los ciervos del parque de Nara
El parque de Nara es el hogar de muchos ciervos shika, por lo que es habitual verles por allí.
De hecho, los encantadores ciervos son uno de los atractivos del parque y el símbolo de la ciudad de Nara, cuya mascota es precisamente un ciervo.
[caption id="attachment_15143" align="aligncenter" width="900"]
Qué ver en el parque de Nara[/caption]
Muchos visitantes les ofrecen las shika senbei (鹿せんべい, galletas para ciervos) que se venden en las inmediaciones por unos 200 yenes.
La carencia de miedo de los ciervos shika, que no dudan en acercarse a los visitantes, puede verse también en otros lugares de Japón como la isla de Itsukushima.
¿Sabías que...?
También podrás ver ciervos mansos e incluso acariciarlos en la preciosa isla de Miyajima, en la bahía de Hiroshima.
Cómo llegar al parque de Nara
Al salir de la estación JR Nara o bien de la estación Kintetsu Nara hay que caminar hacia el sur por la calle Konishi Sakura Dori (小西さくら通り).
Después, girar a la izquierda y continuar caminando hacia el este por la calle Sanjo Dori, en la que hay decenas de tiendas y restaurantes a ambos lados.
Podrás ubicarte mejor si consultas Google Maps. Para ello necesitarás disponer de conexión a internet en Japón.
Tras unos 15 minutos de paseo, se puede ver una gran puerta torii bermellón.
Señala la entrada del parque de Nara y, al mismo tiempo, la entrada a la mayoría de las atracciones turísticas de la ciudad.
[caption id="attachment_38085" align="aligncenter" width="972"]
Qué ver en el parque de Nara[/caption]
Cuándo visitar Nara Koen
El mes de abril, durante el florecimiento de los cerezos, es sin lugar a dudas el momento ideal para visitar el parque de Nara.
Es importante antes comprobar los pronósticos de florecimiento de los cerezos.
[caption id="attachment_85696" align="aligncenter" width="972"]
Parque de Nara (Nara Kōen) durante el florecimiento de los cerezos en abril[/caption]
La belleza de los vastos terrenos del parque cubiertos por las flores blancas de los cerezos es una romántica estampa para disfrutar y fotografiar relajadamente mientras se pasea por el parque.
También es precioso el otoño, especialmente desde finales de octubre, cuando los árboles comienzan a teñirse colores rojizos (el "momiji").
Mapa de la ciudad de Nara y sus principales puntos de interés
Recorrido por Nara con coche y conductor privado
El parque de Nara es uno de los lugares que puedes visitar cómodamente en coche privado, evitando el transporte público lleno de gente y aprovechando mejor tu tiempo de viaje.
Al ser privado, puedes diseñar el recorrido que más te interese:
Recorridos por Kioto y Nara en coche con conductor privado
Itinerario de un día por Nara
Por lo general los viajeros dedican un día a visitar esta ciudad.
Aquí puedes ver un itinerario que hemos diseñado para que puedes visitar los lugares más importantes de Nara en tan solo un día, relajadamente y casi totalmente a pie, si lo prefieres:
Itinerario de un día por la ciudad de Nara
Descubre Nara
Nara es una preciosa y tranquila ciudad que en el pasado llegó a ser capital de Japón.
Pero no solo la ciudad. Toda la prefectura de Nara está llena de tesoros.
Descúbrela en nuestra sección especial:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival de fuegos artificiales de la playa de Zushi (cerca de Tokio)
El Festival de fuegos artificiales de la playa de Zushi (逗子海岸花火大会, Zushi kaigan hanabi taikai) supone la bienvenida al verano con un evento pirotécnico típicamente estival en Japón.
Los fuegos artificiales de la playa de Zushi en Tokio
Este festival de fuegos artificiales te permite disfrutar de un espectáculo pirotécnico típico del verano pero sin los agobios habituales de esa época.
Se celebra sobre el océano desde la playa de Zushi, en Tokio.
Hay una zona de asientos de pago con entrada que sirve para financiar la celebración del festival.
Pero, como puedes imaginar, los fuegos artificiales se ven desde cualquier otro lugar de la playa.
Durante el espectáculo de 45 minutos, se lanzarán 7.000 fuegos artificiales al cielo nocturno de Tokio.
Web oficial: https://www.zushitrip.com/feature/detail_62.html
Cómo llegar a la playa de Zushi en Tokio
Zushi es una playa popular situada en Kanagawa, a poca distancia de Tokio.
Durante los meses de verano, la playa suele estar bastante concurrida.
Puedes llegar hasta allí en metro:
- con la línea Yokosuka bajando en la estación Zushi (JO14)
- con la línea Keikyū bajando en la estación Shinzushi (KK53)
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Feria de la Cerveza Takao Beer Mount
Entre el 15 de junio y el 15 de octubre se celebra en lo alto del Monte Takao de Tokio la Feria de la Cerveza Takao Beer Mount (高尾山ビアマウント).
Esta Feria de la Cerveza es seguramente la que se celebra a mayor altitud de Tokio (a 488 metros en la ladera del monte).
Takaosan Beer Mount es una fiesta de la cerveza al aire libre con un observatorio ubicado justo al lado de la estación Takaosan, abierta de junio a octubre.
Dispone de asientos de "terraza", "jardín" y "salón" desde los que disfrutar de las vistas del monte Takao de día o de noche.
Durante el día, puede disfrutar de un gran panorama del centro de Tokio y Yokohama bajo el cielo azul.
Si vas de noche, podrás disfrutar de la brillante vista nocturna.
¿Qué tal pasar un rato divertido en el monte Takao para combatir el calor?
¿Qué se puede comer y beber?
Consiste en una "barra libre" (bebida sin límite de consumiciones) de varios tipos de cervezas, highballs, vinos, cócteles, etc (solo para adultos) durante 2 horas.
En la "Feria de la cerveza artesanal" se ofrecen múltiples cervezas artesanales de la cerveza local Hachioji Takao y otras marcas.
Pero el evento también incluye "buffet libre" (comida sin límite) con todo tipo de platos japoneses y occidentales durante 2 horas.
Es posible reservar aquí.
Entradas para la Feria de la Cerveza del Monte Takao
Los precios son para consumir todo lo que se desee en el plazo de dos horas:
- Adultos (estudiantes de secundaria en adelante): 4.300 yenes el set de comida + bebida o bien 1.700 yenes por la barra libre de bebida
- Niños: 1.500 yenes por el set de comida
Cómo llegar al Takao Beer Mount
Después de bajar en la estación Takaosanguchi de la línea Keio, toma el teleférico desde la estación Kiyotaki al pie de la montaña y llega a la terminal de la estación Takaosan en unos 6 minutos.
El Monte Takao de Tokio
El Monte Takao (o Takaosan) es uno de los espacios naturales más apreciados y visitados de Tokio, sobre todo durante el otoño.
Un enorme espacio natural precioso durante todo el año, donde poder escapar del ruido y el bullicio de Tokio, al tiempo que se pueden visitar varios lugares de interés cultural y gran belleza.
El Monte Takao de Tokio
Descubre Tokio
Tokio es una inmensa metrópolis llena de encantos y lugares para descubrir, además de un sinfín de actividades y experiencias que merece la pena vivir.
Descúbrelo todo en nuestra sección especial sobre Tokio:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Viajar a Japón en verano: lugares, clima y festivales
Hay mucho para ver y hacer en Japón si decides viajar en verano, ya que es una época muy interesante para descubrir el país, por su mayor actividad cultura, aunque las temperaturas sean altas y el calor húmedo.
Solo en verano podrás visitar ciertos lugares, cerrados el resto del año. Además, podrás disfrutar de animados festivales y pasear por pueblos tranquilos en yukata.
Japón en verano: calor y muchos festivales
A veces, en broma, digo que los tres problemas de viajar a Japón en verano son el calor, el calor y el calor. Pero en realidad eso no es del todo cierto.
Por eso aquí voy a explicar todas las ventajas e inconvenientes de viajar a Japón en verano y todos los atractivos que vas a poder disfrutar en esa época del año.
Entre dichos atractivos se encuentran los preciosos e inolvidables festivales de verano en Japón, para que puedas decidir si merece la pena viajar a Japón en verano.
Recuerda que hay cosas que solo puedes ver y hacer en Japón en verano, como explicaré más abajo.
Estoy segura de que te convenceré.
Las estaciones en Japón
Japón es prácticamente el único país de Asia en el que pueden disfrutarse las cuatro estaciones del año como las conocemos en el hemisferio noroccidental.
Supongo que esa podría ser la explicación de por qué bastante a menudo nos preguntan si en nuestro país tenemos estaciones climatológicas.
Además, en Japón las cuatro estaciones están muy marcadas por el clima: la primavera y el otoño, luminosas y con un clima suave y chubascos pasajeros; el verano, muy caluroso y húmedo; y el invierno, duro y con inmensas nevadas en la región de Tohoku (al norte) y en los Alpes Japoneses.
A ellas se añade una "quinta estación": 梅雨 ("tsuyu"), o “estación de las lluvias” (lo que en el resto de Asia suele denominarse monzón) y se extiende a lo largo del mes de junio.
Quizás por ello en Japón se tiene siempre presente la estación en la que se vive.
Y ello se refleja en la decoración de los negocios, en los motivos que decoran los kimonos que lucen las mujeres cuando salen a pasear, y mil y un detalles más que se perciben en cada calle, en cada casa y en cada lugar público.
Comienza el verano en Japón: luciérnagas y campanillas
A lo largo del mes de junio ya se va notando cómo llega el verano a numerosas poblaciones del sur y centro de Japón, pero todavía es demasiado temprano para los festivales con fuegos artificiales y la gente vestida con yukata, la estampa típica de Japón en verano.
En el exterior de las casas (sobre todo en zonas rurales) comienzan a colgarse las fūrin (風鈴) o "campanillas de viento", con un sonido evocador de la brisa de verano y que no olvidarás jamás si viajas a Japón en esta época.
[caption id="" align="aligncenter" width="447"]
Viajar a Japón en verano, época de altas temperaturas y muchos festivales[/caption]
Para muchas personas junio es el mes de los temidos días de lluvias interminables previas al verano.
Pero también es un momento único para ver un hermoso fenómeno natural: las luciérnagas, otro de los iconos del comienzo del verano en Japón.
¿Te gustaría disfrutar del mágico espectáculo natural de las luciérnagas?
Aquí puedes ver una lista de lugares en las que observarlas durante los meses de junio y julio:
Luciérnagas en Japón
El fin de las lluvias de junio o tsuyu
Tras la época de lluvias de junio (tsuyu) se abre paso, normalmente de manera abrupta, el verano.
En muy pocos días se terminan las lluvias y el clima templado y Japón pasa a registrar temperaturas altas acompañadas de un alto nivel de humedad.
Un día de lluvia no debe ser un día perdido en tu viaje por Japón:
Qué hacer un día de lluvia en Japón
Como ya comentamos al hablar de la primavera, Japón es prácticamente el único país de Asia en el que pueden disfrutarse las cuatro estaciones del año como las conocemos en el hemisferio noroccidental.
Por ese motivo, viajar a Japón en verano es una experiencia radicalmente diferente a viajar en invierno, primavera u otoño ya que, como digo, las estaciones climatológicas son muy marcadas en Japón.
Pero no solo por el clima.
Dependiendo de la época del año que elijas para visitar Japón encontrarás diferentes festivales y diferentes precios en los alojamientos.
Voy explicar cómo es el verano en esos aspectos.
Motivos para viajar a Japón en verano
Mucha gente contacta con nosotros para preguntarnos si es buena idea viajar a Japón en verano.
Pues bien, si esa es también tu duda, desde aquí te voy a contar lo que nos animó a viajar en verano al país del sol naciente.
Éstos son nuestros motivos para viajar a Japón en verano:
Uno de los grandes motivos: subir a la cima del monte Fuji
Todo el mundo conoce el monte Fuji, tanto si es experto en Japón como si no lo es.
Esta preciosa y perfecta montaña de origen volcánico es un icono del país al que todos los japoneses veneran como monte sagrado.
Para nosotros fue uno de los grandes alicientes de viajar a Japón en verano ya que, si quieres subir esta montaña, solo puedes hacerlo en los meses de julio y agosto (y los primeros días de septiembre).
[caption id="attachment_8845" align="aligncenter" width="800"]
Viajar a Japón en verano, época de altas temperaturas y muchos festivales[/caption]
Por tanto, si además de conocer los lugares más emblemáticos de Japón (Tokio, Kioto, etc…) quieres cumplir el sueño de subir a la cima del Fuji, ya tienes el gran motivo para ir en verano.
En este artículo puedes leer nuestros consejos para subir a la cima del Fuji:
Guía detallada para subir a la cima del Monte Fuji
Y en este otro artículo te contamos las posibles rutas para escalar el Fuji, la que nosotros elegimos y el motivo de su elección.
Pero recuerda que para hacerlo tendrás que viajar a Japón en julio o en agosto.
Subir a la cima del sagrado monte Gassan
El verano es también la única época en que se puede subir a la cima del sagrado monte Gassan (en Yamagata, región de Tōhoku) y visitar su santuario interior.
[caption id="attachment_16219" align="aligncenter" width="928"]
Viajar a Japón en verano, época de altas temperaturas y muchos festivales. Foto: ja.wikipedia.org[/caption]
Aquí puedes leer toda la información para realizar esta pequeña hazaña:
Disfrutar de numerosos festivales o matsuri espectaculares
Siempre decimos que los festivales deben formar parte de los planes de un viaje a Japón porque son la esencia de su cultura y porque además muchos de ellos se celebran en lugares preciosos.
A lo largo de todo el año hay una gran variedad de festivales en Japón, cada uno acorde con su época, pero los festivales de verano son especialmente famosos por su belleza y su alegría.
[caption id="" align="aligncenter" width="710"]
Viajar a Japón en verano, época de altas temperaturas y muchos festivales[/caption]
En verano puedes disfrutar de festivales:
- tan importantes para los japoneses como el Gion Matsuri de Kioto, que se celebra a mediados de julio.
- otros tan vistosos como el Kanto Matsuri en la prefectura de Akita (región de Tōhoku), que se celebra a principios de agosto.
- algunos tan mágicos como el Tōrō Nagashi en numerosas poblaciones de Japón durante la festividad del Obon.
- y algunos tan espectaculares como el Nachi No Ōgi Matsuri en Nachi (prefectura de Wakayama).
He mencionado tan solo 4 festivales impresionantes, pero hay muchos más.
Puedes consultarlos todos los festivales de verano en Japón al final de este artículo.
Fuegos artificiales o hanabi
Una de las tradiciones más arraigadas de los festivales japoneses de verano son los espectáculos de fuegos artificiales (conocidos en Japón como hanabi 花火).
En muchos de los festivales celebrados en la segunda mitad de julio y durante el mes de agosto se llevan a cabo espectáculos pirotécnicos sorprendentes con enormes presupuestos.
Por eso son considerados los más espectaculares del mundo.
Uno de los más grandes y conocidos es el festival de fuegos artificiales del río Sumida (en Tokio) el último sábado de julio.
Una costumbre muy típica del verano es asistir a los festivales vestido con yukata, un kimono sencillo confeccionado con tela ligera de algodón, pues los kimonos tradicionales dan demasiado calor para vestir en verano.
Más horas de luz
Japón es un país que se caracteriza por una puesta de sol muy temprana, entre las 5 y las 6 de la tarde a lo largo del año.
En verano, como en cualquier parte del mundo, el sol se pone más tarde y eso es muy útil para poder disfrutar de más horas de luz que te permiten hacer más cosas cada día, como visitar más templos, ya que muchos de ellos cierran a la puesta de sol.
Las altas temperaturas en Japón durante el verano
Pensarás que soy masoquista si digo que el calor me gusta.
Suele decirse que el calor es el gran inconveniente para ir a Japón en verano, pero tengo que decir que jamás olvidaré las noches de verano de Japón disfrutando de tantos preciosos lugares con tan solo un poco de ropa ligera.
Para mí es algo increíble porque en mi ciudad las noches de verano suelen algo frescas.
Es cierto que el clima es caluroso y húmedo, pero si vives en algún lugar de costa también tendrás humedad en tu ciudad y si vives en el interior de tu país seguro que tienes un calor seco que también suele ser insoportable.
Así que el calor no es un motivo para no ir.
Combatir el calor del verano japonés
Y como sucede en cualquier otro país, no hace el mismo calor en todas las zonas (por ejemplo, la desconocida y oculta región de Tōhoku, que es la zona norte de Japón, así como la isla de Hokkaidō tienen un clima mucho más agradable en verano).
Además en Japón están preparados para todo. También para el calor.
Así que no te va a faltar aire acondicionado en ningún negocio, grandes almacenes, cafeterías o restaurantes.
Eso sí, te recomiendo que aprendas a utilizar los aparatos de aire acondicionado en Japón porque son peculiares y no siempre te explican su funcionamiento ni te dan instrucciones.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Uno de ellos son los modernos climatizadores, pero hay más.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Además si necesitas refrescarte en algún momento concreto, puedes comprar unas toallitas refrescantes para aliviarte que son muy populares en Japón (son algo así como la versión refrescante de los parches kairo).
Por supuesto, el calor es para mí una ventaja pero en ocasiones es también un inconveniente porque ciertas visitas (por ejemplo las visitas a templos situados en lo alto de una colina) o experiencias como los onsen parecen menos indicadas para el verano.
Qué ropa llevar a Japón en verano
Ahora que ya sabes que hace mucho calor en verano en Japón y, sobre todo, un clima húmedo, te será fácil adivinar la ropa recomendable para llevar.
Mi consejo es que lleves:
- prendas amplias pero no necesariamente de manga corta o pantalones cortos. Los japoneses no suelen llevar su cuerpo a la vista
- utiliza prendas de telas frescas en las que el sudor no deje marca y que, a su vez, se sequen deprisa (para el caso en que te sorprenda una tormenta). Los pantalones vaqueros o jeans son poco recomendables
- un sombrero ligero o alguna gorra para los momentos en que estés al aire libre, ya que el sol es sofocante
Un inconveniente de viajar a Japón en verano: el clima cambiante y caluroso
Viajar a Japón en verano también tiene inconvenientes. No puedo negarlo.
Habitualmente suelen señalarse el fuerte calor así como las lluvias y tifones entre otros.
Éstos son, en mi opinión, los inconvenientes de viajar a Japón en verano:
El calor y la humedad ambiental
Sí, ya dije que para mí no es un inconveniente, pero para mucha gente sí que lo es.
En realidad las temperaturas máximas registradas habitualmente en verano en Japón no superan los 30°C.
El problema es que el grado de humedad es muy elevado, por lo que es inevitable estar casi todo el tiempo sudando y con la necesidad de beber constantemente para evitar desvanecimientos.
Sobre todo en agosto, el mes de más calor en Japón.
Por eso son tan populares los beer garden o fiestas de la cerveza, algunas de ellas con la participación de geishas!!
[caption id="attachment_67207" align="aligncenter" width="1024"]
Cerveza fría y geishas en Kioto[/caption]
Lluvias y tifones
El verano en Japón comienza justo al finalizar la época del tsuyu, que suele producirse durante el mes de junio y la primera semana de julio.
Además, el verano es húmedo y caluroso, y no es raro que se produzcan tormentas.
Al final del verano, justo al comenzar septiembre, llega la temporada de los tifones, con tormentas fuertes y copiosas que se producen cada poco tiempo.
Por lo tanto, si decides viajar a Japón en verano, deberías evitar el mes de junio y el de septiembre si quieres aprovechar el tiempo al máximo.
Los meses más estables, en términos climáticos, son abril, mayo, octubre y noviembre.
Precios elevados por la afluencia de turistas
El verano es la única época en la que muchas familias extranjeras pueden viajar a Japón.
Por ese motivo el precio de los billetes de avión se incrementa en los meses de julio y, sobre todo, en agosto.
Puedes hacer una búsqueda en Skyscanner (un buscador y comparador de precios de vuelos) y verás que es cierto lo que digo.
Buscar vuelos a Japón con Skyscanner
Un billete de avión, para el mismo número de días, puede costar en julio un 40% a 50% más que en octubre o noviembre, y puede llegar a costar un 70% a 80% más en agosto que en octubre o noviembre.
Si encuentras un vuelo barato para julio o agosto, por favor, ¡avísanos!
Fuerte demanda
Además, aunque el turismo extranjero se ha incrementado mucho en los últimos años, todavía no representa la mayor demanda de servicios turísticos en Japón.
Son los propios japoneses los que saturan el transporte y los alojamientos en épocas de vacaciones.
Por suerte en verano no se celebran muchos festivos nacionales (ver calendario de festivos nacionales de Japón).
Tan solo el Día del Mar en julio y el Día de las Montañas en agosto, por lo que evitarás problemas adicionales en las reservas de alojamientos y en el transporte.
El gran inconveniente es la semana del Obon.
[caption id="attachment_16647" align="aligncenter" width="600"]
Viajar a Japón en verano, época de altas temperaturas y muchos festivales[/caption]
Por eso, si decides viajar a Japón en verano, lo más importante es que reserves los alojamientos con toda la antelación que puedas.
Puedes hacer una comprobación de disponibilidad y precio de alojamientos aquí ↓ (si encuentras buenos precios te recomiendo que hagas ya mismo la reserva!):
Booking.com
Insectos y bichos de todo tipo
En verano proliferan los insectos en Japón. Sobre todo en las zonas de arboleda y en el sur del país.
Y en Japón muchos de los insectos son de un tamaño enorme que tal vez nunca antes has visto.
Desde enormes arañas y avispas hasta los conocidos escarabajos gigantes, muy populares como mascotas entre los niños.
Nosotros hemos visto, en algunos pueblos del sur, arañas gigantes trepar por las paredes de algunos restaurantes e incluso colarse en nuestras habitaciones. No es lo habitual, pero sucede.
Eso puede ser desagradable para algunas personas e incluso peligroso para aquellas que tengan alergia.
Los grandes bosques de la zona de Nagano y de Aomori tienen fama de ser peligrosos por el ataque de un tipo de avispa de gran tamaño (avispón asiático gigante o "vespa mandarinia") que se encuentra en esas zonas.
Por eso, si vas a viajar a Japón en verano y vas a visitar alguna zona de bosque (casi todos los lugares turísticos de los pueblos están rodeados de bosque), te recomiendo contratar un seguro de salud por si se produce algún problema relacionado con los insectos.
No pretendo alarmarte ni disuadirte de que visites Japón en verano.
Solo es un aviso que debes tener en cuenta.
Si tienes alergia a insectos, es muy importante que viajes con un buen seguro.
Entonces, ¿merece la pena viajar a Japón en verano?
Después de ver las ventajas e inconvenientes de viajar a Japón en verano, voy a arriesgarme a dar mi opinión.
Mucha gente nos pregunta: ¿hace mucho calor en verano en Japón?
Hemos tenido las suerte de viajar a Japón varias veces en las cuatro estaciones del año y, a modo de resumen, puedo decir que el invierno es mucho más duro que el verano.
Por eso, en mi opinión:
- Si tienes libertad para elegir fechas para viajar a Japón, te recomiendo que elijas el otoño, la época perfecta.
- Pero si solo puedes viajar a Japón en verano, no te preocupes. No es más caluroso que muchos lugares del Caribe, el sudeste asiático o numerosas zonas del Pacífico.
Un consejo
El calor no debe ser un motivo para que no viajes a Japón en verano
Además, el gran número de maravillosos festivales que se celebran en Japón en verano y la magia que se percibe en el ambiente durante los meses estivales (al menos, así nos lo parece a nosotros), hacen que viajar a Japón en esta época, sobre todo en julio, nos parezca una buena opción, siempre que se tengan en cuenta las limitaciones del calor.
De todos modos, si vas a viajar en verano, te recomiendo que aprendas a utilizar los climatizadores en Japón para que tu viaje sea más cómodo:
Cómo utilizar los climatizadores en Japón
En unos días publicaré un artículo para explicar las maneras de evitar el calor en verano que tienen los japoneses.
Los meses de verano en Japón
Junio, el mes del "tsuyu" y las luciérnagas
Como ya he dicho antes, junio supone el comienzo del verano.
Pero antes hay que soportar las copiosas lluvias del fenómeno conocido como "tsuyu".
No es de extrañar que muchos japoneses cuelguen en las ventanas de sus casas el amuleto conocido como Teru Teru Bōzu (てるてるぼうず o てるてる坊主) para alejar las lluvias.
Si decides viajar a Japón en junio, no te pierdas el mágico espectáculo natural de las luciérnagas, todo un símbolo del comienzo del verano en Japón.
Aquí tienes toda la información sobre el mes de junio en Japón:
Así es el mes de junio en Japón
Julio, el mes del Tanabata
Julio es un mes lleno de festivales por todo el país (ver calendario). El más representativo es el Tanabata, que se celebra en numerosas localidades.
Generalmente se celebra el 7 de julio, pero en algunas regiones se celebra el 7 de agosto para evitar que la celebración se estropee por la lluvia.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Viajar a Japón en verano, época de altas temperaturas y muchos festivales: el Tanabata de Sendai[/caption]
Durante los días previos al Tanabata, los japoneses cuelgan tiras de papel de colores en las que escriben sus deseos y las cuelgan en ramas de bambú.
Pueden verse multitud de estas ramas en las calles de las ciudades y en las casas.
La celebración más famosa del Tanabata es la de la ciudad de Sendai, y se celebra en agosto.
Tanabata: la fiesta de las estrellas
También es el mes del Gion Matsuri, uno de los festivales japoneses más importantes del año y el mayor festival del verano (tal vez junto con el Tenjin Matsuri de Osaka).
[caption id="" align="aligncenter" width="918"]
Viajar a Japón en verano, época de altas temperaturas y muchos festivales: el Gion Matsuri de Kioto[/caption]
Si viajas a Japón en julio te recomiendo que no te pierdas esos festivales o alguno de los que se celebran en otras fechas y localidades. Puedes encontrarlos todos en nuestro calendario de festivales de Japón.
Nuestro festival favorito de verano es el Nachi No Ōgi Matsuri en Nachi.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Viajar a Japón en verano, época de altas temperaturas y muchos festivales: festival del fuego de Nachi (Kumano Kodo)[/caption]
¿Te interesa julio? Aquí tienes toda la información:
Así es el mes de julio en Japón
Agosto, el mes del Obon
Hablar del verano japonés es hablar del Obon.
Entre los muchos festivales que se celebran en agosto en Japón, el Obon provoca una de las tres épocas del año (junto con el Fin de Año y la Semana Dorada) de mayor congestión en las carreteras, mayores problemas para conseguir alojamiento y transporte público más concurrido.
Por eso mi recomendación es que hagas los planes de tu viaje lo antes posible y reserves los alojamientos con la mayor antelación posible.
Booking.com
Puedes revisar aquí ↑ los alojamientos disponibles en Booking.com para ir pensando en ello.
[caption id="" align="aligncenter" width="600"]
Viajar a Japón en verano, época de altas temperaturas y muchos festivales[/caption]
Otro consejo que puedo darte es que no te pierdas el rito del tōrō nagashi (灯籠流し, lamparillas flotantes) en algún lugar de costa o en algún pueblo de Japón.
Por supuesto, al igual que en julio, te recomiendo que entre tus planes de viaje incluyas disfrutar de alguno de los muchos festivales que se celebran ese mes. Consulta nuestro calendario de festivales de Japón.
En lo que se refiere al clima, agosto es aún un poco más caluroso que julio y, según dicen los propios japoneses, también un poco más húmedo que julio.
Aquí tienes toda la información sobre el mes de agosto en Japón:
Así es el mes de agosto en Japón
Septiembre, el mes de los tifones
Septiembre es el mes de los tifones, por lo que no es muy recomendable (al igual que sucede con junio) viajar a Japón.
De todos modos, si viajas en septiembre, al menos podrás conseguir un vuelo muy barato, una alta disponibilidad en alojamientos y, en general, bajos precios.
Aquí tienes toda la información sobre el mes de septiembre en Japón:
Así es el mes de septiembre en Japón
Fechas concretas a evitar si viajas a Japón en verano
Si tienes libertad para elegir las fechas de tu viaje de verano, creo que deberías evitar éstas:
La primera semana de julio
Evita, si puedes, la primera semana de julio, puesto que junio es el mes de las lluvias y si se alarga esta temporada de lluvias hasta julio, te pueden estropear algunos días en tu viaje.
El Obon
Si quieres viajar en verano y no tienes especial interés en vivir el Obon en Japón, procura evitar los días cercanos al 15 de agosto, fecha en la que se celebra el Obon o fiesta de difuntos, ya que durante esa semana los japoneses tienen vacaciones, lo que incrementa el turismo interior y se suelen producir aglomeraciones en los trenes, en las carreteras y en los alojamientos.
Si finalmente prefieres no viajar en verano, aquí puedes ver cuáles son las mejores épocas para viajar a Japón:
Mejores meses para viajar a Japón
Cosas que solo puedes hacer en verano en Japón
Por si aún no te has convencido de viajar a Japón en verano, éstas son algunas cosas que solo podrás hacer allí en verano:
El verano de Japón en el cine
Hay numerosas películas en que se muestra la vida de Japón (sobre todo la vida rural) y sus costumbres durante el verano.
Algunos ejemplos son: "El Verano de Coo", "Kimi No Na Wa (Tu Nombre)", "El Verano de Kikujiro", "El Sabor del Té" o "La Tumba de las Luciérnagas" (del reciéntemente fallecido Isao Takahata).
También se hace referencia al comienzo del verano en el drama "A Snake of June".
La tradición de remojar las aceras
Una tradición curiosa y habitual en las zonas rurales y barrios residenciales de Japón durante el verano es ver a gente remojando las aceras, una tradición que recibe el nombre de “Uchimizu” (打ち水).
Aquí explicamos todos los detalles de esta tradición veraniega:
La tradición de remojar la acera
Si quieres saber mucho más sobre esta época, consulta nuestra guía especial:
Festival de geishas Miyako No Nigiwai
En junio se celebra un gran evento: el espectáculo de danza de geishas y maikos Miyako No Nigiwai (都の賑い) en Kioto, una oportunidad única de ver el arte de las geishas de todos los distritos de Kioto (五花街, gokagai) a la vez en un mismo evento.
Festival de geishas Miyako No Nigiwai
Actividades y excursiones guiadas
Aquí tienes un buen número de excursiones y actividades que puedes incluir en tus planes para que tu viaje sea aún más completo y fascinante:
Festivales de verano en Japón
En muchos santuarios de Japón se celebra cada año la llegada del verano con un curioso ritual llamado Nagoshi No Harae (夏越の祓).
Se trata de un antiguo rito sintoísta de purificación en el que las personas pretenden limpiar los pecados que han cometido durante la primera mitad del año.
También rezan para pedir que no les falte salud durante la segunda mitad del año.
Aquí puedes leer todos los detalles sobre el Nagoshi No Harae.
Eso es solo el comienzo de la que es quizás la época del año con el mayor número de festivales celebrados por todo Japón.
Festivales que además revisten un encanto especial gracias al buen clima y a que, sobre todo en agosto, muchas personas se encuentran de vacaciones, por lo que hay una mayor participación.
Entre los muchos festivales que se celebran en junio destaco:
[caption id="" align="aligncenter" width="1000"]
Viajar a Japón en verano, época de altas temperaturas y muchos festivales. Festival de los farolillos de Kuki[/caption]
Aquí tienes toda la información sobre los festivales japoneses celebrados en junio:
Festivales de junio en Japón
En julio los festivales más famosos son:
- Mitama Matsuri (Tokio): celebrado del 13 al 17 de julio en el templo de Yasukuni.
- Gion Matsuri (Kioto): celebrado durante todo el mes de julio, aunque los eventos más destacados tienen lugar del 14 al 17 de julio.
- Tenjin Matsuri (Osaka): considerado como uno de los tres festivales más importantes de Japón, junto con el Gion Matsuri y el Kanda Matsuri de Tokio.
Entre los festivales no tan conocidos, destaco:
[caption id="" align="aligncenter" width="900"]
Viajar a Japón en verano, época de altas temperaturas y muchos festivales[/caption]
Consulta la lista completa:
Festivales de julio en Japón
En agosto los festivales más famosos son éstos:
- Nebuta Matsuri (Aomori): considerado uno de los tres festivales tradicionales japoneses más importantes. Se celebra del 2 al 7 de agosto y suele estar abarrotado de turistas.
- Awa Odori Matsuri (Shikoku): este festival forma parte de los ritos de la festividad Obon que dan la bienvenida a los espíritus de los difuntos como ya expliqué. Se celebra en Tokushima del 12 al 15 de agosto.
- Kanto Matsuri (Akita)
- Tanabata Matsuri (Sendai)
Aquí tienes la lista completa:
Festivales de agosto en Japón
Calendario de festivales de Japón
Si lo prefieres, puedes ver todos los festivales que se celebran en verano en Japón en nuestro calendario completo.
Después de leer este artículo, ¿te he convencido para viajar a Japón en verano?
¿Tienes alguna duda? Contacta con nosotros.
Si viajas a Japón en verano y disfrutas de alguno de sus festivales, nunca lo olvidarás.
Artículo publicado el 12 de abril de 2018 y actualizado posteriormente para responder a más dudas de los lectores.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Kitsune No Yomatsuri, el extraño festival nocturno de los zorros
El Kitsune No Yomatsuri (狐の夜祭り) o Festival Nocturno del Zorro es un curioso festival celebrado todos los años la víspera del Día del Deporte, en la ciudad de Kashiwazaki (柏崎市), en la prefectura de Niigata, en la oculta región de Tōhoku, al norte de Japón.
Día del deporte en Japón
Delante del santuario Tochigahara, se frie un aburaage (油揚げ) gigante (loncha de tofu frito) de casi 2 metros cuadrados.
La procesión nocturna de los zorros
Ese ritual supone el comienzo de la "Procesión de Lamparillas de los Zorros" (狐の提灯行列, Kitsune No Chōchin Gyōretsu), una marcha de casi 3 kilómetros por caminos de montaña hasta Urushijima, iluminados tan solo con pequeñas lamparitas.
Se dice que la procesión de pequeñas luces por el bosque recuerda a los fuegos fatuos o fuego de San Telmo.
Los 80 lugareños que participan en la procesión van vestidos con ropas tradicionales que simulan el aspecto de un zorro.
Algunos de ellos cargan con el aburaage gigante.
Los zorros y el tofu frito
En Japón se dice que los zorros adoran el tofu frito, por eso se lleva a cabo ese ritual y también por eso los platos japoneses que llevan tofu frito se denominan kitsune (zorro).
Al llegar a Urushijima, el tofu es repartido entre los participantes.
Después los participantes se reúnen junto a una hoguera y se baila el Baile del Zorro (狐の踊り, Kitsune No Odori), una version del famoso Bon Odori (baile de Obon). Se crea una atmósfera como de cuento de hadas.
Este festival comenzó a celebrarse recientemente, en 1989, y se basa en un cuento tradicional de la zona que ha pasado de generación en generación titulado "Fujigoro Kitsune", que cuenta la historia de un zorro.
El significado de los zorros en la cultura japonesa
Los zorros o kitsune son uno de los animales que forman parte de la mitología japonesa:
Kitsune, el zorro japonés
Participar en el festival Kitsune No Yomatsuri
Es posible participar en el festival.
Para participar vestido de zorro es necesario reservar y el alquiler del traje cuesta 1.000 yenes. Solo veinte personas pueden participar.
Para participar sin vestir de zorro el precio son 100 yenes y no es necesario reservar.
Es necesario llevar buen calzado porque la procesión se celebra por un camino montañoso.
No se pueden tomar fotos con flash.
Más fotografías del festival.
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:
Festivales de octubre en Japón
Cómo llegar a Kashiwazaki (Niigata)
Antes de seguir leyendo las instrucciones para llegar al festival te recomendamos que aprendas planificar tus trayectos en tren por Japón.
Aquí explicamos cómo planificar trayectos en transporte público por Japón:
La verdad es que es uno de los festivales con un acceso más complicado.
Para llegar a Kashiwazaki debes viajar con la línea Hokuhoku hasta la estación de Matsudai.
El festival se celebra en el pueblo de Jonnobi (Jonnobimura).
Puesto que apenas hay transporte público regular hasta allí, te recomendamos tomar un taxi que te llevará hasta el lugar en 20 minutos.
Al llegar a Jonnobi, un autobús gratuito te acercará hasta el lugar del festival.
Otra posibilidad es viajar hasta allí en coche de alquiler.
Aquí puedes reservar coche a buen precio y con facilidad (sin necesidad de hablar japonés).
Si tienes dudas, contacta con nosotros.
© Imagen: dukesaloon.exblog.jp
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El bosque de bambú de Sagano en Arashiyama (Kioto)
El bosque de bambú de Sagano en Arashiyama (Kioto) es el más famoso de Japón, conocido por su belleza serena y senderos pintorescos.
Un corto pero encantador paseo de 500 metros y uno de los lugares favoritos de turistas y fotógrafos aficionados.
Voy a hablar brevemente de este mágico lugar que no deberías perderte, cómo llegar hasta allí y cómo visitarlo junto con el resto del distrito de Arashiyama con un guía.
El bosque de bambú de Arashiyama
Es conocido popularmente como bosque de bambú de Arashiyama (嵐山竹林, Arashiyama Chikurin).
Su nombre oficial es Bosque de Bambú del Norte de Saga (北嵯峨竹林, Kitasaga Chikurin) o Bosque de Bambú de Sagano.
Se encuentra muy cerca del famoso puente Togetsukyo y justo al lado del importante y bello templo Tenryūji.
El significado del bambú en Japón
En Japón, los árboles de bambú son un símbolo de fuerza y se cree que mantienen a raya a los espíritus malignos.
Esto probablemente explica por qué la entrada al templo Tenryūji está ubicada en un extremo de la arboleda y la entrada a la Villa Okochi Sanso en el otro extremo.
El bosque de bambú de Sagano, un icono de Japón
El famoso bosque de bambú de Sagano, junto con el túnel de toriis de Fushimi Inari Taisha, el Kinkakuji o, el torii flotante de Miyajima y el Buda Gigante de Kamakura son, sin duda, los lugares más emblemáticos de Japón.
Su popularidad traspasa las fronteras de Japón y, a menudo, figura como uno de los lugares más bellos del mundo o de visita obligada antes de morir.
Hay una buena razón para ello: aunque no es el único bosque de bambú en la zona de Kioto, es probablemente el más grande.
Gracias a ello, caminar por él es como escapar a otro mundo.
Por ello, multitud de turistas acuden a diario a este maravilloso lugar.
Tomar fotografías del sitio sin nadie encima se ha convertido en todo un desafío y solo si se elige bien la hora de visita es posible cumplir el sueño.
[caption id="attachment_90918" align="aligncenter" width="800"]
Bosque de bambú de Sagano en Arashiyama (Kioto)[/caption]
Un sendero de 500 metros con una atmósfera única
El bosque de bambú cuenta con un único sendero estrecho de unos 500 metros.
Conocido como Take No Michi (竹の道, sendero de bambú), atraviesa la arboleda de este a oeste.
Se dice que, si se guarda silencio, es posible escuchar el sonido de la brisa sonando suavemente entre las altas copas de los árboles meciéndose suavemente con el viento.
Un mágico y agradable sonido de meditación que hizo que el Ministerio de Medio Ambiente de Japón eligiera a este bosque como uno de los "100 paisajes sonoros de Japón".
A horas centrales del día, el sol brilla a través del denso bosque de inmensos árboles de gruesos troncos.
Hay una atmósfera única en este lugar a la que ninguna fotografía puede hacer completa justicia.
Y cuando visites los alrededores del bosque de bambú, ya sea a pie, en bicicleta o en jinrikisha, probablemente te toparás con otros paisajes igualmente mágicos así como el bello santuario Nonomiya.
Se dice que Nonomiya era el santuario en el que se purificaban las hijas de la familia imperial japonesa antes de convertirse en doncellas en Ise Jingu, el santuario más importante de Japón.
Actualmente es un rincón visitado por jóvenes que van a rezar para encontrar el amor.
Cuida del entorno
En mayo de 2018, la empresa encargada del mantenimiento del bosque de bambú dio la voz de alarma.
En los dos últimos meses, más de cien árboles de bambú habían sido dañados por turistas extranjeros que grababan sus nombres en los troncos (especialmente en inglés y coreano).
Este comportamiento pone en grave peligro los árboles y la belleza del paisaje.
Se han colocado grandes cintas adhesivas verdes para intentar ocultar los daños, pero lamentablemente el resultado es poco elegante.
Eventos celebrados en el bosque de bambú de Arashiyama
A lo largo del año puedes disfrutar de algunos eventos mágicos en este bello lugar.
Éstos son los más relevantes.
Arashiyama Hanatoro: el bosque de bambú iluminado
Cada año, durante unos días en el mes de diciembre, algunas calles de Arashiyama se iluminan en un evento conocido como Arashiyama Hanatōro (嵐山花灯路):
Arashiyama Hanatoro
Por supuesto, el bosque de bambú también forma parte de la lista de lugares bellamente iluminados.
Si viajas a Japón en diciembre, ¡¡¡no te lo pierdas!!!
Procesión de época Saigu Gyoretsu
Un precioso evento organizado por el santuario Nonomiya del bosque de Sagano, en memoria del ritual de purificación que hacían las mujeres de la familia imperial nombradas sacerdotisas.
El cortejo Saigu Gyoretsu está formado por mujeres vestidas con ropa del período Heian.
¿Cómo ir al bosque de bambú de Sagano?
El bosque de bambú de Sagano se encuentra en Arashiyama, a unos 12 minutos a pie desde la parada de autobús o la estación de tren de Arashiyama.
El acceso está justo al lado de la entrada norte del templo Tenryūji.
[caption id="attachment_20092" align="aligncenter" width="800"]
Entrada norte del templo Tenryuiji de Arashiyama (Kioto)[/caption]
Visita guiada al bosque de bambú de Arashiyama
Si prefieres visitar este mágico lugar con la compañía de un guía para no perderte nada, aquí tienes esta opción:
Visita guiada por Arashiyama y el bosque de bambú
Si ya no quedan plazas disponibles para tus fechas, contacta con nosotros e intentaremos encontrar otras alternativas de calidad.
Recorrido por Kioto con coche y conductor privado
El bosque de bambú de Sagano y todo el barrio de Arashiyama son lugares que puedes visitar cómodamente en coche privado, evitando el transporte público lleno de gente y aprovechando mejor tu tiempo de viaje.
Al ser privado, puedes diseñar el recorrido que más te interese:
Recorridos por Kioto en coche con conductor privado
¿Cuándo visitar el bosque de bambú de Arashiyama?
Es ideal en cualquier época del año.
Recomendamos aprovechar a recorrerlo el mismo día que se visite el distrito de Arashiyama.
|
IMPORTANTE
Recomendamos visitar el bosque de bambú de Sagano muy pronto por la mañana (antes de las 9:00 preferiblemente) para poder disfrutar de la paz del lugar y tomar buenas fotografías.
|
Evita los festivos y los fines de semana si es posible.
Obviamente, la entrada es gratuita y está abierto 24 horas al día, todos los días del año.
Descubre Arashiyama
Si viajas a Kioto, no puedes dejar de visitar el precioso distrito de Arashiyama:
Qué ver en Arashiyama: guía de viaje
Kioto, la mágica ciudad de Japón
Si quieres saber más sobre Kioto, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta maravillosa ciudad y sus alrededores:
¿Cuándo viajar a Japón?
El otoño es una de las épocas perfectas para visitar el País del Sol Naciente.
Aquí puedes ver cuáles son las mejores épocas del año para viajar a Japón.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Cómo viajar por Japón cómodamente sin cargar con el equipaje
A veces es recomendable viajar por Japón sin maletas, sobre todo en algunas regiones del país, y para ello existen algunos servicios que te ayudarán a viajar libre por Japón como las taquillas y el envío de maletas.
¿Realmente te apetece cargar con una pesada maleta o mochila durante todo el viaje?
¿Qué puedes hacer con el equipaje?
Normalmente los lugares públicos de interior en Japón son pequeños y es de mala educación entrar en ellos con equipaje grande (por ejemplo en los entrenamientos de lucha sumo).
Por suerte, en Japón existen algunas opciones y servicios que te permitirán librarte de esa carga durante horas o días.
Trucos y servicios muy útiles para no cargar con las maletas y viajar de una manera más cómoda, como son las taquillas, el envío de maletas y los espacios para guardar el equipaje en el transporte público.
MUY IMPORTANTE
En mayo de 2020 entró en vigor una nueva norma sobre el equipaje de gran tamaño en la línea Tokaido / Sanyo / Kyushu Shinkansen, que enlaza Tokio con Kioto, Ōsaka y Kyūshū.
Si se desea viajar con maletas de "gran tamaño" (cuyas medidas de altura, anchura y profundidad sumen más de 160 cm), es necesario reservar asiento en la última fila de asientos y además es necesario pagar 1.000 yenes por cada maleta que supere esas medidas.
Además, desde mayo de 2020 no se permite llevar equipaje de "gran tamaño" en vagones no reservados.
Por ahora no se han anunciado planes para introducir un sistema similar en otras líneas de trenes.
Descubrir Japón sin cargar con las maletas
Japón es un país que se disfruta realizando largo trayectos en tren y descubriendo lugares famosos pero también rincones desconocidos, como los que te mostramos en Japón Secreto.
Gracias a la existencia de una extensa red de transporte (sobre todo ferroviario) y a la posibilidad de viajar libremente por poco dinero con pases de transporte, es fácil y relativamente barato.
Descubrir Japón es moverse de ciudad en ciudad, de pueblo en pueblo, en tren, en autobús o caminando.
Además, en muchas ocasiones tu plan puede consistir en viajar de una ciudad a otra pero hacer algunas paradas intermedias para visitar algunos lugares de interés.
Para ello, cargar con el equipaje resulta incómodo y muy poco práctico.
Japón se disfruta sin cargar con pesadas maletas
La mayoría de los trenes no proporcionan espacio para equipaje voluminoso.
Además, aunque la accesibilidad en las estaciones ha mejorado bastante en los últimos años, algunos andenes no cuentan con escaleras mecánicas o ascensores, o puede que tengas que caminar bastante para llegar a uno.
Por otro lado, muchos establecimientos de comida y ocio son muy pequeños, por lo que es muy recomendable y de buena educación evitar entrar con maletas voluminosas.
Tal vez hayas viajado por medio mundo con una mochila grande a cuestas. Pero Japón es diferente y si lo haces, puedes demostrar muy mala educación.
Los pequeños restaurantes japonesas y sus normas
Los japoneses lo tienen todo previsto
Pero no te preocupes, porque existen algunas soluciones.
Como ya he comentado en otros artículos, los japoneses son muy exigentes a la hora de disfrutar de sus cortas vacaciones. No les gusta cargar con maletas.
Por ese motivo, existen en Japón dos servicios que facilitan mucho el disfrute de los viajes de ocio: las taquillas (o casilleros) y el envío de maletas.
Voy a explicar estos dos servicios que, posiblemente, te resultarán muy útiles y que utilizamos en todos nuestros viajes pero que todavía muchos viajeros internacionales desconocen.
También voy a explicar todas las posibilidades para viajar con maletas o mochilas en transporte público por Japón de una manera más cómoda, menos estresante y para que sepas a qué te enfrentarás si viajas con grandes maletas o mochilas.
Consejo: viaja con equipaje ligero
Aunque ahora voy a explicar las diferentes opciones para evitar en lo posible la molestia de cargar con pesadas maletas o mochilas, mi mejor consejo es que evites llevar equipaje pesado y voluminoso por Japón.
Lo ideal es que cada persona de tu grupo viaje con tan solo una maleta mediana y sin apenas nada más.
Cargar con varios bultos a la vez es muy incómodo y entorpece mucho el tránsito por las estaciones.
Taquillas de equipaje
Las taquillas son un utilísimo servicio que está presente en infinidad de lugares de Japón.
Allí reciben el nombre de Koinrokkā (コインロッカー) y generalmente funcionan con monedas.
[caption id="attachment_44113" align="aligncenter" width="816"]
Taquillas (coin lockers) en la calle Takeshita (Harajuku, Shibuya)[/caption]
Son muy útiles para no cargar con la maleta o mochila mientras visitas una ciudad por unas horas, paseas por un barrio y te apetece hacer compras, o mientras esperas a que tu habitación de hotel esté disponible para check-in.
Descubre aquí los tipos de taquillas que hay, su precio, sus limitaciones, dónde encontrarlas y cómo usarlas:
Taquillas en Japón
El servicio de envío de maletas Takkyubin (Ta-Q-Bin)
Mucha gente nos pregunta cómo hacemos para viajar de manera tan rápida y ágil por Japón sin cargar con nuestro pesado equipaje.
Pues bien, voy a contarte nuestro pequeño "secreto".
Importante
No está permitido viajar en Shinkansen con maletas cuyas medidas de altura, anchura y profundidad sumen más de 250 cm ni en la línea Shinkansen entre Tokio y Kagoshima (incluyendo Kioto, Ōsaka, Himeji y Hiroshima), ni las líneas que viajan al norte (de Tokio a Niigata, Yamagata, Akita, Sendai o Hakodate) o a los Alpes Japoneses (Hokuriku Shinkansen entre Tokio, Nagano y Kanazawa).
Uno de los servicios más útiles y fascinantes que descubrimos en Japón en nuestro primer viaje fue el conocido como Takkyubin.
Es un servicio de transporte de equipaje y paquetería pesada puerta a puerta con una cobertura que actualmente incluye todo Japón, y a un precio que en mi opinión es muy razonable.
Además, es un servicio extremadamente eficiente que se ofrece normalmente también en la mayoría de alojamientos turísticos de Japón.
Descubre el servicio Takkyubin y viaja cómodamente, ¡como si fueras un profesional!
El envío de maletas o Takkyubin
Equipaje en el transporte público
Hasta aquí he explicado cómo viajar por Japón sin cargar con pesadas maletas.
Como ya dije al principio del artículo, mi principal recomendación es que no cargues con voluminosas maletas ni mochilas.
Japón es un país en el que la mayor parte de estancias y transportes carecen de amplitud y además la gente tiende a respetar a quienes están a su lado.
He visto a muchos extranjeros molestando y entorpeciendo con sus pesadas y enormes maletas y mochilas. Por favor, evítalo en lo posible.
Pero no siempre es posible enviar las maletas de un lugar a otro, no nos quedará más remedio que viajar con ellas.
Por eso explico aquí cómo viajar cómodamente con algo de equipaje en los diversos medios de transporte público de Japón:
Equipaje y transporte público en Japón: trenes, autobuses y taxis
Cómo viajar sin maletas y evitando gastar dinero en enviarlas
Las taquillas y el servicio de envío de equipaje Takkyubin son fabulosos y realmente útiles si se usan en el momento adecuado.
Pero en muchas ocasiones no es necesario gastar dinero en ello.
Tan solo es necesario tener claro el plan de viaje y organizarlo adecuadamente, ya que cuando se realizan excursiones (incluso durmiendo una noche en un lugar diferente al elegido como base) es posible evitar cargar con el equipaje o enviarlo.
Nuestro "secreto"
El secreto consiste en elegir el mismo alojamiento para los días anterior y posterior al de la excursión, ya que los hoteles te guardarán gratis tu equipaje hasta que vuelvas. Pero siempre requieren que tengas una reserva posterior.
Esto es especialmente útil si vas a realizar algunas excursiones con pernoctación desde Tokio, como Kusatsu Onsen, o desde Kioto/Osaka, como Miyajima, Kumano Kodo o Koyasan.
En esos casos es imprescindible que viajes sin equipaje pesado.
Eso sí, no olvides llevar lo imprescindible en una pequeña mochila. Si olvidas algún producto básico, recuerda que posiblemente podrás comprarlo en un konbini de una estación.
Y si viajas en pareja y os organizáis bien, con una sola mochila pequeña para dos será suficiente.
Si tienes dudas, contacta con nosotros y te daremos consejos sobre tu plan en particular.
Equipaje extraviado
Una última cosa, si has olvidado un objeto o equipaje durante tu viaje, por ejemplo en el tren, no te desesperes.
En Japón raramente hay robos y a menudo puedes recuperarlo en una oficina de objetos robados.
No dudes en ponerte en contacto con la compañía de transporte con la que viajabas.
Si lo que perdiste aparece, lo entregarán en la oficina de objetos perdidos más cercana.
En nuestro artículo sobre los problemas graves que pueden sucederte durante un viaje a Japón explicamos la pérdida de objetos y otras muchas situaciones más.
Dónde comprar una maleta barata en Japón
En el caso en que alguna circunstancia te obligue a comprar una maleta en Japón, es muy posible que no quieras gastar mucho dinero.
Podrás encontrar maletas de calidad razonable a precio aceptable en los Yodobashi Camera (ヨドバシカメラ) de las grandes ciudades (busca en Google Maps). También en los Bic Camera (ビックカメラ) (ver en mapa).
[caption id="attachment_35436" align="aligncenter" width="960"]
Tienda Yodobashi Camera Multimedia. Akihabara (Tokio)[/caption]
Si te encuentras en Tokio, puedes probar suerte en las tiendas de Don Quijote (ドン キホーテ) (ver en mapa).
También es una alternativa razonable visitar los callejones de Ameyoko (en el barrio de Ueno). Nosotros compramos allí una maleta de cabina en una ocasión y resultó buena y muy barata (ver en mapa).
Consejos para viajar a Japón
Puedes consultar mucha más información relevante para tu viaje en nuestra sección especial:
Este artículo fue publicado el 5 de octubre de 2016 y posteriormente ha sido actualizado para incluir nuevos datos y fotografías.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Yasuke, el samurái negro que desafió las normas en Japón
Se dice que en Japón existió, a finales del siglo XVI, un samurái de raza negra y de origen africano, llamado Yasuke , que sirvió a las órdenes de Nobunaga y que actualmente ha vuelto a cobrar protagonismo al formar parte de la nueva entrega del videojuego Assasin's Creed así como de películas y series.
Quién fue Yasuke, el legendario guerrero y primer samurái africano
Hace casi cinco siglos, en 1579, un africano de gran estatura llegó a Japón.
Conocido como Yasuke (弥助), se convirtió en el primer samurái negro de la historia y en el primer extranjero en alcanzar el estatus de guerrero samurái.
Su imponente figura y su destreza en la batalla lo convirtieron en una figura legendaria.
Llegó a servir bajo el mando de Nobunaga Oda, poderoso daimyo (señor feudal japonés), durante el período Sengoku de la historia de Japón, a finales del siglo XVI, conocido como "el Gran Unificador".
¿Sabías que...?
Nobunaga Oda es uno de los personajes que aparece en la novela y serie "Shōgun".
Desde entonces, muy pocos samuráis extranjeros alcanzaron el grado de samurái a lo largo de la historia.
Un tema polémico
La leyenda de Yasuke surge de las teorías de ciertos historiadores.
Sin embargo, muchos otros consideran que no hay información suficiente y que el resurgimiento de esta leyenda es el fruto de una agenda globalista.
Sea una cosa o la otra, voy a explicar aquí la teoría que se está defendiendo actualmente sobre la existencia de este samurái negro.
Me gustaría conocer tu opinión al respecto. Puedes dejar tu comentario al final de este artículo.
El viaje extraordinario de Yasuke hasta Japón
Se desconoce el lugar exacto de nacimiento de Yasuke, pero se presume que era de Mozambique.
A los 16 años, fue secuestrado y vendido como esclavo a un mercader jesuita italiano.
Tras un viaje por Europa y la India, llegó a Japón en 1579, donde su destino cambiaría para siempre.
Se dice que Yasuke podría ser oriundo de Mozambique debido a que parece ser que hablaba swahili.
Algunos historiadores, sin embargo, opinan que debió ser originario de Nigeria o Etiopía.
Lo que se sabe con certeza es que llegó a Japón al servicio de Alessandro Valignano, un misionero jesuita italiano.
Así aparece en los registros históricos entre 1579 y 1582.
Un hombre muy alto que causó sensación en Japón
Ietada Matsudaira, compañero suyo, lo describió en su diario así en 1579:
Su altura era de 6 shaky y 2 sun (1,88 metros)... era negro, y su piel era como el carbón.
La estatura media de un hombre en Japón en aquella época era de menos de 1,60 metros.
Así que es fácil comprender que, a los ojos de los japoneses, Yasuke era un "gigante africano", cuya sola presencia infundía respeto e incluso miedo.
[caption id="attachment_94212" align="aligncenter" width="500"]
Estatua de bronce de Yasuke, el samurái negro, por Nicola Roos[/caption]
Desde su llegada a Kioto, capital de Japón en aquella época, causó sensación.
Según los escritos de la época, la gente se agolpaba para verlo porque no creían que fuese real.
Incluso se dice que algunas personas murieron aplastadas por las aglomeraciones que se formaban a su paso, según el historiador Lawrence Winkler.
¿Era Yasuke realmente negro?
El propio Nobunaga llegó a dudar en un principio de su color de piel, pues era el primer hombre negro que veía en su vida.
Tal fue su ignorancia, que según la leyenda, obligó a Yasuke a bañarse delante de él para comprobar que no se había teñido la piel con carbón y era realmente un espía.
Debido al color negro de su piel, se le llegó a tratar como un ser sagrado, pues es habitual la representación de Buda con piel negra.
¿Luchador o esclavo?
No hay registros del lugar o fecha de nacimiento de Yasuke.
La mayoría de los historiadores apuntan a que podría ser originario de Mozambique, aunque algunos han sugerido como posible procedencia Etiopía o Nigeria.
Algunos expertos aseguran que tuvo que ser esclavo, aunque no hay documentos que lo demuestren.
Deborah DeSnoo , quien está trabajando junto a Floyd Webb en un documental sobre este personaje histórico, afirma que:
Hubiera sido imposible para Yasuke elevarse al rango de samurái en tan solo un año sin una trayectoria de guerrero.
No hay que olvidar que los samuráis comenzaban su entrenamiento ya en la infancia.
Al servicio de Nobunaga, un poderoso señor de la guerra
Un año después de su llegada a Japón, Yasuke ya pertenecía a los escalafones más altos de la clase guerrera de Japón, los samurái.
[caption id="attachment_94215" align="aligncenter" width="775"]
Detalle del grabado Ukiyo-e "Sumō Yūrakuzu Byōbu", mostrando un luchador de sumo de piel negra que se cree que podría ser Yasuke el samurái negro[/caption]
Gracias al pasado luchador de Yasuke, su destreza en la batalla despertó el interés del poderoso Nobunaga.
Se dice que Yasuke dominaba la espada excepcionalmente.
Aprendió el idioma japonés con fluidez y se adaptó rápidamente a la cultura japonesa.
Su lealtad, fuerza y habilidades en la lucha le ayudaron a convertirse en guerrero samurái y guardaespaldas personal de Nobunaga y pieza clave de su ejército.
[caption id="attachment_94209" align="aligncenter" width="1080"]
Retrato de Nobunaga Oda y yasuke, el legendario samurái negro africano[/caption]
El cineasta Floyd Webb afirma que:
Nobunaga se interesó por él debido a su talento para la conversación, pues Yasuke ya hablaba un poco de japonés.
Tenían mucho en común.
Nobunaga era un gran admirador de las artes marciales y pasaba mucho tiempo practicándolas.
También era un excéntrico que, según Web, se vestía con frecuencia al estilo occidental y buscaba la compañía de personas muy inteligentes y disciplinadas.
Webb asegura que Yasuke entendió el lenguaje cultural de Japón.
Se dice que el poderoso daimyo incluso llegó a tratar a Yasuke como un miembro más de su familia, siendo uno de los pocos guerreros a quienes permitió cenar con él.
Pertenecía al reducido séquito que rodeaba a Nobunaga de entre 30 y 50 guerreros, principalmente jóvenes, muchos de ellos también amantes
asegura el historiador Thomas Lockley en uno de los fragmentos de su libro, publicado en la revista Smithsonian Mag.
De acuerdo al académico Thomas Lockey, autor de un libro sobre Yasuke, el guerrero africano entretenía a Nobunaga con cuentos de África e India (país en el que, según Lockey, pasó algún tiempo antes de llegar a Japón).
A Yasuke le gustaba bailar y representar utenzi, una forma de poesía histórica en swahili que narra actos heroicos.
Por su parte, a Nobunaga le fascinaba el teatro noh, una forma clásica de drama musical japonés. De hecho, era un mecenas del arte.
El final de Nobunaga y Yasuke
Lo que se sabe de la vida de Yasuke llega hasta aproximadamente el año 1582, con la caída de Nobunaga.
En un intento por unificar Japón con mano de hierro, Nobunaga cometió atrocidades contra su pueblo llegando a deshacerse de 10.000 personas con el único ánimo de mantener la paz, según algunos historiadores.
Esto generó un fuerte rechazo de sus seguidores más cercanos, entre los que se encontraba Akechi Mitshuhide, uno de sus generales, quien organizó un complot para destronarle.
Así, el 21 de junio de 1582, el general Mitshuhide tendió una emboscada en Kioto a Nobunaga mientras se dirigía a una batalla con apenas 30 hombres.
El ejército de Mitshuhide, formado por 13.000 soldados, atacó a la expedición de Nobunaga mientras descansaba en el templo de Honnoji, en Kioto, acabando con todos excepto con el daimyo.
Según relata Lockley, Nobunaga se refugió en una de las estancias del templo junto con Yasuke y una asistente personal llamada Mori Ranmaru, que se sospecha que era su amante.
Mitsuhide incendió el templo y el señor feudal se quitó la vida mediante el suicidio ritual seppuku.
Antes de morir, Nobunaga le pidió a Yasuke que lo decapitara y llevara su cabeza y espada a su hijo, según cuenta el historiador británico Thomas Lockley, demostrando así la confianza que tenía en el samurái africano.
Los sucesos del templo Honnoji de Kioto siguen envueltos en tinieblas.
Por su parte, la historia de Yasuke se pierde en los escritos.
Los registros apuntan a que Yasuke fue capturado y herido por el ejército de Mitshuhide pero, extrañamente, le perdonaron la vida.
Algunos historiadores creen que Yasuke pudo haber tenido una esposa e hijos japoneses.
Otros apuntan a que regresó a una misión jesuita en Kioto.
Legado y representaciones en la cultura popular
Muchos japoneses crecieron con el libro infantil Kuro-suke (くろ助, "El Negro Yasuke", ya que kuro significa "negro" en japonés), de Kurusu Yoshio.
Aunque su vida está envuelta en el misterio tras la muerte de Nobunaga en 1582, la figura de Yasuke ha resurgido en los últimos años, inspirando libros, películas, videojuegos y series de anime.
Existe una serie de animación en Netflix titulada precisamente "Yasuke" que cuenta una versión de ficción sobre su vida.
También aparece en el videojuego Nioh 2, donde es un personaje con el que se puede jugar.
Últimamente se ha especulado con que será el personaje protagonista de Assassin's Creed: Codename Red, la nueva entrega de la famosa saga de videojuegos.
El interés de Hollywood por el personaje de Yasuke
Cinco siglos más tarde, su inusual historia continúa fascinando.
Hollywood lleva algunos años preparando una versión cinematográfica de su vida. Al menos eso es lo que el estudio Lionsgate anunció en 2017.
En 2019 se anunció que el actor Chardwick Boseman, protagonista de "Black Panther’" de Marvel, iba a ser el encargado de llevar a la gran pantalla la vida del samurái negro.
Sin embargo, con su repentina muerte en agosto de 2020 se paralizó la producción de la película.
Lo último que se sabe es que la película estará dirigida por Blitz Bazawule, director de "El Color Púrpura" (2023) y que será un film de acción que seguiría el estilo de éxitos como "300" o "Mad Max".
¿Conocías ya la figura de Yasuke, el samurái negro?
Puedes dejar tu comentario más abajo. Me encantará leerlo.
Fuentes: BBC , La Vanguardia, yasuke-san.com, Wikipedia , kintaro-publishing.com y El Confidencial
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El extraño festival de fuego Hifuri Matsuri
El Hifuri Matsuri (火ふり祭) es un festival de fuego celebrado cada verano los días 14 y 15 de agosto en el pueblo de Hino (日野町), situado en la prefectura de Shiga.
Es un colorido y espectacular festival de verano habitualmente considerado como "extraño".
Celebración del Obon
Aunque los orígenes del festival Hifuri se desconocen debido a que numerosos documentos históricos sobre este festival se perdieron al incendiarse el santuario Gosha, la celebración se ha mantenido hasta nuestros días como una forma de mostrar respeto y recuerdo por los antepasados así como una manera de rezar por una rica cosecha.
De hecho, el festival del lanzamiento de fuego Hifuri Matsuri se celebra siempre los días 14 y 15 de agosto coincidiendo con la festividad de Obon precisamente para recordar a los difuntos.
Procesión de antorchas
El Hifuri Matsuri se celebra en el santuario Kuchinomiya (口の宮神社), conocido popularmente como "Hibarino" (ひばり野).
Tras ponerse el sol, una procesión de hombres organizados en tres "Chigo", formados por jóvenes elegidos durante el anterior Hino Matsuri (el festival más grande de la región celebrado en mayo), caminan desde el Santuario Gosha llevando antorchas a Hibarino.
Al llegar a Hibarino, se lanzan más de 100 antorchas a un gigantesco pino mientras suena un tambor japonés taiko.
Según la tradición, si muchas de las antorchas arrojadas se quedan atascadas en el árbol, la cosecha será abundante ese año.
Horario del ritual de fuego
Los dos días del festival se celebra el mismo ritual, que comienza a las 19:30 el día 14 y a las 20:00 el día 15.
Al llegar al santuario Hibarino algo más de 100 personas de la localidad se reúnen con una antorcha en la mano esperando a que suene el tambor, que es la señal para que comiencen a lanzar las antorchas hacia las ramas de un enorme pino.
La luz del fuego ilumina el cielo nocturno y la gente aplaude y exclama cada vez que una antorcha queda enganchada en una rama del árbol.
Es un festival único en esta región que reúne a hombres y mujeres de todas las edades.
Información oficial: https://www.biwako-visitors.jp/event/detail/265
Festivales de agosto en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en agosto:
Festivales de agosto en Japón
Cómo llegar a Hino (Shiga)
Debes viajar hasta la estación Ōmi con la línea privada de tren Ōmi Railway (近江鉄道株式会社).
Hino, al estar situada lejos de otras ciudades más grandes de los alrededores del lago Biwa y de la línea principal JR Biwako, ofrece menos opciones de transporte público que la mayoría de las áreas en Shiga.
La compañía privada Ōmi da servicio a la única estación de tren que hay en Hino.
Los trenes circulan, en promedio, dos veces cada hora, con un poco más de frecuencia durante las horas centrales del día y menos durante la tarde.
Por desgracia, la estación se construyó aproximadamente a 3 kilómetros del centro del pueblo de Hino, por lo que es muy recomendable ir en bicicleta, taxi o autobús desde la estación y así evitar la caminata de media hora (se pueden alquilar bicicletas cerca de la estación de tren Ōmi).
La estación de tren JR más cercana es Kibukawa, de la línea Kusatsu, situada a unos 20 minutos en tren desde la estación de Hino.
Recomendación
La línea Ōmi es generalmente más cara que la línea JR, pero los fines de semana y días festivos se vende un boleto de viajes ilimitados que permite subir y bajar en cualquier lugar a lo largo de la línea del tren durante todo el día por 550 yenes.
Ōmi Railway también opera autobuses que recogen y bajan en múltiples puntos a lo largo de Hino, incluida la Estación Hino.
Los autobuses funcionan con aproximadamente la misma frecuencia que los trenes, lo que hace que no se pueda planificar el transporte de manera eficiente.
El autobús principal conecta Kitabataguchi, la estación Hino y la estación Ōmi-Hachiman, así como muchas otras paradas rurales por el camino.
El trayecto en autobús entre Hino y Ōmi-hachiman dura unos 50 minutos.
Te recomiendo planificar el trayecto con Hyperdia. Aquí explicamos cómo usar Hyperdia.
Llegar a Hibarino
El Hifuri Matsuri se celebra en el santuario Kuchinomiya, comúnmente llamado "Hibarino", en el barrio de Kozukeda (Hino).
Como ya expliqué, Hibarino es el nombre popular que se da al santuario Kuchinomiya.
Para llegar al santuario hay que tomar el autobús "Ohmi Tetsudo Bus Hino" a Hachiman y bajar en la parada Hino Koko Mae.
Dado que el festival se celebra por la noche, es recomendable alojarse en la propia ciudad de Hino para disfrutar del evento sin prisas ni agobios.
Aquí puedes comprobar la disponibilidad y precios de los alojamientos de Hino. Recuerda reservar con antelación porque en las fechas del festival los alojamientos suelen estar llenos:
Buscar alojamientos en Hino (Shiga)
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Entradas para Tokyo Skytree: subir a la torre más alta del mundo
Aquí explico cómo y dónde comprar entradas para la torre Tokyo SkyTree , al mejor precio para ahorrar dinero en los tickets, así como las opciones que existen: Tembo Deck y Tembo Galleria.
La Tokyo Skytree es la torre más alta del mundo y, por ello, la estructura arquitectónica más alta de Japón.
Entradas para subir a la torre Tokyo Skytree sin colas
Subir hasta lo más alto es una experiencia fascinante que te permite disfrutar de unas vistas únicas de la inmensa metrópolis de Tokio.
Si aún no tienes claro si te apetece subir al punto más elevado de Tokio, sigue leyendo.
La gigantesca torre Tokyo Skytree
Tokyo Skytree (東京スカイツリ), es una torre japonesa de transmisión digital inaugurada en 2012.
Su nombre fue elegido en 2008 por votación pública en todo Japón.
Se encuentra situada en el distrito de Asakusa, al lado del río Sumida, al noreste de la capital.
Se dice que diseño se realizó siguiendo el mismo principio que las pagodas, es decir, concentrando todo el peso en un poste central para mantener todo bello, ligero y estable.
Su construcción finalizó el 29 de febrero de 2012 y fue inaugurada el 22 de mayo de 2012.
Un dato habitualmente desconocido es que el uso principal de la Skytree es el de ser una torre de transmisión.
Tokio necesitaba una torre más alta para que ningún rascacielos fuera obstáculo para la nueva cobertura digital.
[caption id="attachment_29755" align="aligncenter" width="600"]
Entradas para subir a la torre Tokyo Skytree sin colas. La más alta del mundo[/caption]
La torre más alta del mundo
Conviene aclarar eso.
Actualmente Tokyo Skytree mide 634 metros de altura por lo que es la estructura más alta de Japón (es decir, la construcción o torre más alta si no se considera edificio) y la segunda estructura más alta del mundo, por debajo de la torre Burj Khalifa de 829,8 metros en Dubai (Emiratos Árabes Unidos).
Pero dado que el edificio de Oriente Medio está técnicamente clasificado como rascacielos, Tokyo Skytree gana el título de la torre más alta del mundo.
Por ello está considerada el mejor mirador de Tokio (aunque para nosotros hay otro mejor).
Entradas para la torre Tokyo Skytree: vistas desde Tembo Deck
Tras unos segundos en un ascensor que sube a 600 metros por minuto (pero sin suelo de cristal), las vistas desde Tembo Deck, a 350 metros sobre el suelo, son excelentes siempre que las condiciones climáticas sean favorables.
El observatorio de 360 grados se distribuye en tres plantas donde encontrarás una cafetería, un restaurante, una tienda de souvenirs y aseos.
Cada nivel recibe el nombre de la altura a la que se encuentra: 340, 345 y 350.
En el nivel 340 se encuentra el Skytree Cafe, que llega hasta el nivel 350 y en el cual hay una zona con suelo de cristal cuyas vistas cortan la respiración.
[caption id="attachment_75672" align="aligncenter" width="720"]
Entradas para subir a la torre Tokyo Skytree sin colas. La más alta del mundo[/caption]
En el nivel 350 hay unas útiles taquillas.
Hay pocos bancos disponibles porque la idea es que el flujo de visitantes sea dinámico y se facilite la rotación.
Tembo Galleria: 450 metros de altura
Si pagas 1.000 yenes más (sumados a los 2.000 yenes que cuesta subir) podrás subir a la Tembo Galleria, ¡situada a 450 metros!.
Los ascensores llevan hasta el nivel 445, desde donde se sube por una rampa en espiral hasta el nivel 450.
La vista no cambia radicalmente pero te sentirás como flotando sobre el gran Tokio.
Verás de Yokohama a Chiba, de los aeropuertos a las torres de Shinjuku, incluso viendo el Monte Takao y el Monte Fuji en días despejados.
[caption id="attachment_61110" align="aligncenter" width="960"]
Entradas para subir a la torre Tokyo Skytree sin colas. La más alta del mundo[/caption]
Por cierto, se proporcionan gafas de realidad virtual en las galerías para disfrutar de la vista bajo un cielo azul claro, independientemente del clima real del día que la visites.
De todos los miradores y observatorios de Tokio, el Tokyo SkyTree es sin duda uno de los más impresionantes y merece la atención que se le presta.
Entradas para subir al mirador de la Tokyo Skytree
Hasta ahora solo era posible comprar las entradas on-line si se tenía una tarjeta de crédito japonesa.
Pero ahora ya es posible comprarla por internet al mejor precio y con total fiabilidad, para que no tengas que hacer cola al llegar allí.
Éstas son actualmente las mejores opciones:
Un éxito de visitantes
Cuenta con dos observatorios y un centro comercial a sus pies, y ha sido una de las principales atracciones de Tokio desde su apertura.
La enorme y recién inaugurada Tokyo Skytree se ha convertido en una parte ineludible de tu visita a la capital japonesa.
Abierta al público el 22 de mayo de 2012, la Skytree fue accesible solo con reserva durante sus primeras semanas.
Ahora no es necesaria la reserva de visita, pero como cada día miles de personas intentan llegar a su cima, necesitarás paciencia.
De todos modos, si solo la ves desde la orilla del río Sumida en el barrio de Asakusa, su sorprendente arquitectura seguramente te dejará una fuerte impresión.
[caption id="attachment_42540" align="aligncenter" width="905"]
Entradas para subir a la torre Tokyo Skytree sin colas. La más alta del mundo[/caption]
634 metros (y un significado oculto)
Como dije antes, la Tokyo Skytree se eleva a 634 metros de altura.
En el proyecto original, la Skytree medía 610 metros.
Pero antes de ser construida, se inauguró la Torre de Cantón con esa altura y los responsables del proyecto decidieron incrementar la altura de la antena en 24 metros para conseguir que la torre fuera la más alta del mundo.
Dicha altura no fue elegida al azar.
La nueva antena recibió el nombre de Musashi debido a que precisamente la altura de 634 metros puede pronunciarse así en japonés.
La provincia de Musashi es el nombre antiguo del distrito de Sumida, donde se encuentra la Tokyo Skytree (y cuyo río homónimo fluye justo al lado).
Además de ser ya un icono del Tokio más actual, esta torre sirve de restaurante, mirador y radiodifusión.
Un centro comercial en la base de la Tokyo Skytree
En la base de la Skytree se encuentra el centro comercial Tokyo Solamachi (東京ソラマチ).
Un enorme espacio que cuenta con más de 300 negocios (tiendas, cafeterías, restaurantes, información turística, un Pokemon Center, una tienda Ghibli, el Acuario Sumida, etc) por lo que seguro que te resultará útil para antes o después de subir al punto más alto de Tokio.
Cómo llegar a la Tokyo Skytree
Como ya dijimos, se encuentra en el barrio de Asakusa, al otro lado del río Sumida.
Puedes llegar fácilmente en metro de una de estas líneas de metro:
Tobu Isesaki hasta la estación Tokyo Skytree y después caminar dos minutos (con Google Maps en tu teléfono y conexión de datos podrás guiarte mejor).
Asakusa o Hanzomon hasta la estación Oshiage (A20 / Z14) y después caminar 3 minutos.
Keisei Oshiage hasta la estación Oshiage (A20 / Z14) y después caminar 3 minutos.
Recomiendo utilizar la tarjeta Welcome Suica para moverse más cómoda y fácilmente en el metro.
Vistas alternativas de la Tokyo Skytree
Si deseas apreciar la hazaña arquitectónica desde los lejos, el barrio de Asakusa cuenta con vistas increíbles desde la calle, al otro lado del río Sumida.
Un buen lugar para tener una gran vista de la torre es la plataforma de observación del Centro de Información Turística de la Cultura, en Asakusa.
Podrás acceder gratuitamente y disfrutar de las vistas panorámicas de la ciudad de Tokio, con la Tokyo Skytree, por supuesto.
Visita la Tokyo Skytree con un guía privado en español
Si prefieres subir a la Tokyo Skytree y visitar lugares de interés cercanos con la compañía de un guía privado en español, dentro de un recorrido personalizado a tu gusto, aquí encontrarás guías profesionales a muy buen precio:
¡Reserva lo antes posible!
Miradores de Tokio
La Tokyo Skytree es, sin duda, uno de los mejores miradores de Tokio, como has podido comprobar.
Si te gusta disfrutar de las ciudades desde lo alto, no puedes perderte estos otros miradores.
Además, ¡algunos de ellos son gratuitos!:
Los mejores miradores de Tokio
El barrio de Asakusa
El tradicional distrito de Asakusa, uno de los más populares y tradicionales de Tokio, supone un gran b y los rascacielos de la capital de Japón.
|
¿Sabías que puedes recorrer las calles de Asakusa y pasar al lado de la Tokyo Skytree conduciendo un kart?
¡Es una experiencia increíble!
Alquilar un kart en Tokio
|
Sus calles y el famoso templo Sensōji son la demostración de que Tokio es una ciudad de contrastes.
Guía para visitar Asakusa
Dormir cerca de la Tokyo Skytree
Esta torre se encuentra en Ueno, uno de los mejores y más fascinantes barrios de Tokio para dormir.
Aquí explicamos los motivos así como la lista de nuestros alojamientos favoritos:
Dormir en el barrio de Ueno, en Tokio
Descubre Tokio
Tokio es una inmensa megalópolis llena de lugares increíbles para disfrutar:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Shibuya Sky de Tokio, un mirador espectacular en el corazón de Tokio
El Shibuya Sky (渋谷スカイ) es el nuevo mirador de Tokio, situado a 230 metros de altura, al aire libre, en la azotea del impresionante rascacielos Shibuya Scramble Square, desde el que tendrás las mejores vistas panorámicas de Tokio.
¡Compra ya tus entradas antes de que se agoten!
Elevándose sobre la bulliciosa intersección de Shibuya en Tokio, Shibuya Sky ofrece una experiencia de observación inigualable.
Este mirador, ubicado en el piso 36 del edificio Shibuya Scramble Square, brinda vistas panorámicas de 360 grados de la ciudad, desde los icónicos rascacielos hasta las vibrantes calles e incluso el distante monte Fuji en días despejados.
Si buscas una perspectiva única de Tokio y sumergirte en la energía electrizante de Shibuya, Shibuya Sky es una visita obligada.
|
Si ya conoces este nuevo e impresionante mirador y quieres comprar las entradas anticipadamente, puedes hacerlo con total seguridad aquí:
Comprar tickets para Shibuya Sky
|
El nuevo Shibuya Sky
Una de las novedades más sobresalientes que pueden disfrutarse en Tokio en los últimos años es el impresionante mirador Shibuya Sky, situado en el barrio del mismo nombre y a escasos metros del famoso cruce de peatones.
Este nuevo y mastodóntico edificio se encuentra justo al lado de la estación de Shibuya, por lo que las vistas desde su azotea son impresionantes y, para nosotros, las mejores vistas panorámicas de Tokio.
Shibuya Scramble Square
El rascacielos Shibuya Scramble Square (渋谷スクランブルスクエア), situado como anexo a la estación de Shibuya (Tokio), fue inaugurado el 1 de noviembre de 2019.
Tiene una altura de casi 230 metros, una superficie de 18,1 hectáreas y su construcción comenzó en 2014.
En nuestro viaje a Japón en noviembre de 2022 no dudamos ni un segundo en subir hasta lo más alto de este nuevo y futurista rascacielos.
Pudimos disfrutar de las que, en nuestra opinión, son las mejores vistas de Tokio (junto con las que ofrece el mirador de la Torre Mori, en Roppongi Hills).
Por cierto, se celebraba el tercer aniversario de la inauguración de este impresionante rascacielos.
Un proyecto aún no finalizado
Forma parte de un mastodóntico proyecto formado por tres rascacielos. Los otros dos son un edificio central de 61 metros de altura y un edificio occidental de 76 metros de altura.
Los subterráneos de este rascacielos están conectados, a través de escaleras mecánicas y pasillos, a la estación de Shibuya.
Está previsto que la construcción de este complejo de edificios, que ocupará una superficie total de 27,6 hectáreas, finalice en 2027.
Por supuesto, el Shibuya Scramble Square no solo cuenta con el mirador, sino también con más de 200 tiendas, restaurantes, etc.
El mirador Shibuya Sky
Las plantas 14, 45 y 46 del Shibuya Scramble Square, así como la azotea, forman un área denominada Shibuya Sky (渋谷スカイ) al que solo se puede acceder pagando una entrada.
IMPORTANTE
Ya es posible comprar las entradas anticipadamente
Se trata de un mirador desde el que se puede contemplar el famoso cruce de Shibuya con la gente cruzando como si fueran hormigas.
También pueden contemplarse otros lugares icónicos de Tokio como la Tokyo Skytree o la Torre de Tokio.
Además, en días despejados también puede verse el monte Fuji.
Vistas de vértigo desde Shibuya Sky
Si sufres de acrofobia, tal vez pasarás un rato con el corazón en un puño, ya que lo que protege a los visitantes de caer al vacío no son barreras metálicas sino paredes de cristal, y sin apenas espacio de separación con el vacío; algo único en su género.
De ahí que la experiencia sea mucho más impresionante que la de la Torre Mori.
| Cambio de planes
Si finalmente decides no subir porque no puedes o porque el clima ha empeorado, guarda tu boleto, porque puedes ir al mostrador de boletos 14F SHIBUYA SKY (planta 14) y cambiarlo el día que desees subir. Tienes un mes para hacerlo.
|
Las mejores vistas de Tokio
Para nosotros, las mejores vistas de Tokio eran las que se pueden disfrutar desde lo alto de la Torre Mori, en Roppongi... hasta que subimos al Shibuya Sky.
Situado a casi 230 metros de altura, el observatorio Shibuya Sky es el punto más elevado del barrio de Shibuya y uno de los más elevados de Tokio.
Pero no solo eso. Está diseñado para tener la sensación de que apenas nada te separa de caer al vacío, como ya comenté.
La sensación de esta terraza no la tendrás en ningún otro lugar de Tokio.
Por cierto, no solo tienes la posibilidad de caminar por la azotea para disfrutar de las impactantes vistas de Tokio, sino que también puedes tumbarte en una de las hamacas que hay allí para disfrutar del cielo estrellado en días cálidos.
Eso sí, deberás pagar un extra al comprar la entrada.
Y también podrás tomar una copa si lo deseas, porque también cuenta con un bar al estilo del hotel Lebua de Bangkok.
¿Cuándo subir al Shibuya Sky? ¿de día o de noche?
Nosotros teníamos calculado subir al atardecer para poder experimentar las dos sensaciones.
La conclusión que sacamos es que, de día, es muy interesante para poder tomar fotos desde el Sky Edge, un rincón de la azotea desde donde no hay obstáculos visuales y parece que puedes caer al precipicio, al estilo de la piscina sin fin del Marina Bay Sands de Singapur.
Pero si tenemos que elegir, nos quedamos con la sensación nocturna y las impresionante vistas de Tokio iluminado, incluyendo el famoso cruce de Shibuya.
Además, por la noche se encienden 18 rayos de luz que iluminan el cielo. Un espectáculo denominado Crossing Light.
Servicio profesional de fotografía en el Shibuya Sky
Cuando nosotros subimos, se ofrecía un servicio en el que un fotógrafo profesional te tomaba una fotografía que posteriormente podías comprar en papel o bien descargarla en tu móvil, que es lo que elegimos nosotros.
[caption id="attachment_62385" align="aligncenter" width="768"]
Puedes hacerte una foto profesional en el Sky Edge y comprarla en papel o recibirla en tu email[/caption]
Subir en invierno
Si decides subir en invierno, es posible que el frío sea demasiado intenso para ti.
Si ese es el caso, recuerda que también puedes disfrutar de vistas espectaculares desde su mirador interior llamado Sky Gallery, donde además podrás contemplar instalaciones artísticas vanguardistas.
También puedes seguir estos consejos para combatir el frío y disfrutar de la terraza al aire libre.
Cómo llegar al mirador Shibuya Sky
Es muy sencillo. Debes viajar en metro o en línea Yamanote hasta la estación de Shibuya y tomar la salida B6.
Desde allí, debes seguir los carteles indicadores (Shibuya Sky Deck o 渋谷スカイ).
Horario de apertura del Shibuya Sky
De 10:00 a 10:30 (última hora de entrada a las 21:20).
Precio de las entradas y dónde comprarlas
Actualmente las entradas cuestan 2200 yenes si se compran anticipadamente por internet.
Recomiendo comprar las entradas anticipadamente porque suelen venderse todas días antes.
| Cambio de planes
Si finalmente decides no subir porque no puedes o porque el clima ha empeorado, guarda tu boleto, porque puedes ir al mostrador de boletos 14F SHIBUYA SKY (planta 14) y cambiarlo el día que desees subir. Tienes un mes para hacerlo.
|
Las mejores vistas del cruce de Shibuya
Como ya he explicado, desde el Shibuya Sky disfrutarás de increíbles vistas de Tokio y también del famoso cruce de Shibuya.
No obstante, si prefieres vistas aún más espectaculares de dicho cruce, debes saber que hay lugares aún mejores para ello y que explicamos aquí:
Las mejores vistas del cruce de Shibuya
Visita Shibuya con un guía privado en español
Si prefieres visitar Shibuya con la compañía de un guía privado en español, dentro de un recorrido personalizado a tu gusto, aquí encontrarás guías profesionales a muy buen precio:
¡Reserva lo antes posible!
Dormir en Shibuya
Shibuya es uno de los mejores y más fascinantes barrios de Tokio para dormir.
Aquí explicamos los motivos así como la lista de nuestros alojamientos favoritos:
Dormir en el barrio de Shibuya, en Tokio
Los mejores miradores de Tokio
Tokio es una gigantesca metrópolis que se disfruta mejor desde lo alto.
Aquí hablamos de las mejores vistas de la ciudad:
Vistas de Tokio: los mejores miradores
¿Quieres saber más sobre Tokio?
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta increíble ciudad:
Shibuya es uno de los lugares principales de Tokio que recomendamos visitar en nuestra guía de barrios principales de Tokio.
¿Te apetece disfrutar de estas vistas y esta experiencia?
¿Has subido ya a alguno de esos rascacielos?
Cuéntame tu experiencia más abajo. Me gustaría leerla.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Monte Takao, tesoro natural y cultural al oeste de Tokio
El Monte Takao (o Takaosan, 高尾山) es uno de los espacios naturales más apreciados y visitados de Tokio, especialmente en otoño, así como una escapada sencilla para disfrutar de la naturaleza y preciosos templos.
Desde lo alto de Takaosan disfrutarás de magníficas vistas de la ciudad mientras visitas lugares históricos llenos de encanto, ademas de degustar sabrosa comida.
|
Visita con guía privado en español
¿Quieres realizar una visita con la compañía de un guía profesional privado en español al monte Takao?
Más abajo explicamos cómo hacerlo.
|
Tras años sin hablar de este lugar y viendo que apenas se menciona en las guías de viaje, he decidido explicar cómo es el Monte Takao.
Pero también quiero explicar por qué es un lugar que deberías visitar si viajas a Japón en noviembre o en abril (o casi en cualquier otra época del año).
Takao, un monte muy popular en Tokio
Situado en la prefectura de Tokio, el Monte Takao (o 高尾山, "Takaosan" en japonés), conocido también como parque Takao Meiji No Mori, goza de una enorme popularidad entre los japoneses y también entre los escaladores extranjeros.
A lo largo del artículo me referiré a este monte indistintamente como "Monte Takao" o "Takaosan" porque ambos nombres son muy utilizados.
De hecho es la montaña que recibe el mayor número de escaladores del mundo, más de dos millones y medio de personas cada año.
Pero no te preocupes porque este monte de tan solo 599 metros de altura y se puede subir a su cima vestido con la misma ropa con la que pasearías por un parque.
La visita al Monte Takao de Tokio ha sido, hasta ahora, una de las experiencias otoñales más bellas e inolvidables que hemos vivido en Japón.
Nuestro recuerdo del monte Takao de Tokio
A finales de noviembre de 2012, nuestras amigas Yuki y Chiori decidieron darnos una sorpresa y nos llevaron de excursión al Monte Takao.
Un precioso lugar del que ya había leído alguna pequeña referencia en internet pero sin prestarle apenas atención.
Aunque era sábado y por ello estaba lleno de visitantes, la visita resultó ser realmente increíble y los paisajes otoñales y vivencias, inolvidables.
Takao, naturaleza de belleza espectacular cerca de Tokio
El Monte Takao o Takaosan es un destino precioso para visitar en cualquier época del año pero especialmente en otoño, con el follaje de los árboles en intensos colores rojos y anaranjados, y en primavera, con los cerezos cubiertos de flores blancas.
De hecho, recibió tres estrellas (la clasificación más alta) en la Guía Verde Michelin, por la "impresionante belleza de su naturaleza, inimaginable para un área metropolitana".
Además no podemos olvidar el fácil acceso hasta la cumbre y las oportunidades que ofrece para experimentar la cultura tradicional japonesa.
Es realmente sorprendente que un lugar tan bello se encuentre situado dentro del área metropolitana de Tokio, tan cerca del centro que puede llegarse en tren en menos de una hora desde Shinjuku.
Ofrece hermosos paisajes, un templo muy bello e interesante, así como numerosos recorridos a pie para amantes del senderismo.
Todo un antídoto a la sobredosis de modernidad y rascacielos de Tokio.
¿Sabías que...?
En Japón existe una costumbre llamada shinrin yoku ("baños de bosque") que consiste en visitar tranquilamente un bosque y pasear por él para relajarse e incluso curar enfermedades.
El monte Takao es un buen lugar para esta actividad.
Shinrin yoku: los baños de bosque
Apenas media hora después de partir de la estación de Shinjuku, se puede disfrutar ya del profundo cambio en el paisaje desde el tren.
En otoño, con el cambio de color de las hojas de los árboles (o momiji), el tren parece entrar en una dimensión diferente de belleza otoñal.
Un lugar ideal tanto para recorridos a pie como para simplemente disfrutar de preciosos parajes naturales trufados de lugares de interés y de culto religioso así como de algunas delicias profanas.
Vistas de Tokio y el Monte Fuji desde el monte Takao
Cerca de la estación del funicular situada en lo alto del monte Takao hay una plataforma de observación desde donde se puede ver Tokio.
Y, en días soleados, incluso se puede disfrutar de la vista del impresionante y majestuoso Monte Fuji en el horizonte.
Diamante Fuji
En diciembre, en los días anteriores y posteriores al solsticio de invierno y alrededor de las 16:00, si el atardecer es soleado, se puede observar la famosa imagen conocida como Diamond Fuji (o Diamante Fuji), una curiosa vista en la que el sol se sitúa en el pico del Monte Fuji de manera que la sagrada montaña parece un enorme diamante al que le brilla la punta.
Es un orgullo para nosotros saber que otros blogs sobre Japón nos han copiado este dato tan curioso.
Ambiente de montaña y rutas a pie
El Monte Takao es muy popular entre los tokiotas para la práctica del senderismo (trekking) pues cuenta con 7 sendas en plena naturaleza preciosas para recorrer a pie durante todo el año.
Además es un lugar seguro para que lo visiten desde los niños hasta los ancianos, pues es accesible por funicular e incluso por telesilla.
Senderos hacia la cima del monte Takao
Una red de siete senderos numerados conduce por las laderas de Takaosan hasta la cima lo que permite que puedas visitar el Monte Takao más de una vez para descubrir caminos diferentes hasta la cima.
La senda más popular es la número 1 (conocida como "Omotesando Trail") debido a que está casi totalmente pavimentada y recorre los principales lugares de interés, de camino a la cima.
Si decides tomar este sendero, tardarás algo menos de dos horas en llegar a la cima del Monte Takao.
Si lo prefieres, puedes reducir a la mitad el tiempo de subida utilizando el funicular de Kiyotaki o el telesilla, que te llevarán hasta la mitad de la montaña para que finalices el trayecto a pie (que es lo que hicimos nosotros).
De ese modo, llegarás en una hora a la cima.
Piénsalo dos veces antes de subir a pie
Antes de decidir subir a pie a la cima de Takaosan te recomiendo que valores la posibilidad de subir la mitad del camino en funicular.
El tramo que recorre el funicular es muy empinado y en épocas como el verano puede resultar duro.
En el tramo a pie que hay después del trayecto en funicular encontrarás el famoso y místico templo Yakuoin.
Si prefieres disfrutar una experiencia más intensa de senderismo, el recorrido más recomendado consiste en ascender por el precioso sendero número 6.
Te llevará más allá de la cascada Biwa, donde practican el ascetismo los monjes, y descender por el sendero número 1.
Otro sendero recomendado habitualmente es la ruta número 4, la única que incluye un puente colgante.
Lleva calzado cómodo
Como ya he dicho, todos los senderos, a excepción del número 1, son de bosque puro, sin pavimentar, por lo que necesitarás calzado resistente y especial para trekking con el que evitar los resbalones en zonas húmedas.
Al ser mucho menos populares, apenas te cruzarás con gente por el camino.
Aquí tienes una breve descripción de las 6 rutas o senderos más importantes, así como su dificultad.
Dado que nosotros solo conocemos la ruta 1 (por ahora), he tomado estas descripciones de aquí:
Ruta 1: "Omotesando" ("camino principal")
- Distancia: 3,8 kilómetros.
Es la única que cuenta con la opción de recorrer la mitad de la distancia en funicular, por lo que la dificultad varía:
- Con funicular: 60 minutos de subida y 50 de bajada. Dificultad: baja.
- Sin funicular ni telesilla: 110 minutos de subida y 90 minutos de bajada. Dificultad: media.
Este sendero mezcla la naturaleza con la historia del Monte Takao.
Pasa por el Parque de los Monos, el Jardín de Plantas Silvestres, la Avenida de los sugis, el "Sugi Pulpo" y el templo Takaosan Yakuoin.
Por el camino también hay varios espacios para descansar y merendar.
Ruta 2: Sendero Circular Kasumidai
- Distancia: 0,9 kilómetros.
- Tiempo: 30 minutos de subida.
- Dificultad: baja.
Es un sendero circular que recorre los bosques del Monte Takao entre Kasumidai (donde está la estación de funicular de Takaosan) y Joshinmon.
Recomendable para quienes desean pasear un poco por los bosques y alejarse de la popular ruta 1, llena de gente los fines de semana.
Ruta 3: Sendero por los Bosques de Katsura
- Distancia: 2,4 kilómetros.
- Tiempo: 60 minutos de subida y 50 minutos de bajada.
- Dificultad: media.
Este sendero empieza en el lado izquierdo de Joshinmon y sigue hasta la cima.
Atraviesa bosques con los famosos árboles de Katsura.
Ruta 4: Sendero del Puente Colgante
- Distancia: 1,5 kilómetros.
- Tiempo: 50 minutos de subida y 40 minutos de bajada.
- Dificultad: media.
Es uno de los recorridos más populares, pues se puede ver el único puente colgante de Takaosan, el Miyamabashi.
Ruta 5: Sendero Circular hasta la cima del Monte Takao
- Distancia: 0,9 kilómetros.
- Tiempo: 30 minutos.
- Dificultad: baja.
Interesante sobre todo en primavera, cuando se pueden verse numerosas flores.
Ruta 6: Sendero de la cascada Biwa
- Distancia: 3,3 kilómetros.
- Tiempo: 90 minutos de subida y 60 minutos de bajada.
- Dificultad: alta.
Este sendero cruza varios arroyos, por lo que es fresco en verano.
Con suerte puedes llegar a encontrar ascetas del agua incluso en invierno.
Indicado para personas con buen estado físico y algo de experiencia en montañismo.
Ruta 7: Sendero del Inariyama
- Distancia: 3,2 kilómetros.
- Tiempo: 90 minutos de subida y 60 minutos de bajada.
- Dificultad: alta.
Conduce a la cima del Monte Takao a través del Monte Inari (o Inariyama). Un recorrido ideal para los meses de junio y julio pues se pueden ver muchas hortensias y lirios de montaña.
Aquí puedes ver un mapa esquemático:
Mapa con todas las rutas
Más allá de la cima de Takaosan existen muchas más rutas que conducen a muchos picos del cercano Parque Nacional Chichibu Tama Kai (秩父多摩甲斐国立公園) entre las prefecturas de Tokio, Saitama, Yamanashi y Nagano.
Puedes ver otras posibles rutas aquí.
Un desafío interesante para senderistas aventureros con mucho tiempo libre y más experiencia en montañismo y recorridos a pie que la que tenemos nosotros.
El funicular de Kiyotaki
El funicular de Kiyotaki es bien conocido por los habitantes de Tokio y de otras partes de Japón por dos motivos.
El primero de ellos es que se trata de la línea de funicular más empinada de Japón, con una inclinación que llega a ser de más de 31°.
El otro motivo de su enorme popularidad es la belleza de su recorrido en algunas épocas del año, especialmente durante el otoño.
Durante el mes de noviembre, el recorrido del funicular, flanqueado por una densa arboleda, se tiñe de colores rojos y naranjas intensos de las hojas.
Si viajas en el funicular en otoño no podrás creer lo que ven tus ojos.
Por supuesto, recomiendo totalmente utilizarlo para llegar a la cumbre, salvo que tengas un interés especial en recorrer a pie alguno de los senderos que conducen a la cima.
Si visitas Takaosan en otoño, no tienes excusa para perdértelo.
La estación de funicular de Kiyotaki está a unos 5 minutos andando desde la estación de Takaosanguchi, por un sendero flanqueado por tiendas de recuerdos y puestos de dulces.
Yakuoin, un mítico templo de montaña
El Monte Takao está considerado una montaña sagrada.
Por ese motivo el emperador Shōmu fundó allí el Templo Yakuoin (高尾山薬王院) en el año 744 (aunque la estructura principal de la actualidad data del año 1648).
Situado en el sendero que conduce a la cumbre y muy cerca de la cima de la montaña, este colorido templo, de ambiente místico, es actualmente el símbolo de Takaosan y un lugar de peregrinación venerado desde hace más de 1.200 años.
Es además uno de los templos más importantes de la escuela Shingon de budismo esotérico, famosa por sus templos en la cima del Monte Koyasan.
Te recomiendo que leas nuestro artículo sobre este precioso y místico templo:
Yakuoin, el templo de los tengu yamabushi de Tokio
Pero aún hay más lugares de interés en Takao y mucho por hacer allí, como veremos ahora.
Otros puntos de interés del Monte Takao
Hay numerosos lugares de interés tanto en la base como en la cima de Takaosan y a lo largo de cada uno de sus senderos.
Los más interesantes y populares son el parque de monos y el Museo Takao 599:
El Parque de Macacos y el Jardín de Plantas Silvestres
Poco después de pasar por la plataforma de observación inferior del sendero número 1, muy cerca de la estación del funicular, se encuentra el parque de los monos.
El recinto con paredes de vidrio alberga a un gran número de auténticos macacos japoneses en libertad en su hábitat natural.
También hay espectáculos de acrobacias de monos a ciertas horas del día.
El mismo edificio cuenta con un jardín de flores silvestres que exhibe 500 especies nativas con preciosas vistas.
El Museo Takao 599
El Takao 599 es un museo de entrada gratuita situado a 5 minutos a pie desde la estación de Takaosanguchi.
Cuenta también con una cafetería en la que tomar algo o comprar bocadillos o bebida para llevar en tu excursión.
En este museo se muestra la naturaleza del Monte Takao, su fauna y su flora.
Fue inaugurado en octubre de 2015 por lo que nosotros no pudimos verlo en nuestra visita a Takaosan.
Onsen en el monte Takao
Justo detrás de la estación de Takaosanguchi se encuentra la fuente termal natural "Keio Takaosan Onsen Gokurakuyu".
Su agua brota de fuentes termales situadas a 1.000 metros en el subsuelo, con capacidad suficiente para ofrecer un buen número de baños diferentes (separados por sexo, como es costumbre en Japón).
En Keio Takaosan Onsen Gokurakuyu puedes disfrutar de un buen baño relajante y descubrir la cultura de los onsen en Japón.
Es ideal para disfrutar de un baño tras una mañana o un día de visita por el monte Takao.
Mapa del monte Takao
Aquí tienes un mapa detallado en pdf.
Puedes pedir un mapa en el centro de información turística.
Está situado al lado de la estación de Takaosanguchi (ver cómo llegar al Monte Takao) y abre de 8:00 a 17:00 de abril a noviembre y hasta las 16:00 de diciembre a marzo.
Suele contar con personal que habla inglés.
La excelente gastronomía de Takaosan
El Monte Takao es también un lugar en el que disfrutar de comida excelente de la gastronomía japonesa.
A lo largo del sendero principal y, sobre todo, en los alrededores de las estaciones de funicular, se concentran un buen número de restaurantes y tiendas de dulces, algunas de ellas con magníficas vistas.
[caption id="attachment_27488" align="aligncenter" width="776"]
Tiendas de comida y dulces en Takaosan[/caption]
Si hay que destacar un plato en Takaosan, ese es seguramente el Tororo Soba.
Se trata de un sencillo pero sabroso plato de fideos soba (servido caliente en invierno y frío en verano) sobre el que se vierte tororo (ñame natural rallado del que se dice que tiene notable propiedades nutricionales).
Una delicia que está a la altura de cualquier restaurante gourmet.
El dulce más típico de Takaosan (y que te recomiendo que pruebes) es el "tengu-yaki": una galleta de harina rellena de pasta de habas de soja.
Fue en Takao donde probamos por primera vez las bolas de mochi (pasta de arroz) a la brasa, llamadas yakidango.
[caption id="attachment_27489" align="aligncenter" width="810"]
Yuki comprando yakidango[/caption]
Generalmente se sirven cubiertas con sala de soja o de sésamo, y son una delicia.
Takaosan Beer Mount
Takaosan Beer Mount es un restaurante popular por su buffet libre (todo lo que puedas comer en dos horas) rodeado de preciosa vegetación.
El inconveniente de este restaurante es que solo abre del 15 de junio hasta el 15 de octubre.
Así que, si viajas a Tokio en verano, ¡refréscate con un cerveza fría y algo de comida en una cálida noche en lo alto del monte!
Ukai Toriyama
Alejado un poco del bullicio de Takaosan, el restaurante Ukai Toriyama ofrece comida japonesa de calidad.
Lo que distingue a este restaurante es su cocina de alimentos de temporada a la parrilla japonesa de carbón o irori y su precioso jardín.
Este lugar es especialmente recomendable para una cena temprana justo después de bajar de la montaña.
Por cierto, cuenta con un servicio de transporte gratuito desde la estación Takaosanguchi.
Información y reservas en su página web (en inglés. Si necesitas ayuda, contacta con nosotros).
Hiwatari Sai, el ritual de caminar sobre el fuego
El templo Yakuoin es también famoso por celebrar, el segundo domingo de marzo, el festival Hiwatari Sai, una ceremonia que tiene lugar cerca de la estación Takaosanguchi.
Consiste en un ritual en que los sacerdotes yamabushi caminan descalzos sobre brasas al son de música hecha con caracolas marinas.
[caption id="attachment_7249" align="aligncenter" width="800"]
Festival Hiwatari Sai en Takaosan[/caption]
El público también puede participar.
Aquí puedes conocer todos los detalles del festival Hiwatari Sai en Takaosan.
Mejores épocas para visitar el monte Takao de Tokio
El Monte Takao es un lugar precioso durante todo el año y cada época ofrece unas vistas y unas experiencias diferentes.
Las dos épocas más populares son la segunda mitad del mes de noviembre, por la belleza de sus colores otoñales, y la floración de los cerezos en primavera.
En verano puedes disfrutar de comida y bebida en el Takaosan Beer Mount así como un follaje verde brillante y algo de frescor lejos de calor sofocante de Tokio.
En invierno, en ocasiones se pueden disfrutar bellas nevadas y, en los días claros y soleados, las vistas son extraordinarias.
Otoño
Como ya he insistido a lo largo de todo el artículo, el mes de noviembre es el mejor momento para visitar el Monte Takao.
La belleza de los árboles teñidos de intensos colores rojos y anaranjados es un espectáculo natural que merece la pena ser disfrutado en una corta excursión desde Tokio.
Los japoneses lo saben bien y se desplazan hasta allí a disfrutar de lo que llaman el momiji.
Primavera
Habitualmente el Monte Takao suele aparecer en las listas de los mejores lugares de Tokio para disfrutar de la belleza de las flores de cerezo en primavera.
De hecho, los tokiotas suelen elegir Takaosan para celebrar el hanami.
En realidad, uno de los principales motivos de esta popularidad reside en el hecho de que los cerezos o sakura florecen aproximadamente dos semanas después que en el resto de la ciudad de Tokio debido a que el clima es algo más fresco.
De ese modo, el Monte Takao concede una segunda oportunidad a quienes, por trabajo, climatología adversa o cualquier otro motivo, no pudieron disfrutar de la belleza de los cerezos en flor en los lugares más famosos para disfrutar del hanami en Tokio.
Durante el florecimiento de los sakura, encontrarás cerezos en flor en la base de la montaña, a lo largo de los senderos y también en la cima, pero el mejor lugar para el hanami es la zona de Icchodaira, que está a 30 minutos caminando más allá de la cumbre.
Es tal la concentración de cerezos que esta zona es popularmente conocida como Takaosan Senbonzakura (高尾山千本桜, "Los mil cerezos del Monte Takao"), que generalmente florecen a mediados o finales de abril.
Las vistas de los cerezos en flor en las laderas de los montes recuerdan a las que pueden disfrutarse en el popular monte Yoshino (en la provincia de Nara).
Verano
El monte Takao es una de las clásicas escapadas de los tokiotas huyendo del agobiante calor del verano.
Por las noches el ambiente es refrescante y las vistas espectaculares.
Además, es posible disfrutar de barra libre de bebida (principalmente cerveza) y buffet libre de comida en el Takao Beer Mount.
Clima en el monte Takao
Al tratarse de un monte, el clima es similar al de cualquier otra montaña de Japón.
Las épocas con temperaturas más suaves y agradables son la primavera y el otoño, con mínimas de 10 grados centígrados y máximas de 20.
Si vas a visitar Takaosan en noviembre, el clima es fresco y agradable, generalmente soleado. Pero al caer la tarde, el frío se intensifica.
En verano las máximas suelen situarse por encima de los 30 grados.
En general, las temperaturas medias máximas alcanzadas en invierno apenas alcanzan los 10 grados.
Evita los fines de semana
Debido a que el Monte Takao se encuentra muy cerca del centro de Tokio, es habitual que esté bastante lleno los fines de semana.
Takaosan está especialmente lleno de visitantes durante la época de florecimiento de los cerezos y durante la coloración de los árboles en otoño (aproximadamente la segunda quincena de noviembre), al tratarse de uno de los lugares más populares para disfrutar del follaje otoñal (momiji).
Cómo llegar al Monte Takao de Tokio
Ubicado en la ciudad de Hachiōji, en Tokio, es sencillo llegar al Monte Takao desde el centro de la metrópolis de Tokio.
Desde la estación de Shinjuku es posible llegar a la base de Takaosan en menos de una hora.
Para ello debes tomar un tren de la línea Keio con destino a Takaosanguchi y bajar en la estación de Takaosanguchi, la última estación de la línea, situada en la base del monte.
El trayecto es muy barato (puedes comprobar el precio en internet).
Sale un tren de la línea Keio desde Shinjuku hasta Takao cada 20 minutos.
Un consejo
Recuerda que es mucho más sencillo viajar en tren y metro por Tokio y sus alrededores con la tarjeta Suica:
Información sobre la tarjeta Suica
Si cuentas con el JR Pass, la manera de aprovecharlo es tomando un tren de la línea JR Chuo hasta la estación Takao (trayecto cubierto por el pase), donde debes hacer un transbordo a la línea Keio (de pago) hasta la estación de Takaosanguchi.
La estación de funicular y telesilla así como el punto de partida de los senderos a pie están a unos 5 minutos caminando a la derecha.
La cercanía y facilidad para llegar al Monte Takao desde Tokio te permite visitar el monte y volver a Tokio a seguir visitando alguno de sus barrios más interesantes por la noche.
Tickets de descuento
Hay varios tickets de descuento para visitar el Monte Takao.
El más famoso es el billete de ida y vuelta con tarifa reducida "Takaosan Round-trip Discount ticket", con el que se consigue un 20% de descuento.
Puede adquirirse en las máquinas de venta automática de las estaciones de la línea Keio e Inokashira (funcionan también en inglés) y puede usarse desde cualquier estación de estas líneas excepto las estaciones Takaosanguchi, Tamasaki y Hashimoto.
El billete incluye ida y vuelta en el funicular o telesilla.
Horas y precios del transporte y las atracciones
Funicular
El funicular funciona entre las 8:00 y las 17:45 todos los días del año. Su funcionamiento se alarga un poco más en fines de semana y festivos nacionales.
Su precio (en 2019) es de 490 yenes un trayecto y 950 yenes ida y vuelta.
Telesilla
Funciona entre las 9:00 y las 16:30 todos los días del año (hasta las 16:00 de diciembre a abril). Solo puede accederse hasta 30 minutos antes del cierre.
Su precio (en 2019) es de 490 yenes un trayecto y 950 yenes ida y vuelta.
Parque de macacos
Abre todos los días del año de 9:30 a 16:00 (de diciembre a febrero), de 10:00 a 16:30 (en marzo y abril) y de 9:30 a 16:30 (de mayo a noviembre).
Precio de la entrada (en 2019): 430 yenes.
Keio Takaosan Onsen Gokurakuyu
Abre todos los días del año de 8:00 a 23:00 (aunque la última entrada es a las 22:00).
Precio: 1.000 yenes (1.200 yenes en otoño, Golden Week y días festivos de Año Nuevo).
Dónde dormir para visitar Takaosan
Si deseas alojarte en un buen hotel que además esté perfectamente ubicado para visitar el monte Takao, uno de los más recomendables es el Keio Plaza Hotel Tokyo, ideal por su ubicación en el barrio de Shinjuku, lo que te permite visitar Takaosan con facilidad y además, visitar el excitante barrio de Shinjuku, sobre todo por la noche.
Si tu presupuesto es elevado, puedes elegir una de las habitaciones de sus plantas Premier para vivir una experiencia aún más especial.
Y a más de 150 metros de altura, dominando las vistas de todo Tokio, cuenta con su exclusivo Club Lounge.
El Keio Plaza Hotel Tokyo tiene fácil acceso desde la estación de Shinjuku ya que está a solo 5 minutos a pie.
Aquí puedes ver cómo es este hotel e incluso hacer una reserva:
Keio Plaza Hotel Tokyo
Si tu presupuesto no te permite un lujo como el Keio Plaza, no te preocupes, hay muchas otras opciones de alojamiento, tanto cerca de Takao, como en el barrio de Shinjuku:
Alojamientos cerca de Takao
Alojamientos en Shinjuku
Recuerda elegir bien el barrio de Tokio en el que alojarte. Aquí explicamos cómo elegir bien:
Cómo elegir alojamiento en Tokio
Excursión guiada al Monte Takao
Es sencillo llegar a la base del monte así como subir y visitarlo.
Pero si prefieres visitar el Monte acompañado de un guía, aquí puedes reservar una excursión guiada en español:
Excursión guiada a Takaosan en español
La agenda de esta guía se llena deprisa.
En el caso de que no haya fecha disponible para tu viaje, puedes optar por esta otra excursión guiada en inglés.
Si tampoco está disponible, contacta con nosotros y te buscaremos otra alternativa.
Senderismo en Japón
Si te gustan los recorridos a pie, la naturaleza e incluso descubrir los milenarios senderos de peregrinación de Japón, te recomiendo consultar nuestra guía especial de trekking:
Otoño en Japón
Ya he insistido en muchos otros artículos en que el otoño es, para nosotros, la época perfecta para visitar Japón.
Realmente amamos el otoño en Japón desde que visitamos el país por primera vez en 2008.
Si vas a viajar a Japón en los meses de octubre, noviembre y primera mitad de diciembre, te recomiendo que consultes nuestra Guía sobre el otoño en Japón, donde encontrarás mucha información útil para tu viaje.
Si visitas el Monte Takao y tomas bonitas fotos, ¡envíanos alguna de ellas y la publicaremos!
Descubre Tokio
Tokio es una inmensa metrópolis llena de encantos y lugares para descubrir, además de un sinfín de actividades y experiencias que merece la pena vivir.
Descúbrelo todo en nuestra sección especial sobre Tokio:
¡Descubre el precioso Monte Takao de Tokio!
Artículo publicado el 30 de octubre de 2019
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Los 10 mejores miradores de Tokio y las vistas más espectaculares
Sin duda, Tokio es una inmensa y fascinante ciudad que cuenta con numerosos rascacielos y miradores desde los que disfrutar de fabulosas vistas de Tokio desde las alturas, y muchos de ellos son gratuitos.
Son tantos los lugares desde los que disfrutar de increíbles vistas de Tokio que es importante que tengas claro qué miradores te interesan, ya que quizás no tendrás tiempo de subir a todos y además algunos de ellos son de pago, por lo que tu cartera se puede resentir.
Consulta al final de este artículo el mapa de ubicaciones de cada uno de estos miradores para incluir alguno de ellos durante la visita a los barrios más importantes de Tokio.
No me voy a extender e iré directamente al grano comenzando por el que para nosotros es, actualmente, el mejor mirador de Tokio.
Visita Tokio con un guía privado en español
Si prefieres visitar Tokio con la compañía de un guía privado en español, en un recorrido personalizado a tu gusto, aquí encontrarás guías profesionales a muy buen precio:
¡Reserva lo antes posible!
Shibuya Sky
Shibuya Sky es el nuevo edificio construido en el corazón del barrio del mismo nombre, justo al lado del famoso cruce multitudinario.
Para nosotros es, en la actualidad, el mejor mirador de Tokio tanto por su ubicación y sus vistas, como por el vértigo que producen sus escaleras mecánicas situadas al borde y sus protecciones transparentes.
Un mirador ideal para subir al atardecer o al anochecer, cuando visites el famoso cruce de Shibuya:
Toda la información sobre el Shibuya Sky
Tokyo City View
Hasta que se construyó el Shibuya Sky, el mirador Tokyo City View (六本木ヒルズ大展望台 東京シティビュー), en el lujoso barrio de Roppongi, era para nosotros el mejor de la ciudad.
La terraza en la que se encuentra (en lo más alto de la Torre Mori) no tiene tanto encanto como la del Shibuya Sky, pero sus vistas con la Torre de Tokio muy cerca, son espectaculares e inolvidables tanto de día como de noche.
Puedes subir a este mirador si decides visitar Roppongi para visitar el museo de arte o bien para ir de compras.
Al estar cerca de la Torre de Tokio, puedes subir a este mirador el mismo día en que subas también a dicha torre.
Personalmente preferimos subir a la Torre de Tokio por el día y a la Torre Mori por la noche.
Aquí explicamos cómo es la torre, cómo llegar y cómo adquirir entradas con antelación:
Tokyo City View en la Torre Mori
Azabudai Hills
Azabudai Hills (麻布台ヒルズ) es un nuevo complejo urbanístico, autodenominado "oasis urbano", situado cerca de Toranomon.
Consta de varios edificios comerciales, y el edificio principal, la Torre Mori JP, con sus 325 metros de altura, supera a Abeno Harukas, convirtiéndose en el rascacielos más alto de Japón.
Pues bien, en el piso 33 de la Torre Mori JP se encuentra el Sky Lobby, un mirador desde donde puedes disfrutar de una vista gratuita del paisaje urbano de Tokio.
La mejor vista es desde el sureste, ya que puedes ver la Torre de Tokio justo frente a ti.
Merece la pena visitar la hermosa vista nocturna, que cuesta creer que sea gratuita.
Al oeste se puede ver el Monte Fuji y las colinas de Roppongi. Una vista también muy hermosa.
Ver fotos de las vistas
El horario de apertura es de 10:00 a 21:00 de lunes a viernes, y de 9:00 a 21:00 los fines de semana y festivos.
Cómo llegar a Azabudai Hills
Viajando en metro hasta alguna de las siguientes estaciones:
- Kamiyacho (línea Hibiya) y caminando 3 minutos
- Roppongi-itchome (línea Nanboku) y caminando 10 minutos
- Onarimon (línea Toei Mita) y caminando algo menos de 15 minutos
Página web oficial de Azabudai Hills
Edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio
Unos de los miradores más conocidos de Tokio son los situados en lo más alto de cada una de las dos torres que forman parte del mastodóntico y futurista Edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio (東京都庁舎), conocido popularmente como Tochō (都庁).
[caption id="attachment_36370" align="aligncenter" width="640"]
Foto: Wikimedia Commons[/caption]
Está ubicado en el distrito de los rascacielos, justo en el centro de Shinjuku, el barrio más grande y populoso de Tokio.
El hecho de que sea uno de los más visitados de Tokio se debe no solo a sus espectaculares vistas, sino a que es gratuito.
Aquí explicamos cómo llegar hasta allí y el calendario de apertura:
El Edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio (Tochō)
Torre Tokyo Skytree
Situada en el distrito tradicional de Asakusa, al lado del río Sumida, al noreste de Tokio, la torre Tokyo SkyTree (東京スカイツリ) se ha convertido en una parte ineludible de toda visita a la capital japonesa.
Actualmente es la torre más alta del mundo (si no la consideramos edificio) y la segunda estructura arquitectónica más alta del mundo después del Burj Khalifa de Dubai (Emiratos Árabes Unidos).
Abierta al público el 22 de mayo de 2012, la Skytree fue accesible solo con reserva durante sus primeras semanas.
Ya no es necesaria la reserva de visita, pero como cada día miles de personas intentan llegar a su cima, necesitarás paciencia.
Tras unos segundos en un ascensor que sube a 600 metros por minuto (pero sin suelo de cristal), las vistas desde Tembo Deck, a 350 metros sobre el suelo, son excelentes siempre que las condiciones climáticas sean favorables.
Aquí explicamos cómo es la torre, cómo llegar y cómo adquirir entradas con antelación:
La torre Tokyo Skytree y sus miradores
También en Asakusa
Si visitas el tradicional barrio de Asakusa, podrás también subir a lo alto del edificio del Asakusa Culture Tourist Information Center (浅草文化観光センター).
Situado en un moderno edificio inaugurado en el año 2012, es fácilmente distinguible del resto de edificios por su característica arquitectura de ocho plantas.
[caption id="attachment_42535" align="aligncenter" width="648"] Centro Cultural y de Turismo de Asakusa (Tokio). 浅草文化観光センター[/caption]
Su planta superior dispone de un observatorio desde el que podrás disfrutar de unas interesantes vistas de la calle Nakamise y el templo Sensōji.
Además, al tratarse de una oficina de información turística, podrás consultar todo lo que necesites ya que, además, su personal habla varios idiomas.
Horario de apertura: de 09:00 a 22:00.
Aquí explicamos cómo llegar a este edificio y al Tokyo Skytree además de otra mucha información interesante sobre el barrio:
Asakusa, el barrio tradicional de Tokio
Torre de Tokio
Aunque mucha gente desconoce que en Tokio hay una torre de aspecto muy similar a la Torre Eiffel de París, lo cierto es que es todo un símbolo de la ciudad que añade un aire retro y romántico a los alrededores cuando se ilumina por la noche.
Se trata de la Torre de Tokio (東京タワー).
Y sí, lo has adivinado: también se puede subir a lo más alto.
Si tienes la oportunidad, no te pierdas subir a lo más alto de la icónica Torre de Tokio.
Comprar entradas para la Torre de Tokio
Más información sobre la Torre de Tokio.
Bunkyo Civic Center
El Bunkyo Civic Center (文京シビックセンター) es un edificio administrativo del Gobierno del barrio tokiota de Bunkyō inaugurado en 1970.
Con 163 metros de altura, su mayor interés son las vistas desde su mirador.
En la parte superior del edificio, puedes disfrutar de una vista panorámica desde la terraza interior, de casi 360 grados sobre Tokio y sus alrededores.
Desde allí se tiene las mejores vistas del barrio de Shinjuku que conocemos.
[caption id="attachment_29652" align="aligncenter" width="1236"]
Vista del bario de Shinjuku (Tokio) desde el edificio Bunkyo Civic Center[/caption]
Además, durante los días de buen tiempo, incluso puedes ver el monte Fuji.
Y lo mejor de todo: el acceso es gratuito.
Aquí hablamos de sus horarios de apertura y de cómo llegar:
El Bunkyo Civic Center
Sunshine 60 Sky Circus
Situado en el centro de Ikebukuro, Sunshine 60 (サンシャインシティ) es el edificio más alto del barrio y el mayor atractivo del complejo Sunshine City, que también cuenta con un acuario, un planetario, un centro comercial, numerosos restaurantes, el Pokemon Center Mega Tokyo, una tienda Ghibli, el Namco Namja Town, un museo y hasta un teatro.
En lo más alto del Sunshine 60 se encuentra el mirador Sky Circus, con vistas de 360 grados de la megalópolis de Tokio.
Desde el Sky Circus podrás contemplar algunos de los lugares más emblemáticos de la ciudad y más allá, como el lujoso complejo comercial Roppongi Hills, la torre de Tokio, el parque temático Tokio Disney Resort e incluso el monte Fuji si subes en un día despejado.
Y no solo eso.
Subir es toda una experiencia. Los ascensores de alta velocidad suben hasta el observatorio Sky Circus, situado a 240 metros del suelo, en tan solo 35 segundos.
Además, en 2016 se hizo una profunda remodelación del Sky Circus y actualmente es un pequeño parque de atracciones con suelos que cambian de color, juegos de realidad virtual y más.
Este mirador destaca de los anteriores por ser uno de los más baratos de Tokio y por ofrecer un punto de vista diferente de la ciudad.
Aquí puedes adquirir entradas anticipadas:
Entradas para el mirador Sky Circus de Sunshine 60
Abre de 10:00 a 22:00.
Es muy fácil llegar caminando desde la salida Este de la estación de Ikebukuro si consultas Google Maps.
Las mejores vistas de Tokio GRATIS
No olvides que algunos de los miradores de los que he hablado son de acceso gratuito, de modo que disfrutarás de vistas increíbles sin que tu presupuesto de viaje se vea afectado.
Concretamente, son gratis los miradores:
Hay también otros lugares gratuitos con vistas estupendas en Tokio:
Caretta Shiodome (en Shinbashi)
En el edificio comercial Caretta Shiodome, al que se accede a través de la puerta B2F, podemos encontrar no solo tiendas y restaurantes (nosotros cenamos una nochebuena allí) sino también un museo y hasta un teatro.
Pues bien, en las plantas 46 y 47 hay un mirador situado a 200 metros del suelo, que ofrece excelentes vistas nocturnas del puente Rainbow Bridge y otros rascacielos que ofrecen una vista al estilo "Blade Runner".
La visita es gratuita y disfrutarás también del ascensor, que es acristalado y sube a toda velocidad, como sucede con el del Park Hotel Tokyo.
Y si eres fan de Hayao Miyazaki, no te pierdas un enorme reloj diseñado por él, que puedes admirar en el exterior del edificio de Kyodo News, muy cerca de la puerta del Park Hotel Tokyo.
Si visitas la zona, recomiendo cenar en las izakayas de Shinbashi, o bien, ir a cenar al cercano y lujoso barrio de Ginza.
Sky Carrot Observatory (en Setagaya)
Se trata de una plataforma de observación situada en la planta 26 de un edificio llamado "Carrot Tower", donde hay un restaurante llamado Sky Carrot.
Este edificio, de 124 metros de altura, se eleva sobre la estación Sangenjaya.
El vestíbulo de observación es de entrada gratuita y está abierto de 9:30 a 23:00.
Cuando las condiciones atmosféricas lo permiten, Carrot Tower tiene una vista sin obstáculos del Monte Fuji hacia el sur; y de la torre da a Shibuya y a la Torre de Tokio (la Tokyo Skytree también se puede ver a lo lejos) hacia el norte.
I-Link Town Ichikawa (en Chiba)
El mirador I-Link Town Ichikawa está ubicado en las plantas 45 y 46 del edificio residencial I-Link Town, conectado directamente con la salida sur de la estación de Ichikawa.
Ofrece vistas de 360° de Chiba, Saitama, el delta del río Edogawa y Tokio.
El el único mirador que conocemos que ofrece una vista en la que se alinean la torre Tokyo Skytree con el Monte Fuji creando una ilusión óptica de que la montaña parece mucho más cercana.
Puedes acceder al mirador I-Link Town Ichikawa mediante un ascensor transparente desde el tercer piso.
Sube a la azotea y disfruta de la vista al aire libre los días de buen tiempo.
Preguntas habituales sobre las vistas de Tokio
Entiendo que entre tanta oferta de miradores, quizás no tengas claro cuál elegir.
La respuesta a estas dudas habituales quizás te aclare las ideas:
Tokyo Skytree o Shibuya Sky: ¿Cuál es mejor?
Si hace buen tiempo (es decir, sin lluvia ni viento), el Shibuya Sky es nuestro mirador favorito porque además de unas vistas impresionantes, cuenta con espacio para respirar (e incluso para tumbarse).
Un lujo que no encontrarás en la popular Tokyo Skytree.
¿Cuáles son nuestros miradores de pago favoritos?
Shibuya Sky por encima de todos, pero también el Tokyo City View por ofrecer las mejores vistas de la Torre de Tokio.
¿Cuál es el mirador más alto de Tokio?
El observatorio más alto de Tokio es el de la torre Tokyo Skytree.
La cubierta Tenbō inferior está a 350 metros de altura y encima está la Galería Tenbō, a 450 metros de altura.
¿Cuál es el observatorio o mirador con la mejor relación calidad-precio?
A pesar de que cada vez hay más miradores gratuitos, seguimos enamorados del Edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio por ser el más elevado de todos los que hablo en este artículo (¡202 metros!) además de ofrecer unas vistas de Tokio desde el barrio más impresionante (Shinjuku).
Mapa de miradores de Tokio
Hoteles con vistas increíbles de Tokio
Subir a uno de los miradores que he comentado está muy bien, pero es aún más increíble despertar cada mañana y tener unas vistas impresionantes de Tokio desde tu habitación.
En este artículo puedes descubrir hoteles que ni te imaginas:
Hoteles con las mejores vistas de Tokio
Moverse por Tokio
Para visitar todos estos miradores y, en general, para moverse por Tokio fácilmente, recomendamos utilizar la tarjeta Suica en el metro y otros transporte públicos.
Si vas a visitar Tokio intensivamente durante 3 días, puede interesarte el bono de metro de Tokio.
Y si dispones de JR Pass activo, recuerda que podrás viajar gratis en la línea JR Yamanote y en algunas otras.
En todo caso, es muy útil que cuentes con conexión a internet en tu teléfono para orientarte mejor y para consultar los trayectos en transporte público.
Descubre Tokio
Tokio es una gigantesca y espectacular metrópolis en la que conviven la tradición japonesa con la vanguardia y la tecnología.
Si quieres profundizar aún más y conocer todo sobre Tokio, incluyendo las excursiones que puedes hacer a los alrededores, eventos y mucho más, te recomiendo consultar nuestra página especial de Tokio:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto La ceremonia del té en Japón: ritual, utensilios utilizados y dónde participar
La ceremonia del té es quizás la tradición más conocida de Japón, si bien los detalles de celebración japonesa de este ritual son poco conocidos.
Aquí explicaré cómo es la ceremonia del té en Japón y cuáles son los utensilios necesarios, dónde comprarlos, e incluso dónde puedes ir para asistir a una auténtica ceremonia en Japón.
|
¿Vas a viajar a Japón y quieres vivir esta experiencia?
Aquí explicamos dónde puedes asistir a una auténtica ceremonia japonesa del té en tu viaje por Japón si lo deseas, especialmente en la bella y tradicional ciudad de Kioto, o bien en Tokio:
Asistir a una ceremonia del té en Japón
|
Ceremonia del té en Japón: origen y significado del ritual
Al igual que en otros muchos artes japoneses, la huella de la tradición china está presente pues, a lo largo de muchos siglos, China fue considerada por los japoneses la cuna del saber (como lo era Grecia para Roma o Francia para España).
Por ello, seguramente la ceremonia del té en China es el precedente más obvio.
Como toda tradición surgida en la Edad Media en Japón, la ceremonia del té está llena de detalles, lo que provoca que el aprendizaje de tan minuciosa ceremonia pueda ocupar la mayor parte de la vida.
[caption id="" align="aligncenter" width="273"]
Pintura sobre el ritual de la ceremonia del té en Japón[/caption]
En esta ceremonia, que proviene de la filosofía zen, prima el carácter espiritual, por lo que no es una ceremonia vacía, ni simplemente una forma refinada de tomar el té.
Expresado en pocas palabras, es una forma de purificar el alma, mediante su unión con la naturaleza.
Zen es uno de los conceptos más arraigados a la cultura japonesa.
Puedes profundizar en éste y otros muchos términos japoneses en este libro:
Kotodama, el corazón de Japón, arte y cultura
Los cuatro elementos del ritual del té en Japón
Los cuatro elementos fundamentales de la ceremonia del té son la armonía, el respeto, la pureza y la tranquilidad.
Cuatro conceptos que, en japonés, se expresan con una sola palabra: wakeiseijaku (和敬清寂).
Es la unión de cada uno de los caracteres que la forman significan armonía o paz (和), respeto (敬), pureza o limpieza (清) y tranquilidad, quietud o soledad (寂).
[caption id="attachment_7788" align="aligncenter" width="651"]
Antigua fotografía del ritual de la ceremonia del té en Japón[/caption]
Tanto el anfitrión como el invitado comparten una sensación de unión durante la ceremonia.
Ser invitado a una ceremonia del té auténtica es un gran honor, ya que supone un ritual íntimo de agradecimiento y afecto del anfitrión para con la persona o personas invitadas.
[caption id="attachment_7786" align="aligncenter" width="800"]
Antigua fotografía del ritual de la ceremonia del té en Japón[/caption]
Ceremonia del té: normas de educación y delicadeza de este ritual
La "etiqueta" de la ceremonia del té se basa en la manera en la que el anfitrión prepara y sirve té aromático y de calidad a su invitado en una taza tradicional de té de gran belleza y cómo el invitado muestra su aprecio al anfitrión en la forma que tiene de aceptar la taza de té.
El espíritu de los participantes en la ceremonia es considerado más importante que el ritual formal.
Lo más importante que debe recordar un invitado es mostrar su gratitud por la hospitalidad que le está brindando el anfitrión al invitarle.
La esencia de la belleza y la espiritualidad de la ceremonia se representa en la manera desprendida y humilde en que el anfitrión sirve el té al invitado.
El anfitrión se encarga de preparar todo lo necesario, utensilios, platos, habitación etc. Y de llevar a cabo la ceremonia.
Un viaje por la cultura japonesa del té
Tipos de ceremonia del té en Japón
La ceremonia del té (茶道, sadō o chadō en japonés) puede desarrollarse de dos formas:
Chakai (茶会)
Es una sencilla ceremonia de hospitalidad que incluye la preparación de té ligero (薄茶, leído “usucha”) y, a veces, un pequeño refrigerio llamado tenshin (点心).
Chaji (茶事)
Es la forma más protocolaria, que habitualmente incluye una comida ortodoxa llamada kaiseki, y la preparación de un té denso denominado koicha (濃茶), así como té ligero.
Se trata de una ceremonia tan compleja que puede llegar a durar unas cuatro horas.
[caption id="" align="aligncenter" width="400"]
Ritual de la ceremonia del té en Japón[/caption]
El sadō puede celebrarse casi en cualquier lugar, siempre que los invitados puedan presenciar sentados la preparación del té.
De hecho, la ceremonia llamada nodate (野点) es aquella que se celebra al aire libre.
Fases o estructura de la ceremonia
La ceremonia normal del té se estructura en las siguientes partes:
1- Kaiseki
El kaiseki es una comida ligera muy ortodoxa que es servida previamente.
2- Nakadachi
Se trata de una pausa intermedia para volver a saborear lo que se ha comido.
3- Gozairi
Es el ritual de preparación del denso té verde y su servicio a los asistentes.
Se trata de la parte más complicada y aquella en la que se disfruta de los gestos más famosos y delicados de toda la ceremonia.
En esta parte el anfitrión levanta el cucharón y el recipiente del té y coloca el matcha (tres cucharadas por invitado) en el cuenco.
A continuación, llena el cucharón de agua caliente, vierte un tercio del agua en el cuenco y devuelve el resto al recipiente.
Luego agita la mezcla con el agitador de bambú, hasta que adquiere un aspecto y consistencia similar a una sopa de guisantes espesa.
Esta mezcla recibe el nombre de koicha.
El invitado principal se desplaza sobre sus rodillas para tomar el cuenco, hace una reverencia a los demás y coloca el cuenco en la palma de su mano izquierda, mientras lo sujeta por uno de sus lados con la derecha.
Toma un sorbo, alaba su sabor y toma otros dos o más sorbos.
Luego limpia la parte del borde que ha tocado con los labios, sirviéndose de una de las servilletas de papel (kaishi), y pasa el cuenco al invitado siguiente que repite las operaciones del invitado principal.
Así, el cuenco pasa sucesivamente a los demás invitados hasta que todos han bebido su parte del té.
Una vez que ha terminado el último invitado, éste devuelve el cuenco al invitado principal, que lo entrega al maestro de ceremonias.
4- Usucha
Por último, se prepara y sirve, en cuencos individuales, un té más ligero llamado usucha.
5- Final
Una vez que el anfitrión ha sacado los utensilios de la sala, hace una reverencia en silencio ante los invitados.
Esto indica que la ceremonia ha terminado.
Utensilios de la ceremonia japonesa del té y su simbología estacional
El conjunto de utensilios necesarios para celebrar el sadō se denomina chadōgu (茶道具).
[caption id="" align="aligncenter" width="400"]
Utensilios para el ritual de la ceremonia del té en Japón[/caption]
Existe gran variedad de chadōgu adornados con diferentes motivos, adecuados para diferentes ocasiones o estaciones del año.
Como ya hemos comentado en algún otro artículo anterior, los japoneses tienen siempre muy en cuenta las estaciones del año para todas las celebraciones, tanto en el vestir, como en la decoración e incluso en los ingredientes de las comidas festivas.
Los elementos básicos para la preparación del té ceremonial
Son los siguientes:
Chakin (茶巾)
Es un pequeño lienzo rectangular de color blanco o tela de cáñamo que se utiliza principalmente para limpiar la taza de té.
Cuencos de té
Los hay de varios tipos, pero principalmente hay cuencos poco profundos, que permiten el té que se enfríe rápidamente, por lo que se utilizan en verano; así como cuencos profundos, que se utilizan en invierno.
Los mejores cuencos son los fabricados a mano y las irregularidades e imperfecciones son muy apreciadas, hasta el punto de que a menudo son parte del motivo.
En otro artículo hablaré de los cuencos.
Chaki (茶器)
El recipiente pequeño con tapa en la que se coloca el té en polvo para su uso en el procedimiento de preparación del té (点 前, temae).
Chashaku (茶杓)
Se trata de un cucharón generalmente fabricado de una sola pieza de bambú, aunque a veces puede encontrarse fabricado en madera o marfil. Se utiliza para servir té del chaki en el cuenco.
Chasen (茶筅)
Una especie de brocha utilizada para mezclar el té con el agua caliente. Está fabricado con una ñunica pieza de bambú. Se deterioran en muy pocos usos.
Hay muchos otros preciosos detalles de la ceremonia que comentaremos en otro artículo.
Dónde comprar utensilios para la ceremonia del té
Actualmente es posible adquirir los tradicionales utensilios utilizados en la ceremonia del té japonesa desde casa:
Utensilios para la ceremonia del té
Cómo y dónde participar en una ceremonia del té en Japón
Si deseas asistir a una ceremonia privada de té en Japón y descubrir todo lo que he explicado y mucho más, actualmente es posible asistir en algunos lugares de Japón.
Principalmente en Kioto y Tokio:
Cómo asistir a una ceremonia del té en Japón
El té verde en Japón
Si quieres profundizar en la cultura japonesa del té verde, te recomiendo que leas nuestro artículo "Un viaje por la cultura japonesa del té"
Descubre también el festival Teatopia de Wazuka, un pueblo de la provincia de Kioto.
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Artículo publicado originalmente el 26 de mayo de 2010 y actualizado en varias ocasiones para añadir más información.
Dedicamos este artículo a nuestra querida amiga Akiko, quien nos explicó muchos de esos detalles y además tuvo el detalle de realizar una ceremonia del té para nosotros.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El monte Shosha, un oculto y místico lugar en Himeji
El monte Shosha es la joya oculta de Himeji, una ciudad situada a medio camino entre Kioto y Hiroshima.
En lo alto de este monte se encuentra un místico templo budista semioculto entre el bosque.
En otoño se cubre de vivos colores rojos de las hojas de los árboles.
Su belleza y misticismo le han llevado a ser escenario de algunas famosas películas.
El Monte Shosha es otro de esos lugares desconocidos para la mayoría de turistas que visitan Japón y que sin embargo resulta impresionante cuando se descubre.
La primera vez que visitamos el monte Shosha no sabíamos apenas nada de este paraje y, de hecho, nos enteramos de su existencia buscando información sobre los lugares de rodaje de la película "El Último Samurái", protagonizada por Tom Cruise y Ken Watanabe.
[caption id="attachment_9119" align="aligncenter" width="800"]
Imagen: Warner Bros Pictures[/caption]
Con este artículo quiero convencerte de que descubras este maravilloso lugar que la mayoría de viajeros suelen olvidar cuando visitan Himeji.
Para ello voy a explicar todos los detalles de este precioso paraje, cómo llegar hasta el monte Shosha y cómo realizar una excursión guiada en español si lo deseas.
Himeji en un día
Es posible visitar Himeji en un día fácilmente si cuentas con el pase de transporte JR Pass. Lo explicamos en nuestro artículo sobre Himeji.
El Monte Shosha y el complejo de templos Engyōji
El monte Shosha (書写山), situado en los límites de la ciudad de Himeji, a unos 25 minutos en autobús al norte de la estación, es el lugar en el que se encuentra Engyōji, un templo formado por varios edificios relativamente desperdigados a lo ancho de la cima de dicho monte.
La gran mayoría de turistas que visitan la ciudad de Himeji suelen pasar por alto este enclave, debido seguramente al fuerte poder de atracción del famoso castillo conocido como "la garza blanca", el castillo más importante y vistoso de Japón.
Si prefieres visitar este precioso lugar con un guía en español, ahora puedes hacerlo:
Visitar el Monte Shosha con un guía en español
El templo Engyōji
Engyōji (円教寺), el templo budista situado en el monte Shosha, no es realmente un lugar secreto aunque sí poco conocido, sobre todo si lo comparamos con el castillo de Himeji, ubicado a poca distancia de allí.
A la cima de este monte puede accederse mediante un teleférico o caminando algo más de kilómetro y medio desde la base.
Se trata de un complejo de varios edificios construido hace más de 1.000 años y esparcidos sobre una zona amplia de bosque en la cima del monte.
No obstante, el caminar por la cima del monte supone en sí misma una actividad inolvidable, no solo por el ambiente sereno y relajado, bastante alejado del turismo, sino también por la preciosa naturaleza (sobre todo en otoño) y la colección de imágenes que irás encontrándo por el camino.
Además, en algún momento del camino podrás disfrutar de una imponentes vistas de la ciudad de Himeji.
Un paraje singular
Para nosotros, la visita a este monte reviste una espiritualidad especial.
Tanto los edificios que conforman Engyōji como el paraje en el que se encuentran ubicados resultan espectaculares en todas las épocas del año, reuniendo la belleza y el ambiente ascético propios de los grandes templos budistas de Japón.
Recorrer el monte Shosha nos hizo sentir la serenidad de la filosofía budista mientras disfrutábamos de la delicada belleza de los árboles en otoño, sintiéndonos por un momento como el capitán Nathan Algren (Tom Cruise) en la producción cinematográfica de 2003.
¿Sabías que...?
En Japón existe una costumbre llamada shinrin yoku ("baños de bosque") que consiste en visitar tranquilamente un bosque y pasear por él para relajarse e incluso curar enfermedades.
El monte Shosha es un buen lugar para esta actividad.
Shinrin yoku: los baños de bosque
Recorrido a pie por el monte Shosha
Nada más llegar a la cima (caminando o por medio del teleférico), y tras pasar la entrada (donde te darán un panfleto informativo), te recibe una enorme campana budista (慈悲の鐘, "campana de la misericordia") que puedes hacer sonar. No olvides dejar un pequeño donativo.
Desde allí debes caminar alrededor de 10 minutos subiendo una cuesta poco pronunciada hasta llegar a la imponente puerta Niōmon (仁王門).
Si se padece alguna discapacidad o simplemente no se desea caminar, se puede tomar un microbús que opera entre la parada del teleférico de la cima y una parada muy cercana al Maniden cada 20 minutos y cuesta 500 yenes.
El camino desde la campana está flanqueado por estatuas de la deidad Kannon de 33 sitios de peregrinación.
La atmósfera solemne es relajante y muy especial.
Dado que se trata de un monte, en ocasiones te encontrarás con caminos alternativos a los trazados, por la ladera del monte. También podrás recorrer dichos senderos, pero no olvides tener siempre cuidado porque pueden ser resbaladizos por la humedad.
El Maniden
Desde allí, en otros 15 minutos andando llegarás al Maniden, un impresionante templo de madera construido sobre enormes pilares clavados en una escarpada cuesta.
La terraza del Maniden es, definitivamente, uno de los lugares más impactantes de todo Engyōji.
En otoño, todo el Maniden se ve envuelto por árboles rojos y naranjas. Una imagen inolvidable.
En la base de este edificio se asientan algunos negocios de dulces y recuerdos donde parar a tomar algo.
El Mitsunodō: los tres edificios principales de Engyōji
Si continúas caminando por el sendero marcado, en unos pocos minutos más llegarás al conjunto de edificios conocido como Mitsunodō (三之堂) o Patio de Engyōji (円教寺境内).
Algunas escenas de "El Último Samurái" se rodaron en los alrededores del Mitsunodō y en el sendero que sube hasta Sengakuin (仙岳院).
[caption id="attachment_9119" align="aligncenter" width="800"] Imagen: Warner Bros Pictures[/caption]
Descubre este espectacular templo aquí:
Templo Engyōji, la joya del monte Shosha
Cuándo visitar el Monte Shosha
Engyōji y el monte Shosha son un destino perfecto para ir en cualquier época del año, pero su belleza es particularmente exuberante durante el otoño, cuando los colores rojizos de los árboles sirven de marco espectacular para los impresionantes edificios de Engyōji.
Si tienes mucha suerte, visitar este monte tras una nevada también es una experiencia mágica.
Si quieres viajar a Japón durante el otoño, no olvides leer nuestro artículo con las previsiones de los colores del otoño para el momiji.
De ese modo podrás hacer un plan perfecto de viaje.
[caption id="attachment_8188" align="aligncenter" width="800"]
© David Chiem 2009[/caption]
Mapa del Monte Shosha
He elaborado este mapa con todos los puntos de interés que se pueden visitar en el Monte Shosha.
Cómo llegar al Monte Shosha
Antes de leer los detalles sobre cómo llegar al monte Shosha, te recomiendo leer el artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren por Japón.
Si deseas visitar el Monte Shosha con un guía privado en español, lee más abajo.
Llegar a Himeji
La manera más común de llegar a Himeji para los turistas es mediante shinkansen a través de la línea JR Tokaido/Sanyo Shinkansen, pues se trata de una ciudad que está a tan solo una hora de Kioto en tren bala.
Si se dispone del Japan Rail Pass (JR Pass), el viaje es gratuito.
Si aún no sabes lo que es el Japan Rail Pass, aquí lo explicamos en detalle:
Un tren Hikari directo entre Tokio y Himeji tarda 3 horas y media en llegar aunque lo más habitual es viajar de Kioto a Himeji porque el trayecto es tan solo de una hora.
Llegar al Monte Shosha
Para llegar hasta la base del monte, debes tomar el autobús número 8, que sale desde la estación de trenes de Himeji.
La dársena de autocares está en la salida norte de la estación.
El autobús 8 sale desde la parada número 10.
También puedes tomar el autobús con destino a la base del monte desde la parada del castillo de Himeji.
El autobús tarda aproximadamente media hora en llegar desde la estación hasta la base del monte.
Sale un autobús desde la estación cada 20 minutos.
Teleférico
El teleférico del monte Shosha (書写山ロープウェイ) cuenta con billetes de viaje sencillo y de ida y vuelta.
- Adulto: 700 yenes por trayecto, 1200 yenes por viaje de ida y vuelta
- Niño: 350 yenes por trayecto, 600 yenes por viaje de ida y vuelta
Sale uno cada 15 minutos.
Comienza a funcionar cada día a las 8:30 de la mañana y termina su servicio en horas distintas según el día de la semana y la época del año:
Horarios del teleférico del Monte Shosha
No olvides tener en cuenta los días de cierre del teleférico por mantenimiento.
Pero la mejor opción es adquirir en la ventanilla de la terminal de autobuses Shinki (situada en frente de la estación de Himeji) el billete combinado llamado "Shoshazan Ropeway" que por 1.420 yenes incluye billete de autobús de ida y vuelta y de teleférico de ida y vuelta.
Más información: shinkibus.co.jp
Subir a pie
Y si lo prefieres, también se puede subir a pie hasta la cima del monte en algo más de una hora.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Sendero de subida al Monte Shosha[/caption]
Conviene que recuerdes que el monte se abre a las 8:30 y se cierra a las 18:00 aunque la hora de cierre puede alargarse o acortarse en función de la luz solar.
Recomiendo madrugar para visitar este monte y dejar para más tarde la visita al castillo de Himeji
Si decides madrugar, recuerda que deberás tomar el autobús número 8 desde la estación aproximadamente a las 8:00 de la mañana.
Suspensión de funcionamiento del teleférico del Monte Shosha
Los edificios religiosos del Monte Shosha no cierran ni un solo día del año.
Sin embargo, a mediados de diciembre el teleférico deja de funcionar durante una semana para ser revisado.
Puedes consultar toda la información sobre el teleférico en su página web oficial (en inglés).
(Muchas gracias a Nao Shikata por avisarnos del cambio de tarifa y del cierre del teleférico en febrero y marzo) ;)
Moverse por Himeji en transporte público
Aquí tienes un documento pdf con todas las opciones de transporte público para moverte por Himeji en autobús.
Himeji en un día
Es posible visitar Himeji en un día fácilmente si cuentas con el pase de transporte JR Pass y lees nuestro artículo sobre Himeji.
Excursiones guiadas al Monte Shosha
Si prefieres visitar Himeji en excursión organizada, es posible realizar una excursión guiada por el famoso castillo, el jardín Kokoen y por supuesto el monte Shosha.
Aquí tienes algunas opciones:
También puedes contactar con alguna de las agencias en español en las que confiamos para pedirles presupuesto.
Un lugar de película
Debido a los hermosos paisajes y la ausencia de infraestructuras modernas en los terrenos del templo, el Monte Shosha no solo fue escenario para el rodaje de algunas escenas de dicho film, sino que se utiliza habitualmente para rodar películas y series de TV japonesas de carácter histórico.
Ya se sabe que habitualmente los budistas gustaban de alejarse de la sociedad en busca de la meditación y el ascetismo, por lo que en Japón solían elegir ubicaciones en los montes y montañas.
Ese es el caso del monte Shosha.
La elección de las localizaciones de rodaje: algo más que mera casualidad
Como siempre digo, no hay nada de casualidad en la elección de las localizaciones de rodaje de las grandes producciones cinematográficas.
Si se ha rodado una película en un determinado lugar, estoy seguros de que se trata de un sitio espectacular.
El Último Samurái
Si aún no has visto esta estupenda película protagonizada por Tom Cruise, te recomiendo que la veas antes de visitar el Monte Shosha.
Comprar "El Último Samurái"
Senderismo en Japón
Si te gustan los recorridos a pie, la naturaleza e incluso descubrir los milenarios senderos de peregrinación de Japón, te recomiendo consultar nuestra guía especial de trekking:
La exótica y desconocida cultura japonesa
Te recomiendo adentrarte un poco en las creencias religiosas de Japón para que tu viaje sea aún más interesante y profundo.
Puedes conocer más sobre ello y descubrir costumbres curiosas y preciosas tradiciones en nuestra sección sobre cultura japonesa:
Una última recomendación
Como en otros artículos sobre lugares de Japón, he mostrado algunas fotos del lugar aunque te recomiendo evitar ver demasiadas fotos y vídeos en internet.
Visitar estos lugares sin saber apenas nada de ellos convierte el viaje en algo especial.
Es la manera en la que nosotros viajamos y creemos que es la mejor y más intensa.
¡Descubre la espiritualidad del singular Monte Shosha!
Artículo publicado originariamente el 7 de diciembre de 2016 y actualizado posteriormente para incluir la información más nueva y exacta sobre horarios y precios.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El templo Kofukuji de Nara, Patrimonio de la Humanidad
De los muchos lugares de interés que se suelen visitar en Nara, el templo Kōfukuji (興福寺) es uno de los más importantes y sobresalientes de la antigua capital de Japón.
Forma parte de un conjunto de edificios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1998 bajo la denominación "Monumentos históricos de la antigua Nara".
Además, formó parte de la antigua relación de los siete templos más importantes de Nara (Nanto Shichi Daiji).
Orígenes del templo Kōfukuji
Se construyó al mismo tiempo que Nara pasó a ser la capital de Japón, en el año 710.
Solía ser el templo familiar de los Fujiwara, el clan aristocrático más poderoso durante gran parte de los períodos Nara y Heian.
De hecho, en el apogeo del poder de Fujiwara, el templo Kōfukuji estaba formado por más de 150 edificios.
Edificios principales del templo Kōfukuji
El templo Kōfukuji cuenta actualmente con varios edificios de gran valor histórico, incluida una pagoda de cinco pisos y una pagoda de tres pisos.
La pagoda de cinco pisos (Gojunoto)
Con 50 metros, la pagoda de cinco pisos o Gojūnotō (五重塔) es la segunda pagoda de madera más alta de Japón, solo siete metros más baja que la pagoda de cinco pisos del templo Tōji de Kioto.
Esta pagoda es un símbolo de Nara. Se construyó por primera vez en 730 y se reconstruyó por última vez en 1426.
No es posible acceder a su interior (y, de hecho, no es posible acceder al interior de ninguna pagoda de Japón, con la excepción de la Sazaedo de Aizu Wakamatsu).
La entrada a los terrenos del templo de Kōfukuji es gratuita.
No obstante, es necesario pagar entrada para acceder a los tres edificios más emblemáticos: el Salón Dorado Central, el Salón Dorado Oriental y el Museo del Tesoro Nacional (Kōfukuji Kokuhokan).
Salón Dorado Central
El Salón Dorado Central (中金堂, Chū-kondō) es el edificio principal del templo de Kōfukuji.
Quedó completamente destruido por un incendio hace aproximadamente 300 años y no fue reconstruido fielmente en su tamaño original hasta 2018.
Salón Dorado Oriental
Situado al este del Salón Dorado Central, el Salón Dorado Oriental (東金堂, Tō-kondō) alberga una gran estatua del Buda Yakushi.
La famosa pagoda de cinco pisos de Kōfukuji se encuentra justo al lado.
Museo del Tesoro Nacional
Ubicado no muy lejos del Salón Dorado Oriental, este museo exhibe parte de la gran colección de arte del templo y es una visita obligada para los amantes del arte budista.
Entre los muchos objetos sagrados que se exhiben allí destaca la estatua de Ashura de tres caras y seis brazos, una de las estatuas budistas más célebres de todo Japón.
Los salones octogonales
Otro par de edificios interesantes son los Salones Octogonales Norte (北円堂, Hokuendō) y Sur (南円堂, Nanendō).
Ambos tienen una antigüedad de más de mil años y sus reconstrucciones actuales se completaron en 1210 y 1789 respectivamente.
No suelen estar abiertos al público.
Por cierto, el Salón Octagonal Sur es la parada número 9 de la Peregrinación de los 33 templos Saigoku Kannon.
Horario de apertura de Kōfukuji
Los terrenos del templo están abiertos 24 horas.
El interior de los edificios del templo y del museo están abiertos de 9:00 a 17:00 todos los días del año.
Cómo llegar al templo Kōfukuji de Nara
Kōfukuji está a cinco minutos a pie de la estación Kintetsu Nara o a 20 minutos a pie de la estación JR Nara.
Existe una línea circular de autobús que conecta el templo Kōfukuji con la estación JR Nara siguiendo un recorrido en el sentido de las agujas del reloj.
También se puede llegar a bordo de cualquiera de los autobuses con destino a Kasuga Taisha.
Debes bajar en la parada Kencho-mae.
Mapa de la ciudad de Nara y sus principales puntos de interés
Recorrido por Nara con coche y conductor privado
El templo Kōfukuji se encuentra al lado del parque de Nara.
Es uno de los lugares que puedes visitar cómodamente en coche privado, evitando el transporte público lleno de gente y aprovechando mejor tu tiempo de viaje.
Al ser privado, puedes diseñar el recorrido que más te interese:
Recorridos por Kioto y Nara en coche con conductor privado
Está especialmente recomendado para personas con movilidad reducida, personas mayores y también durante el verano, para evitar el calor sofocante.
Itinerario de un día por Nara
Por lo general los viajeros dedican un día a visitar esta ciudad.
Aquí puedes ver un itinerario que hemos diseñado para que puedes visitar los lugares más importantes de Nara en tan solo un día, incluyendo el templo Kōfukuji.
Está diseñado para que puedas realizar la visita relajadamente y casi totalmente a pie, si lo prefieres:
Itinerario de un día por la ciudad de Nara
Descubre Nara
Nara es una preciosa y tranquila ciudad que en el pasado llegó a ser capital de Japón.
Pero no solo la ciudad. Toda la prefectura de Nara está llena de tesoros.
Descúbrela en nuestra sección especial:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Tax Free, aduanas y comprar sin impuestos en Japón
En este artículo te daré algunos consejos para que puedas ir de tiendas por Japón y comprar aprovechando la oportunidad de adquirir productos sin impuestos (tax free) sin problemas de aduanas, pidiendo la devolución de las tasas.
Disfrutar de tu derecho como turista te permitirá ahorrar un 10% en tus compras, lo que puede representar bastante ahorro si realizas muchas compras en Japón.
¿Qué es el Tax Free?
El tax free es un derecho que tienen los visitantes extranjeros a que les devuelvan el importe de impuestos al consumo pagados en la compra de productos de dicha clase (en tiendas adheridas a ese sistema) para evitar la doble imposición internacional.
Tax Free y el impuesto al consumo en Japón
Viajando a Japón por turismo puedes acceder a enormes descuentos al comprar, ya que muchas tiendas ofrecen la posibilidad de exención del impuesto al consumo (Tax Free).
Actualmente, el impuesto al consumo en Japón es del 10% desde el 1 de octubre de 2019 (anteriormente a esa fecha, era del 8%).
Aunque también hay productos que están gravados al tipo reducido del 8% (alimentos, etc).
[caption id="attachment_49664" align="aligncenter" width="1008"]
Tax Free, impuestos a las compras y devolución de tasas en aduanas en Japón[/caption]
Para beneficiarte de ese enorme descuento necesitas comprar en establecimientos de todo Japón que luzcan un cartel o distintivo en el que se lea "TAX FREE" o bien puedes preguntar a la persona que te atienda: "¿tax free?".
No olvides que algunas tiendas, como las de la famosa cadena Uniqlo, requieren compras superiores a los 10.000 yenes para aplicar la exención de impuestos o tax free.
Por eso es buena idea preguntar (generalmente las tiendas "tax free" cuentan con personal que habla inglés básico).
Todo lo que debes saber antes de comprar un iPhone en Japón
Procedimiento para evitar el pago del impuesto al consumo en las aduanas de Japón
Por lo general, es el viajero el que debe dirigirse a la oficina de Tax Free que hay en las aduanas de los aeropuertos en el momento previo a tomar el vuelo de vuelta de Japón.
Allí debes solicitar la devolución de impuestos de las compras tax free que superen una cierta cuantía (actualmente 5.000 yenes) y de las que, por supuesto, se tenga factura para demostrar que se compró en Japón.
El agente de aduanas puede requerir la presentación de las compras para comprobar que no han sido usadas, aunque eso no suele suceder, por muchos motivos.
En Japón, además, hay numerosos establecimientos adheridos a un sistema que permite al comprador extranjero evitar el pago del impuesto al consumo en momento mismo de la compra.
Se trata de los establecimientos que luzcan el cartel "Tax Free".
Para productos que compres con Tax Free
El procedimiento es muy sencillo: en el momento de pagar en la tienda, te pedirán que muestres tu pasaporte.
Viajar a Japón: ¿Pasaporte o visa?
Tras comprobar que efectivamente estás de viaje por turismo, te graparán o pegarán en él la factura de exención del impuesto y te cobrarán el precio sin impuesto.
Actualmente ya no se grapa la factura al pasaporte. Simplemente escanean tu pasaporte (o le hacen una fotocopia) para dejar constancia de que realizaron la venta a un extranjero.
Eso es todo.
No tienes que hacer nada más. Tampoco en el aeropuerto.
Teóricamente podrían requerirte mostrar los productos comprados con Tax Free al cruzar la aduana del aeropuerto a la salida del país, pero eso no suele suceder.
Para productos que compres sin Tax Free
Para los productos que compres en tiendas en que no ofrezcan Tax Free (como es el caso de las tiendas Apple), debes pedir una factura que incluya tu nombre y tu número de pasaporte.
Cuando llegues al aeropuerto, presenta las facturas de dichas compras junto con tu pasaporte, y te devolverán la cuantía del impuesto pagado en esas compras.
Pagos y dinero en efectivo en Japón
Japón es una sociedad muy avanzada en muchos aspectos.
Sin embargo, la mayoría de los establecimientos comerciales siguen prefiriendo los pagos en metálico (cash). En algunos casos (como ciertos alojamientos) incluso solo aceptan pagos en efectivo.
La alternativa más habitual es utilizar una tarjeta como la Suica, de la que hablo más abajo.
Seguramente estarás pensando en que puedes llevar tu propia tarjeta de crédito y sacar dinero en los cajeros automáticos (ATM).
Pero eso no es tan sencillo, ya que no todos los cajeros automáticos de Japón aceptan tarjetas de crédito/débito extranjeras.
Para evitar incomodidades y problemas, el mejor consejo es viajar por Japón con una cierta cantidad de dinero en efectivo para comprar.
No te preocupes por los robos. Japón es un país extremadamente seguro. Nadie roba.
Aquí explicamos todo lo que debes saber sobre el dinero en Japón:
Aquí resolvemos todas tus posibles dudas
Las tarjetas monedero
Utilizadas por todo el mundo para pagar el transporte público, cada día son más populares las tarjetas monedero en Japón. Especialmente la Suica.
Este tipo de tarjetas no son imprescindibles para viajar por Japón... ¡pero son MUY útiles y cómodas!
Una pequeña joya que facilita muchísimo el moverse en metro por las grandes ciudades y un buen plan B para cuando te olvidas la billetera en el hotel.
Aquí explicamos cómo es la tarjeta Suica, cómo se usa y qué otras tarjetas similares existen:
Compras en Japón
Japón es el paraíso de las compras.
Ir de tiendas es un placer y es prácticamente seguro que si hay algo que no encuentres allí entonces es que no existe.
En nuestra sección especial puedes encontrar mucha información importante si te apetece gastar tu dinero y llenar tu maleta en Japón:
¿Tienes alguna duda sobre las compras en Japón que no haya resuelto aquí?
¿Recomiendas alguna otra cosa?
Me gustaría leer tu opinión. Puedes dejarla más abajo.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Nara en un día: qué ver y hacer. Guía con itinerario completo
Hay mucho que ver en Nara, histórica ciudad y antigua capital de Japón, llena de lugares de interés, por lo que es importante tener un buen itinerario que permita aprovechar el tiempo y no perderse nada.
En este artículo te propongo un itinerario por los lugares más importantes de la ciudad de Nara para una excursión de un día desde Kioto o desde Ōsaka.
Una ciudad famosa por su historia, sus milenarios templos y sus ciervos en libertad.
Ver Nara, la histórica ciudad de Japón
Nara, capital de la prefectura homónima, es un destino muy querido entre los japoneses.
Hay mucho que ver en Nara, pues combina una rica historia y una notable importancia cultural en una prefectura de gran belleza natural.
Como antigua capital de Japón, Nara alberga una gran abundancia de tesoros históricos.
Entre ellos destaca su gran cantidad de antiguos templos budistas, santuarios sintoístas y parques con ciervos.
Además de su patrimonio histórico, Nara también ofrece una variedad de museos y galerías de arte que exhiben artefactos y obras de arte relacionadas con la historia y la cultura de la ciudad.
El Museo Nacional de Nara es especialmente notable, ya que alberga una extensa colección de artefactos budistas, esculturas y artefactos históricos que ofrecen una visión profunda de la historia y la cultura de Nara.
El parque de Nara y sus ciervos en libertad
Una de las principales atracciones de la ciudad es el gigantesco Parque de Nara (奈良公園, Nara Kōen), un vasto espacio verde de más de 500 hectáreas.
Este parque es famoso por su población de ciervos sika que deambulan libremente y son considerados mensajeros divinos en la cultura japonesa.
Se trata de una raza de ciervos muy mansa que no huye cuando te acercas a ellos.
De hecho, está permitido no solo acariciar a los ciervos sino también alimentarlos y para ello se venden unas galletas en varios lugares del parque.
Dentro del Parque de Nara se encuentran numerosos lugares impresionantes y de gran popularidad para ver, por lo que la mayoría del itinerario que te propongo más abajo, discurre por este gran y bello parque.
Itinerario de un día para ver Nara
En este artículo te propongo un itinerario a pie por la ciudad de Nara, visitando los lugares más importantes.
Un recorrido de aproximadamente unas 7 horas, a un ritmo muy tranquilo (pues la distancia a pie son apenas 5 kilómetros), disfrutando de cada rincón de esta antigua capital de Japón.
Se trata de un recorrido lineal con el podrás ver los lugares más importantes y populares de la ciudad de Nara.
El recorrido termina en el santuario Kasuga, desde donde podrás deshacer el camino a pie (aunque recomiendo volver a la estación en autobús o taxi para así disponer de tiempo extra para disfrutar de la noche en Kioto o en Ōsaka, dependiendo de donde te alojes).
Más abajo encontrarás un mapa de la ciudad de Nara con todos los rincones que describiré.
Recomendaciones
Recuerda que este recorrido a pie por Nara podrás realizarlo más cómodamente y sin preocupaciones si dispones de conexión a internet en tu teléfono móvil.
De ese modo, podrás orientarte mejor con alguna aplicación de mapas como Google Maps.
No olvides llevar calzado cómodo y comprueba el clima. Si va a llover, no olvides llevar un paraguas.
En algunos de los sitios del recorrido se requiere pagar una pequeña entrada que en ningún caso supera los 1.000 yenes. Recomiendo para ello llevar dinero en efectivo.
Si haces el recorrido en verano, procura hidratarte cada poco tiempo. Para ello, lleva algo de bebida o bien cómprala en las muchas máquinas expendedoras que encontrarás por el camino.
Cómo llegar a Nara
Lo más común es viajar desde Kioto en la línea JR Nara.
Esta línea está cubierta por el JR Pass y otros pases de transporte de JR.
Es interesante madrugar (mucho) y visitar primero el santuario Fushimi Inari Taisha de Kioto antes de proseguir camino hasta Nara.
[caption id="attachment_94754" align="aligncenter" width="761"]
Estación de tren Nara JR[/caption]
Estación Kintetsu Nara
Aunque generalmente los turistas extranjeros suelen viajar a la estación de JR Nara desde Kioto o desde Osaka debido a que el trayecto está cubierto por el JR Pass, es recomendable comenzar desde la estación Kintetsu Nara el recorrido que voy a explicarte, para que te resulte cómodo.
Si viajas desde Osaka, debes ir en metro hasta la estación de Tsuruhashi y allí cambiar al tren de la línea Kintetsu hasta Nara
Puedes ir de una estación a otra en taxi o bien con un autobús de la línea 48.
Templo Kōfukuji
A menos de 10 minutos a pie de la estación Kintetsu Nara se encuentra el antiguo templo budista de Kōfukuji (興福寺).
Este templo, junto con otros edificios, fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1998 bajo la denominación "Monumentos históricos de la antigua Nara".
Además, formó parte de la antigua relación de los siete templos más importantes de Nara (Nanto Shichi Daiji).
El acceso al templo es gratuito pero es necesario pagar para entrar en sus tres edificios principales: el Salón Dorado Central, el Salón Dorado Oriental y el Museo del Tesoro Nacional.
El edificio más sobresaliente del templo es el Salón Dorado Central (中金堂, Chū-kondō), reconstruido fielmente en 2018 tras quedar completamente destruido por un incendio hace unos 3 siglos.
Tras años de obras para su reconstrucción, ahora los visitantes tienen la suerte de poder acceder a su interior.
Kōfukuji es uno de los 33 templos que forman la ruta de peregrinación Saigoku Sanjūsansho.
Más información:
El templo Kōfukuji de Nara
Museo Nacional de Nara
En apenas 5 minutos a pie desde Kōfukuji llegarás al Museo Nacional de Nara (奈良国立博物館, Nara Kokuritsu Hakubutsukan).
Es uno de los únicos cuatro museos nacionales que hay en Japón.
Está dentro de los terrenos del Parque de Nara y es un museo de arte principalmente budista.
Inaugurado en 1889, el museo conserva su edificio original y está unido por una nueva ala conectada al edificio original a través de un corredor subterráneo.
El Museo Nacional de Nara exhibe principalmente arte budista japonés. La colección permanente del museo incluye estatuas budistas, pinturas, pergaminos y objetos ceremoniales.
El ala nueva también alberga exposiciones temporales, incluida una exposición anual cada otoño de tesoros del templo Tōdaiji.
El museo abre de 9:30 a 17:00 (última entrada a las 16:30).
Cierra los lunes o el martes siguiente cuando el lunes es festivo nacional.
Cierra también del 28 de diciembre al 1 de enero, ambos inclusive.
El recorrido continúa hacia el gran templo Tōdaiji.
No obstante, si te gusta la fotografía y dispones de media hora más para tu visita a Nara, te recomiendo visitar el pintoresco Ukimidō (浮見堂) situado sobre el estanque Sagi (鷺池, Sagi Ike).
Gran templo Tōdaiji
Puerta Nandaimon
Siguiendo el recorrido hacia el norte, en unos 5 minutos atravesarás la gigantesca puerta Nandaimon (南大門, Gran Puerta del Sur) que da acceso a los terrenos del templo Tōdaiji.
Tanto esta construcción como las dos estatuas guardianas Nio que flanquean el camino central forman parte de la lista de tesoros nacionales.
Desde lejos ya podrás ver el fabuloso edificio principal del templo: el Daibutsuden.
Daibutsuden y el Buda gigante
Tōdaiji es uno de los templos más famosos de Japón y un punto de referencia de Nara.
Su sala principal, Daibutsuden (大仏殿, Sala del Gran Buda), es el edificio de madera más grande del mundo y alberga una de las estatuas de bronce de Buda más grandes de Japón y un icono de Nara.
El templo Tōdaiji en sí es una maravilla arquitectónica, con sus enormes puertas y estructuras magníficas, y es un testimonio de la riqueza y la influencia de Nara en el pasado.
El fabuloso templo Tōdaiji
Caminando hacia el noreste llegarás al Nigatsudō, otro edificio emblemático.
Nigatsudō
Desde el Daibutsuden, recorriendo un pintoresco camino de piedra, llegarás en unos diez minutos a Nigatsudō.
El Nigatsudō (二月堂) es un salón famoso por su balcón, desde el que se tienen bonitas vistas panorámicas gracias a que este edificio se encuentra en una pequeña colina.
Precisamente el balcón del Nigatsudō es el sitio utilizado para celebrar los espectaculares rituales de fuego del festival Omizutori, que se llevan a cabo cada mes de marzo.
Gran santuario Kasuga
El recorrido que te propongo por los lugares más importantes de la ciudad de Nara finaliza en lo que para nosotros es la joya de Nara: el santuario Kasuga Taisha.
Kasuga Taisha se construyó en el tiempo en que pasó a ser la capital de Japón y está consagrado a la deidad responsable de la protección de la ciudad.
El santuario sintoísta más célebre de Nara, es conocido por sus miles de linternas de piedra y bronce que adornan los senderos interiores del santuario.
Estas linternas se encienden tan solo dos veces al años: durante el Setsubun y durante el Obon, creando una atmósfera mágica y mística.
El santuario también cuenta con hermosos edificios, puentes y un bosque sagrado que vale la pena explorar.
Es uno de los pocos santuarios de Japón en los que es necesario pagar entrada para acceder a su interior.
Qué ver en Nara: mapa de la ciudad
Nara iluminada con faroles
Durante el verano, generalmente en agosto, se celebra el festival Nara Tokae, que consiste en una preciosa iluminación con faroles de los lugares más emblemáticos de la ciudad de Nara.
Movilidad en Nara: ¿es posible visitarla en sillas de ruedas?
Si vas a viajar en familia o en grupo con alguien que va en silla de ruedas seguramente te estarás preguntando si los jardines y templos son accesibles.
En estas páginas se habla en detalle de ello:
https://narashikanko.or.jp/barrierfree/
https://www.unimap.org/
https://www.pref.nara.jp/item/137952.htm
Debes saber que Kasuga Taisha tiene escaleras, por lo que seguramente será complicado.
Algo similar sucede con Tōdaiji, donde parte del templo está situado en pendiente, por lo que esa parte no es accesible con facilidad. No obstante, el Gran Buda es accesible.
https://www.todaiji.or.jp/information/keidai/
https://ikiru-chikara.org/todaiji/
Kōfukuji también tiene pendiente, por lo que solo una parte es accesible para sillas, incluyendo la estatua de Ashura.
https://ikiru-chikara.org/kofukuji/
Comprueba esta página web cuando vayas a Nara, para obtener información más detallada:
https://www.sarusawa.nara.jp/
Información extraída de japan-accessible.com
Cómo volver de Kasuga a la estación JR Nara
Desde el santuario Kasuga Taisha es posible regresar a la estación Kintetsu Nara a pie en pocos minutos.
Si quieres regresar a la estación JR Nara es recomendable que tomes un taxi.
¿Necesitas una excursión más personalizada?
Es habitual visitar la ciudad de Nara viajando desde Kioto o desde Ōsaka, pues son poblaciones cercanas en tren.
Actualmente puedes comprobar las excursiones guiadas disponibles en estas páginas web de confianza:
Con Civitatis
Con GetYourGuide
Si necesitas un guía privado para ti y tu grupo de viaje, contacta con nosotros y te informaremos de las opciones disponibles.
¿Merece la pena visitar la ciudad de Nara?
Depende principalmente de tus gustos.
Valora si te interesa conocer y visitar los lugares de los que hablo en este artículo.
Para nosotros, la ciudad de Nara no es tan importante como puede serlo para los japoneses, ya que ellos valoran el carácter histórico de Nara como antigua capital de Japón así como los espacios verdes y las grandes extensiones a cielo abierto.
Si tu plan es ajustado y no tienes claro si incluir la ciudad de Nara, quizás sea mejor que no la visites. O puedes preguntarnos.
Descubre Nara
La ciudad de Nara es uno de los destinos turísticos y culturales más importantes de Japón por la gran cantidad de templos antiguos que atesora y su buen estado de conservación.
Los templos y ruinas de Nara forman parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1998.
Además, toda la prefectura esconde numerosos lugares de belleza inusitada, en un entorno natural imponente.
Aquí puedes ver todo lo que Nara te tiene reservado:
Excursiones desde Kioto y Ōsaka
La ciudad de Nara es una de las excursiones de día más populares que se pueden hacer en un día:
Excursiones desde Kioto y Ōsaka
Recorridos urbanos
Descubre las grandes ciudades de Japón con nuestros itinerarios:
¿Te gustaría ver Nara?
¿Qué lugares te atraen más?
Déjame tu comentario más abajo.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Cómo ir del aeropuerto de Haneda a la ciudad de Tokio y viceversa: servicios de transporte y traslados
Si tu vuelo aterriza en Haneda (o sale de allí), éstas son las opciones de transporte y traslados privados que puedes elegir para llegar a cualquier barrio de la ciudad de Tokio (o desde allí): los mejores, más rápidos y más baratos.
Cómo ir del aeropuerto de Haneda a Tokio y viceversa
El aeropuerto de Haneda es una de las principales puertas de entrada a Japón y, de hecho, ha ganado mucha importancia como aeropuerto internacional de Tokio en los últimos años.
Voy a explicarte todas las opciones de transporte existentes entre el aeropuerto de Haneda y los principales destinos, tanto los principales barrios de Tokio como poblaciones cercanas y otros lugares de interés turístico.
Y dado que no hay servicios regulares de transporte en Haneda más tarde de las 22:00 o antes de las 7:00 am, indicaré qué opciones de traslado privado existen, más abajo explico cómo conseguirlo a buen precio.
El aeropuerto de Haneda, en Tokio
El Aeropuerto Haneda (羽田空港, Haneda Kūkō), está ubicado al sur de Tokio, a menos de 30 minutos del centro de esta enorme ciudad.
Es decir, se encuentra mucho más cerca de la capital que el otro aeropuerto internacional con el que cuenta la capital de Japón: el aeropuerto de Narita.
Su servicio a la ciudad más grande de Japón y su tamaño, no demasiado grande, hacen que Haneda sea el aeropuerto más congestionado de Japón y uno de los cinco más congestionados del mundo.
[caption id="attachment_21975" align="aligncenter" width="756"]
Opciones de transporte y traslados privados entre el aeropuerto de Haneda y Tokio. Llegada a la terminal internacional del aeropuerto de Haneda[/caption]
La terminal internacional del aeropuerto de Haneda está abierta las 24 horas del día.
Si quieres saber cómo moverte por el aeropuerto de Haneda, cómo están organizadas las terminales y dónde puedes activar tu JR Pass, mira aquí:
Todo sobre el aeropuerto de Haneda (Tokio)
Transporte para ir del aeropuerto de Haneda a Tokio y viceversa
Voy a explicar brevemente los medios de transporte con los que cuentas para trasladarte desde el aeropuerto de Haneda hasta diversos lugares de Tokio y alrededores.
Las opciones que existen para traslados entre el aeropuerto de Haneda y Tokio son:
- el Tokyo Monorail
- la línea Keikyu de tren
- autobús limusina
- taxi
El itinerario concreto y detallado lo encontrarás utilizando ciertas herramientas online que explicamos aquí:
Recuerda que puedes consultar estas fuentes también al llegar a Japón si cuentas con conexión a internet en tu teléfono.
Un poco más abajo hablaré de las opciones que existen para reservar transporte privado desde antes de viajar a Japón por si te gusta tener todo planeado y seguro.
Viajar con mucho equipaje
Ten cuidado al elegir el el tipo de transporte si tienes muchas maletas.
Recuerda las limitaciones de viajar en autobús o taxi cuando tu equipaje es muy voluminoso.
Recuerda que puedes enviar tu equipaje desde y hacia el aeropuerto en caso de que prefieras viajar cómodamente.
Aquí lo explicamos:
Viajar por Japón sin cargar con las maletas
Tokyo Monorail (東京モノレール)
Cubre el trayecto entre la terminal 2 del aeropuerto de Haneda y la estación de monorrail de Hamamatsuchō (モノレール浜松町), ubicada dentro de la estación de Hamamatsuchō (浜松町駅).
|
Compra tu tarjeta Welcome Suica y disfruta del primer día gratis de transporte JR en Tokio, incluyendo el Tokyo Monorail:
Welcome Suica
|
[caption id="attachment_21976" align="aligncenter" width="948"]
Opciones de transporte y traslados privados entre el aeropuerto de Haneda y Tokio: el Tokyo Monorail (東京モノレール)[/caption]
La estación Hamamatsuchō está situada en la línea de tren urbano JR Yamanote (山手線), que es una línea circular que recorre los lugares más importantes de Tokio y está cubierta por el JR Pass.
¿Dónde activar el JR Pass en Haneda?
Aunque nosotros recomendamos activar el JR Pass siempre fuera de los aeropuertos para evitar las colas, si necesitas hacerlo para aprovechar al máximo tu pase, en el aeropuerto de Haneda dispones de dos oficinas de JR para hacerlo:
La JR East Japan Travel Center, situada en la planta 2F, en el vestíbulo de llegadas, cerca del acceso al monorraíl (del que hablaré en la siguiente página). Dado que todos los vuelos internacionales llegan a la Terminal 3, estarás a solo 5 minutos a pie de esa oficina de JR. Tan solo deberás seguir las señales de "Railways / Monorrail". Esta oficina está abierta de 6:45 a 20:00 todos los días del año.
El Centro de información turística (Tourist Information Center) de la Terminal 2 del aeropuerto de Haneda. Es menos recomendable, ya que para ello deberás viajar a la Terminal 2 (recuerda que existen autobuses gratuitos). Esta oficina abre de 6:00 a 23:00.
Aquí puedes ver las paradas del Tokyo Monorail (pinchando en "Monorail Guide").
Tokyo Monorail y tarjeta Suica
Habitualmente existen ofertas para comprar el billete de Monorrail conjuntamente con la tarjeta Suica.
Aquí explicamos todas las ventajas de la tarjeta Suica:
Circula un monorraíl cada 10 minutos aproximadamente.
El primer tren llega al aeropuerto a las 5:12 y el último sale a las 0:10.
El trayecto total entre la terminal 2 de Haneda y la estación de monorrail de Hamamatsuchō es de menos de 20 minutos y menos de 500 yenes.
Recomendación
El Tokyo Monorail es el medio de transporte que recomendamos para viajar a Tokio (siempre que viajes a una de sus estaciones) debido a que es rápido, cómodo y además está completamente cubierto por el JR Pass, aunque no sea una línea de la compañía JR.
El Tokyo Monorail está cubierto por el Japan Rail Pass, el JR Tokyo Wide Pass, el JR East Nagano Niigata Area Pass, el JR East Tohoku Area Pass y el JR East South Hokkaido Pass.
Línea Keikyu de ferrocarril
La línea Keikyu de ferrocarril conecta el aeropuerto de Haneda con la estación de Shinagawa y la línea de metro Asakusa, en Tokio.
También sirve de medio de transporte hasta Yokohama y la prefectura de Kanagawa.
Tarjeta Suica
Si dispones de tarjeta Suica, puedes utilizarla para pagar el transporte en línea Keikyu desde el aeropuerto de Haneda hasta cualquier parte de Tokio
La compañía Keikyu ofrece paquetes de tickets con descuento para turistas que combinan el trayecto desde el aeropuerto hasta el centro de Tokio con pases diarios para las líneas de metro Tokyo Metro y / o Toei.
No son grandes descuentos por lo que recomiendo pagar cada trayecto por separado si no vas a moverte excesivamente por Tokio cada día.
Dinero en efectivo
No olvides llevar dinero en efectivo para pagar este transporte si no cuentas con la tarjeta Suica.
Circula un tren de la línea Keikyu cada 15 minutos.
El primer tren llega al aeropuerto a las 5:29 y el último sale a las 0:01.
El trayecto hasta la estación de Shinagawa cuesta 410 yenes.
Si quieres tener una idea más clara y visual de cómo llegar hasta la estación de la línea Keikyu del aeropuerto de Haneda, mira este vídeo.
Y si quieres tener una idea más clara y visual de cómo llegar hasta la estación del Tokyo Monorail del aeropuerto de Haneda, mira este vídeo.
Autobús Limusina (Limousine Bus)
Numerosas empresas de autobuses ofrecen conexiones desde el aeropuerto de Haneda a varios lugares de Tokio y prefecturas vecinas.
Incluso algunas ofrecen transporte directo a los hoteles más importantes de Tokio.
Una búsqueda en Google te permitirá encontrar la más adecuada a tus necesidades.
Mi opinión
El único motivo por el que, en mi opinión, quizás sea razonable elegir este medio de transporte es no contar con reserva en transporte privado y viajar con muchas maletas
Los primeros autobuses limusina suelen llegar al aeropuerto de Haneda a las 4:30 aproximadamente, y los últimos salen de allí más o menos a las 2:00 am.
Los recorridos pueden durar entre 30 y 80 minutos en función de lo elegido, y pueden costar entre 600 y 2.000 yenes si eliges como destino algún lugar del centro de Tokio.
Puedes reservar tu transporte a un precio muy razonable pinchando aquí:
Reservar autobús limusina del aeropuerto de Haneda hasta el centro de Tokio
Taxi
Un viaje en taxi desde el aeropuerto de Haneda hasta el centro de Tokio puede costar entre 6.000 (a Shinagawa) y 11.000 yenes (a Ikebukuro) según el destino y la hora del día.
Se te aplicará un recargo del 20% sobre el coste final si haces el viaje entre las 22:00 y las 5 a.m. (ver tarifas).
No es recomendable elegir este medio de transporte a menos que tengas una necesidad urgente o necesites transporte debido a un vuelo nocturno o de madrugada.
¿Es posible reservar transporte privado desde el aeropuerto de Haneda antes del viaje?
Sí, es posible y además se ofrece a un precio muy razonable.
Estos servicios son especialmente recomendables para familias, grupos de viajeros o personas con movilidad reducida.
Entre los sitios web de viajes que permiten reservar dichos servicios con confirmación instantánea y totalmente fiables destacamos Klook, ya que te da la tarifa introduciendo el nombre de tu hotel y el número de personas:
Buscador de transporte privado entre Haneda y los barrios de Tokio
Si vas a viajar con bebé o niño pequeño y necesitas que el transporte privado cuente con sillita especial, aquí puedes contratar el servicio de traslado que necesitas:
Transporte privado desde Haneda a Tokio (silla infantil incluida)
Ésta es otra opción:
Reservar traslado desde el aeropuerto de Haneda hasta el centro de Tokio o Maihama
La otra opción que existe es la de los autobuses Limousine Bus, como ya he explicado.
Reservando desde aquí tu transporte no pagarás sobrecoste y, al mismo tiempo, ganaremos una pequeña comisión que dedicaremos a mantener en funcionamiento Japon-Secreto.com
Muchas gracias por tu apoyo.
Transporte entre el aeropuerto de Haneda y los principales barrios o distritos de Tokio
Aquí tienes los itinerarios para los principales destinos a los que puedes viajar desde el aeropuerto de Haneda en Tokio: estación de Tokio, Shinjuku, Shibuya, Ikebukuro, Asakusa, Shinbashi, Tokyo Disney Resort e incluso el aeropuerto de Narita.
Recuerda que con la tarjeta Suica será más sencillo para ti moverte por Tokio en transporte público.
Lo más útil es asegurarte de los horarios y transbordos con tu conexión a internet en Japón:
Planificar los trayectos en tren por Japón
Contacta con nosotros si tienes dudas
Entre Haneda y Asakusa
El trayecto es de unos 35 minutos, no hay que hacer transbordos y hay trenes con mucha frecuencia.
Guía del barrio de Asakusa: qué ver y hacer
Hay trenes directos entre el aeropuerto de Haneda y el barrio de Asakusa cada 10 minutos aproximadamente.
Debes tomar un tren de la línea de metro línea Asakusa o Keikyu Airport Line.
Comprueba los detalles y tarifas.
Entre Haneda y Shinbashi
El trayecto más sencillo es con la línea Asakusa y no requiere transbordo.
Se tarda unos 30 minutos desde la estación de Shinbashi al aeropuerto de Haneda.
Barrio de Shinbashi
Entre Haneda y la estación de Tokio
Con Tokyo Monorail
El trayecto son 30 minutos, solo hay que hacer un transbordo y hay frecuentes conexiones.
El transbordo entre el aeropuerto y la estación de Tokio se hace en la estación de Hamamatsuchō.
Entre las estaciones de Tokio y Hamamatsuchō hay que tomar un tren de la línea JR Yamanote o JR Keihin-Tohoku Line.
Comprueba los detalles y tarifas.
Con la línea de tren Keikyu
El trayecto son 35 minutos, solo hay que hacer un transbordo y hay frecuentes conexiones.
El transbordo entre el aeropuerto y la estación de Tokio se hace en la estación de Shinagawa.
Entre las estaciones de Tokio y Shinagawa hay que tomar un tren de la línea JR Yamanote o JR Keihin-Tohoku Line.
Comprueba los detalles y tarifas.
Con Autobús Limusina (Limousine Bus)
El trayecto es de unos 40 a 55 minutos (dependiendo del estado del tráfico), directo y hay de uno disponible cada 30 a 60 minutos.
Puedes reservar el Autobús Limusina (Limousine Bus) aquí (precio con descuento):
Reservar Limousine Bus entre Tokio y Narita con descuento
Entre Haneda y Shinjuku
Con Tokyo Monorail
El trayecto son de 40 a 50 minutos, solo hay que hacer un transbordo y hay frecuentes conexiones.
El transbordo entre el aeropuerto y la estación de Shinjuku se hace en la estación de Hamamatsuchō.
[caption id="attachment_63107" align="aligncenter" width="1008"]
Opciones de transporte y traslados privados entre el aeropuerto de Haneda y Tokio.[/caption]
Entre las estaciones de Shinjuku y Hamamatsuchō hay que tomar un tren de la línea JR Yamanote.
También es posible realizar ese tramo con la línea Oedo de metro entre las estaciones de Shinjuku y Daimon, contigua a la de Hamamatsuchō.
Comprueba los detalles y tarifas.
Con la línea de tren Keikyu
El trayecto son 45 minutos, solo hay que hacer un transbordo y hay frecuentes conexiones.
El transbordo entre el aeropuerto y la estación de Shinjuku se hace en la estación de Shinagawa.
Entre las estaciones de Tokio y Shinagawa hay que tomar un tren de la línea JR Yamanote.
Comprueba los detalles y tarifas.
Con Autobús Limusina (Limousine Bus)
El trayecto es de unos 45 a 80 minutos (dependiendo del estado del tráfico), directo y hay de dos a cuatro disponibles cada hora.
Salen de la estación de Shinjuku cada 15 o 30 minutos.
[caption id="attachment_22039" align="aligncenter" width="600"] Opciones de transporte y traslados privados entre el aeropuerto de Haneda, Narita y Tokio. Foto: jimmy12010.pixnet.net[/caption]
También ha Autobuses Limusina que conectan directamente el aeropuerto de Haneda con los principales hoteles de Shinjuku.
Guía de Shinjuku
Entre Haneda y Shibuya
Con Tokyo Monorail
El trayecto son 40 minutos, solo hay que hacer un transbordo y las conexiones son frecuentes.
El transbordo entre el aeropuerto y la estación de Shibuya se hace en la estación de Hamamatsuchō.
[caption id="attachment_62514" align="aligncenter" width="848"] Opciones de transporte y traslados privados entre el aeropuerto de Haneda y Tokio. Cruce de Shibuya[/caption]
Entre las estaciones de Shibuya y Hamamatsuchō hay que tomar un tren de la línea JR Yamanote.
El barrio de Shibuya
Comprueba los detalles y tarifas.
Con la línea de tren Keikyu
El trayecto son 35 minutos, solo hay que hacer un transbordo y hay frecuentes conexiones.
El transbordo entre el aeropuerto y la estación de Shibuya se hace en la estación de Shinagawa.
Entre las estaciones de Shibuya y Shinagawa hay que tomar un tren de la línea JR Yamanote.
Comprueba los detalles y tarifas.
Con Autobús Limusina (Limousine Bus)
El trayecto es de unos 40 a 70 minutos (dependiendo del estado del tráfico), directo y hay uno disponible cada 30 a 60 minutos.
Los Autobuses Limusina parten desde Shibuya hacia el aeropuerto de Haneda desde el hotel Cerulean Tower Tokyu y del edificio Shibuya Mark City.
Entre Haneda e Ikebukuro
Con Tokyo Monorail
El trayecto son 55 minutos, solo hay que hacer un transbordo y las conexiones son frecuentes.
El transbordo entre el aeropuerto y la estación de Ikebukuro se hace en la estación de Hamamatsuchō.
Entre las estaciones de Ikebukuro y Hamamatsucho hay que tomar un tren de la línea JR Yamanote.
Comprueba los detalles y tarifas.
Con la línea de tren Keikyu
El trayecto son 55 minutos, solo hay que hacer un transbordo y hay frecuentes conexiones.
El transbordo entre el aeropuerto y la estación de Ikebukuro se hace en la estación de Shinagawa.
Entre las estaciones de Ikebukuro y Shinagawa hay que tomar un tren de la línea JR Yamanote.
Comprueba los detalles y tarifas.
Con Autobús Limusina (Limousine Bus)
El trayecto es de unos 35 a 90 minutos (dependiendo del estado del tráfico), directo y hay uno disponible cada una o dos horas.
Los Autobuses Limusina parten hacia el aeropuerto de Haneda desde la estación de Ikebukuro, el hotel Metropolitan Tokyo y el Sunshine City Prince Hotel.
Entre Haneda y Tokyo Disney Resort
En tren cambiando en las estaciones de Hamamatsucho y Tokio
El trayecto hasta Tokyo Disney Resort es de 70 minutos, hay que hacer dos transbordos y hay conexiones cada pocos minutos.
[caption id="attachment_29741" align="aligncenter" width="800"]
Opciones de transporte y traslados privados entre el aeropuerto de Haneda y Tokio. Tokyo Disneyland[/caption]
Los trayectos son:
- Entre el aeropuerto de Haneda y la estación de Hamamatsuchō con el Tokyo Monorail
- Entre las estaciones de Hamamatsuchō y Tokio, con la línea JR Yamanote
- Entre las estaciones de Tokio y Maihama con las líneas JR Keiyo o JR Musashino (atención: estas líneas situadas a diez minutos andando del resto de líneas de la estación de Tokio)
El viaje total entre el aeropuerto de Haneda y la estación de Maihama está completamente cubierto por el JR Pass.
Comprueba los detalles y tarifas.
En tren con la línea Rinkai
El trayecto son 45 minutos, hay que hacer dos transbordos y hay conexiones cada pocos minutos.
Los trayectos son:
- Entre el aeropuerto de Haneda y la estación de la isla Tennozu con el Tokyo Monorail
- Entre las estaciones de Tennozu y Shin-Kiba, con la línea Rinkai
- Entre las estaciones de Shin-Kiba y Maihama con las líneas JR Keiyo o JR Musashino (atención: estas líneas
Comprueba los detalles y tarifas.
En autocar
Trayecto directo de unos 45 minutos de duración entre el aeropuerto de Haneda y Tokyo Disney Resort.
Hay autocares con mucha frecuencia (cada 10 a 15 minutos).
Estos autocares paran en las Terminales 1 y 2 de Haneda, Tokyo Disneyland, Tokyo DisneySea y los hoteles del Disney Resort.
Desde la Terminal Internacional hay menos frecuencia de autocares.
[caption id="attachment_22038" align="aligncenter" width="616"]
Opciones de transporte y traslados privados entre el aeropuerto de Haneda y Tokio. Foto: Wikimedia Commons[/caption]
Entre el aeropuerto de Haneda y el de Narita
¡Ten mucho cuidado!
Al calcular el tiempo total entre el aeropuerto de Haneda y el de Narita, recuerda dejar un margen de tiempo suficiente para pasar las largas colas de inmigración así como la recogida de equipaje.
Entre esos dos trámites seguramente perderás cerca de una hora.
En cuanto al JR Pass, recomiendo canjearlo otro día diferente a menos que quieras perder otra hora adicional (como mínimo)
Con el Narita Express y la línea Keikyu
El trayecto hasta el aeropuerto de Narita son 95 minutos, hay que hacer un transbordo y hay una o dos conexiones por hora.
Los trayectos son:
- Entre el aeropuerto de Narita y la estación de Shinagawa, con el Narita Express (N'EX). Duración: 70 minutos. Coste: unos 3.200 yenes. Cubierto por el JR Pass.
- Entre la estación de Shinagawa y el aeropuerto de Haneda con la línea Keikyu. Duración: 20 minutos. Un tren cada 30 a 60 minutos.
Comprueba los detalles y tarifas.
Con la línea Keisei/Keikyu
El trayecto son 90 minutos, sin transbordos y hay una o dos conexiones por hora.
Se trata de un tren Limited Express directo entre ambos aeropuertos. Recibe el nombre de "Access Express" o "Airport Kaitoku".
Comprueba los detalles y tarifas.
Con las líneas Keisei y Keikyu con transbordo
El trayecto es de casi 2 horas, con un transbordo y hay tres conexiones por hora.
Los trayectos son:
- Entre el aeropuerto de Narita y la estación de Aoto, con un tren limited express Keisei. Duración: 60 minutos.
- Entre la estación de Aoto y el aeropuerto de Haneda, con un tren ordinario
Comprueba los detalles y tarifas.
Con Autobús Limusina (Limousine Bus)
El trayecto es de unos 70 a 90 minutos (dependiendo del estado del tráfico), directo y hay de dos a cuatro disponibles cada hora.
Operan autocares entre los aeropuertos de Haneda y Narita cada 15 a 30 minutos y el viaje cuesta 3.100 yenes.
[caption id="attachment_22040" align="aligncenter" width="600"]
Opciones de transporte y traslados privados entre el aeropuerto de Haneda y Tokio. Foto: jimmy12010.pixnet.net[/caption]
Información oficial y horarios de los medios de transporte
Enlace de vuelos entre Haneda y otro aeropuerto de Japón
Si viajas a Japón con escala en Haneda para después volar a otro destino del país (Osaka, Okinawa, Fukuoka, etc) deberás pasar primero por inmigración y aduana.
Después debes seguir las indicaciones hasta tu siguiente vuelo.
Antes de volar a Japón, pregunta bien si debes recoger tu equipaje en el aeropuerto de destino o durante la escala en Haneda.
Recuerda utilizar la tarjeta Suica para ahorrar tiempo en los desplazamientos en metro y hacerlo fácilmente.
Es importante que entiendas bien cómo moverte por el aeropuerto de Haneda.
Transporte para vuelos nocturnos y de madrugada
Algunos vuelos internacionales llegan y salen del aeropuerto de Haneda muy temprano por la mañana (entre las 4:00 am y las 6:00 am).
También existen vuelos que salen y llegan muy tarde por la noche (entre las 22:00 y las 2:00 am).
[caption id="attachment_11856" align="aligncenter" width="996"]
Opciones de transporte y traslados privados entre el aeropuerto de Haneda y Tokio.[/caption]
Sin embargo no hay transporte público para cubrir esos horarios.
Si tu vuelo llega a Haneda más tarde de las 22:00 o despega desde allí antes de las 7:00 am, no vas a poder contar con los medios de transporte que he descrito antes, pues no funcionan las 24 horas del día, a excepción de los taxis.
En ese caso te recomiendo reservar transporte privado desde Haneda hasta el barrio en el que te alojes.
Buscador de transporte privado entre Haneda y los barrios de Tokio
Otras opciones disponibles son éstas:
Coche compartido
Un coche para grupo de 3 personas
Transporte en coche para grupo de 5 personas
Hay compañías aéreas que ofrecen autobús lanzadera desde el aeropuerto hasta el centro de la ciudad a los vuelos que llegan tarde.
Una de ella es Emirates, que ofrece autobuses gratis hasta la estación de Tokio.
Habla con la compañía de tu vuelo y pregunta si ofrecen esa opción.
Dormir cerca del aeropuerto
También puedes alojarte en alguno de los hoteles cercanos al aeropuerto de Haneda que describo más abajo.
Hoteles situados cerca del aeropuerto de Haneda
El aeropuerto de Haneda cuenta con un hotel en cada terminal así como otros hoteles cerca del aeropuerto a los que se puede llegar con autobús lanzadera (shuttle) gratuito:
Dormir en Haneda: hoteles en el aeropuerto y cerca de él
Moverse dentro del aeropuerto de Haneda
Existen autobuses gratuitos que funcionan con frecuencia comunicando los edificios de las terminales, situados tras pasar el control de seguridad.
Aquí explicamos los detalles:
Todo sobre el aeropuerto de Haneda (Tokio)
¿Quieres saber más sobre Tokio?
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta increíble ciudad:
Transporte en Japón
Si estás organizando tu viaje a Japón, nuestra sección de transporte puede ser una ayuda para ti y seguramente también una inspiración para tus planes:
Preguntas frecuentes sobre Japón
¿Tienes dudas sobre tu viaje a Japón?
No te preocupes.
Aquí respondemos a muchas de las habituales dudas y consultas sobre viajar a Japón:
Preguntas frecuentes sobre viajes a Japón
Organiza tu viaje paso a paso
Aquí tienes todas nuestras guías gratuitas para que organices paso a paso tu viaje, de manera clara, sencilla y sin que olvides nada:
Espero que Haneda sea la puerta de entrada perfecta para tu llegada a Japón.
Información obtenida de fuentes oficiales así como de japan-guide.com
Artículo publicado el 1 de marzo de 2019. Si observas algún cambio en las tarifas mencionadas o en las combinaciones de transporte, por favor contacta con nosotros.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Asistir a un entrenamiento de lucha Sumo
Actualmente puedes comprar entradas para asistir a un auténtico entrenamiento de sumo en una de las heyas (establos) del distrito Ryogoku de Tokio en las que los luchadores de este milenario arte practican hasta enfrentarse en alguno de los seis torneos anuales.
También explicaré cómo debes comportarte para no faltar al respeto a los luchadores.
Alternativamente, explicaré cómo puedes asistir a un entrenamiento en Ōsaka, Nagoya o Fukuoka, aunque para ello necesitarás algo de suerte.
Entradas para entrenamiento de Sumo en Tokio
Visitar una heya: gimnasio y hogar de luchadores de sumo
Asistir a un torneo de sumo es una experiencia muy especial e inolvidable, como puedes imaginar.
Pero existe otra posibilidad muy interesante: conocer el mundo de la lucha sumo desde dentro visitando una heya.
[caption id="attachment_66303" align="aligncenter" width="853"]
Cómo comprar entradas para ver un entrenamiento de sumo en Tokio[/caption]
Las heya o "establos" de luchadores
Los torneos de sumo son el resultado de años de entrenamiento.
Mucha gente interesada por la austera vida de los luchadores de sumo visita sus heya (部屋, literalmente "habitación"), una especie de gimnasios en los que entrenan y conviven los luchadores.
También reciben el nombre de sumo-beya y todos los luchadores de sumo profesional deben pertenecer a una de ellas.
[caption id="attachment_66302" align="aligncenter" width="853"]
Cómo comprar entradas para ver un entrenamiento de sumo en Tokio[/caption]
Actualmente hay más de 40 heya en Japón, todas las cuales pertenecen a una de las seis ichimon o agrupaciones de heya.
La mayoría de ellas se encuentran ubicadas en la megalópolis conocida como Gran Tokio, en el distrito de Ryogoku y alrededores (ver mapa).
Entrenamiento o keiko
Es posible visitar un entrenamiento matutino de sumo, que en japonés recibe el nombre de asakeiko, asageiko o simplemente keiko.
La hora de inicio y finalización de los keiko varía según la heya, pero por lo general, comienzan alrededor de las 6:00 o 7:00 de la mañana y duran alrededor de 3 horas.
Los entrenamientos normalmente no se celebran los fines de semana y, después de los torneos, los luchadores de sumo suelen tener una semana de descanso.
Visitar una heya o "gimnasio" de lucha sumo
En la actualidad es muy difícil visitar por libre una heya debido a las barreras del idioma y a que muchas de ellas no permiten la entrada a extranjeros.
Las que sí lo permiten, exigen que los visitantes vayan acompañados de alguien que hable perfecto japonés.
De ese modo sirve de guía de todas las costumbres y reglas de comportamiento antes de visitar la heya, pues son normas muy estrictas.
Ten presente que una visita a una heya puede incluir estar bastante tiempo sentado en el suelo en silencio viendo los entrenamientos.
Si deseas vivir esta experiencia única, debes saber que el precio de la visita es elevado, pues se trata de una actividad muy especial y minoritaria.
Normas de comportamiento en un entrenamiento de lucha sumo
Una visita a una heya requiere el máximo respeto.
No es un espectáculo para turistas, sino un entrenamiento real.
Si vas a visitar una heya para ver un entrenamiento de sumo, debes seguir unas normas de comportamiento y respeto:
- No debes llegar tarde ni demasiado temprano a la hora señalada para entrar.
- No olvides hacer una reverencia al maestro de la heya y a los luchadores al entrar y salir.
- Los niños deben estar acompañados por un padre o tutor. Los padres son responsables de sus hijos en todo momento, y los niños que no respeten las normas del establo tendrán que salir de allí.
- Mantén el silencio durante el entrenamiento y no te muevas en la heya. Recuerda que la práctica dura entre 1 y 2 horas.
- No hables en la heya. Incluso los susurros pueden molestar a los luchadores.
- No pises el ring ni el suelo de arena. Es un lugar sagrado reservado sólo para los luchadores.
- Quítate los zapatos en la entrada de la heya. NO PISES el suelo de tatami.
- Quítate la gorra o sombrero y las gafas de sol. Apaga tu teléfono móvil dentro de la heya.
- Siéntate en posición "seiza" o con las rodillas levantadas y los pies juntos sobre el suelo de tatami. No estires las piernas hacia el ring. Es de mala educación mostrar las plantas de los pies a los luchadores.
Prohibiciones
- No se puede comer, beber ni fumar dentro de la heya (aunque en días calurosos se te permitirá beber agua, té o bebidas deportivas).
- No salgas de la heya durante el entrenamiento. Debes esperar a que finalice.
- No lleves bolsas o equipajes grandes a la heya, ya que el espacio suele ser muy limitado.
- Si tienes tatuajes visibles, cúbrelos tanto como sea posible. Los tatuajes todavía no son ampliamente aceptados en la sociedad japonesa, particularmente en espacios tradicionales como los establos de sumo.
Sobre tomar fotografías y grabar vídeos
- Pide permiso antes de tomar fotografías durante el entrenamiento (puede ser que no te dejen hacerlo).
- NUNCA uses flash ni sonidos fuertes del obturador. No compartas fotografías de los luchadores de sumo en internet o redes sociales para evitar problemas con los derechos de imagen.
- Tras el entrenamiento de sumo, tendrás la oportunidad de tomarte una foto con los enormes luchadores de sumo si lo deseas.
- Está estrictamente prohibido grabar vídeos. Podrás ser expulsado si lo haces.
Normas de comportamiento en Japón
De nuevo insisto en que debes procurar guardar con ellos el máximo respeto.
[caption id="attachment_66300" align="aligncenter" width="960"]
Cómo comprar entradas para ver un entrenamiento de sumo en Tokio[/caption]
Asistir a un entrenamiento de lucha sumo
Actualmente hay cuatro agencias de confianza que ofrecen una visita guiada por una heya para ver un entrenamiento de lucha sumo.
Aquí puedes consultar las condiciones de la visita de cada una de ella y contratarla con total confianza si lo deseas con las siguientes comercializadoras:
Entrenamiento de sumo con Get Your Guide
Civitatis
Klook
Rakuten Travel
También puedes disfrutar del chanko nabe (la comida de los luchadores) tras realizar una visita al entrenamiento de luchadores en Tokio:
Asistir a entrenamiento de sumo y almuerzo con Chanko Nabe
Entrenamiento con almuerzo de chanko nabe (Klook)
Entrenamiento de sumo + almuerzo de chanko nabe (Viator)
Si prefieres una visita con guía en español personalizada, contacta con nosotros y te ayudaremos.
También es posible asistir gratis a un entrenamiento de sumo, aunque en esos casos no puedes elegir fecha ni hora, sino que será el gimnasio o heya el que te asigne el horario de visita.
Generalmente es mejor saber japonés para concertar la cita. Por ese motivo recomiendo optar por la cita con reserva pagada.
Visita gratis a un entrenamiento de sumo
Si deseas optar por una visita gratuita, puedes preguntar en el hotel en que vayas a hospedarte.
Algunos alojamientos de Tokio facilitan información al respecto o te ayudan a hacer la reserva.
Reserva por teléfono
Una manera más complicada para asistir a un entrenamiento es realizar una reserva por teléfono.
No es la más recomendable, pero puede ser una solución en caso de que las agencias no tengan ya entradas disponibles para tu fecha de viaje.
Aquí puedes ver la lista de establos de sumo que aceptan reservar por teléfono y que, además, están abiertos a la visita de extranjeros.
Te recomiendo pedir en el hotel que te hagan el favor de llamar y reservar por ti:
Establos de sumo para ver entrenamientos en Tokio
Heya Musashigawa
Dirección: 4-1-10 Chuo, Edogawa-ku
Web oficial
Teléfono para reservas: 03 5879 9268
Heya Asakayama
Dirección: 4-21-1 Midori, Sumida-ku
Web oficial
Teléfono (llamar con un día de antelación para reservar): 090 1505 1421
Heya Azumazeki
Dirección: 2-10-13 Shibamata, Katsushika-ku
Web oficial
Teléfono: 03 5876 5713
Es necesario ir acompañado de una persona que sepa hablar japonés.
Se puede entrar a ver los entrenamientos desde las 8 a.m.
Ver entrenamientos de sumo en Ōsaka, Nagoya y Fukuoka
Cuando los luchadores de sumo viajan a otras ciudades para un torneo, se alojan en dormitorios especiales llamados shukusha.
De ese modo disponen de un espacio reservado para entrenar.
Pues bien, algunas heya permiten a los turistas ver una sesión de entrenamiento matutina durante los días en que los luchadores se alojan en un shukusha.
Lo mejor que puedes hacer es intentar reservar una visita tres semanas antes del primer día del torneo de sumo.
Puedes consultar el calendario de los torneos aquí.
Heya Shukusha Ōtake
Ōsaka: 5-1-4 Ōwada, Nishiyodogawa-ku
Nagoya: 139 Shimokoshihiga, Heiwa-cho, Inazawa-shi, Aichi
Web oficial
Teléfono: 03 3820 8340
No es necesario reservar previamente, pero es buena idea llamar antes para asegurarse de que hay entrenamientos.
Heya Shukusha Minato
Ōsaka: Settu Warehouse, 1-3-13 Minamishinden, Daito
Nagoya: Templo Jyokan, 114 Hachiryu, Koori-cho, Konan, Aichi
Web oficial
Debes rellenar el formulario para reservar plaza y debes asistir acompañado de alguien que sepa japonés.
Heya Shukusha Shikoroyama
Nara: Daiwa Gas Co., Ltd., 8-36 Asahiminami-cho, Yamatotakada
Nagoya: Midori Dormitory, Aichi Tokei Denki Corporation, 1-39-1 Shikayama, Midori-ku, Nagoya, Aichi
Web oficial
Teléfono: 03 5620 2372
No es necesario reservar previamente, pero es buena idea llamar antes para asegurarse de que hay entrenamientos.
Heya Shukusha Nishiiwa
Ōsaka: 1-5-20 Chikko, Osaka Minato-ku
Nagoya: 53-1 Yamashinden, Kutsukakecho, Toyoake, Aichi
Fukuoka: 1-1-1 Shime, Shimecho, Kasuyagun Shimemachi
Web oficial
Debes rellenar el formulario que hay en su página web para reservar plaza.
Ver un entrenamiento de sumo desde la calle
La heya Arashio (ver mapa), permite mirar a través de un gran ventanal desde la calle.
Teléfono: 03 3623 5111
Una alternativa razonable para quienes tienen curiosidad y solo desean mirar un breve momento o tomar una foto rápida.
Mapa de las heya de sumo en Japón
Aquí tienes un mapa con las heya que existen en la actualidad (actualizado en mayo de 2021).
Pinchando en cada una podrás ver su dirección y la manera de contactar.
Fuente: sumo.or.jp
El distrito de Ryogoku en Tokio
La estación de Ryogoku está en las líneas JR Sobu y Toei Oedo y se puede llegar hasta allí:
- Desde la estación de Shinjuku: en 22 minutos con la línea JR Sobu
- Desde la estación de Tokio: en 16 minutos. Con la línea JR Yamanote hasta la estación Akihabara y allí hay que hacer transbordo a la línea JR Sobu hasta la estación Ryogoku.
Chanko nabe, la comida de los luchadores de sumo
El chanko nabe (ちゃんこ鍋) es la comida oficial de los luchadores de sumo.
Se trata de un guiso o cocido de tipo nabe confeccionado con verduras, pescado y carne, cuyos ingredientes exactos varían en función de la estación del año.
Aunque se trata de una comida muy sana, con ella los luchadores adquieren su enorme peso corporal gracias a que ingieren grandes cantidades de este guiso.
[caption id="attachment_67132" align="aligncenter" width="969"]
Cómo comprar entradas para ver un entrenamiento de sumo en Tokio. Restaurante de comida sumo Chanko Kirishima (Tokio). Foto: Klook[/caption]
Si quieres degustar este plato (de la familia del nabe), puedes aprovechar tu visita al distrito Ryogoku de Tokio, ya que allí hay una gran cantidad de restaurantes de chanko nabe, muchos de los cuales están dirigidos precisamente por luchadores de sumo retirados.
También puedes disfrutar de este plato tras realizar una visita al entrenamiento de luchadores en Tokio:
Asistir a entrenamiento de sumo y almuerzo con Chanko Nabe
Entrenamiento con almuerzo de chanko nabe
Todo sobre la lucha sumo en Japón
Si quieres saber más sobre la lucha sumo en Japón, aquí explicamos en qué épocas y lugares se celebran los torneos anuales de sumo en Japón y cómo asistir a alguno de esos torneos de sumo:
¿Te gustaría asistir a un entrenamiento de sumo?
¿Ya has vivido esta experiencia?
Me gustaría conocer tu opinión. Déjame tu comentario más abajo.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Seguro de viaje a Japón, comparativa para 2024 e importancia de las coberturas
En este artículo explico por qué es importante viajar con seguro a Japón, cuál es el mejor seguro de viaje que se puede contratar actualmente y los motivos por los que debes elegir Intermundial.
Tras 17 viajes a Japón y con mi experiencia como licenciada en seguros y banca me gustaría explicarte aquí todo eso.
¡No malgastes tu dinero!
Elige el mejor seguro
¡¡No olvides comprobar que aparece el código JAPONSECRETO10 antes de pagar, para así conseguir el descuento del 10% adicional!!
Es importante que sepas que Japón es un país muy caro si necesitas asistencia sanitaria por lo que es muy importante disponer de un buen seguro.
Y no es el único motivo.
Desde 2019 las autoridades japonesas recomiendan encarecidamente viajar con un seguro sanitario a Japón, ya que la atención médica en Japón es de muy buena calidad pero también es muy cara.
Dado que todavía hay gente que decide viajar a Japón sin seguro de viaje, aquí explico los motivos por los que es muy importante viajar asegurado.
¿Se puede viajar sin seguro a Japón?
A diferencia de otros países, en los que es necesario acreditar que se dispone de seguro de viaje antes de entrar por la aduana, actualmente es posible viajar a Japón sin seguro de viaje.
Requisitos actuales para viajar a Japón por turismo
Pero, ¿es una buena idea viajar sin seguro?
Yo creo que no.
Ahora explicaré por qué lo creo.
¿Por qué es importante viajar con seguro?
Mucha gente decide viajar sin seguro a Japón para ahorrar algo en sus costes de viaje, ya que viajar a Japón resulta más caro que a otros muchos lugares de Asia.
Y como ya dije, es perfectamente legal viajar a Japón sin seguro de viaje.
El problema surge cuando:
- antes del viaje surge un acontecimiento o suceso que te impide viajar
- durante el viaje sufres un accidente o enfermedad, pierden tu equipaje, se produce un retraso en el vuelo u otras circunstancias adversas.
¿Sabías esto?
Aquí puedes ver una enorme lista de problemas graves que puedes sufrir en Japón y que están cubiertos por un buen seguro.
Problemas graves en Japón y cómo resolverlos
¡Te sorprenderá!
Altos costes sanitarios
En Japón los servicios sanitarios son muy caros.
Por ejemplo, si requieres que una ambulancia te lleve a un centro médico, te costará más de 300 euros si es dentro de una ciudad.
En zonas rurales puede ser muchísimo más caro.
Asistencia en español
Debes saber que los buenos seguros de viaje no solo cubren los costes de medicamentos y hospitalización (ya de por sí elevados en el caso de Japón), sino que te ofrecen una completa asistencia durante todo el proceso.
[caption id="attachment_21622" align="aligncenter" width="756"]
Intermundial, el mejor seguro de viaje para Japón[/caption]
Además, un buen seguro te ofrece siempre asistencia en español.
No olvides que en Japón una correcta asistencia en español es fundamental debido a la barrera del idioma.
Por supuesto, si quieres viajar a lugares en los que el riesgo sea mayor, es aún más importante que contrates un seguro (y es recomendable que elijas las coberturas que mejor se adapten a tus necesidades).
Me estoy refiriendo a actividades como:
Y no olvides que ¡viajar con seguro es viajar libres!
Más abajo explicamos cuál es el mejor seguro para ti si viajas a Japón desde fuera de la Unión Europea
Todo lo que debe tener un buen seguro de viaje y la importancia de las coberturas
En mi opinión, un buen seguro es aquel que incluye unas cláusulas generales amplias y de calidad.
Todos los seguros de viaje incluyen amplios listados de accidentes cubiertos y prometen ser los mejores y más baratos o competitivos del mercado.
Pero los buenos seguros cubren:
las situaciones más probables
Muchos seguros "baratos" suelen incluir un gran número de situaciones que, en realidad, casi nunca suceden.
Lo hacen como gancho para que parezca que son seguros muy bien dotados.
con un mayor límite de cobertura
El límite de cobertura es la cantidad de dinero que como máximo te pagarán si sucede el siniestro.
La mayoría de seguros baratos suelen cubrir los siniestros con límites menores, por lo que si te sucede algo durante un viaje, una parte del coste quizás deberás pagarla tú.
Eso es algo que sucede con los seguros IATI o Mondo, como explicaré más abajo.
Por eso hay diferencias en las tarifas de cada seguro.
Nosotros siempre tenemos mucho cuidado al elegir no solo un buen seguro sino también una buena compañía de seguros que se preocupe por el viajero y venda seguros "reales" que incluyan lo que acabo de explicar.
Por todo ello, los tres puntos más importantes al elegir un seguro de viaje son:
Voy a hablar de cada uno de estos puntos clave:
Cobertura de cancelación de viaje
Gracias a esta cobertura de cancelación, la compañía de seguros se hace cargo del pago (o te devuelve el dinero si ya has pagado) de todos los costes relacionados con la cancelación del viaje y que ya hayas pagado previamente.
Los mejores seguros tienen una lista más amplia de:
- situaciones cubiertas que te impiden viajar
- costes del viaje ya pagados en los que puedas incurrir, cubriendo no solo transporte y alojamiento
Cobertura de siniestros durante el viaje
Es fundamental.
Hay infinidad de problemas y accidentes que puedes sufrir durante un viaje. Algunos pueden llegar a ser graves.
Puede ser desde la pérdida de todo o parte del equipaje a una enfermedad o accidente que te obliguen a acudir a un médico e incluso a ser hospitalizado en Japón.
Servicio de asistencia en caso de siniestro
Los buenos seguros no solo ofrecen esas buenas coberturas que ya he explicado, sino que ofrecen servicios adicionales que son la clave de su calidad y el motivo por el que elegirlos.
Por ejemplo, los buenos seguros cuentan con un listado de hospitales y centros de salud a los que acudir y en los que no es necesario adelantar el pago de los costes del tratamiento.
También ponen a tu disposición un intérprete en español para poder acudir al médico o resolver otras situaciones problemáticas.
E incluso puedes conseguir un adelanto de fondos monetarios para el caso en que pierdas tu cartera y todo tu dinero.
[caption id="attachment_28316" align="aligncenter" width="918"]
Intermundial, el mejor seguro de viaje para Japón[/caption]
Como ya dije al hablar de los problemas graves que pueden sucederte en Japón y cómo solucionarlos, un buen seguro es como una navaja suiza, y puede solucionarte muchos problemas.
Algunas compañías, como Intermundial, ofrecen un servicio de asistencia ágil, rápido y en español.
Y si, por ejemplo, adelantas el pago de los servicios, en Intermundial te devuelven el dinero en menos de 7 días en el caso de que tengas que cancelar tu viaje por una causa cubierta por su seguro.
¿Cuándo se debe contratar el seguro de viaje para Japón?
En mi experiencia, el mejor momento para contratar un seguro de viaje es justo después de comprar los billetes de vuelo.
¿Por qué?
Porque, de ese modo, el seguro de cancelación (si lo contratas) cubrirá todos los gastos de viaje que hagas a partir de ese momento.
Una gran ventaja de los seguros Totaltravel de Intermundial es que no necesitas contratar el seguro con cobertura de cancelación en el mismo momento de la compra del vuelo.
Puedes comprar el seguro en los 7 días siguientes a la compra del vuelo y seguir teniendo cobertura total de cancelación.
En el caso de que hayan pasado estos 7 días sin comprar el seguro con cancelación incluida, no te preocupes.
Contratando con Intermundial, la cobertura de cancelación entrará en vigor tan solo 72 horas desde la contratación del seguro.
¿Merece la pena contratar un seguro con cobertura de cancelación de viaje?
El vuelo es uno de los gastos más importantes de tu viaje a Japón, junto con el alojamiento y el transporte.
De hecho, siempre decimos que, en el momento de comprar los billetes de vuelo, comienza nuestro viaje.
Pero en realidad no es así.
Desde que compras el vuelo hasta que comienza viaje, pueden suceder numerosos imprevistos: una enfermedad, un accidente, un examen oficial o incluso formar parte del jurado en un juicio, entre otros muchos.
Imprevistos que te impedirán realizar tu viaje soñado.
Tuvimos que cancelar un viaje a Japón hace algunos años y, como teníamos cobertura de cancelación de Intermundial, al menos no fue tan amargo.
De hecho, finalmente pudimos realizar el viaje 2 meses después. Y todo gracias a que no perdimos dinero por cancelar.
Recuerda que los seguros de cancelación cubren una serie de circunstancias concretas que te impiden viajar. Intermundial ofrece una lista muy amplia de circunstancias cubiertas.
Por experiencia, da mucha tranquilidad hacer la planificación del viaje sabiendo que cuentas con esa cobertura.
El mejor seguro para viajar a Japón actualmente
Mis conocimientos sobre el mundo de los seguros
Soy licenciada en Ciencias Actuariales y Financieras, experta en seguros, por lo que todo lo que explico aquí es el fruto de mi experiencia laboral y también de mi experiencia como viajera habitual.
Tras estudiar todos los seguros de viaje existentes, aquí explico por qué he llegado a la conclusión de que el seguro Totaltravel de Intermundial es el mejor (por sus coberturas, asistencia en español 24 horas y su relación calidad/precio).
En este artículo explico todos los motivos que me han hecho elegir Intermundial como el mejor seguro para viajar a Japón de los que se comercializan actualmente.
|
ACLARACIÓN IMPORTANTE
Si contratas el seguro haciendo click aquí o usando el código de descuento JAPONSECRETO10 , disfrutarás de un 10% de descuento en el seguro que elijas y nosotros ganaremos una pequeña comisión por la venta.
Pero quiero dejar bien claro que mi recomendación de los seguros de Intermundial no se debe a que ganemos esa comisión, sino a que puedo asegurar con pruebas que es el mejor seguro de viaje existente y además a un magnífico precio.
Nuestra política en Japon Secreto siempre es recomendar los mejores productos y servicios que siempre usamos en nuestros viajes.
De hecho, todo lo que publicamos aquí es fruto de un gran esfuerzo que hacemos para ayudarte a que descubras Japón a tu manera como lo hicimos nosotros en 2008.
Contratar seguro de viaje Intermundial con un 10% de descuento adicional
|
Seguro para un viaje combinado o multidestino
Los seguros Totaltravel de Intermundial están diseñados para cubrir no solo tu viaje a Japón, sino también todos los destinos extranjeros que visites durante el período de cobertura que contrates.
De ese modo, podrás viajar con total seguridad también a China, Vietnam, Taiwan, Corea del Sur, Maldivas, etc.
Eso incluye no solo la cobertura médica en esos otros destinos, sino también los vuelos entre países, la posible pérdida de equipaje, etc
En resumen, disfrutarás en todos esos países de toda la cobertura que tendrás para Japón.
Seguro de viaje barato para Japón
Un viaje a Japón supone muchos gastos (vuelos, alojamiento,...) así que es lógico que quieras ahorrar en el seguro de viaje.
Las principales compañías aseguradoras ofrecen una modalidad más barata de seguro de viaje.
Aquí puedes ver una comparativa con los seguros de precio asequible de las tres compañías aseguradoras más famosas:
|
Inter mundial Total travel Mini |
Hey mondo Esencial |
Iati Básico |
| Precios y descuentos |
|
|
|
| Precio sin cobertura de anulación |
49,15€ |
46,30€ |
50,18€ |
| Precio con cobertura de anulación |
61,36€ |
- |
- |
| Descuento en el precio |
10% |
5% |
5% |
| Precio sin anulación con descuento |
44,24€ |
43,99€ |
47,67€ |
| Precio con anulación con descuento |
55,22€ |
- |
- |
| Coberturas |
|
|
|
| Gastos de anulación cubiertos |
2.500€ |
- |
- |
| Gastos médicos |
300.000€ |
100.000€ |
50.000€ |
| Robo o pérdida de equipaje |
1.500€ |
600€ |
500€ |
| Accidentes |
6.000€ |
3.000€ |
6.000€ |
| Responsabilidad civil |
|
|
|
| Repatriación |
Ilimitada |
Ilimitada |
Ilimitada |
Como puedes ver, de las 3 grandes compañías de seguros, solo Intermundial ofrece un seguro de gama económica con cobertura de anulación, ideal para viajar a Japón con un presupuesto más modesto.
Además, el Totaltravel Mini es el más conveniente en relación calidad precio.
Por tan sólo unos céntimos más que el Esencial de Heymondo, ofrece:
- 3 veces más cobertura en gastos médicos
- 900 euros más de cobertura en equipaje extraviado o robado
- 20.000 euros más de responsabilidad civil
- 3.000 euros más de cobertura por accidentes
Ahorrar no debe significar viajar sin seguro o hacerlo con un seguro mediocre.
Créeme: lo barato sale caro. Sobre todo en destinos como Japón.
Además, ¿para qué gastar dinero en un mal seguro de viaje si con Intermundial puedes tener unas coberturas fabulosas y a menor precio que con otras compañías?
El mejor seguro para viajeros no europeos
Si viajas desde México, Argentina, Estados Unidos, Colombia, Chile u otro país que no pertenece a la Unión Europea (es decir, si tu pasaporte no es de la UE), debes contratar un seguro mundial específico.
El que ofrece Intermundial (Intermundial Go | Schengen Plus) es magnífico, ya que sus coberturas son muy amplias para viajar a Japón y otros destinos mundiales.
Por ejemplo, la asistencia médica es de hasta 500.000€ con asistencia 24 horas al día. También ofrece seguro de cancelación de viaje, repatriación y mucho más.
Aquí puedes contratar el Go | Schengen Plus con un 10% de descuento:
Si deseas conocer todas las coberturas detalladas de este seguro, contacta con nosotros y te las enviaremos.
IMPORTANTE
Antes de contratarlo debes saber que para contar con la cobertura de anulación de viaje este seguro debe contratarse en los 7 días siguientes a haber realizado la reserva de su viaje o la compra de su billete de avión.
De ese modo, el seguro cubrirá todo aquello que se haya reservado en esos 7 días (vuelo, hoteles, etc).
Si no se hace en ese plazo, la cobertura comenzará a las 72 horas posteriores a la contratación del seguro.
Si tienes dudas sobre esto, pregúntanos.
Los servicios adicionales de asistencia de Intermundial, el gran valor de sus seguros de viaje
Además de las coberturas que expliqué anteriormente, uno de los grandes valores de Intermundial es su servicio a viajeros.
Mucha gente compara coberturas de dinero para accidentes, etc. Es muy importante, sí.
Pero tanto o más importante es el apoyo que pueden prestarte durante el viaje.
Además de las coberturas del seguro, Intermundial ofrece los siguientes servicios incluidos en el precio.
Servihelp
Es un servicio que desempeña parte de las funciones de una agencia de viajes 24h antes, durante y después del viaje.
Hay muchas cosas que pueden sucederte en un viaje y para las cuales es fundamental tener asistencia por teléfono.
Este servicio se encarga de resolver cualquier imprevisto que te pueda surgir durante tu viaje: pérdidas de vuelos de enlace, incidencias con documentación, incidencias con servicios, etc.
Podría decirse que es como "el teléfono de la esperanza" durante un viaje, porque resuelven situaciones muy variadas.
Por ejemplo: contrataste una excursión y el guía no se presenta, pierdes el pasaporte, etc.
Servihelp está formado por un equipo de expertos en viajes que recomiendan y asesoran a los viajeros sobre qué hacer en caso de imprevistos, estén o no relacionados con el seguro.
Servibag
Creo que todos estamos de acuerdo en que perder el equipaje es una de las pesadillas que ningún viajero quiere sufrir.
Los seguros de Intermundial ofrecen Servibag, un servicio de búsqueda, localización y recuperación del equipaje en cualquier parte del mundo.
Intermundial entiende que lo primero que un viajero quiere es encontrar su maleta.
Mientras otras compañías se limitan a indemnizar por la pérdida, Intermundial intenta localizar tu maleta antes de pagar la indemnización, porque entiende que lo que pierdes es más que un mero coste económico.
Tú simplemente te dedicas a disfrutar de tu viaje mientras ellos se encargan de todo.
Cuentan con varias herramientas de búsqueda, contactos en los principales aeropuertos del mundo, y tienen una metodología específica para localizar equipajes perdidos.
Servifly
Es un servicio por el que Intermundial te reembolsa los vuelos perdidos o cancelados minimizando los tiempos de espera para que cobres las indemnizaciones.
Novedades en los seguros de viaje de Intermundial
En Intermundial no se conforman con ofrecer los mejores seguros sino que además continúan incrementando sus coberturas y reduciendo sus tarifas para seguir siendo la mejor compañía.
Las que más me gustan son:
- Flexibilización de la contratación (en todos sus productos puedes añadir las coberturas de anulación, actividades deportivas, etc, a tu criterio).
- Ampliación de las coberturas de anulación (hasta 44 causas cubiertas)
- Ampliación de los gastos de anulación cubiertos (hasta 12.000 euros)
- Extensión de la edad de contratación
- Inclusión de coberturas para mascotas
Limitación de edad en los seguros Totaltravel de Intermundial
Actualmente los seguros de viaje de Intermundial NO TIENEN LÍMITE DE EDAD para Japón ni ningún otro destino mundial.
Puedes contratarlo incluso aunque tu edad supere los 65 años.
Contratar un seguro de viaje Intermundial
Espero que con este artículo tengas más claro cómo elegir tu seguro ideal de viaje.
Y si decides hacerlo pinchando en nuestro botón, además de ahorrarte un 10% en el precio, nos ayudarás a ganar una comisión que será muy útil para mantener los costes de Japon-Secreto.com
¡¡No olvides comprobar que aparece el código JAPONSECRETO10 antes de pagar!!
Si no es así, añádelo y el sistema te recalculará el precio final con un 10% de descuento!
Con Intermundial ¡no pagues más de lo necesario en tu seguro de viaje a Japón!
Si tienes dudas, contacta con nosotros antes de pagar.
Muchas gracias por confiar en mi criterio.
Organiza tu viaje paso a paso
Son muchos los aspectos que debes tener en cuenta al crear un plan de viaje a Japón.
Alojamiento, transporte, época del año, eventos, lugares más importantes para visitar... hay mucha información en internet.
Aquí explicamos cómo organizar un viaje paso a paso:
Pasos a seguir para organizar un viaje a Japón
Información para viajar a Japón por libre
Aquí tienes todas nuestras guías gratuitas para que organices tu viaje a Japón, de manera clara, sencilla y sin que olvides nada:
Si tienes dudas sobre tu plan o no sabes por dónde empezar, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos encantados.
No olvides nada.
Debe ser un viaje perfecto e inolvidable.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Metro de Kioto, cómo usarlo, mapa de líneas y lugares que puedes visitar
El metro de Kioto es el medio de transporte más recomendable para moverse por la ciudad y aunque solo cuenta con dos líneas, permite visitar casi todos los lugares más populares mediante transbordos.
Podría decirse que el metro de Kioto es la navaja suiza para moverse y visitar la ciudad.
El metro de Kioto
El Metro Municipal de Kioto (京都市営地下鉄, Kyōto Shiei Chikatetsu) o Metro de la Ciudad de Kioto es la red de tránsito rápido de la ciudad.
A diferencia de las redes de metro de ciudades como Tokio u Osaka, extremadamente densas y complejas, el metro de Kioto está formado actualmente por tan solo dos líneas, por lo que es muy sencillo y práctico.
Lo que hace que el metro de Kioto sea el medio de transporte más recomendable es que permite transbordos a otras líneas de tren que te permiten llegar a casi todos los sitios de mayor interés muy deprisa.
Líneas del metro de Kioto
El metro de Kioto se compone de dos líneas:
- Línea Karasuma (烏丸線) de 13,7 kilómetros y 15 estaciones. Discurre principalmente de norte a sur.
- Línea Tōzai (東西線) de 17,5 kilómetros y 17 estaciones. Discurre de sudeste a oeste.
La estación en la que se cruzan ambas líneas y, por tanto, sirve de intercambio es la estación Karasuma Oike.
Al final de este artículo puedes descargar el mapa actualizado de estaciones del metro de Kioto.
Transferencias y Conexiones
Aunque la red de metro de Kioto es pequeña y no cubre toda la ciudad, ambas líneas conectan con otras líneas ferroviarias en varios puntos de sus recorridos.
La combinación de metro y trenes (e incluso algunos autobuses) constituye una extensa y potente red de transporte para Kioto si sabes cómo aprovecharla.
Autobús turístico de Kioto
Línea de metro Karasuma: norte a sur de Kioto
El nombre de esta línea se debe a que gran parte del recorrido se encuentra por debajo de la calle Karasuma.
La línea de metro Karasuma discurre entre la estación Kokusaikaikan en el norte y la estación Takeda en el sur.
Hay 15 estaciones en la línea de metro Karasuma. Todas están numeradas con la letra K.
Esta línea es especialmente útil al proporcionar una conexión rápida entre la estación de Kioto y el centro de la ciudad de Kioto (estación Shijo).
Otros lugares de interés a los que se puede llegar directamente con la línea Karasuma son:
- Centro Internacional de Conferencias de Kioto (K01 Kokusaikaikan)
- Jardín Botánico de Kioto y santuario Kamigamo (K03 Kitayama)
- Templo Daitokuji (K04 Kitaoji)
- Museo de Kioto y Museo Internacional de Manga (K08 Karasuma Oike)
- Centro financiero y Grandes almacenes Daimaru (K09 Shijo)
Como luego veremos, lo más interesante del metro de Kioto es combinarlo con otras líneas de tren.
Línea de metro Tozai: este a oeste de Kioto
"Tozai" significa literalmente "Este-Oeste" ya que la línea discurre de este a oeste, entre las estaciones Rokujizo y Uzumasa Tenjingawa, atravesando el centro de Kioto.
Hay 17 estaciones en la línea de metro Tozai. Todos están numeradas con la letra T.
La línea Tozai es útil para llegar desde el centro de la ciudad a distritos turísticos como Higashiyama, al este, y el Castillo de Nijo, al oeste.
Otros lugares de interés a los que se puede llegar directamente con la línea Tozai son:
[caption id="attachment_10363" align="aligncenter" width="918"]
Templo Daigoji[/caption]
Posibles transbordos de interés desde el metro de Kioto
Además de los lugares de interés que se pueden visitar directamente bajando en algunas estaciones de las líneas Karasuma y Tozai, es posible (y recomendable) hacer transbordos a otras líneas que permiten llegar a numerosos puntos importantes en muy poco tiempo.
El metro de Kioto es realmente útil cuando se hacen transbordos con otras líneas de tren.
Conexiones de la línea de metro Karasuma
K11 Estación de Kioto
Es la puerta de entrada a Kioto y su principal centro de transportes.
Al salir de la estación tienes a tu disposición enormes posibilidades de transporte, alojamiento, compras, ocio y restaurantes.
Transporte
La estación de Kioto es el principal centro de transporte de la ciudad de Kioto con servicios ferroviarios de salida a todas partes de Japón.
Aquí los pasajeros pueden hacer transbordo a líneas JR West para viajar a lugares como Osaka, Kobe, Nara y Arashiyama, y a la línea Kintetsu Kyoto para viajar a Nara.
Por supuesto, también se puede hacer transbordo a los trenes bala de la línea Tokaido Shinkansen para viajar a lugares como Osaka, Nagoya o Tokio.
También puedes hacer transbordo aquí a la línea JR Sagano.
La estación de autobuses de Kioto está justo al salir por la salida norte de la estación y desde aquí puedes acceder a los servicios de autobús para todas las partes de la ciudad.
[caption id="attachment_75383" align="aligncenter" width="810"]
Dársenas de la estación de autobuses de Kioto, justo al lados de la estación de Kioto[/caption]
Alojamiento
Tanto en el interior de la estación como a pocos pasos saliendo a la calle hay un gran número de hoteles de precio razonable.
Alojamientos alrededor de la estación de Kioto
En nuestra opinión, es la mejor ubicación para buscar alojamiento en Kioto si se pretende fijar la ciudad como base para excursiones.
Tiendas
El área alrededor de la estación de Kioto también es un próspero distrito comercial formado por grandes almacenes como Isetan, Kyoto Yodobashi y Bic Camera además de numerosas tiendas más pequeñas.
Ocio y restaurantes
Todas las calles y callejuelas cercanas a la estación están abarrotadas de restaurantes de buena calidad y precios razonables.
También hay karaokes y algunos bares y pubs.
Monumentos
Justo en la salida norte de la estación se encuentra la esbelta Torre de Kioto y, a un pequeño paseo, el templo Higashi Honganji.
K09 Shijo
En la estación Shijo puedes hacer transbordo a la línea Hankyu, que te llevará al distrito comercial que hay alrededor de Kawaramachi.
La estación Shijo tiene acceso subterráneo directo a la línea Hankyu Kyoto Main Line que va desde Kyoto-Kawaramachi en el centro de la ciudad hasta los populares destinos turísticos de Kioto, Katsura y Arashiyama, y más allá continúa hasta la estación Umeda en Osaka.
[caption id="attachment_30311" align="aligncenter" width="972"]
Arashiyama[/caption]
K08 Karasuma Oike
Puedes hacer transbordo a la línea Tozai de metro en Karasuma Oike para visitar el precioso distrito de Higashiyama.
K15 Takeda
La estación de Takeda une la línea de metro Karasuma con la línea Kintetsu Kyoto que conecta Kioto con la ciudad de Nara (por lo general, necesitarás realizar transferencias entre estas líneas, pero existen algunos servicios directos entre ellas).
K06 Imadegawa
Combinando la línea Karasuma con autobús es posible llegar deprisa a la estación de Deyachiyanagi, lugar de partida para visitar lugares de montaña como Kurama o Kibune.
También es posible, en combinación con el autobús, llegar rápidamente al santuario Kitano Tenmangu.
Conexiones de la línea de metro Tozai
T11 Sanjo Keihan
La estación Sanjo Keihan es el punto de transferencia de la línea Keihan Main Line.
Esta línea es particularmente útil ya que corre de norte a sur a través del centro de la ciudad y brinda acceso a muchos de los principales lugares turísticos de Kioto.
T17 Uzumasa Tenjingawa
La estación Uzumasa Tenjingawa es el punto de transferencia de la línea de tranvía Keifuku Randen, la última línea de tranvía en funcionamiento de Kioto.
Llega a destinos en el distrito de Arashiyama (oeste de Kioto) y al templo Kinkakuji o Pabellón Dorado (al norte).
[caption id="attachment_20072" align="aligncenter" width="1026"] Kinkakuji[/caption]
T15 Nijo
La estación Nijo permite transbordo a la línea JR Sagano que corre entre la estación Kyoto y la estación JR Saga-Arashiyama, en Arashiyama.
Si quieres acceder a la línea Tozai desde la estación de Kioto, toma la línea JR Sagano hasta la estación de Nijo y allí haz el transbordo.
T01 Rokujizo
La estación Rokujizo es el punto de transferencia de las líneas JR Nara y Keihan Uji.
La línea Keihan Uji llega a Uji, una pequeña ciudad en las afueras de Kioto, famosa por sus dos sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO: el templo Byodoin y el santuario Ujigami-jinja.
¿Merece la pena moverse en autobús por Kioto?
En nuestra experiencia, es una enorme pérdida de tiempo moverse exclusivamente en autobús por Kioto.
El autobús solo es interesante cuando tiene como destino algún lugar muy alejado de Kioto e inaccesible por otro medio, como sucede con Ohara.
Por lo general, recomendamos realizar todo el trayecto posible en metro o tren y completarlo con el autobús que sea estrictamente necesario.
[caption id="attachment_24245" align="aligncenter" width="756"]
Estación de Demachiyanagi (Kioto)[/caption]
Pases de descuento para el metro de Kioto
Actualmente existen varios pases de transporte con descuento en Kioto.
Y gracias a que la Oficina de Transporte Municipal de Kioto gestiona no solo el metro municipal de Kioto sino también la red de autobuses urbanos de la ciudad, algunos de los pases disponibles cubren tanto el metro como los autobuses urbanos.
Pase de un día del metro municipal de Kioto (Kyoto Municipal Subway One-day Pass)
Permite viajes ilimitados en las líneas de metro Karasuma y Tozai, además de descuentos para la entrada a varios lugares turísticos populares.
Su precio es de 600 yenes para adultos (300 yenes para niños).
Puedes comprar este pase en las ventanillas y máquinas expendedoras de las estaciones de metro de Kioto.
Pase de un día y el pase de dos días para metro y autobús (The Subway & Bus One-Day Pass y Two-Day Pass)
Estos pases permiten viajes ilimitados tanto en el metro como en los autobuses urbanos de Kioto, además de algunas secciones de Kyoto Bus y Keihan Bus.
También incluyen descuentos para la entrada a varios lugares turísticos populares.
- El pase de un día tiene un precio de 900 yenes para adultos y 450 yenes para niños.
- El pase de dos días tiene un precio de 1.700 yenes para adultos y 850 yenes para niños.
Estos pases están disponibles en las taquillas de las estaciones de metro.
Traffica-Kyo Card (también llamada “Traffica Kyoto Card”)
Se trata de una tarjeta prepago que ofrece un descuento del 10% en el metro municipal de Kioto y en los autobuses urbanos de Kioto.
Hay tarjetas con un precio de 1.000 y 3.000 yenes disponibles para adultos y tarjetas de 1.000 yenes para niños.
Se venden en las máquinas expendedoras de las estaciones de metro.
Pase de 1 día para el tranvía Randen + metro de Kioto
Se trata de una oferta por internet en la que puedes adquirir un pase con viajes ilimitados en el tranvía Randen que puedes combinar con metro, autobús u otros pases.
Aquí puedes ver todas las opciones y comprar el pase que más se ajuste a tus planes:
Pase combinado tranvía Randen
Kansai Thru Pass
Es un pase especial para visitantes extranjeros, que resulta útil al realizar transbordos entre el metro municipal de Kioto y otras líneas ferroviarias privadas.
Este pase cubre sistemas de metro, servicios de autobús y muchos otros ferrocarriles privados en Kioto, Osaka, Kobe, Nara y Shiga. Pero no cubre los ferrocarriles JR.
Puedes ver aquí todo lo que cubre y reservar el pase desde casa:
Kansai Thru Pass
Actualmente se vende un paquete de descuento que incluye el Kansai Thru Pass y la tarjeta ICOCA:
Kansai Thru Pass + ICOCA
Si no sabes lo que es la tarjeta ICOCA, sigue leyendo.
¿Está cubierto el metro de Kioto por el JR Pass?
Tanto el Japan Rail Pass como otros pases de transporte del consorcio JR sólo son válidos para las líneas ferroviarias JR y para los trenes Shinkansen, por lo que no cubren el metro municipal de Kioto.
Al hacer transbordo desde las líneas JR al metro, tendrás que comprar billetes o pagar con tarjeta IC.
Tarjetas IC
Las populares tarjetas IC (IC Card o ICカード) son tarjetas monedero que se pueden utilizar para viajar en trenes y autobuses. Aquí explicamos en detalle cómo son:
Las tarjetas IC de Japón
La tarjeta IC típica de la región de Kansai se llama ICOCA, pero las principales tarjetas de diferentes regiones se pueden usar indistintamente en todo el país.
Estas tarjetas IC se pueden utilizar en lugar del dinero en efectivo tanto en la red de metro municipal de Kioto como en la de autobús urbano de Kioto.
Al pagar con una de esas tarjetas, obtendrás pequeños descuentos pero sobre todo te ahorrarán tiempo al no necesitar comprar un billete.
Mapa del metro de Kioto
Puedes descargar un mapa de rutas en PDF gratuito que muestra esta red completa. Los principales puntos de transferencia se enumeran a continuación.
Descargar mapa del metro de Kioto
Consejos
- Procura utilizar el metro todo lo que puedas, completando los trayectos con líneas de tren o autobús previamente estudiadas.
- Consulta distancias con Google Maps y viaja en taxi si el trayecto no es muy largo pero quieres aprovechar al máximo tu tiempo en Kioto.
Descubre Kioto
Kioto es la ciudad con la mayor concentración de arte y cultura clásicos de Japón.
Un tesoro que no puedes perderte al menos una vez en tu vida.
Aquí puedes ver todo lo que Kioto te tiene reservado para visitar a pie o con transporte público:
Transporte en Japón
Si quieres viajar a Japón por libre, es importante que entiendas bien el funcionamiento del transporte en Japón y todas las alternativas de que dispones.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Itinerarios por los Alpes Japoneses: Kanazawa, Takayama, Shirakawago y más
Para visitar los Alpes Japoneses es necesario contar con itinerarios adecuados que incluyan visitas a lugares como Takayama, la aldea histórica de Shirakawagō, Kanazawa o Matsumoto. de un modo eficiente para ahorrar tiempo y dinero en el transporte.
Si cuentas con al menos dos semanas para visitar Japón y quieres realizar una ruta por los Alpes Japoneses descubriendor todos sus encantos, este artículo es para ti.
Aquí explico todas las opciones de visitas, transporte y alojamiento así como las mejores épocas para visitar esta región, basadas en nuestra experiencia de muchos años viajando por esa zona de Japón.
De ese modo podrás saber cuántos días necesitarás para visitar esta encantadora región.
Podrás no solo disfrutar de los bellos paisajes de esta región, sino también alojarte en un ryokan tradicional e incluso practicar el senderismo.
Y si prefieres viajar en una excursión organizada con guía, más abajo explico cómo hacerlo.
Planificar una ruta por los Alpes Japoneses
Cuando decidimos descubrir por nosotros mismos los Alpes Japoneses, en el otoño de 2009, nos fue muy difícil organizar nuestro viaje por libre.
En esa época la información sobre los lugares de interés de los Alpes Japoneses, posibles itinerarios e la información y horarios de los medios de transporte era escasa.
Además, no había tantas conexiones de tren y autobús entre las diferentes ciudades y pueblos.
Pero gracias al apoyo del turismo por parte del Gobierno Japonés, cada vez son más las empresas de transporte y agencias de turismo que ofrecen servicios en esta zona.
A lo largo de todos estos años hemos seguido viajando más y más por los Alpes Japoneses.
El tren bala Hokuriku Shinkansen
El hito más importante fue la inauguración, el 14 de marzo de 2015, de la línea de tren bala Hokuriku Shinkansen (北陸新幹線) ampliando hasta Kanazawa la originaria línea Nagano Shinkansen que conectaba Tokio y Nagano.
Esto permitió que muchos más viajeros (especialmente quienes disponen del JR Pass u otros pases alternativos) pudieran visitar numerosas poblaciones de las prefecturas de Nagano, Gifu e Ishikawa.
El pase más adecuado para disfrutar del Hokuriku Shinkansen es éste:
Hokuriku Arch Pass: el pase para explorar los Alpes Japoneses
¿Qué voy a explicar aquí?
He decidido publicar un artículo con información suficiente y clara para que tú también puedas descubrir los lugares más interesantes y bellos de esta región a tu gusto.
Mi explicación se basará en lo que considero que son los cuatro lugares fundamentales para visitar en la región de los Alpes Japoneses:
A ellos añadiré una serie de lugares adicionales recomendados que puedes incluir en tu ruta en función de los días que desees emplear en visitar esta montañosa región de Japón.
La explicación está enfocada para que puedas realizar una ruta desde Matsumoto a Kanazawa y también desde Kanazawa a Matsumoto.
He preferido explicar la ruta comenzando por Matsumoto y acabando en Kanazawa porque es lo más parecida a la primera ruta que hicimos por los Alpes Japoneses (en octubre de 2009).
|
Antes de ver los posibles itinerarios, te recomiendo que leas nuestro artículo sobre lugares de interés para que comprendas mejor todo lo que puedes ver y hacer en los Alpes:
Lugares de interés en los Alpes Japoneses
|
Consejo
Para viajar por los Alpes Japoneses es altamente recomendable hacerlo con el Hokuriku Arch Pass, pues la mayoría de trayectos en tren están cubiertos por ese maravilloso pase.
Y si dispones de un presupuesto elevado, te recomiendo el JR Pass.
¿Dónde se puede practicar senderismo en los Alpes Japoneses?
Hay numerosos itinerarios a pie que puedes realizar por la región de los Alpes Japoneses.
- En el norte: Kamikochi, Tateyama y el monte Tsurugi.
- En Alpes centrales: el monte Kisokoma y el monte Utsugi.
- Al sur: la cordillera Yatsugatake y el monte Kitadake (el segundo más alto de Japón)
Además hay una ruta apta para todas las edades y que es una auténtica maravilla histórica: la ruta Nakasendo, de la que hablaré más abajo.
¿Cuántos días se necesitan para visitar los Alpes Japoneses?
Como sucede en muchas otras zonas de Japón, cuantos más días dediques a viajar por los Alpes Japoneses, más lugares podrás visitar y también con más calma.
Por eso debes tener muy claro lo que quieres ver y sabrás el tiempo que necesitas.
Si aún así tienes dudas, contacta con nosotros.
¡Aprovecha el tiempo!
Para aprovechar aún más el tiempo, planifica tu ruta comenzando por una ciudad y acabando en otra.
Por ejemplo: comenzando en Tokio, viajando por los Alpes Japoneses, y acabando en Kioto.
De ese modo ahorrarás el tiempo de trayecto entre Tokio y Kioto e incluso aprovecharás más tu JR Pass en el caso de que decidas comprar uno de menor duración.
Aquí tienes algunos posibles itinerarios para dos días o más:
Dos días por los Alpes Japoneses
Es posible ver algunas de las joyas de esta región en tan solo dos días (durmiendo una noche en la zona), pero para ello es prácticamente imprescindible viajar en tren siempre que esté disponible.
Si viajas en autocar hay una altísima probabilidad de que llegues muy tarde a alguno de los lugares.
Recuerda que si tienes JR Pass o Hokuriku Arch Pass, no tendrás que pagar ningún trayecto en tren por la zona.
Por ello hablaré de las opciones suponiendo que viajas en tren. Si necesitas información viajando en autocar, contacta con nosotros y te ayudaremos a decidir.
En cada una de las alternativas que propongo, indico mis recomendaciones sobre alojamiento.
Si tienes dudas o quieres que te recomendemos algún alojamiento, contacta con nosotros.
Las alternativas de viaje más recomendables son:
Visitar Takayama y Shirakawagō durmiendo en Takayama
Así fue nuestro primer viaje por los Alpes Japoneses.
Para aprovechar al máximo el tiempo lo ideal es viajar directamente desde Takayama a Shirakawagō y, tras la visita, volver a dormir a Takayama para, al día siguiente, visitar tranquilamente Takayama.
Al dormir en Takayama tienes la oportunidad de dormir en uno de sus preciosos ryokanes y disfrutar de la experiencia japonesa tradicional de alojarse en un ryokan:
Ryokanes en Takayama
Si prefieres dormir en un alojamiento más convencional, aquí puedes encontrar algunos realmente magníficos:
Alojamientos en Takayama
Yo recomiendo siempre elegir un alojamiento cerca de la estación.
Si quieres que te recomendemos un alojamiento, contacta con nosotros.
Pases de tren más recomendables
Para este itinerario, los pases más recomendables son:
- Takayama Hokuriku Pass: te cubrirá el trayecto entre Nagoya y Takayama así como los autobuses de ida y vuelta a Shirakawago. También te cubrirá el viaje a Kioto u Osaka. El trayecto entre Tokio y Nagoya deberás comprarlo aparte.
- Japan Rail Pass: te cubrirá el shinkansen y el tren hasta Takayama. Solo tendrás que pagar el autobús de ida y vuelta a Shirakawago. El pase también te cubrirá el viaje de Takayama al siguiente destino.
Visitar Takayama y Kanazawa
Es más fácil y rápido viajar a Kanazawa tanto desde Kioto (en dos horas) como desde Tokio (en 3 horas o menos).
Viajar a Takayama desde estas ciudades supone trayectos de una hora más, aproximadamente.
Por ello, pienso que lo mejor es visitar primero Kanazawa y llegar a Takayama a dormir para, al día siguiente, visitar tranquilamente los lugares de interés de Takayama.
Nosotros preferimos dormir en Takayama para disfrutar de uno de sus magníficos ryokanes, como ya dije antes.
[caption id="attachment_28940" align="aligncenter" width="1024"]
Itinerarios por los Alpes Japoneses: Ryokan en Takayama[/caption]
Aquí puedes buscar alojamiento en Takayama:
Alojamientos en Takayama
No obstante, si prefieres hacer el recorrido en orden inverso, aquí puedes buscar alojamiento en Kanazawa:
Alojamientos en Kanazawa
Recomiendo elegir alojamiento cerca de la fabulosa estación de Kanazawa.
Pases de tren más recomendables
Para este itinerario, los pases más recomendables son:
- Hokuriku Arch Pass: te cubre el trayecto en shinkansen entre Tokio y Kanazawa así como los trenes entre Kioto / Osaka y Kanazawa. También los trenes entre Toyama y Takayama. No cubre los autobuses entre Takayama-Shirakawago-Kanazawa si quisieras visitar esa aldea.
- Takayama Hokuriku Pass: te cubrirá el trayecto entre Nagoya y Takayama así como el trayecto entre Osaka / Kioto y Kanazawa y los autobuses entre Takayama-Shirakawago-Kanazawa. El trayecto entre Tokio y Nagoya deberás comprarlo aparte.
- Japan Rail Pass: te cubrirá el shinkansen y el tren hasta Takayama. Solo tendrás que pagar el autobús de ida y vuelta a Shirakawago. El pase también te cubrirá el viaje de Takayama al siguiente destino.
Visitar Kanazawa y Shirakawagō
Como ya he explicado antes, es más rápido y sencillo viajar en tren a Kanazawa desde las principales ciudades del centro y Este de Japón.
Por ello, lo recomendable es viajar a Kanazawa y, desde allí, tomar un autocar a Shirakawagō.
Mi consejo es viajar a Kanazawa pronto por la mañana y comprar allí el billete de autocar de ida y vuelta a Shirakawagō para el día siguiente. Visitar Kanazawa, dormir allí y, al día siguiente visitar Shirakawagō para después volver a Kanazawa y de allí a tu siguiente destino.
Si lo haces de ese modo, podrás dejar tu equipaje en tu alojamiento mientras visitas Shirakawagō porque seguramente te lo guardarán gratuitamente.
Aquí puedes buscar alojamiento en Kanazawa:
Alojamientos en Kanazawa
Como ya dije antes, recomiendo elegir alojamiento cerca de la fabulosa estación de Kanazawa.
Si quieres que te recomendemos un alojamiento, contacta con nosotros.
Pases de tren más recomendables
Para este itinerario, los pases más recomendables son:
- Hokuriku Arch Pass: te cubre el trayecto en shinkansen entre Tokio y Kanazawa así como los trenes entre Kioto / Osaka y Kanazawa. También los trenes entre Toyama y Takayama. No cubre los autobuses entre Takayama-Shirakawago-Kanazawa si quisieras visitar esa aldea.
- Japan Rail Pass: te cubrirá el shinkansen entre Tokio y Kanazawa. Solo tendrás que pagar el autobús de ida y vuelta a Shirakawago. El pase también te cubrirá el viaje de Kanazawa al siguiente destino.
Itinerario de tres días: qué ver y hacer
Viajar tres días por los Alpes Japoneses te permite visitar Takayama, Kanazawa y Shirakawagō con tranquilidad.
Lo más recomendable, si quieres ahorrar el máximo de tiempo, es comenzar por Kanazawa y después visitar Shirakawagō y Takayama.
Si comienzas tu viaje por la mañana pronto hacia Kanazawa, ese día llegarás a tiempo para visitar la mayor parte de lugares de interés de esa ciudad.
Además podrás aprovechar a comprar el billete de autocar entre Kanazawa y Shirakawagō y el billete entre Shirakawagō y Takayama.
Si viajas con el el Takayama-Hokuriku Area Tourist Pass los autobuses entre Takayama-Shirakawago-Kanazawa están cubiertos
El segundo día viajarás en autocar a Shirakawagō y tras visitar la aldea histórica, seguirás tu viaje hasta Takayama.
Moverte entre Kanazawa, Shirakawago y Takayama
Aquí puedes consultar las instrucciones del viaje a Kanazawa y Shirakawagō, viajando después en autocar a Takayama desde Shirakawagō tras visitar la aldea.
Lo más probable es que llegues a Takayama a una hora en la que ya no podrás visitar apenas nada
Por ello recomiendo dedicar la tarde a disfrutar de uno de sus maravillosos ryokan, dejando las visitas a lugares de interés de Takayama para el día siguiente.
Es lo más recomendable porque los negocios están abiertos principalmente por la mañana.
Aquí puedes buscar alojamiento para tu viaje:
Alojamientos en Kanazawa
Alojamientos en Takayama
Pases de tren más recomendables
Para este itinerario, los pases más recomendables son:
- Hokuriku Arch Pass: te cubre el trayecto en shinkansen entre Tokio y Kanazawa así como los trenes entre Kioto / Osaka y Kanazawa. También los trenes entre Toyama y Takayama. No cubre los autobuses entre Takayama-Shirakawago-Kanazawa si quisieras visitar esa aldea.
- Takayama Hokuriku Pass: te cubrirá el trayecto entre Nagoya y Takayama así como el trayecto entre Osaka / Kioto y Kanazawa y los autobuses entre Takayama-Shirakawago-Kanazawa. El trayecto entre Tokio y Nagoya deberás comprarlo aparte.
- Japan Rail Pass: te cubrirá el shinkansen y el tren hasta Takayama. Solo tendrás que pagar el autobús de ida y vuelta a Shirakawago. El pase también te cubrirá el viaje de Takayama al siguiente destino.
Itinerario de cuatro días
Un viaje de cuatro días por los Alpes Japoneses te permite visitar numerosos lugares: Kanazawa, Shirakawagō, Takayama e incluso Matsumoto (y tal vez algún lugar más si tu plan está bien organizado).
Construye tu plan de viaje
Recuerda que es muy útil e importante utilizar ciertas aplicaciones para calcular los trayectos de tu itinerario de manera exacta.
Con las indicaciones de este artículo puedes realizar fácilmente el viaje por esas ciudades.
Pases de tren más recomendables
Para este itinerario, los pases más recomendables son los que hemos comentado previamente, pero en especial:
Otros lugares para añadir a la ruta
Aquí puedes ver algunos otros lugares muy interesantes para añadir en tu ruta:
Lugares de interés en los Alpes Japoneses
Como verás, hay lugares realmente interesantes para descubrir.
Si necesitas ayuda para incluirlos en tu itinerario, contacta con nosotros y te ayudaremos.
Consejos para viajar por los Alpes Japoneses
Finalmente voy a dar algunos consejos que te serán útiles para perfilar tu ruta por esta bella región montañosa:
¿Por dónde comenzar el viaje por los Alpes Japoneses?
Tradicionalmente se dice que Matsumoto es la puerta a los Alpes Japoneses y lo cierto es que es un buen punto de partida para la mayoría de posibles itinerarios.
A nosotros nos gusta la idea de comenzar por Matsumoto y continuar a través de Takayama, hasta llegar a Kioto, la gran ciudad de la cultura y las tradiciones de Japón.
Pero como ya he explicado a lo largo del artículo, si realizas el recorrido en orden inverso, llegar a Kanazawa es algo más rápido y sencillo, y de ese modo puedes ir viajando por los Alpes Japoneses hasta llegar a Tokio, la gran metrópoli futurista de Japón.
Así que la última decisión es tuya. ¿Cómo imaginas tu viaje?
¿Tren o autobús?
Si planificas adecuadamente tu viaje observarás que casi todos los trayectos se realizan de forma más rápida en tren, aunque los trayectos a Shirakawagō no se pueden hacer en tren; tan solo en autocar (y generalmente hay que reservar asiento con antelación, como ya he explicado).
Si dispones del JR Pass podrás viajar por los Alpes Japoneses sin gastar dinero, salvo en los pocos casos en los que debas tomar un autocar.
Alpes Japoneses en coche
Es posible también realizar itinerarios por los Alpes Japoneses en coche, aunque no siempre es buena idea.
Recuerda que necesitarás obtener el carnet de conducir internacional.
Por cierto, nosotros siempre reservamos coches en Toyota, la empresa más grande y fiable de Japón.
Si te interesa esta alternativa, contacta con nosotros y te daremos más información.
Excursiones y tours con guía por los Alpes Japoneses
Si quieres explorar los Alpes Japoneses en un tour organizado con guía, existen numerosas opciones interesantes y a muy diversos precios.
Contacta con nosotros y te asesoraremos.
¡Descubre los Alpes Japoneses a tu manera!
Nosotros te ayudamos con una sección especial llena de información útil:
Itinerarios por Japón
En nuestra sección de itinerarios podrás encontrar, además de los Alpes Japoneses, muchos otros para completar tus planes de viaje:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival de geishas Azuma Odori en Tokio
En mayo tiene lugar en el teatro Shinbashi Enbujō de Ginza (Tokio) el festival de geishas Azuma Odori (東をどり, que puede traducirse como "Bailes del Este").
Además de los famosos festivales de baile de geishas y maikos celebrados en primavera y en otoño en Kioto, es posible disfrutar del bello arte de las geishas en Tokio.
El festival Azuma Odori de Tokio
En mayo, el arte escénico de Japón, de la mano de las geishas, puede disfrutarse en un ambiente bastante íntimo en el discreto teatro Shinbashi Enbujō de Ginza, situado a poca distancia del famosísimo teatro Kabukiza.
Fue construido en 1925 para dar cabida precisamente al festival Azuma Odori, un festival más pequeño que los celebrados en Kioto, pero que goza de mucha popularidad.
En este festival, las geishas procedentes de Shinbashi (un barrio situado al lado de Ginza) realizan bailes en preciosos escenarios que simulan bellos parajes naturales que suelen incluir el Monte Fuji, jardines japoneses, cascadas e incluso un puente a escala real.
Los escenarios también incluyen bellas estampas ukiyo-e y decoración con crisantemos o flores de cerezo e incluso efectos de nieve para representar las estaciones del año.
El espectáculo del Azuma Odori
El espectáculo consta de dos actos de media hora cada uno en los que se suceden decenas de bailes y escenas de teatro diferentes.
Las artistas más jóvenes, vestidas con magníficos kimonos, bailan al son de la música de los shamisen que tocan otras geishas más veteranas, mientras algunas más cantan.
En ocasiones también suenan flautas japonesas que dan al ambiente un aire bello y misterioso.
Los pasos de baile de las geishas son lentos, delicados y elegantes, poniendo especial énfasis en lucir el kimono en toda su belleza.
Además, las artistas lucen otros elementos de la tradición japonesa como los parasoles de papel impregnado en aceite (wagasa, 和傘), bellamente decorados, con los que crean ambientes y efectos visuales.
Antes de comenzar y durante el intermedio es posible adquirir dulces tradicionales, cajas bento de alta calidad (que deben reservarse antes).
También elaboradas por un ryōtei (料亭, restaurante tradicional de Japón de alta calidad y refinado trato al público)
Incluso se puede degustar sake en vasos de madera cuadrados (masu) al estilo tradicional.
Al igual que en el resto de festivales de geishas celebrados por todo Japón, es posible asistir a una ceremonia del té privada durante el intermedio.
Es el momento en que más cerca se puede estar de las geishas y en el que está permitido hablar con ellas y hacerse fotos.
Durante el espectáculo no está permitido tomar fotos, pero sí durante el intermedio y la ceremonia de té.
Horarios de las funciones y adquisición de entradas para el Azuma Odori
Se celebran diez representaciones en cuatro días seguidos.
El sábado y el domingo se celebran tres funciones cada día.
Éstos son los horarios en 2024:
Viernes
- 13:40 a 15:10
- 16:20 a 17:50
Sábado y Domingo
- 11:00 a 12:30
- 13:40 a 15:10
- 16:20 a 17:50
Lunes
- 13:40 a 15:10
- 16:20 a 17:50
Actualmente el único modo de adquirir entradas es en taquilla o bien por internet a través de aquí:
Entradas para Azuma Odori
Las geishas
¿Te interesa el mundo de las geishas y su arte?
Éstos son los festivales y eventos en los que puedes verlas:
Festivales de mayo en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en mayo:
Festivales de mayo en Japón
Cómo llegar hasta el festival Azuma Odori
La dirección del hotel es 6-18-2 Ginza, Chuo-ku (6-18-2 銀座 中央区 東京), aunque en realidad en Tokio casi nadie conoce las direcciones de los lugares porque casi ningún sitio tiene una dirección oficial por lo que lo mejor es bajar en la estación de metro de Higashi Ginza (líneas Asakusa o Hibiya), salir a la calle por la salida A6 y preguntar.
Puedes ver la combinación de trenes y metro que más se ajuste a tus necesidades y lugar de alojamiento en Hyperdia.
Aquí explicamos cómo planear tus trayectos en tren y metro por Japón con Hyperdia:
Para viajar en transporte público por Tokio y el resto de grandes ciudades de Japón recomendamos utilizar las tarjetas Suica y Pasmo.
Aquí explicamos todas las ventajas de las tarjetas Suica y Pasmo:
Descubre Tokio
¿Vas a viajar a Tokio? No te pierdas nuestra Guía Básica de Tokio.
Buscar alojamiento en Tokio
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Tokio en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Tokio y alrededores
Completa tu visita a Tokio con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
¡Disfruta de tu viaje a Japón viviendo un festival de geishas!
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El gran festival Nagoya Matsuri y su ambiente samurái
El Nagoya Matsuri (名古屋祭り) o Festival de Nagoya es el mayor evento celebrado en esta ciudad durante el otoño.
El gran desfile de señores feudales
El evento principal es el desfile con más de 700 participantes ataviados como samuráis.
Algunos de ellos representan el papel de héroes locales, incluyendo a tres héroes nacionales, los señores feudales Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi y Tokugawa Ieyasu, acompañando a enormes y coloridas carrozas.
Otros muchos eventos
No obstante, se trata de un enorme festival que involucra a toda la población con exhibiciones por toda la ciudad.
Eventos como marchas de bandas de música, desfiles de flores y otros eventos como bailes y conciertos en los alrededores del parque Hisaya-Odori, así como montones de actividades para niños.
En la sección en inglés de la página web oficial hay mucha información (se ofrecen unos documentos pdf con lugar y hora en que se celebrará cada evento).
Más información
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:
Festivales de octubre en Japón
© Imagen principal: nagoya-info.jp
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Awata Jinja Taisai
El Awata Jinja Taisai (粟田神社大祭), más conocido como Awata Matsuri (粟田祭) es un festival lleno de coloridos y emocionantes rituales y desfiles que se celebra cada año a comienzos o mediados de octubre en el santuario Awata de Higashiyama (Kioto).
Los taisai o grandes festivales de los santuarios
La mayoría de santuarios de Japón celebran un taisai (大祭) o "gran festival" al menos una vez al año, generalmente basados en un desfile por la zona en la que se encuentra ubicado el santuario donde los fieles de la comunidad portan un mikoshi o santuario portatil sobre sus hombros.
Pero no todos los grandes festivales de Japón son iguales.
En el santuario Awata (粟田神社), un pequeño santuario ubicado al norte de Higashiyama (Kioto) y cercano a templos tan famosos como Shōren-in and Chion-in, se celebra el Awata Taisai.
El desfile de las linternas daitōro
La ceremonia más impresionante es la llamada Reiken que consiste en que las daitōro (enormes faroles o linternas hechos de papel tradicional, pintados y construidos para parecer criaturas mitológicas y deidades) del santuario Awata, se ensamblan para realizar un desfile por la zona de Higashiyama.
Aunque las linternas daitōro tienen ya un aspecto bastante impresionante durante el día, cuando cae la noche y se ilumina su interior, cobran vida.
Entre las deidades representadas se encuentran Fudō Myō'ō, rey de la sabiduría, Ebisu, dios de la fortuna, el dios celestial con cabeza de buey, y los animales del zodiaco.
Estos faroles forman parte de una procesión que se dirige hacia el famoso templo Chion-in, e también incluye tesoros del santuario Awata y antorchas.
Al llegar a Chion-in se celebra un extraño ritual donde los sacerdotes shinto de Awata y los monjes budistas de Chion-in se unen para llevar a cabo la ceremonia Reiken, presentando respetos a la piedra sagrada Uryūseki.
Recorrido a pie por Higashiyama
La procesión Shinkō-Sai
La procesión Shinkō-Sai es otra de las celebraciones originales del Awata Taisai: además de portar el omikoshi, algunos participantes llevan kenbokos, lanzas sagradas larguísimas para alejar a los malos espíritus, cada una con un diseño distinto.
Solo llevarlas por la calles es todo un espectáculo por su tamaño.
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres a viajar a Kioto?
No te pierdas nuestra guía de Kioto:
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Osorezan Akimairi y el misterioso ritual de la medium
El Osorezan Akimairi (恐山秋詣り), es un festival religioso celebrado durante 3 días de la segunda semana de octubre en el templo Bodaiji, en Osorezan (prefectura de Aomori).
El Osorezan Akimairi es una tradición importante en la cultura japonesa y ofrece una visión fascinante de las creencias y prácticas religiosas de Japón.
Hablando con los muertos
El templo Bodaiji es considerado un lugar sagrado en Japón, especialmente conocido por su conexión con el mundo de los muertos.
Los fieles acuden aquí desde todas las partes de Japón para el ritual escuchar a la itako no kuchiyose (イタコの口寄せ).
Un ritual en el que la Itako (イタコ, medium femenina) invoca a los espíritus de los muertos para que los vivos puedan conversar y comunicarse con ellos como lo hicieron en la vida.
En los últimos años ha descendido el número de itako en la región por lo que se forman largas colas para hablar con los muertos.
Alimentando a los difuntos
Durante el Osorezan Akimairi, los devotos viajan al monte Osore para ofrecer alimentos a los espíritus de los muertos.
La comida se coloca en pequeños altares improvisados en el suelo, que están decorados con ramas de árboles y flores.
Se cree que los espíritus de los muertos vienen a consumir la comida ofrecida durante el Osorezan Akimairi. Los devotos creen que al ofrecer comida a los muertos, se les muestra respeto y se les ayuda en su viaje hacia el otro mundo.
Además de ofrecer comida, los devotos también llevan a cabo rituales y ceremonias religiosas para honrar a los muertos y pedir su protección y bendiciones.
El desfile Sanshu Jozan Shiki
Lo más destacado del festival es el Sanshu Jozan Shiki, un rito celebrado a partir de las 10:00 del segundo día del festival.
Durante este evento, los monjes budistas y el sacerdote principal son llevados en un desfile que se extiende desde el puente Taiko hasta la puerta del templo Bodaiji.
El sacerdote principal entonces desciende de su palanquín al llegar a las puertas del templo, y camina a lo largo del sendero principal hasta Jizo-do, el salón principal del templo.
Festivales de octubre en Japón
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Aoi Matsuri, el Festival de la Malva Real
El Aoi Matsuri (葵祭) o Festival de la Malva Real es considerado uno de los tres mayores festivales de Kioto (junto con el Gion Matsuri) y el Jidai Matsuri).
Y no es de extrañar, porque es realmente espectacular.
Si estás en la ciudad durante la Semana Dorada, ¡no te pierdas este festival!
El festival más antiguo del mundo
Pero, a diferencia del Gion Matsuri, del que se dice que es un festival del y para el pueblo, el Aoi Matsuri es un festival de la clase noble de Kioto.
También es considerado el festival más antiguo del mundo, celebrado sin interrupción desde el siglo VI.
Santuarios Kamo de Kioto
Se celebra anualmente el 15 de mayo en los famosísimos santuarios Kamo de Kioto: el Shimogamo (下鴨神社) y el Kamigamo (上賀茂神社), Patrimonio Mundial de la UNESCO e incluidos en el listado de monumentos históricos de la antigua Kioto.
Este festival se originó como agradecimiento a los dioses de los truenos y el clima (Kamo) tras sufrir Kioto un fuerte temporal de tormentas que causaron enfermedades y hambrunas.
De ese modo, mediante una serie de rituales se pedía a los dioses Kamo un clima benévolo acompañado de una buena cosecha.
Eventos del festival
El Aoi Matsuri consiste en la celebración de varios eventos a lo largo de dos semanas.
Las fechas de celebración de cada uno de los eventos son las mismas cada año.
Yabusame Shinji
Como preparación para el gran festival Aoi Matsuri, cada 3 de mayo se celebra el ritual Yabusame Shinji, consistente en una prueba de tiro con arco a caballo, un arte marcial practicado en la antigüedad por los samuráis.
Ritual Yabusame del Aoi Matsuri
Procesión del periodo Heian
El 12 de mayo se celebra una procesión de carácter religioso en la que unas cien personas vestidas con indumentaria colorida del periodo Heian dan la bienvenida al dios Aramitama.
Esta procesión hace una parada enfrente del bosque sagrado Tadasu No Mori donde tienen lugar una serie de bailes y cánticos.
Evento principal: desfile de la corte imperial
Sin embargo, el evento principal del Aoi Matsuri se celebra el 15 de mayo.
Consiste en una procesión de aproximadamente un kilómetro en la que alrededor de 500 personas vestidas como un desfile de la corte imperial del siglo VIII (periodo Heian) transcurre desde el Palacio Imperial hasta el Santuario Shimogamo.
La procesión se divide en dos partes: primero la de los hombres y después la de las mujeres.
En la primera procesión el Mensajero Imperial es acompañado por nobles de la corte, soldados y ofrendas.
En la segunda, la princesa imperial es acompañada por mujeres nobles, damas de honor y sacerdotisas.
En la comitiva también desfilan más de 30 caballos así como cuatro bueyes que tiran de dos carretas.
La procesión parte de el Palacio Imperial de Kioto a las 10:30 de la mañana y llega al santuario Kamigamo a eso de las 15:30 tras pasar por el santuario Shimogamo.
El festival toma el nombre de Aoi Matsuri (Festival de la Malva Real) debido a que en la procesión del 15 de mayo, tanto los carruajes de los bueyes como las personas que van vestidas de emisarios imperiales llevan en sus vestidos hojas de malva real (葵).
Reserva de asientos
La Asociación de Turismo de la Ciudad de Kioto vende entradas para reservar asientos y así poder disfrutar de ella relajadamente y con unas vistas inmejorables.
Los asientos están situados al lado del Palacio Imperial de Kioto, desde donde sale el colorido desfile, y en el santuario Shimogamo.
El precio de los asientos es de 2.000 (o 3.500 yenes, incluyendo el alquiler de audioguía en inglés).
Para más información, hay que llamar al número de teléfono de la Asociación de Turismo de la Ciudad de Kioto (ver en el encabezado de este artículo) o en la oficina que está situada en la estación de Kioto, planta primera.
Si el clima no es bueno, el festival puede ser pospuesto al día 16 de mayo, en cuyo caso, la decisión se hace saber a primera hora de la mañana del día 15.
Aquí puedes ver un par de vídeos sobre este fantástico festival:
Síguelo en Facebook
Cómo llegar al Aoi Matsuri
La mejor manera de llegar a la zona de celebración del festival es tomar como punto de partida la estación de Kioto.
El evento principal se celebra entre el Palacio Imperial de Kioto (Kyoto Gyoen) y el santuario Shimogamo, como ya hemos dicho.
Palacio Imperial de Kioto
Al Palacio Imperial de Kioto puede llegarse en metro mediante la línea Karasuma, desde la estación de Kioto hasta la estación de Marutamachi (丸太町駅). Desde allí hay que caminar cinco minutos.
También puede llegarse en autobús desde la estación de Kioto, bajando en la parada Furitsuidaibyōinmae (府立医大病院前) y caminando algo menos de veinte minutos.
Santuario Shimogamo
Tienes toda la información sobre el santuario Shimogamo, incluyendo cómo llegar, en este artículo:
El santuario Shimogamo de Kioto
Festivales de mayo en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en mayo:
Festivales de mayo en Japón
¿Vas a viajar a Kioto?
No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Kioto básico: lugares imprescindibles que no debes perderte
Sin duda alguna, visitar Kioto es una de las cosas que hay que hacer al menos una vez en la vida, uno de los lugares básicos e imprescindibles para visitar en Japón.
¡No te la puedes perder!
Esta tranquila ciudad está llena de preciosos lugares para ver y disfrutar del Japón tradicional.
Voy a explicar aquí cuáles son los rincones de Kioto que no debes perderte y cómo elegir alojamiento sin equivocarse.
Kioto, la ciudad tradicional de Japón
Al igual que Tokio y Osaka representan la modernidad e incluso el futurismo de la sociedad japonesa, Kioto es algo así como un enorme museo de la historia de Japón.
Una ciudad que cuenta con centenares de lugares históricos bellísimos y perfectamente conservados.
Ello sin olvidar su ambiente tradicional, que no encontrarás en otra ciudad de Japón.
Kioto es un destino esencial en un viaje a Japón que no puedes dejar de ver
¿Cuántos días son necesarios para ver el Kioto básico?
Una visita a Kioto es un viaje en el tiempo y una experiencia inolvidable, sobre todo en primavera, durante la floración de los cerezos, y en otoño, con los intensos colores rojizos de los árboles.
Kioto es una ciudad que te hace viajar en el tiempo con sus templos, santuarios y jardines tradicionales.
Para apreciar realmente su belleza, recomendamos pasar al menos 3 días.
Kioto está repleta de lugares de para ver
Después de muchos muchos viajes a Japón todavía nos queda mucho por descubrir en Kioto.
Pero no quiero que te agobies.
En este artículo voy a hablar de los lugares más importantes, populares y bellos de Kioto que puedes ver.
Así podrás descubrir lo más representativo de esta ciudad eterna sin necesidad que dediques muchos días de tu viaje.
Pero necesitarás disponer de días completos, ya que la mayor parte de su patrimonio cultural y su legado histórico son lugares abiertos solo por el día.
Puede decirse que Kioto es lo contrario que Tokio, donde la mayoría de sus barrios son más interesantes por la noche (en mi opinión).
Por ello es posible mezclar excursiones de día desde Tokio y visitas nocturnas a sus barrios más importantes.
|
Madrugadores en Kioto
Tour con guía comenzado temprano para evitar las multitudes en algunos de los lugares más famosos e interesantes de la ciudad:
Tour de madrugadores en Kioto
|
Lugares imprescindibles de Kioto
Antes de mostrar la lista, quiero dejar claro que se trata de una selección basada en la popularidad de los lugares.
¿Tienes ya reservado alojamiento en Kioto?
No tardes en reservar alojamiento en Kioto, pues es una ciudad muy popular y los hoteles y otros alojamientos se llenan rápidamente.
Más abajo explico dónde dormir en Kioto.
Esta lista está creada también según mi opinión personal, intentando elegir no solo lo más popular sino lo más diverso.
Piensa que existen alrededor de 1.600 templos y unos 400 santuarios en Kioto, pero muchos de ellos resultan muy similares a los ojos de quien viaja a Japón por primera vez.
Recuerda que cuando se trate de templos, es recomendable ir a visitarlos con suficiente antelación porque la mayor parte de ellos solo admite visitantes hasta media hora antes de su cierre.
Además recomiendo llevar dinero en metálico porque habitualmente no se acepta el pago con tarjeta de crédito.
Aunque si lo prefieres, existen algunas tarjetas de débito perfectas para viajar por Japón.
Kioto básico: visitar lo mejor de la ciudad con un guía
Si prefieres visitar algunos de los mejores lugares de Kioto con la compañía de un guía profesional acreditado de Kioto, ¡reserva ya mismo!
Tour gratuito guiado en español por Kioto
Tour privado por Kioto con guía con licencia local
Si ya no queda guía disponible para tus fechas de viaje, contacta con nosotros y te indicaremos otro de confianza.
Autobús turístico de Kioto
Santuario Fushimi Inari Taisha
Siempre que hablo del magnífico santuario Fushimi Inari Taisha me gusta recordar que hace apenas una década era un lugar casi desconocido para muchos viajeros.
El film "Memorias de una Geisha" lo popularizó en buena medida.
[caption id="attachment_42224" align="aligncenter" width="650"]
Escena de Fushimi Inari de la película "Memorias de una Geisha"[/caption]
En la actualidad, se ha convertido en el lugar más visitado de Kioto y en uno de los más visitados de Japón que nadie quiere dejar de ver.
Gracias a las redes sociales y a las numerosas campañas de promoción del turismo de Japón, nadie se lo quiere perder.
Por eso lo sitúo en el primer lugar de la lista.
Este enorme santuario está construido en la ladera de un monte. Por eso, para visitarlo es necesario acceder a muchos de sus rincones subiendo por senderos de escalones de piedra cubiertos.
En muchas ocasiones pasarás por debajo de túneles de torii (puertas sintoistas).
Son precisamente sus túneles de toriis su imagen más conocida y atractiva.
De hecho, cuando visites Fushimi Inari Taisha, verás a una enorme cantidad de gente intentando tomarse una foto con el famosísimo túnel gemelo de puertas torii de intenso color rojo bermellón.
[caption id="attachment_20066" align="aligncenter" width="756"]
Kioto básico: Fushimi Inari Taisha[/caption]
Pero nuestra recomendación siempre es visitarlo por completo, llegando hasta los lugares ocultos que se encuentran en la cima.
Aquí puedes conocer más detalles de este santuario así como la manera de llegar hasta allí:
El santuario Fushimi Inari Taisha
Kinkakuji o Pabellón Dorado
Cuando viajamos a Kioto por primera vez, una de mis ideas era ver no solo los lugares más emblemáticos y famosos de la ciudad.
Mi decisión fue elegir aquellos que se distinguieran por ser diferentes a los cientos de templos y santuarios de la ciudad.
El Pabellón Dorado o Kinkakuji (金閣寺) fue uno de los lugares elegidos, por ser absolutamente distinto a lo que se puede ver en la ciudad y en el resto de Japón.
[caption id="attachment_20072" align="aligncenter" width="1026"] Kioto básico: Kinkakuji o Pabellón dorado[/caption]
Es el nombre popular que recibe el templo Rokuonji (鹿苑寺, "Templo del jardín de los ciervos").
Un consejo muy útil
La mejor forma de pagar en Kioto es Bnext
Información sobre Bnext
Además de ser una de las imágenes más conocidas de Kioto, el Pabellón Dorado es un templo zen situado en uno de los jardines más espectaculares de la ciudad.
Un paraje de una belleza indescriptible en todas las épocas del año pero sobre todo en otoño.
En esa época, los intensos colores rojos tiñen muchos de sus árboles y el clima suave permite disfrutar pausadamente de un té y un dulce en el propio jardín.
[caption id="attachment_12363" align="aligncenter" width="468"]
Kioto básico: visitando el Pabellón Dorado (Kinkakuji) con un kimono alquilado[/caption]
Muy cerca del Kinkakuji se encuentra el templo Ryōanji, del que hablo al final del artículo. Un lugar muy importante pues cuenta con el jardín zen de arena y piedras más famoso de Japón.
Cómo llegar al Kinkakuji o Pabellón Dorado
Puedes llegar al Kinkakuji desde la estación de Kioto con los autobuses municipales de las líneas 101 o 205 en unos 45 minutos por 230 yenes.
Pero nosotros siempre recomendamos utilizar el metro de Kioto, mucho más rápido. Pero no olvides utilizar la tarjeta Suica o Pasmo para que te sea mucho más sencillo.
Con la línea de metro Karasuma debes bajar en la estación Kita-Oji y tomar un taxi o un autobús de las líneas 101, 102, 204 o 205 hasta Kinkakuji.
Si eliges el taxi, deberás pagar unos 1.000 yenes. El autobús cuesta 230 yenes. Si decides ir andando, tardarás casi una hora.
Guía sobre los taxis en Japón
El Kinkakuji está abierto todos los días del año, de 9:00 a 17:00 y la entrada cuesta 400 yenes.
Templo Kiyomizudera
El templo Kiyomizu o Kiyomizudera (清水寺, "Templo del Agua Pura") es, en realidad, un conjunto de templos y santuarios.
Su nombre (en referencia al agua) procede del hecho de que fue fundado en el año 780 al lado de la cascada Otowa, en una frondosa colina del Este de Kioto.
Kiyomizudera fue elegido Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en 1994.
[caption id="attachment_20080" align="aligncenter" width="900"]
Kioto básico: templo Kiyomizudera[/caption]
El principal atractivo de Kiyomizudera es el enorme balcón de madera sostenido por decenas de pilares gigantes de madera.
Una imagen que atrae a los aficionados a la fotografía en las cuatro estaciones del año.
Kiyomizudera en primavera y otoño
El templo Kiyomizudera es considerado uno de los mejores lugares de Kioto para contemplar flores de cerezo.
También está considerado como uno de los lugares más famosos para disfrutar de los colores del otoño en Kioto.
Puedes conocer muchos más detalles sobre este templo y cómo llegar hasta él en nuestro artículo:
El templo Kiyomizudera de Kioto
¡Pero hay mucho más!
Detrás de la sala principal de Kiyomizudera se encuentra el santuario Jishu, dedicado a la deidad del amor y el emparejamiento.
[caption id="attachment_20076" align="aligncenter" width="800"]
Kioto básico: santuario Jishu del amor[/caption]
Dentro de ese pequeño santuario hay dos piedras colocadas en el suelo a 18 metros de distancia la una de la otra.
La tradición dice que si se eres capaz de caminar de una a otra con los ojos vendados, podrás encontrar el amor.
Puedes conocer muchos más detalles sobre este santuario aquí:
Jishu Jinja: el santuario del amor
Higashiyama y las callejuelas Sannenzaka y Ninenzaka
Situado en los montes del este de Kioto, Higashiyama (東山) es uno de los distritos históricos mejor conservados que se pueden ver y visitar en Kioto.
Es el lugar que posiblemente aparezca en tu cabeza cuando imaginas el Japón tradicional.
[caption id="attachment_20068" align="aligncenter" width="800"]
Kioto básico: las calles Sannenzaka y Ninenzaka de Higashiyama[/caption]
Allí se encuentra concentrado gran parte del encanto y la belleza del Kioto tradicional, especialmente en la senda que lleva del templo Kiyomizudera al santuario Yasaka.
Los antiguos edificios de madera y las tiendas tradicionales de Higashiyama evocan el ambiente de la antigua capital de Japón.
Además, gracias a las recientes obras de renovación, se han eliminado los postes telefónicos y se han pavimentado las calles.
Uno de los encantos de Higashiyama son sus estrechas callejuelas llenas de pequeñas tiendas, cafés y restaurantes que llevan siglos en funcionamiento.
Un buen sitio para degustar un dulce o comida tradicional de Kioto, así como para adquirir algún recuerdo o artesanía.
Las tiendas y restaurantes de Higashiyama están abiertos generalmente desde las 9:00 o 10:00 hasta la puesta de sol, excepto durante la celebración del Higashiyama Hanatōro, en marzo.
Higashiyama Hanatōro
A principios de marzo se celebra el Higashiyama Hanatōro, un festival en el que las calles de este distrito se iluminan al atardecer con faroles y tanto los santuarios y templos como los negocios de esa zona permanecen más tiempo abiertos.
[caption id="attachment_7234" align="aligncenter" width="800"]
Kioto básico: iluminación de Higashiyama (Higashiyama Hanatoro)[/caption]
Un evento mágico que no debes perderte.
Ideal para dedicarle una tarde hasta el anochecer
La caminata por el distrito de Higashiyama entre Kiyomizudera y el santuario de Yasaka tiene solo unos dos kilómetros de largo.
Aunque se puede recorrer en poco más de media hora, es recomendable dedicar medio día o más a visitar la zona.
Aquí hablamos en detalle de este barrio y proponemos un precioso itinerario a pie:
Recorrido a pie por el barrio de Higashiyama
Si te apetece caminar aún más, puedes extender la caminata visitando los templos Chionin y Shorenin, hasta el santuario Heian, del que hablo más abajo.
E incluso puedes seguir hasta el Pabellón de Plata (Ginkakuji) pasando por el templo Nanzenji y el Paseo de la Filosofía. Eso depende de tu capacidad de caminar.
Echa un vistazo al mapa para planear tu visita.
Si tienes dudas, puedes contactar con nosotros.
Las calles Sannenzaka y Ninenzaka
De todas las calles y callejuelas que forman Higashiyama, las dos más vistosas y espectaculares son, sin duda alguna, Sannenzaka (三年坂) y Ninenzaka (二年坂).
"Zaka" (坂) significa calle de subida.
Son dos calles peatonales en pendiente que bajan desde el templo Kiyomizudera hacia Nene No Michi.
Guardan un encanto especial, sobre todo al atardecer, durante el florecer de los cerezos en primavera, en otoño y en las mañanas de verano.
Un recorrido inolvidable y lleno de rincones encantadores para ver y tomar las fotos más perfectas.
Estas calles son un buen ejemplo de cómo era Kioto antes de que llegara la modernidad occidental a partir de la restauración Meiji.
Además, por la noche cobra una magia especial. Por eso te animo a recorrerlo al atardecer.
[caption id="attachment_12360" align="aligncenter" width="1008"]
Kioto básico: paseo por Higashiyama en kimono[/caption]
Recuerda que durante la época de florecimiento de los cerezos estas calles estarán abarrotadas, por lo que es recomendable visitarlas también de noche para disfrutar de una manera más relajada.
Un consejo
Visitar Higashiyama es mucho más inolvidable si se hace vestido con kimono, una costumbre muy típica de los japoneses.
Ahora ya es posible alquilar un kimono fácilmente y a un precio muy bajo.
Cómo llegar al distrito de Higashiyama
Puedes llegar desde la estación de Kioto tomando los autobuses 100 o 206 en dirección a Kiyomizudera.
Puedes bajar en cualquiera de las paradas comprendidas entre Gojozaka y Gion.
El trayecto es de unos 15 minutos y cuesta 230 yenes.
También es posible llegar en tren de tres maneras:
- caminando unos 15 minutos desde las estaciones Kiyomizu-Gojo o Gion-Shijo de la línea de tren Keihan.
- desde la estación Kawaramachi de la línea Hankyu
- desde la estación Higashiyama de la línea de metro Tozai
Santuario Yasaka
El santuario Yasaka (八坂神社, "Yasaka jinja"), a veces también llamado Santuario Gion (祇園神社, "Gion jinja"), es un santuario sintoista situado al este del final de la calle Shijō Dōri, entre los distritos de Gion y Higashiyama.
Construido en el año 656, se trata de un complejo formado por pequeños templos y donde destaca el patio central o Buden, el escenario de danza kagura, y el salón principal o Honden.
Aunque lo más famoso es su puerta Nishironmon.
[caption id="attachment_20094" align="aligncenter" width="800"]
Kioto básico: el santuario Yasaka[/caption]
Yasaka es un lugar muy popular por ser el organizador del festival de verano Gion Matsuri, en julio, el mayor festival de Kioto y el más famoso de Japón.
También es uno de los lugares más visitados durante la Nochevieja para celebrar el Hastumōde al comienzo del Año Nuevo.
Guía del santuario Yasaka
La zona cercana a Yasaka cuenta con una preciosa pagoda (perteneciente al templo Hōkanji) que se puede ver desde numerosos lugares del centro de Kioto.
También desde lo alto de Ninenzaka y a lo largo del recorrido a pie propuesto por Higashiyama.
[caption id="attachment_20064" align="aligncenter" width="900"]
Kioto básico: pagoda Yasaka al atardecer (Higashiyama)[/caption]
Parque Maruyama
Pero para nosotros el mejor momento para visitar este santuario es durante el florecimiento de los cerezos pues el parque Maruyama es uno de los mejores lugares para celebrar el hanami.
El parque Maruyama es uno de los mejores lugares de Kioto para ver y disfrutar de los cerezos en flor.
Aquí puedes ver la lista de los mejores sitios:
Flores de cerezo en Kioto: los mejores lugares
A nosotros nos encanta ir allí a celebrar el hanami nocturno con amigos.
[caption id="attachment_20088" align="aligncenter" width="900"]
Kioto básico: hanami nocturno en el parque Maruyama[/caption]
Cómo llegar al santuario Yasaka
Se puede llegar al santuario Yasaka en autobús en unos 20 minutos desde la estación de Kioto, tomando un autobús número 100 o 206 y bajando en la parada Gion.
Pero nosotros siempre recomendamos utilizar metro o tren, para evitar perder el tiempo (utiliza las tarjetas Suica y Pasmo para ir más deprisa y más fácilmente).
Las opciones son viajar con la línea Keihan hasta la estación Gion Shijo o con la línea Hankyu hasta la estación Kawaramachi.
Sin embargo es muy recomendable llegar a Yasaka tras recorrer el itinerario a pie por Higashiyama que expliqué antes y que comienza en el templo Kiyomizudera y atraviesa las calles Sannenzaka y Ninenzaka.
Ese recorrido es de no más de 30 minutos (si no paras a disfrutar de sus preciosos rincones).
[caption id="attachment_20087" align="aligncenter" width="800"]
Kioto básico: cerezo llorón del parque Maruyama[/caption]
Uno de los lugares más emblemáticos para ver en Kioto es el barrio de geishas de Gion.
Gion, el gran barrio de geishas
Hablar de Kioto es hablar del secreto y desconocido mundo de las geishas, guardianas del arte y las tradiciones escénicas del antiguo Japón.
Por eso, si vas a viajar a Kioto, no debes perderte una visita al barrio de Gion (祇園), uno de los cinco barrios de geishas históricos o hanamachi que aún existen en la ciudad y el más famoso de los cinco.
Se encuentra situado frente al santuario Yasaka.
Sus callejuelas al atardecer son pura magia.
Calle Hanamikoji
Uno de los lugares más populares para ver en este barrio de Kioto es la calle Hanamikoji.
Allí puedes ver pasar habitualmente geishas y maikos a primera hora de la tarde, por lo que decenas de turistas se reúnen allí para fotografiarlas.
[caption id="attachment_20093" align="aligncenter" width="918"]
Kioto básico: calle Hanamikoji del barrio de geishas de Gion[/caption]
Por favor, sé respetuoso si decides estar allí para tomarles fotos. No las toques ni intentes hablar con ellas y evita cortarles el paso.
IMPORTANTE
Existen normas de comportamiento y prohibiciones para los visitantes del barrio de geishas de Gion
Normas de comportamiento en Gion
Si deseas verlas, aquí explicamos dónde y cómo ver geishas en Kioto:
Los barrios de geishas de Kioto
Canal Shirakawa
La zona sur de Shirakawa (Shirakawa-Minami), situada a lo largo del canal del mismo nombre, que discurre paralelo a la avenida Shijo, es otro de los populares lugares de este distrito por su belleza, sobre todo por la noche.
Y durante la época del florecimiento de los cerezos o bien en otoño, con los árboles cubiertos de colores rojizos, te parecerá que estás paseando por un cuadro.
Además, si viajas en unas determinadas fechas, incluso podrás disfrutar de un festival de danza de geishas. Una experiencia muy especial.
Cómo llegar al distrito de Gion
Se puede llegar al distrito de Gion fácilmente tomando un autobús 100 o 206 desde la estación de Kioto y bajando en la parada Gion.
Si prefieres viajar en tren, puedes hacerlo con la línea Keihan, bajando en la estación Gion Shijo, o con la línea Hankyu, bajando en la estación Kawaramachi.
Es una buena idea que combines la visita a este barrio con la visita a Higashiyama.
Paseo nocturno por Gion, el barrio de las geishas
Pontochō
De los cinco distritos o barrios de geishas que aún existen en la actualidad en Kioto, Pontochō (先斗町) es, sin duda, nuestro favorito.
Por el día no destaca particularmente, pero al llegar la noche, caminar por sus callejones es como viajar en el tiempo a la época de los samuráis.
Con las luces de los faroles de los restaurantes y casas de té, y con el olor de la comida tradicional saliendo de las cocinas, un paseo por Pontochō es pura magia.
[caption id="attachment_20086" align="aligncenter" width="652"] Kioto básico: calle Pontocho, uno de los barrios de geishas de la ciudad[/caption]
Además, si tienes un poco de suerte, puede que te encuentres a una geisha que, con pasos cortos pero rápidos, se dirige a un oculto local en el que adinerados clientes esperan a que llegue para deleitarles con su arte.
Un gran lugar para disfrutar de comida japonesa, desde baratos yakitori hasta restaurantes para los que el acceso está restringido a gente con contactos adecuados y un presupuesto que puede alcanzar cifras extravagantes.
Cada vez más restaurantes ofrecen menús traducidos al inglés.
Importante
No olvides leer la guía de alergias alimentarias en Japón si sufres algún tipo de alergia o intolerancia, o eres vegetariano:
Aquí puedes conocer todos los detalles de Pontochō, cómo llegar y sus encantos durante el año:
Pontochō, el callejón más encantador de Kioto
Tōji
Situado al sur de Kioto, muy cerca de la estación, se encuentra el fabuloso templo Tōji (東寺, "templo del este"), construido en el año 796, justo al comienzo del período Heian, cuando la capital de Japón se ubicó en Kioto.
Es otro de los templos pertenecientes al conjunto de monumentos Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.
Su pagoda, que se puede ver desde el Shinkansen cuando se viaja hacia el oeste y desde otros puntos de Kioto, mide 54,8 metros de altura y es la más alta de Japón.
[caption id="attachment_20079" align="aligncenter" width="900"]
Kioto básico: pagoda del templo Toji[/caption]
El templo cuenta con numerosos edificios. Se venden entradas con diferentes precios y opciones.
Para visitar todos los edificios del templo son necesarias al menos dos horas.
El templo Tōji es un lugar maravilloso para visitar en cualquier época del año.
Pero sobre todo en primavera, cuando florecen numerosos cerezos, y en otoño, pues la zona del estanque se cubre de tonalidades rojizas preciosas.
[caption id="attachment_20074" align="aligncenter" width="821"]
Kioto básico: templo Toji[/caption]
En nuestro artículo completo sobre este templo explicamos cómo llegar hasta allí, horarios de apertura y toda la información necesaria:
El templo Toji
Sanjūsangendō, el templo de "los 1000 Budas"
Situado en el distrito de Higashiyama, cerca de Tōfukuji, se encuentra este enigmático templo.
Lo que lo hace misterioso es lo que alberga su enorme edificio principal, considerado el edificio de madera más largo de Japón: una colección de 1.001 estatuas de Kannon.
Aquí explicamos todos los detalles de este lugar así como la manera de llegar hasta allí:
El templo Sanjūsangendō
Santuario Heian
Heian (平安神宫, "Heian Jingu"), es uno de los santuarios shinto más importantes de Kioto y uno de los edificios más famosos y atractivos que puedes ver en el área este de la ciudad.
Fue construido en 1897 por el 1100 aniversario de la fundación de la antigua ciudad de Kioto.
La puerta torii situada delante de la entrada principal es una de las más grandes de Japón.
[caption id="attachment_30296" align="aligncenter" width="972"]
Kioto básico: puerta torii gigante a la entrada del santuario Heian[/caption]
Su edificio principal (社殿, shaden) fue diseñado para imitar el Palacio Imperial de Kioto.
Es tal la popularidad de este santuario entre los japoneses que muchos de ellos lo eligen para celebra su ceremonia nupcial o, al menos, tomarse unas fotos de boda allí.
[caption id="attachment_20106" align="aligncenter" width="918"]
Kioto básico: hanami en el santuario Heian y sus cerezos llorones. Boda sintoista[/caption]
Fotos de boda en Japón
¿Has elegido Japón para tu luna de miel?
¿Te gustaría tener fotos de boda al estilo japonés?
Luna de miel en Japón
La popularidad de Heian llegó a Hollywood y puede verse una escena de la película "Lost in Translation" filmada allí.
Detrás de los edificios principales se encuentra un precioso jardín para el que es necesario pagar entrada.
Cerezos en flor
Cuenta con una gran variedad de plantas, estanques y edificios tradicionales.
Aunque son sus numerosos cerezos llorones los que han hecho famoso a este santuario.
[caption id="attachment_20105" align="aligncenter" width="886"]
Kioto básico: santuario Heian Jingu[/caption]
Estos cerezos convierten al jardín en uno de los mejores lugares de Kioto para disfrutar del hanami o contemplación de los cerezos en flor a mediados de abril (ver previsiones de florecimiento).
[caption id="attachment_19111" align="aligncenter" width="980"]
Queen visitando el santuario Heian en 1975[/caption]
En dicho jardín también se encuentra un curioso camino de piedras que cruza el estanque y en donde se rodó una fugaz escena para la película "Lost in Translation".
El santuario Heian se utiliza para celebrar el vistoso festival Jidai Matsuri cada año, el 22 de octubre.
Cómo llegar al santuario Heian
Aquí lo explicamos:
El santuario Heian Jingu
Horario
El santuario permanece abierto todos los días de 6:00 a 17:30 (*).
La entrada es gratuita por ser un santuario.
El jardín del santuario Heian abre todos los días del año de 8:30 a 17:00 (*) y la entrada cuesta 600 yenes.
(*) La hora de cierre puede variar media hora en algunas estaciones del año.
Ginkakuji o Pabellón de Plata
Ginkakuji (銀閣寺) o Pabellón de Plata es un templo zen situado en las montañas de Higashiyama.
En 1482, el shōgun Ashikaga Yoshimasa construyó esta villa de retiro inspirándose en el Kinkakuji (Pabellón Dorado), que era la villa de retiro de su abuelo, al norte de Kioto.
[caption id="attachment_20084" align="aligncenter" width="810"]
Kioto básico: templo Ginkakuji (銀閣寺) o Pabellón de Plata[/caption]
La villa se convirtió en un templo zen después de la muerte de Yoshimasa en 1490.
Se dice que su nombre proviene de los planes de cubrirlo de plata que tenía Yoshimasa para competir con el Kinkakuji, pero que no pudo cumplir.
[caption id="attachment_12361" align="aligncenter" width="524"]
Visitando Ginkakuji con un kimono alquilado[/caption]
En la actualidad varios edificios además del Pabellón de Plata forman el templo.
Además cuenta con un hermoso jardín de musgo y un llamativo jardín de arena seca llamado "Mar de arena plateada", que incluye un enorme cono de arena llamado "Plataforma de observación de la luna".
[caption id="attachment_20083" align="aligncenter" width="844"]
Kioto básico: Ginkakuji o Pabellón de Plata y jardín zen[/caption]
Cómo llegar al Ginkakuji
Es posible llegar en autobús al Ginkakuji utilizando las líneas 5, 17 o 100 que parten de la estación de Kioto. El trayecto son unos 40 minutos y cuesta 230 yenes.
También es posible llegar a pie desde el templo Nanzenji en unos 45 minutos recorriendo el precioso Camino de la Filosofía (哲学の道, Tetsugaku No Michi).
El Ginkakuji está abierto todos los días del año de 8:30 a 17:00 (de 9:00 a 16:30 de diciembre a febrero) y la entrada cuesta 500 yenes.
Página web oficial del Ginkakuji
El distrito de Arashiyama
El distrito de Arashiyama (嵐山), ubicado a las afueras del oeste de Kioto, es otro lugar extremadamente popular de la ciudad, especialmente para japoneses y chinos.
Su popularidad proviene del período Heian (794-1185) cuando los nobles comenzaron a visitarlo para disfrutar de la singular belleza de sus parajes naturales.
Sus calles conservan un ambiente tradicional aunque muy saturado de nuevos negocios para turistas: restaurantes, salas de té, tiendas e incluso negocios de alquiler de kimonos.
Para los japoneses, Arashiyama es el distrito romántico y sienten especial devoción a la imagen del famoso puente Togetsukyō.
¿Sabías qué?
Aunque todo el distrito es conocido como Arashiyama, realmente solo se llama así a las montañas de la orilla sur del río.
La zona situada al norte del puente Togetsukyō es conocida con el nombre de Sagano.
Lo cierto es que, aunque suele estar muy lleno de gente, guarda un encanto especial, sobre todo en otoño y primavera.
Arashiyama es un distrito encantador para visitar con calma y disfrutar de sus templos, sus tiendas y sus restaurantes.
Además de los numerosos templos que puedes ver visitar en este distrito, Arashiyama cuenta con un lugar muy fotografiado y conocido de Kioto: el bosque de bambú de Sagano.
Aunque lo típico y recomendable es visitar Arashiyama de día, sobre todo por la mañana, es muy interesante visitarlo de noche durante el festival de iluminación Arashiyama Hanatōro (嵐山花灯路).
Bosque de bambú de Sagano
A solo 30 minutos del bullicioso centro de la ciudad de Kioto, el imponente bosque de bambú es un fuerte contraste de paz y belleza natural.
Los senderos boscosos se entrecruzan a través del denso matorral de tallos altos de bambú que alcanzan decenas de metros en el cielo, creando túneles verdes.
[caption id="attachment_90918" align="aligncenter" width="800"] Kioto básico: bosque de bambú de Sagano[/caption]
Si tienes la suerte de visitarlo sin apenas turistas a tu alrededor (algo que solo se puede conseguir madrugando) es posible que puedas disfrutar del crujido de los troncos al balancearse con el viento.
Un mágico y agradable sonido de meditación que hizo que el Ministerio de Medio Ambiente de Japón eligiera a este bosque como uno de los "100 paisajes sonoros de Japón".
Aquí puedes encontrar mucha más información sobre el precioso y bullicioso distrito de Arashiyama, todos sus lugares de interés y cómo llegar hasta allí:
Arashiyama y el bosque de bambú
Castillo de Nijō
El Castillo de Nijō (二条城) fue el primer lugar que visitamos en nuestro primer viaje debido a que nuestro alojamiento en Kioto se encontraba muy cerca.
Se trata de un lugar muy especial, pues su estructura es muy diferente al resto de castillos de Japón y es uno de los que más te transportan a la época feudal japonesa.
[caption id="attachment_85602" align="aligncenter" width="960"]
Kioto básico: el castillo de Nijo[/caption]
Además, en su interior se pueden recorrer gran parte de sus estancias y pasillos con sus "suelos de ruiseñor", suelos de madera construidos con una técnica especial que hace que suenen como pájaros cantando al caminar por ellos. Esto servía como alerta contra intrusos.
El castillo de Nijo es un lugar famoso también por sus preciosos jardines y por ser un sitio popular para disfrutar de las bellas flores de ciruelo en febrero.
Cómo llegar al castillo de Nijō
Muy cerca de la entrada del castillo de Nijō se encuentra la estación Nijojomae de la línea de metro Tozai, por lo que lo más sencillo es ir en metro.
Se puede llegar en 15 minutos desde la estación de Kioto con la línea de metro Karasuma bajando en la estación Karasuma-Oike y cambiando a la línea Tozai hasta la estación Nijojomae.
Si prefieres viajar en autobús, desde la estación de Kioto los autobuses 9, 50 y 101 llevan al castillo en unos 20 minutos.
Si viajas desde la estación Shijo-Kawaramachi puedes llegar en 15 minutos con el autobús número 12.
Ryōanji, el templo del jardín zen
Ryōanji (龍安寺) es el templo zen con el karesansui o jardín zen de piedra y arena más famoso de Japón.
Situado cerca del Kinkakuji o Pabellón Dorado, al norte de Kioto, forma parte del conjunto de Monumentos históricos de la antigua Kioto, Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1994.
Una curiosa característica del jardín zen de Ryōanji es que unas de las rocas siempre permanece oculta a la vista de quien contempla el jardín, sea cual sea el punto de vista que elija.
[caption id="attachment_20073" align="aligncenter" width="720"]
Kioto básico: jardín zen de piedar y arena del templo Ryoanji[/caption]
Tanto el origen como el significado de este jardín no están claros.
Algunos creen que el jardín representa a un tigre cargando con sus cachorros cruzando un estanque o las islas de un mar.
Otros afirman que el jardín representa un concepto más abstracto, como el infinito.
Pero este templo guarda mucha más belleza y rincones preciosos además del jardín.
Al tratarse de un lugar enormemente popular, recomiendo visitarlo muy pronto por la mañana.
Aquí puedes descubrir todos los detalles de este jardín y de la enigmática fuente de piedra del templo así como la manera más rápida de llegar hasta allí:
Visitando el templo Ryōanji
Es posible visitar este templo, junto con el Pabellón Dorado (Kinkakuji) y el precioso templo Ninnaji, en tan solo una mañana siguiendo este itinerario:
Itinerario por el norte de Kioto
Estación de Kioto y alrededores
La Estación de Kioto (京都駅) es el primer lugar de Kioto que seguramente visitarás, tanto si llegas en tren desde el aeropuerto de Kansai (KIX) como si llegas a bordo del rápido y moderno Shinkansen desde Tokio y otras ciudades.
Su construcción (y la de la torre de Kioto) recibieron críticas.
Muchos pensaron que la ciudad debía conservar su ambiente clásico y no permitir la construcción de edificios más propios de ciudades como Tokio u Ōsaka.
Un lugar realmente impresionante, tanto por su gigantesco tamaño como por su diseño futurista y lleno de espacio que permite que el viajero no se sienta agobiado por la muchedumbre.
La gran mayoría de viajeros solo lo visita para tomar un tren, pero realmente merece la pena tomarse un par de horas para conocerla por dentro, incluyendo las magníficas tiendas situadas allí, sobre todo en sus galerías subterráneas.
La Torre de Kioto (Kyoto Tower)
Nada más salir de la estación por su salida central (中央口京都駅) situada al norte del edificio, te toparás de cara con la llamativa Torre de Kioto (京都タワー), quizás el primer edificio emblemático de Kioto que puedes ver y fotografiar, y del que seguramente guardarás un recuerdo más grato.
[caption id="attachment_20091" align="aligncenter" width="800"] Kioto básico: vista de la torre de Kioto desde la estación JR[/caption]
Familiarízate con la estación de Kioto desde la primera vez que estés allí porque seguramente la utilizarás en varias ocasiones para visitar los alrededores de Kioto así como lugares cercanos de la región de Kansai como Nara, Ōsaka e incluso el sur de Wakayama (ruta Kumano Kodo).
¿Quieres descubrir el ramen en Kioto?
No te pierdas esta galería situada en la estación de Kioto JR:
Kyoto Ramen Koji, universo de recetas de ramen
Lugares de Kioto en los que contemplar las flores de cerezo
Aquí tienes una lista de los lugares más famosos y espectaculares en los que disfrutar de los sakura e incluso hacer hanami:
Cerezos en flor en Kioto
¿No sabes cómo organizar tus días en Kioto durante la primavera?
No te preocupes.
Aquí tienes unos recorridos que hemos diseñado, por días, para visitar los mejores lugares de cerezos en Kioto:
Itinerarios por Kioto para ver cerezos sakura en flor
Los mejores lugares para disfrutar de los colores del otoño en Kioto
En otro artículo desvelamos los mejores lugares para disfrutar de los colores del otoño en Kioto.
Te recomiendo que lo leas si tienes la suerte de visitar Kioto en octubre o noviembre:
Momiji en Kioto: colores del otoño
Mapa de lugares principales de Kioto
Aquí puedes ver dónde se encuentra cada uno de los lugares de Kioto que menciono en el artículo:
Dormir en Kioto
Kioto no es solo una ciudad fascinante sino también un excelente lugar para dormir y fijar como base para realizar numerosas excursiones a los alrededores y por toda la región de Kansai.
Es muy recomendable alojarse en Kioto los días en que vaya a visitarse (que seguramente serán varios días, pues Kioto tiene mucho para ver).
Aquí puedes ver algunas ofertas de última hora en Kioto:
Booking.com
Si no tienes claro en qué barrio o zona de Kioto debes dormir, puedes leer nuestra Guía para buscar alojamiento en Kioto: las mejores zonas y por qué elegirlas:
Kioto es una ciudad extensa y sus barrios no están bien comunicados entre ellos por transporte público, por lo que es recomendable elegir bien la zona adecuada para alojarse.
Además Kioto se satura de visitantes en determinadas épocas del año.
Ryokan con onsen privado: el lujo japonés
Si tu presupuesto de viaje te lo permite, pasar al menos una noche en un ryokan (posada tradicional japonesa) de Kioto que ofrezca baño privado onsen es una experiencia inolvidable.
¿Cuántos días necesito para visitar Kioto?
Nunca se tiene tiempo suficiente para visitar Kioto. Ese es el motivo por el que elaboramos esta lista de lugares básicos.
Se dice que en Kioto hay más de 1.000 templos y santuarios.
Además, sus barrios de geishas, sus antiguos callejones, sus edificios feudales y sus preciosos jardines japoneses hacen que siempre te queden lugares por visitar.
No obstante, es posible visitar algunos de los lugares más emblemáticos de Kioto en 2 días.
Si dispones de 3 días para ver Kioto, también podemos darte ideas.
No olvides utilizar la tarjeta Suica o Pasmo para moverte más fácilmente por Kioto:
Kioto en 2 días
El primer día
Puedes dedicarlo a visitar los principales templos y el maravilloso barrio de Higashiyama, el corazón de Kioto.
Este día recomendamos comenzar visitando el castillo de Nijō, para después continuar con el templo de oro (Kinkakuji), el templo de plata (Ginkakuji), la preciosa zona de Higashiyama y la famosas calles de Sannenzaka y Ninenzaka, así como el santuario Yasaka y el barrio de las geishas de Gion al atardecer.
El segundo día
Recomendamos visitar muy pronto el santuario Fushimi Inari Taisha.
Al terminar, puedes visitar el barrio de Arashiyama.
Arashiyama es uno de los barrios tradicionales más importantes de Kioto.
Como ya expliqué antes, en este barrio destacan, por su popularidad, el bosque de bambú de Sagano, el templo Tenryuji y el puente Togetsukyo, especialmente bello durante la primavera y el otoño.
También es un barrio fabuloso para comprar recuerdos y artesanía japonesa.
Es muy recomendable comenzar la visita muy temprano por el bosque de bambú.
Kioto en 3 días
Si dispones de tres días completos para visitar Kioto, son muchas las opciones de itinerario que puedes planificar, pero ten siempre presente que el transporte público de Kioto no es tan eficiente como el de otras ciudades de Japón.
Por ello, asegúrate de hacer un plan que optimice el consumo de tiempo (y no llegues tarde a los templos, que generalmente cierran a las 16:30 aproximadamente).
Tras mucho pensar, he diseñado un reparto de días basado en una distribución geográfica óptima para aprovechar el tiempo y no perderlo en desplazamientos ineficientes:
Primer día:
Desde el noreste de Kioto y yendo hacía el sur:
Comienzas en el Pabellón de Plata o Ginkakuji. Si es la época de los cerezos en flor, es mejor seguir por el Paseo de la Filosofía.
Desde allí, camina hasta el santuario Heian.
Después sube hasta Kiyomizudera y desde allí baja caminando por el barrio de Higashiyama recorriendo la famosas calles de Sannenzaka y Ninenzaka siguiendo este itinerario y llegando al santuario Yasaka y el barrio de las geishas de Gion al atardecer.
Segundo día:
El segundo día recomiendo visitar muy pronto el santuario Fushimi Inari Taisha (entrar no más tarde de las 7:00 am).
Después, si viajas en otoño, especialmente durante la época del momiji, puedes visitar Tōfuku-ji, un pueblo cercano a Fushimi Inari.
De allí puedes viajar al templo Daigoji, especialmente bello en otoño.
Finalmente, al volver a la estación de Kioto puedes visitar los fabulosos templos Sanjūsangendō y Tōji.
Para terminar, y si aún no está cerrado, puedes visitar el castillo de Nijō y el encantador barrio de Pontochō al anochecer, donde además puedes cenar.
Tercer día:
Lo recomendable es comenzar tus visitas por el bosque de bambú de Sagano.Eso sí, debes hacerlo muy pronto (a las 7:00 am si es posible).
Al terminar, puedes visitar el barrio de Arashiyama, donde además podrás comprar recuerdos y artesanía.
Si quieres, puedes visitar el famoso templo Tenryuji, situado al lado del bosque de bambú.
Tanto este templo como el puente Togetsukyo, son especialmente bellos durante la primavera y el otoño.
Tras visitar Arashiyama, vuelve a Kioto y visita el Pabellón de Oro (Kinkakuji) y el templo Ryōanji.
Itinerario de dos semanas: el Japón esencial
Kioto forma parte del itinerario esencial para conocer Japón.
Hemos elaborado un itinerario de dos semanas para conocer los lugares más importantes y famosos de Japón.
En este artículo puedes ver el itinerario y la manera de realizar el viaje por libre o acompañado de un guía experto en español:
Actividades y tours guiados en Tokio
Excursiones desde Kioto
Recuerda que cerca de Kioto es posible visitar lugares increíbles, como Ōsaka o Nara. Pero eso depende del tiempo con el que cuentes:
Las mejores excursiones desde Kioto
Festivales y eventos en Kioto
Una visita a Kioto es mucho más impresionante si coincide con algún festival.
Sí, lo sé. Somos muy pesados siempre insistiendo en los festivales, pero es que es una experiencia única y muy especial.
Quienes han seguido nuestro consejo, después nos lo han agradecido enormemente.
Al ser Kioto una ciudad tan llena de templos y santuarios, se celebran numerosos festivales y eventos a lo largo del año.
Siempre que puedas, te recomiendo no perderte alguno de sus festivales, muchos de ellos relacionados con las geishas y maikos.
Puedes ver aquí el calendario de festivales y eventos de Kioto.
Consulta nuestro calendario de festivales de Japón para organizar mejor tu viaje.
Es una experiencia que nunca olvidarás.
¿Quieres saber más sobre Kioto?
Si quieres saber más sobre Kioto, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta maravillosa ciudad y sus alrededores:
¡Descubre Kioto, la ciudad más fascinante del Japón tradicional que no puedes dejar de ver en tu viaje!
Artículo publicado el 3 de enero de 2019 y actualizado posteriormente con más información.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai
El festival Tsurugaoka Hachimangū Reitaisai (鶴岡八幡宮例大祭), se celebra en Kamakura del 14 al 16 de septiembre.
Incluye numerosos e interesantes eventos, entre los que destaca su competición de yabusame (流鏑馬) o tiro con arco a caballo, una disciplina de los antiguos guerreros samurái.
Es el festival anual más importante celebrado en el santuario Tsurugaoka Hachimangū, situado en la preciosa y archiconocida ciudad de Kamakura, cercana a Tokio.
Numerosos eventos
Durante los tres días que dura el festival, se celebran un buen número de eventos, como bailes tradicionales, ceremonias de ofrenda de té, desfiles de mikoshi (santuarios portátiles) y rezos en los templos y santuarios.
14 de septiembre
Hamaori Shiki (浜降式)
Se trata de un ritual de purification en la costa. Se celebra antes del amanecer, a las 4:30.
Antes de comenzar el festival Reitaisai, todos los sacerdotes se acercan a la playa de Kamakura y realizan un ritual de purificación en el mar.
Después llevan algas al santuario Tsuruoka Hachimangū como prueba de purificación.
Las algas marinas se cuelgan en todas las puertas del santuario.
Fotos del ritual: http://raku-dsanpo-maturi2.blog.jp/archives/14816790.html
Yoimiya Sai (宵宮祭)
Comienza a las 18:00 y se trata de una ceremonia religiosa celebrada al atardecer en la que se anuncia el gran ritual anual que se celebrará al día siguiente, el día más importante del festival.
15 de septiembre
Reitai Sai (例大祭)
Es el ritual anual principal del festival y comienza a las 10:00 de la mañana y está dirigido por el sacerdote principal, aunque también participan sacerdotes, doncellas del santuario (miko) y 8 niñas de la ciudad.
Los emisarios de la Asociación de Santuarios Sintoístas (神社本庁, Jinja Honcho) presentan ofrendas.
Shinko Sai (神幸祭)
Se trata de una vistosa procesión de varios cientos de metros de longitud, en la que participan sacerdotes, caballos y músicos además de tres santuarios portátiles.
Comienza a las 13:00.
En la segunda puerta torii del santuario Tsurugaoka Hachimangū, las ocho niñas de la localidad realizan un baile ritual de ofrenda llamado Yaotomeno Mai.
Más fotos
16 de septiembre
Yabusame Shinji (流鏑馬神事)
Es el famoso ritual de arqueros yabusame, que se inició en este santuario en el año 1187, durante el shogunato de Yoritomo Minamoto.
Comienza a las 13:00.
Este ritual pretende ser una ofrenda a los kami (dioses del sintoismo) consagrados en el santuario Tsurugaoka Hachimangū.
El yabusame
¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?
¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?
Suzumushi Hojosai (鈴虫放生祭)
Se trata de un ritual en el que se sueltan grillos como ofrenda a los kami.
Este curioso ritual comenzó a celebrarse en 2004 como reconocimiento a lo preciosa que es la vida y el paso de las estaciones.
Tras una ofrenda musical y de danza de los sacerdotes y doncellas del santuario, se sueltan grillos por la arboleda del santuario.
Comienza a las 17:00.
Yabusame: el ritual de tiro con arco a caballo
Como ya he explicado, se celebra el día 16 de septiembre.
Es un evento muy popular al que asisten cientos o tal vez miles de personas para disfrutarlo, sobre todo por estar Kamakura situada muy cerca de Tokio.
Otro evento similar tiene lugar durante el festival Kamakura Matsuri celebrado en el mes de abril, durante el florecimiento de los cerezos.
El espíritu samurái en Kamakura
Este evento de yabusame en Kamakura en septiembre es uno de los pocos que se celebra al año en Japón y atrae a muchos visitantes.
El yabusame es una disciplina heredada de los antiguos guerreros samurai.
Formaba parte del intenso entrenamiento de los samuráis y mezcla la filosofía bushido y zen con las artes marciales japonesas tradicionales.
Los orígenes de este estilo de tiro con arco se remontan a los comienzos del período Kamakura.
En este festival serás testigo de una parte de la cultura y el espíritu de los guerreros samurái.
Cómo llegar al santuario Tsurugaoka Hachimangu
El Kamakura Matsuri se celebra en el impresionante santuario Tsurugaoka Hachimangu, (escenario de rodaje de la película "El Último Samurai", por cierto).
Para llegar hasta allí en transporte público es necesario viajar en tren hasta la estación de Kamakura, donde seguramente te encontrarás con cientos de personas acudiendo al festival.
El viaje en tren hasta Kamakura está cubierto por el JR Pass .
Aquí explicamos los detalles:
Excursión a Kamakura
Desde esa estación puedes llegar al santuario caminando unos diez minutos por la calle de tiendas Komachidori (小町通り) o por la calle peatonal (o "danzakura") que atraviesa la bonita y famosa calle Wakamiya Ōji (若宮大路).
El acceso a los festejos y eventos del festival, incluyendo el yabusame, son gratuitos (por lo que acude muchísima gente).
Al llegar al santuario intenta situarte en las filas de gente que se colocan a lo largo de la pista de yabusame para tener un lugar privilegiado desde el que disfrutar del evento.
Verás el lugar porque ya habrá gente colocada. Es la pista de arena situada entre la tercera puerta torii y el escenario de danza ritual.
Excursión desde Tokio
Kamakura es una de las mejores excursiones que puedes hacer desde Tokio.
Aquí explicamos todas las excursiones que puedes hacer:
Las mejores excursiones desde Tokio
Y si vas a visitar Tokio, no olvides consultar nuestra guía básica de Tokio:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Owara Kaze No Bon
El Owara Kaze No Bon (おわら風の盆) es un festival japonés celebrado cada año los días 1 a 3 de septiembre en Yatsuo (八尾町), un pueblo situado en la prefectura de Toyama, en la zona montañosa situada al sudeste de la ciudad de Toyama, en plenos Alpes Japoneses.
Se supone que se corresponde al 210º día desde el equinoccio de primavera de acuerdo con el calendario japonés tradicional y se considera un día a menudo propicio para sufrir calamidades en los cultivos debidas a los tifones.
La danza del viento
Debido a ese riesgo elevado de sufrir calamidades, en sus orígenes este festival se celebraba para apaciguar a la deidad del viento y los tifones y para pedir ubérrimas cosechas de arroz.
Las calles del distrito de Owara se engalanan con farolillos de papel.
Y por ellas desfilan largas filas de hombres y mujeres jóvenes con sombreros de paja de ala ancha que cubren sus rostros bailando el Kaze No Bon (風の盆, "baile del viento") al son de una melancólica melodía (Ecchu Owara Bushi).
Una melodía única de esta región, tocada con un instrumento muy extraño de tres cuerdas de seda que suena como un violín, el kokyū (胡弓) y que habitualmente es acompañada por un shamisen tradicional (三味線) y la voz de una mujer de mediana edad.
Los danzarines deben ser solteros para poder participar. En los orígenes esto era debido a que se suponía que era algo así como un sacrificio de vírgenes a los dioses, pero más tarde evolucionó hacia una manera de mostrarse al resto de solteros del pueblo y así conocer a una posible pareja para casarse.
Se dice que los sombreros de ala ancha cubren el rostro de los danzarines para evitar que el dios de los tifones, a quien pretenden apaciguar, descargue su ira contra ellos.
Las mujeres visten el mismo tipo de kimono de verano (de algodón) con fajas negras y sombreros hechos de trenzas de paja, mientras que los hombres usan chaquetas cortas y sombreros amigasa (sombreros trenzados hechos de juncos, juncias y paja).
Un ambiente "espeluznante"
Además del evento del Kaze No Bon, el ambiente de las viejas y empinadas calles con sinuosas escaleras llenas de tiendas de Yatsuo hacen que el festival sea espectacular y le dan a las celebraciones una atmósfera oscura a menudo descrita como "espeluznante".
En dichas callejuelas se alinean decenas de puestos callejeros que ofrecen comida y baratijas.
Es típico adquirir como recuerdo un tipo de papel tradicional japonés que se fabrica en la zona.
Su popularidad aumenta
Con más de 300 años de historia, este festival ha ganado mucha popularidad turística a pesar de celebrarse en una zona montañosa poco habitada.
Hasta hace unos años era tan solo una extraña celebración tradicional local. Pero la belleza de sus cantos y bailes se ha propagado por todo Japón incrementándose muchísimo el número de asistentes.
Otra de las características que hacen de éste un festival atractivo es que se celebra por la noche, con un ambiente muy especial.
Cómo llegar a Yatsuo
Para llegar hasta la zona del festival en tren es necesario viajar hasta la estación JR Toyama, desde allí, con la línea JR Takayama Honsen, hay que viajar hasta la estación Ecchu Yatsuo (trayecto de 20 minutos).
El escenario de los bailes se encuentra a unos 45 minutos andando o a menos de 15 minutos en autobús, que se coge a la salida de la estación.
Para entender mejor las instrucciones para llegar, recomendamos leer el artículo sobre cómo planear los viajes en tren por Japón, o bien ver nuestro sencillo y divertido tutorial en vídeo.
Dormir en Takayama
Yatsuo se encuentra en la misma línea de tren necesaria para llegar a Takayama.
Takayama es uno de los grandes destinos turísticos de Japón que recomiendo visitar en tu viaje.
Es una ciudad llena de encantos y situada cerca de otro de los destinos estrella de Japón: la aldea histórica medieval de Shirakawagō.
Toda la información detallada sobre cómo llegar a Takayama y las mejores combinaciones de tren puedes encontrarlas en nuestro artículo especial:
Viajar a Takayama
Es muy recomendable dormir en Takayama, un complemento muy interesante en tu viaje a Gifu.
Aquí puedes leer nuestro artículo sobre el alojamiento en Takayama, con especial atención a los mejores ryokan:
Dormir en Takayama y sus ryokan
Y aquí tienes algunas ofertas de última hora en Takayama.
Te recomiendo reservar lo antes posible, porque las ofertas vuelan!:
Booking.com
Descubre los Alpes Japoneses
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Museo Gion Kagai de arte de las geishas de Kioto
El 15 de mayo de 2024 abre en Kioto el primer museo sobre el barrio de geishas o kagai de Gion y su arte, llamado Gion Hanamachi Geijutsu Shiryōkan (衹園 花街芸術資料館).
El museo Gion Kagai es la única instalación en la que es posible ver la danza oficial de las geishas y maikos de Kioto durante todo el año, y no solo durante los festivales de danza.
El barrio de geishas de Gion
Actualmente solo siguen vivos cinco barrios de geishas en Kioto o Gokagai.
Gion es el mayor y más importante kagai o hanamachi (barrio de geishas) de Kioto.
En el nuevo Museo de Arte Gion Kagai podrás disfrutar de su exposición permanente.
También tendrás la posibilidad de fotografiarte con geikos y maikos.
¿Sabías que...?
Geiko es el nombre que reciben popularmente las geishas en Kioto y alrededores.
Museo Gion Kagai, una invitación al elegante mundo de las geiko y maiko de Kioto
El barrio Gion Kobu del distrito Kagai de Kioto encarna una historia de tres siglos.
Aunque los tiempos han cambiado, las tradiciones ancestrales siguen transmitiéndose con delicadeza y rigor.
[caption id="attachment_93069" align="aligncenter" width="540"]
Museo de arte de geishas y maikos Gion Kagai, en Kioto[/caption]
El Museo de Arte Gion Kagai, establecido en el histórico Gion-machi, es la única instalación en el mundo donde puedes descubrir la sofisticada cultura de las geiko y maiko de Kioto.
Exposición permanente sobre la cultura artística Kagai de las geishas de Kioto
Este museo es una introducción al mundo de las geiko, las maiko y su cultura a través de objetos de gran valor.
Muchos de ellos son muy curiosos.
Objetos que van desde exquisitos kimonos Yuzen pintados a mano y fajines obi de brocado Nishijin, hasta objetos personales y maquillaje utilizados por las maiko.
Actuaciones de danza Kyoto Mai por geikos o maikos
En este museo podrás ser testigo de danzas Kyoto Mai al estilo Inoue interpretadas por una geiko o una maiko.
Una oportunidad única para que veas de cerca estas elegantes danzas, lo que te permitirá experimentar la exposición permanente de forma más íntima.
- Horarios de las danzas: 13:30, 13:50, 15:10 y 15:30.
- Tickets para cada sesión: se veden a partir de las 12:30 del día de la representación (vendidos en orden de llegada).
No es posible comprar anticipadamente ni reservarse.
- Capacidad: se acepta un máximo de 50 personas por representación.
- Precio: 1.500 yenes.
[caption id="attachment_93070" align="aligncenter" width="540"]
Museo de arte de geishas y maikos Gion Kagai, en Kioto[/caption]
Sesión de fotos con una Geiko o una Maiko
Puedes tomarte una foto de recuerdo con una geiko o maiko usando tu teléfono.
También recibirás una foto Instant Film con una pegatina senjafuda con el nombre de la geiko o maiko, que te será entregada en una original bolsita.
- Horarios de las sesiones de fotos: de 14:20 a 15:05 y de 16:00 a 16:45.
- Tickets para cada sesión: podrán adquirirse el mismo día de la sesión desde las 12:30 (se venderán según orden de llegada).
No es posible comprar anticipadamente ni reservarse.
- Capacidad: se acepta solo un máximo de 20 grupos de hasta 5 personas por sesión.
- Precio: 2.000 yenes por grupo.
[caption id="attachment_93071" align="aligncenter" width="540"]
Museo de arte de geishas y maikos Gion Kagai, en Kioto[/caption]
Teatro del edificio principal de Kaburenjo
El Edificio Principal Kaburenjo es un gran teatro de estilo tradicional japonés, donde geikos y maikos interpretan las danzas del festival Miyako Odori cada mes de abril.
Este edificio de dos pisos, construido íntegramente con ciprés hinoki japonés, incorpora elementos de diseño tradicional japonés en todo el edificio, incluidos los techos y los accesorios de iluminación.
Entre mayo y octubre, el escenario y los pasajes utilizados en el espectáculo de danza Miyako Odori están abiertos al público.
[caption id="attachment_93072" align="aligncenter" width="540"]
Teatro Gion Kobu Kaburenjo. Museo de arte de geishas y maikos Gion Kagai, en Kioto[/caption]
También se proyecta en una pantalla especial un documental sobre el festival de danza Miyako Odori.
Jardín Acuático Chisen
Este jardín acuático fue creado en 1913 y completamente renovado en marzo de 2024.
Una casa de té y un puente de piedra están hábilmente dispuestos alrededor de un estanque que refleja la vegetación circundante.
Por la noche, podrás disfrutar de la bella transformación del jardín iluminado.
Iluminaciones de linternas rojas
Los faroles rojos adornados con el emblema mochi dango son el símbolo del barrio Gion Kobu del distrito Kagai.
Iluminan el paisaje urbano tradicional y ofrecen una sensación de otro mundo.
Estos faroles rojos también se cuelgan alrededor de los edificios y se encienden al anochecer.
El Bar del Arte
En este espacio sofisticado, rodeado de dibujos originales de carteles históricos del espectáculo de danza Miyako Odori, podrá degustar sake local de Kioto (el más famoso de Japón), whisky japonés y otras bebidas.
Deléitate con la atmósfera única y relajante de Gion-machi.
Horario de apertura: de 14:00 a 20:00.
Tienda del museo
En ella encontrarás una colección de recuerdos relacionados con las geishas y maikos, el barrio Gion Kobu del distrito Kagai y el espectáculo de danza Miyako Odori.
Compra allí el recordatorio perfecto de tu viaje a Kioto.
Horario de apertura del museo Gion Kagai
De 11:00 a 20:00 (última entrada a las 19:00).
Cerrado:
- los miércoles
- de mediados de marzo a principios de mayo
- de mediados de octubre a mediados de noviembre
- durante el Fin de Año y el Año Nuevo
Es posible que se cierre en alguna otra fecha. Se recomienda consultar en la página web oficial antes de la visita.
Precio de las entradas
- Precio general: 1.600 yenes
- Estudiantes: 800 yenes
- Gratis para niños entre 0 y 5 años.
Condiciones de acceso al museo de geishas de Gion
- Entradas sólo disponibles en el museo.
- No se pueden reservar ni comprar online.
- No se puede guardar ningún equipaje por lo que no debes visitar el museo con maletas u otras piezas de equipaje grandes.
- Si el museo está lleno, se pueden limitar las entradas.
- Hay un segundo piso en el museo al que solo se puede acceder por escaleras. Ten en cuenta que no hay ascensores ni escaleras mecánicas disponibles.
Cómo llegar al museo de geishas Gion Kagai
El museo se encuentra en el barrio de Gion por lo que debes viajar hasta allí.
No hay parada de metro para llegar hasta allí. Recomendamos viajar en autobús urbano de Kioto o en taxi.
Se puede llegar caminando desde el santuario Yasaka en tan solo 10 minutos.
Para no perderte, recomendamos que consultes este mapa desde tu teléfono (necesitas disponer de conexión a internet en Japón):
El Museo de Arte Gion Kagai en redes sociales
Todo sobre el mundo secreto de las geishas
Si estás interesado en el enigmático y hermético mundo de las geishas, te recomiendo consultar nuestra guía completa sobre las geishas y maikos:
¡Descubre la belleza y el delicado arte de las geishas!
Descubre Kioto
Kioto es la ciudad con la mayor concentración de arte y cultura clásicos de Japón.
Un tesoro que no puedes perderte al menos una vez en tu vida.
Aquí puedes ver todo lo que Kioto te tiene reservado:
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Artículo publicado en colaboración con el Museo de Arte Gion Kagai.
Fuente: página web del Museo Gion Kagai
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Miyajima, la isla santuario, qué ver y hacer en un día y cómo llegar
Voy a explicar aquí todo lo que puedes ver y hacer en la famosa isla de Miyajima en un día y cómo llegar, pues es uno de los destinos más visitados y deseados de Japón, famoso por su icónico torii flotante de su santuario Itsukushima.
La exótica isla de Miyajima es famosa por su vista de la puerta torii "flotante", considerada una de las tres imágenes más bellas de Japón.
Por ello es uno de los paisajes más fotografiados del país.
Una imagen muy pintoresca que se produce cuando sube la marea y se cubre totalmente la playa sobre la que está asentado el torii.
[caption id="attachment_20825" align="aligncenter" width="759"]
Qué ver y hacer en la isla de Miyajima en un día: torii gigante del santuario Itsukushima[/caption]
Situada en la bahía de Hiroshima, la isla de Miyajima es uno de los lugares más famosos de Japón.
Voy a explicar aquí todo lo que puedes visitar en Miyajima en un día, cuáles son sus principales atractivos y qué actividades recomiendo disfrutar allí.
Viajar a la isla de Miyajima
Situada al suroeste de Japón, a menos de una hora en tren de la ciudad de Hiroshima, la isla de Miyajima es, sin lugar a dudas, uno de los destinos más populares de Japón.
|
Desde el 1 de octubre de 2023, se cobra una tarifa de 100 yenes por una sola visita (o 300 yenes por visitas múltiples) para controlar la afluencia multitudinaria de turistas.
La tasa está incluida en el precio del billete de ferry.
Si dispones de JR Pass o algún otro pase de transporte que incluya el ferry, deberás pagar el ticket de la tasa al llegar a la terminal de ferry.
|
Es famosa por su puerta torii gigante, que durante la marea alta parece flotar en el agua, creando la que se considera una de las tres mejores vistas singulares de Japón.
La manera más barata y rápida de llegar a Hiroshima para visitar Miyajima es utilizando el pase JR Kansai Hiroshima Area Pass.
Miyajima, la "isla santuario"
Aunque oficialmente se llama Itsukushima (厳島), la isla es conocida más comúnmente como Miyajima (厳島), nombre que en japonés significa "isla santuario".
El motivo de ese apodo es la influencia de su santuario principal, Itsukushima Jinja, al cual pertenece la famosa puerta torii flotante.
De hecho, la mayoría de viajeros se limitan a visitar el santuario Itsukushima y a recorrer brevemente las calles del pueblo, tras viajar a la ciudad de Hiroshima.
[caption id="attachment_64430" align="aligncenter" width="1368"]
Qué ver y hacer en la isla de Miyajima en un día: el famoso torii flotante de la bahía de Hiroshima[/caption]
Pero la isla guarda muchos otros tesoros, además del santuario Itsukushima, que merece la pena visitar: el templo Daishōin, el Monte Misen y el parque Momijidani.
Además, es posible disfrutar de varias rutas de senderismo.
La mejor decisión: quedarse a dormir
Miyajima es una isla muy popular que recibe cientos, tal vez miles de visitantes al día.
[caption id="attachment_64235" align="aligncenter" width="1280"]
Qué ver y hacer en la isla de Miyajima en un día: bahía de Miyajima[/caption]
La mayoría de turistas abandonan la isla con el último ferry de vuelta a Hiroshima.
De ese modo, desaprovechan la oportunidad de disfrutar del romanticismo de Miyajima por la noche, cuando la calma llega tras la muchedumbre de turistas.
Además, Miyajima brinda la oportunidad de dormir una noche en un ryokan y disfrutar de todos los encantos de la cultura japonesa.
[caption id="attachment_64231" align="aligncenter" width="1280"]
Qué ver y hacer en la isla de Miyajima en un día[/caption]
Las dos veces que hemos viajado a esta isla nos hemos alojado en un ryokan, porque para nosotros es, sin duda, la experiencia que corona la visita.
De ese modo, además, podemos disfrutar de un paseo nocturno vestidos con yukata y sandalias geta viendo iluminado el torii.
Más abajo indico cuáles son, en nuestra opinión, los mejores lugares para alojarse en Miyajima por calidad, precio y ubicación.
Torii flotante de Miyajima
Seguramente has visto la famosa imagen del torii "flotante" de Miyajima en numerosas publicaciones sobre Japón.
Y no es de extrañar, pues es una imagen singular no solo para los turistas extranjeros, sino también para los propios japoneses, que tradicionalmente la han considerado una de las tres imágenes más pintorescas de Japón (Nihon Sankei).
[caption id="attachment_64429" align="aligncenter" width="912"]
Qué ver y hacer en la isla de Miyajima en un día[/caption]
Esta construcción, típica de las creencias japonesas y presente en todos los santuarios del país, es la imagen más conocida del importante santuario Itsukushima Jinja.
Todo sobre las puertas torii de Japón
Se encuentra construido sobre las aguas del Mar Interior de Seto, a pocas decenas de metros de la entrada principal del santuario Itsukushima, al que se supone que se accede en barco.
¡Vigila las mareas!
Debido a que la visita a la isla está íntimamente ligada al famoso torii y que seguramente desearás fotografiarlo como si flotara, te recomiendo que compruebes los horarios de las mareas antes de fijar la fecha de tu viaje.
Horarios de las mareas en Miyajima (en inglés)
Durante la marea alta, el famoso torii de Miyajima parece flotar sobre el agua, momento en que todo el mundo aprovecha a tomar bellas fotografías.
Pero no solo el torii. La mayor parte del edificio principal del santuario también parece flotar, pues está construido sobre el agua.
[caption id="attachment_64428" align="aligncenter" width="881"]
Estanque de espejo en el santuario Itsukushima Jinja de Miyajima[/caption]
Pero eso no es todo ya que, cuando la marea baja, es posible caminar hasta el torii.
[caption id="attachment_16448" align="aligncenter" width="648"]
Qué ver y hacer en la isla de Miyajima en un día[/caption]
Si decides caminar hasta la base del torii, por favor, evita dejar monedas en las grietas de la madera como hacen muchos turistas irrespetuosos e ignorantes.
Esa costumbre daña su estructura.
No olvides que se trata de una construcción Patrimonio Mundial de la Unesco.
Santuario Itsukushima Jinja
El santuario Itsukushima Jinja (厳島神社) tiene siglos de antigüedad y es la fuente de la fama y lo que da nombre oficial a la isla.
Al igual que la puerta torii, los edificios principales del santuario están construidos sobre el agua lo que hace que parezca que flota sobre el mar cuando sube la marea.
[caption id="attachment_16449" align="aligncenter" width="945"]
Qué ver y hacer en la isla de Miyajima en un día: santuario Itsukushima[/caption]
En 1996, el santuario de Itsukushima fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO junto con las aguas sobre las que está construido y el monte Misen, situado a sus espaldas.
El santuario es en realidad un complejo formado por varios edificios que incluyen una sala de oración, una sala principal y hasta un escenario de teatro noh, conectados todos ellos por pasarelas que se sustentan sobre el mar por pilares de madera.
Al ponerse el sol, el santuario y la puerta torii se iluminan todos los días hasta las 23:00, lo que dota de una magia y un romanticismo especiales a la zona.
Esto solo pueden disfrutarlo quienes duermen en un ryokan en Miyajima (aunque no es posible acceder al interior del santuario por la noche).
También es posible disfrutar de la iluminación nocturna desde barquitos que realizan cruceros nocturnos cuando la marea está alta. En los ryokanes se pueden hacer las reservas.
Templo Daishōin
Daishōin o Daisho-in (大聖院) es uno de los templos más importantes del budismo Shingon.
Se encuentra en la base del monte Misen, y se dice que el fundador de la secta, Kōbō Daishi, inició por primera vez allí la práctica del budismo.
Daishōin está formado por varios edificios de gran interés, como la sala Kannon o el Maniden.
También se puede ver un mandala de arena hecho por monjes visitantes del Tíbet y una cueva con 88 iconos que representan los templos de la peregrinación Henro de Shikoku.
[caption id="attachment_63981" align="aligncenter" width="946"]
Interior del templo Daishoin (isla de Miyajima, Hiroshima)[/caption]
Durante la subida por las escaleras de piedra se puede realizar un típico ritual budista que consiste en hacer girar los rollos de metal en los que hay escritos una serie de sutras ya que, según se dice, hacer girar dichos rollos causa el mismo efecto que recitar los sutras.
[caption id="attachment_63978" align="aligncenter" width="864"]
Qué ver y hacer en la isla de Miyajima en un día: templo Daishoin[/caption]
Rutas a pie en Miyajima
Miyajima es una isla muy interesante para los amantes del senderismo.
Hay numerosos senderos con encanto que rodean la zona de la bahía, atraviesan el bosque y ofrecen bonitas vistas del centro del pueblo.
Algunos caminos conducen a través de Momijidani ("Valle del arce" en japonés), el principal lugar de koyo de Miyajima durante el otoño.
Los caminos también pasan por una pagoda Tahoto, numerosos miradores y grupos de cerezos, que suelen florecer a principios de abril.
Si buscas una caminata más intensa, hay tres rutas que conducen a la cima del Monte Misen: Momijidani, Daisho-in y Omoto.
De los tres senderos, la ruta Daisho-in ofrece las mejores vistas y no es tan empinada como las otras dos.
La ruta Momijidani es la más corta pero también la más empinada. Atraviesa el bosque y se tarda cerca de 2 horas en llegar a la cima desde la bahía de Miyajima.
El parque Momijidani
Miyajima es un destino ideal para disfrutar de los colores del otoño (kōyō) gracias a su parque Momijidani, cuyo nombre significa precisamente "valle de los arces".
Este parque está situado detrás del santuario Itsukushima, a los pies del monte Misen, extendiéndose por una de sus colinas.
La mejor época para ver los arces en su máximo esplendor otoñar es habitualmente durante la segunda mitad de noviembre.
El paisaje de los alrededores del puente Momijidani es, como puedes imaginar por su nombre, uno de los más fotografiados. Todo un cuadro viviente.
[caption id="attachment_64431" align="aligncenter" width="879"]
Qué ver y hacer en la isla de Miyajima en un día: parque Momijidani en Octubre[/caption]
No muy lejos de la entrada a Momijidani se encuentra Iwaso, un ryokan centenario (comenzó a funcionar a finales del período Edo) con una historia notable.
Allí se han hospedado miembros de la Casa Imperial japonesa y personalidades como el escritor Natsume Sōseki y el ex primer ministro Itō Hirobumi.
Desde el muelle de Miyajima (donde llegan y parten los ferris) se puede llegar caminando al parque Momijidani en unos 20 minutos.
Monte Misen
El monte Misen (弥山), el pico más alto de Miyajima, se eleva a una altura de 535 metros sobre el nivel del mar.
En días despejados pueden disfrutarse espectaculares vistas del mar interior de Seto e incluso de la ciudad de Hiroshima.
Se puede llegar casi hasta la cima en teleférico o a pie.
Subir en teleférico
La estación de teleférico se encuentra al otro lado del parque Momijidani. Hay algunas señales que indican el camino.
Gracias al teleférico podrás subir casi hasta la cima del monte Misen en unos pocos minutos y sin esfuerzo.
Además podrás contemplar las vistas del Mar Interior de Seto y los vivos colores otoñales si visitas la isla en noviembre.
El primer teleférico llega hasta la estación de Kayatani, donde debe hacerse trasbordo para llegar hasta la estación de Shishiiwa.
En esa estación verás el mirador de Shishiiwa, desde donde se pueden admirar las islas que pueblan el mar Interior de Seto.
Caminando unos 20 minutos desde allí, llegarás al templo budista Misenhondō, construido en el año 806 por el monje Kōbō Daishi, fundador de la escuela Shingon de budismo esotérico.
También llegarás al pabellón Reikadō (salón de la llama espiritual), en cuyo interior hay una llama que Kōbō Daishi encendió hace más de 1.200 años, cuando estuvo allí meditando.
Considerada una de las siete maravillas del monte Misen, se usó para encender la Llama de la Paz que hay en el Parque de la Paz de Hiroshima.
Desde allí, caminando te cruzarás con algunas extrañas formaciones rocosas (similares a las que se pueden ver en el emblemático templo Senkōji de Onomichi).
En la cima hay otro mirador rodeado de rocas gigantes, desde el que se pueden ver mejor las islas diseminadas por el mar Interior de Seto y si, el día es claro, también la cordillera de Shikoku.
[caption id="attachment_63980" align="aligncenter" width="1069"]
Qué ver y hacer en la isla de Miyajima en un día: subir al monte Misen[/caption]
Rutas a pie hasta la cima
Hay tres rutas de senderismo que conducen a la cima del monte Misen:
- Momijidani: la más corta pero más dura por ser la más empinada
- Daishōin: la menos dura y con las mejores vistas
- Omoto
Sea cual sea la que elijas, tardarás cerca de dos horas en llegar a la cima desde el pueblo.
Es probable que algún ciervo se cruce en tu camino.
O quizás algún mono, aunque desde que estuvimos nosotros parece ser que la mayoría fueron trasladados a un parque de monos en Inuyama.
El motivo es que la población de monos había crecido demasiado y causaba problemas a los turistas.
Ciervos de Miyajima
Uno de los aspectos más encantadores de la isla es la presencia de numerosos ciervos shika, especialmente en los lugares más transitados por los turistas.
[caption id="attachment_16450" align="aligncenter" width="1026"]
Qué ver y hacer en la isla de Miyajima en un día: los famosos ciervos mansos[/caption]
Aunque son ciervos salvajes, se han acostumbrado a la gente.
Sorprende su carencia de miedo para acercarse a los humanos, al igual que sucede, por ejemplo, en el parque de Nara.
De hecho, por el día pasean por los mismos lugares que los turistas, esperando recibir alguna galleta.
Y por la noche duermen en los callejones y en los senderos cercanos al bosque de Momijidani.
Si te interesa saber más sobre Miyajima y sus encantos, contacta con nosotros y te daremos consejos:
Contactar con Japón Secreto
Actividades en Miyajima
Si deseas aprovechar tu visita y que sea aún más memorable, hay una serie de actividades que puedes disfrutar en Miyajima.
Una de las más interesantes es asistir a una ceremonia del té en la isla.
Por cierto, también es posible ampliar esa experiencia cultural en kimono y aprendiendo a escribir tu nombre en japonés.
Aquí puedes ver más posibilidades:
Eventos en Miyajima a lo largo del año
Hay muchas ceremonias y rituales que se llevan a cabo en la isla durante todo el año.
Algunos atraen a muchísima gente, así que asegúrate de tenerlo en cuenta si visitas la isla en esas fechas.
Éstos son los eventos más populares del año:
Kangen Sai
Celebrado en agosto, es uno de los tres festivales de barcos más importantes de Japón y el más grande que se celebra en Itsukushima.
Se trata de un saludo ritual a los barcos con linternas, actuaciones de música ceremonial y vistas espectaculares de los barcos iluminados con antorchas que llegan hasta el famoso torii flotante.
Caminar sobre el fuego
Hay varias ceremonias, a lo largo del año, que incluyen el ritual de caminar sobre el fuego.
Una de ellas es el festival Hiwatari Sai en el templo Daiganji el 3 de noviembre.
Se celebran otras de esas ceremonias el 15 de abril y el 15 de noviembre a las 11:00 de la mañana en el templo Daishō-in.
Se trata de una ceremonia de purificación y caminatas sobre el fuego por parte de monjes y fieles.
Chinkasai
Es el festival de prevención de incendios y se celebra el último día del año a primera hora de la tarde.
Los asistentes queman antorchas caseras y también se queman antorchas gigantes frente al santuario Itsukushima.
Feria de las ostras
Si te gustan las ostras, el mejor momento para visitar la isla es el segundo fin de semana de febrero, ya que se celebra una feria de venta de ostras a bajo precio.
Alojamientos en Miyajima
Como dije antes, pasar una noche en un ryokan de Miyajima es una experiencia que convierte la visita en perfecta.
Aquí puedes ver una lista con los mejores ryokanes de la isla:
Dormir en Miyajima: los mejores ryokan de la isla
Mapa de Miyajima
Aquí puedes ver todos los puntos de interés de los que hablo en el artículo.
Recuerda que si llevas conexión a internet en tu teléfono, podrás usar este mapa allí para ubicarte.
Cómo llegar a Miyajima
Es posible llegar a Miyajima desde Hiroshima en menos de una hora en tren y ferry o en barcos directos.
La manera más barata y rápida de llegar a Hiroshima para visitar Miyajima es utilizando el pase JR Kansai Hiroshima Area Pass.
En tren urbano + ferry
Debes viajar hasta el puerto de ferrys mediante la línea JR Sanyo (que parte de la estación de Hiroshima), bajando en la estación Miyajimaguchi.
Este tren urbano está cubierto por el Japan Rail Pass.
Puedes consultar el coste y los horarios de la línea JR Sanyo en Internet .
También es posible viajar en la línea 2 de tranvía de Hiroshima. El trayecto es más lento y no está cubierto por el Japan Rail Pass, pero es más barato que el tren JR Sanyo.
Tomando el ferry
Desde la estación de Miyajimaguchi hay un corto paseo hasta el muelle del ferry, desde donde salen los ferris con frecuencia hacia Miyajima.
Hay dos compañías de ferry que operan desde este puerto: JR y Matsudai.
El trayecto es de 10 minutos y cuesta lo mismo con ambas compañías (180 yenes).
Si dispones de JR Pass, el viaje en los ferris de la compañía JR son gratuitos.
En barco directo
Hay barcos que conectan Miyajima directamente con el Parque de la Paz de Hiroshima.
Salen de uno a dos barcos cada hora y llegan a la isla en unos 45 minutos.
Cuestan 2.200 yenes por trayecto o 4.000 yenes el billete de ida y vuelta.
También hay barcos que salen del puerto de Hiroshima (unos 6 a 8 barcos cada día) y llegan a la isla en 30 minutos.
Cuestan 1.900 yenes cada trayecto.
El Japan Rail Pass no es válido en estos barcos.
Cómo llegar a Hiroshima
Hiroshima y Miyajima son dos destinos muy populares que se pueden visitar fácilmente desde Kioto y/o Ōsaka.
Aquí puedes ver cómo llegar así como mucha más información de interés:
La ciudad de Hiroshima
Si no hay alojamientos disponibles para tus fechas en Miyajima o tu presupuesto no te lo permite, la mejor alternativa es dormir en Miyajima:
Dormir en Miyajima: mejores barrios y alojamientos
Senderismo en Japón
Si te gustan los recorridos a pie, la naturaleza e incluso descubrir los milenarios senderos de peregrinación de Japón, te recomiendo consultar nuestra guía especial de trekking:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Tarjeta Welcome Suica: dónde comprarla y cómo activarla
Si ya conoces la tarjeta Welcome Suica y quieres comprarla para tu viaje a Japón, tienes dos alternativas: adquirirla por internet (a través de un vendedor de confianza) o bien comprarla al llegar a Japón.
|
YA SE PUEDEN COMPRAR LAS WELCOME SUICA POR INTERNET
Afortunadamente ya es posible adquirir las nuevas tarjetas Welcome Suica cómodamente por internet. Además incluyen un día gratis de transporte en líneas JR en Tokio:
Comprar la tarjeta Welcome Suica
|
IMPORTANTE
Si tu viaje comienza en otra ciudad diferente a Tokio (por ejemplo, en Osaka), no compres la tarjeta Welcome Suica, porque es necesario activarla en Tokio.
Si tienes dudas, pregúntanos.
¿Qué recibirás al comprar la tarjeta Welcome Suica por internet?
Al adquirir la tarjeta Welcome Suica por internet lo que estás comprando es una tarjeta física que será enviada a tu casa. Nada de códigos ni cupones para canjear.
Por ese motivo es importante que la compres con tiempo suficiente (al menos unos 10 días para estar seguros).
Al llegar a Japón deberás cargarla con algo de saldo porque se envían sin saldo.
Recuerda que actualmente se vende con una oferta que te da derecho a un día de transporte gratis en Tokio en líneas JR.
Activación, carga y uso de la tarjeta Welcome Suica
|
Importante
El uso o la carga inicial de la tarjeta Welcome Suica DEBE realizarse en el área de Tokio (líneas JR, Metro de Tokio, máquinas expendedoras de billetes Odakyu, etc.).
No es posible utilizar ni cargar la tarjeta por primera vez en una estación fuera de Tokio. Podrás hacerlo a partir de la segunda vez.
|
Si llegas al aeropuerto de Haneda (en Tokio), vete una máquina de la línea Keikyu para realizar la primera carga de tu Welcome Suica y luego tomar la línea Keikyu (o el Tokyo Monorail) para llegar al centro de la ciudad.
Cómo llegar de Haneda a la ciudad
No se puede cargar la Welcome Suica en las máquinas expendedoras de billetes de la estación de monorraíl de Tokio durante el primer uso.
Si prefieres esperar a llegar a Tokio para realizar tu primera carga en una estación JR, asegúrate de hacerlo en las máquinas expendedoras de billetes verdes o negras. Las máquinas de recarga rosa NO PUEDEN usarse para la primera carga.
No puedes usar la tarjeta ni cargarla por primera vez fuera del área de Tokio (JR East Area). Por lo tanto, si tu vuelo aterriza en Osaka, por ejemplo, no compres la Welcome Suica. Compra la tarjeta Icoca al llegar a Japón.
Si aterrizas en Tokio, tras hacer la carga inicial como he explicado, podrás utilizar la tarjeta en cualquier lugar de Japón. Por ejemplo, puedes cargar y utilizar la tarjeta en la estación de tren de Tokio y luego recargar y utilizar la tarjeta en Kioto u Osaka.
Validez de la tarjeta Welcome Suica
El período de validez de Welcome Suica es de 28 días tras la fecha de compra de la tarjeta.
No olvides que tu tarjeta dejará de funcionar a partir del día número 29 desde la fecha de compra.
Puesto que debes pedir la tarjeta con una antelación de, al menos, una semana antes de tu vuelo a Japón, si tu viaje es de más de 2 semanas quizás no te convenga comprarla online.
Si tienes dudas, recuerda que actualmente se pueden comprar en el aeropuerto de Haneda.
Pero si tu vuelo aterriza en Narita, entonces sí que puede interesarte.
Si tienes dudas, pregúntanos.
Si aún no conoces esta tarjeta...
...puedes leer nuestro artículo detallado sobre la Welcome Suica y otras tarjetas similares.
Welcome Suica y Pasmo Passport
En agosto de 2023 dejaron de venderse en Japón las útiles y populares tarjetas Suica y Pasmo debido a la escasez de semiconductores utilizados en su fabricación.
Por el momento, las únicas alternativas son las versiones para turista de sendas tarjetas: Welcome Suica y Pasmo Passport.
Sus características, modo de utilización y cobertura es la misma que las versiones "normales" de ambas tarjetas.
La única diferencia es que caducan a los 28 días sin poder alargarse su uso mediante el incremento de saldo como sí puede hacerse en la Suica y la Pasmo comunes.
Welcome Suica: la Suica sin depósito
La nueva Welcome Suica es una tarjeta pensada para turistas, pues no requiere el pago de depósito.
Eso sí, su validez es de tan solo 28 días y no se puede obtener el saldo restante al acabar el viaje.
Es muy útil porque permite pagar en numerosos establecimientos de Japón pero sobre todo porque permite viajar en las líneas de metro de grandes ciudades como Tokio, Kioto u Osaka cómodamente.
¿Por qué la Welcome Suica es una tarjeta necesaria?
Y es que, en Japón, el uso del metro es complejo.
Los trayectos en metro tienen diferente coste en función principalmente de la distancia.
Por ello, cuando deseas viajar en metro debes comprar el billete adecuado y eso es algo complicado porque debes consultarlo en cada estación y perder el tiempo en pagar el billete en las máquinas expendedoras.
Sin embargo, cuando viajas con la tarjeta Welcome Suica, tan solo debes pasarla por el lector que hay en el torno de acceso a los andenes, tanto a la entrada como a la salida.
El complejo sistema informático te restará el saldo necesario de tu tarjeta Welcome Suica según el trayecto que realices.
Así ahorras mucho tiempo y preocupaciones.
Aquí puedes ver (en inglés) todos los detalles de esta tarjeta.
Si tienes dudas, contacta con nosotros o déjame una consulta al final de este artículo.
Comprar la tarjeta Welcome Suica desde casa
Mi consejo
Resulta muy útil tener la tarjeta desde el mismo momento en que aterrizas en Japón porque, como verás cuando llegues, todo puede ser estresante (cargado con maletas y tener que buscar una máquina de billetes de tren o metro no es agradable y se pierde mucho tiempo).
Tener una Welcome Suica soluciona pequeños problemas desde el primer momento (y te permite comprar tu primera bebida japonesa en una máquina expendedora nada más llegar a Japón).
[caption id="" align="aligncenter" width="941"]
Dónde comprar la tarjeta Welcome Suica por Internet o en Japón[/caption]
Hace años era imposible comprar una de estas tarjetas fuera de Japón pero ahora, gracias a la agencia Japan Experience, ya es posible.
¡Una gran suerte para quienes viajan ahora a Japón!
Japan Experience es la agencia de viajes a Japón más famosa e importante del mundo hispano.
Es la empresa de referencia en la venta de los famosos y útiles Japan Rail Pass (JR Pass).
Su sede está en París, por lo que los envíos tardan entre 3 y 5 días en llegar a tu casa.
Se envían sin registrar, por lo que puede usarla cualquier persona.
Pero recuerda que para usarla en los transporte públicos cada persona debe tener una tarjeta Welcome Suica.
[caption id="attachment_90531" align="aligncenter" width="1200"]
Dónde comprar la tarjeta Welcome Suica por Internet o en Japón[/caption]
Al comprar las tarjetas Suica o Pasmo puedes aprovechar el pedido y al mismo tiempo comprar los Japan Rail Pass (JR Pass) que necesites:
Comprar la tarjeta Welcome Suica en Japón
Actualmente solo es posible comprar la tarjeta Welcome Suica en dos lugares de Tokio:
- JR EAST Travel Service Center: situado en la estación de la Terminal 3 del Aeropuerto de Haneda
- Estación del Tokyo Monorail: situada en la Terminal 3 del Aeropuerto de Haneda
Como norma general, sólo se vende una Welcome Suica por persona.
IMPORTANTE: no es posible comprar la Welcome Suica en el aeropuerto de Narita. Allí la única alternativa disponible es la Pasmo Passport.
Todo sobre la tarjeta Welcome Suica
En este artículo hablamos en detalle de la tarjeta Suica, una práctica tarjeta monedero que te será de gran ayuda no solo para el transporte en Japón:
La tarjeta Welcome Suica: todo lo que debes saber
Dónde adquirir la tarjeta Pasmo Passport
La Pasmo Passport es la alternativa a la Welcome Suica y sus características son idénticas.
Está disponible en estaciones importantes de tren (Ueno, Okachimachi, Ginza, Shinbashi, etc) y en los dos aeropuertos de Tokio (Haneda y Narita).
Ver mapa de localizaciones de venta de Pasmo Passport
Más info
¡No olvides llevar esto en tu maleta!
Antes de meter tu ropa en la maleta, asegúrate de no olvidar todo esto. Las agencias de viajes no te lo ofrecerán:
Imprescindibles en una maleta para Japón
Transporte en Japón
Aquí hablamos en detalle de todo lo que necesitas para moverte por Japón como un japonés:
Preguntas frecuentes sobre Japón
¿Tienes dudas sobre tu viaje a Japón?
No te preocupes.
Aquí respondemos a muchas de las habituales dudas y consultas sobre viajar a Japón:
Preguntas frecuentes sobre viajes a Japón
Organiza tu viaje paso a paso
¿Te gustaría viajar a Japón por tu cuenta, sin viaje programado por agencia?
Nosotros te ayudamos.
Tenemos una gran experiencia tras 17 viajes a Japón en 12 años.
Aquí tienes todas nuestras guías gratuitas para que organices paso a paso tu viaje, de manera clara, sencilla y sin que olvides nada:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Chogosonshi-ji, el templo del tigre en Nara
Ubicado en el monte Shigisan, en la prefectura de Nara, se encuentra el vasto templo Chōgosonshi-ji, lugar de culto de la deidad Bishamonten y conocido por los lugareños y por todo Japón como el Templo del Tigre.
Es otra de las muchas joyas culturales y arquitectónicas que esconde la prefectura de Nara, ideal para quienes buscan destinos ocultos en Japón.
Ofrece al visitante una experiencia inolvidable por sus muchos encantos y por su enclave natural excepcional.
¡Ve un poco más allá de lo habitual!
Siempre insistimos en que más allá de la ciudad de Nara y de sus monumentos Patrimonio de la Humanidad, hay innumerables tesoros culturales y arquitectónicos en el resto de la provincia que merece mucho la pena conocer.
Descubrir algunos de estos lugares permite al viajero sentir que se adentra en el Japón más tradicional, lejos de la muchedumbre de turistas.
Año Nuevo en Shigisan
Era la tarde del 1 de enero de 2015.
Tras disfrutar de una deliciosa y sofisticada comida tradicional de Año Nuevo con nuestra amiga Miyuki y sus padres en Ōsaka, éstos decidieron llevarnos a la tradicional visita del primer templo del año.
Para ello eligieron un templo que les gusta desde jóvenes, situado no muy lejos de Ōsaka: Chōgosonshi-ji, el templo del tigre.
[caption id="attachment_47641" align="aligncenter" width="612"]
Entrando al templo del tigre de Japón[/caption]
Gracias a eso descubrimos un lugar impactante, en el que la belleza de cada uno de sus rincones se vio multiplicada por la nevada que comenzó a caer durante la visita.
También por los cánticos de los monjes que celebraban un ritual especial de Año Nuevo.
[caption id="attachment_47613" align="aligncenter" width="612"]
Chōgosonshi-ji, el templo del tigre en Nara[/caption]
Como en muchos otros de nuestros artículos, las fotos no recogen toda la belleza del lugar.
Nomenclatura
Al tratarse de un lugar poco conocido para los occidentales, no existe consenso en la manera de nombrar en alfabeto occidental los lugares de los que hablaré.
Por ello, es habitual encontrar el nombre del templo escrito como Chōgosonshi-ji o bien Chōgosonshiji.
Lo mismo sucede con el monte en el que se encuentra, que suele nombrarse como Shigisan o Monte Shigi indistintamente.
En este artículo utilizaré las nomenclaturas indistintamente.
Shigisan
Semioculto entre la densa vegetación del norte de la prefectura de Nara, en las inmediaciones de la ciudad de Heguri, se encuentra el enorme y pintoresco templo budista Chōgosonshi-ji (朝護孫子寺).
Es conocido popularmente como templo de Shigisan debido a que está situado en lo alto del monte del mismo nombre (Shigi o Shigisan, 信貴山), en la cadena montañosa de Ikoma, frontera natural entre Ōsaka y Nara.
Aunque el acceso no es sencillo, al estar situado en lo alto del monte, merece la pena el esfuerzo, pues el templo recompensa al visitante con maravillosas vistas, una atmósfera trascendente y una sensación de descubrimiento alejado de los circuitos habituales de turistas.
Un viaje sensorial y espiritual
De los muchos templos de montaña que existen en Japón, algunos de los cuales son mundialmente famosos, Chōgosonshiji o templo del tigre pasa desapercibido a pesar de ser una auténtica joya cultura y arquitectónica.
[caption id="attachment_47616" align="aligncenter" width="816"]
Chogosonshi-ji, el templo del tigre de Japón[/caption]
El templo del tigre es, en realidad, todo un extenso complejo de edificios de culto que se extiende desde los pies del monte Shigisan hasta su cima, a 437 metros sobre el nivel del mar.
Alberga una docena de templos budistas así como numerosos santuarios sintoístas más pequeños (resultado del sincretismo típico de la religiosidad japonesa).
La atmósfera mística impregna profundamente este lugar, poco conocido por los turistas extranjeros en comparación con su popular vecino, el Monte Koyasan.
Al igual que en otros muchos templos y santuarios de Japón, durante el día no es raro toparse con monjes (que viven aquí de forma permanente) mientras realizan rituales budistas.
Según nos comentó nuestra amiga, la caminata hasta la cima del monte Shigisan es agradable y no muy agotadora.
El camino que conduce a la cima de la montaña está flanqueado por linternas de piedra (se dice que son unas 1.800) que guían al visitante, especialmente por la noche.
Ello me hace pensar que una caminata al anochecer debe de ser aún más interesante y mística, al igual que sucede con los paseos nocturnos por el famoso cementerio Okunoin del monte Koyasan.
[caption id="attachment_47614" align="aligncenter" width="816"]
Chōgosonshi-ji, el templo del tigre en Nara[/caption]
Por el sendero hay también varios edificios menores, algunos de los cuales sirven de alojamiento para los viajeros que buscan un descanso espiritual (shukubō).
Para visitar el templo detenida y relajadamente necesitarás al menos una hora (y seguramente dos horas si decides explorar cada rincón).
El templo del tigre
Desde que nos acercamos a la entrada comenzamos a ver representaciones de tigres por todas partes. Incluso un enorme tigre hecho de pasta de papel.
Es por ello que en Japón se conoce a este lugar como el Templo del Tigre (寅のお寺).
¿A qué se debe esto?
Aunque actualmente este templo es lugar de culto de la deidad budista Bishamonten, en sus orígenes Chōgosonshiji estaba dedicado al signo del Tigre del horóscopo chino.
El motivo de venerar al tigre se debe a que hace unos 1.400 años, el príncipe Shōtoku rezó a Bishamonten (protector de los guerreros y guardián del budismo) pidiendo salir victorioso de la contienda en la que estaba luchando contra el clan Mononobe.
Según la leyenda, rezó durante el año del tigre, el día del tigre e incluso la hora del tigre (según el calendario chino, utilizado en esa época en Japón), y Bishamonten le concedió la victoria.
Por ello, Shōtoku ordenó tallar una estatua en honor de Tenno (Bishamonten), construyó el templo en agradecimiento y llamó a esta montaña "Monte Shigi" (信貴山, Shigisan).
Desde entonces, Bishamonten ha sido adorado en el Monte Shigisan como un dios asociado al tigre.
Eso explica por qué el templo está lleno de estatuas de este poderoso felino.
El nombre actual de Chōgosonshi-ji es un título imperial otorgado por el emperador Daigo alrededor del año 910.
Daigo estaba gravemente enfermo y pidió al monje Myōren, que vivía en el monte Shigisan, que rezara a Bishamonten. La oración fue contestada y el emperador recuperó su salud.
Lugar de celebración de las victorias de los Hanshin Tigers
Debido a que la imagen principal del templo, Bishamonten, se considera un deva de guerra y a que la deidad guardiana del templo es el tigre, los jugadores de Hanshin Tigers (uno de los equipos de béisbol profesional más importantes de Japón, cuyo símbolo es precisamente un tigre) visitan este templo cada vez que quieren festejar una victoria importante.
El tigre Hariko
Este templo es muy visitado por familias, pues a los niños les encanta ver figuras de tigres por todas partes.
De hecho, en la entrada principal del templo se encuentra Hariko (虎の張子), el tigre de papel maché más grande del mundo, que se supone que protege la entrada de los malos augurios, por lo que también se le conoce como Fukutora (福虎, tigre de la buena suerte).
[caption id="attachment_47637" align="aligncenter" width="1024"]
Chogosonshi-ji, el templo del tigre de Japón[/caption]
El templo encarga la elaboración de un nuevo tigre cada año debido a que las inclemencias del tiempo lo deterioran. Por ello, si visitas el templo, el tigre que verás será ligeramente distinto al que vimos nosotros.
¡Tigres por todas partes!
No solo verás a Hariko, sino que, si prestas atención mientras caminas, verás representaciones de tigres por todas partes. La mayoría de ellas bastante kawaii o incluso rozando lo kitsch.
[caption id="attachment_47625" align="aligncenter" width="816"]
Chōgosonshi-ji, el templo del tigre en Nara[/caption]
Incluso las estatuas de perros-leones guardianes (Komainu) que están presentes en la entrada principal de los santuarios japoneses, ¡aquí son tigres!
Y, por supuesto, también es posible adquirir tablillas ema con representaciones de tigres para pedir fortuna.
Entrar en la boca del tigre: un acto de fe y valentía
Justo después de atravesar la entrada flanqueada por linternas hay un túnel en forma de tigre pintado con brillantes colores. El interior, en cambio, parece un túnel de lavado de coches algo tétrico.
Se conoce con el nombre de Santora No Fuku (三寅の福, "los tres tigres de la suerte") porque se dice que es un túnel en el que se unen el padre tigre, la madre tigre y el hijo tigre.
Aquí se puede realizar el ritual Tainai Kuguri (胎内くぐり), que consiste en atravesar el oscuro pasillo que se dice que otorga fuerza y valentía.
Las tres bendiciones de Shigisan
Chogosonshiji ofrece a los visitantes tres rituales de bendición un tanto heterodoxos:
Budismo Shingon
El templo pertenece a la escuela Shingon de budismo esotérico, una rama del budismo muy presente en la región de Kansai y cuya sede principal se encuentra en el místico monte Kōyasan (en la prefectura de Wakayama).
Al tratarse de monjes de montaña, aún mantienen los ritos y tradiciones de los antiguos monjes ascetas yamabushi.
Principales edificios y rincones del templo
Dentro del gran número de salas y edificaciones que forman el complejo Chōgosonshiji, esparcidos por las laderas del monte Shigi, destacan los siguientes:
El gran tigre de papel maché que nos da la bienvenida al templo (y del que hablé en la página anterior).
El Hondō (本 堂) o edificio principal
Construido a modo de escenario con una rpeciosa balaustrada lacada en rojo. Restaurado en 1958 por deseo de Hideyori Toyotomi (hijo de Hideyoshi Toyotomi (famoso daimyō del período Sengoku que unificó Japón), tras sufrir un incendio sucedido en 1951.
Tahōtō (多宝塔)
Un tipo de pagoda con tan solo dos pisos. Marca el punto de partida del sendero hasta la cima, cubierto con puertas torii al estilo del famoso santuario Fushimi Inari Taisha de Kioto.
Pabellón Kuhatsugoho (空鉢護法堂)
Situado en la cima del monte, al final del sendero de toriis. Allí se encuentran las ruinas del Castillo Shinki.
La vista desde Kuhachi Gobo-do (Kuhachi-do) dicen que es estupenda (nosotros no subimos debido al clima de nieve). Abierto de 9:00 a 4:00. Entrada: 300 yenes.
Reihokan (霊宝館) o Sala de los Tesoros
Situada a la derecha del Hondō. Alberga los valiosos Shigisan Engi Emaki de los que hablaré más abajo.
Kaisando (開山堂)
Alberga la imagen principal de cada uno de los 88 templos de la peregrinación Shikoku Henro así como arena de cada uno de esos templos para que la pisen quienes les gustaría visitar esos 88 templos pero no pueden hacerlo.
Mapa y descripción de los lugares más importantes
[caption id="attachment_47659" align="aligncenter" width="1000"]
Autoría: sigisan.or.jp[/caption]
Además de todos los edificios religiosos, el complejo de Shigisan cuenta con tres edificios para alojar viajeros y peregrinos (shukubō), un pequeño salón de té que además ofrece dulces y, en invierno, zensai (sopa caliente elaborada con judías rojas dulces azuki y mochi).
[caption id="attachment_47634" align="aligncenter" width="612"]
Chogosonshi-ji, el templo del tigre de Japón[/caption]
Edificio principal (Hondō)
Una puerta torii cubierta de cobre (ya verde por el paso del tiempo), marca la entrada a un pequeño patio y a unas escaleras que conducen a la sala principal (本 堂, hondō).
La sala está rodeada por un balcón con espléndidas vistas de las llanuras de Yamato, una zona grande y llana de Nara donde se dice que Jinmu (el primer emperador de Japón) estableció el primer reino de Japón.
En este edificio se pueden comprar diversos amuletos (tablillas Ema, omamori, etc) y conseguir el goshuin del templo.
Vistas panorámicas desde la terraza del hondō
La sala principal (本堂, hondō) se encuentra en lo alto de la montaña y ofrece vistas del valle desde su amplia terraza. Se dice que en primavera parece flotar sobre nubes de flores de cerezo.
Desde la enorme terraza del pabellón principal se tiene una maravillosa panorámica de todo el valle y los verdes montes circundantes, al estilo de otros templos de la prefectura de los que hablaremos en futuros artículos.
También se puede ver a lo lejos el templo Kiyomizudera de Kioto.
Y dado que la terraza está orientada a Este, es posible disfrutar de la salida del sol (si visitas el templo muy temprano o decides alojarte en él).
Caminando un poco más hacia lo alto de la colina se llega a Okunoin, donde se pueden disfrutar también de vistas panorámicas de Nara y Sakurai.
Kaidan Meguri (戒壇巡り)
En la sala principal del templo hay un pasillo oscuro en el que los visitantes realizan un ritual denominado Kaidan Meguri, que consiste en atravesar un pasillo oscuro que se dice que permite reflexionar sobre la vida y sobre los pecados cometidos (muy similar al que hay en el templo Zenkōji (善光寺) de Nagano).
Por cierto, se supone que hay que conseguir tocar un candado escondido que guarda el tesoro de la sabiduría .
Este pasadizo está abierto solo de 9:00 a 17:00 y para entrar hay que pagar 200 yenes.
Caminata hasta la cima
Si te quedan energías después de recorrer los senderos de Chōgosonshiji, puedes subir el tramo cubierto por puertas torii hasta la cima del monte Shigisan.
Allí se encuentra el santuario Kuhatsu Goho, dedicado al dragón como espíritu del agua que dice la leyenda que habitó este lugar, motivo por el que éste solía ser también el hogar de muchas serpientes.
Recuerda llevar un pequeño recipiente con agua para hacer una ofrenda al dragón, deidad del agua.
Tesoros nacionales
En Chōgosonshiji se guardan importantes bienes culturales como un casco y otras piezas de armadura, o una estatua en bronce de Bishamonten.
Pero el mayor tesoro del templo es, sin duda, el Shigisan Engi Emaki, del que voy a hablar ahora.
¿El primer manga de la historia?
Todos los templos de Japón se enorgullecen de contar con un museo (o al menos una pequeña sala) en la que guardan y exponen sus tesoros y reliquias.
El templo Chōgosonshiji también cuenta con algunos tesoros. El más popular de ellos es el Shigisan Engi Emaki (信貴山縁起絵巻, "Leyenda del monte Shigi Emaki", un conjunto de tres emaki (rollos de papel con ilustraciones) realizados en la segunda mitad del siglo XII durante el período Heian (794 –1185).
"Engi" es un estilo literario japonés que narra hechos y leyendas acerca de la fundación de templos y santuarios así como los milagros que se les atribuyen.
Por eso, cada uno de los tres rollos Shigisan Engi Emaki narra un acontecimiento milagroso que se dice que sucedió en vida de Myōren, un monje budista que vivió en el templo Chōgosonshiji a finales del siglo IX.
Cada rollo es el resultado de ensamblar varias hojas de papel pintadas de aproximadamente 60 cm de largo.
El primer rollo (Yamazaki Choja No Maki, "El millonario Yamazaki") consta de 16 hojas, el segundo (Engi Kaji No Maki, "Exorcismo del Emperador"), de 24 hojas; y el tercero (Amagimi No Maki, "Reunión con su hermana mayor, la monja Amagimi"), de 26 hojas
Las ilustraciones fueron pintadas a mano utilizando técnicas similares a la acuarela, en un estilo conocido como otoko-e ("pinturas masculinas") caracterizado por recrear escenas al aire libre con movimiento y una actitud desenfadada.
Otoko-e es parte de un estilo más amplio de pintura japonesa llamado Yamato-e del que se han perdido la inmensa mayoría de las obras.
Estos emaki representan anécdotas de la vida de Myoren Shonin, un famoso monje que practicaba el ascetismo en el monte Shigi a mediados del periodo Heian.
Estos importantes pergaminos son increíblemente frágiles, por lo que no están expuestos al público.
Están guardados en el Museo Nacional de Nara y en la sala Reihokan se exhibe una reproducción fiel.
Un emaki muy especial
Lo que distingue a este emaki de otros y por ello es tan popular es que, debido a su narración dinámica y continua, el Shigisan Engi Emaki se cita a menudo como influencia de la pintura japonesa en el manga moderno.
Por ello, muchas publicaciones simplifican la explicación definiendo esta obra como uno de los primeros manga del mundo.
De hecho, si eres lector de manga, posiblemente te sorprenderá ver el aspecto asombrosamente contemporáneo del Shigisan Engi Emaki pese a su antigüedad.
Continuando con la descripción de Chōgosonshiji, ¿sabías que es posible dormir en este templo y vivir de cerca la vida de los monjes budistas?
Es lo que se conoce como shukubō.
Shukubō en Shigisan, la tierra de los tigres
Al igual que en muchos otros lugares de culto religioso en Japón, en el monte Shigisan es posible vivir la experiencia del shukubō, es decir, dormir en un templo.
Hay tres alojamientos donde pasar la noche y experimentar la vida del templo. Se construyeron originalmente para peregrinos, pero acogen a todos los viajeros que deseen hospedarse. De ese modo, les permite mantener en funcionamiento todo el vasto templo.
Las habitaciones no son particularmente lujosas, pero sí encantadoras al mantener el estilo japonés más ortodoxo.
Además, podrás probar la comida vegetariana de los monjes y, si lo deseas, unirte a los rezos de la mañana, justo antes del desayuno, en un ritual de fuego llamado Gomagyō.
Aquí explicamos los detalles de una experiencia que hemos vivido ya en 4 ocasiones:
Así es dormir en un templo budista japonés
En el monte Shigisan hay tres templos que ofrecen alojamiento:
Si necesitas ayuda, contacta con nosotros.
Por el día, estos templos también sirven comida para quienes lo deseen.
Celebraciones y eventos
Aunque Chōgosonshiji sea un templo que pasa desapercibido para la inmensa mayoría de turistas extranjeros, es un templo muy importante y por ello celebra eventos muy interesantes durante todo el año.
Además, los rituales nos transportan a los orígenes de la cultura japonesa. Concretamente al ascetismo de los legendarios yamabushi.
El festival del tigre
Cada año, a finales de febrero, se celebra, en los terrenos del templo, el festival del tigre
("Shigisan Tora Matsuri", 信貴山 寅まつり), uno de los festivales más grandes de Kansai, en honor al tigre, estrechamente relacionado con la deidad principal "Bishamonten".
Principales rituales anuales
Por supuesto, en Chōgosonshi-ji también se celebran los rituales budistas más importantes del año, como el Setsubun, el Cumpleaños de Buda e incluso un festival del momiji en otoño.
De hecho, tanto en Fin de Año como durante el primer día del año, el templo es visitado por mucha gente de los alrededores para celebrar los rituales de Año Nuevo.
[caption id="attachment_47627" align="aligncenter" width="816"]
Ritual yamabushi de Año Nuevo en Chogosonshi-ji, el templo del tigre de Japón[/caption]
Cómo llegar a Chōgosonshiji
Antes de leer los detalles sobre cómo llegar al templo, es importante que aprendas a consultar los horarios de trenes así como para planificar tus desplazamientos.
Aquí explicamos en detalle cómo hacerlo:
Desde Nara
En la estación JR Nara deberás tomar un tren de la línea JR Yamatoji bajando en la estación de Ōji (trayecto de 16 minutos).
En esa estación, saliendo por la puerta norte, encontrarás una parada de autobús que te llevará a Shigisanohashi en 25 minutos por unos 310 yenes.
Alternativamente, puedes tomar un taxi, que tardará unos 13 o 14 minutos en llegar a tu destino.
Desde Ōsaka
Desde la estación de Osaka (Umeda)
Debes llegar en tren a la estación de Sango.
Generalmente deberás hacer transbordo en alguna estación. Hay múltiples combinaciones.
En la estación de Sango deberás tomar un autobús hasta Shigisan.
En cambio, si eliges como destino Shigisanguchi, al llegar podrás tomar un teleférico que te llevará en 15 minutos hasta Shigisanmon por unos 800 yenes.
Si te parece un poco complicado, te recomiendo leer el artículo sobre el transporte público en Ōsaka:
Cómo moverse por Ōsaka en transporte público
Recuerda que hagas el trayecto que hagas, una parte de él (la que recorras con trenes JR) estará cubierta por el JR Pass. Aquí explicamos qué es y cómo utilizarlo:
El acceso al templo es gratuito y solo es necesario pagar pequeñas cantidades de dinero para determinadas salas (el precio ya lo indiqué al hablar de ellas).
[caption id="attachment_47642" align="aligncenter" width="816"]
Chogosonshi-ji, el templo del tigre de Japón[/caption]
¿Cuándo visitar Chōgonsonshiji?
Como ya dije al principio del artículo, nosotros visitamos este templo el 1 de enero, lo que provocó que una fuerte nevada cayera durante la visita, incrementando la magia y la belleza del lugar.
No obstante, Chogosonshiji es un lugar famoso durante el otoño, pues toda la montaña se tiñe de intensos colores rojizos del otoño (momiji).
[caption id="attachment_47638" align="aligncenter" width="912"]
Chogosonshi-ji, el templo del tigre de Japón[/caption]
También es muy visitado durante la época de florecimiento de los cerezos (sakura), a principios de abril aproximadamente (ver pronóstico de florecimiento).
Por supuesto, al estar situado en la prefectura de Nara, su densa vegetación es notable en verano, si bien toda esta zona es muy calurosa durante la época estival.
Cómo soportar el calor veraniego en Japón
Y si quieres que la experiencia sea aún más profunda e inmersiva, puedes además dormir una noche en el templo. Es lo que en Japón se conoce como shukubō y aquí puedes conocer todos los detalles:
Shukubō: alojarse en un templo japonés
En resumen
Chōgosonshiji es un templo muy especial, emplazado en un área natural de gran belleza y con una historia interesante que merece mucho la pena ser visitado.
Además, la visita te da la oportunidad de alojarte en un templo budista (shukubō) o bien, de practicar "puenting" si eres los suficientemente valiente.
Y si, como yo, has nacido en el año del tigre, entonces no te lo puedes perder.
Por cierto, la próxima vez que volvamos (hace tiempo que queremos volver) lo haremos para alojarnos en uno de sus shukubō y disfrutar de la noche serena en el monte.
Descubre Nara
La ciudad de Nara es uno de los destinos turísticos y culturales más importantes de Japón por la gran cantidad de templos antiguos que atesora y su buen estado de conservación.
Los templos y ruinas de Nara forman parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1998.
Además, toda la prefectura esconde numerosos lugares de belleza inusitada, en un entorno natural imponente.
Aquí puedes ver todo lo que Nara te tiene reservado:
Templos y santuarios de Japón
Tanto si visitas templos como si visitas santuarios, descubrirás siempre una atmósfera de paz y cierto aire mágico que te harán disfrutar aunque no conozcas los detalles de las religiones japonesas.
Descubre la belleza y el misticismo de los templos y santuarios de Japón en nuestra sección especial:
Fuentes:
JapanTravel.com
Wikipedia sobre el Emaki
Wikipedia sobre Shigisan
Artículo publicado el 1 de febrero de 2022 y actualizado posteriormente con más fotos e información.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Ushi-Oni Matsuri, el festival del demonio-toro
El Warei Taisai (和霊大祭), conocido popularmente como Uwajima Ushi-Oni Matsuri (うわじま牛鬼まつり) es un festival celebrado del 22 al 24 de julio en la ciudad de Uwajima (宇和島市), en la prefectura de Ehime, en la isla de Shikoku.
El festival Warei Taisai ("alma o espíritu japonés") recibe su nombre del santuario que organiza este festival, el santuario Warei (和霊神社).
Principales eventos
El Warei Taisai Ushi-Oni Matsuri es uno de los festivales más famosos del verano en la isla de Shikoku.
El día 22 se celebra el Carnaval Gaiya de Uwajima (うわじまガイヤカーニバル), un evento de baile en el que jóvenes desfilan por las calles Kisaiya y Ushi-Oni bailando.
El día 23, se puede asistir al adorable desfile Ushi-Oni infantil (子ども牛鬼パレード), donde los niños llevan a hombros un ushi-oni (demonio-toro) en miniatura.
Ese día también se celebra la danza Uwajima, con una exótica atmósfera sureña, y el Festival de Fuegos Artificiales sobre las aguas de la Bahía de Uwajima.
El desfile del Ushi-Oni
El día más importante del festival es el 24 de julio, con la atracción estrella: el desfile Ushi-Oni.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Los ushi-oni son estatuas móviles de seis metros de altura con forma de toro construidas con una estructura de bambú sobre la que va colocada el cuerpo cubierto de hojas de palma o un tejido rojo, un largo cuello hecho de troncos, un rabo con forma de espada y coronadas con una máscara de demonio en su cabeza.
Unas veinte carrozas/estatua ushi-oni son arrastradas por el pueblo sobre los hombros de numerosos jóvenes, acompañados de niños que hacen sonar cornetas hechas de bambú. El cuello de estas figuras es móvil y los jóvenes van balanceándolo al pasar delante de cada casa para alejar los malos espíritus.
El Ushi-Oni o Demonio-Toro
Ushi-Oni (牛鬼) puede traducirse como demonio-toro y es una criatura perteneciente al folclore de Japón dentro de los conocidos como yokai:
Lista completa de yokai
Hay varios tipos de ushi-oni, aunque todos ellos son una especie de monstruo con cabeza bovina y grandes cuernos.
El Ushi-Oni más famoso es, sin duda, el de este festival, pero existen algunos más, como el monstruo marino enorme y brutal que a menudo se representa con cuerpo de araña o cangrejo y que se dice que ataca a los pescadores frente a la costa de la prefectura de Shimane y otros lugares del oeste de Japón.
También es famosa la estatua del ushi-oni del templo Negoroji en Takamatsu (en la prefectura de Kagawa).
Es un monstruo de dos patas con enormes colmillos, muñecas con espuelas y membranas como las de una ardilla voladora.
Hashiri komi: antorchas y fuegos artificiales
Al atardecer se celebra la "hashiri komi" (走り込み), una procesión en la que carrozas gigantes y mikoshi (santuarios portátiles) recorren el río Suka pasando por delante del santuario Warei bajo una hermosa exhibición de fuegos artificiales y acompañada por una cuadrilla de hombres con antorchas.
Estas exhibiciones de fuegos artificiales se celebran los días 23 y 24. Comienzan a las 20:40 en diferentes localizaciones. El día 23 de julio, en la zona de la bahía, y el día 24, en el parque deportivo Maruyama.
Al final de la procesión se lleva a cabo una competición en el río Suka para ver quién puede obtener un símbolo sagrado que descansa encima de un tronco de bambú que sobresale varios metros del agua y al que hay que encaramarse.
La imagen del río, iluminado con hogueras y antorchas, unido al eco del sonido de los tambores mientras los jóvenes escalan por el tronco de bambú es una estampa realmente exótica e inolvidable de un festival que es toda una rareza dentro de las tradiciones japonesas.
Por cierto, es posible participar en la "hashiri komi" portando antorchas, pero para ello es necesario inscribirse antes. Puede encontrarse información en la oficina de turismo de la estación JR Uwajima.
Facebook: https://www.facebook.com/uwajimaushioni/
Twitter: https://twitter.com/ushioni_matsuri
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
Cómo llegar a Uwajima
Uwajima se encuentra situada en la isla de Shikoku.
Viajando en tren es necesario llegar a la estación JR Uwajima.
Para más detalles conviene leer el artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren por Japón:
El festival se celebra en el centro de Uwajima, tanto en la calle de tiendas Kisaiya como en la calle Ushi-oni, delante del edificio Nanyo Bunka Kaikan, y en el gran santuario Warei.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Mizu Matsuri, el festival del agua
El Mizu Matsuri (水祭り) o "Festival del Agua" se celebra cada año en el santuario Kifune de Kibune (貴船), un pequeño y encantador pueblo de montaña cercano a Kioto.
El santuario Kifune y el agua
El santuario Kifune está dedicado al dios del agua y la lluvia, del que se cree que es protector de los que están en el mar.
Por ese motivo, en este santuario se puede obtener un tipo único de omikuji en el que el mensaje con el destino se revela cuando se sumerge en agua.
La sagrada ceremonia del té
En sus orígenes el Mizu Matsuri era un ritual para pedir lluvia, pero en la actualidad sirve para mostrar gratitud a los dioses responsables del don del agua.
Todas las ceremonias de este festival tienen lugar dentro del Hongū (edificio principal del santuario).
A las 10:00 de la mañana se realiza una ceremonia de té en ofrenda a las deidades del santuario.
Este ritual es tan sagrado que se tiene sumo cuidado con la pureza hasta el extremo de que las personas que participan en las ceremonias relacionadas con la comida ofrecida a los dioses tienen especial cuidado de no tocarla directamente.
Así, la persona que prepara el té usa una máscara para evitar que su aliento toque la ofrenda sagrada.
Es posible participar en la ceremonia del té después de la ceremonia oficial previa reserva (que se hace el mismo día del festival) y pagando 3.000 yenes.
La asistencia al festival, pero sin esta ceremonia, es gratis.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Danza Bugaku
Tras la ceremonia sagrada del té se realiza una danza de estilo antiguo llamada bugaku (danza tradicional japonesa de la corte) con un acompañamiento de música interpretada por un bailarín vestido con túnica naranja y con la cara cubierta con una máscara.
Este baile cada año es diferente.
El punto álgido del festival llega con el shikibōchō, una demostración del ritual de cocina realizada por un chef de la prestigiosa escuela Ikama, que se dice que lleva 29 generaciones surtiendo de cocineros a la familia Imperial.
Este ritual consiste inicialmente en la purificación de la mesa de la cocina por un sacerdote, colocando después el pescado sobre ella.
[caption id="attachment_16193" align="aligncenter" width="768"] Mizu Matsuri[/caption]
El chef, vestido con ropas tradicionales, comienza a cortar y preparar el pescado sin tocarlo con las manos, con el propósito de mantener la ofrenda pura para los dioses, como en el ritual del té.
Este festival se realiza deliberadamente en la misma fecha que la festividad del Tanabata, por lo que hay una gran instalación de bambú fuera del salón principal (para que la gente coloque los mensajes con sus deseos) que se ilumina por la noche.
El ritual del Tanabata se lleva a cabo a partir de las 13:00.
[caption id="attachment_24221" align="aligncenter" width="918"]
Ramas de bambú llenas de tiras de papel "tanzaku". Santuario Kifune. Kibune (Kioto) en verano.[/caption]
Celebración en fin de semana
Si el 7 de julio cae es sábado o domingo, entonces el Mizu Matsuri se celebra al lunes siguiente, pero se mantiene el ritual del Tanabata el mismo día 7 solo que comenzando a las 11:00.
Más fotos: https://kyototwo.jp/post/attractions/1261/
Cómo llegar al santuario Kifune
Si quieres viajar a Kibune para disfrutar de este bello pueblo y de su famoso santuario, puedes leer nuestro artículo detallado:
Todo sobre Kibune (Kioto)
[caption id="attachment_24244" align="aligncenter" width="918"]
Famosas escaleras de acceso al santuario Kifune. Kibune (Kioto) en verano.[/caption]
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
¿Vas a viajar a Kioto?
No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Fuente: discoverkyoto.com
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Preguntas habituales antes de viajar a Japón
Si estás pensando en viajar a Japón es muy probable que tengas muchas preguntas para las que aún no hayas encontrado respuesta.
Preguntas más frecuentes sobre viajar a Japón
Japón despierta cada vez más interés en todo el mundo.
Su cultura única, sus bellos paisajes y sus lugares históricos son un poderoso atractivo para los viajeros más exigentes.
Pero al mismo tiempo, es un país muy poco conocido, por lo que hay un buen número de preguntas sobre Japón que recibimos constantemente.
Éstas son las más habituales:
¿Se necesita visado para viajar a Japón como turista?
Depende de tu nacionalidad, es decir, del país en el que hayas obtenido tu pasaporte.
A partir del 11 de octubre de 2022, los ciudadanos de 68 países con acuerdos de exención de visado con Japón pueden entrar sin visado ni ERFS. Tan solo con su pasaporte en regla (no caducado y con una vigencia mínima).
Para los ciudadanos del resto de países, sigue siendo necesario solicitar un visado antes de viajar, pero ya no se requiere un ERFS ni un intermediario de agencia de viajes.
Aquí los explicamos en detalle:
Viajar a Japón: ¿pasaporte o visa?
¿Cuáles son los requisitos para viajar actualmente a Japón?
En este artículo explicamos detalladamente cuál es la situación actual en frontera y todo lo que necesitas saber con información recabada por nosotros mismos en nuestro reciente viaje a Japón en noviembre de 2022:
Viajar a Japón actualmente: condiciones y requisitos
¿Cuál es la mejor época para viajar a Japón?
En nuestra opinión, las mejores épocas del año para viajar a Japón son la primavera y el otoño.
Más concretamente, los meses de abril y mayo (por el florecimiento de los cerezos o sakura) así como octubre y noviembre (por los colores del otoño o momiji).
Pero hay muchos más meses en los que se puede viajar a Japón y además se consideran temporada baja, por lo que hay más alojamientos disponibles y a mejor precio.
¿Cuándo es temporada alta en Japón?
Las temporadas de mayor ocupación de todo el año son:
- el mes de abril (por el florecimiento de los cerezos)
- el verano
- el Fin de Año y el Año Nuevo
Por otro lado, también hay épocas totalmente desaconsejadas para viajar.
Aquí explicamos más detalladamente todo esto:
Mejores y peores épocas para viajar a Japón
¿Cuál es la peor época para viajar a Japón?
Por lo general, el mes de septiembre se desaconseja viajar a Japón, debido a que es la época de los tifones.
Si tu presupuesto de viaje es ajustado, tampoco te recomiendo viajar en abril, salvo que reserves los alojamientos con mucha antelación.
¿Cuánto cuesta un viaje a Japón por libre?
Es una de las preguntas más habituales sobre viajes a Japón.
No es posible saber con certeza lo que cuesta un viaje a Japón viajando sin agencia, porque depende de múltiples factores (duración del viaje, época en que se viaja, coste del vuelo, etc)
Aquí explicamos en detalle esos factores y cuánto gastamos en promedio en nuestros viajes a Japón:
El coste total de viajar a Japón
¿Es Japón un país seguro para viajar?
Es una de las preguntas más habituales.
Japón es uno de los países más seguros del mundo.
Además, la sociedad japonesa es extremadamente educada, respetuosa y pacífica. Por eso su hospitalidad es conocida en todo el mundo.
Como ejemplo suele decirse que si pierdes por accidente tu billetera en un vagón de tren, nadie lo tocará.
Podemos asegurar que eso es absolutamente cierto.
Japón está considerado uno de los países más seguros del mundo. De hecho, es el noveno más seguro según el Índice de Paz Mundial.
En nuestra opinión (quizás estemos equivocados), lo único que hace que en ocasiones tengas que tomar alguna precaución para evitar robos es la existencia de turistas extranjeros, ya que los japoneses nunca roban.
¿Es posible viajar a Japón por libre (sin guía)?
¡Por supuesto!
Si no lo fuera, no existiría Japon-Secreto.com
Un aspecto que facilita viajar por libre a Japón es que los japoneses son muy amables, lo que permite encontrar ayuda con cierta facilidad, incluso cuando no se conoce el idioma.
Además Japón es un país muy seguro.
A ello hay que añadir que un viaje por libre suele ser notablemente más barato.
Eso sí, no tomes tu decisión de viajar por libre pensando solo en reducir costes.
Dependiendo del tipo de viaje que quieras hacer, del tamaño de tu grupo de acompañantes y de tu mayor o menor experiencia en viajes al extranjero, puede ser interesante viajar con guía o, al menos, realizar algunas excursiones guiadas.
¿Es mejor viajar a Japón por libre o con agencia?
No hay una respuesta única. Depende de varios factores que explicamos aquí:
¿Viajar a Japón por libre o con agencia?
¿Cuántos días necesito para visitar Japón?
Es una de las preguntas más difíciles de responder sobre un viaje a Japón.
Lo ideal es que viajes el mayor número de días que puedas.
Lo más habitual es dedicar dos o tres semanas para el viaje.
En ese tiempo se pueden ver muchos lugares de interés y vivir muchas experiencias inolvidables.
Si consultas nuestra sección de itinerarios podrás hacerte una idea más concreta de lo que se puede ver en ese tiempo:
Para muchas personas, la duración del viaje viene determinada por su presupuesto.
Conviene que lo estudies antes de comprar el vuelo.
¿Es caro viajar a Japón?
No existe una respuesta sencilla y única para esa pregunta.
Depende de varios factores: época del año en que se viaja, duración del viaje, estilo de viaje (tipos de alojamientos, actividades, compras que se desean realizar) y presupuesto.
Aquí lo explicamos:
¿Cuánto cuesta viajar a Japón?
Los dos factores que más incrementan el presupuesto de viaje son el vuelo y el alojamiento.
Respecto al vuelo, si tus fechas de viaje son algo flexibles, podrás encontrar tarifas bastante razonables e incluso auténticos chollos:
Cómo buscar un vuelo a Japón de precio asequible
Respecto al alojamiento, la época en la que decidas viajar determinará el coste total así como la disponibilidad de alojamientos.
Si estás pensando en viajar a Japón en abril, noviembre o Fin de Año, te recomiendo planificar tu viaje con al menos tres meses de antelación y realizar las reservas de alojamiento lo antes posible.
Por cierto, la comida no es un aspecto muy importante para el presupuesto de viaje, ya que existen numerosas alternativas de comida barata y de calidad. Aunque, por supuesto, es una decisión personal.
Descubre Japan Gourmet Pass, la aplicación definitiva para comer en Japón sin los problemas del idioma:
Japan Gourmet Pass
Hay otros aspectos que incrementarán el coste de tu viaje, pero depende de tu plan.
Me refiero a las entradas a museos, parques, espectáculos etc.
Recuerda que los templos también cobran entrada (de unos 5 euros o más) si bien los santuarios suelen ser gratuitos.
Los festivales son gratuitos.
Respecto a las compras, depende de lo que quieras comprar.
Cómo reducir el coste del transporte
Para reducir todo lo posible el coste del viaje, es necesario organizar un plan bien estudiado.
Aquí puedes ver cómo organizar un viaje a Japón por libre, paso a paso, de manera sencilla y sin olvidar nada:
Organizar un viaje a Japón por libre
¿Merece la pena el JR Pass?
El transporte es un aspecto a tener en cuenta, pues si no organizas tu viaje adecuadamente, puede suponer también un gasto elevado.
Por suerte en Japón existe un pase de transporte llamado Japan Rail Pass (conocido popularmente como JR Pass), que te permite reducir mucho tu presupuesto de viaje.
Este pase te permite utilizar casi todos los trenes de la inmensa red ferroviaria de Japón sin límite durante 7, 14 o 21 días (dependiendo del pase que compres).
¡Pero cuidado! primero es recomendable saber qué JR Pass comprar para no malgastar tu dinero:
Preguntas habituales sobre el JR Pass
¿La tarjeta SUICA es mejor que el JR Pass?
De las preguntas sobre Japón que recibimos más a menudo, ésta es una de las más habituales.
¿Vale la pena comprar el Japan Rail Pass?
Existe mucha confusión con esta tarjeta, pues mucha gente la confunde con el JR Pass.
El JR Pass es un pase de transporte con "tarifa plana" para viajar en la mayoría de trenes de Japón (los de las compañías JR) durante 7, 14 o 21 días pagando una cuantía fija.
La tarjeta SUICA es una tarjeta monedero. Es decir, sirve para pagar en muchísimos establecimientos y medios de transporte públicos (incluso taxis y autobuses).
Lo más interesante de la SUICA es que permite viajar en metro sin complicaciones, ya que, de otro modo, es necesario pagar cada trayecto por separado y es complicado saber el precio, perdiendo así mucho tiempo.
¿Cómo es el trato con la gente?
Por lo general la gente que viaja a Japón se queda maravillada del buen trato con los japoneses y de lo atentos y serviciales que son, especialmente en las tiendas, restaurantes y hoteles.
Allí la cultura del buen trato al cliente (omotenashi) invade todo (aunque, desgraciadamente, a lo largo de estos años hemos visto que en algunas zonas muy masificadas por el turismo todo ese buen trato ha ido desapareciendo).
Generalmente se tiene mucho respeto al turista extranjero y es habitual que, al pedir ayuda, hagan todo el esfuerzo por ayudar.
Por cierto, en Japón no se regatea en los precios ni se deja propina. Se considera una falta de respeto.
¿Hablan inglés los japoneses?
Los japoneses, por lo general, no hablan inglés. Y solo un pequeñísimo porcentaje de japoneses hablan inglés fluidamente.
Tan solo los jóvenes de las grandes ciudades parecen entender pequeñas frases sencillas en inglés y, sobre todo, el inglés escrito, fruto de su educación reglada en este idioma, como sucede en España, por ejemplo.
Aquí puedes saber más en detalle por qué los japoneses no hablan inglés:
Viajar por Japón sin saber japonés
¿Puedo conducir en Japón con mi permiso nacional?
Aquí explicamos los opciones para poder manejar un automóvil en Japón.
¿Es necesario seguro de accidentes o salud para entrar en Japón?
Actualmente, a quienes viajan por turismo no se les exige tener un seguro de salud, pero es muy recomendable.
¿Es necesario el uso de mascarilla en Japón?
Aquí lo explicamos:
Cuándo y dónde hay que usar mascarillas en Japón
¿Hay muchos terremotos en Japón?
Japón sufre más de 5.000 movimientos sísmicos al año, si bien solo son perceptibles por los aparatos de medición unos 1.000 cada año.
En los últimos 17 años se han registrado 6 terremotos de gran importancia.
Por suerte, Japón cuenta con un gran sistema de prevención de seísmos que incluye alertas en el móvil, sirenas con megafonía por las calles y edificios especialmente diseñados para soportar terremotos de gran intensidad.
Como curiosidad, Japón utiliza una escala de medición de seísmos específica.
¿Cómo es el clima de Japón?
El archipiélago japonés es muy extenso, por lo que cuenta con una gran variedad de climas.
En lo que respecta a las regiones centrales del país, las más visitadas por ser allí donde se encuentran ciudades como Tokio, Kioto, Ōsaka, Yokohama, Nagoya, etc, las estaciones del año se corresponden con las habituales en la mayoría de países del hemisferio norte.
Aquí puedes ver más en detalle las épocas más recomendables para viajar según el clima.
¿Cuándo se produce la época de los tifones?
La temporada de tifones en Japón se produce desde mediados de agosto y hasta principios de octubre.
Aunque esto solo es por norma general, ya que cada año puede variar.
Tifones en Japón
¿Hace mucho calor en verano?
Pues sí, el verano japonés es caluroso y húmedo.
Aquí puedes ver en detalle las ventajas e inconvenientes de viajar en verano:
Verano en Japón
Compras y pagos en Japón
Japón es considerado el paraíso de las compras, tanto por la inmensa variedad de productos como por el gran mercado desarrollado a partir de la subcultura manga y anime.
¿Se puede pagar con tarjeta de crédito en Japón?
Aunque Japón es un país muy avanzado tecnológicamente, muchos turistas se sorprenden al descubrir que no siempre es posible pagar con tarjeta de crédito.
La sociedad japonesa aún está muy acostumbrada a utilizar monedas y billetes en vez de tarjetas.
[caption id="attachment_33172" align="aligncenter" width="1008"]
Cajeros automáticos (ATM) y terminal de compra de entradas y pago de facturas en un konbini[/caption]
Por eso, te será indispensable llevar dinero en metálico.
Aquí explicamos todo lo que debes saber sobre el dinero en Japón y cómo evitar problemas:
¿Cierran las tiendas los domingos?
Es una de las preguntas sobre Japón que más nos sorprenden.
No, en Japón todos los restaurantes, tiendas y demás negocios abren los domingos y festivos nacionales.
La única excepción son los primeros días del año, en los que algunos establecimientos permanecen cerrados por descanso.
Aquí explicamos en detalle cómo son los primeros días del año, las costumbres y tradiciones de la sociedad japonesa:
Año Nuevo en Japón
¿Tienes más preguntas sobre Japón?
Si tienes más dudas sobre Japón, intentaremos responder a todas tus preguntas.
Contacta con nosotros
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El festival marino Shiogama Minato Matsuri
El Shiogama Minato Matsuri (塩竈みなと祭) o Festival del Puerto de Shiogama (ciudad situada en la prefectura de Miyagi, en la fascinante región de Tohoku) se celebra con motivo del Día del Mar (que es festivo nacional en Japón).
Día del Mar en Japón
Este festival comenzó a celebrarse tras acabar la Segunda Guerra Mundial para intentar dar esperanzas y alegría a los habitantes de Shiogama (塩竈 o 塩釜) y, con ello, procurar revivir su industria.
Con los años ha acabado convirtiéndose en uno de los tres festivales de barcos más importantes de Japón.
Las embarcaciones de dragón y fénix
Durante este día, embarcaciones santuario decoradas como dragón y fénix navegan por el océano, cerca del puerto, acompañadas por alrededor de otras cien coloridas embarcaciones, con Matsushima al fondo.
Matsushima está considerada una de las tres vistas más importantes de Japón, por lo que se consigue una estampa que recuerda a los grabados del período Heian.
Las deidades de los santuarios Shiwahiko y Shiogama cruzan la bahía de Matsushima, montados en los barcos del dragón y del phoenix.
Los barcos están decorados con una especie de banderas confeccionadas con tiras de cinco colores que recuerdan a las koinobori del Día de los Niños.
La proa está decorada, como su nombre indica, con forma de ave fénix y dragón. El barco del fénix es muy popular porque forma parte del diseño de una marca de tabaco australiana. Por eso suele aparecer en portadas de revistas.
Celebraciones en tierra firme
Pero la fiesta también tiene lugar en tierra.
Durante la víspera del festival (15 de julio), por la noche, a partir de las 20:00, se celebra una enorme demostración de fuegos artificiales, con alrededor de 7.000 elementos pirotécnicos, en el puerto de Shiogama, atrayendo a decenas de miles de visitantes.
La experiencia de estos fabulosos fuegos artificiales junto la brisa marina de una cálida noche de verano en Japón es inolvidable.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
El festival cuenta también con un popular desfile de mikoshi (santuario portátil) por la ciudad.
Este desfile es famoso por la dificultad con la que algunos feligreses cargan con un santuario portátil de alrededor de una tonelada de peso.
Bajan desde el santuario Shiogama, situado en un lugar elevado al que se accede por una empinada cuesta ("Omotezaka") de 202 escalones de piedra, hasta llegar en procesión al puerto, donde un barco le espera para realizar una travesía procesional por el mar.
Después del desfile marítimo, el santuario portátil mikoshi es recibido por la gente en otra procesión por la ciudad hasta que sube de nuevo las escaleras hacia el santuario.
Esta procesión recibe el nombre de aremikoshi y es una de las más peligrosas del país.
Yatai, los puestos callejeros de comida
Además, durante un par de días, un buen número de puestos de comida callejeros están abiertos, pudiendo degustarse en ellos las delicias del famoso marisco así como el pescado y el atún a la parrilla, especialidades de la zona.
Recomendamos probar también el famoso kamaboko (pastel de pescado) y el sake de la zona.
La procesión del mikoshi comienza a las 10:30 de la mañana.
La procesión marítima sale a las 12:00 del mediodía.
Y a procesión en tierra comienza a las 12:30 pm, y el mikoshi vuelve al santuario a partir de las 18:15.
Estos horarios son orientativos. Pueden sufrir algún pequeño retraso.
Éste es el calendario de festivos nacionales de Japón:
Festivos nacionales de Japón
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
Cómo llegar a Shiogama
Con la línea de tren JR Senseki debemos bajar en la estación Hon Shiogama y desde allí caminar tan solo unos 5 minutos.
Recuerda que todos los trayectos en líneas JR están cubiertos por el pase de transporte JR Pass.
Puedes comprobar los horarios de trenes en Hyperdia.
Desde la estación JR Sendai puede llegarse hasta Shiogama en coche en tan solo 35 minutos.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Abare Matsuri, el salvaje festival de fuego de Noto
El Abare Matsuri (あばれ祭) o festival salvaje se celebra el primer viernes y sábado de julio en la ciudad de Noto (能登町), en la prefectura de Ishikawa.
Este festival, declarado como activo cultural intangible de la prefectura, representa la llegada del verano a la región de Noto.
Un festival para evitar las plagas
Según la leyenda, este festival comenzó a celebrarse hace tres siglos y medio, cuando los habitantes de la localidad decidieron visitar el santuario Yasaka llevando algunas carrozas kiriko para mostrar gratitud a las deidades por librarles de una plaga.
Actualmente, el festival es una forma de oración para pedir paz y salud para toda la población.
Las carrozas kiriko
El evento principal consiste en un desfile de 40 kiriko (キリコ, enormes carrozas llenas de farolillos) que supuestamente sirven de guía para iluminar el camino de dos mikoshi (santuarios portátiles) de cada distrito de la ciudad.
Este desfile se realiza los dos días del festival.
El primer día, alrededor de cuarenta carrozas kiriko de cada distrito se reúnen alrededor del santuario Hakusan entre las 14:00 y las 18:00.
Después se desplazan hasta el Ayuntamiento, donde permanecen desde las 21:00 hasta la medianoche saltando al lado de una enorme antorcha, creándose una extraña y sorprendente atmósfera, en una calurosa noche de verano.
La destrucción de los kiriko y los mikoshi
Pero lo que seguramente ha hecho que se conozca a este festival como el más salvaje de la zona de Noto es lo que sucede la segunda noche del festival.
Desde las 14:00 hasta las 18:00, las carrozas kiriko y dos mikoshi se reúnen alrededor del santuario Sakadaru.
Esa noche, desde las nueve de la noche hasta el amanecer, los dos mikoshi son golpeados violentamente contra el suelo, arrojados al río y también al fuego por personas frenéticas hasta que quedan completamente destruidos.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Sin duda, se trata de uno de los mejores y más espectaculares festivales de verano en Japón.
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
Cómo llegar en tren a Noto (Ishikawa)
Con la línea Nanao (七尾線) de la compañía Noto Railway hay que desplazarse hasta la estación de Anamizu.
Allí es posible llegar al festival con el autobús de la línea Hokuriku Okunoto Bus, bajando en la estación de Ushizu, o con un coche de alquiler.
Para entender y planificar fácilmente el transporte hacia Noto, recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar los desplazamientos en tren y metro por Japón.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Kyūshū Shinkansen, el tren bala a Kagoshima y Nagasaki
El Kyūshū Shinkansen (九州新幹線) es una red ferroviaria japonesa de alta velocidad (Shinkansen o "tren bala").
Es una extensión de la línea Sanyō Shinkansen hacia el sur, conectando la estación de Hakata (Fukuoka) con la de Kagoshima-Chuo (en la ciudad de Kagoshima).
La línea corre paralela a la línea principal de Kagoshima existente y es operada por Kyushu Railway Company (JR Kyushu).
El ramal Nishi Kyushu Shinkansen
La ruta Nishi Kyushu Shinkansen a Nagasaki (de Takeo-Onsen a Nagasaki) se inauguró el 23 de septiembre de 2022.
Un intercambio multiplataforma con un servicio de retransmisión llamado 'Relay Kamome' en la estación Takeo-Onsen ofrece una conexión a Hakata.
Viajar con equipaje voluminoso en el Kyushu Shinkansen
Actualmente existen una serie de limitaciones para viajar con equipaje voluminoso, grandes maletas o mochilas, en varias líneas de tren bala, como la Kyūshū Shinkansen.
Aquí explicamos las normas actuales que te conviene conocer, pues quizás tendrás que reservar asiento o enviar el equipaje al destino.
Normas para viajar con maletas grandes en el Shinkansen
Todo sobre el Shinkansen
Shinkansen, el tren bala de Japón
Trenes en Japón
Japón es un país cubierto con una densísima red ferroviaria que permite que se pueda llegar a casi cualquier lugar en tren.
Además, se trata de una red muy sofisticada y eficiente en la que apenas se registran retrasos.
Aquí explicamos todos los tipos de trenes que hay:
Trenes en Japón
Transporte en Japón
Aquí hablamos en detalle de todo lo que necesitas para moverte por Japón como un japonés:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival Tanabata del templo Kodaiji de Kioto
Durante un par de días cercanos al Tanabata se celebra el Tanabata-e (七夕会) o festival de las estrellas en el templo Kōdaiji (高台時) de Kioto.
La preciosa festividad del Tanabata
Con motivo de la celebración del Tanabata según el calendario gregoriano (ver fechas de celebración del Tanabata), el templo Kōdaiji de Kioto celebra un evento de iluminación nocturna especial.
Iluminación y ramas de bambú adornadas
Los jardines de Kōdaiji se iluminan por la noche y las ramas de bambú seleccionadas y decoradas por niños se colocan a lo largo del sendero principal, como marca la tradición de Tanabata.
Este evento dura tan solo dos días y la iluminación puede disfrutarse desde las 17:00 hasta las 21:30 por tan solo 500 yenes convirtiendo la visita al templo en algo fuera de lo común.
Recorrido a pie por Higashiyama
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
El templo Kodaiji se encuentra en lo alto de Higashiyama y puede visitarse realizando un precioso recorrido a pie que detallamos aquí:
Festivales de julio en Japón
Cómo llegar al templo Kōdaiji
Desde la estación Keihan Gion Shijō o desde la estación Hankyū Kawaramachi, el autobús urbano número 207 nos lleva hasta la parada Higashiyama Yasui desde donde el templo está a 5 minutos andando.
Desde la estación de Kioto, el autobús urbano número 206 nos lleva hasta la parada Higashiyama Yasui desde donde el templo está a 5 minutos andando.
También puede irse desde la estación de Kioto en taxi. El rercorrido, si no hay atascos, es de 15 minutos.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
¿Vas a viajar a Kioto?
No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Hakone, guía de viaje. Qué ver y hacer en los alrededores del Fuji
Situada en la prefectura de Kanagawa, la ciudad de Hakone (箱根) forma parte del Parque Nacional Fuji-Hakone-Izu, situado a menos de cien kilómetros de Tokio.
Muy famosa en la antigüedad por ser punto de control en la ruta Tōkaidō durante el Período Kamakura, actualmente es conocida por su cercanía al Monte Fuji, sus espectaculares parajes y su abundante número de onsen (balnearios japoneses).
Hakone, una excursión popular desde Tokio
Hakone es uno de los destinos más populares entre los turistas japoneses e internacionales que buscan una escapada de relax cercana a Tokio.
Consejo
Estudia bien todo lo que quieres ver y hacer en Hakone.
Lo más probable es que te convenga comprar el pase de transporte Hakone Free Pass para tu visita, como verás en la explicación que hago aquí de todos los lugares de interés.
Al final del artículo explico todos los pases de transporte que puedes utilizar.
Voy a hablar en detalle de sus principales atractivos, qué ver y hacer allí.
También te propondré un itinerario por Hakone para un día o dos.
Los onsen de Hakone: destino termal cercano a Tokio
Durante siglos, Hakone ha sido uno de los destinos de aguas termales más populares y reconocidos de Japón.
Hoy en día, existen numerosas casas de baños y ryokanes con onsen en la región para disfrutar de este placer relajante.
[caption id="attachment_39128" align="aligncenter" width="720"]
Excursión a Hakone desde Tokio para bañarse en un onsen[/caption]
Aquí puedes consultar una lista con los mejores lugares para disfrutar de sus aguas termales:
Los mejores onsen de Hakone
El lago Ashi (o Ashinoko)
El lago Ashi (芦ノ湖, Ashinoko) es una antigua caldera del monte Hakone formada hace 3.000 años.
La imagen del lago con el monte Fuji al fondo es la imagen más representativa de Hakone.
[caption id="attachment_18816" align="aligncenter" width="1026"]
Viaje a Hakone desde Tokio: el Monte Fuji visto desde el lago Ashi.[/caption]
Vistas del Monte Fuji desde Hakone
Con sus 3.776 metros, el Monte Fuji es el pico más alto de Japón.
Las mejores vistas del lago y el monte Fuji se pueden disfrutar desde Moto-Hakone, a pocos metros al sur del muelle de barcos turísticos.
También desde el jardín del parque Onshi Hakone (旧箱根離宮, Kyū Hakone Rikyū).
Existe una tercera posibilidad, muy turística pero muy apreciada por quienes viajan en familia: las vistas desde los barcos turísticos que cruzan el lago.
Aquí hablamos en detalle de los atractivos del lago Ashi y de cómo llegar hasta allí:
El pintoresco lago Ashi
El "infierno" de Owakudani
Ōwakudani (大涌谷) es el nombre que recibe el área que rodea el cráter de Ōwakuzawa, surgido durante la última erupción del monte Hakone, hace unos 3.000 años.
En la actualidad, gran parte de la zona volcánica es activa.
Por ello hay emanaciones de vapores sulfurosos, aguas termales y ríos de agua hirviendo.
Este valle del infierno es uno de los puntos más curiosos para visitar en la zona.
La puerta al infierno
¿Sabías que al norte de Japón se encuentra un lugar considerado la puerta al infierno por los budistas japoneses?
Se llama Osorezan y es uno de los tres montes más sagrados de Japón:
Osorezan, el monte del terror
Se trata de un área interesante y diferente que sorprende a los visitantes.
Además, desde Ōwakudani se tiene buenas vistas del monte Fuji los días despejados.
Por un corto sendero corto se puede llegar caminando (en unos 10 minutos) desde la estación del teleférico hasta la zona volcánica y a varias fumarolas y piscinas burbujeantes.
Por cierto, la entrada es gratuita.
Los "huevos negros" de Owakudani
En Owakudani se pueden comprar huevos cocinados en las aguas hirvientes procedentes del subsuelo.
Su cáscara está ennegrecida por el azufre.
La leyenda dice que comerlos prolonga siete años la vida.
Nuestro amigo Flapy habla de estos curiosos huevos en un artículo de su blog.
Cómo llegar a Owakudani
Owakudani es una de las estaciones situadas en el trayecto del teleférico de Hakone entre Sōunzan y Togendai.
Se puede llegar a Sōunzan desde Hakone-Yumoto tomando un tren de la línea Hakone Tozan y un funicular haciendo transbordo en la estación de Gora.
Togendai está situada a orillas del lago Ashi y está conectada por barco con los distritos de Moto-Hakone y Hakone-machi.
El santuario Hakone y el torii de la paz
El santuario de Hakone Jinja (箱根神社) se encuentra ubicado al pie del monte del mismo nombre, muy cerca de la orilla del lago Ashi, en el área de Moto-Hakone.
Los edificios que conforman el santuario están semiocultos entre la densa arboleda, pero puede encontrarse el lugar gracias a tres enormes puertas torii.
[caption id="attachment_25893" align="aligncenter" width="1000"]
Viaje a Hakone desde Tokio: el famoso torii de la paz de Hakone[/caption]
Una de ellas, el famoso torii de la paz, está situada en la orilla del lago, para marcar la entrada al santuario a quienes se acerquen a bordo de una embarcación.
El torii de la paz
El gran torii de la paz, situado sobre las aguas del lago Ashi, es la imagen más conocida del santuario de Hakone.
Aquí explicamos el significado de las puertas torii y los tipos de torii que existen en Japón:
Torii: las puertas sagradas de Japón
Los otros dos torii están situados en la calle principal de Moto-Hakone.
Desde la puerta torii del lago Ashi un sendero conduce hasta una serie de escalones flanqueados por linternas a través del bosque hasta el edificio principal del santuario, oculto entre los árboles altos, en silenciosa armonía.
Si tienes la suerte de visitar este santuario un día en que esté envuelto en la niebla, disfrutarás de una estampa inolvidable.
Existe un segundo santuario, Mototsumiya (箱根元宮, "santuario original"), situado en la cima de Komagatake, uno de los múltiples picos del monte Hakone.
Se puede llegar hasta ese lugar mediante el teleférico Hakone Komagatake desde Hakone-en (ver mapa) o recorriendo diversas rutas de senderismo.
Cómo llegar al santuario Hakone
Este santuario está a cinco minutos a pie desde el muelle de Moto-Hakone, al que se puede llegar en 35 minutos desde la estación de Hakone-Yumoto con la compañía Hakone Tozan Bus en un autobús de la línea H.
El coste es de algo menos de 1.000 yenes. Salen unos 4 o 5 autobuses cada hora y están cubiertos por el Hakone Free Pass.
El santuario Mototsumiya se encuentra a un corto paseo desde la estación de la cima del teleférico de Komagatake, que parte de Hakone-en (en la orilla este del lago Ashi).
El precio de un billete de ida y vuelta es de 1.600 yenes. Si tienes el Hakone Free Pass te harán un descuento en el precio.
El teleférico de Hakone
El Hakone Ropeway ( 箱根ロ－プウエイ) es un teleférico que conecta la estación de Sōunzan (en la terminal del teleférico Tozan) con la estación de Tōgendai (en la orilla este del lago Ashi), haciendo parada en las estaciones de Owakudani y Ubako.
Este teleférico está completamente cubierto por el Hakone Free Pass.
Sale una góndola del teleférico cada minuto y caben unas diez personas en cada una de ellas.
El trayecto completo es de 30 minutos.
Durante el viaje, podrás disfrutar de las vistas de las fuentes de aguas termales sulfúricas activas del valle de Owakudani en el tramo entre Sounzan y Owakudani.
También podrás tomar fotografías del lago Ashi y el monte Fuji (si la visibilidad lo permite) en el tramo entre Owakudani y Togendai.
Es necesario hacer transbordo en Owakudani.
Cómo llegar
Se puede llegar a la estación de Sounzan (situada en el extremo este de la línea de teleférico) en un corto viaje en teleférico desde Gora.
La estación de Togendai (situada en el extremo oeste) se encuentra junto al muelle de los barcos turísticos que cruzan el lago Ashi.
El teleférico de Komagatake
El teleférico de Komagatake (箱根駒ヶ岳ロープウェー), no debe confundirse con el de Hakone.
El de Komagatake enlaza la orilla del lago Ashi con un punto cercano al pico Komagatake.
Cuando la visibilidad es buena, se pueden disfrutar vistas panorámicas del lago Ashi y el monte Fuji desde la estación situada en los alrededores del pico Komagatake.
Si realizas un corto trayecto a pie desde allí hasta el pico Komagatake, llegarás al santuario Mototsumiya, el edificio original del santuario Hakone, cuyo sitio principal se encuentra actualmente en las orillas del lago Ashi, en Moto Hakone (como ya expliqué anteriormente).
El teleférico de Komagatake no está cubierto por el Hakone Free Pass, pero con dicho pase se consigue un descuento en el precio.
Cómo llegar
En autobús
Desde Togendai es posible llegar a la estación situada en Hakone-en (la base del monte) con autobuses de la compañía Odakyu. Sale uno cada hora, tardan 15 minutos y cuestan 450 yenes. Están cubiertos por el Hakone Free Pass.
Desde Kojiri es posible llegar con autobuses Izuhakone. Tardan 15 minutos. Hay dos cada hora y cuestan 430 yenes. No están cubiertos por el Hakone Free Pass.
Desde Moto-Hakone salen unos pocos autobuses Izuhakone cada día. Tardan 10 minutos, cuestan 350 yenes por trayecto.
En barco
La compañía de cruceros Izuhakone Sightseeing Boats es la única del lago Ashi que transporta pasajeros hasta Hakone-en (donde se encuentra el teleférico Komagatake).
Esta empresa da servicio desde Kojiri, Moto Hakone y Hakonemachi con trayectos de 15 a 25 minutos y unos 780 yenes. Estos barcos turísticos no están cubiertos por el Hakone Free Pass.
A pie
Se puede llegar andando desde Moto-Hakone hasta la estación inferior del teleférico (Hakone-en), pues la distancia es de tan solo unos dos kilómetros.
Es la manera que yo recomiendo cuando hace buen tiempo y un día luminoso.
El museo al aire libre de Hakone
Entre los numerosos museos que hay en la zona destaca el Hakone Open Air Museum (箱根彫刻の森美術館, Hakone Chōkoku No Mori Bijutsukan), que como su nombre indica, está al aire libre y pretende aunar la belleza de sus obras escultóricas con la belleza natural de los alrededores.
El museo cuenta también con exposiciones en el interior.
La Sala de Exposiciones de Picasso reúne pinturas, esculturas y obras de cerámica del artista, además de fotos del pintor malagueño en diversos momentos de su vida.
En el exterior, los verdes prados del museo están salpicados de esculturas abstractas de artistas japoneses e internacionales.
Una de las piezas más importantes es la llamada Escultura Sinfónica que parece más una torre que una escultura.
De hecho, se puede entrar y subir por una escalera de caracol rodeada de vidrieras de colores hasta una plataforma de observación con vistas al parque y las montañas circundantes.
El precio de entrada a este museo es de 1.600 yenes.
Y si dispones de Hakone Free Pass, obtendrás un descuento de 200 yenes.
Más información:
Museo al aire libre de Hakone
Cómo llegar
El Museo al aire libre está a pocos pasos de la estación Chokoku No Mori (彫刻の森駅), la última estación antes de la terminal de Gora, perteneciente a la línea de ferrocarril Hakone Tozan.
Se puede llegar desde Hakone-Yumoto en 30 minutos por 410 yenes. El trayecto está cubierto por el Hakone Free Pass.
Desde Gora, el museo está a unos 15 minutos a pie.
El festival Daimyō Gyōretsu
El Hakone Daimyō Gyōretsu (箱根大名行列, Procesión de los Señores Feudales) es un vistoso desfile que se celebra en Hakone en noviembre.
[caption id="attachment_7227" align="aligncenter" width="800"]
Viaje a Hakone desde Tokio: el festival de los samuráis[/caption]
Este desfile pretende ser una reproducción de los que se sucedían en el período Edo, cuando estaba vigente la Sankin Kōtai (参勤交代) o “Servicio Alternado".
Tienes toda la información aquí:
Daimyō Gyōretsu
Y aquí puedes consultar todos los eventos que se celebran en Japón:
Calendario de festivales y eventos
El castillo de Odawara
El Castillo de Odawara (小田原城) es uno de los lugares más populares de la ciudad de Odawara, y de la prefectura de Kanagawa, por ser el castillo más cercano a Tokio.
[caption id="attachment_7351" align="aligncenter" width="800"]
Viaje a Hakone desde Tokio: el castillo de Odawara[/caption]
Fue construido a mediados del siglo XV.
En 1703 el castillo quedó destruido por un terremoto pero fue reconstruido rápidamente.
Sin embargo, en 1870, el torreón del castillo y otros edificios fueron desmantelados y vendidos por el gobierno Meiji.
La torre del homenaje fue reconstruida nuevamente en hormigón armado en 1960 a partir de modelos y dibujos del período Edo.
Durante los años siguientes, también se restauraron las tres puertas principales que conducían al castillo.
El interior del castillo se utiliza como museo, con exhibiciones sobre la historia del castillo, armaduras y espadas. El piso superior ofrece bonitas vistas del parque y la ciudad circundante.
Cruzando la puerta Tokiwaki, frente al torreón del castillo, encontrarás un pequeño museo dedicado a los legendarios guerreros samurái. En su interior se exhiben armaduras y espadas samuráis.
El castillo también es un lugar famoso por sus cerezos en flor, que suelen florecer entre finales de marzo y principios de abril (consultar pronósticos de florecimiento) y muchas otras flores, como ciruelos, azaleas, glicinias, iris, hortensias y flores de loto.
Festival de los ciruelos en flor de Odawara
Museo ninja de Odawara
En los terrenos del castillo de Odawara, cerca de la entrada principal, se puede visitar el llamado Museo Ninja. Una atracción popular.
Dentro del museo hay un recorrido de obstáculos en los que los visitantes descubren las habilidades de los ninja viviendo la experiencia de ser uno de ellos.
El castillo de Odawara es en sí mismo un buen destino para visitar desde Tokio en unas pocas horas.
Excursiones desde Tokio para hacer en el día
Cómo llegar
Es muy sencillo, pues el castillo de Odawara se encuentra situado a unos 10 minutos a pie tomando la salida este de la estación de Odawara y caminando por la calle Ohoribata.
Itinerario por Hakone si tienes poco tiempo
Son muchos los lugares de interés para visitar la zona pero no siempre se tiene tiempo suficiente.
Si ese es tu caso, no te preocupes.
Si dispones tan solo de unas 5 o 6 horas para visitar Hakone, hay un itinerario que nos gusta siempre recomendar y que puedes ver aquí:
Itinerarios por Hakone para uno o dos días
Recomendamos llegar la tarde anterior y alojarse en un ryokan de Hakone, para disfrutar del relax y el lujo de estos alojamientos tradicionales típicamente japoneses.
Alojarse en un ryokan es una de las mejores experiencias que se pueden vivir en Japón.
Esto es todo lo que debes saber:
Ryokan: cómo es la experiencia de dormir en ellos
Si tienes un buen presupuesto de viaje, podrás incluso alojarte en uno de sus famosos y lujosos ryokanes con onsen privado. Toda una experiencia.
Rutas de senderismo en Hakone
¿Te gustaría disfrutar de un recorrido a pie por la naturaleza en los alrededores del Fuji?
Es una de las actividades más populares entre los visitantes.
Aquí explicamos las rutas que puedes hacer:
Rutas a pie por Hakone
Recuerda que, si vas a realizar una ruta a pie por Hakone, es muy interesante terminarla durmiendo allí.
Y es que alojarse en Hakone da la oportunidad de disfrutar de la experiencia de dormir en un alojamiento tradicional japonés.
Además, permite también disfrutar de un día completo de caminata por la naturaleza, o simplemente de una visita a los lugares de interés sin el estrés de tener que volver a Tokio.
Dormir en Hakone
Hakone es uno de los mejores y más famosos lugares en los que pasar una noche en un ryokan (alojamiento tradicional japonés) y disfrutar de los baños termales.
Recomendación
Si quieres disfrutar de un alojamiento de lujo y baños termales onsen al aire libre (rotenburo) con impresionantes vistas al Monte Fuji, te recomiendo elegir el Hotel Green Plaza. Mira sus fotos:
Hotel Green Plaza de Hakone
Aquí tienes toda la información:
Dormir en los alrededores del Monte Fuji
Mapa de Hakone
Lugares cerrados
Es importante que consultes información actualizada sobre esta región por si está cerrado algún punto de interés.
No es infrecuente que haya cierres de lugares como Owakudani por incremento en la actividad volcánica.
Aquí publicamos toda la información que vamos conociendo sobre lugares cerrados:
Lugares turísticos de Japón cerrados o en obras
Tras hablar de todos los lugares de interés de Hakone y los posibles itinerarios por la zona, voy a explicar ahora cómo llegar desde Tokio así como los pases de transporte como el famoso Hakone Free Pass, el Fuji Hakone Pass o el Hakone Kamakura Pass.
Cómo llegar a Hakone
Entre las principales ciudades de Japón, Tokio es la que se encuentra más cerca, por lo que este destino es uno de los más recomendables para visitar desde Tokio en un día como puedes ver en nuestra lista:
Las mejores excursiones desde Tokio
Te recomiendo consultar nuestro artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren en Japón para que comprendas mejor las explicaciones y para que puedas crear tu plan personalizado.
Cómo planificar los trayectos en tren
Cómo viajar entre Hakone y Tokio
Con la línea de tren Odakyu
La línea Odakyu opera entre la estación de Shinjuku (Tokio) y la estación Hakone-Yumoto.
Ofrece dos tipos de trenes: los expresos limitados llamados "Romance Car", que tardan unos 85 minutos, y los trenes expresos algo más lentos (llamados "kyuko"), que tardan aproximadamente dos horas y requieren un transbordo en la estación de Odawara, pero su precio es aproximadamente la mitad que los Romance Car.
La compañía Odakyu ofrece los pases Hakone Free Pass que cubren el viaje de ida y vuelta desde Tokio a Hakone y el uso ilimitado de diversos trenes, teleféricos, teleféricos, barcos y autobuses seleccionados en el área.
Se vende para usarse dos o tres días consecutivos y tiene dos precios: si se compra en la estación de Shinjuku es más caro que si se compra en otra estación o parada cubierta por el pase)
Pregunta en la estación.
Con trenes de líneas JR
Si cuentas con el JR Pass, la opción de viajar en línea JR es bastante interesante porque evitas parte del coste del viaje, aunque solo hasta Odawara, donde deberás hacer transbordo a líneas de compañías diferentes o a autobuses.
El Hakone Free Pass mencionado anteriormente puede adquirirse y usarse en la estación de Odawara.
Puedes llegar a Odawara en aproximadamente media hora tomando el JR Tokaido Shinkansen en las estaciones de Tokio o Shinagawa.
Ten cuidado al elegir el tren.
Es mejor elegir el Shinkansen Hikari (más rápido). Pero ten cuidado porque no todos paran en la estación de Odawara (si eliges un Kodama, tardarás un poco más pero todos paran en Odawara).
También puedes viajar en la línea Tokaido Main Line, pero el tren tarda cerca de 90 minutos por lo que no es recomendable si tienes el JR Pass.
Puedes consultar en internet qué trenes debes tomar
En trenes locales
Otro modo de llegar a Odawara con líneas JR es tomando trenes locales o rápidos de la línea principal JR Tokaido en las estaciones de Tokio, Shinbashi y Shinagawa, o bien de la línea JR Shonan Shinjuku en las estaciones de Ikebukuro, Shinjuku y Shibuya.
De ese modo tardarás en llegar unos 70 a 90 minutos dependiendo del tren que tomes.
Todos estos trenes están cubiertos por el Japan Rail Pass, el JR Tokyo Wide Pass, el JR East Nagano Niigata Area Pass, el JR East Tohoku Area Pass y el JR East South Hokkaido Pass.
Al llegar a Odawara
Tanto si viajas en Shinkansen como si lo haces en tren local, al llegar a Odawara debes preguntar en la oficina de información turística sobre las opciones de visitas.
Si ya sabes lo que deseas ver, los pases de transporte te serán muy útiles.
En autobuses de largo recorrido Odakyu Hakone
Estos autobuses directos operan cada 30 minutos entre las estaciones de Shinjuku (Tokio) y la zona del lago Ashi en Hakone (los autobuses tienen como parada Togendai y el hotel Hakone Prince entre otras muchas).
El trayecto cuesta alrededor de 2.000 yenes y si el tráfico es fluido, se tarda en llegar aproximadamente dos horas.
La misma compañía también opera autobuses directos menos frecuentes entre el aeropuerto de Haneda y Hakone, con parada en la estación de Yokohama.
En ese caso, el viaje cuesta alrededor de 2.300 yenes y se tarda en llegar aproximadamente dos horas y media, si el tráfico es fluido.
Cómo viajar entre Hakone y los Cinco Lagos del Fuji
Los Cincos Lagos del Fuji o Fujigoko es la otra zona de interés situada cerca del Monte Fuji.
Para llegar a dicha zona debes tomar un autobús de largo recorrido Odakyu Hakone Highway Bus (de la compañía Odakyu) desde Togendai o Sengoku (situadas en la zona de Hakone) hasta la estación de Gotemba.
El trayecto es de unos 30 o 35 minutos y cuesta de 720 a 1.040 yenes. Salen dos autobuses cada hora.
En la estación de Gotenba debes hacer transbordo a un autobús de la línea Fujikyu que te lleve hasta la estación de Kawaguchiko (situada en la zona de los Cinco Lagos del Fuji).
El trayecto es de una hora y cuesta 1.540 yenes. Salen uno o dos autobuses cada hora (contacta con nosotros si necesitas saber los horarios exactos).
El Japan Rail Pass no es válido en ninguno de los autobuses, mientras que el Hakone Free Pass es válido en el Odakyu Hakone Highway Bus hasta Gotemba, pero no en el Fujikyu Bus.
Transporte público para moverse por Hakone
El municipio de Hakone se extiende por una región montañosa en la que se ubican varias ciudades pequeñas.
De ellas, Moto-Hakone y Hakone-machi (a orillas del lago Ashi) así como la ciudad de aguas termales Hakone-Yumoto (en el valle), son los principales centros de transporte de la región del Fuji.
Es un área ideal para explorar en transporte público, pues las carreteras suelen registrar atascos durante las fechas más señaladas.
Además es un área que cuenta con una red muy eficiente de autobuses, trenes, teleféricos, funiculares y barcos turísticos que además se pueden utilizar con descuentos gracias a la existencia de diversos pases de transporte (que puedes ver más abajo).
Una forma popular de visitar la zona es realizar un recorrido circular utilizando una divertida combinación de cinco medios de transporte diferentes (incluyendo el Teleférico de Hakone):
Recorrido circular por Hakone
Pases de transporte con descuento para Hakone
Existen algunos pases de transporte a la venta que facilitan el acceso y los recorridos por la región:
Hakone Free Pass
Precio: desde 4.600 yenes
Permite el uso ilimitado de todos los trenes, autobuses, barcos, teleféricos y funiculares afiliados a la compañía Odakyu en el área de Hakone durante dos o tres días (según el pase que adquieras).
[caption id="" align="aligncenter" width="696"]
Viaje a Hakone desde Tokio: el Hakone Free Pass[/caption]
Por un precio adicional, se puede adquirir con la posibilidad de incluir un viaje de ida y vuelta entre Tokio y Hakone (ideal si no cuentas con JR Pass). Aquí tienes toda la información (en inglés) y si pinchas aquí puedes comprarlo desde casa:
Comprar Hakone Free Pass
Fuji Hakone Pass
Precio: desde 7.180 yenes.
Cubre, durante tres días, no solo el transporte alrededor de toda la zona, sino también el transporte hasta la región de los Cinco Lagos del Fuji (Fujigoko) y el transporte alrededor de esa región, situada en la base norte del monte Fuji.
También incluye opcionalmente transporte desde y hacia Tokio.
Hakone Kamakura Pass
Precio: 7.000 yenes
Permite el uso ilimitado, durante tres días, de trenes en toda la red ferroviaria de Odakyu, transporte alrededor de Hakone así como acceso a la famosa ciudad de Kamakura.
Puedes informarte mejor de cada pase y adquirirlos en las estaciones de la línea Odakyu. Una de ellas está en el barrio de Shinjuku (Tokio).
Visitar Hakone acompañado de un guía
Si deseas viajar con la compañía de un guía, puedes contactar con nosotros y te informaremos de las opciones asequibles que hay disponibles actualmente.
Si necesitas un guía más personalizado o más privado, la mejor agencia que encontrarás es Viajar por Asia.
Aquí puedes leer nuestra opinión sobre ellos.
Puedes contactar con ellos aquí:
Contactar con Viajar por Asia
Descubre el Monte Fuji
Hay mucho que ver y hacer en los alrededores del majestuoso Monte Fuji.
Te lo explicamos todo en nuestra sección especial:
Es un lugar muy turístico pero también muy pintoresco y con mucha belleza natural.
Si te atrae visitarlo pero tienes dudas, contacta con nosotros o déjanos un mensaje un poco más abajo.
¿Qué es lo que más te atrae del Monte Fuji?
Me gustaría conocer tu opinión. Puedes responderme más abajo.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Universal Studios Japan: guía y entradas para el famoso parque temático de Osaka
Aquí voy a hablar de Universal Studios Japan (USJ), el famoso parque temático de Osaka, cómo comprar las entradas, tipos de tickets y precios, así como los mejores consejos para visitar el parque y tips para ahorrar dinero.
Universal Studios Japan de Osaka es actualmente el parque temático más famoso de Japón gracias a sus áreas de Super Nintendo World (mundo de Mario Bros) y el Mundo Mágico de Harry Potter.
Entradas para Universal Studios Japan (USJ) en Osaka
IMPORTANTE: antes de seguir leyendo, debes saber que no es necesario comprar el Express Pass para entrar a las áreas especiales como el nuevo Super Nintendo World y Mario Bros así como el mundo mágico de Harry Potter.
Es suficiente con comprar entradas para Universal Studios Japan de Osaka.
Entradas para Universal Studios Osaka
Si ya sabes las entradas que quieres, pincha aquí para comprar a través de la agencia oficial Klook:
Entradas Universal Studios Japan (Osaka)
(pincha en cada entrada disponible para ver en detalle a qué te da derecho)
Comprar Express Pass 4
Las entradas solo pueden comprarse con un máximo de dos meses de antelación
|
El segundo parque temático más visitado de Japón
Universal Studios Japan (USJ) es uno de los tres parques de atracciones de la franquicia Universal Studios que existen actualmente en el mundo y el segundo parque temático más visitado de Japón.
Actualmente es aún más visitado debido a la ampliación con las áreas de Super Nintendo World (Mario) y Harry Potter.
No malgastes tu dinero.
Lee primero lo que explico aquí antes de comprar las entradas
Además, responderé a una pregunta que me hace mucha gente: ¿merece la pena el Express Pass?.
Dónde comprar entradas de Universal Studios Japan (USJ) de Osaka
Actualmente hay dos maneras de comprar entradas para Universal Studios Japan: directamente en la taquilla del propio parque en Osaka, o reservando a través de internet en páginas colaboradoras oficiales.
No se pueden comprar entradas en la página oficial de Universal Studios Japan con tarjetas de crédito o débito extranjeras.
Comprar la entrada en la taquilla es la opción más arriesgada porque es muy posible que estén agotadas cuando llegues allí.
Por eso recomendamos reservarlas por internet a través del vendedor oficial.
Actualmente es posible comprar las entradas oficiales a través de una empresa de confianza que permite adquirir entradas incluso cuando en la página oficial de Universal Studios Osaka no quedan.
Aquí puedes ver los precios y la disponibilidad y también adquirir tus entradas:
Actualmente también la empresa española Civitatis vende entradas para Universal Studios Japan:
Comprar entradas con Civitatis
Pero antes de comprar las entradas, voy a explicarte qué tipos hay y cuáles necesitarás.
Tipos de pases o entradas
Actualmente es posible adquirir por internet:
Para entrar en Universal Studios Japan es obligatorio comprar el Studio Pass en todo caso.
Studio Pass
Son las entradas que debes comprar para acceder a Universal Studios Japan.
Como puedes comprobar aquí, las tarifas de admisión (Studio Pass) varían según la fecha de la visita:
- De 8.400 a 9.400 yenes para adultos de 12 a 64 años
- De 7.600 a 8.500 yenes para personas de 65 años o más
- De 5.400 a 6.300 yenes para jóvenes de 4 a 11 años
Cómo entrar a Super Nintendo World y Harry Potter sin Express Pass
Antes de explicar cómo comprar el Express Pass y para qué sirve, es importante que sepas que no se necesita comprar ese pase exprés para entrar en el área de Mario (Super Nintendo World) ni en el mundo mágico de Harry Potter.
Aquí explicamos cómo entrar a Super Mario World y a Harry Potter gratis:
Super Nintendo World: cómo entrar sin pase exprés
Express Pass: ¿merece la pena?
Si quieres evitar las colas que sin duda se formarán delante de cada atracción, deberás comprar el Universal Express Pass Premium (desde 18.700 yenes), el Universal Express Pass 7 (desde 10.800 yenes) o el Universal Express Pass 4 (desde 7.800 yenes).
Los pases exprés 4 y 7 permiten a los titulares saltarse las filas para atracciones seleccionadas y están disponibles para siete viajes o cuatro atracciones, respectivamente.
Cada uno incluye la entrada a Super Nintendo World (algunos también al Mundo Mágico de Harry Potter).
| Tanto si decides pagar por un Universal Express Pass o no, recuerda que necesitarás siempre comprar un Studio Pass para acceder al parque Universal Studios Japan. |
Los pases de día y medio permiten el acceso el primer día a partir de las 15:00 y el día siguiente completo.
Una vez realizado el pago, recibirás un correo electrónico (email) con los datos de tu reserva.
Deberás mostrar ese email (impreso en papel o en tu móvil) en la taquilla de entrada del parque.
Cómo funciona el Express Pass
El Express Pass es un ticket muy útil que te permite disfrutar de cada atracción una vez con tiempos de espera más cortos.
Este boleto se puede usar para acortar tu tiempo de espera en las atracciones del pase y para garantizar un lugar para ver el desfile.
Los Express Pass se venden para 4 atracciones o para 7 atracciones.
Hay diversas combinaciones de atracciones.
Por ejemplo, el Express Pass 4 The Flying Dinosaur incluye las atracciones
- Mario Kart Kooppa's Challenge
- Harry Potter and the Forbidden Journey
- Despicable Me Minion Mayhem
- The Amazing Adventures of Spiderman. The Ride 4K3D o Jurassic Park The Ride (a elegir una de las dos)
- Acceso a Super Nintendo World y al Mundo Mágico de Harry Potter
Los boletos se pueden comprar el día de tu visita en el parque, aunque generalmente se agotan con anterioridad.
Insisto: el Express Pass por sí solo no sirve para entrar. Es necesario tener también el Studio Pass.
En los boletos, hay atracciones que tienen un horario designado para disfrutarlas y otras que no.
- Para las atracciones que no tienen un horario designado, puedes entrar en cualquier momento.
- Para las atracciones con horario designado (area timed entry), debes acudir a la hora impresa en el boleto.
Presenta el código QR del boleto al personal del parque en la entrada del Express Pass de la atracción elegida.
Muestra la pantalla del boleto, no solo el código QR.
Para disfrutar de las atracciones con el Express Pass, debes llevar en tu teléfono una captura de la pantalla completa del boleto con el código QR o llevarla impresa en papel.
- Cada persona debe tener un boleto. No se puede compartir
- Si lo llevas impreso en papel, no dobles ni mojes la parte del código QR del boleto
- Los boletos solo se pueden usar durante el tiempo impreso
Special Entry
También se venden las entradas de modalidad "Special Entry" que permiten acceder al parque 30 minutos antes.
Deberás comprar el tipo de entrada A, B o C dependiendo de la fecha en la que quieres ir al parque (antes de elegir A, B o C, comprueba este calendario).
Comprar entradas con Civitatis
Si compras las entradas a través de esa página, no necesitarás canjearla al llegar al parque Universal Studios Japan y evitarás esa cola.
IMPORTANTE
Si compras las entradas a través de internet, no necesitarás canjearla al llegar al parque Universal Studios Japan y evitarás la cola de taquilla.
Si prefieres comprar las entradas allí, recuerda que es posible que estén todas vendidas para tu día. Además, las tarjetas de crédito Visa y Mastercard emitidas fuera de Japón no se aceptan para el pago en taquilla.
Tendrás que llevar dinero en efectivo.
Si tienes algún problema para comprar tus entradas desde donde te indicamos, por favor, contacta con nosotros y te ayudaremos.
El parque Universal Studios Japan de Osaka
El parque Universal Studios Japan (ユニバーサル・スタジオ・ジャパン) es un lugar ideal para disfrutar en familia y para los amantes de los parques temáticos, porque es realmente sorprendente.
Fue inaugurado en el año 2001 y durante sus primeros doce meses de funcionamiento alcanzó la cifra de 11 millones de visitantes por lo que fue el parque temático que más rápidamente alcanzó la cifra de 10 millones de visitantes en el mundo.
Actualmente es el segundo más visitado tras el Tokyo Disney Resort.
Este parque temático está dividido en diez áreas:
El parque ofrece numerosas atracciones.
Desde carruseles aptos para niños hasta emocionantes montañas rusas y simuladores para mayores basados en películas populares como Spiderman, Regreso al Futuro, Terminator 2 y Parque Jurásico.
También hay varios espectáculos todos los días, incluyendo un desfile nocturno con carrozas iluminadas.
Son famosas las celebraciones especiales en Navidad y durante la festividad de Halloween, como luego explicaremos.
El Mundo Mágico de Harry Potter
Actualmente solo es posible entrar en esta parte del parque con una entrada adicional "Timed Entry Ticket".
Es posible adquirir esta entrada el día de tu visita, en los lugares habilitados en el parque (están bien indicados).
Pero es muy posible que ya no queden disponibles.
Por eso es mejor la segunda opción: adquirir el Universal Express Pass, ya que incluye la entrada a Harry Potter.
Super Nintendo World
Se encuentra ubicado dentro del Universal Studios Japan.
No es posible comprar entradas únicas para Super Nintendo World, sino que debes comprar las del parque temático de Universal Studios de Osaka y acceder con unas determinadas condiciones que explicamos aquí.
El área se basa principalmente en las franquicias de Super Mario, Mario Kart y Yoshi's Island, y se está estudiando construir una expansión temática de Donkey Kong en el futuro.
Aquí puedes conocer todos los detalles de esta nueva área del parque:
Así es Super Nintendo World
Consejos para disfrutar al máximo de Universal Studios Japan (USJ)
Ahora vamos a darte algunos consejos para que tu visita a Universal Studios sea perfecta y evites los habituales errores que cometen muchos viajeros.
Elige bien la fecha
Si tienes libertad para elegir el día en que vas a visitar Universal Studios Japan, es recomendable que consultes este calendario.
Aunque está en japonés, se entiende bien.
El símbolo 月 indica el número de mes ("1" es enero, etc) y los botones 前月 y 次月 significan "mes anterior" y "mes posterior", respectivamente.
En ese calendario se indica la afluencia de gente esperada para cada día del mes actual y hasta dos meses por adelantado (pinchar desplegable con la etiqueta 表示月数).
También se indica el clima pronosticado para cada día.
Los miércoles y los jueves son los días más recomendables debido a que suelen registrar menos visitantes.
Debes evitar, en lo posible, los fines de semana y los festivos nacionales, especialmente los dos primeros días del año.
En el calendario se indican con color más claro (blanco, azul, verde y amarillo) los días con menos afluencia y con color oscuro (naranja, rojo, marrón y negro) los que hay que evitar.
En este otro calendario puedes ver el tipo de entrada que deberás comprar (A, B o C) en función del día que vayas.
El color de cada casilla indica la afluencia esperada de público (verde está bien, naranja es poco recomendable y rosa es una fecha especial en la que se espera masificación).
Comprueba las atracciones cerradas en USJ
Aquí puedes comprobar si hay alguna atracción cerrada en la fecha en que vayas:
Cierres programados de atracciones
Comprueba los eventos en USJ
En ocasiones, dentro del parque, se realizan eventos y exhibiciones especiales sobre personajes o temas concretos de manga, anime, videojuegos, etc.
Las entradas para esos eventos se venden por separado y generalmente son muy deseadas, así que debes comprarlas con antelación si te interesan.
Aquí puedes comprobar los eventos que se están celebrando así como los que se celebrarán próximamente:
Eventos que se están celebrando
Eventos programados próximamente
Comer dentro del parque
Hay muchos establecimientos de comida... de no demasiada calidad, como sucede en todos los parques temáticos del mundo.
En teoría no está permitido llevar comida al parque aunque si la llevas de manera que no se note y que sea ligera, no pasará nada. Mucha gente lo hace.
Comprar recuerdos
Justo afuera del recinto, al lado de las puertas del parque se encuentra Universal Citywalk Osaka, un centro comercial con varios hoteles y muchos restaurantes y tiendas.
Entre dichas tiendas hay varias que venden productos de Universal Studios y recuerdos de Osaka.
En el cuarto piso del centro comercial encontrarás también un área dedicada al takoyaki, el popular plato de Osaka. Se llama Osaka Takoyaki Museum y reúne a varios vendedores populares de takoyaki.
Enormes colas
Como dijimos al principio, este parque temático es el segundo más visitado de Japón, lo que significa que todos los días asiste mucha gente y las colas son inevitables.
De hecho, puede haber colas de una hora o más incluso en días laborables.
Por eso, si te lo puedes permitir, es recomendable comprar el Express Pass para saltarte las colas.
Horarios de apertura
Recuerda comprobar el horario de apertura del día en que irás y procura llegar pronto porque casi todos los días se forman colas.
Halloween en Universal Studios Japan
En Halloween, a partir de las 18:00, Universal Studios Japan cambia por completo y se vuelve un parque dedicado a los zombis, calabazas y toda la parafernalia de este festivo.
Durante unos pocos días es posible disfrutar de atracciones de terror.
Para ello es necesario comprar una entrada diferente a la habitual de acceso al parque.
Al tratarse de atracciones temporales, la demanda es elevada y se forman colas en la taquilla desde la mañana.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Foto: travelcaffeine.com[/caption]
Recuerda comprar tus entradas lo antes posible porque este parque temático es muy popular.
Habitualmente se producen largas colas para acceder a las atracciones y eventos más importantes de Halloween. Recuerda que existe un pase especial llamado Universal Express Pass que te permite acceder antes a las atracciones gracias a que las colas para el Express Pass son más cortas.
Pinchando en el siguiente botón puedes reservar tus entradas para Universal Studios Japan de Ōsaka a través de la agencia Klook, una de las pocas empresas con permiso oficial:
Si necesitas ayuda para la compra, contacta con nosotros.
Vive Halloween como nunca antes en el parque temático Universal Studios Japan en Ōsaka.
Aquí puedes ver la gran cantidad de eventos que se celebrarán en el siguiente Halloween (información disponible dos meses antes de Halloween):
Eventos de Universal Surprise Halloween
Dormir en Osaka para visitar Universal Studios Japan
Si vas a viajar a Osaka para disfrutar del fabuloso parque temático Universal Studios Japan, recomendamos alojarse la noche anterior en una buena ubicación cerca del parque para así llegar pronto y evitar colas:
Alojamientos recomendables para Universal Studios Osaka
Cómo llegar al parque Universal Studios Japan
El parque Universal Studios Japan está situado en la bahía de Ōsaka, muy cerca del centro de la ciudad.
Viajar a Ōsaka: guía básica
Explicamos cómo llegar hasta allí en transporte público:
En tren desde Ōsaka
Desde la estación de Namba, toma la línea Hanshin Namba hasta la estación Nishikujo (cuarta parada).
También puedes viajar en la línea Osaka Loop Line gratuitamente si dispones de JR Pass.
Allí haz trasbordo a la línea JR Yumesaki (también llamada JR Sakurajima) y viaja hasta la estación Universal City.
La puerta de entrada a Universal Studios Japan se encuentra a 5 minutos andando desde la estación Universal City.
Si ya tienes las entradas y necesitas un servicio de traslado privado, contacta con nosotros y te ayudaremos.
Aquí puedes comprar entradas al Universal Studios Japan con traslados incluidos en Osaka:
Entrada + traslados
Desde los aeropuertos de Ōsaka
Desde el aeropuerto de Kansai debes tomar un tren JR airport rapid hasta la estación de Nishikujo y seguir las instrucciones sobre viajar en tren desde Osaka.
También puedes viajar en autobús desde el aeropuerto de Kansai (el trayecto es de 50 a 70 minutos y el precio es de 1.600 yenes) y desde el aeropuerto de Itami (trayecto de unos 45 minutos, 950 yenes).
Ambos autobuses salen cada hora.
En ferry
Un servicio de ferry llamado "Captain Line" conecta Universal Studios Japan con el Acuario de Osaka. El trayecto es de 10 minutos y cuesta 800 yenes o bien 1500 yenes ida y vuelta. Hay de uno a dos ferries por hora.
Se puede comprar un boleto combinado para el acuario y el viaje en ferry por 2.900 yenes (solo ida) o 3.600 yenes (ida y vuelta).
Horario de apertura
Universal Studios Japan abre todos los días del año.
Generalmente de 08:30 a 21:00 horas, pero puede ser que abra a las 9:00 y/o que cierre a las 20:00 o 21:00, según el día y la época del año.
Es recomendable que lo compruebes en la página web oficial.
Viajar a Ōsaka
Si quieres disfrutar de uno o más días en Universal Studios Japan, tendrás que viajar a Ōsaka, una enorme y fascinante ciudad con un ritmo de vida diferente al del resto de grandes ciudades de Japón.
Aquí puedes encontrar toda la información que necesitarás para tu viaje a Ōsaka:
Si tienes algún problema para comprar tus entradas, por favor, contacta con nosotros y te ayudaremos.
Parques temáticos de Japón
Visita los mejores parques de atracciones de Japón.
Aquí explicamos cómo son, dónde comprar entradas y cómo llegar a cada uno:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Omoide Yokocho, pintorescos callejones de izakayas en Shinjuku
Uno de los rincones más fascinantes de Tokio es Omoide Yokochō (思い出横丁), unos estrechos callejones de izakayas humeantes.
Omoide Yokochō es uno de nuestros lugares favoritos de Shinjuku, el barrio de los neones, la diversión adulta.
Angostos callejones abarrotados de minúsculos restaurantes envueltos en el humo de las parrillas en las que se preparan famosos platos de la gastronomía japonesa como el yakitori.
Un lugar que se resiste a ceder el paso a la modernidad y donde todas las noches se reúnen los trabajadores trajeados a tomar cervezas y a hablar relajadamente de su vida y sus negocios.
Así es Omoide Yokochō. Un lugar que te recomiendo descubrir si viajas a Tokio. Sobre todo si puedes visitarlo al atardecer o por la noche.
Restaurantes en Japón: guía práctica
Omoide Yokochō, un rincón oculto en la gran ciudad de Tokio
Aunque ya hemos visitado Tokio incontables veces, todavía hay numerosos rincones secretos de esta fabulosa megalópolis que descubrimos en cada viaje.
Se dice que en el centro de Tokio, que comprende 23 barrios, concentra una población de más de 13 millones de habitantes.
Aunque las estadísticas no se ponen de acuerdo con la cifra, lo cierto es que Tokio es una ciudad gigantesca.
Ello facilita que haya numerosos lugares desconocidos y ocultos para el turista habitual.
Puedes aprender más sobre Tokio leyendo nuestra Guía Básica de Tokio.
Un lugar realmente pintoresco
En el otoño de 2010 visitamos por primera vez uno de los lugares más pintorescos de Tokio.
Y, por qué no decirlo, uno de mis lugares favoritos de esa ciudad y del distrito de Shinjuku: Omoide Yokochō.
[caption id="" align="aligncenter" width="648"]
Foto de una de nuestras noches de juerga (abril 2011)[/caption]
Anteriormente había leído algo sobre este lugar, pero nunca antes tuvimos tiempo para visitarlo.
Hasta que ese otoño nuestra amiga Mikiko (gracias al consejo e indicaciones de alguno de sus compañeros de trabajo) nos llevó hasta allí y pasamos una noche inolvidable.
Omoide Yokochō, un reducto del viejo Shinjuku
Omoide Yokochō (思い出横丁) puede traducirse por "callejón de los recuerdos".
Aunque su nombre puede sonar romántico y nostálgico, en realidad es un oscuro rincón situado en Shinjuku, el barrio más grande y poblado de Tokio.
Un barrio donde actualmente vive la mayor proporción de extranjeros de todo Japón.
Concretamente, se encuentra en el distrito del ocio nocturno de Shinjuku, conocido como Kabukichō.
Laberinto de callejones
Se trata de un pequeño laberinto de callejones tan estrechos que en algún tramo puedes tocar los dos lados tan solo estirando los brazos (o casi).
Omoide Yokochō está situado cerca de la salida Oeste de la estación de Shinjuku.
Lo forman dos callejones paralelos en los que se amontonan más de 50 locales de comida, principalmente bares e izakayas (tabernas japonesas).
Muchos de ellos son tan pequeños que apenas caben en ellos una docena de clientes (en algunos apenas la mitad).
A estos locales acuden sobre todo los trabajadores de las oficinas de los alrededores al acabar su jornada.
También personajes más o menos bohemios y últimamente un número creciente de turistas chinos, coreanos y estadounidenses.
Puesto que en ellos se cocina a la brasa, el fuerte olor de la comida y hasta incluso el humo y el vapor grasiento inundan los callejones.
Allí lo típico es beber mucha cerveza y mucho sake mientras se disfruta del sabor de las yakitori.
Resistiendo al avance de la modernidad
Omoide Yokochō es uno de los pocos lugares del viejo Shinjuku que aún resiste al avance de la modernidad, manteniendo casi inalterado el ambiente de los sucios y destartalados callejones del Tokio de la época Showa (1926-1989) y que actualmente tan solo puede conocerse visitando recreaciones como la del Museo del Ramen de Shin-Yokohama.
Sin duda, los dos mayores atractivos de Omoide Yokocho son su atmósfera del antiguo Tokio y su comida.
Comer y beber en Omoide Yokochō
Estos callejones son ideales para comer y beber, pero también fascinantes si solo paseas por ellos y disfrutas del ambiente.
La comida en Omoide Yokochō
El plato estrella de casi todos esos locales es el yakitori (焼き鳥), brochetas de pollo también conocidas como kushiyaki (串焼) que en sus orígenes consistían en piezas de pollo y verduras cocinadas a la parrilla y servidas con sal o salsa teriyaki.
Pero hay mucho más.
Si te apetece descubrirlo, no te pierdas nuestro artículo:
Cenando en Omoide Yokocho
El placer de descubrir los callejones paseando
Si no sabes japonés o simplemente no te atreves a entrar a comer en uno de los reducidos garitos de Omoide Yokochō, al menos no dejes de pasear por estos callejones.
Al anochecer, cuando los agotados asalariados de las oficinas de los alrededores salen de su trabajo, acuden a relajarse tomando cerveza y sake (muchas veces en exceso).
Acompañan la bebida con unas brochetas yakitori sentados en angostos locales con olor a parrilla llenos de gente ruidosa.
Gente que, en muchas ocasiones, ni siquiera habla japonés sino chino o coreano.
Y es que, a pesar de lo extraños que resultan estos callejones, pocos lugares de Tokio pueden ser tan internacionales y tener visitantes tan variopintos como Omoide Yokochō.
Allí te encontrarás desde asalariados en traje y corbata hasta incluso luchadores de sumo principiantes, y tal vez, si tienes suerte, algún famoso artista bohemio.
[caption id="attachment_27397" align="aligncenter" width="780"]
Adornos de ambientación otoñal en Omoide Yokocho (foto de @johnlights)[/caption]
Cyberpunk y orina
Para el viajero occidental, el ambiente de laberinto mugriento resulta tan sorprendente como familiar.
Y ello porque hay quien dice que estos callejones recuerdan al ambiente cyberpunk de los puestos de comida de la película "Blade Runner", donde la mugre contrasta con el ambiente sofisticado, luminoso y futurista de las calles de Shinjuku.
Cuando escuchas que a esta zona también se le llama "callejón del pis" (しょんべん横丁) o "callejón de las cucarachas" (ゴキブリ横丁) te haces una idea más gráfica de cómo son.
A nosotros nos recordó los cada vez menos numerosos callejones de Kowloon, el distrito peninsular de la ciudad de Hong Kong (por cierto, existe una sala de videojuegos ambientada en los callejones de la ciudad amurallada de Kowloon de la que ya hablé hace tiempo).
A pesar del destartalado aspecto de los callejones, está prohibido fumar mientras se camina por ellos. Tan solo está permitido (e incluso es la costumbre) fumar dentro de los locales.
Un último consejo: estos callejones despliegan todo su encanto por la noche. No los visites por el día.
[caption id="attachment_27396" align="aligncenter" width="596"]
Foto de @johnlights[/caption]
Muchos tokiotas afirman que los callejones de Omoide Yokochō son peligrosos.
¿Es realmente cierto?
Un lugar "peligroso" para los tokiotas
Curiosamente, cada vez que hemos preguntado a nuestros amigos de Tokio y alrededores sobre Omoide Yokochō y si les apetecía visitarlo, su respuesta era siempre similar: "es un lugar peligroso".
Esta idea choca con la popularidad de la que goza entre los viajeros anglosajones y sobre todo entre los expatriados procedentes de Estados Unidos.
Aunque no sabemos aún por qué estos callejones se han ganado esa fama entre los japoneses.
Suponemos que la leyenda negra de la que forma parte se debe a su aspecto desaliñado y a que, al fin y al cabo, quienes lo frecuentan lo hacen tan solo por beber, comer y desfogarse comportándose de una manera ruidosa, descortés (por ejemplo, fumando) y "poco japonesa".
Y sin embargo, para nosotros, que conocemos los rincones ocultos de Osaka y otras ciudades, que tienen ambientes similares (y peores), ese comportamiento despreocupado y sin complejos es quizás una de las facetas más desconocidas de la sociedad japonesa.
La otra cara de Japón
Por ese motivo pensamos que estos callejones (y no son los únicos de este tipo en Japón) albergan la otra cara de la sociedad japonesa. Algo así como el lado oscuro de sus costumbres.
Lo cierto es que Omoide Yokochō no goza de popularidad entre los tokiotas más serios y conservadores; tan solo para los más "atrevidos".
Entre los japoneses, y especialmente entre las mujeres con las que hemos hablado, este callejón tiene muy mala fama aunque cuando preguntamos el por qué, siempre nos responden diciendo que es peligroso pero sin dar más explicaciones.
Pero no te preocupes porque se trata de un lugar completamente seguro para visitar.
Orígenes e historia de Omoide Yokochō
Estos callejones comenzaron siendo un gran mercado negro durante los años inmediatamente posteriores a la Segunda Guerra Mundial; una zona peligrosa para frecuentar pero necesaria si se quería conseguir algún producto de estraperlo.
Se dice que en esa época había en Omoide Yokochō cerca de 300 izakayas que servían productos que no estaban controlados por el Gobierno para combatir el desabastecimiento y el hambre, como eran los desperdicios de los animales (ホルモン).
Posteriormente esos callejones se legalizaron como zona de restaurantes.
Demolición e incendio
A finales de los años '60, buena parte de la zona fue demolida para construir la moderna estación de Shinjuku.
En el año 1999 un gran incendio arrasó parte de los callejones. De hecho, en la actualidad aún son visibles los estragos causados por el fuego.
Reconstrucción
Pero gracias a los esfuerzos de los vecinos, se reconstruyó la zona y se mejoraron sus instalaciones incluyendo servicios (supongo que para acabar con la fama de "callejón del pis" que se había ganado durante tantos años).
Hoy en día los restaurantes aún conservan el estilo salvaje de posguerra en el aspecto de sus interiores y en sus cartas de comidas.
A pesar de todos esos incidentes y de varios planes urbanísticos que han intentado acabar con estos callejones, Omoide Yokochō sigue resistiendo al empuje renovador de Shinjuku. Aunque no sé por cuánto tiempo podrá seguir resistiendo...
Los minúsculos bares bohemios de Golden Gai
Muy cerca de Omoide Yokochō se encuentra un área llamada Golden Gai (ゴールデン街, distrito dorado).
Está formada por seis callejones paralelos atestados de minúsculos bares de ambiente bohemio.
Visitarlos y tomar algo después de cenar en Omoide Yokochō es una experiencia aún más intensa e inolvidable que te permitirá sentir cierta desorientación en la jungla de asfalto de Tokio.
Una noche inolvidable por el Tokio más underground.
Cómo llegar hasta Omoide Yokochō
La primera vez que visitamos estos callejones, Mikiko nos llevó desde la estación de JR Shinjuku porque así eran las indicaciones que le habían dado sus compañeros de trabajo.
La verdad es que fue algo complicado o, al menos, no demasiado obvio.
La gigantesca estación de Shinjuku
Conviene recordar que la estación de Shinjuku es una de las más grandes y transitadas del mundo (cada día pasan por esa estación alrededor de un millón de viajeros).
Saber encontrar la salida adecuada es toda una hazaña que ni los propios tokiotas muchas veces son capaces de conseguir.
Por eso creo que es mucho mejor llegar hasta los callejones de Omoide Yokochō caminando simplemente por las calles de Shinjuku en vez de buscar la salida de metro adecuada.
Con línea JR
Viajando con alguna línea JR (principalmente con Yamanote), puedes llegar a la entrada de Omoide Yokochō tan solo caminando unos pocos cientos de metros hacia el norte desde la estación de Shinjuku (JR Shinjuku).
La manera más sencilla es viajar en metro hasta la estación JR Shinjuku (JR新宿駅). Recuerda que con el JRPass puedes viajar hasta allí gratis usando la línea Yamanote (山手線).
Al llegar a la estación debes tomar la salida Oeste (marcada como 新宿駅西口 o simplemente 西口).
Con otras líneas
También puedes llegar hasta allí con la línea Toei Oedo o la línea Marunouchi y tomar la salida Oeste (西口).
Puedes viajar en esa línea de metro más fácilmente utilizando las tarjetas Suica o Pasmo.
Al llegar a la calle, debes girar hacia la derecha y caminar por esa misma acera. Ten cuidado, porque las tiendas, los carteles luminosos y la muchedumbre pueden despistarte.
Presta atención al cartel de entrada
Verás un gran cartel de UNIQLO (ユニクロ, una tienda de ropa). Gira a la derecha en esa esquina y verás un gran neón verde indicando la entrada a los callejones (思い出横丁).
Apenas tardarás un minuto en llegar desde la salida de la estación.
A nosotros nos gusta mucho una entrada más estrecha que podrás encontrar si caminas unos pocos metros más. La verás a la derecha entre dos tiendas cubiertas con un sotechado.
Desde la salida este de la estación de Shinjuku
También es posible llegar tomando la salida Este de la estación de Shinjuku (新宿駅東口 o simplemente señalizada como 東口).
Al salir debes caminar por el lado izquierdo y antes de llegar a la carretera, verás un paso subterráneo para peatones situado a la izquierda. Si caminas por ahí, en unos pocos metros llegarás hasta el cartel de neón verde de los callejones (思い出横丁).
Página web oficial de Omoide Yokochō: http://shinjuku-omoide.com/index.html
Página web oficial de Omoide Yokochō (en inglés): http://www.shinjuku-omoide.com/english/
Muévete fácil y rápidamente por Tokio
Y recuerda que es más sencillo y rápido moverse en transporte público por Tokio (e incluso en taxi) con las tarjetas Welcome Suica y Pasmo:
Visita Kabukicho con un guía privado en español
Si prefieres visitar Kabukicho con la compañía de un guía privado en español, dentro de un recorrido personalizado a tu gusto, aquí encontrarás guías profesionales a muy buen precio:
¡Reserva lo antes posible!
Algunas fotos de nuestras noches en Omoide Yokochō
Nota: algunas de las fotos que ilustran este artículo son de otros autores porque, sinceramente, cada vez que hemos visitado estos callejones, nuestro estado etílico no nos permitía hacer buenas fotos.
Os dejo con algunas fotos de recuerdo de nuestras noches por allí.
Disfruta la noche en Shinjuku
Disfruta de los pequeños bares en los escondidos callejones de Shinjuku con este tour guiado:
Recorrido por los bares de Shinjuku
¿Te apetece dormir cerca de aquí?
El distrito de Kabukicho es uno de los más recomendables de Tokio para alojarse, sobre todo si viajas en pareja.
Aquí explicamos las ventajas e inconvenientes, así como los mejores hoteles por su relación calidad/precio y su ubicación:
Dormir en Kabukicho (Shinjuku): mejores hoteles
Guía básica de Tokio
Si estás pensando viajar a Tokio, no olvides leer nuestra guía básica de Tokio para planear mejor tu visita a esta enorme y futurista ciudad:
Contacta con nosotros y te ayudaremos a organizar tu viaje por Tokio y por otros lugares de Japón.
¡Tokio es una ciudad que te fascinará!
¿Conocías estos vetustos callejones de Omoide Yokochō en Shinjuku? Déjame tu comentario más abajo.
Artículo publicado originalmente el 18 de diciembre de 2017 y actualizado posteriormente para incluir más información e imágenes.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Dormir en Marunouchi, centro de Tokio, cerca del Palacio Imperial
Sin duda Marunouchi (丸の内) es uno de los distritos de Tokio más céntricos para dormir, ya que está situado en el barrio de Chiyoda, entre la Estación de Tokio y el Palacio Imperial por lo que los alojamientos suelen ser caros aunque también de mucha calidad.
Dormir en el céntrico barrio de Marunouchi
El barrio de Marunouchi es, para muchos viajeros, el mejor lugar de Tokio para hospedarse.
Además, este barrio está inundado de restaurantes y sus calles son amplias y agradables.
Allí se encuentra la estación de tren más importante de la ciudad y de todo Japón: la estación de Tokio.
Cerca de allí se encuentra el Palacio Imperial y los jardines de los alrededores.
Y a poca distancia andando desde la estación, podrás llegar a dos barrios importantes: Nihonbashi y Ginza, donde encontrarás muchos de los grandes almacenes de la ciudad.
Es también el distrito financiero de Tokio en la actualidad y allí tienen su sede los tres bancos más grandes de Japón.
En Marunouchi se respira el lujo de Tokio.
Por ese motivo los alojamientos son caros, especialmente en los alrededores de la estación de Tokio, donde los grandes hombres de negocios pueden permitirse pagar el precio.
No obstante, si te alejas un poco, hacia la zona de Kyobashi, los precios son algo más razonables.
Transporte en Marunouchi
Como ya dije al principio, en el barrio de Marunouchi se encuentra la estación de tren más importante de la ciudad y de todo Japón: la estación de Tokio.
[caption id="attachment_79970" align="aligncenter" width="1393"]
Dormir en Marunouchi, cerca del Palacio Imperial, la estación de Tokio y Ginza[/caption]
Es el principal eje de transporte de la ciudad, estación terminal de la línea Tokaido Shinkansen (para acceder fácilmente a Kioto, etc).
También de otras muchas líneas de Shinkansen como Hokuriku Shinkansen, Tohoku Shinkansen, Yamagata Shinkansen, Akita Shinkansen y Joetsu Shinkansen.
Además es parada del N'EX (Narita Express), el tren expreso que comunica Tokio con el aeropuerto internacional de Narita (y que puede tomarse gratis con el JR Pass).
[caption id="attachment_49315" align="aligncenter" width="972"]
Dormir en Marunouchi, cerca del Palacio Imperial, la estación de Tokio y Ginza[/caption]
También pasan por esa estación numerosas líneas JR East que pueden usarse gratis con el JR Pass.
Además, la estación de Tokio es parada de la línea Yamanote y de Keihin-Tohoku de la compañía JR así como de la mayoría de líneas de metro de la ciudad como Chuo, Joban, Marunouchi y Keiyo.
Pros y contras de alojarse en Marunouchi
En resumen, estos son los motivos a favor y en contra de alojarse en Marunouchi:
Pros:
- Una zona tranquila y sofisticada donde se encuentra el Palacio Imperial, de visita obligada.
- Un enorme número de tiendas, cafés y restaurantes.
- Se encuentra muy cerca de las zonas de Nihonbashi y Ginza.
- Cuenta con la estación más importante de la ciudad, la estación de Tokio.
[caption id="attachment_82341" align="aligncenter" width="756"]
Dormir en Marunouchi, cerca del Palacio Imperial, la estación de Tokio y Ginza[/caption]
Contras:
- Alojamientos caros en los alrededores de la estación de Tokio.
- Zona algo alejada de los barrios de Shibuya, Shinjuku, Harajuku y Akihabara.
- Quizás no es la zona con el aspecto japonés futurista de neones que muchos viajeros esperan encontrar.
Buscar alojamiento en Marunouchi
Si quieres dormir en esta zona, te recomiendo que busques alojamiento cerca de la estación de Tokio (si tu presupuesto te lo permite) o bien en la zona de Kyobashi, donde los precios son algo más razonables.
Buscar alojamientos en Marunouchi / Tokio
Mapa de alojamientos en Marunouchi y estación de Tokio
Algunos de los mejores hoteles de Marunouchi son los siguientes:
|
Hoteles con vistas increíbles
¿Te gustaría alojarte en un hotel con vistas espectaculares en Tokio?
Aquí tienes los mejores:
Hoteles con vistas en Tokio
|
Mejores barrios de Tokio en los que alojarse
Marunouchi es uno de nuestros barrios favoritos de Tokio para buscar hoteles.
Pero si tu presupuesto es ajustado, hay algunos más que deberías valorar antes de decidirte, como Kanda, Akihabara o Ueno.
Aquí tienes la lista de los que consideramos los mejores barrios de Tokio para dormir:
¿Quieres saber más sobre Tokio?
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta increíble ciudad:
¿Has dormido ya en Marunouchi?
Me gustaría saber tu opinión. Deja tu comentario más abajo.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Entradas Super Nintendo World Osaka en 2024 🍄
Aquí explicamos dónde y cómo adquirir entradas para el parque Super Nintendo World de Mario Bros en Universal Studios Japan (USJ) en Osaka anticipadamente al mejor precio desde fuera de Japón.
Es muy importante que compres las entradas mucho antes de tu viaje porque se venden muy deprisa.
Pero no te preocupes porque si sigues mis explicaciones, lo conseguirás.
También te daré algunos tips importantes para disfrutar de esta experiencia fácilmente y sin problemas.
Para ello debes seguir el procedimiento que explicaré aquí para conseguir las entradas GRATIS, ya que la política de Super Nintendo World y Harry Potter cambió para 2024 y ya no es necesario gastar dinero.
IMPORTANTE: es necesario reservar los tickets de Universal Studios con antelación porque se trata de una atracción muy popular, especialmente en Navidad, Golden Week y festivos nacionales.
Generalmente los tickets salen a la venta unos 60 días antes
Desde su inauguración, el Super Nintendo World de Mario Bros es una de las atracciones estrella del parque y de todo Japón.
Existe mucha confusión con las entradas para Super Nintendo World, así que lo explicaremos aquí al detalle para que tengas toda la información.
Cómo conseguir las entradas para Super Nintendo World Mario y Harry Potter
Ésta es la explicación rápida de cómo conseguirlas. Más abajo lo explico en detalle.
Tienes una de estas dos alternativas:
- comprar el Studio Pass y descargarse gratis la entrada a esas atracciones (Timed Entry Ticket) el día de la visita a través de la aplicación oficial o de las terminales del parque
- comprar pases express que incluyan la entrada a esas atracciones
Consejos importantes sobre las entradas de Super Nintendo World Osaka Mario
Antes de continuar con la explicación, es importante que sepas esto:
- No compres el Express Pass, a menos que tengas un gran presupuesto. La entrada a Super Nintendo Mario y Harry Potter es gratuita como explico más abajo.
- Compra el pase con la opción Early Entry, que te da derecho a entrar unos 45 minutos antes al parque. Esa ventaja te permitirá disfrutar mucho más del parque. No olvides preguntar dónde es la fila de los Early Entrys (generalmente puertas 1 y 12).
- Llega temprano. En Japón amanece muy pronto. A las 6:30 am ya hay fila, y a las 10:00 am la fila para la atracción de Mario Kart ya es de más de una hora.
Si no quieres seguir leyendo, aquí puedes ver un resumen de cómo conseguir las entradas para Super Nintendo World y el Mundo Mágico de Harry Potter.
Super Nintendo World y Universal Studios Japan (USJ)
Super Nintendo World es una sección temática dedicada a Mario, el famoso fontanero italiano, y situada dentro del Universal Studios Japan de Osaka, uno de los dos parques temáticos más importantes de Japón junto con el Tokyo Disney Resort.
Fue inaugurado el 18 de marzo de 2021.
El Super Nintendo World es único en su categoría y además es el primer Nintendo Park oficial del mundo.
Te sentirás como si estuvieras dentro del videojuego de Mario e incluso podrás interactuar con algunos juegos si compras la pulsera Power-Up Band.
[caption id="attachment_81213" align="aligncenter" width="900"]
Entradas para el parque Mario Bros Super Nintendo World, Universal Studios Japan en Osaka al mejor precio[/caption]
Actualmente no es posible comprar entradas para entrar únicamente en Super Nintendo World de Mario Bros, sino de que debes comprar las del parque temático de Universal Studios.
IMPORTANTE: No se pueden comprar entradas en la página oficial de Universal Studios Japan con tarjetas de crédito o débito extranjeras.
Pero no te preocupes. Sigue leyendo y te explico cómo hacerlo.
Entradas para Super Nintendo World
Como ya hemos dicho, Super Nintendo World forma parte de Universal Studios Japan.
Por ello, para disfrutar del mundo del famoso Mario deberás comprar entrada para Universal Studios.
Las entradas tienen mucha demanda, así que te recomendamos comprarlas con suficiente antelación.
Actualmente es posible comprar las entradas oficiales a través de una empresa de confianza llamada Klook que permite comprar entradas incluso cuando en la página oficial no quedan y siempre al mejor precio.
Aquí puedes ver las fechas disponibles y comprar:
¡¡Antes de comprar tus entradas, sigue leyendo!!
¿Cómo acceder a Super Nintendo World?
Desde que se abrieron las fronteras de Japón de nuevo a los viajeros extranjeros, el número de visitantes a Super Nintendo World se ha disparado.
Por ello, para acceder a Super Nintendo World actualmente es necesario obtener unas entradas especiales denominadas Area Timed Entry, que voy a explicar aquí.
El Area Timed Entry
Para acceder al área Super Nintendo World necesitas adquirir un "Area Timed Entry Ticket" o bien un "Universal Express Pass" que incluya la opción "Area Timed Entry Ticket".
Afortunadamente, los boletos de entrada programados ("Area Timed Entry Ticket") para el área de Super Nintendo World son gratuitos.
Puedes obtenerlos a través de la aplicación oficial para smartphone de Universal Studios (iOS/Android) el día de tu visita, cuando ya estés dentro del parque, o en las taquillas específicas dentro de Universal Studios Japan.
|
IMPORTANTE
Actualmente solo es posible adquirir los Area Timed Entry para las áreas de Mario Bros y Harry Potter cuando ya te encuentras dentro del parque, a través de la app oficial o de los terminales que hay allí.
La alternativa es comprar los Express Pass que incluyan el acceso a alguna de estas áreas.
|
Incluso puedes seleccionar tu hora de entrada preferida dentro de la aplicación o en la taquilla.
En los días de mayor afluencia, si se excede el límite de visitantes a Super Nintendo World, es posible participar en el sorteo de un "boleto de lotería de admisión".
¿Se puede comprar el Express Pass para entrar en Super Nintendo World o en Harry Potter?
Aunque ya he explicado que no es necesario comprar el Express Pass para acceder a las áreas de Super Nintendo (Mario Bros) y El Mundo Mágico de Harry Potter del parque, actualmente es posible comprar el Express Pass que incluya alguna de esas áreas.
Y si lo compras:
- evitarás largas colas
- accederás a Super Nintendo World o Harry Potter sin necesidad de descargar la entrada desde la aplicación oficial
Pero recuerda que siempre debes comprar el Studio Pass, tanto si compras el Express Pass como si no lo haces.
Tipos de pases o entradas de Universal Studios y precios
Actualmente es posible adquirir pases normales (Studio Pass) o pases rápidos (Universal Express Pass) para evitar colas.
Express Pass
Si quieres evitar las colas que sin duda se formarán delante de cada atracción, deberás comprar:
- el Universal Express Pass Premium (desde 18.700 yenes)
- el Universal Express Pass 7 (desde 10.800 yenes)
- o el Universal Express Pass 4 (desde 7.800 yenes).
Cada uno de esos pases incluye la entrada a Super Nintendo World y su precio es diferente porque permite el acceso rápido a un número diferente de atracciones.
Funciona como un pase rápido para una serie de atracciones, como Mario Kart: Bowser's Challenge y Yoshi's Adventure.
Studio Pass
Tanto si decides pagar por un Universal Express Pass o no, recuerda que necesitarás siempre comprar un Studio Pass (desde 8.200 yenes para adultos y desde 5.400 yenes para niños de 4 a 11 años) para acceder al parque Universal Studios Japan.
Early Entry
También se venden entradas llamadas Early Entry + Studio Pass, que te dan derecho a entrar 45 min antes aproximadamente al parque y así no tienes que esperar en la fila para entrar.
Esa hora que llevas de ventaja es mucha diferencia para que disfrutes y tomes fotos sin tanta gente.
No olvides preguntar dónde es la fila de los Early Entrys (generalmente puertas 1 y 12).
[caption id="attachment_63785" align="aligncenter" width="680"] Parque Universal Studios Japan en Osaka, Super Nintendo World y Harry Potter, precio de las entradas[/caption]
Aquí puedes comprar entradas Studio Pass para un día, para día y medio, y para dos días, así como las Early Entry:
Debes comprar el tipo de entrada A, B o C dependiendo de la fecha en la que quieres ir al parque (antes de elegir A, B o C, comprueba este calendario).
Una vez realizado el pago, recibirás un correo electrónico (email) con los datos de tu reserva.
Deberás mostrar ese email (impreso en papel o en tu móvil) en la taquilla de entrada del parque.
Comprando las entradas anticipadamente, no necesitarás canjearlas al llegar al parque Universal Studios Japan y evitarás la horrible cola de la taquilla.
IMPORTANTE: si prefieres comprar las entradas allí, recuerda que es posible que estén todas vendidas para tu día. Además, las tarjetas de crédito Visa y Mastercard emitidas fuera de Japón no se aceptan para el pago en taquilla.
Tendrás que llevar dinero en efectivo.
En resumen:
- Para disfrutar del mundo del famoso Mario deberás comprar entrada para Universal Studios (al menos las "Studio Pass").
- Para acceder al área Super Nintendo World necesitas adquirir un “Area Timed Entry Ticket” o bien un "Universal Express Pass" que incluya la opción “Area Timed Entry Ticket“.
- Los boletos "Area Timed Entry Ticket" para el área de Super Nintendo World son gratuitos y puedes obtenerlos a través de la aplicación oficial para smartphone del parque durante la visita o en las máquinas expendedoras que hay en el recinto de Universal Studios Japan.
- Las entradas Express Pass permiten entrar más deprisa a ciertas atracciones (ya que es una cola alternativa más corta). Algunos Express Pass incluyen la posibilidad de entrar a Super Nintendo World y El Mundo Mágico de Harry Potter.
- Es muy recomendable adquirir los Studio Pass con Early Entry porque te permiten entrar casi una hora antes, que resulta muy útil para disfrutar del parque sin agobios.
Si tienes algún problema para comprar tus entradas desde donde te indicamos, por favor, contacta con nosotros y te ayudaremos.
Precios de las entradas
El precio de las entradas depende de la fecha que reservas, de la edad y del número de días de visita.
Recuerda que los menores de 4 años no pagan entrada.
Éste es el precio de las entradas en días baratos (generalmente de lunes a viernes):
|
Edad
|
1 día
|
2 días
|
| De 4 a 11 años |
5.600 yenes |
10.600 yenes |
| De 12 a 65 años |
8.600 yenes |
16.300 yenes |
| Más de 65 años |
7.700 yenes |
- |
Y no olvides que para evitar colas puedes comprar los pases Express adicionalmente al Studio Pass.
Resumen de cómo conseguir entradas para Super Nintendo World y el Mundo de Harry Potter
- Para entrar en Universal necesitan el Studio Pass
- Para entrar en Nintendo y Harry Potter necesitan el Area Timed Entry que se obtiene gratis en la app oficial (o comprando algún Express Pass que lo incluya).
- Por lo tanto, el Express Pass no es imprescindible para entrar en Nintendo y Harry Potter. El que siempre es necesario comprar es el Studio Pass. ¡para poder entrar en Universal Studios Osaka!
- El Early Entry Ticket solo es recomendable si vas al parque en fin de semana o festivo.
Las pulseras o Power-Up Bands de Super Nintendo World
Las pulseras Power-Up Band son un producto que se vende dentro del parque Universal Studios Japan y que te permiten jugar a Super Mario en la vida real.
Con esta pulsera especial podrás jugar a perforar un bloque de preguntas y recolectar monedas, igual que en el videojuego.
Puedes elegir tu equipo entre seis tipos de Power-Up Bands (una para cada personaje):
- Mario
- Luigi
- Princess Peach
- Princess Daisy
- Toad
- Yoshi
Una banda cuesta 3.200 yenes (impuestos incluidos), o sea, unos 20 euros, y se puede vincular a su teléfono inteligente para que puedas ver el progreso y la puntuación de tu equipo.
Precio de las Power-Up Bands de Super Nintendo World y dónde comprarlas
Las Power-Up Bands se venden en el kiosco Super Star Plaza situado cerca de la entrada de Super Nintendo World.
¿Cómo uso la Power-Up Band Super Nintendo World?
Es muy fácil.
Todo lo que tienes que hacer es ponértela en el brazo, vincularla a la aplicación oficial de USJ a través de tu teléfono inteligente y comenzar a grabar tus aventuras en el mágico Mario World en Super Nintendo World de Universal Studios Japan.
Puedes seguir tu progreso en la aplicación Park de cuántas monedas y sellos has recolectado.
También puedes consultar las clasificaciones de tus amigos y otros jugadores en la clasificación.
Además ofrece un práctico mapa virtual donde puedes ver la ubicación de las actividades, especialmente aquellas donde puedes encontrar las cinco claves de Super Nintendo World.
¿Cuáles son los desafíos clave de Super Nintendo World en Universal Studios Japan?
Recolectar las llaves de Super Nintendo World es uno de los principales eventos a los que puedes unirte mientras usas tu Power-Up Band.
¡Hay cinco llaves en total en el área!
Para conseguirlas, tú y tus amigos tenéis que ganar los desafíos cortos a lo largo del camino.
Así es Super Nintendo World
En comparación con el mundo de Harry Potter, Super Nintendo World cubre un área más grande.
De hecho, el presupuesto para su construcción fue aproximadamente un 25% más alto que el área dedicado a Harry Potter y ascendió a casi 400 millones de dólares.
El área se basa principalmente en las franquicias de Super Mario, Mario Kart y Yoshi's Island, y se está estudiando construir una expansión temática de Donkey Kong en el futuro.
[caption id="attachment_63632" align="aligncenter" width="992"] Entradas para el parque Mario Bros Super Nintendo World, Universal Studios Japan en Osaka al mejor precio[/caption]
El Universal Studios Japan cuenta también con otros "mundos" para disfrutar, como Jurassic Park, Harry Potter o los Minions.
Algunos de estos mundos requieren pases especiales.tracciones de Super Nintendo World
Este área del parque está dedicada a los siguientes personajes y videojuegos:
- Mario Kart
- Simulador de Super Mario Bros
- Mushroom Kingdom, con los castillos de Bowser y Peach
- Yoshi’s Adventure
- Harry Potter
Todo el parque está diseñado siguiendo el estilo de los famosos videojuegos de la saga Mario, como puedes ver en este video:
Al entrar en el parque te pondrán una pulsera para que puedas subir a las atracciones.
Aquí puedes ver el video promocional que se utilizó para la presentación mundial de Super Nintendo World.
Dormir en Osaka para visitar Super Nintendo World
Si vas a viajar a Osaka para disfrutar del fabuloso parque temático Universal Studios Japan, recomendamos alojarse la noche anterior en una buena ubicación cerca del parque para así llegar pronto y evitar colas:
Alojamientos recomendables para Universal Studios Osaka
Cómo llegar a Super Nintendo World
Super Nintendo World se encuentra dentro de los terrenos del parque Universal Studios Japan en Ōsaka.
Cómo llegar a Universal Studios Japan
El parque Universal Studios Japan está situado en la bahía de Ōsaka, muy cerca del centro de la ciudad.
Viajar a Ōsaka: guía básica
Desde los aeropuertos de Ōsaka
Puedes viajar en autobús desde el aeropuerto de Kansai (el trayecto es de 35 a 75 minutos dependiendo de la compañía) y desde el aeropuerto de Itami (trayecto de unos 45 minutos).
Transporte desde el aeropuerto de Osaka-Kansai
En tren desde Ōsaka
Desde la estación de Namba, toma la línea Hanshin Namba hasta la estación Nishikujo (cuarta parada).
Allí deberás hacer trasbordo a la línea JR Yumesaki y viaja hasta la estación Universal City Station.
Si ya tienes las entradas y necesitas un servicio de traslado privado, contacta con nosotros y te ayudaremos.
Aquí puedes comprar entradas al Universal Studios Japan con traslados incluidos. Pero recuerda que no te permiten entrar al área de Super Mario World:
Entrada + traslados (GetYourGuide)
Horario de apertura
Universal Studios Japan abre todos los días del año de 08:30 a 21:00 horas.
[caption id="attachment_63631" align="aligncenter" width="1200"] Super Nintendo World Universal Studios Japan Osaka, comprar entradas al mejor precio[/caption]
Universal Studios Japan
Este parque temático está dividido en diez áreas:
- Hollywood
- Nueva York
- San Francisco
- Jurassic Park
- Waterworld
- Amity Village (el pueblo de "Tiburón")
- Universal Wonderland
- Minion Park
- El Mundo Mágico de Harry Potter
- Super Nintendo World, parque Mario Bros
En esas áreas podrás disfrutar de atracciones, shows e instalaciones de películas mundialmente conocidas como Regreso al Futuro, Spiderman, Terminator, Harry Potter, Jurassic Park, los Minions o Tiburón, entre otras muchas.
Aquí tienes información que deberías conocer:
El parque Universal Studios Japan
¡Esperamos que lo disfrutes mucho!
Parques temáticos de Japón
Visita los mejores parques de atracciones de Japón.
Aquí explicamos cómo son, dónde comprar entradas y cómo llegar a cada uno:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El momiji: los colores rojizos del otoño en Japón
La belleza paisajística de los colores del otoño o momiji en la naturaleza es uno de los mayores atractivos de Japón durante los meses de octubre, noviembre y diciembre.
El cambio de color de los arces y otros árboles crea una atmósfera mágica y pintoresca en cada rincón del país.
Pronósticos de los colores del otoño (momiji) en Japón
Viajar a Japón para disfrutar del momiji
Créeme: la experiencia de visitar Japón en la época de los colores del otoño o momiji es muy diferente al resto del año.
Visitar lugares famosos por sus colores del otoño es una costumbre japonesa muy antigua.
Hemos viajado en numerosas ocasiones a Japón en otoño, durante la época del momiji, y realmente nos fascina.
Con este artículo intentaré explicar en qué consiste la tradición del "momiji" para así convencerte de que elijas el otoño para viajar a Japón.
También explicaré cuáles son algunos de los mejores lugares para disfrutar de los colores del otoño y cómo puedes realizar un viaje en otoño a Japón con guía en español.
Momiji en Japón, una de las imágenes más típicas del otoño
Ya hemos comentado en otras ocasiones que el otoño es probablemente la mejor época para viajar a Japón. De hecho, nuestros primeros viajes fueron en otoño.
Las estampas de las que se puede disfrutar son posiblemente las más impresionantes del año, junto con las del florecer de los cerezos.
Una de las imágenes más típicas de Japón es la de centenarios templos cubiertos por frondosa arboleda roja.
[caption id="attachment_10062" align="aligncenter" width="918"]
Otoño en la provincia de Nara[/caption]
Ello es debido a que uno de los árboles más extendidos por todo Japón es el arce, cuyas hojas pasan de un verde intenso desde finales de la primavera, a un rojo intenso hasta que se caen (el tono más o menos rojizo depende de la variedad de arce de la que se trate).
Por todo ello, la época del "momiji" o los colores del otoño es, para nosotros, inolvidable.
Un espectáculo de la naturaleza que, mezclado con la belleza de los parajes y los preciosos templos y jardines japoneses, nunca se olvida después de vivirlo.
Qué es el momiji o kōyō
Ya hemos explicado en varios artículos que Japón es prácticamente el único país de Asia que cuenta con cuatro estaciones meteorológicas bien marcadas.
Cada una de ellas con enormes atractivos naturales y culturales.
En nuestra opinión (y la de mucha otra gente), el otoño es la época más bella para visitar Japón, además de una de las más recomendables.
Tras el abrasador verano y la época de tifones (que generalmente se produce en septiembre), los colores de los árboles comienzan a tornarse en vibrantes naranjas, rojos y amarillos.
Este cambio de color de los árboles es lo que en Japón se denomina momiji o kōyō y su belleza ha inspirado a artistas y poetas durante siglos.
Los términos "momiji" y "kōyō" se escriben igual en japonés: 紅葉
Pero existen matices semánticos: la pronunciación kōyō hace referencia al cambio de color de todos los árboles durante el otoño mientras que el término momiji (que también se escribe habitualmente もみじ) se refiere concretamente al cambio de color de las hojas de los arces.
Desde hace siglos es costumbre en Japón visitar los lugares más famosos por sus colores de otoño. Dicha costumbre recibe el nombre de momijigari ("caza de colores rojos").
En el pasado era una costumbre practicada por los nobles y actualmente un fuerte atractivo turístico.
El rojo no es el único color del otoño
Como ya he explicado, el concepto de momiji o kōyō no solo incluye el cambio de color de los arces, sino también de otros árboles que se tiñen de intensos colores rojos, anaranjados, amarillos e incluso violetas en diferentes momentos del otoño.
Los más comunes son el color rojo del arce y el intenso color amarillo de los gingko bilobas.
[caption id="attachment_10061" align="aligncenter" width="687"]
Arces y ginkos en el santuario Tanzan de Nara.[/caption]
¿Cuándo es la época del momiji en Japón?
El cambio de los colores de los árboles en otoño está muy relacionado con el clima.
Menores temperaturas medias provocan un adelanto en el momiji.
Por ello, el momiji comienza en la región de Hokkaidō durante la segunda quincena de septiembre y se va extendiendo hacia el suroeste, llegando al sur de Kyūshū, a finales de noviembre o principios de diciembre.
¿Sabías que...?
A diferencia de la época del florecer de los cerezos (sakura), que es más efímera y muy sujeta a cambios climáticos, el enrojecimiento de los árboles es mucho más estable y dura más tiempo.
Por ello, es mucho más fácil acertar en las fechas cuando se hacen planes para viajar en otoño.
Cada año la Agencia Meteorológica de Japón publica pronósticos de enrojecimiento de los árboles por zonas del país.
Esa información la ofrecemos en español para que puedas consultarla:
Pronósticos de momiji en Japón
Momijigari: visitar lugares pintorescos de otoño en Japón
Al igual que en otros lugares del mundo (como en la franja norte de Estados Unidos), en Japón es costumbre disfrutar de los colores del otoño visitando lugares especialmente pintorescos en los que densas arboledas han cambiado su tonalidad a rojos, anaranjados o dorados.
[caption id="attachment_10338" align="aligncenter" width="835"]
Momiji en el templo Daigōji de Kioto[/caption]
Es lo que se conoce como "Momijigari" (紅葉狩), un término que resulta de la suma de la palabra momiji (紅葉), "hojas rojas" o "arce" y kari (狩り), "cazar".
En la septentrional isla de Hokkaidō esta costumbre recibe el nombre de kanpūkai (観楓会), "reunirse para ver las hojas".
La costumbre del momijigari no tiene un ritual particular.
Los japoneses simplemente visitan templos, santuarios, edificios históricos y cualquier otro paraje pintoresco que sea famoso por sus arboledas rojizas y amarillas durante el otoño.
Se dice que la tradición se originó en el período Heian (794 – 1185) entre las clases nobles y cultas de la época, motivo por el que se pueden encontrar muchos árboles de hoja caduca en Kioto y alrededores.
Posteriormente, en el período Meiji (1867 – 1912) se extendió esta costumbre a todas las clases sociales perdurando hasta nuestros días.
Ello ha ha tenido una profunda influencia en la cultura japonesa.
Para los budistas, es un momento importante tanto espiritual como simbólicamente, ya que nos recuerda que la vida es efímera.
Bonsais de arces
Lugares recomendados en los que disfrutar del momiji en Japón
Kioto y Nikkō son quizás los dos destinos más famosos de Japón para disfrutar de los colores del otoño o momiji.
Pero hay muchos otros lugares, ya que casi todo el territorio japonés está cubierto por densas arboledas.
De los muchos lugares que conocemos, nos resultaron especialmente bellos en otoño los siguientes:
[caption id="attachment_8875" align="aligncenter" width="800"] El monte Shosha (Himeji)[/caption]
También me gustaría hacer una mención especial a dos recorridos a pie que en otoño son preciosos tanto por sus paisajes como por su clima y todo lo que en ellos puede descubrirse:
[caption id="attachment_26541" align="aligncenter" width="789"]
Recorriendo la ruta Nakasendo en otoño[/caption]
En nuestra sección especial sobre el otoño en Japón publicamos información detallada sobre éstos y muchos otros lugares que iremos incluyendo con el tiempo:
Otras listas de lugares
Lisa Kobayashi, periodista de Cool Japan, publicó un artículo sobre diez maravillosos lugares de Kioto en los que disfrutar de los colores del otoño.
¡Te recomiendo leerlo!
También Kirai (Héctor García) un influyente blogger que vive en Japón, autor del famoso libro "Ikigai", publicó también sus "Mejores lugares para ver los colores del otoño japonés" (incluye sus preciosas fotos).
Tour momiji 2023
La agencia Japan Specialist (antigua JTB) ha puesto a la venta el tour momiji 2023 para descubrir Japón en la mejor época del año, cuando el Momiji tiñe el paisaje de colores vibrantes.
Acompañados por Laura, guía de habla española de la empresa "Japón con Guía" que vive en Japón, te adentrarás en una aventura única que combina la belleza natural del otoño japonés con la fascinante cultura y gastronomía local.
Este viaje está diseñado especialmente para personas que buscan una experiencia inolvidable en Japón, con alojamientos y balnearios tradicionales, auténtica comida japonesa y momentos únicos en lugares inolvidables.
Fechas: del 28 de octubre al 10 de noviembre de 2023 (14 días, 11 noches)
Información y reservas de este tour
Las hojas de los arces
La hoja de arce simboliza el otoño en la cultura japonesa.
Además de su simbología, ampliamente utilizada en arte y diseño, el uso de dichas hojas está muy extendido incluso en la gastronomía.
Las hojas mismas a menudo se comen como tempura, servidas como refrigerio dulce, frito y delicioso, a menudo acompañadas de una taza de té japonés.
Además, son típicos durante el otoño los pasteles con forma de arce.
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
¿Te gustaría visitar Japón en otoño?
¿Tienes algún sueño relacionado con el momiji (colores del otoño)?
Déjame tus comentarios más abajo.
Organiza tu viaje paso a paso
Aquí tienes todas nuestras guías gratuitas para que organices paso a paso tu viaje, de manera clara, sencilla y sin que olvides nada:
Este artículo comenzamos a redactarlo en nuestro anterior blog el 17 de mayo de 2016. Publicado y actualizado posteriormente aquí, en Japon-Secreto.com.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Kifune Matsuri
El Kifune Matsuri (貴船祭) es un sorprendente festival celebrado en Kibune (Kioto) cada año el 1 de junio.
Se trata de la fiesta anual más importante del santuario Kifune (貴船神社) que se celebra con motivo del cambio de estación y la llegada del verano.
Es un festival muy animado en el que tienen lugar numerosos eventos durante todo el día y hasta que cae la noche.
A las 11 de la mañana comienzan las celebraciones con un ritual sintoista y una ofrenda con danza bugaku tradicional en la sala principal.
Durante ese ritual, la vestimenta de los dioses es cambiada por otra más apropiada para la temporada.
Tras esos rituales comienzan los festejos abiertos al público, incluyendo una danza cortesana de ofrenda, una procesión de santuarios portátiles (mikoshi) por las calles del pueblo para después volver al santuario interior donde se representa un espectáculo de danzas Izumo Kagura.
Susano-o y la serpiente gigante de múltiples cabezas
Las danzas sagradas Izumo Kagura cuentan la historia del momento en que la deidad Susano-o se encontró con una pareja de ancianos preparados para sacrificar a su hija, la última que aún seguía viva, pues todas las demás habían sido devoradas por una serpiente gigante de muchas cabezas.
En vista de esta situación tan horrible, la deidad Susano-o ideó un plan para matar a la bestia. Pidió a los ancianos que elaboraran sake con el que emborrachó a la serpiente y consiguió matarla posteriormente.
De ese modo libró a la Tierra de esa amenaza y se casó con la hija del matrimonio de ancianos.
En dicho espectáculo, el favorito de los que visitan este festival, pueden disfrutarse también espectáculos de fuegos artificiales y preciosas vestimentas de los participantes.
Horario de eventos
El festival tiene lugar cada año el 1 de junio.
Los rituales principales se celebran a las siguientes horas:
- A las 11:00, ritual sintoista y ofrenda Bugaku
- A las 13:00, el santuario portátil mikoshi sale del santuario
- A las 15:00, comienzan los rituales en el santuario interior y las danzas Izumo Kagura
Puesto que se trata de un santuario, está abierto todos los días del año para visitas y la entrada es gratuita.
Las oficinas del santuario están abiertas de 9:00 a 16:30 (aunque en algunas épocas del año puede cambiar un poco este horario).
Cómo llegar al santuario Kifune
Si quieres viajar a Kibune para disfrutar de este bello pueblo y de su famoso santuario, puedes leer nuestro artículo detallado:
Todo sobre Kibune (Kioto)
[caption id="attachment_24244" align="aligncenter" width="918"] Famosas escaleras de acceso al santuario Kifune. Kibune (Kioto) en verano.[/caption]
Festivales de junio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en junio:
Festivales de junio en Japón
¿Vas a viajar a Kioto?
No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Setsubun: el final del invierno en Japón
Cada año, aproximadamente el 3 de febrero, se celebra en Japón el "setsubun", una festividad que celebra el final del invierno con un curioso ritual en el que se lanza soja y se comen sardinas y maki sushi.
Voy a explicar aquí todo lo relacionado con esta festividad, llena de historia, de leyendas y de rituales, algunos de los cuales han caído en el olvido y son desconocidos incluso para los propios japoneses.
Setsubun: el final del invierno en Japón
El 2 o 3 de febrero (dependiendo del calendario lunar), se celebra en Japón el fin del invierno y, por tanto, la llegada de la primavera.
¿Setsubun un 2 de febrero?
En 2021 el Setsubun se celebró el 2 de febrero, algo muy inusual, debido al calendario lunisolar.
La última vez que se celebró un 2 de febrero fue hace 37 años, en 1984.
A partir de este año, el 2 de febrero se convertirá en el día del Setsubun cada cuatro años.
En 2057 y 2058, lo será durante dos años consecutivos.
No se trata de un festivo nacional (ver calendario de festivos nacionales), pero sí de una tradición bastante arraigada.
A la víspera del cambio de estación se le conoce como Setsubun (節分).
La palabra significa, en su traducción literal, "división entre estaciones del año".
Calendario lunisolar y Setsubun
Dado que las fechas del setsubun está referenciadas con el antiguo calendario lunisolar (旧暦, kyūreki), algunos años pueden variar ligeramente.
Las divisiones estacionales en Japón
Las cuatro divisiones estacionales en Japón recibían tradicionalmente los nombres de risshun (立春, alrededor del 4 de febrero), rikka (立夏, alrededor del 5 de mayo), risshū (立秋, sobre el 7 de agosto) y rittō (立冬, en torno al 7 de noviembre).
Fueron copiadas en el siglo VIII de las divisiones estacionales chinas y estaban basadas en el antiguo calendario lunisolar.
En cada uno de estos cuatro setsubun solía realizarse algún ritual en la antigüedad.
Sin embargo, actualmente solo se celebra el primero del año, el risshun (立春), que ha acabado apropiándose del nombre de setsubun.
Durante el setsubun de 2011, con motivo de esta festividad, nuestra amiga Yukari nos explicó algunos aspectos de esta tradición que no conocíamos y que incluimos en este artículo.
Por ejemplo, nos contó que las personas que este año cumplen ciertas edades, tendrán especial suerte.
Nos explicó muchos más detalles que voy a explicar.
La tradición del mamemaki: lanzar semillas de soja
Pues bien, el setsubun de primavera o "risshun" es, según la tradición, el más importante de los cuatro.
En él se despide al invierno.
Existe un ritual especial de purificación (que comenzó a celebrarse en el período Muromachi, es decir, a mediados del siglo XIV) llamado mamemaki (豆まき, que traducido literalmente significa "lanzar semillas").
El mamemaki es un ritual para limpiar todas las cosas malas del año anterior y alejar los demonios en el nuevo año.
En la tradición de Japón se cree que los demonios son los portadores de las enfermedades y la pobreza.
La relación entre las semillas de soja y los diablos
En japonés, las semillas de soja se llaman "mame" (豆), diablo se dice “akuma” (悪魔) y ojo se dice ”me” (目), por lo que "ojo del diablo" se dice ”akuma no me” (悪魔の目).
Es muy típico del japonés acortar palabras utilizando la primera y última sílaba de una expresión larga.
Así, la contracción de ojo del diablo sería “mame”, igual que las judías de soja.
Quizás por ello se piensa que ahuyentar a los demonios lanzándoles mame con intención de darles en los ojos podría ahuyentar la mala suerte y atraer a la buena suerte (en Japón son muy habituales las supersticiones basadas en la polisemia de las palabras).
[caption id="" align="aligncenter" width="595"]
Oni expulsado lanzándole mame (Hokusai)[/caption]
Este ritual suele llevarlo a cabo el cabeza de familia o la persona más importante del lugar en el que se celebra (escuela o templo, por ejemplo).
Consiste en lanzar semillas de soja mientras se grita:
¡oni wa soto! ¡fuku wa uchi!" (鬼は外! 福は内!)
que significa "¡fuera los demonios! ¡que entre la buena suerte!" (los japoneses tienen mucha costumbre de gritar en estos casos, al igual que sucede en los matsuris.
Aunque es sobre todo una celebración familiar, numerosos templos y santuarios de Japón celebran el Setsubun.
Semillas de soja para el setsubun
Las tiendas y supermercados (especialmente los konbini) crean en estas fechas una zona con bolsas de semillas de soja tostadas, que incluyen generalmente una máscara de oni de regalo.
[caption id="" align="aligncenter" width="248"]
Semillas de soja para mamemaki (Foto: bionicbong.com)[/caption]
En las casas en las que hay niños, el padre suele ponerse la máscara y celebrar el ritual.
A algunos niños esto les divierte, mientras a otros les aterra.
En los colegios, son los profesores los que adquieren el papel de oni, recibiendo la lluvia de semillas de soja de los estudiantes.
Tras este ritual, es costumbre comer algunas semillas de soja. En concreto, tantas como años se tienen más una por el nuevo año que comienza, y para evitar coger un resfriado.
[caption id="" align="aligncenter" width="400"]
Máscara de Oni que nos regaló nuestra amiga Yukari durante el setsubun de 2011[/caption]
El ehōmaki o maki sushi de la suerte
Otra costumbre propia de esta festividad es cenar maki sushi (o maki zushi) mirando hacia una dirección que cada año cambia y que recibe el nombre de Ehō (恵方) o "dirección de la suerte".
Por eso a este maki sushi se le conoce como "ehōmaki''(恵方巻き), juego de palabras entre Ehō y maki sushi.
El ritual consiste en comer el maki sushi de una sola vez (para que no se rompa la buena suerte) mirando en la dirección de la suerte y sin hablar.
Ya se sabe que los japoneses son bastante supersticiosos.
Orientación correcta para comer el ehōmaki
Dicha dirección varía en función del signo del nuevo año chino que comience.
Por ello que hay que conocer la orientación con una curiosa brújula basada en el antiguo calendario zodiacal japonés llamado eto (干支) que, con las nuevas tecnologías, está disponible ahora también en internet.
Así, nuestra amiga Yukari nos mostró una web en la que se introduce la dirección del lugar en el que te encuentres y, sobre un mapa de google, se muestra la orientación adecuada (ehō, 恵方).
Curioso, ¿no?
La explicación se basa en la tradición china que dice lo siguiente:
- los años que acaban en 0 o 5, hay que mirar al Oeste/Suroeste
- los acabados en 1, 3, 6 u 8, hay que mirar al Sur/Sureste
- los años acabados en 2 o 7 hay que mirar al Norte/Noroeste
- y los años acabados en 4 o 9 hay que mirar al Este/Noreste.
Por lo tanto, se trata de un ciclo de cinco años.
Los próximos años, la ehō será la siguiente:
| Año |
Año japonés |
Ehō (恵方) o "dirección de la suerte" |
| 2024 |
令和6年 |
Este/Noreste |
| 2025 |
令和7年 |
Oeste/Suroeste |
| 2026 |
令和8年 |
Sur/Sureste |
Los orígenes de la tradición del ehōmaki
Hay dos teorías que tratan de explicar los orígenes de la costumbre de comer ehōmaki.
Una de ellas (la que nos explicó Yukari) es que los mercaderes, a finales del período Edo, de Senba (una zona de Ōsaka) comían este maki sushi especial durante Setsubun esperando con ello tener un año próspero.
Por ese motivo, esta costumbre está más extendida en Kansai (región de Japón en la que se encuentra Ōsaka) que en Kanto (región en la que se encuentra Tokio).
Otra teoría dice que un samurai que estaba a las órdenes de Toyotomi Hideyoshi casualmente comió maki sushi durante el Setsubun justo el día antes de una batalla, de la que acabó saliendo victorioso.
Por ese motivo acabó convirtiéndose en costumbre.
Sea como fuere, esta tradición cayó en desuso, especialmente después de la Segunda Guerra Mundial y sobre todo en las grandes ciudades.
Pero en 1973 la unión de productores de alga nori (la empleada para confeccionar el sushi) pusieron en funcionamiento una enorme campaña promocional que, obviamente, fue todo un éxito.
Según nos explicó Yukari, en una encuesta celebrada en 2003, un porcentaje pequeño de japoneses llevaban a cabo este ritual. Pero en 2009 otra encuesta decía que la mayoría de la población ya conocía esta tradición, gracias al empujón comercial.
La receta del ehōmaki
La receta de este maki sushi "especial" incluye siete ingredientes cuyos colores simbolizan a los siete dioses de la fortuna: pepino, anguila, setas shiitake, zanahoria, datemaki (tortilla japonesa), tofu y calabaza (del tipo kanpyō si es posible).
El setsubun y las sardinas
Lo que hemos comentado hasta ahora es cada día más popular y cada año son más los blogs y medios de comunicación que se hacen eco de esta tradición.
Sin embargo, lo que aún sigue siendo muy poco conocida es la tradición de comer sardinas durante el setsubun.
En Japón se dice que a los demonios no les gusta el olor a sardinas, el olor de la madera quemada ni los sonidos de los tambores.
Hīragi Iwashi: cabezas de sardinas empaladas en acebo
En realidad, la tradición de comer sardinas durante el setsubun proviene de la aún más antigua tradición de colocar a la entrada de las casas cabezas de sardina ensartadas en ramas de acebo.
Se trata de unos extraños talismanes denominados "Hīragi Iwashi" (柊鰯) que hoy en día todavía pueden verse en ambientes rurales o en locales comerciales con aire tradicional. La palabra es simplemente la unión de las palabras hīragi (柊, acebo) e iwashi (鰯, sardina).
En la antigüedad se decía que a los demonios les asusta ver los ojos de las sardinas asomando por las afiladas puntas de las hojas del acebo.
De ese modo, si los demonios no se acercan a las casas, se librarán de comenzar el año con malos augurios.
Variaciones de esta tradición
En algunas celebraciones del mamemaki, en vez de lanzarse semillas de soja, se lanzan cacahuetes sin pelar, pero se considera un despilfarro (もったいない, mottainai en japonés).
En muchas celebraciones públicas de Setsubun en templos y santuarios, se lanzan regalos o boletos para sorteos.
Como ya hemos explicado, en la mayor parte del país, al lanzar las semillas de soja o "mame", se grita "¡Oni wa soto! ¡Fuku wa uchi!".
Sin embargo, en la ciudad de Aizu Wakamatsu (en la prefectura de Fukushima) se grita una consigna un tanto más agresiva: "¡Oni no medama buttsubuse!" (鬼の目玉ぶっつぶせ!, ¡Ciega los ojos del demonio!).
En el templo Sensōji de Tokio se grita "¡Senshū banzei! ¡fuku wa uchi!" (千秋万歳! 福は内!, ¡que haya fortuna para toda la eternidad!).
Una costumbre ya casi desaparecida era disfrazarse de una profesión diferente a la que se tiene realmente para despistar a los demonios y que no puedan encontrarnos.
Google Doodle sobre esta festividad
El 2 de febrero de 2015 Google mostró este "Doodle" en su versión japonesa del buscador:
El Setsubun en la serie Shinchan
Al igual que sucede con otras muchas tradiciones japonesas, en la serie Shinchan existe un capítulo dedicado al setsubun. Se trata del episodio 36, titulado "Celebramos que se acaba el invierno".
Calendario de celebraciones públicas del Setsubun en Japón
Además del carácter privado de esta celebración, el Setsubun también se celebra de manera pública en numerosos templos y santuarios.
[caption id="attachment_40067" align="aligncenter" width="900"]
Celebración del ritual mamemaki durante el setsubun en el santuario Heian de Kioto[/caption]
Particularmente popular y especial es el festival Setsubun Mantōrō (節分万燈籠) celebrado en el famoso santuario Kasuga Taisha (春日大社) de Nara.
Es una de las dos únicas ocasiones anuales en las que puede disfrutarse de la mágica iluminación de sus más de 3.000 faroles de piedra y bronce.
Éstas son las diversas celebraciones del setsubun que pueden disfrutarse por todo Japón:
En nuestro calendario de festivales puedes consultar éstos y otros muchos eventos.
Invierno en Japón
Aunque puede parecer menos atractivo, el invierno es una época fascinante para descubrir Japón.
Aquí encontrarás mucha información sobre esta época:
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Este artículo fue publicado el 3 de febrero de 2010 en nuestro anterior blog y posteriormente trasladado a este blog, aprovechando para añadirle más información e imágenes así como el calendario de celebraciones públicas del setsubun.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Lucha sumo: torneo de enero en Tokio
En enero se celebra en Tokio el primero de los torneos anuales de lucha sumo de Japón y aquí explicamos dónde y cómo comprar las entradas.
Tiene lugar en el Estadio Kokugikan.
[caption id="attachment_67134" align="aligncenter" width="969"]
Estadio de lucha Sumo Kokugikan (Ryogoku, Tokio). Foto: Klook[/caption]
¿Dónde comprar las entradas para el torneo de sumo de enero?
Existen varias opciones.
Aunque es posible comprar los boletos de lucha sumo por adelantado en la página web oficial, suele ser complicado o incluso imposible pagar con tarjetas de crédito extranjeras.
Por eso recomendamos comprarlas a través de un proveedor oficial, como es el caso de Viator o Klook, de total confianza:
Comprar entradas de Sumo en Viator
Comprar entradas de Sumo en Klook
Si ya no les quedan entradas disponibles, una alternativa también fiable para adquirir entradas para el torneo de sumo de enero en Tokio es la página buysumotickets.com:
Reservar entradas para el torneo de sumo
Las entradas se ponen a la venta a partir de diciembre del año anterior
Los días de apertura, clausura y los fines de semana son siempre los días con mayor demanda.
¿Cómo elegir asiento?
Las entradas para el torneo tienen un precio gradualmente decreciente a medida que el asiento se aleja del dohyō (el ring), casi como en un estadio.
Los luchadores de sumo están ubicados al este y al oeste, el gyoji (árbitro dentro del círculo) está mirando al sur y al norte, y el ritual de preparación de Sumo (Shiko) está al sureste y suroeste.
Las ceremonias de Yokozuna están orientadas al norte.
Por todo ello, recomendamos reservar asiento en la grada norte, y si es posible, no muy alto, ya que obviamente los combates son mucho más impresionantes al estar más cerca del dohyō.
Las filas de atrás son gradas de estilo occidental, estrechas e incómodas, mientras que los "cubículos" situados un poco más bajos cubren alrededor de un metro cuadrado, cuentan con cojines y son más cómodos.
Si vas a estar toda la tarde, agradecerás mucho poder extender las piernas, por lo que puede merecer la pena gastar al menos unos 7.000 a 8.000 yenes por un boleto para el campeonato de Sumo.
Un consejo
Por la mañana, como hay poca gente, puedes acercarte mucho al dohyō para tomar fotos o hacer un video, salir al mediodía a comer en alguno de los restaurantes cercanos, y después disfrutar de los grandes combates durante el resto de la tarde.
Todo sobre la lucha sumo en Japón
Si quieres saber más sobre la lucha sumo en Japón y vivir la experiencia de visitar una auténtica heya (gimnasio de sumo) y ver un auténtico entrenamiento de luchadores, puedes encontrarlo todo aquí:
En dicho artículo explicamos en qué épocas y lugares se celebran los torneos anuales de sumo en Japón y cómo asistir a alguno de esos torneos de sumo, pero también cómo vivir la experiencia de visitar una auténtica heya, un gimnasio tradicional de sumo, y pasar un día con los luchadores.
¡Algo realmente único!
¿Te interesan las artes marciales japonesas?
Actualmente es posible asistir gratis a entrenamientos de lucha judo.
Aquí tienes más información:
Judo en Tokio
Festivales de enero en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en enero:
Festivales de enero en Japón
¿Vas a viajar a Tokio?
No te pierdas nuestra guía de Tokio.
Pincha aquí:
Buscar alojamiento en Tokio
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Tokio en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Tokio y alrededores
Completa tu visita a Tokio con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Lucha sumo: torneo de septiembre en Tokio
En septiembre se celebra en Tokio el penúltimo de los torneos anuales de lucha sumo de Japón y para poder verlo es posible adquirir entradas tal y como explicamos aquí.
Concretamente, este torneo tiene lugar en el en el Estadio Kokugikan.
[caption id="attachment_67134" align="aligncenter" width="969"] Estadio de lucha Sumo Kokugikan (Ryogoku, Tokio). Foto: Klook[/caption]
¿Dónde comprar las entradas para el torneo de sumo de septiembre en Tokio?
Existen varias opciones.
Aunque es posible comprar los boletos de lucha sumo por adelantado en la página web oficial, suele ser complicado o incluso imposible pagar con tarjetas de crédito extranjeras.
Por eso recomendamos comprarlas a través de un proveedor oficial, como es el caso de Viator o Klook, de total confianza:
Comprar entradas de Sumo en Viator
Comprar entradas de Sumo en Klook
Si ya no les quedan entradas disponibles, una alternativa también fiable para adquirir entradas para el torneo de sumo de septiembre en Tokio es la página buysumotickets.com:
Reservar entradas para el torneo de sumo
Las entradas están a la venta desde agosto del mismo año
Ten cuidado porque los estadios venden deprisa sus entradas para los festivos nacionales.
Recuerda también que los días de apertura, clausura y los fines de semana son siempre los días con mayor demanda.
Si necesitas ayuda o tienes dudas, contacta con nosotros.
¿Cómo elegir asiento?
Las entradas para el torneo tienen un precio gradualmente decreciente a medida que el asiento se aleja del dohyō (el ring), casi como en un estadio.
Los luchadores de sumo están ubicados al este y al oeste, el gyoji (árbitro dentro del círculo) está mirando al sur y al norte, y el ritual de preparación de Sumo (Shiko) está al sureste y suroeste.
Las ceremonias de Yokozuna están orientadas al norte.
Por todo ello, recomendamos reservar asiento en la grada norte, y si es posible, no muy alto, ya que obviamente los combates son mucho más impresionantes al estar más cerca del dohyō.
Las filas de atrás son gradas de estilo occidental, estrechas e incómodas, mientras que los "cubículos" situados un poco más bajos cubren alrededor de un metro cuadrado, cuentan con cojines y son más cómodos.
Si vas a estar toda la tarde, agradecerás mucho poder extender las piernas, por lo que puede merecer la pena gastar al menos unos 7.000 a 8.000 yenes por un boleto para el campeonato de Sumo.
Un consejo
Por la mañana, como hay poca gente, puedes acercarte mucho al dohyō para tomar fotos o hacer un video, salir al mediodía a comer en alguno de los restaurantes cercanos, y después disfrutar de los grandes combates durante el resto de la tarde.
El mundo de la lucha sumo en Japón
Si quieres saber más sobre la lucha sumo en Japón y vivir la experiencia de visitar una auténtica heya (gimnasio de sumo) y ver un auténtico entrenamiento de luchadores, puedes encontrarlo todo aquí:
En dicho artículo explicamos en qué épocas y lugares se celebran los torneos anuales de sumo en Japón y cómo asistir a alguno de esos torneos de sumo, pero también cómo vivir la experiencia de visitar una auténtica heya, un gimnasio tradicional de sumo, y pasar un día con los luchadores.
¡Algo realmente único!
¿Te interesan las artes marciales japonesas?
Actualmente es posible asistir gratis a entrenamientos de lucha judo.
Aquí tienes más información:
Judo en Tokio
¿Vas a viajar a Tokio?
No te pierdas nuestra guía de Tokio.
Pincha aquí:
Buscar alojamiento en Tokio
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Tokio en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Tokio y alrededores
Completa tu visita a Tokio con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Tsurunoyu, dormir en el ryokan más antiguo de Nyūtō Onsen
En la villa de baños termales de Nyūtō Onsen Kyō se encuentra Tsurunoyu, un pintoresco ryokan con baños termales mixtos al pie de una montaña en lo profundo de la naturaleza norteña de Akita (en la maravillosa región de Tōhoku).
Dormir en Tsurunoyu
De las experiencias más memorables que hemos disfrutado en nuestros numerosos viajes a Japón, una de las más destacables fue precisamente dormir en el ryokan Tsurunoyu.
Tanto el alojamiento como la naturaleza de los alrededores son como un cuento o como un antiguo grabado ukiyo-e.
Las vistas de esta zona y las que se pueden disfrutar desde sus majestuosos baños al aire libre son maravillosas.
Rodeados de bosques de hayas, son un pequeño paraíso que te recomiendo descubrir, sobre todo si eres aficionado a los onsen.
Voy a hablar aquí de nuestra experiencia durmiendo en Tsurunoyu y de las alternativas que existen en Nyūtō para dormir en un precioso ryokan con baños termales.
Los baños termales de Nyūtō Onsen
Rodeado de impresionantes bosques de hayas, Nyūtō Onsen (乳頭温泉郷, "Nyūtō Onsen Kyō" en japonés) es una zona semi aislada en las montañas del mismo nombre.
Está formada por siete ryokan (posadas tradicionales japonesas) de más de 300 años de historia que ofrecen baños termales naturales ("onsen") incluyendo baños al aire libre ("rotenburo").
Se dice que los baños de Nyūtō Onsen son un destino que todos los japoneses desearían disfrutar al menos una vez en su vida.
Hay siete ryokan disponibles en Nyūtō en los que pasar una o varias noches inolvidables. Aquí hablamos de todos ellos.
En plena naturaleza de montaña
Dichos baños así como toda la zona de Nyūtō están rodeados de una exuberante naturaleza de montaña.
Espectacular en todas las estaciones del año y especialmente durante los meses en que la nieve cubre la zona con espesores que a veces superan los dos metros.
Tsurunoyu, el onsen mixto más famoso de Japón
Tsurunoyu (鶴の湯, Tsuru No Yu) es, sin ninguna duda, el más famoso de los ryokan de Nyūtō Onsen y también el más antiguo, pues fue construido hace más de 350 años (en 1638) durante el periodo Edo (1603-1868).
Un retiro feudal
Se dice que el segundo señor feudal de Akita llamado Sataka Yoshitaka visitaba con frecuencia este lugar para procurarse un mejor estado de salud bañándose en estas termas.
De hecho, en la actualidad todavía está en pie el puesto de guardia en el que se alojaba el samurái que estaba a su servicio como guardaespaldas.
Algunas de las habitaciones de Tsurunoyu aún son las originales del período Edo.
Posteriormente se abrió al público general. Los primeros registros de visitantes datan de la era Genroku (1688-1704).
Tsurunoyu representa la quintaesencia de los onsen de Japón por su belleza y por la calidad de sus aguas
Todo el ryokan es un cuadro viviente.
Apetece fotografiar cada rincón.
Un antiguo minshuku
Este antiguo minshuku, construido casi totalmente de madera, cuenta con 5 baños, incluyendo interiores y exteriores (rotenburo) cuyas aguas proceden de cuatro manantiales diferentes:
- Kuroyu (de agua oscura)
- Naka No Yu
- Taki No Yu
- Shiroyu, del que procede un tipo de agua de consistencia lechosa.
Beneficios para la salud
El agua lechosa de Tsurunoyu es rica en azufre, sodio, cloruro cálcico y ácido carbónico.
La combinación de estas aguas se dice que es buena para el tratamiento de algunas enfermedades leves de la piel (como la piel seca y las escamaciones), la hipertensión, la arterioesclerosis, la artritis, e incluso la diabetes.
El nombre de Tsuru No Yu significa en japonés "aguas termales de la garza" ("tsuru" 鶴 es garza) y se le dio este nombre cuando un cazador de la zona vio como una garza se bañaba en las aguas de estos manantiales para curar sus heridas.
Esta leyenda recuerda mucho a la de otro pueblo onsen maravilloso, Dogo Onsen.
Voy a explicar cómo es este excepcional ryokan y cómo reservar habitación en Tsurunoyu.
Ryokan, los alojamientos tradicionales japoneses
Descubre todo sobre los ryokan: cómo son, cuánto cuestan, cómo debes comportarte en ellos.
Si tienes la oportunidad, es una experiencia que no debes perderte.
Importante
Debido a su popularidad, hacer una reserva para dormir en Tsurunoyu requiere mucha antelación.
Aquí explicamos cómo reservar habitación en Tsurunoyu
Dormir en Tsurunoyu (Nyūtō Onsen)
Pasar una noche en Tsurunoyu es una experiencia inolvidable de belleza indescriptible y relax único, especialmente en algunas épocas del año.
Actualmente el precio de los alojamientos oscila entre los 8.550 y los 15.900 yenes por persona (impuestos incluidos).
En Japón es costumbre expresar el precio de las habitaciones de ryokan por persona
Como en todos los alojamientos de estilo japonés, la habitación incluye toallas, yukatas y geta (zuecos de madera) para vestir durante la estancia.
Alojarse en invierno
El invierno es una época muy particular, pues se registran fuertes nevadas en toda la zona.
Por ello, si te hospedas en invierno, te facilitan botas de goma y un abrigo especial para el frío y la nieve, y el precio del alojamiento se incrementa en 1.050 yenes por habitación debido al gasto extra de calefacción.
Se acepta el pago con tarjeta VISA únicamente.
Te recomiendo leer este artículo sobre pagar con tarjeta en Japón.
Tipos de habitaciones en Tsurunoyu
Tsurunoyu cuenta con varios tipos de habitaciones para reservar. Solo algunas de ellas cuentan con aseo (WC) privado.
Son éstas (el precio por persona está entre paréntesis e incluye cena y desayuno en las Honjin):
- Honjin (9.600 yenes)
- 2gokan y 3gokan (8.550 yenes)
- Shin Honjin (de 12.750 a 15.900 yenes)
- Higashi Honjin (de 12.750 a 15.900 yenes)
Contacta con nosotros si tienes dudas
Habitaciones de samurái
Gracias a que descubrimos Tsurunoyu mucho antes de que ganara popularidad entre los turistas extranjeros, pudimos reservar sin problema y con tan solo unos días de anticipación una de las deseadas y exclusivas habitaciones Honjin, situadas en el edificio principal, que podrás ver a la izquierda al entrar.
Nos decidimos a reservar este tipo de habitación porque me gustó mucho su aspecto de antigua residencia samurái original, ya que estas habitaciones son realmente alojamientos rehabilitados de samuráis de aquella época.
Éste es el aspecto del interior de la preciosa habitación samurái en la que dormimos:
Dormir en Tsurunoyu: la comida
Al reservar alojamiento puedes añadir también cena y desayuno.
Nosotros reservamos todo porque queríamos pasar un día completo relajados y fuera del ryokan no hay ningún sitio para comer.
Delicias de la cocina tradicional japonesa de montaña
La comida que nos srivieron en Tsurunoyu fue una muy grata sorpresa porque el menú no es el típico kaiseki que puedes disfrutar en un alojamiento de Kioto y otras zonas típicas de Japón.
Por el contrario, se trata de un menú basado en platos tradicionales de montaña típicos de la zona elaborados con sansai (verduras de montaña).
Se trata de una forma de cocinar llamada Akita sumibiyaki, alimentos cocinados al fuego de roble japonés.
Podrás degustar la especialidad de Tsurunoyu: el nabe (guiso de invierno similar al potaje) elaborado con yamanoimo (patatas de montaña con sabor similar al ñame).
Y también podrás degustar uno de los platos favoritos de Pilar, el iwana (pescado de sabor similar a la trucha aunque mucho más pequeño) asado al fuego del irori (hoguera tradicional japonesa).
Todo ello acompañado de jizake (un tipo de sake elaborado en la zona).
En las habitaciones que cuentan con irori, se aprovecha dicho fuego para cocinar algunos platos como el iwana.
Por cierto, el menú es contundente. No te quedarás con hambre.
Dormir en Yamanoyado (Nyūtō Onsen)
Si decides alojarte también en Yamanoyado antes o después que en Tsurunoyu, avisa al hacer la reserva y te servirán un menú diferente para que puedas disfrutar de otros platos distintos de la gastronomía local.
Aquí hablamos de Yamanoyado y otros ryokan ubicados en la zona de Nyūtō Onsen.
Nota: las comidas se sirven en las habitaciones salvo en el caso de los edificios números 2 y 3.
Alergia, intolerancia y veganismo
Si padeces algún tipo de alergia o intolerancia alimentaria, te recomiendo leer este artículo:
Los baños termales de Tsurunoyu
Como ya he explicado, su principal atractivo son sus baños, cada uno de ellos con agua de diferente composición procedente de un manantial distinto.
Cuenta con baños onsen para hombres y mujeres por separado (lo habitual en Japón), pero también existe un baño familiar que se puede reservar previamente para usar con quienes tú quieras y así relajarte de un modo más íntimo si te da vergüenza bañarte desnudo en público.
Pero el baño más famoso de Tsuru No Yu es sin duda alguna el rotenburo (baño al aire libre) mixto (混浴, "konyoku" en japonés).
Es posible bañarse en los onsen de Tsuru No Yu sin necesidad de hospedarse, por 500 yenes, pero solo de 10:00 a 15:00. Los lunes solo pueden usar los baños exteriores quienes se alojen allí.
Si te da vergüenza bañarte desnudo o desnuda con más gente por ser un onsen mixto, no te preocupes, las normas han cambiado (como explicaré más abajo) y además el agua blanca tiene tanta concentración de minerales que no se te verá nada.
[caption id="attachment_17729" align="aligncenter" width="1000"]
Disfrutando un rato solos en el baño público mixto.[/caption]
Yamanoyado, la ampliación de Tsurunoyu
En la actualidad Tsurunoyu cuenta con un nuevo edificio situado a un kilómetro del edificio principal.
Es conocido como Yamanoyado (山の宿, Yama No Yado), aunque su verdadero nombre es Tsuru No Yu Onsen Bekkan Yama No Yado (鶴の湯温泉別館山の宿), por ser un anexo al edificio principal, y está construido con madera al estilo tradicional de la región de Tōhoku de modo que soporta las grandes nevadas del invierno de Akita.
Todas sus habitaciones disponen de baños privados (no onsen) y aseos (WC).
Cuando nosotros visitamos Tsurunoyu, este nuevo edificio estaba aún en construcción.
Cuenta con baños onsen interiores y exteriores. Los interiores están separados por sexos y los exteriores pueden reservarse para uso privado (kashikiri).
Hay autobuses que llevan gratis a Tsurunoyu a disposición de quienes se hospeden en Yamanoyado.
Reservar habitación en Tsurunoyu
Como ya he explicado antes, Tsurunoyu y el resto de onsen de Nyuto son ahora más populares gracias a la intensiva promoción para el turismo de extranjeros de modo que también la reserva de alojamientos en esta zona es ahora mucho más sencilla que cuando lo descubrimos en 2012.
Por entonces, la única manera de reservar era llamar por teléfono y hacer la reserva en japonés.
Por suerte ahora es posible hacer la reserva llamando por teléfono en inglés.
Los teléfonos para reservar alojamiento son los siguientes:
- Tsurunoyu: 00187-46-2139
- Yamanoyado: 00187-46-2100
Ambos teléfonos son atendidos todos los días de 7:00 a 22:00 hora local de Japón aunque durante los festivos nacionales es posible que no atiendan.
Reserva con mucha antelación
Como ya he insistido, se trata de un alojamiento muy popular casi todo el año por lo que recomiendo reservar alojamiento con mucha antelación.
El primer día de cada mes se abre la posibilidad de reservar con 6 meses de antelación.
No existe actualmente una manera de reservar este alojamiento a través de Booking.com.
Si deseas hacer una reserva y tienes dudas, contacta con nosotros y te ayudaremos.
Otros alojamientos de Nyūtō Onsen
Si prefieres alojarte en otro de los ryokan de Nyuto o simplemente Tsurunoyu está lleno, es una buena opción porque pagando un pase especial de los que he comentado antes, podrás acceder al resto de baños de los demás ryokan.
De los lugares que voy a comentar, los de mayor calidad son Taenoyu y Kuroyu.
Kuroyu
Kuroyu tiene tres siglos de historia y un ambiente anticuado y rústico.
Dado que su precio es quizás elevado para la calidad del alojamiento, es más recomendable para solo bañarse.
El denso y exuberante bosque que rodea los baños y todo el alojamiento así como el encanto rústico de los vestuarios de madera son motivos para ir allí a bañarse.
La entrada para solo bañarse cuesta 510 yenes y abre a todo el público de 9:00 a 16:00 entre mayo y noviembre.
La entrada solo para bañarse cuesta 600 yenes.
Por cierto, aquí las toallas son gratuitas.
Cuenta con un onsen al aire libre (rotenburo) justo al lado del río, llamado Kawayu (川湯).
Para reservar alojamiento en Kuroyu puedes hacerlo a través de una página web de reservas japonesa (en inglés).
Más abajo explico cómo llegar a Kuroyu.
Ganiba
Este onsen, cuyo nombre en japonés (蟹場) significa "lugar del cangrejo", cuenta con un onsen mixto y una cocina con muy buena fama.
Las habitaciones necesitan ser remozadas porque ya acusan un desgaste de años.
Se permite el uso de sus baños a quienes no se alojen allí, pero solo de 9:00 a 17:00. El precio por bañarse es de 600 yenes.
Las personas que solo viajan un día a la zona de Nyūtō Onsen no suelen llegar hasta aquí porque se encuentra en la última parada del autobús.
Más abajo explico cómo llegar a Ganiba.
Taenoyu
Taenoyu (o Tae No Yu, 妙乃湯) es el ryokan más moderno del municipio de Nyūtō Onsen.
Cuenta con varios tipos de baños: baños familiares privados (kashikiri), un rotenburo impresionante y bañeras de ciprés japonés.
Si deseas ir allí solo a bañarte y no dispones del bono, deberás pagar 720 yenes y está abierto de 10:00 a 15:00 todos los días menos los martes.
Taenoyu cuenta con página web oficial en la que puedes encontrar tanto su número de teléfono de contacto como su dirección de correo electrónico: http://www.taenoyu.com/
Más abajo explico cómo llegar a Taenoyu.
Ōgama
El edificio principal de Ogama (大釜) es una vieja escuela de madera reconvertida en un moderno ryokan.
De hecho, en este ryokan todavía hay una pizarra en la antigua oficina del profesor y un timbre de campana que guardan un nostálgico ambiente del período Showa.
Cuenta con baños separados por sexo, y las zonas tanto de hombres como de mujeres incluyen baño interior y baño al aire libre (rotenburo).
También cuenta con un ashiyu (baño de pies) en la entrada, el único de Nyuto Onsen Kyo.
Se pueden usar sus baños, aunque no te alojes allí, de 9:00 a 16:30, pagando 600 yenes.
Más abajo explico cómo llegar a Ōgama.
Página web oficial.
Magoroku
Magoroku es otro ryokan rústico de la zona.
Cuenta con varios baños, incluido un amplio baño al aire libre solo para mujeres.
Se permite el acceso a los baños a quienes no se alojen allí, de 9:00 a 16:00, pagando 520 yenes.
Se encuentra ubicado al lado de la carretera principal, entre Ogama y Kuroyu Onsen.
Para llegar hasta allí deberás caminar un poco.
Más abajo explico cómo llegar a Magoroku.
Kyukamura
Kyukamura es uno de los ryokanes más nuevos de la zona de Nyūtō Onsen Kyō.
Cuenta con amplios baños interiores y baños exteriores cubiertos que están separados por sexos.
Más abajo explico cómo llegar a Kyukamura Onsen.
No te pierdas Nyūtō Onsen
En nuestro artículo sobre Nyūtō Onsen y el ryokan Tsurunoyu encontrarás toda la información necesaria para llegar hasta allí y muchas recomendaciones sobre las mejores épocas, otros ryokanes en la zona, etc:
Nyūtō Onsen: los baños termales mixtos más exóticos de Japón
Ryokan con onsen
Dormir en un ryokan es una experiencia muy japonesa.
Algunos de los mejores ryokan disponen de baños onsen privados e incluso en las propias habitaciones.
Una zona muy popular para vivir esta experiencia es la de los alrededores del Monte Fuji.
¿Quieres disfrutar de un ryokan con onsen privado en la habitación y unas espectaculares vistas del Monte Fuji en una de las zonas onsen más famosas e importantes de Japón?
Dónde dormir en Japón
Elegir los alojamientos más adecuados para un plan de viaje es más importante de lo que parece y no muy fácil, pues hay que tener en cuenta la ubicación, el precio y otros aspectos importantes.
En nuestra sección sobre alojamientos damos soluciones y consejos para muchas ciudades y pueblos de Japón:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El Castillo de Ōsaka, ¿merece la pena visitarlo? 🏯
El Castillo de Ōsaka (大阪城, Ōsaka-jō) es uno de los lugares más visitados de Japón así que explicaré aquí si merece la pena visitarlo, cómo llegar y cómo comprar entradas anticipadamente y su precio.
El famosísimo castillo de Osaka
El Castillo de Ōsaka es un edificio fortificado rodeado por un parque y encerrado por fosos, situado al este de la ciudad de Ōsaka, la capital económica de la región de Kansai.
A pesar de ser una reconstrucción muy poco fiel al original (salvo en su aspecto), es uno de los lugares más visitados de la ciudad de Ōsaka.
Incluso hay quien asegura que es ¡el castillo más visitado de Japón!
La primavera es la época en la que recibe más visitantes, pues acuden para celebrar el hanami, ya que sus alrededores se llena de flores de cerezo.
[caption id="attachment_64901" align="aligncenter" width="756"]
Cómo llegar al castillo de Osaka, precio y dónde comprar entradas. Visitando el Castillo con nuestros amigos Miyuki y Basu[/caption]
Las sucesivas reconstrucciones del castillo de Osaka
A finales del siglo XVI, Toyotomi Hideyoshi inició la construcción del Castillo de Ōsaka (大阪城, Ōsaka-jō), también conocido como Ōsaka-jō Tenshukaku (大阪城天守閣), que culminó en 1583.
¿Sabías que la serie "Shogun" está basada en la época inmediatamente posterior a la construcción de este castillo?
Pero el actual Castillo de Ōsaka no es original.
[caption id="attachment_51201" align="aligncenter" width="960"]
Escena con el castillo de Osaka al fondo. Película "Black Rain" (Ridley Scott, 1989) rodada en Osaka (Japón)[/caption]
Desde entonces, el Castillo de Ōsaka fue destruido en varias ocasiones, como le sucedió a la mayoría de castillos de Japón.
Quedó casi totalmente destruido tras un incendio durante las guerras de la restauración Meiji y posteriormente la torre principal fue derruida por los bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial.
La última reconstrucción del torreón de Ōsaka-jō data de finales del siglo XX.
Ahora está equipado con todas las comodidades modernas (¡incluso un ascensor!).
Del castillo original sólo quedan las murallas y los fosos.
¿Sabías que...?
La puerta Karamon del templo Hōgon-ji, en la isla de Chikubu, pertenece al listado de Tesoros Nacionales de Japón y se cree que originariamente estaba situada en el puente del Castillo de Ōsaka en tiempos de Toyotomi Hideyoshi.
El torreón moderno como símbolo de la ciudad
El torreón de Ōsaka-jō fue destruido y reconstruido varias veces antes del moderno torreón de hormigón de hoy en día, terminado en 1997.
La barandilla de cristal muy moderna y el ascensor, en el lateral del castillo, se utilizan para el acceso de discapacitados.
[caption id="attachment_13426" align="aligncenter" width="672"] Cómo llegar al castillo de Osaka, precio y dónde comprar entradas[/caption]
Entradas para visitar el interior del castillo
La entrada al castillo es muy barata.
Puedes adquirirla anticipadamente aquí:
Comprar entradas para el castillo de Ōsaka
En mi opinión, no es necesario que visites su interior. Creo que hay castillos japoneses más interesantes para visitar.
No obstante, debes saber que el castillo alberga un museo dedicado a su historia, así como a la de la ciudad durante el período Edo (1603 – 1868), y ofrece un contraste con el espacio que queda para la torre del homenaje entre los rascacielos en la actualidad.
La vista desde el último piso (el octavo, solo cinco son visibles desde el exterior) permite disfrutar de la interesante ubicación del castillo.
¿Merece la pena visitar el castillo de Osaka?
La visita al castillo nos parece totalmente prescindible y no tienes interés ninguno en cuanto a su arquitectura.
Sobre todo porque no muy lejos de Ōsaka se encuentra el espectacular castillo de Himeji.
Un remanso de paz y gran belleza en primavera
No obstante, pasear por los terrenos del Castillo de Ōsaka es agradable. Sobre todo en abril, cuando se cubre de flores de cerezo.
El parque bastante extenso (un kilómetro cuadrado) proporciona un pulmón verde, al este de esta ciudad altamente urbanizada.
Podría decirse que este gran parque es una especie de Central Park para los habitantes de Ōsaka, que vienen a correr o dar un largo paseo con su perro.
Un famoso lugar para ver cerezos en flor
En primavera, durante los primeros días de abril, el lugar se llena de japoneses que se reúnen para celebrar el hanami:
La tradición del hanami: fiesta bajo los cerezos
Itinerarios por Ōsaka
A pesar de que no nos parece un lugar particularmente especial, no podemos negar su belleza exterior y su importancia cultural e histórica.
Por ello, el castillo de Ōsaka es uno de los lugares que forman parte de los itinerarios que recomendamos para visitar la ciudad en uno o varios días:
Itinerarios por Osaka para uno o varios días
Cómo llegar al castillo de Ōsaka
La estación de metro más cercana es Tanimachi 4-chrome (de las líneas de metro Tanimachi y Chuo).
Si tienes el JR Pass y quieres ir al castillo gratis en línea JR, la estación más cercana es Osakajōkōen, perteneciente a la línea JR Loop Line. Esta parada se encuentra a 10 minutos de la estación de Ōsaka.
Para acceder al castillo recomiendo entrar por la puerta Otemon (situada en la esquina sudoeste de los jardines).
Horario de apertura
Abre todos los días, de 9:00 a 17:00, tanto el castillo como los jardines de alrededor (aunque a partir de las 16:30 no dejan acceder a más gente).
Solo cierra del 28 de diciembre al 1 de enero (ambos inclusive).
Precio
Acceder al interior del castillo cuesta 600 yenes. Los menos de 15 años pueden entrar gratis.
Comprar entradas para el castillo de Ōsaka
El acceso al parque es gratuito.
|
Visita guiada en español por el castillo de Osaka, Tennoji, el barrio coreano de Tsuruhashi y el rascacielos Abeno Harukas
Información y reservas
|
Alternativas al castillo de Ōsaka
Si deseas visitar algún castillo japonés original (como ya he dicho, el de Ōsaka es una reconstrucción) puedes visitar el interior del castillo de Himeji, el de Nijō, el de Kumamoto o el de Inuyama, todos ellos originales.
A nosotros nos gustó particularmente el castillo de Inuyama porque no nos lo esperábamos.
Pero no cabe duda de que el más impresionante de Japón es el castillo de Himeji.
Descubre Ōsaka
Si quieres saber más sobre Ōsaka, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta increíble ciudad:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Dinero en Japón y dónde cambiar yenes sin comisiones
Voy a explicarte por qué necesitas cambiar moneda nacional (euros, dólares, etc) a yenes para llevar algo de dinero en efectivo en tu viaje a Japón y cuál es actualmente la empresa que te ofrece el mejor tipo de cambio sin comisiones adicionales.
El yen es la moneda japonesa, y es fundamental que viajes con algo de efectivo (cash).
También te explicaré por qué el dinero en efectivo es un problema en Japón y también absolutamente necesario en algunas situaciones.
Pero no te preocupes, porque te indicaré dónde se pueden conseguir yenes pagando la comisión de cambio más baja
|
¡Aprovecha este momento único!
 Actualmente el yen cotiza a su nivel más bajo en décadas.
Eso significa que tu viaje puede resultar muy barato si cambias a yenes en estos días.
Y si piensas viajar en los próximos meses, te recomendamos usar el servicio de reserva de moneda extranjera que explicamos aquí:
Cómo aprovechar la debilidad del yen
|
Aquí te contaré todo lo que nosotros hacemos antes de viajar a Japón y dónde cambiamos dinero a yenes sin comisión.
Dónde cambiar dinero a yenes antes de viajar a Japón
Y si ya tienes claro que quieres cambiar dinero a yenes, haz click aquí y cambia el dinero que necesites con total seguridad y al mejor tipo de cambio:
¡¡No olvides utilizar el código JPS0554S en el momento de hacer el pedido de yenes!!
De ese modo, apoyarás nuestro trabajo sin que te cueste un solo céntimo más.
El problema de los pagos en Japón
Como ya explicamos en otro artículo, en Japón hay todavía muchos establecimientos que no admiten los pagos con tarjeta.
Además, no es fácil sacar dinero en los bancos ya que no todos los cajeros automáticos (ATM) son compatibles con las tarjetas de crédito y débito occidentales.
[caption id="attachment_33172" align="aligncenter" width="1008"] Cambiar dinero a yenes para viajar a Japón[/caption]
Por todo ello, se hace necesario llevar dinero en efectivo (más abajo explico cuánto dinero es recomendable llevar a Japón).
Cambiar dinero a yenes antes de viajar
Es la elección más acertada, pues en Japón el efectivo se usa mucho más que las tarjetas de crédito y débito (que pueden dar problemas).
Y seguramente comenzarás a realizar pagos o a hacer pequeñas compras desde el momento en que aterrices en Japón.
En este artículo te explicaré todo lo que necesitas saber sobre el yen, la moneda nacional de Japón.
Y me centraré especialmente en los lugares donde cambiar tu dinero y a qué coste, incluyendo la comisión de cambio y la diferencia entre la cotización de divisas y la compra de moneda extranjera.
Al hablar del cambio de dinero fuera de Japón me referiré siempre a España
También explicaré cuánto dinero puedes llevar a Japón y si debes declararlo. Y te daré mi opinión sobre cuánto dinero llevar a Japón.
Y si prefieres aventurarte a cambiar tu dinero a yenes al llegar a Japón, más abajo explico dónde hacerlo y los inconvenientes que podrías tener.
El yen, la moneda de Japón
La moneda oficial de Japón es el yen (円, pronunciado "en").
Su cotización ha oscilado bastante frente al euro y al dólar en la última década.
Actualmente el yen está en su nivel más bajo en décadas, por lo que viajar a Japón resulta más barato en cuanto al tipo de cambio
La cotización del yen es algo que conviene tener en cuenta a la hora de viajar a Japón porque el presupuesto total del viaje puede cambiar mucho.
Cambio de dinero por internet
No sé a ti, pero a mí cada vez me da más pereza cruzar la ciudad para ir a cambiar moneda extranjera y que, encima, al llegar al banco, me digan que tengo que volver en unos días porque en ese momento no tienen yenes.
Por suerte, ese trámite ya es más sencillo gracias a internet.
Por supuesto, es totalmente seguro y mucho más recomendable que hacerlo en un banco de los de toda la vida.
Así que ya puedes cambiar dinero a yenes (o a la moneda extranjera que necesites) de una manera cómoda, segura, rápida y barata.
¡No cambies tu dinero en un banco!
Si vas a cambiar dinero a yenes para viajar a Japón, no lo hagas en un banco.
A hacer cambio de dinero a yenes en un banco convencional es probable que tengas que esperar uno o varios días a que la sucursal a la que acudas tenga todo el efectivo en yenes que necesitas.
Mi consejo como economista
Los bancos no son un lugar recomendable en el que cambiar tu dinero a yenes antes de viajar a Japón
Recuerda que el cambio de moneda extranjera no es la actividad principal de los bancos.
Por eso no suelen tener muchos yenes disponibles y, además, suelen cobrar una comisión elevada por el cambio.
Importante: diferencia entre divisas y billetes
Normalmente llamamos "cambio de moneda" a la compraventa de billetes extranjeros, que es lo que necesitarás hacer antes de viajar a Japón, por ejemplo.
Pero en realidad se llama cambio de moneda a toda operación por la que un billete, cheque, depósito, instrumento financiero o medio de pago pasa de ser expresado en una determinada divisa a estar en una divisa diferente.
Cada país expresa el dinero que posee en una moneda (euro, dólar, yen ,etc), pero esa moneda se convierte en divisa cuando representa una función dineraria en otro país diferente.
Los billetes y monedas no se consideran divisa porque no suelen pagarse operaciones entre países con dinero en efectivo, sino con transferencias bancarias que, por lo tanto, sí que son divisa.
...y esa diferencia ¿en qué te afecta?
Si has mirado ya el tipo de cambio en Google, verás que aparece una cifra (por ejemplo, 127 euros/yen).
Pero esa cifra es la cotización de ese día en divisas.
Si la comparas con el tipo de cambio ofrecido por empresas como Exact Change (de la que ahora hablaré), verás que ofrecen unos 117 euros/yen, por ejemplo.
La cotización de los billetes es diferente a la de divisas:
El tipo de cambio a la compra del billete es más bajo que a la compra de la divisa.
El tipo vendedor de billetes es más alto que el tipo vendedor de divisas.
El motivo de esta diferencia es que las entidades que guardan billetes extranjeros en su caja fuerte no reciben remuneración por ellos como inversión.
Y además, deben gastar dinero en transportarlos, pagar el transporte de seguridad, pagar seguros de robo, etc.
Por eso el tipo de cambio que ves en Google o en los periódicos es superior (si está expresado como yenes/euro o como yenes/dólar) a lo que te darán si cambias tu dinero en un banco, por ejemplo.
¿Qué comisión deberás pagar?
A la hora de comparar entre entidades de cambio de moneda extranjera ¡no olvides leer la letra pequeña!
Asegúrate de saber si te cobrarán una comisión.
Al cambiar dinero para conseguir yenes, debes saber primero tanto el tipo de cambio comprador que se te aplicará como la comisión por el cambio, si existe.
Los bancos casi siempre la cobran, salvo que realices una operación muy grande de cambio de moneda.
Cambiar yenes por internet en España
Si vives en España o vas a viajar a Japón desde España, entonces estás de suerte porque actualmente existe un servicio de cambio de moneda que nos parece un verdadero chollo.
Se trata de la empresa ExactChange, de la que ya he hablado al comienzo de este artículo.
Esta empresa ofrece un servicio muy novedoso (que habría sido perfecto tener en nuestros primeros viajes!!) y rentable, pues adquirir yenes en las ventanillas de los bancos fuera de Japón es siempre muy costoso.
ExactChange permite adquirir yenes por teléfono o por internet al mejor precio de España, pudiendo recogerlos en alguna de sus más de 30 oficinas en España o recibiendo el dinero en casa cómodamente.
Gracias al enorme volumen de cambio de moneda y de transacciones anuales que realizan, pueden ofrecer el mejor precio en la compra online de moneda extranjera.
Puedes comparar el tipo de cambio que ofrece ExactChange con el de cualquier banco y verás que tengo razón.
Además, si encuentras una mejor oferta en el mismo día de tu compra de moneda online, ¡¡¡te devuelven la diferencia!!!
Exact Change es la empresa líder española en cambio de divisas y moneda extranjera.
Por eso ofrece el mejor tipo de cambio del mercado español.
Si encuentras una mejor oferta en el mismo día de tu cambio de moneda online, te devuelven la diferencia
Ventajas de ExactChange
Las principales ventajas de cambiar dinero en ExactChange son, sin duda, las siguientes:
- Garantizan el mejor tipo de cambio de España (y no solo en yenes, sino en muchas monedas más).
- No cobran comisiones adicionales. Todo el coste está claramente especificado.
- Recompran gratuitamente hasta el 50% del dinero que no utilices (siempre que sean más de 600€) al mismo tipo de cambio que pagaste, para que no pierdas dinero.
- Entrega gratis a domicilio, en lugar de trabajo (o donde lo necesites) cambiando al menos 500€.
- Absoluta puntualidad en la entrega de los yenes (o la moneda extranjera que necesites) en la fecha y hora señaladas por el cliente, por mensajería privada.
- Posibilidad de recoger el dinero más de 30 oficinas de ExactChange por toda España, la mayor red de oficinas de cambio de España (¡y su número sigue creciendo!).
- Pago aceptado mediante transferencia bancaria, ingreso en cuenta y tarjeta de crédito o debito.
- Enorme stock permanente de moneda extranjera. Cambia todo el dinero que necesites sin tener que esperar. Y más de 80 monedas extranjeras disponibles en todo momento.
- Atención al cliente totalmente personalizada a través de teléfono gratuito (900 103 740), Chat y Whatsapp. Siempre atentos a tus dudas y preguntas.
El servicio de reserva de moneda extranjera
ExactChange ofrece dos servicios de cambio de moneda: el cambio inmediato (compra de moneda extranjera) y la reserva de moneda extranjera.
Mediante el servicio de reserva de moneda puedes cambiar todo el dinero que quieras en yenes al tipo de cambio del día y ellos te guardarán tus yenes hasta la fecha que desees.
Una vez que vayas a recoger tu dinero a una de las oficinas de ExactChange (puedes ver la dirección de cada una de ellas en su página web), si el tipo de cambio ha mejorado, te aplican esa mejora, pero si empeora, te mantienen el tipo de cambio que contrataste en la reserva.
Increíble, ¿verdad?
Ya te dije que es el mejor servicio de cambio de moneda que conocemos en España.
Y sin trucos ni costes ocultos.
¿Cómo se realiza la operación de cambio de dinero a yenes?
Si ya te has decidido por cambiar tu dinero en ExactChange, tienes dos maneras de cambiar o reservar yenes:
-
- A través de la página web de ExactChange: en tres sencillos pasos que no te llevarán más de 3 minutos. Recuerda introducir el código "JPS0554S" cuando se te pida "fecha de entrega".
[caption id="attachment_67835" align="aligncenter" width="542"]
Cambiar dinero a yenes para viajar a Japón[/caption]
-
- A través de su teléfono de atención gratuito 900 103 740. Tendrás que indicarles la moneda que quieres (yen), la cantidad que deseas y la fecha en la que quieres recibir los yenes. También tendrás que dar tus datos personales por seguridad.
¿Nos apoyas?
Si durante la llamada indicas que les has conocido a través de Japón-Secreto.com o les das el código JPS0554S, contribuirás al mantenimiento de nuestro blog sin que pagues ni un céntimo más por el servicio porque así lo hemos pactado con ellos. Un millón de gracias.
Como puedes ver, no existe una forma mejor y más barata en España de cambiar tus euros por yenes.
[caption id="" align="aligncenter" width="450"]
Cambiar dinero a yenes para viajar a Japón[/caption]
Recuerda que las comisiones de ExactChange van incluidas en la tasa de cambio por lo que no te cobrarán comisiones adicionales que sí suelen aplicar otro tipo de entidades como los bancos.
- Se acabó el tener que ir hasta una oficina bancaria a soportar colas para cambiar tu dinero.
- Se acabó el pagar una comisión por adquirir yenes.
- Y se acabó el tener que avisar unos días antes para que tengan cantidad suficiente de yenes en tu oficina bancaria habitual.
Por si todo eso fuera poco, al cambiar moneda te regalan una guía de viaje gratis para que planifiques tu viaje, y te dan garantía frente a robo de moneda totalmente gratis para que nada estropee tu viaje a Japón.
[caption id="" align="aligncenter" width="700"]
Cambiar dinero a yenes para viajar a Japón[/caption]
|
Si haces tu cambio de moneda pinchando en los anuncios de ExactChange en Japon-Secreto.com, recibiremos una pequeña comisión sin que tú pagues ni un céntimo más gracias a un acuerdo con ExactChange.
De ese modo todos salimos ganando ya que, con tu apoyo, podremos mantener en funcionamiento este blog sin que te cueste un céntimo más.
|
Comprar yenes por internet en otros países
Por desgracia ExactChange no tiene oficinas fuera de España y actualmente no conocemos un buen servicio de cambio de moneda por internet en otros países de habla hispana que sea fiable y que al mismo tiempo cobre una comisión competitiva.
Si conoces algún servicio de confianza, te agradezco enormemente que lo comentes al final de este artículo.
Si te suscribes a nuestro boletín de noticias te avisaremos cuando lo encontremos.
Actualmente la mejor opción para cambiar dinero para los viajeros de México, Argentina y otros muchos países de Hispanoamérica es conseguir dólares y cambiarlos por yenes en el aeropuerto a la llegada a Japón o bien viajar con una tarjeta de débito.
Por lo que nos han dicho, para los viajeros procedentes de México, sacar dinero con tarjeta de débito en las tiendas Seven Eleven funciona correctamente y no se paga ni un solo peso en comisión.
Dónde cambiar dinero en Tokio
Existe un lugar en Tokio en el que retirar yenes a un tipo de cambio aún mejor que en el aeropuerto de Narita. Se trata de Ninja Money Exchange (Interbank), situado en el popular e icónico barrio de Akihabara.
Puedes visitar su página web (en inglés) donde explican su funcionamiento, sus costes y la ubicación en la que retirar tu dinero.
Asegúrate bien de entender sus explicaciones, porque la oficina de cambios no es del todo fácil de encontrar.
Su dirección es 〒101-0023 東京都千代田区神田松永町7 (si vas en taxi, enséñasela al conductor).
Nosotros nunca hemos necesitado usar esta opción porque siempre viajamos con una tarjeta que funciona en cajeros japoneses y porque llevamos parte de dinero ya cambiado desde España con Exact Change.
Otras alternativas para cambiar a yenes en Tokio y otros lugares de Japón
Éstas son otras alternativas disponibles.
Las indicamos solo para que las conozcas y las valores, pero queremos dejar muy claro que nunca hemos cambiado dinero en ninguno de estos sitios porque siempre viajamos con una tarjeta que funciona en cajeros japoneses y porque llevamos parte de dinero ya cambiado desde España con Exact Change como explico un poco más abajo.
De nuevo repetimos que nunca hemos usado estos servicios por lo que no podemos responderte a consultas sobre ellos.
Nosotros usamos Exact Change.
¡No olvides llevar todo esto en tu maleta!
Los imprescindibles para Japón
¿Es necesario cambiar yenes y viajar con efectivo a Japón?
Después de lo que he explicado entenderás que es imprescindible viajar a Japón con dinero en efectivo.
Aunque Japón es un país muy avanzado, paradójicamente la mayor parte de establecimientos solo aceptan dinero en metálico, especialmente en lugares menos conocidos por los turistas.
Esto es especialmente importante en el caso de los ryōkan (alojamientos tradicionales situados generalmente en zonas rurales).
Puesto que es casi imposible conseguir yenes en las zonas rurales, necesitarás llevar encima suficiente efectivo.
Tampoco aceptan actualmente pagos con tarjeta las famosas tiendas 24 horas (konbini) como 7 Eleven, Lawson o Family Mart, establecimientos que, sin embargo, son muy útiles para viajeros con presupuesto reducido.
Además, no olvides que la utilísima tarjeta Suica se recarga con efectivo.
Por eso, al planear un viaje a Japón debes calcular previamente el coste de todos los alojamientos que exigen pago en metálico.
A ello debes añadir un presupuesto para gastos varios: comida, compras, etc.
Pero no te preocupes porque en las ciudades las tiendas casi siempre aceptan tarjeta de crédito así como las cadenas de restaurantes y los supermercados.
Puedes utilizar esta calculadora de yenes para familiarizarte con la cantidad de dinero que puedes necesitar en tu viaje:
Calculadora de yenes
La solución más barata suele ser retirar dinero en efectivo en Japón con tu tarjeta de débito pero eso no siempre es sencillo porque:
- No todas las tarjetas de débito funcionan en Japón.
- Pueden cobrarte cargos o comisiones de retirada de dinero dependiendo de tu banco y de tu tipo de tarjeta.
[caption id="" align="aligncenter" width="654"]
Cambiar dinero a yenes para viajar a Japón[/caption]
¿Por qué es buena idea cambiar yenes antes del viaje?
Como ya he explicado, existen algunos lugares (como el aeropuerto de Narita) en los que se puede cambiar dinero a un tipo de cambio muy bueno, ya que tan solo pagas la diferencia entre el precio de compra de yenes y el de venta, sin costes adicionales.
El problema (y lo sé por experiencia) es que al llegar al aeropuerto, con los nervios y las pesadas maletas, buscar la oficina de cambio resulta incómodo y estresante.
Por eso, mi consejo es que lleves una cantidad razonable de dinero en yenes antes de viajar a Japón. Y después, ya en Japón, puedes conseguir más dinero en función de tus necesidades.
¡No pierdas el tiempo en el aeropuerto!
Un viaje a Japón es costoso.
Aquí tienes trucos y recomendaciones para salir del aeropuerto lo antes posible y comenzar a disfrutar tu viaje:
Ahorrar tiempo en el aeropuerto
¿Cuánto dinero llevar a Japón?
Es algo muy personal.
Pero quizás un buen consejo es que lleves, al menos, unos 10.000 yenes por persona y semana de estancia.
Para el cálculo del dinero que debes llevar en metálico al viaje he considerado solo los gastos de transporte por ciudad, comida y pequeñas compras, y he supuesto que:
- ya cuentas con JR Pass para los desplazamientos grandes (o algún otro pase de transporte)
- no vas a viajar con líneas privadas de tren o autobús, o lo vas a pagar con tarjeta Suica
- ya has pagado previamente los alojamientos con Booking.com
- cuentas con una tarjeta como Visa, EvoBanco o Revolut que funcione en cajeros automáticos de Japón y cobre una baja comisión
Así que esa cantidad me parece lo mínimo recomendable para evitar situaciones estresantes y para que tu viaje comience bien y sin sobresaltos.
Es un cálculo aproximado.
La cifra necesaria depende de tantos factores que es muy difícil calcularla con exactitud (si tienes dudas, puedes preguntarme al final del artículo o a través de nuestro formulario de contacto).
Si además eres una persona que le gusta viajar tranquilo, entonces quizás deberías cambiar algo más.
No te preocupes por llevar dinero en exceso si lo cambias con la empresa de la que hablamos más abajo, porque te recompran tu dinero sobrante al final del viaje por el mismo tipo de cambio que te aplicaron en el primer cambio.
¿Cuánto dinero en efectivo permiten entrar en Japón? ¿Hay que declararlo?
La cantidad máxima de dinero en yenes que puedes llevar sin necesidad de declarar en aduana al entrar en Japón es un millón de yenes, incluyendo no solo efectivo sino también cheques de viaje y similares.
Esa es la cantidad máxima para todo tu grupo, no por cada persona.
Si llevas más dinero, debes declararlo en el impreso que te dan para rellenar en el avión.
Es una formalidad legal que debes declarar en este impreso oficial.
Y recuerda que...
- No se puede pagar en ningún lugar de Japón con otra moneda que no sea yenes (salvo quizás en algún establecimiento de los aeropuertos principales).
- Aunque cada vez se usan más las tarjetas de crédito para pagos en determinados lugares, lo más habitual es pagar en metálico.
- Uno de los mejores lugares para cambiar dinero es el aeropuerto de Narita (y otros aeropuertos principales) pero suele resultar complicado o tedioso, sobre todo en épocas de alta ocupación turística, y te hará perder mucho tiempo.
- El servicio de "cambio de divisa" en Japón es diferente al del resto del mundo. Apenas suele cobrarse comisión por este servicio.
- Japón es un país extremadamente seguro. No tengas miedo de llevar mucho dinero en efectivo (aunque, por supuesto, ¡asegúrate de no perderlo!) y no excedas el límite legal sin declarar admitido en la aduana.
- Es recomendable llevar una cierta cantidad de dinero en yenes antes de comenzar el viaje para evitar problemas y situaciones de estrés y pérdida de tiempo.
¿Ya tienes yenes para viajar a Japón?
Puedes preguntarme todas tus dudas un poco más abajo.
[caption id="attachment_85703" align="aligncenter" width="640"] Cambiar dinero a yenes para viajar a Japón[/caption]
Organiza tu viaje a Japón paso a paso
Son muchos los aspectos que debes tener en cuenta al crear un plan de viaje a Japón.
Alojamiento, transporte, época del año, eventos, lugares más importantes para visitar... hay mucha información en internet.
Aquí tienes todas nuestras guías gratuitas para que organices paso a paso tu viaje a Japón, de manera clara, sencilla y sin que olvides nada:
Si tienes dudas sobre tu plan o no sabes por dónde empezar, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos encantados.
No olvides nada. Debe ser un viaje perfecto e inolvidable.
Artículo publicado el 29 de mayo de 2018 y actualizado posteriormente con información fiel y exacta basada en nuestras experiencias.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Sanja Matsuri de Tokio, el festival de la yakuza o mafia japonesa
El Sanja Matsuri (三社祭) es un festival que celebrado en mayo en Tokio, famoso porque habitualmente en él se dan cita miembros de la yakuza (mafia japonesa), exhibiendo sus tatuajes japoneses (horimono).
Es uno de los tres festivales sintoístas más importantes de Tokio y uno de los más multitudinarios y salvajes.
El Sanja Matsuri se celebra cada año durante el tercer fin de semana de mayo en el templo Sensōji.
Consiste en una multitudinaria celebración de origen religioso a la que acuden alrededor de 2 millones de personas durante los tres días que dura el festival.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Festival de la yakuza o mafia japonesa en Tokio[/caption]
Los mikoshi o altares portátiles
Durante el Sanja Matsuri se utilizan unos cien mikoshi (santuarios portátiles), que se supone que contienen a los kami (deidades sintoístas).
Son portados a hombros por una multitud de participantes en forma de procesión por los alrededores del templo Sensōji, en el barrio de Asakusa (Tokio), con el objetivo de traer buena fortuna a las empresas y a los vecinos.
Este festival se celebra como homenaje a los tres hombres que fundaron el templo.
Por eso los tres mikoshi más importantes, que son los que hacen referencia a estos hombres y que pertenecen al santuario, son los protagonistas del evento principal del festival, celebrado el domingo.
Probablemente el nombre del festival, que puede traducirse como "festival de los tres santuarios", haga referencia a estos tres mikoshi.
Si estás pensando viajar a Tokio, no olvides leer nuestra guía básica de Tokio para planear mejor tu visita a esta enorme y futurista ciudad:
Principales eventos del Sanja Matsuri
Viernes
El festival comienza el viernes a las 13:00 con el Daigyoretsu (大行列) o "gran desfile", una procesión que transcurre entre la calle Yanagi (Yanagi Dori) y el templo Sensōji.
Sacerdotes, autoridades de la ciudad, músicos, bailarines y geishas desfilan vestidos con trajes de la época Edo, acompañados por carrozas con músicos tocando flautas y tambores.
Al llegar al templo se celebra una danza ritual llamada Binzasara Mai (びんざさら舞) para pedir una cosecha abundante y prosperidad para la familia.
La danza recibe ese nombre por los curiosos instrumentos musicales de bambú que se tocan de manera similar al acordeón.
Por la tarde, los primeros mikoshi de los 44 barrios del distrito de Asakusa son llevados en procesión por las calles, acompañados por músicos tocando tambores y flautas japonesas.
Sábado
Alrededor del mediodía un centenar de mikoshi pequeños y grandes se reúnen en el templo Sensōji para ser bendecidos y después salir desde allí en procesión por las calles para transmitir suerte y fortuna.
Algunos de los mikoshi son llevados a hombros por mujeres o por niños.
Lo más popular y más aplaudido es el momento en que los portadores de los mikoshi los sacuden enérgicamente para conseguir que las deidades (que se supone que van en su interior) intensifiquen sus poderes y transmitan aún más la fortuna.
Domingo
A las 6 de la mañana los tres mikoshi principales salen del santuario Asakusa en procesión para celebrar el ritual principal del que ya hemos hablado al comienzo de este artículo.
Es una de las raras ocasiones anuales en que pueden verse los grandes farolillos (chōchin) del templo plegados, ya que es necesario hacerlo para que puedan pasar los tres grandes mikoshi.
Multitudes y sake
A la hora de salida de la procesión, todas aquellas personas que quieren participar llevando a hombros los mikoshi, comienzan a competir por llevarlos empujándose unos a otros de manera vehemente dentro de los terrenos del templo.
Van vestidos con un atuendo cuyos colores representan el vecindario al que pertenecen.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Festival de la yakuza o mafia japonesa en Tokio[/caption]
Dichos participantes suelen ir más o menos ebrios de sake (una bebida que está presente en todos los festivales sintoistas).
Por ese motivo, el festival adquiere un aire realmente salvaje que contrasta con la imagen pausada y respetuosa de los japoneses.
Debido a la violencia con la que se empujan, está prohibido que los espectadores atraviesen las puertas.
Tras unas dos horas de enfrentamiento, los mikoshi parten en varias direcciones para desfilar por las calles circundantes visitando incluso las galerías comerciales.
Finalmente se devuelven al templo a eso de las 20:00.
Por supuesto, durante los días del festival, las calles cercanas al templo de Asakusa se llenan de puestos de comida, kioskos de juegos.
También enormes grupos de juerguistas en medio de un ambiente animado de tambores y flautas japonesas.
En estos días de celebración es posible ver muchas geishas por las calles.
La presencia de la yakuza o mafia japonesa en el festival
El aspecto que más atrae a la prensa cada año es la numerosa presencia de miembros de la yakuza (mafia japonesa) en el festival.
En la serie documental "Japanland" de Karin Muller pueden verse imágenes muy buenas de este festival.
Algunos medios informativos incluso se atreven a afirmar que todo el festival está controlado por la yakuza.
La presencia de los cientos de miembros de la yakuza (mafia japonesa) es muy visible en este festival.
Durante su participación se desprenden de su ropa para lucir orgullosos sus impresionantes y elaborados tatuajes de cuerpo completo.
Van tapados tan solo con un fundoshi o taparrabos tradicional similar al que se utiliza en los festivales de desnudos.
Los tatuajes de la yakuza
Los tatuajes dentro de la yakuza son todo un lenguaje en sí mismos, pues transmiten el lema de la organización mafiosa.
Además, representan el rango de cada uno de sus miembros (los jóvenes comienzan con tatuajes pequeños), la familia a la que se pertenece o el lema del clan, y todo ello con iconografía japonesa tradicional, que incluye dragones, carpas, samurais, etc.
Por ese motivo, muchos visitantes aprovechan la ocasión para acercarse a los mafiosos y fotografiarse con ellos, pues en la vida diaria es realmente difícil verlos.
[caption id="" align="aligncenter" width="395"]
Festival de la yakuza o mafia japonesa en Tokio[/caption]
El festival de la yakuza o mafia japonesa
Es un día en que los miembros de la yakuza no se esconden.
Todo lo contrario: incluso se suben a los mikoshi para ser bien vistos y, quién sabe, quizás intentar dejar claro quién manda en el barrio.
Además, en ocasiones puede verse a sus parejas acompañándoles en las celebraciones e incluso luciendo también tatuajes.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Festival de la yakuza o mafia japonesa en Tokio[/caption]
Algunos vídeos sobre este festival:
El famoso bloggero Flapy tuvo la suerte de disfrutar de este festival en el año 2014 y dejó plasmada su impresión en este artículo.
Libros sobre la Yakuza
Se ha escrito mucho sobre la mafia japonesa.
Aquí puedes ver los libros más vendidos actualmente sobre este lado desconocido de Japón:
Libros sobre la Yakuza
Cómo llegar al templo Sensōji
El templo Sensōji se encuentra a tan solo un par de minutos andando desde la estación de Asakusa (浅草駅), a la que se puede llegar mediante la línea de metro Ginza (銀座線) de Tokio desde la estación de Ueno (上野駅).
Aquí hablamos en detalle de ese importante templo:
El templo Sensōji de Asakusa
Aquí explicamos cómo planificar trayectos en transporte público.
Para moverte por Tokio es muy recomendable utilizar las tarjetas Suica y Pasmo. Aquí explicamos todas sus ventajas:
Festivales de mayo en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en mayo:
Festivales de mayo en Japón
Visitar Tokio: todo lo que debes saber
Si estás pensando viajar a Tokio, no olvides leer nuestra guía básica de Tokio para planear mejor tu visita a esta enorme y futurista ciudad:
Y si no tienes claro en qué barrio o zona de Tokio debes dormir, puedes leer nuestra Guía para buscar alojamiento en Tokio: las mejores zonas y por qué elegirlas:
Experiencias y visitas guiadas en Tokio y alrededores
Completa tu visita a Tokio con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Calendario de festivales de Japón
Éste y otros muchos festivales celebrados en Japón a lo largo del año están recogidos en nuestro Calendario de festivales de Japón:
¿Qué te parece este festival? me gustaría conocer tu opinión.
Puedes comentarlo y hacer consultas un poco más abajo de este artículo.
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Artículo publicado originalmente el 11 de mayo de 2017, y actualizado posteriormente con nueva información.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Aeropuerto de Osaka Kansai KIX
El Aeropuerto Internacional de Kansai (関西空港, Kansai Kūkō), situado en la prefectura de Ōsaka y conocido también como KIX (su código IATA), o como 関空 (Kankū) por los japoneses, es uno de los aeropuertos internacionales más importantes de Japón.
No hay que confundirlo con el aeropuerto regional de Itami, también en Ōsaka.
Un fabuloso aeropuerto, de tamaño medio, que se vanagloria de no haber perdido ni una sola maleta en 30 años.
El aeropuerto de Osaka
El Aeropuerto Internacional de Kansai está ubicado en una isla artificial a unos 40 kilómetros al sur del centro de la ciudad.
Forma parte de la ciudad de Izumisano, a unos 50 kilómetros de la ciudad de Ōsaka.
Desde su inauguración en 1994, se hizo cargo de todo el tráfico aéreo internacional y parte del tráfico aéreo nacional que hasta entonces gestionaba el aeropuerto Itami de Ōsaka.
Aeropuertos de Japón
Actualmente es el gran aeropuerto de entrada a la región de Kansai, principalmente utilizado por turistas internacionales que desean comenzar visitando Osaka, Kioto y el oeste de Japón.
Aeropuerto de Osaka, la tercera puerta de entrada a Japón
El Aeropuerto Internacional de Kansai (KIX) es la tercera vía de entrada a Japón después de los aeropuertos de Haneda y Narita de Tokio.
Prueba a buscar vuelos a o desde Osaka introduciendo la palabra "KIX" en la casilla de origen o destino:
Volumen de viajeros que gestiona el aeropuerto de Osaka
El Aeropuerto Internacional de Osaka Kansai registró 31,9 millones de viajeros en 2019, antes de la pandemia de COVID.
La mayoría de los pasajeros que transitan por este aeropuerto proceden de Asia (China, Corea del Sur, Vietnam, Singapur, Malasia, etc).
De cara a la Exposición Internacional de Osaka de 2025, KIX espera 44 millones de viajeros al año y se iniciaron importantes obras de renovación en Junio 2021 en su terminal principal.
Una gestión récord de equipaje
El Aeropuerto de Kansai no ha perdido ni una maleta desde que empezó a operar hace 30 años.
Desde que comenzó a funcionar, en septiembre de 1994, KIX ha mantenido un récord impecable en la entrega de equipaje a un promedio de 20 a 30 millones de pasajeros cada año.
Y eso no es todo. Además entrega las maletas con extrema rapidez.
Consigue que las maletas se encuentren en la cinta transportadora de la zona de recogida de equipaje en tan solo 15 minutos tras el aterrizaje.
¿Qué hacer si pierdes tu maleta en Japón?
Terminales del aeropuerto de Ōsaka Kansai
Este aeropuerto tiene dos terminales:
Terminal 1
Esla terminal principal, está ubicada en un edificio moderno y gestiona tanto vuelos nacionales como internacionales de aerolíneas regulares.
La estación de tren se encuentra justo al lado de la terminal.
Así, la mayoría de los turistas internacionales llegan y salen desde la Terminal 1, y por las puertas Norte o Sur que están equipadas con boutiques libres de impuestos, cafés, konbini y varios mostradores turísticos.
Debido a las obras en curso, los horarios de apertura son reducidos.
Terminal 2
Se inauguró en 2012 para dar cabida a los vuelos de la aerolínea japonesa de bajo coste PEACH.
Es un edificio más alejado y austero, utilizado por las aerolíneas de bajo coste y, por lo tanto, la típica para viajar a Okinawa o Taiwan, por ejemplo (como hicimos nosotros).
Tiene menos conexiones de autobús y no dispone de servicio de tren.
Está conectada con la terminal 1 y la estación de tren mediante un autobús lanzadera gratuito.
No se pierden las maletas
En 2023, KIX fue elegido como el segundo mejor aeropuerto del mundo en el manejo de equipaje, y el primero en años anteriores.
El aeropuerto de Kansai es famoso por no perder nunca ni una sola maleta.
Transporte entre el aeropuerto de Kansai y Osaka, Kioto, etc
Aquí explicamos todas las opciones disponibles de transporte público entre el aeropuerto internacional de Ōsaka Kansai y ciudades como Ōsaka y Kioto así como posibles traslados privados:
Aeropuerto de Ōsaka Kansai (KIX): transporte y traslados
Dormir cerca del aeropuerto
Si tu vuelo despega muy temprano (antes de las 8:00 am) o llega muy tarde por la noche (después de las 22:00), debes tener cuidado, ya que ningún tren y casi ningún autobús opera fuera de esos horarios.
En esos casos lo mejor es alojarse en un hotel cercano al aeropuerto y ya, al día siguiente, viajar pronto hasta el destino tras un buen descanso:
Hoteles cerca del aeropuerto de Osaka-Kansai
Entrar por Tokio y salir por Osaka
Si tienes la suerte de poder comprar un vuelo que entre por un aeropuerto de Japón y salga por otro diferente, te recomiendo entrar por Tokio (mejor Haneda) y salir por Ōsaka.
De ese modo ahorrarás tiempo y un desplazamiento de unos 13.000 yenes por persona.
Espero que KIX sea una puerta de entrada perfecta para tu llegada a Japón o la salida de un viaje inolvidable por Japón.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Assassin’s Creed: Codename Red, un viaje al Japón feudal
La nueva entrega de Assassin's Creed , ambientada en el Japón feudal de la dinastía Tokugawa, llegará en 2024 para ser el relevo de Mirage.
Ubisoft apuesta por Assassin's Creed Codename Red como el juego más exitoso de 2024.
Assassin's Creed: Codename Red, un juego que promete
Assassin's Creed: Codename Red es el nuevo juego de la saga ambientado en el Japón feudal.
El juego está siendo desarrollado por Ubisoft Montreal y se espera que sea lanzado en 2024.
La empresa francesa busca expandir el alcance de su saga a varios dispositivos de entretenimiento: realidad virtual, dispositivos móviles, remakes y juegos multijugador.
La nueva entrega de Assassin's Creed es uno de los proyectos más ambiciosos.
¿Qué se sabe hasta ahora de cómo será el juego?
Hasta ahora se han ido filtrando una serie de detalles que permiten hacerse una idea de quiénes podrían ser los protagonistas del juego.
Y digo protagonistas, porque parece ser que Ubisoft apuesta por una pareja de asesinos: una ninja y un samurái, éste último basado en un personaje histórico.
Historia
La historia del juego se centrará en la rivalidad entre los ninjas y los samuráis.
Como se publicó en la cuenta oficial de X:
Experimenta la fantasía completa de Shinobi en nuestro futuro juego de rol de mundo abierto ambientado durante el Japón feudal: Assassin's Creed Codename RED
El jugador deberá descubrir los secretos de la historia y la cultura japonesas para derrotar a sus enemigos.
Qué sabemos del samurái de Assassin's Creed: Codename Red
El periodista Tom Henderson, famoso en el mundillo por adelantar detalles sobre las novedades de Ubisoft, ha afirmado que la mujer ninja estará acompañada de un samurái de origen africano llamado Yasuke (¿has visto "Samurai Jack"?).
El trasfondo sería el de un esclavo de Mozambique que llega a ser un poderosos samurái.
Parece ser que Yasuke y su familia viajan en un barco de esclavos que es atacado. Todos mueren menos él, que consigue llegar a las costas japonesas.
Allí aprende las artes de la guerra de la mano de Nobunaga.
Yasuke es un personaje histórico real que llegó a ser samurái y mano derecha del poderoso señor feudal Nobunaga.
Qué sabemos de la ninja
La compañera de Yasuke sería la hija de Fujibayashi Nagato, uno de los ninjas más famosos de la historia de Japón.
Al comienzo del juego, según Henderson, la ninja y el samurái serán rivales, pero acabarán colaborando para unificar Japón.
Ambientación
El Japón feudal es una época fascinante y llena de historia y cultura.
El juego se desarrolla precisamente en el Japón feudal, durante el siglo XVI.
El jugador asumirá el papel de un ninja que lucha contra el shogunato Tokugawa.
El juego promete ofrecer una representación fiel de este período, con ciudades vibrantes, templos antiguos y bosques misteriosos.
El mismo estudio que creó "Odyssey" (Ubisoft Quebec) está desarrollando "Assassin's Creed Codename Red" y contará con el mismo director creativo, indicios que nos hacen pensar que nos espera un mundo abierto ambientado en el Japón feudal.
Gameplay
El juego contará con un sistema de combate basado en el sigilo y la acrobacia.
Además, el jugador podrá utilizar armas tradicionales japonesas, como katanas, shurikens y kunais.
Este sistema de combate promete ser divertido y desafiante, y ofrecerá al jugador muchas opciones para derrotar a sus enemigos.
Algunos rumores apuntan a que será el último juego de rol de la saga.
Tom Henderson ha señalado que el juego contará con entornos destruibles:
Se podrá romper cualquier cosa que se pueda hacer en la vida real.
Asimismo, se esperan tácticas de sigilo extraídas de la saga Splinter Cell, como utilizar las sombras para ocultarse de los enemigos o apagar las antorchas para aprovechar la oscuridad.
Conclusiones
Assassin's Creed: Codename Red es un juego que tiene el potencial de ser uno de los mejores de la saga.
Por ello, es una entrega muy esperada por los fans de la saga, que están ansiosos por ver lo que este nuevo juego tiene que ofrecer: una experiencia única y original, ambientada en el fascinante mundo del Japón feudal.
¿Qué hace que Assassin's Creed: Codename Red sea un juego que promete?
Hay varias razones por las que Assassin's Creed: Codename Red es un juego que promete.
En primer lugar, la ambientación en el Japón feudal es una de las más solicitadas por los fans de la saga.
Además, la historia del juego promete ser emocionante y desafiante.
Por último, pero no menos importante, el gameplay parece que será innovador y divertido.
A comienzos de 2024, se espera que Ubisoft publique noticias oficiales sobre el juego.
¿Te gusta este juego?
¿Qué te parece la ida de ambientarlo en el Japón feudal?
¿Has oído más rumores sobre la nueva entrega de la saga Assassin's Creed?
Puedes dejar tus comentarios más abajo. Nos encantará saber tu opinión.
Cine japonés
Las mejores películas japonesas y sobre Japón de todos los tiempos. Nuestra selección:
Cultura y sociedad japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Noticia publicada el 10 de octubre de 2023 y actualizada posteriormente
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Guias privados en español y tours por Japón
Contratar tours por Japón o excursiones con guía privado que hable español puede ser una muy buena decisión para tu viaje.
Si deseas conocer la cultura nipona en profundidad pero desconoces el idioma o simplemente no quieres dedicar muchas horas a crear tu plan, los viajes organizados o los tours con guía son la solución perfecta.
Viajar con la compañía de un guía en Japón tiene numerosas ventajas de las que hablo más abajo.
Viajar con guía privado en español por Japón
Realizar un viaje completo con guía en español, o bien algunas excursiones o visitas, te permitirá disfrutar más, gracias a la comodidad de no tener que preocuparte por nada y a la total seguridad de que estás visitando los mejores lugares y a las mejores horas.
[caption id="attachment_35427" align="aligncenter" width="816"]
Tours con guías en español en Japón[/caption]
Podrás descubrir los rincones más fascinantes sin agobios, conociendo la historia e importancia cultural y social de cada lugar.
Y todo ello sin la barrera del idioma y a un precio menor de lo que puedes esperar.
| Los viajes y tours con guías en español está muy solicitado en Japón, por lo que es conveniente reservar con suficiente antelación. |
¿Dónde reservar guías privados para viajar por Japón?
Actualmente hay muchos guías privados en español que ofrecen sus servicios y tours por Japón.
Por eso hemos decidido seleccionar los mejores, tanto los que conocemos personalmente como aquellas plataformas de contratación de guías con las mejores valoraciones, fama y experiencia de sus usuarios.
| Todos los guías y agencias que recomendamos en Japón Secreto trabajan con licencia oficial de turismo de Japón |
Guías privados en español por Tokio
Aquí puedes encontrar un montón de tours y visitas privadas a medida con guía en español en Tokio:
Guías para excursiones y viajes completos por Japón en español
Primero vamos a hablar de las agencias que ofrecen tanto excursiones como viajes completos, incluso a medida.
Civitatis
La empresa Civitatis es actualmente la mayor plataforma de actividades turísticas en español gracias a que su calidad y su creciente oferta ha corrido de boca en boca en los últimos años.
Tanto su servicio de atención al cliente rápido y profesional como su amplia lista de actividades no solo en Japón sino en muchísimos otros países les ha hecho colocarse a la cabeza.
Civitatis ofrece total confianza, ya que su criterio de selección de actividades y tours es muy estricto: solo trabajan con operadores de viaje de excelente calidad según las opiniones de los propios viajeros.
Puedes reservar tours privados y un sinfín de actividades aquí:
Información y reservas
Viajar por Asia
David Esteban, madrileño de nacimiento, viajó a Japón en 2005 con una beca de estudios y tras quedar fascinado por el país, decidió quedarse a vivir y creó "Viajar por Asia", una agencia de guías en español por Japón que actualmente es la mejor valorada de las que encontrarás.
Aquí hablamos de David, su trabajo y las valoraciones de quienes han viajado con él, e indicamos cómo contactar con esta agencia:
Sobre Viajar por Asia
Recuerda que puedes solicitar a Viajar por Asia tanto un presupuesto para viajes organizados como un servicio de guía privado para recorrer Japón.
El límite lo pones tú.
Japón con Guía
La agencia Japón con Guía tiene su sede en Tokio y está especializada en tours guiados en español por todos los lugares de interés de Tokio y alrededores (Kamakura y Enoshima, Nikko, etc).
Fundada por Laura hace más de 10 años y con licencia oficial, esta empresa también puede realizar tours guiados a otros lugares de Japón con la debida reserva por anticipado.
Actualmente colaboran con JTB (Japan Specialists), la empresa de viajes más grande de Japón, ofreciendo viajes completos organizados en las épocas más bellas del año, para disfrutar de los cerezos en flor, en abril, y de los colores del otoño, en noviembre.
Puedes contactar con Japón con Guía a través de este formulario:
[contact-form-7 id="71769" title="Formulario de contacto Japón con Guía"]
Freeplus
Compañía japonesa con sede en Osaka que ofrece servicios turísticos de todo tipo.
[contact-form-7 id="77ebb93" title="Formulario de contacto Jacobo Sánchez (freeplus.co.jp)"]
Excursiones por los Cinco Lagos del Fuji
Ofrecemos la posibilidad de realizar un tour de un día completo por los maravillosos parajes de los Cinco Lagos del Fuji, la región más cercana al icónico monte sagrado y con mejores vistas.
[caption id="attachment_66190" align="aligncenter" width="972"]
Tours con guías en español y excursiones en Japón[/caption]
El guía habla español y el tour se realiza en transporte privado.
Aquí puedes ver los lugares que se visitan.
Si te interesa, contacta con nosotros y te daremos más información.
Agencias de actividades y tours
Éstas son las mejores agencias de contratación de actividades concretas y excursiones a lugares de interés.
Get Your Guide
Con presencia en todo el mundo, Get Your Guide es una gran empresa con un catálogo inmenso de actividades y tours, también en español.
En Japón ofrece una amplísima lista de tours con guía y otras muchas actividades que puedes ver aquí:
Buscar en Get Your Guide
Logitravel
La compañía Logitravel destaca por sus paquetes "todo incluido" en Japón, que permiten ahorrar mucho dinero respecto a otras agencias.
Puedes ver aquí todos los circuitos y tours completos, generalmente de varios días, que ofrecen:
Buscar en Logitravel
Viator
Viator es una plataforma de actividades y tours muy conocida donde es posible encontrar casi de todo, incluyendo tours privados.
Solo tienes que filtrar las búsquedas según tus intereses:
Buscar en Viator
Tiqets
Tiqets es una gran empresa de venta de entradas a parques temáticos y eventos de todo tipo, que también ofrecen visitas guiadas, tours y muchas otras actividades y experiencias.
Prueba a buscar en su página web. Seguro que te sorprendes:
Consultar Tiqets
[caption id="attachment_81071" align="aligncenter" width="897"]
Tours con guías en español y excursiones en Japón[/caption]
Ventajas e inconvenientes de contratar un guía privado para visitar Japón
Las ventajas de contratar un guía privado por Japón son muchas más de las que puedas pensar. Veamos las ventajas e inconvenientes de contratar un guía privado para visitar Japón.
Ventajas
- permite entender la sociedad y la cultura japonesas de primera mano, lo cual es mucho más interesante e importante que simplemente visitar una serie de bonitos lugares.
- en ocasiones se accede a lugares reservados solo a quienes hablan el idioma (pequeños restaurantes familiares, entrenamientos de sumo, etc). Recuerda que los japoneses, por lo general, no hablan inglés.
- facilita mucho disfrutar del viaje pues no hay que preocuparse de hacer planes, comprar entradas o vigilar horarios de transporte. Al final se aprovecha mucho más el tiempo en Japón.
- es un extra de seguridad y tranquilidad ante determinadas situaciones que pueden presentarse.
Inconvenientes de los tours con guía
Aunque ofrece muchas ventajas, también tienen dos inconvenientes:
- Recorrido preestablecido: generalmente no es posible modificar el orden de visitas. No obstante, los tours privados pueden tener la posibilidad de modificar el recorrido. El guía experto te indicará lo que necesites saber.
- Horario fijo de visitas: debes ajustarte a los horarios fijados por el guía, sobre todo respecto a la hora de comienzo del tour. El motivo es que el guía saber mejor que cualquier turista, a qué horas es mejor visitar cada lugar y aprovechar el tiempo al máximo.
Puedes evitar ambos inconvenientes si eliges las empresas Japón con Guía y Viajar por Asia, ya que pueden realizar tours a medida.
Descubre Japón en dos semanas
Si aún no tienes claro qué recorrido te apetece hacer por Japón, este itinerario de dos semanas puede servirte de inspiración:
¿Tienes alguna duda? ¿necesitas algún guía privado en español por Japón?
Contacta con nosotros y te ayudaremos en lo posible.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Ōsaka en 1, 2 o 3 días: qué ver. Mejores itinerarios
Si quieres visitar Osaka y quieres saber cuántos días necesitarás para ver todos los lugares más importantes, en este artículo voy a proponerte un itinerario para uno, dos o más días.
Cada uno de los recorridos por Osaka está pensado para aprovechar el tiempo y no perderte los rincones más interesantes de esta ciudad, tan divertida y alocada.
Osaka, una ciudad muy cerca de Kioto
Ōsaka es una metrópolis llena de rincones interesantes, a la que puedes llegar en poco más de media hora en tren desde Kioto.
Ese es el motivo por el que puedes visitar esta ciudad en uno o más días fijando como base Kioto.
Por ese mismo motivo, en épocas de alta ocupación, Ōsaka se convierte en una alternativa magnífica para alojarse y así fijarla de base para tus excursiones.
Por ejemplo durante el florecimiento de los cerezos.
¿Cuántos días son necesarios para ver Osaka ?
Como sucede siempre con este tipo de preguntas, me resulta difícil responder, ya que nosotros hemos visitado esta ciudad en incontables ocasiones.
Pero si hablamos de los lugares más famosos y de sus principales atractivos, yo diría que es posible conocer lo más interesante en un solo día.
Si además quieres visitar lugares como Universal Studio Osaka, el acuario o algún otro museo o evento, entonces necesitarás dos días o tres.
Qué hacer en Osaka en un solo día
Antes de proseguir, asumo que comenzarás la visita pronto por la mañana y que te moverás rápidamente de un sitio a otro para aprovechar el tiempo.
Por lo tanto, supongo que dedicarás a cada lugar solo el rato suficiente para verlo.
Consejo
Estudia bien los trayectos entre estos lugares de interés para que pierdas el menor tiempo posible en los trayectos.
Más abajo verás un mapa de Osaka con todos los lugares que menciono.
Umeda Sky
En mi opinión, si solo tienes un día para visitar Ōsaka, creo que el mejor plan podría ser visitar por el día Umeda y el rascacielos Umeda Sky.
[caption id="attachment_61753" align="aligncenter" width="918"]
Visitar Osaka en un día, dos o más: Ballena en el interior del centro comercial Hep Five de Umeda (Osaka)[/caption]
Castillo de Osaka
Después podrías visitar el castillo de Ōsaka, aunque debes tener muy claro que te interesa.
Para nosotros es un lugar totalmente prescindible, salvo durante el florecimiento de los cerezos.
Shinsekai
Desde allí, puedes viajar al loco barrio de Shinsekai, donde además puedes comer algo.
Si te apetece, puedes subir a la emblemática torre Tsutenkaku.
[caption id="attachment_51536" align="aligncenter" width="567"]
Barrio de Shinsekai y torre Tsutenkaku al fondo[/caption]
Den Den Town
El siguiente punto del itinerario sería Den Den Town, el barrio de la electrónica. Algo así como el Akihabara de Osaka.
Aquí puedes buscar y comprar todos los productos y gadgets de electrónica con los que siempre has soñado y a buen precio.
O simplemente dar un paseo y sorprenderte de las tiendas y locales de ocio que hay.
Dōtonbori
Desde allí, finalmente puedes visitar Dōtonbori, donde podrás cenar entre los neones y el ambiente alocado.
[caption id="attachment_27827" align="aligncenter" width="972"]
Área de Dotonbori (Namba) llena de restaurantes[/caption]
Hay decenas de opciones para cenar a todos los precios.
|
Tour nocturno por Osaka
Descubre la magia de cada rincón entre enormes luces de neones:
Información y reserva
|
Con guía
Si prefieres hacer una excursión de un día completo a Ōsaka desde Kioto, aquí tienes una opción de precio muy razonable y con muy buenas críticas:
Visita guiada de un día a Ōsaka
Ver Osaka en dos días
Puedes dedicar dos días a Osaka de estas maneras:
Un día por la ciudad y otro visitando Universal Studios Japan (USJ) y su famoso Super Nintendo World
En ese caso, puedes seguir el itinerario que expliqué antes para uno de los dos días.
Si vas a viajar un viernes y sábado, visita USJ en viernes. Evita visitar USJ en sábado o domingo.
Para dormir, podrías elegir alojarte cerca del parque USJ o bien en los alrededores de la estación de Namba.
Dos días por la ciudad
Si puedes reservar dos días para visitar Ōsaka, creo que lo mejor es que visites cada lugar de interés con algo más de relax y que además incluyas algunos otros lugares.
En este caso, recomiendo también dormir en los alrededores de la estación de Namba.
Primer día
El primer día podrías comenzar visitando el rascacielos Umeda Sky.
Después podrías visitar el castillo de Ōsaka, un lugar muy recomendable en abril, durante el florecimiento de los cerezos.
Después, relativamente cerca, se encuentra el extraño santuario Namba Yasaka, que merece la pena una visita corta.
[caption id="attachment_40131" align="aligncenter" width="947"]
El extraño santuario Namba Yasaka[/caption]
Desde allí podrías viajar al barrio de Amerikamura, donde comer algo e incluso realizar algunas compras.
Finalmente al atardecer podrías visitar el área Dōtonbori, incluyendo el templo Hozenji (法善寺), oculto entre los callejones.
Y ya de noche, podrías cenar en alguno de los muchos restaurantes de Dōtonbori o en alguna izakaya de Uranamba o Sennichi Mae (puedes guiarte con Google Maps si dispones de conexión a internet).
Lo ideal para este plan es que duermas en el distrito de Namba.
Segundo día en Ōsaka
El segundo día podrías comenzar visitando Den Den Town (nombre popular con el que se conoce el distrito de Nipponbashi) y después viajar al barrio de Tennōji.
Muy cerca de la estación de Tennōji se encuentra el segundo rascacielos más alto de Japón (era el más alto hasta que se inauguró el Azabudai Hills de Tokio el 24 de noviembre 2023).
Se trata del Abeno Harukas, al que podrás acceder pagando una entrada y disfrutar de sus impresionantes vistas desde la última planta.
Muy cerca de allí se encuentra el templo Shitennōji, de gran importancia histórica.
Si crees que vas bien de tiempo, puedes hacer una visita rápida a este templo.
Aunque entiendo que Ōsaka no es el lugar más adecuado para visitar templos y santuarios (para eso ya está Kioto), un lugar de gran belleza que te recomiendo visitar es el santuario Sumiyoshi Taisha.
Es uno de los lugares sagrados más emblemáticos de Ōsaka y aunque llegar hasta allí reviste cierta complejidad, merece la pena.
Shinsekai
Como entiendo que seguramente viajas a Ōsaka para disfrutar de sus atractivos más urbanos, el siguiente lugar del recorrido es uno de los rincones que más te sorprenderán.
Me refiero al barrio de Shinsekai, que podrás ver al atardecer, el mejor momento del día para mi gusto.
Allí podrás disfrutar de este curioso barrio con algo de luz diurna pero también ver cómo poco a poco van iluminándose sus añejos neones.
Por supuesto, te recomiendo cenar algo allí.
Si todavía tienes ganas de más, puedes visitar de nuevo los callejones y centros comerciales de Namba y Dōtonbori antes de ir a dormir.
Ōsaka en tres o más días
Puedes incluir más lugares para ver de los que he hablado en este artículo o de los lugares raros o escondidos que puedes encontrar en nuestra sección sobre Ōsaka.
También puedes dedicar más tiempo a ir de compras por los numerosos shōtengai (calles comerciales cubiertas y peatonales) de la ciudad y los enormes centros comerciales repletos de productos rebajados y también de productos de lujo.
En ese caso, quizás te interese más dormir al norte, en Umeda:
Alojamientos en Umeda
Si se te ocurre un plan personalizado pero tienes dudas, puedes contactar con nosotros o dejar tu consulta al final del artículo.
¡Y no olvides mirar el calendario de festivales y eventos para incluir alguno de ellos en tu visita a Ōsaka!
También puedes realizar alguna excursión a lugares cercanos como:
Excursión guiada a Kobe desde Osaka
Uno de lugares más espectaculares que puedes visitar desde Ōsaka es el monte Koyasan, preferiblemente si puedes pasar una noche en un monasterio.
Mapa de lugares de interés de Osaka
Dormir en Ōsaka
Ōsaka es una gran alternativa para alojarse en épocas de alta ocupación en Kioto ya que se puede llegar de una a otra ciudad en menos de media hora en Shinkansen.
Además, dormir en Ōsaka te permitirá disfrutar del ambiente nocturno de la ciudad sin tener que estar mirando constantemente el reloj para no perder el último tren a Kioto.
En nuestra guía de alojamiento en Ōsaka encontrarás todas las recomendaciones para elegir el mejor barrio y el mejor hospedaje:
Dormir en Osaka con bajo presupuesto
Si viajas solo o tu presupuesto es muy reducido, puedes alojarte en el First Cabin Midosuji Namba (ファースト キャビン 御堂筋難波), una mezcla entre un hotel convencional y un hotel cápsula.
Tiene una ubicación excelente, a sólo unos pasos de la estación de Namba.
Aquí puedes comprobar su precio y disponibilidad por fechas:
Ver hotel First Cabin Midosuji Namba
Como siempre, te recuerdo que puedes contactar con nosotros si tienes dudas sobre alojamientos.
Excursión guiada por Ōsaka en español
Si quieres visitar esta enorme y animada ciudad dentro de una excursión organizada, puedes contratar los servicios de un guía profesional que habla español.
Para esta excursión no es necesario alojarse en Ōsaka. El punto de partida y final es la estación de Kioto.
Durante una ruta de diez horas se visitan lugares emblemáticos, como el castillo de Ōsaka, el divertido y extravagante barrio de Shinsekai, el barrio otaku de Den Den Town y la animada y futurista zona de Dōtonbori al anochecer.
Se trata de una excursión muy bien valorada por quienes la han disfrutado y, en mi opinión, tiene un precio realmente económico.
Cómo moverse por Ōsaka
La ciudad de Ōsaka es enorme, pero su sistema de transporte público no es tan sencillo y obvio como el de Tokio. Y, por supuesto, no es tan simple como el de Kioto.
Por cierto, al igual que en Tokio existe la línea Yamanote, en Osaka existe la línea Osaka Loop Line, cubierta por el JR Pass y otros pases de JR:
Te recomiendo familiarizarte con la manera de moverse allí:
Cómo moverse por Ōsaka en transporte público
Vida subterránea
Si bien es cierto que Tokio está profundamente comunicado por una enorme y compleja red de trenes y metros subterráneos, es en Ōsaka donde hemos sentido más intensamente que pasábamos los días bajo tierra.
Si vas a visitar Ōsaka, te recomiendo que no lleves un plan demasiado ocupado porque quizás en algún momento te apetezca pasear por alguna de las estaciones de metro o de las galerías subterráneas llenas de cafeterías, restaurantes y tiendas de ropa de buen precio y gran calidad.
Descubre la divertida y deliciosa Ōsaka
Si quieres saber más sobre Osaka, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta increíble ciudad en la que tantos buenos momentos pasamos y donde tenemos tan buenos amigos:
Recorridos urbanos
Descubre las grandes ciudades de Japón con nuestros itinerarios:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Tatuajes en Japón y su prohibición en balnearios y lugares sagrados
Muchos extranjeros viajan a Japón con tatuajes sin saber que en Japón está prohibido bañarse en los onsen (baños termales japoneses) con tattoos visibles e incluso mostrarlos o que estén a la vista en ciertos lugares sagrados.
Hay varias teorías que explican la prohibición de tatuajes en los baños termales japoneses, entre las que se encuentra la relación con la yakuza o mafia japonesa.
Y es una lástima porque los onsen son uno de los mayores placeres que pueden disfrutarse en un viaje a Japón.
Por ello explicaré cómo tapar los tatuajes con parches especiales para poder usar los onsen y qué otros lugares hay para disfrutar de los onsen con tatuajes.
[caption id="attachment_83326" align="aligncenter" width="416"]
Tatuajes: ¿prohibido en Japón?[/caption]
¿Puedes bañarte en un onsen en Japón si tienes tatuajes?
Los baños tradicionales japoneses (温泉, leído "onsen"), la versión nipona de los balnearios, es una de las experiencias japonesas más placenteras y uno de los establecimientos que más veces visitamos cuando viajamos allí.
La lista de ellos que conocemos es interminable (algún día elaboraremos un cuadro con las características de nuestros favoritos...)
Pues bien, quienes ya han disfrutado de esta relajante tradición, ya sabrán que, salvo contadísimas excepciones, está prohibido el acceso a estos baños a las personas que luzcan tatuajes en su cuerpo.
[caption id="" align="aligncenter" width="350"]
Tatuajes: ¿prohibido en Japón?[/caption]
¿Por qué está prohibidos los tatuajes en los baños termales (onsen) de Japón?
La explicación que nos han dado nuestros amigos japoneses es que los tatuajes (彫り物, 彫物, "horimono" en japonés) pueden conllevar posibles enfermedades que, en contacto con el agua, pueden transmitirse a otras personas.
Desconocemos si esto puede realmente ocurrir, pero es la explicación que nos han dado.
Hay otra explicación más exótica e interesante para muchos viajeros extranjeros.
Se dice que los miembros de las bandas criminales de carácter mafioso de Japón, conocidas como yakuza, tienen por costumbre tatuarse todo su cuerpo como símbolo para ser reconocidos.
[caption id="" align="aligncenter" width="300"]
Tatuajes: ¿prohibido en Japón?[/caption]
Es tal el rechazo a esta costumbre, que incluso el Gobierno Metropolitano de Ōsaka obligó, en 2012, a sus trabajadores a eliminar los tatuajes de su cuerpo que fueran visibles, o serían despedidos de su puesto.
Quizás por ese motivo los tatuajes generan interés y curiosidad entre los japoneses.
Tal es el caso de la celebración del festival Sanja Matsuri en Tokio, donde miembros de la yakuza exhiben sin pudor sus espectaculares tatuajes.
Prohibido mostrar tus tatuajes en ciertos lugares sagrados
Las heya o establos de entrenamiento de luchadores de sumo se consideran sagrados y, por lo tanto, no se permite acceder a ellos para ver un entrenamiento de lucha sumo con tatuajes a la vista.
Deberás taparlos.
¿Se pueden mostrar los tatuajes en los torneos de sumo?
En principio no está prohibido, pero es recomendable que los cubras todo lo que puedas, sobre todo si te sientas cerca de la arena sagrada.
Ver un torneo de sumo en Japón
Los parches para cubrir tatuajes en Japón
Si tienes el cuerpo tatuado y deseas disfrutar de los baños onsen en Japón es recomendable que preguntes primero para asegurarte de que está permitido.
En algunas ocasiones no hay ningún cartel de prohibición a la vista.
De todos modos, recuerda que si tus tatuajes son pequeños, puedes taparlos siempre con unos parches llamados Aqua que se venden en las farmacias y otras tiendas de conveniencia de Japón.
En ocasiones, incluso se venden en los propios establecimientos de baños.
[caption id="attachment_17775" align="aligncenter" width="720"]
Parche Aqua para cubrir tatuajes (Foto: ALAE Co.)[/caption]
Pero para evitar sorpresas, es mejor que los lleves tú.
Si quieres, puedes comprar unos productos similares en Amazon.
Parches para cubrir tatuajes
Tanto el hotel con Onsen (Takayama) como en el Ryokan (Hakone) en los que nos alojamos tenían apositos para taparlos (en Takayama lo regalaban y en el Ryokan de Hakone los vendían). Así que preguntando al hotel os ahorráis muchos dolores de cabeza…
(Sara)
La prohibición de lucir tatuajes en los onsen
Existen evidencias históricas que demuestran que los tatuajes o irezumi (刺青) eran comunes en Japón desde el lejano período Jomon (14.000 aC-300 dC).
De hecho, hasta la llegada del periodo Heian (794-1185), la cultura de los tatuajes siguió siendo popular en Japón y no era extraño ver complejos y bellos tatuajes tanto en hombres como en mujeres.
En el siglo XVII, los tatuajes habían ido adquiriendo una imagen negativa pues se habían convertido en símbolo de las clases trabajadoras.
Pero también eran el símbolo de los criminales, ya que durante el periodo Edo (1603-1868) comenzó a marcarse con tatuajes los brazos o la frente de los criminales.
De ese modo, no podían ocultar sus delitos a la ciudadanía y, con ello, hacerles sentir vergüenza para el resto de su vida.
En 1872, recién iniciado el periodo Meiji (1868-1912) se prohibieron los tatuajes.
El objetivo era que la nación tuviera una apariencia más civilizada y así evitar los intentos de colonización por parte de fuerzas extranjeras.
En 1948, con la ocupación de Japón por parte de las fuerzas militares estadounidenses, se levantó la prohibición de lucir tatuajes.
Para entonces, la conservadora y nacionalista yakuza (mafia japonesa) ya había adoptado años atrás los tatuajes como símbolo de respeto y temor.
[caption id="attachment_7375" align="aligncenter" width="800"]
Miembros de la yakuza dejando ver sus tatuajes durante el festival Sanja Matsuri de Tokio[/caption]
La opinión sobre los tatuajes en la actualidad
Hoy en día, los tatuajes en Japón siguen asociándose a una imagen negativa, bien por la creencia de que conllevan enfermedades de transmisión, o bien porque siguen relacionándose con la yakuza.
Sea por el motivo que sea, la entrada de personas con tatuajes está prohibida en la gran mayoría de baños termales en Japón.
|
Baño en onsen al aire libre en Tokio apto para tatuajes
No te compliques y elige esta actividad.
Disfruta de un baño relajante sin problemas de lucir tatuajes, en un onsen al aire libre ¡¡muy cerca de la Tokyo Skytree!!
Onsen apto para personas tatuadas
|
Pueblos onsen de Japón con balnearios que aceptan tatuajes
Actualmente hay varios lugares de Japón en los que se puede disfrutar plenamente de los baños termales onsen si se está tatuado.
Destaco dos de ellos:
Kinosaki Onsen
Kinosaki, considerado el mejor pueblo onsen de Japón, cuenta con siete casas de baños preciosas y antiguas, además de numerosos ryokanes de lujo.
En Kinosaki los hosteleros comprenden la cultura de los tatuajes y por ello las personas con tatuajes son aceptadas en todos los baños termales onsen.
[caption id="attachment_40538" align="aligncenter" width="750"]
No está prohibido bañarse con tatuajes en ese pueblo de Japón[/caption]
¿Aún no conoces Kinosaki?
¡No te lo pierdas!
Kinosaki, el mejor pueblo onsen de Japón
El rotenburo Sainokawara de Kusatsu Onsen
El parque Sainokawara de Kusatsu Onsen alberga uno de los rotenburo (baño al aire libre) más grandes de Japón. Sin duda la joya escondida del pueblo.
La sensación de bañarse allí es como la de bañarse en una enorme terma romana pues se dice que caben en él más de 100 personas al mismo tiempo.
[caption id="attachment_19580" align="aligncenter" width="720"]
No está prohibido bañarse con tatuajes en ese pueblo de Japón[/caption]
Pues bien, en ese rotenburo se permite el acceso con tatuajes:
El onsen Sainokawara de Kusatsu
Cómo bañarse en un onsen sin problemas aunque tengas tatuajes
Una de las manera más conocidas de evitar los problemas de bañarse con tatuajes en un onsen es alojarse una o varias noches en un ryokan con onsen privado.
Ryokan, los alojamientos tradicionales japoneses
Descubre todo sobre los ryokan: cómo son, cuánto cuestan, cómo debes comportarte en ellos.
Además, la mayoría de ryokanes con onsen privado ofrecen habitaciones con rotenburo (baño termal al aire libre) en las habitaciones.
De ese modo, puedes disfrutar del relax de estos baños, con preciosas vistas y en la intimidad, con tu pareja o familia.
Ryokanes con onsen privado
Actualmente es posible alojarse en este tipo de posadas tradicionales con onsen privado en algunos lugares de Japón.
Aquí puedes consultar esos lugares:
Ryokanes con onsen privado en los lagos del Monte Fuji (Hakone)
Ryokanes en Kioto
En Takayama
En Kawayu Onsen
¡No te pierdas esta experiencia única!
La consulta del Gobierno Japonés
Según una noticia publicada en junio de 2015, esta prohibición de acceso a balnearios aplicadas a personas con tatuajes sería revisada por el Gobierno Japonés, ante el aumento del número de quejas de turistas extranjeros a los que se les impedía el acceso a estos establecimientos por estar tatuados.
Pero hasta la fecha no hemos observado que se haya incrementado el número de onsen en los que se permite la entrada con tatuajes.
Según el canal japonés de noticias NHK, de momento solo se puso en marcha, por parte de la Agencia de Turismo de Japón (JNTO), una consulta entre los balnearios del país para que expliquen sus normativas sobre tatuajes, con el objetivo de analizarlas y elaborar futuras recomendaciones para los establecimientos.
En nuestra opinión, esta campaña de consultas fue solo un "lavado de cara" ante la celebración de los Juegos Olímpicos de Tokio.
¿Y por qué digo que fue solo un "lavado de cara"?
Pues porque, en Japón, la libertad de empresa es imperante.
Como en la gran mayoría de países desarrollados, existen normas de obligado cumplimiento para los establecimientos turísticos, como son las relativas a salubridad o a reclamaciones de clientes.
El turista japonés es uno de los más exigentes del mundo (algo que nos han comentado en numerosas ocasiones amigos y familiares que se dedican al turismo), tanto fuera como dentro de Japón.
Si la gran mayoría de japoneses que disfrutan de los onsen (en muchas ocasiones pagando un alto precio para acceder a ellos) se niegan a que las personas tatuadas accedan, nos da la impresión de que el Gobierno Japonés muy poco va a poder hacer al respecto.
Veremos cómo evoluciona esto.
Todo sobre los baños termales japoneses "onsen"
El baño termal japonés es una de las mejores experiencias que puedes vivir en un viaje por Japón.
Para nosotros es una de las experiencias más japonesas y la que más nos gusta.
Si quieres saber más sobre el mundo de los onsen, te recomiendo que eches un vistazo a todo lo publicado en nuestra sección sobre baños termales, donde además puedes encontrar un listado de lugares de Japón donde disfrutar de la experiencia onsen.
Artículo publicado originalmente en nuestro anterior blog el 25 de junio de 2015. Trasladado posteriormente aquí y actualizado convenientemente.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El Monte Haguro (Hagurosan) en la ruta Dewa Sanzan
El monte Haguro (o Hagurosan), situado en Tsuruoka (Yamagata), es uno de los lugares más ocultos y menos conocidos de Japón.
Hagurosan es una de las Tres Montañas de Dewa que forma parte de la llamada ruta de peregrinación Dewa Sanzan.
Está ubicada en Yamagata, una prefectura considerada por los propios japoneses como el Japón secreto.
Hagurosan: el monte del nacimiento
El Monte Haguro (羽黒山, Hagurosan en japonés) representa el nacimiento en la fe del sistema de creencias religiosas conocido como shugendō.
Por ello la ruta tradicional de las Tres Montañas Sagradas de Dewa comienza por este monte.
A lo largo de este artículo llamaré a este monte Hagurosan que es el nombre que recibe en japonés.
Hagurosan es el más accesible de los tres montes de la ruta Dewa Sanzan y también el lugar más popular.
Hemos tenido la suerte de volver diez años después así que hemos aprovechado a tomar mejores fotos con las que actualizar este relato.
Por ello he añadido algunas fotos actuales manteniendo también algunas de las que tomé hace diez años.
[caption id="attachment_16228" align="aligncenter" width="489"]
(Foto de octubre de 2008)[/caption]
Gracias a que el Monte Hagurosan es el menos elevado de los tres (414 metros sobre el nivel del mar) es posible visitarlo todo el año.
Las enormes nevadas que caen en la zona durante el invierno impiden el peregrinaje a las otras dos montañas de Dewa.
La misteriosa pagoda
Es la más conocida de las tres montañas de Dewa dentro y fuera de Japón gracias a la misteriosa pagoda de cinco pisos que se encuentra ubicada en su frondoso bosque, considerada tesoro nacional de Japón.
[caption id="" align="aligncenter" width="864"]
(Foto de octubre de 2008)[/caption]
El monte Hagurosan juega un papel de entrada principal hacia las otras dos montañas de Dewa (Gassan y Yudonosan).
Se accede al sendero hacia la cima cruzando la impresionante puerta Zushinmon.
En la cumbre del monte Hagurosan se encuentra el santuario Gōsaiden, dedicado a la deidad de las tres montañas Dewa.
Visitar Hagurosan
Es el único de los tres santuarios de Dewa Sanzan que permanece abierto todo el año y es muy fácil de visitar gracias a una carretera construida para ello y un autobús que lleva hasta la cumbre.
Sin embargo, al igual que sucede por ejemplo, al visitar el santuario de Nachi, la manera tradicional (y también la más fascinante) de llegar a la cima desde la base de la montaña Hagurosan es subir por un impresionante sendero de 2.446 escalones de piedra (ishidan).
Se dice que es el sendero de piedra más antiguo de Japón (fue construido en 1648) y está flanqueado por un denso y místico bosque de sugis.
Puntos de interés en el camino a la cima de Hagurosan
Entrada a Hagurosan: la puerta Zuishinmon
Pasando la imponente puerta Zuishinmon se accede al recinto del santuario Dewa Sanzan.
[caption id="attachment_18004" align="aligncenter" width="908"]
Puerta Zuishinmon[/caption]
Esta puerta era originariamente una puerta budista "niomon", pero durante el período Meiji se separaron las creencias sintoísta y budista, convirtiendo esta puerta en sintoísta.
Nada más entrar te invade una sensación de misterio y espiritualidad.
El silencio se hace más denso y una luz tenue que pasa a través de los sugis centenarios crea una atmósfera mágica e inquietante.
Puedes escuchar tus pasos sobre los antiguos adoquines que forman el camino.
El ambiente se vuelve más fresco y húmedo.
Un puente, un río y una cascada
El camino desciende por la colina Mamako hasta un llamativo puente sagrado lacado en rojo que cruza el río Haraigawa.
En nuestro viaje de vuelta a Hagurosan en 2018 nos cruzamos en el camino con un equipo de televisión local que estaba realizando un documental sobre este maravilloso lugar.
Nos hicieron una pequeña entrevista en japonés y, por supuesto, nos hicimos una foto con ellos para el recuerdo.
En el río Haraigawa, que discurre por debajo del puente rojo, los peregrinos solían sumergirse para realizar abluciones de purificación antes de subir a la cima de Hagurosan.
Por suerte esa tradición ya cayó en desuso y no es necesario que la cumplas cuando visites este lugar.
[caption id="attachment_18022" align="aligncenter" width="567"]
Cascada Suga[/caption]
El puente forma un impresionante escenario con la cascada Suga situada muy cerca, a la derecha, y los escarpados acantilados desde los que cae el agua.
Todo un cuadro de singular belleza.
[caption id="attachment_16229" align="aligncenter" width="551"]
(Foto de octubre de 2008)[/caption]
En el puente rojo comienza un sendero de adoquines que conduce hasta la cima del monte Hagurosan, formado por un total de 2.446 escalones de piedra.
Para subir a la cima por este sendero es necesario caminar unos 60 a 90 minutos.
Asegúrate de estar preparado porque la subida es mucho más dura de lo que parece a primera vista.
La pagoda de cinco pisos Gojū No Tō
Tras pasar el puente, oculta entre la densa arboleda, se vislumbra un tesoro nacional de Japón.
Se trata de la pagoda Gojū No Tō (五重塔) de cinco pisos y 29 metros de altura construida con madera rústica sin pintar ni barnizar.
El techo está cubierto de tejas de madera.
Está situada en un pequeño camino a la izquierda, en la zona de la primera pendiente del sendero de piedra, llamada Ichi No Saka, como explicaré más adelante.
Según un texto histórico, la pagoda fue construida entre los años 931 y 937, y reconstruida en el año 1372 por un noble de la corte llamado Fujiwara No Ujiie.
Se dice que esta pagoda es la más antigua de las existentes en Tōhoku (noreste de Japón).
La pagoda de Hagurosan es iluminada por la noche algunos días del año, como luego explicaré.
El sugi milenario
Justo un poco antes de llegar a la pagoda se encuentra un singular árbol gigante de 1.000 años de edad llamado "Jiji Sugi" (爺杉).
Sus 10 metros de circunferencia son la prueba de su milenaria longevidad.
[caption id="attachment_18008" align="aligncenter" width="978"]
"Jiji Sugi" (爺杉)[/caption]
El sendero de 2.446 escalones de piedra hasta la cima
A ambos lados del sendero escalonado de piedra hay más de 400 sugis de entre 300 y 600 años de edad.
Junto con numerosos pinos, forman un tupido y romántico bosque que ha recibido la calificación de monumento natural de Japón.
Estos árboles tienen una apariencia oscura y misteriosa incluso a pleno sol.
Su olor es como el incienso en este particular templo sagrado de la naturaleza.
Por favor, procura caminar en silencio por el sendero para empaparte de la espiritualidad del lugar.
El sendero se adorna con flores artificiales cada 15 de julio.
Tres tramos muy empinados
Este sendero adoquinado tiene tres tramos especialmente empinados llamados Ichi No Saka (一の坂), Ni No Saka (二の坂) y San No Saka (三の坂).
Dichos nombres se traducen simplemente como subida o pendiente uno, dos y tres.
El tramo Ni No Saka es el más empinado y recibe el nombre de "Abura Koboshi" ("aceite derramado").
Al tramo Ni No Saka, el de mayor pendiente, se le conoce con el nombre popular de "Abura Koboshi" ("aceite derramado").
Este nombre se debe a una leyenda que dice que al final del período Heian, un monje de gran fortaleza dejó caer aceite que llevaba al resbalar por la fuerte pendiente.
[caption id="attachment_17993" align="aligncenter" width="1008"]
Hagurosan: tramo Ni No Saka[/caption]
El sendero no es muy empinado (salvo el tramo Ni No Saka) pero acaba agotándote si no te lo tomas con algo de calma.
Además, si visitas el lugar en verano, acabarás bañado en sudor.
[caption id="attachment_16231" align="aligncenter" width="567"]
(Foto de octubre de 2008)[/caption]
Documento certificativo
En la parte superior del tramo Ni No Saka se encuentra una pequeña casa de té.
Allí puedes hacer un alto en el camino para disfrutar de mochi hecho a mano y té verde mientras se tienen vistas de la llanura Shonai.
Agradecerás la parada.
También aquí puedes conseguir gratis un documento que certifica que has subido por este sendero (cuando nosotros subimos en 2008 no existía este documento).
A lo largo de la subida por el sendero de 2.446 escalones de piedra se encuentran 33 figuras talladas en piedra que representan calabazas, flores de loto y otras figuras.
Se dice que quien sea capaz de verlas todas conseguirá que se cumpla su deseo.
Paradas en el camino
Pueden verse en esta parte del camino los restos del templo en el que pararon el famoso poeta de haiku Matsuo Bashō y su aprendiz Kawai Sora durante su peregrinación por el norte de Japón.
Un lugar donde Bashō escribió uno de los poemas de su famosa obra "El camino estrecho al norte profundo".
Aunque en realidad, de ese templo solo queda una parte de la base de piedra.
También se encuentra Gohonbō-ato o las ruinas de Gohonbō (posteriormente llamado Bettōji), la residencia del sacerdote jefe de Hagurosan.
[caption id="attachment_17990" align="aligncenter" width="756"]
Gohonbō-ato (ruinas de Gohonbō)[/caption]
Un poco antes de llegar a la cima del monte, por un camino que se desvía a la izquierda, se encuentra el templo Hagurosan Saikan, de arquitectura impresionante, que da cobijo a quienes lo soliciten previa reserva.
Luego hablaré de este y otros alojamientos en Hagurosan.
Gran torii: la llegada a la cumbre
Finalmente, el gran esfuerzo de esta larga caminata de subida se ve recompensado cuando vislumbras la puerta torii en lo alto del camino.
Es la entrada al Sanjin Gōsaiden, el gran santuario de Hagurosan.
[caption id="attachment_16233" align="aligncenter" width="581"]
(Foto de octubre de 2008)[/caption]
Santuario Sanjin Gōsaiden
En la cima de la montaña Hagurosan, tras pasar la enorme puerta torii roja, se encuentra a la izquierda el santuario Sanjin Gōsaiden (三神合祭殿) también llamado Sanzan Gōsaiden (三山合祭殿), único en Japón por venerar no a una sino a las tres deidades de las tres montañas Dewa: Tsukiyomi No Mikoto, Oyamatsumi No Mikoto e Ideha No Mikoto.
Este santuario, del que se desconoce la fecha de su fundación, se construyó con la idea de que fuera un gran santuario/aldea que sirviera de lugar sagrado principal de toda la zona Dewa Sanzan.
Y lo cierto es que se trata de un templo verdaderamente impresionante.
[caption id="attachment_16240" align="aligncenter" width="586"]
(Foto de octubre de 2008)[/caption]
El enorme edificio principal (28 metros de alto y 26 metros de ancho) tiene el techo de paja (de kaya) más grande de Japón (2,1 metros de grueso).
Eso se nota nada más verlo delante de ti.
[caption id="attachment_16239" align="aligncenter" width="576"]
(Foto de octubre de 2008)[/caption]
Además el interior es totalmente lacado y la zona del altar está separada por una entrada ("mitomae") y consagra las deidades de las montañas Gassan, Hagurosan y Yudonosan.
[caption id="attachment_16235" align="aligncenter" width="540"]
(Foto de octubre de 2008)[/caption]
[caption id="attachment_16236" align="aligncenter" width="585"]
(Foto de octubre de 2008)[/caption]
Este edificio ha sufrido numerosos incendios y el actual es una reconstrucción que data de 1818.
[caption id="attachment_16234" align="aligncenter" width="585"]
(Foto de octubre de 2008)[/caption]
La campana gigante
Al lado del edificio principal se encuentra la campana fundida más grande del norte de Japón, de casi 2 metros de diámetro y 10 toneladas de peso.
Esta campana es también la tercera más grande de Japón después de la del templo Tōdaiji (en Nara) y Kongōbuji (en el monte Kōya o Kōyasan).
Se encuentra ubicada dentro de una estructura de madera llamada "kanezakura", la segunda estructura más antigua de Dewa Sanzan después de la pagoda de cinco pisos.
[caption id="attachment_18016" align="aligncenter" width="918"]
Campana gigante de Hagurosan[/caption]
Según se dice, fue donada en el año 1275 por el shogunato Kamakura en agradecimiento por haber rechazado la invasión de la flota mongol procedente de China.
[caption id="attachment_16238" align="aligncenter" width="576"]
(Foto de octubre de 2008)[/caption]
Allí también se encuentra el Museo Histórico Dewa Sanzan, que contiene información en japonés sobre los tres santuarios así como algunos objetos de arte, así como un conjunto de edificios sagrados en los que se cree que viven las deidades de la montaña.
El estanque
El estanque frente al edificio principal del santuario se utiliza para lavarse las manos antes de rezar y ha sido venerado como estanque sagrado desde la antigüedad.
Se le llama "estanque de espejo" (鏡池, Kagamiike) por los muchos espejos de cobre que las personas han dejado allí como ofrendas.
Éste es el ambiente que puedes vivir en el monte Hagurosan:
El festival Shoreisai
Cada año, el 31 de diciembre se celebra el famoso festival Shoreisai (松例祭) en el monte Hagurosan.
El ritual principal del festival, llamado Genkurabe (験競べ), tiene lugar cuando dos monjes que han pasado 100 días sin comer carne con el fin de limpiar su cuerpo y su espíritu, compiten para demostrar a quién se le concede la voluntad divina.
Este evento se llama Genkurabe.
Frente al lago de espejo del santuario Gosaiden se celebran algunos otros rituales.
Iluminación nocturna de la pagoda de Hagurosan
Durante los meses de julio, agosto, septiembre y octubre, pero solo en días determinados, se ilumina la pagoda de Hagurosan.
En algunos de esos días, la iluminación es rosa para concienciar sobre el cáncer de mama.
Si tienes interés en disfrutar de esta iluminación, contacta con nosotros y te daremos más información sobre fechas.
Cómo llegar al Monte Hagurosan
Los tres montes de Dewa se encuentran relativamente cerca de la ciudad de Tsuruoka (鶴岡市), especialmente el monte Hagurosan, por lo que deberás viajar hasta Tsuruoka para poder visitarlo.
En nuestro artículo sobre la ruta Dewa Sanzan explicamos en detalle las múltiples opciones que existen para llegar a Tsuruoka.
Desde allí dispondrás de transporte para viajar hasta la base del monte Hagurosan o incluso hasta la cima, si lo prefieres.
La empresa de autobuses Shonai Kotsu opera ocho autobuses diarios (diez en temporada alta) realizando trayectos de ida y vuelta entre la estación JR Tsuruoka y la parada "Zuishinmon" situada en Haguro-machi (羽黒町), la base de Hagurosan.
Allí comienza el sendero de 2.446 escalones hasta la cima de Hagurosan.
Cuando nosotros viajamos por primera vez a Haguro, la parada Zuishinmon se llamaba "Haguro Center" (羽黒センター)
Desde la estación hasta allí el trayecto es de 40 minutos y cuesta unos 900 yenes.
Si decides subir a la cima de Haguro en autobús
La mayoría de estos autobuses continúan hasta la cima de Hagurosan (10 minutos más y unos 200 yenes más).
Resulta útil para visitar el santuario con facilidad si tu estado físico no es del todo bueno o padeces problemas de movilidad y no puedes subir andando.
Horarios de autobuses entre la estación de Tsuruoka y la cima de Hagurosan
Subir caminando a la cima del monte Hagurosan no es fácil y requiere un mayor esfuerzo del que parece a simple vista.
AVISO
Entre los meses de noviembre y marzo solo cuatro autobuses hacen el recorrido completo de ida y vuelta hasta la cima.
Subir a pie
Si prefieres disfrutar de todo el sendero de 2.446 escalones de piedra hacia la cima, debes viajar con el mismo autobús unos 40 minutos desde la estación de Tsuruoka hasta la base de Hagurosan, bajando en la parada "Zuishinmon" (随神門).
Recomiendo decírselo al conductor al subir al autobús. Así te avisará al llegar a esa parada.
Aunque también puedes también ir vigilando la pantalla de paradas del autobús, bajando cuando se ilumine 随神門, "Zushinmon".
Durante el viaje en autobús pasarás por debajo de una enorme puerta torii roja que cruza por encima de la carretera y recibe el nombre de Haguro Ōtorii (羽黒山大鳥居).
[caption id="attachment_16241" align="aligncenter" width="624"]
(Foto de octubre de 2008)[/caption]
¿Cómo bajar desde la cima de Hagurosan?
Después de llegar a la cima y de pasar por el santuario principal, si sigues todo recto acabarás llegando a una zona amplia despejada y asfaltada donde hay algunas tiendas.
Allí se encuentra la parada de los autobuses que suben y bajan de la cima de Hagurosan.
De ese modo podrás bajar cómodamente sin tener que volver a hacer el camino de vuelta por los 2.446 escalones.
Horarios de autobuses entre la cima de Hagurosan y la estación de Tsuruoka
Si no entiendes los horarios de autobuses, contacta con nosotros.
Te recomiendo que contrates un buen seguro de viaje si decides recorrer alguna de las rutas de Dewa Sanzan.
No es especialmente peligrosa, pero al tratarse de una actividad en la naturaleza, no está exenta de los riesgos habituales si no tienes cuidado o si tienes mala suerte.
Vuelvo a recordar que es muy importante pedir información sobre el transporte por la zona en la oficina de información turística de Tsuruoka (en la estación de tren).
Dewa Sanzan: transporte entre Hagurosan, Gassan y Yudonosan
Si decides visitar Hagurosan es posible que te apetezca visitar las otras dos montañas de Dewa, o al menos una de ellas.
Para ello debes tener en cuenta que apenas hay transporte público por esa zona y que las líneas de autobús que deberás usar tienen servicios con poca frecuencia diaria.
Por ello, es muy importante que planifiques detalladamente los horarios de visitas.
Importante
La zona de Dewa Sanzan cuenta con servicios de transporte público de poca frecuencia diaria por lo que es muy importante planificar detalladamente las visitas y prestar mucha atención a los horarios
El monte Hagurosan es accesible todo el año, pero el monte Yudonosan se cierra durante el invierno debido a la nieve y Gassan permanece abierto tan solo en julio y agosto.
En invierno las escaleras hacia la cima de Hagurosan están cubiertas de nieve que hacen que subir sea un poco peligroso. Es muy recomendable usar crampones.
El santuario principal se cubre con lonas protectoras para evitar los daños que pueden producir las fuertes nevadas y el viento.
[caption id="attachment_18021" align="aligncenter" width="567"]
Parada de autobús en Zuishinmon[/caption]
La estación de Tsuruoka
La estación JR de Tsuruoka es el núcleo de conexiones de transporte público de la región de Dewa Sanzan.
Desde Tsuruoka parten autobuses a Hagurosan (40 minutos hasta la base y unos 55 minutos hasta la cima) y también a Gassan (más de 100 minutos hasta la octava estación de montaña de Gassan) desde julio a comienzos de septiembre.
Ahora daré más detalles de cada transporte.
Importante
Desde abril de 2017 solo es posible acceder con transporte público hasta la cima del monte Yudonosan durante los fines de semana.
Como ya he dicho, existen mapas e información sobre este servicio en inglés (cuando descubrimos Dewa Sanzan en 2008 no existía esta información traducida).
La parada de autobús está al otro lado de la cima de la montaña (no en Haguromachi, 羽黒町). Debes bajar caminando por el sendero (unos 45 minutos) en lugar de bajar por la carretera, para llegar a la parada más rápido.
Tsuruoka es el centro de comunicaciones de la zona
También existe un autobús que conecta Tsuruoka con el monte Yudono (Yudonosan), pero su recorrido no pasa por Gassan ni Hagurosan.
Por eso quiero insistir en que Tsuruoka es el centro de conexiones de transporte para viajar por Dewa Sanzan.
Una vez hayas visitado Hagurosan, deberás volver a Tsuruoka si quieres visitar Gassan y Yudonosan.
Visitar las Tres Montañas de Dewa en pocos días
Hagurosan es, con diferencia, el monte más famoso e interesante de los tres.
No obstante, si deseas visitar los tres, es recomendable visitar Hagurosan el primer día, después dormir en los alrededores de Haguromachi o en Tsuruoka, y visitar Gassan y Yudonosan en el segundo día.
Transporte privado entre Hagurosan y Yudonosan
Como puedes ver, el transporte por esta zona es complicado porque es escaso y los horarios hay que estudiarlos bien.
El taxi puede ser una alternativa:
Taxis en Japón: guía de uso
Por suerte, existe la posibilidad de viajar fácilmente y a un precio razonable por dos de las tres montañas sagradas de Dewa, el monte Hagurosan y el monte Yudonosan, así como Tsuruoka y otros puntos de interés.
Se trata de la visita guiada en taxi privado.
Es una manera muy sencilla de moverte por la zona cómodamente y sin complicaciones.
Puedes contratar este servicio pinchando aquí:
Taxi guiado por Hagurosan, Yudonosan y Tsuruoka
Accederás a la página de Voyagin, nuestro proveedor, el cual nos pagará una pequeña comisión sin que suba el precio para ti.
De ese modo nos ayudarás al mantenimiento de Japon-Secreto.com. Te lo agradecemos.
Si tienes alguna duda sobre este servicio o cómo contratarlo, contacta con nosotros.
Cuándo es posible visitar Hagurosan
El Monte Hagurosan es el único de los tres que puede visitarse durante todo el año.
Sin embargo, durante el invierno buena parte de sus terrenos se encuentran cubiertos de nieve debido a las fuertes nevadas que se registran en esta zona.
Subir los escalones de piedra durante el invierno resulta algo peligroso si no cuentas con buen calzado y buen estado físico.
¡Cuidado!
Durante el invierno casi todo el parque de Iimoriyama se encuentra cubierto de nieve y hielo por lo que es muy resbaladizo y resulta algo peligroso si no cuentas con buen calzado.
Por ello, te recomiendo que uses crampones para caminar.
Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos:
Ver producto
Visita con guía Yamabushi en Hagurosan
Aunque esta zona es aún muy poco turística, existen algunos servicios que pueden serte útiles.
Ya no está disponible esta actividad
[caption id="attachment_20464" align="aligncenter" width="680"]
Hagurosan: visita guiada por monje yamabushi[/caption]
Si te apetece, tienes la posibilidad de realizar la visita al monte Hagurosan acompañado de un monje asceta Yamabushi, practicante de shugendo.
Dormir en Hagurosan
En teoría es posible visitar los santuarios de las tres montañas en un mismo día si te organizas adecuadamente.
Pero por experiencia debo decir que es algo puramente teórico.
La probabilidad de "desastre" es muy alta, ya que puedes perder uno de los pocos transportes diarios que recorren la ruta y estropear completamente tus planes.
Lo más habitual y recomendable es visitar Hagurosan un día, y después Gassan y Yudonosan el segundo día.
Si quieres visitar las tres montañas sagradas, o al menos Hagurosan y Yudonosan, lo más recomendable para aprovechar el tiempo al máximo y reponer fuerzas es visitar el monte Hagurosan el primer día y después dormir en Tsuruoka o alrededores.
Al día siguiente puedes visitar los montes Yudonosan y Gassan, llegando a la cima a pie (si el clima es razonablemente bueno) o con transporte público.
Dormir en Tsuruoka
Puesto que Tsuruoka es el centro de comunicaciones con las Tres Montañas de Dewa, es el lugar más adecuado y recomendable para alojarse si deseas hacer la ruta Dewa Sanzan completa.
Por suerte, Tsuruoka es una ciudad de tamaño suficiente como para contar con un buen número de alojamientos disponibles.
Incluso es posible dormir en un templo ya que varios templos que ofrecen alojamiento a los viajeros (un servicio que en japonés se llama "shukubo").
Si pinchas aquí podrás consultar la lista de alojamientos de Tsuruoka e incluso reservarlo.
Consultar alojamientos en Tsuruoka
Recuerda que Dewa Sanzan es una zona bastante popular entre los japoneses así que te recomiendo hacer la reserva lo antes posible.
¡Los alojamientos de precio más bajo se llenan deprisa!
Algunos de los alojamientos más recomendables son el magnífico Tsukasaya Ryokan, el Tamonkan (situado en un bello edificio histórico) y el Hagurokan (más sencillo pero muy bien situado).
Dormir en un templo de Hagurosan (Shukubo)
Al igual que sucede en otras zonas de peregrinación de Japón, dormir en un templo (shukubo) es la manera más típica de alojarse, y te permite meterte más en el ambiente espiritual de la zona.
[caption id="attachment_17995" align="aligncenter" width="567"]
Pasillo interior del templo Hagurosan Saikan a la mañana siguiente[/caption]
Aquí explicamos cómo es esta experiencia y cuáles son los monasterios en los que puedes alojarte:
Dormir en un monasterio de Haguro (Tsuruoka)
La ruta sagrada Dewa Sanzan
Si te interesa saber más sobre la ruta sagrada de peregrinación de las Tres Montañas de Dewa o Dewa Sanzan, te recomiendo leer este artículo:
Las tres montañas sagradas de Dewa
Después de descubrir un lugar así en nuestro primer viaje, ¿entiendes ahora por qué nos encanta Japón y en especial el Japón oculto?
Rutas a pie por Japón
¿Te interesa el senderismo y las rutas a pie?
Descubre todas las rutas que puedes recorrer a pie en Japón en nuestra sección especial de senderismo por Japón:
Templos y santuarios de Japón
Tanto si visitas templos como si visitas santuarios, descubrirás siempre una atmósfera de paz y cierto aire mágico que te harán disfrutar aunque no conozcas los detalles de las religiones japonesas.
Descubre la belleza y el misticismo de los templos y santuarios de Japón en nuestra sección especial:
La exótica y desconocida cultura japonesa
Te recomiendo adentrarte un poco en las creencias religiosas de Japón para que tu viaje sea aún más interesante y profundo.
Puedes conocer más sobre ello y descubrir costumbres curiosas y preciosas tradiciones en nuestra sección sobre cultura japonesa:
Artículo publicado el 20 de junio de 2018 narrando nuestras experiencias en octubre de 2008, aunque con información actualizada regularmente sobre transporte y alojamiento.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Ohara, el Japón rural en un precioso pueblo de montaña cerca de Kioto
En las montañas cercanas a la ciudad de Kioto se oculta el pueblo de Ōhara (大原), una pequeña aldea que todavía guarda el encanto del Japón rural del pasado.
Su gran belleza alcanza su punto máximo en otoño, cuando los árboles que cubren buena parte de los caminos se tiñen de colores rojizos.
Descubre la belleza del Japón rural de Ōhara.
Una excursión inolvidable que puede hacerse fácilmente en el día y donde además podrás disfrutar de baños onsen.
Ōhara, una magnífica excursión otoñal en Kioto
A medida que va llegando el otoño, las hojas de los árboles, en especial las de los arces, se van tornando rojas.
Los japoneses tienen por costumbre viajar a los lugares en los que el cambio estacional es más marcado.
Sobre todo aquellos en los que el florecer de los cerezos (en primavera) o el rojo de los arces (en otoño) es más notable.
Es lo que se conoce como momijigari.
Dentro de la larga lista de destinos que se pueden elegir para disfrutar de los colores del otoño, el pueblo de Ōhara es uno bastante popular para los japoneses.
Pero, por alguna razón, es un lugar bastante desconocido para los turistas extranjeros.
Un pueblo que aún conserva el encanto medieval del Japón rural.
Ohara, un pintoresco pueblo de las montañas de Kioto
Ōhara está situada en un monte en el que vivían tiempo atrás algunas mujeres de la nobleza así como los monjes ascetas que decidían vivir retirados del mundanal ruido.
Al estar situada en las montañas del norte de Kioto, el enjorecimiento de los árboles se produce entre una y dos semanas antes que en la ciudad de Kioto.
Pasear por la calle principal, de camino al templo más famoso de la zona, Sanzen-in, es una delicia.
Además del precioso y tranquilo ambiente rural inmerso en la boscosidad rojiza y con el sonido del río muy cerca, irás encontrando tiendas y puestos de artesanía donde adquirir algunas maravillas a bajo precio.
Nosotros incluso compramos un parasol japonés o wagasa hecho a mano por muy poco dinero.
A cada paso que damos en el camino empedrado, nos sumergimos cada vez más en el idílico ambiente rural japonés, con pequeñas casas de madera (iluminadas en ocasiones con farolillos), árboles con el rojo otoñal muy marcado.
Paseando por sandō, la calle principal de Ohara (Kioto)
El camino desde la parada de autobús hasta el templo Sanzen-in (llamado sandō) es el principal atractivo del pueblo.
Este sendero goza de un precioso ambiente rural japonés y la belleza de los arces de fuertes tonalidades otoñales que cubren todo el camino.
Además, numerosos puestos y negocios situados a ambos lados del camino ofrecen dulces, té y otras artesanías locales.
Si además quieres disfrutar de un buen baño, existen unos cuantos alojamientos que ofrecen, por un módico precio, entrada a sus balnearios a quienes no se hospeden allí.
Nosotros disfrutamos de un maravilloso baño y una cazuela de oden la última vez que estuvimos.
Un verdadero placer.
[caption id="" align="aligncenter" width="515"]
Tomando dango (団子), dulce típico del otoño hecho con mochi (pasta de arroz).[/caption]
Sin duda, Ōhara es un gran sitio bastante "secreto" para disfrutar de los colores del otoño y una magnífica alternativa para alojarse en Kioto.
Si quieres viajar a Japón durante el otoño, no olvides leer nuestro artículo con las previsiones de los colores del otoño para el momiji.
De ese modo podrás hacer un plan perfecto de viaje.
Viajar a Ōhara en otra época del año
Aunque es muy particular y destacable la belleza de Ōhara durante el otoño, también se puede disfrutar de este pueblo en otras épocas del año.
Es popular visitar Ōhara en pleno verano, porque su exuberante vegetación ayuda a combatir los calores del riguroso verano de Kioto.
Además, mientras paseas, puedes degustar alguno de los curiosos refrescos tradicionales de Japón, como el aisu kyuri (pepinos congelados) o el kakigōri (sorbete de jarabe).
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Personalmente recomiendo visitar Ōhara tras una nevada invernal.
Ohara: ambiente rural de Japón a tan solo una hora de Kioto
Pasear por este pueblo en verano te traslada al Japón rural de las películas de Ghibli pues Ōhara es un pueblo rodeado de campos de cultivo y casas pequeñas.
Y ello con tan solo viajar en transporte público durante una hora desde la estación de Kioto.
El camino desde la parada de autobús hasta Jakkō-in (寂光院) es más largo pero muy gratificante porque disfrutarás de un ambiente muy rural atravesando campos de cultivo.
Dormir en un ryokan de Ōhara
Ōhara no es solo un buen destino para visitar en el día, sino que es también una magnífica alternativa en tus planes para visitar Kioto tanto por su relajado ambiente rural del Japón tradicional como por su cercanía a Kioto.
Además, este pueblo cuenta con algunos ryokan encantadores, de estilo tradicional y un ambiente lujoso y cálido.
Ryokan, los alojamientos tradicionales japoneses
Descubre todo sobre los ryokan: cómo son, cuánto cuestan, cómo debes comportarte en ellos.
En esa zona encontrarás algunos alojamientos tradicionales (ryokan) bellísimos y que además cuentan con baños onsen preciosos y relajantes.
Ver alojamientos en Ōhara
[caption id="attachment_27240" align="aligncenter" width="727"]
Ryokan en Ohara[/caption]
Onsen en Ōhara
Aunque se trata de un pueblo precioso, sobre todo en otoño, como ya he explicado, uno de los atractivos más famosos de Ohara son sus baños termales "onsen".
Todos los ryokan (alojamientos tradicionales) de Ōhara cuentan con magníficos baños onsen que también se pueden disfrutar sin alojarse en ellos, pagando una pequeña entrada.
Es un pequeño secreto que los occidentales aún desconocen, por lo que todavía es posible que disfrutes de maravillosos baños onsen y preciosos rotenburo prácticamente solo.
El que más nos gusta es el onsen del ryokan Kyo No Minshuku Ohara No Sato.
Ver más detalles del ryokan Kyo No Minshuku Ohara
[caption id="attachment_27246" align="aligncenter" width="752"]
Kyo No Minshuku Ohara No Sato en otoño (Ohara, Kioto)[/caption]
No explicaré por qué.
Si lo visitas o te alojas en él entenderás por qué es nuestro favorito de Ōhara.
[caption id="attachment_27244" align="aligncenter" width="750"]
Comiendo oden en un ryokan de Ohara[/caption]
[caption id="attachment_27245" align="aligncenter" width="750"]
Comiendo oden en un ryokan de Ohara[/caption]
Los templos de Ōhara... y una cascada
Voy a hablar ahora de los templos que puedes visitar en Ōhara.
Aunque no me parece un motivo suficiente viajar hasta Ōhara si solo deseas visitar templos, no puedo dejar de hablar de los más representativos de la zona.
Algunos de ellos muestran una belleza inusitada durante el otoño, con sus edificios escondidos entre los árboles rojos, aunque también en verano, donde el verdor lo invade todo.
Puedes consultar el mapa de Ōhara aquí, donde verás la ubicación de cada uno de ellos.
Templo Sanzen-in
Sanzen-in (三千院) es el principal templo de Ōhara. El camino desde la parada de autobús hasta Sanzen-in (15 minutos andando) es el principal atractivo del pueblo.
[caption id="attachment_27235" align="aligncenter" width="780"]
Cartel de momiji (colores del otoño) en Ohara (Kioto)[/caption]
Además de los preciosos jardines, destaca una estatua de gran valor del Buda Amida, del siglo X.
Es un gran templo para perderse paseando y disfrutar de una taza de té mientras se contempla su precioso jardín que, en otoño, es una explosión de color.
En dicho jardín se encuentran diseminadas algunas estatuas de Jizō que son muy populares y frecuentemente fotografiadas.
El templo Sanzen-in está abierto de 08:30 a 17:30 (y solo hasta las 16:30 entre diciembre y febrero).
Más información: http://www.sanzenin.or.jp/
Templo Raigō-in
Si sigues el camino más allá de Sanzen-in, llegarás hasta Raigō-in (来迎院) bastante más oculto en el bosque, lo que le da un aire más misterioso y tranquilo.
Destaca su pequeña pagoda de piedra del período Kamakura (1192-1333).
Abierto de 09:00 a 17:00.
Cascada Otonashi
Si después de pasar Raigō-in continuas adentrándote algo más en el bosque, llegarás hasta la cascada Otonashi (音無の滝, Otonashi No Taki), a 10 minutos andando desde Sanzen-in. El camino está perfectamente señalizado.
El nombre de la cascada significa, en japonés, cascada sin sonido.
Templo Jakkō-in
Al otro lado de la parte más famosa de Ōhara, a unos quince minutos andando desde la parada de autobús, se encuentra Jakkō-in (寂光院).
Destaca su largo tramo de escaleras hacia la puerta principal del templo y su colorido paisaje durante el otoño.
Abierto de 9:00 a 17:00.
Más información: http://www.jakkoin.jp
Templo Shōrin-in
El templo Shōrin-in (勝林院) no es particularmente llamativo desde el punto de vista estético y arquitectónico.
Sin embargo, reviste mucha importancia para los budistas, especialmente para los seguidores de la secta budista Tendai, pues la leyenda dice que aquí se produjo “el debate de Ōhara”.
Un monje de la secta Tendai llamado Kenshin debatió con Honen (fundador de la secta de la Tierra Pura, una de las más extendidas de Asia, junto con el budismo zen) sobre el sentido de la oración.
Mientras discutían acaloradamente, se les apareció Amitābha (el Buda más importante de la secta de la Tierra Pura y el representante de la suprema mente de todos los Budas), permitiendo alcanzar la iluminación a quienes se encontraban allí.
Por ello, la escultura del Buda de este templo es muy famosa.
Otros templos
Además de los que he descrito, se pueden visitar algunos otros templos interesantes (ver mapa) con bonitos jardines y estancias aunque, como ya hemos comentado, sin mayor interés que los que pueden verse en Kioto: Hosen-in (宝泉院) y Jikko-in (実光院).
Están abiertos de 9:00 a 17:00 y en ellos puede disfrutarse de una taza de té y un dulce.
Más información sobre Hosen-in: http://www.hosenin.net/
Mapa de Ōhara
Cómo llegar a Ōhara
La forma más rápida de llegar a Ōhara desde la estación de Kioto es con la línea de metro Karasuma y bajando en su última estación, Kokusaikaikan (国際会館).
El trayecto son unos 20 minutos.
Para usar el metro de Kioto recomiendo usar las tarjetas Suica o Pasmo.
Son muy útiles para moverse por las ciudades de Japón
Pues bien, en la estación Kokusaikaikan hay que tomar un autobús número 19 a Ōhara (大原).
El trayecto son otros 20 minutos. Sale un autobús de allí cada 40 minutos.
[caption id="attachment_27234" align="aligncenter" width="750"]
Autobús a Ohara (con cartel de "colores del otoño")[/caption]
Otra opción algo más sencilla es coger el autobús 17 desde la estación de Kioto (en el anden C3 que hay en frente de la entrada principal de la estación). Te llevará directamente a Ōhara en una hora y sale uno de la estación cada 20 minutos.
Por cierto, este último puede cogerse desde la parada de Shijo-Kawaramachi (四条河原町), desde donde tarda 45 minutos.
Pero ¡cuidado!, no confundas el número 17 urbano con el interurbano 17 de la línea que va a Ōhara.
Por cierto, dado que no se trata de un autobús urbano sino interurbano, no puede utilizarse el pase diario de autobuses de Kioto.
Tomes la combinación que tomes, el viaje de ida sale por unos 700 yenes.
En ambos casos hay que pagar, pues el JR Pass no lo cubre.
Descubre el ambiente rural de Japón en Ōhara.
No lo olvidarás.
Kioto en Otoño
¿Vas a visitar Kioto en otoño?
No te pierdas nuestra lista de los mejores lugares para disfrutar de los colores de los árboles durante el otoño (momiji) en Kioto:
Momiji en Kioto: los colores del otoño
¿Quieres saber más sobre Kioto?
Si quieres saber más sobre Kioto, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta maravillosa ciudad y sus alrededores:
Si buscas disfrutar un poco del ambiente tradicional del Japón rural, no debes perderte una visita a Ōhara, sobre todo en otoño.
¿Conocías ya este pueblo?
¿Hay algún otro pueblo cercano que recomiendes?
Puedes dejar tus comentarios más abajo. Me encantará leerlos.
Artículo publicado originalmente el 10 de octubre de 2016 y actualizado posteriormente para incluir información más detallada.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Dormir en Akihabara, motivos y mejores hoteles
Mucha gente no sabe que Akihabara es un buen barrio de Tokio para dormir, ya que, aunque no hay muchos alojamientos a precio razonable, sus hoteles están bien situados y muy bien comunicados.
Dormir en Akihabara
Si echas un vistazo a las guías de viaje, Akihabara no suele ser estar entre las zonas recomendadas para alojarse.
La explicación es que el barrio de Ueno está situado a tan sólo 10 minutos a pie desde Akihabara y ofrece más alternativas de alojamiento y más baratas.
Además, en Akihabara no hay muchos alojamientos disponibles. Por ello, su precio es más elevado que en otras áreas cercanas si no se reserva con antelación suficiente.
De todos modos, nos hemos alojado en Akihabara en alguna ocasión en la que había muy alta ocupación en Tokio (por ejemplo durante la floración de los cerezos en 2016).
Y gracias a ello, pudimos dormir a precio razonable cuando ya solo quedaban alojamientos caros en las zonas más típicas de Tokio.
[caption id="attachment_36441" align="alignnone" width="1050"]
Foto: GoTokyo.org[/caption]
Además el propio barrio de Akihabara es uno de los puntos básicos para visitar en la ciudad y ofrece bares y restaurantes de precio asequible y, algunos de ellos, de aspecto curioso.
También otros locales de ocio como karaokes.
El transporte en Akihabara, un barrio muy bien comunicado
Akihabara es una buena zona para alojarse porque está muy bien comunicada.
Desde la estación de Akihabara, en pocos minutos, se puede llegar a la mayoría de las otras zonas interesantes de la ciudad.
De hecho, se puede ir andando hasta el barrio de Ueno, otro lugar esencial para visitar.
Además, la estación de Akihabara es parada de la línea Yamanote y de otras dos líneas de JR East: Keihin-Tohoku y Chūō-Sōbu.
Todas ellas puedes usarlas gratis si dispones del JR Pass o algún otro pase de JR.
También es parada de la línea de metro Hibiya y del tren Tsukuba Express que llega hasta la estación de Tsukuba (prefectura de Ibaraki).
Pero lo más importante es que se encuentra a 4 minutos en tren (en Yamanote) de la estación de Tokio, desde la cual tomar numerosos trenes bala (Shinkansen).
Pros y contras de dormir en Akihabara
Resumiendo, estos son los aspectos positivos y negativos de alojarse en Akihabara:
Pros:
- Alojamientos de precio medio.
- Akihabara es un barrio imprescindible de Tokio para visitar.
- Muy cerca de zonas de interés como Ueno o Marunouchi.
- Muy cerca de la estación de Tokio, eje principal de transporte.
- Parada de la línea Yamanote y otras líneas JR East.
Contras:
Pocos alojamientos disponibles por lo que el precio puede incrementarse si no se reserva con suficiente antelación.
[caption id="attachment_35430" align="aligncenter" width="1008"]
Dormir en Akihabara (Tokio), mejores alojamientos y hoteles.[/caption]
Mejores alojamientos en Akihabara
Akihabara es un barrio muy interesante para dormir, tanto por sus alojamientos sencillos de precio razonable, bien ubicados y comunicados, como por su ambiente de día y de noche.
A un paso de tu hotel tendrás tiendas, restaurantes...¡de todo!.
Éstos son los hoteles que solemos recomendar.
Pegados a la estación de tren de Akihabara están algunos hoteles interesantes:
- remm AKIHABARA
- Akihabara Washington Hotel
- Super Hotel Akihabara Suehirocho, un hotel que nos gusta especialmente porque tiene ofuro y el desayuno está incluido en el precio.
El único "inconveniente" es que no está al lado de la estación JR de Akihabara, como los anteriores, sino a unos 7 minutos andando. Está al lado de la estación de metro "Suehirocho" (línea Ginza).
Al lado de este último hotel hay más opciones interesantes, como:
Están entre Akihabara y Ueno. Recuerda que de un barrio a otro hay un paseo.
Buscar alojamientos en Akihabara
Mapa de alojamientos en Akihabara
Aquí puedes ver la ubicación de esos y otros alojamientos en Akihabara, e incluso podrás pinchar para ver sus características y para hacer la reserva:
Mapa de alojamientos en Akihabara
Akihabara, el barrio de la electrónica de Tokio
El barrio de Akihabara es famoso en todo el mundo por su cultura otaku y por su gran cantidad de tiendas de electrónica y anime.
[caption id="attachment_14221" align="aligncenter" width="750"]
Dormir en Akihabara (Tokio), mejores alojamientos y hoteles.[/caption]
Es el barrio más representativo del futurismo de Tokio.
Un distrito imprescindible para visitar, donde podrás comprar electrónica a buen precio y descubrir la cultura otaku e incluso conducir un kart por sus calles.
Akihabara: el barrio de la electrónica y los otaku
Mejores barrios de Tokio en los que alojarse
Como ya dije antes, Akihabara es barrio de Tokio en el que solemos buscar hoteles.
Pero hay algunos más que deberías valorar antes de decidirte, sobre todo si tu presupuesto es ajustado.
Me refiero a barrios como Kanda o Ueno.
Aquí tienes la lista de los que consideramos los mejores barrios de Tokio para dormir:
¿Quieres saber más sobre Tokio?
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta increíble ciudad:
¿Has dormido ya en Akihabara?
Me gustaría saber tu opinión. Deja tu comentario más abajo.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Escalar el monte Fuji es posible. Guía detallada para un desafío inolvidable
Sin duda, subir a pie o escalar hasta la cima del monte Fuji es una de las experiencias más inolvidables que pueden vivirse en Japón en verano y un reto típicamente japonés que solo es posible hacerlo en julio y agosto.
Aquí explicamos todos los detalles y consejos basados en nuestra experiencia personal subiendo el monte Fuji.
|
Desde el 1 de julio de 2024 será necesario pagar una tasa para subir a la cima del Fuji por la ruta Yoshida.
Más información
|
En otro artículo analizamos las posibles rutas para llegar a la cima del Monte Fuji con todos los detalles, refugios disponibles, ventajas e inconvenientes de cada una.
Finalmente, en un tercer artículo hablamos en detalle de la ruta Yoshida, la que nosotros elegimos para subir.
Por cierto, si deseas subir a la cima del Fuji con la compañía de un guía, al final de este artículo explicamos cómo conseguirlo.
Importante
Si dispones del JR Pass, podrás hacer gran parte del viaje hasta el monte Fuji sin pagar los billetes de tren.
Aquí explicamos qué es y cómo funciona el JR Pass
¿Cómo es subir a la cima del monte Fuji?
Con la llegada del verano aumentan drásticamente las temperaturas en Japón y comienza la temporada oficial en la que se puede subir hasta la cima del Fuji, el majestuoso monte que es todo un icono del país del sol naciente y Patrimonio de la Humanidad desde el año 2013.
La ruta Dewa Sanzan
El Fuji es el Monte más sagrado de Japón, pero existen otros de gran importancia y belleza como los desconocidos Tres Montes de Dewa.
¡Descúbrelos en la región de Tōhoku!
Tuvimos la oportunidad de escalar este monte sagrado hace unos años y, desde entonces, es tanto lo que representa el Fuji para nosotros que decidimos colocarlo en el diseño del logo de nuestro blog.
Son muchas las personas que nos preguntan cómo nos sentimos y cómo conseguimos realizar esta pequeña hazaña, todo un reto y un sueño para nosotros.
Vamos a contar aquí todos los detalles.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Cómo subir o escalar hasta la cima del monte Fuji[/caption]
Información verídica
Lo que explicamos en este artículo es información real y contrastada puesto que nosotros subimos hasta la cima del monte Fuji.
Se trata de un desafío tan popular que incluso encontrarás frecuentemente en internet artículos sobre subir al Fuji publicados por gente que ¡¡ jamás lo ha escalado !!
Nos parece arriesgado e insensato publicar información sin tener experiencia propia.
Todo lo que puedes leer aquí es correcto y seguro para tu salud e integridad física.
Fuji, subir al monte sagrado
Dado que estás leyendo este artículo es muy probable que hayas pensado en escalar el monte Fuji, por lo que no vamos a extendernos; ¡¡intentaremos ir al grano!!.
Diremos tan solo que el emblemático monte Fuji (富士山), símbolo del país del sol naciente, es en realidad un volcán activo de tipo cónico que con sus 3.776 metros de altura es el pico más elevado de todo Japón.
Está situado en Honshū, la isla principal del archipiélago japonés, a una hora en tren bala al oeste de Tokio, por lo que es posible ver el Fuji perfectamente cuando se viaja en tren bala desde Tokio hacia Kioto.
Además, al encontrarse relativamente cerca de Tokio, puede verse desde allí perfectamente en un día despejado.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Vistas de la Torre de Tokio y del Monte Fuji desde el hotel (Tokio, Japón)[/caption]
El Fuji se encuentra situado en los límites de las prefecturas de Shizuoka y Yamanashi aunque según una sentencia de la Corte Suprema de 1974, la parte superior del Fuji no pertenece a ninguna de esas prefecturas sino a un santuario que se encuentra en la cima.
Desde tiempos remotos, la religión originaria de Japón, el sintoísmo, consideraba sagrado este lugar. Por ese motivo, estuvo prohibido a las mujeres subir hasta la cima hasta finales del siglo XIX, tras la restauración Meiji.
El desafío de subir a la cima del Fuji. ¿Te atreves?
Hay un dicho popular en Japón:
El hombre sabio escala el monte Fuji una vez en su vida;
el idiota lo escala dos veces
Seguramente, este dicho popular haga referencia a las dificultades con las que cualquier persona corriente, sin preparación específica, se encuentra al subir el monte… ¡y al bajarlo!, como luego explicaremos.
¿Es fácil o difícil subir a la cima del monte Fuji?
Quiero dejar claro que, si se sube a la cima del Fuji durante la temporada oficial y se eligen unas fechas con clima estable, la hazaña está al alcance de la mayoría de personas.
Se trata de una actividad dura, difícil, pero posible para muchos, siempre que se reúnan unas condiciones físicas básicas y se sigan los consejos que iremos dando en este artículo.
Consejo
Es muy recomendable contar con conexión a internet durante un viaje a Japón y más aún cuando realizas una subida a la cima del monte Fuji.
Aquí explicamos todas las maneras de tener conexión a internet en el teléfono durante un viaje por Japón:
Internet en Japón
Altitud y estaciones
Como ya hemos dicho, el monte tiene una altura de 3.776 metros.
Está dividido en diez estaciones o puntos de referencia en función de la altitud.
La primera estación corresponde a la base y la décima es la cima.
Si esto os desanima, te diré que la buena noticia es que el ascenso o la escalada al monte Fuji comienza a partir de la quinta estación, que está situada, de media, aproximadamente a unos 2.000 metros desde la base, por lo que te ahorras una buena cantidad de metros de ascenso.
IMPORTANTE: ¿Estará el Monte Fuji visible?
Es bastante habitual que el Monte Fuji se oculte tras una densa bruma, especialmente en ciertas épocas del año.
Antes de visitar los alrededores del Fuji o subir hasta la cima, recomendamos comprobar los pronósticos:
Pronóstico de visibilidad del Monte Fuji
Rutas posibles para llegar a la cima
En otro artículo explicamos en detalle las cuatro posibles rutas para subir a la cima del Monte Fuji, así como las ventajas e inconvenientes de cada una para que elijas la que más te convenga.
También hablamos de la ruta que nosotros elegimos y por qué.
Encontrarás toda la información detallada del transporte necesario para llegar a la quinta estación de cada ruta.
Todo eso lo tienes aquí:
Subir a la cima del Fuji: guía de rutas y refugios
La temporada "oficial"
La temporada "oficial" para subir a la cima del monte Fuji se extiende desde principios de julio hasta principios de septiembre (en torno al 10 o 12 de septiembre).
Cada año el final de la temporada oficial cambia ligeramente.
Importante
La fecha de cierre de la temporada oficial para subir el Fuji es diferente para cada una de las rutas o trails.
Aquí puedes comprobar las fechas oficiales (generalmente no se publican hasta llegado el verano.
Contacta con nosotros y te mantendremos informado.
Durante la temporada oficial, el transporte público para facilitar la llegada a las quintas estaciones (desde las que se empieza a escalar) es más amplio en trayectos y horarios. Además, los refugios que hay en la montaña están abiertos.
Con estas páginas web puedes programar con exactitud todos los trayectos y horarios. Es gratis y muy sencillo.
Aquí te explicamos cómo hacerlo:
Cada año, durante esos aproximadamente dos meses, más de 300.000 personas suben este mítico monte.
El 30% aproximadamente son extranjeros.
En este artículo hablamos de nuestra experiencia real, como podéis leer más abajo. No se trata de un artículo copiado ni basado en experiencias de terceras personas.
Todo lo que debes saber antes de subir
Hay dos aspectos que me parecen cruciales a la hora de decidir subir: la fecha elegida y el equipamiento necesario.
Muy importante
Subir a la cima del Monte Fuji comporta un riesgo debido a que se trata de una actividad intensa en el campo.
Es muy recomendable que contrates un seguro de viaje adecuado.
Aquí explicamos cómo debe ser el seguro de viaje perfecto y cuál es el seguro de viaje que siempre contratamos, por su calidad y su precio razonable:
El mejor seguro de viaje (y con un descuento del 20%)
Cómo elegir la mejor fecha para subir a la cima del monte Fuji
Éstos consejos son muy importantes.
Para elegir las mejores fechas para escalar el Fuji te recomendamos que tengas en cuenta lo siguiente:
- sin lugar a dudas, debes evitar la semana del Obón (alrededor del 15 de agosto), ya que los trabajadores japoneses disfrutan de sus vacaciones en esas fechas y se producen incluso colas al comenzar el ascenso y aglomeraciones durante toda la subida.
- entre mediados de julio y finales de agosto, los viernes, sábados y domingos son muy concurridos. Además, desde principios de agosto, el Fuji está muy frecuentado todos los días de la semana.
- está muy extendida la costumbre de escalar el Fuji por la noche para poder ver la salida del sol desde la cima. Ten eso en cuenta también al elegir la hora para comenzar a subir.
- aconsejamos realizar el viaje entre la segunda y tercera semana de julio (que es lo que hicimos nosotros). De ese modo evitaremos la primera semana de julio, por si se alarga la temporada de lluvias (tsuyu) del mes de junio y además, subiendo antes del 21 de julio, evitaremos las vacaciones escolares, que se celebran desde esa fecha hasta el 31 de agosto y suelen ser un problema añadido de masificación.
- es posible subir hasta la cima durante los primeros días de septiembre, pero dado que septiembre es época de tifones, lo más probable es que apenas puedas disfrutar de las vistas desde la cima.
[caption id="attachment_90801" align="aligncenter" width="755"]
Cómo subir o escalar hasta la cima del monte Fuji. Amuleto omamori comprado en la cima del Monte Fuji[/caption]
Estado físico recomendado
Aunque no es una actividad fácil, ya dijimos antes que mucha gente puede subir a la cima del Fuji. No es necesario tener experiencia en alpinismo ni senderismo, ni tan siquiera estar en perfecto estado físico, aunque si todo eso se tiene, tanto mejor.
El ejemplo más claro somos nosotros, que no practicamos ningún tipo de deporte. Tan solo caminamos algunos días por la ciudad. Eso sí, no tenemos dolencias de ningún tipo.
Al fin y al cabo, la escalada hasta la cima es similar al senderismo, solo que el camino irá siendo cada vez más empinado.
Resulta tan cansado como subir una escalera de cientos de metros, donde los escalones son piedras bien situadas e incluso escalones de piedra colocados en la ruta por monjes hace decenas de años.
Quienes no hacen nada de deporte y/o tienen sobrepeso pueden alcanzar la cima, pero necesitarán más esfuerzo y algo más de tiempo.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Cómo subir o escalar hasta la cima del monte Fuji[/caption]
Personas a las que no se recomienda intentarlo
Lo que por supuesto no es recomendable es intentar subir a la cima si se tiene movilidad reducida (una pierna escayolada o necesidad de caminar con bastones, por ejemplo).
Tampoco subir con niños muy pequeños que no puedan valerse por sí mismos, aunque a veces se ve a japoneses subiendo en estas circunstancias (?!).
Por suerte, a lo largo de la ruta de subida hay una serie de servicios e instalaciones que hacen el trayecto algo más fácil.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Cómo subir o escalar hasta la cima del monte Fuji[/caption]
¿Cuánto se tarda en subir el Monte Fuji?
Es una respuesta difícil y comprometida.
Depende del estado físico de cada persona, de las paradas que desee hacer, del ritmo que quiera llevar, de la cantidad de gente con la que se tope en la subida, del clima, de las horas del día en las que suba, etc, etc
Si os sirve de ejemplo, nosotros, que como hemos dicho, no somos deportistas en absoluto, tardamos 8 horas en llegar, teniendo en cuenta que hicimos dos paradas de más de 20 minutos cada una.
El descenso: un lento desfile de "escaladores zombis"
Si la subida es dura, no lo es menos la bajada.
No es tan fácil la bajada
Desde la cima del Fuji parece que apenas vas a tardar tres horas en bajar. Pero no es así.
El descenso se convierte en un lento peregrinar de personas arrastrando sus pies por una interminable pista de grava. Al menos, si eliges la ruta de Yoshidaguchi.
Por ese motivo, recomendamos hacer tres cosas antes de bajar:
- asegurarse de llevar bebida (sobre todo si se va a bajar durante las horas centrales del día), pues no hay lugares para adquirir bebida hasta llegar de nuevo a la quinta estación.
- tomar algo de comida antes de bajar, porque tampoco hay ningún sitio en el que parar a comer y es posible que suframos una bajada de azúcar (hipoglucemia) por el esfuerzo.
- y, sobre todo, mentalizarse de que el descenso es duro después del esfuerzo de llegar hasta la cima y hay que tomarlo con paciencia, filosofía y buena cara. Al fin y al cabo, habremos cumplido ya nuestro sueño de escalar al punto más alto de Japón.
Equipamiento necesario para subir al Fuji
Se trata de un tema de gran importancia debido a que seguramente tu viaje a Japón no será solo para subir al Fuji, por lo que conviene llevar todo lo necesario pero sin excederse llevando la maleta a punto de reventar.
Mochila
Lo primero de todo es tener claro que se trata de subir una montaña, por lo que el peso que llevemos nos hará más difícil el ascenso. Es fundamental llevar tan solo lo imprescindible para evitar sobreesfuerzos.
No cargues con peso innecesario. La subida es muy pronunciada y acabarás encharcado en sudor.
Recomendamos llevar una mochila lo más pequeña y ligera posible, casi como un bolso grande de mujer, en la que llevar bebida, ropa y un poco de comida (lee los detalles más abajo).
[caption id="" align="aligncenter" width="800"] Cómo subir o escalar hasta la cima del monte Fuji[/caption]
Ropa recomendable
Puesto que se trata de una montaña, estarás más expuesto a las inclemencias del tiempo (frío, calor, viento y lluvia). Por eso es muy importante elegir bien las fechas.
Conviene que consultes las predicciones climatológicas 24 horas antes. Puedes ver la predicción en Accuweather.com , por ejemplo.
La fuente oficial de previsión climatológica para subir al Fuji es la Agencia Meteorológica de Japón, que ofrece información actualizada en dos tablas (pincha en cada botón para consultarlas):
Observaciones del clima por horas
Pronósticos diarios
Un consejo
Subir el Fuji durante la noche requiere más combinaciones de ropa que subir durante el día.
Si vas a escalar por la noche, recomendamos llevar varias capas de ropa ligera.
Lo ideal es llevar algunas camisetas de manga corta y larga, así como una chaqueta de chandal, por ejemplo, y un chubasquero impermeable ligero (por si llueve, y para parar el viento por la noche, que en contraste con el sudor del esfuerzo, puede provocar resfriados o contracturas musculares).
Al parar perderás calor y sentirás un frío intenso debido al viento por lo que conviene abrigarse con ropa que pare el viento y que esté seca.
En la cima, antes de salir el sol, las temperaturas son muy bajas aunque sea pleno verano.
Si subes durante el día, lo más probable es que pases mucho calor. El sol es fuerte, por lo que es necesario llevar la cabeza cubierta con un gorro y usar protector solar en la cara y brazos.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Si el clima no es de lluvia, no pasarás frío. No cargues con abrigo.
Piensa bien la ropa que llevarás
En cualquier caso piensa bien en lo que llevarás porque todo lo que te sobre será peso en tu ascenso y en la bajada.
Nosotros subimos de noche. Llevábamos una chaqueta o sudadera y una camiseta o camisas. Todo ligero. (Nos faltó llevar otra camiseta de repuesto para cuando comenzamos a sudar).
A las dos horas de comenzar a subir, empapados en sudor, hicimos un alto en el camino.
El fuerte viento comenzó a hacernos sentir frío y tuvimos que comprar una pequeña toalla de mano para secarnos el sudor y para utilizarla como aislante. Al final del viaje se convirtió en un preciado recuerdo.
Protégete de la lluvia
Como el clima es impredecible, se recomienda llevar un chubasquero, porque protege de una posible lluvia y corta el viento, además de no pesar apenas nada y ocupar muy poco en la mochila.
Si olvidas llevarlo, en las tiendas de las estaciones puedes comprarlos.
Nosotros decidimos no llevarlo porque justo unas horas antes consultamos el clima y vimos que iba a ser seco. Tuvimos suerte.
Calzado
En cuanto al calzado nosotros llevamos unas botas, tipo Panama Jack. Lo importante es llevar bien sujeto el tobillo. Nosotros elegimos ascender por la ruta de Kawaguchiko, que es rocosa, por lo que resulta muy importante pisar con seguridad y llevar una buena sujeción para el tobillo.
Además, la bajada es una larguísima pista de grava que destroza el calzado si no es resistente.
No es una buena idea llevar calzado deportivo ligero.
Comida
En condiciones normales, llegar a la cima supone unas 8 horas de caminata, como ya hemos comentado.
Un consejo para el camino: lleva unos frutos secos, que son energéticos y te permiten ir comiendo cada poco tiempo pero sin necesidad de parar. Por ese motivo, también es recomendable llevar algunas golosinas (gominolas, caramelos, etc).
Oxígeno
Es posible que en algún momento de la ascensión te sientas mareado. Eso puede suceder si escalas el monte en tan solo unas horas, como hicimos nosotros.
En mi caso, el cambio rápido de altitud al ascender, junto con mi tensión baja, me provocaron algo de mareo.
Por suerte, nuestro amigo Takuya llevaba una botella de oxígeno pequeña (muy popular para esta hazaña y que se puede comprar en las tiendas que hay al comienzo de la escalada), y pude tomar un poco para reponer fuerzas y acabar con el mareo.
Estas pequeñas botellas de oxígeno puedes adquirirlas en las quintas estaciones y en los refugios de montaña.
Alojamiento
No es posible acampar en la ladera del Fuji. Quienes quieran subir, han de hacerlo sin dormir o alojándose en alguno de los pocos refugios de montaña que hay por el camino (como comentaremos más abajo).
Linterna
Si decides escalar de noche, es recomendable que lleves una pequeña linterna. Aunque con las linternas de otros escaladores vayas visualizando por donde va el camino es importante que lleves la tuya.
Y si además quieres tener las dos manos libres, elije una que vaya situada en la frente.
Nosotros llevábamos tan solo un llavero linterna y fue suficiente.
Protector solar
Y por supuesto, no olvides el protector solar con el mayor factor de protección que puedas, porque a más altura en la montaña más te quemará el sol.
Dinero en efectivo
Recuerda que estás en Japón, lo que significa dos cosas:
- Generalmente no se aceptan pagos con tarjeta de crédito.
- Hay máquinas de bebidas por todas partes, incluso en el Fuji, que te pueden ser muy útiles. Además, encontrarás también algunos negocios que te serán útiles (e incluso necesarios) como ya hemos comentado. Por eso es MUY importante llevar dinero en efectivo.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Cómo subir o escalar hasta la cima del monte Fuji[/caption]
¿Se te ocurren más cosas para llevar? ¿tienes alguna duda?
¡pregúntanos lo que quieras!
(al final de este artículo puedes hacernos las preguntas)
Dudas y preguntas frecuentes
Voy a responder a las preguntas más frecuentes que recibimos desde nuestro formulario de contacto:
¿Se puede ascender la montaña en un día?
Como ya hemos comentado, es perfectamente posible.
De hecho, si tu estado físico es razonablemente bueno, puedes llegar desde la quinta estación hasta la cima en menos de 8 horas, eligiendo la ruta adecuada.
¿Cuándo es mejor ascender? ¿por el día o por la noche?
Depende de los gustos de cada uno.
Si comienzas el ascenso a la salida del sol y bajas de vuelta al atardecer o anochecer, evitarás a mucha gente, pues subir de noche para ver la salida del sol es una opción muy popular.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Cómo subir o escalar hasta la cima del monte Fuji[/caption]
Aunque nosotros hicimos lo contrario, es decir, comenzamos a subir por la noche y llegamos a la cima a la salida del sol.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Cómo subir o escalar el monte Fuji: vista de la salida del sol desde la cima[/caption]
Ten mucho cuidado>
Subir de noche aumenta el riesgo de tropezar y sufrir accidentes.
Por supuesto, también es posible (y algunos lo recomiendan), subir en dos jornadas, parando a descansar en un refugio de montaña. Pero, como ya hemos dicho, no suele ser necesario.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Cómo subir o escalar hasta la cima del monte Fuji[/caption]
Si crees que puede afectarte el mal de altura, es buena idea pasar unas horas en un refugio descansando y facilitando que tu cuerpo se acostumbre al cambio de altitud.
No olvides que el Fuji tiene una altitud de 3.776 metros.
Un poco más abajo hablo de los refugios.
¿Es difícil ascender hasta la cima y luego descender? ¿es agotador?
Por supuesto que lo es, pero en nuestra opinión, es un reto posible para la mayoría de personas (lee arriba los detalles).
Te recuerdo que nosotros lo hicimos así y no tuvimos problema.
Por una parte, deberás tener cuidado al subir los últimos 1.000 metros porque el camino es empinado y puedes resbalar con alguna piedra.
Subir a la cima del Fuji es agotador. Y más cuando descubres que la bajada es aburrida, monótona y extenuante.
Pero no te preocupes. Nosotros subimos y bajamos en una sola jornada. Todo seguido.
Descansando muy poco y parando también poco tiempo en la cima.
Después, al bajar y volver de nuevo a Kawaguchiko, tomamos un autobús (en el que viajamos dormidos) que nos llevó directamente a la estación de Shinjuku (Tokio).
Desde allí viajamos en metro a nuestro hotel en Shibuya. Nos dimos una ducha y nos fuimos de cena y de fiesta a beber sake con amigos.
Al día siguiente ni siquiera teníamos agujetas.
¿Es posible dormir en un refugio de montaña?
Los refugios, situados en la séptima y octava estaciones permiten alojarse a algunas personas.
Se trata de espacios rudimentarios de suelo compartido con otros escaladores. Nada de lujo. Solo suelo. Y cuestan entre 5.500 y 8.00 yenes por persona y noche.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Cómo subir o escalar hasta la cima del monte Fuji[/caption]
Sin embargo, para los senderistas novatos que crean que pueden tener problemas (mareos, etc) recomendamos pasar un par de horas en uno de estos refugios, para ayudar a sus cuerpos a adaptarse a la nueva altitud.
Los espacios se venden rápidamente, por lo que deberás reservar con antelación.
Aquí explico todo lo que debes saber sobre los refugios de montaña en cada una de las rutas de subida a la cima del Fuji.
Existe una manera sencilla de conseguir reservar y de cumplir el reto de subir a la cima del Fuji de una manera algo más cómoda. Lee los detalles al final de este artículo.
¿Puedo conectarme a internet mientras subo?
Aunque parezca increíble, sí hay cobertura casi perfecta. Es posible usar un smartphone con una tarjeta SIM de datos.
Aquí explicamos cómo tener internet en el móvil en Japón:
Además, existen algunos puntos de conexión wi-fi (hot spots) gratuito aunque de poca calidad.
¿Son bonitas las vistas desde la cima?
A esa pregunta te respondo diciendo que mejor que subas tú y nos cuentes tu opinión.
De momento, aquí va una pista en forma de foto:
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Cómo subir o escalar hasta la cima del monte Fuji[/caption]
Por cierto, éste es el aspecto del cráter.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Cómo subir o escalar hasta la cima del monte Fuji[/caption]
Para comenzar la subida es imprescindible saber cómo llegar al punto inicial desde el que comenzar la caminata hasta la cumbre del monte Fuji (lo que se conoce como quinta estación).
¿Te interesa el senderismo y las rutas a pie?
Descubre todas las rutas que puedes recorrer a pie en Japón en nuestra sección especial de senderismo por Japón:
Recomendaciones importantes antes de subir el monte Fuji
Después de todo lo que he explicado en la página anterior, éstos son los consejos que puedo darte si estás pensando en subir hasta la cima del Fuji.
Viaja con seguro
Puesto que se trata de una actividad no exenta de riesgo físico, aunque en algunas rutas existen puestos de primeros auxilios, te recomiendo encarecidamente que contrates un seguro de viaje.
En este artículo explico los riesgos graves que puedes sufrir en un viaje a Japón y el tipo de seguro que nosotros siempre contratamos antes de viajar a Japón.
Te recomiendo leer el artículo en el que explicamos cómo debe ser el seguro de viaje perfecto y cuál es el seguro de viaje que siempre contratamos, por su calidad y su precio razonable.
La importancia del dinero en efectivo
Como ya he explicado, durante el camino encontrarás lugares en los que adquirir productos que pueden ser muy útiles (comida, bebida, algo de ropa, etc). Pero necesitarás dinero en efectivo para pagar, al igual que para pagar el alojamiento en refugios.
Para ello, te recomiendo leer nuestro artículo sobre cómo y dónde conseguir dinero en efectivo para un viaje por Japón.
Viajar con conexión a internet
Son innumerables los motivos por los que siempre recomendamos viajar por Japón con conexión a internet en el teléfono.
Aquí explicamos todas las opciones para tener conexión a internet en el teléfono móvil en Japón.
Excursión para subir a la cima del Fuji con guía
Si prefieres olvidarte de las preocupaciones y subir con un guía en excursión programada, puedes contratarla haciendo click aquí:
Tour de escalada de 2 días al Monte Fuji desde Tokio o desde la quinta estación del Fuji
Si vas a viajar solo, posiblemente sea una buena idea subir con guía.
¿Quieres subir con más comodidad?
Nosotros hicimos todo por libre, desde viajar hasta la quinta estación y subir el Fuji, hasta volver a Tokio.
Tras nuestra experiencia creemos que uno de los mejores consejos que podemos dar es contactar con una agencia de viajes que facilite el transporte hasta la quinta estación del Fuji.
Es especialmente recomendable que te recoja al bajar y te devuelva a Tokio o a la ciudad que hayas elegido como base, puesto que conseguir transporte de vuelta a Tokio en algunos lugares, como Kawaguchiko, puede ser complicado porque a veces hay mucha gente queriendo volver.
Otra opción muy recomendable es pedir a una agencia de viajes que gestione los billetes de ida y vuelta de autobús.
Son gestiones algo complicadas y que llevan tiempo pero que una agencia de viajes seria y experta nos va a solucionar sin esfuerzo.
Nuestro consejo
Te recomendamos contactar con Viajar por Asia, una agencia de viajes con expertos profesionales españoles que viven en Japón y que tienen una larga y reconocida experiencia.
Además, su trato es muy familiar y la opinión de quienes les han contratado es magnífica.
Puedes contactar con Viajar por Asia aquí:
Contactar con la agencia Viajar por Asia
Relájate después de subir al Fuji
Un posible plan para tu viaje puede ser subir a la cima del monte Fuji y después alojarte en uno de estos maravillosos ryokan con onsen privado en Hakone y Kawaguchiko para relajarte después del esfuerzo:
¿Quieres visitar los alrededores del Monte Fuji pero sin escalarlo?
Si no quieres hacer el esfuerzo de subir hasta la cima pero te gustaría visitar los preciosos alrededores del Fuji, el símbolo de Japón, puedes hacer una excursión a la base del Monte Fuji y disfrutar de las vistas del Lago Ashi acompañado de un guía en español.
Aquí puedes ver las agencias profesionales de confianza que recomendamos:
Tours y excursiones con guía en español
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Cómo subir o escalar hasta la cima del monte Fuji[/caption]
Visitar los alrededores del Monte Fuji es una de las mejores excursiones que puedes hacer desde Tokio en un día.
Aquí tienes todas las excursiones que recomendamos hacer desde Tokio:
Excursiones de un día desde Tokio
¿Quieres saber más sobre el Monte Fuji?
Si quieres saber más sobre el Monte Fuji, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de este símbolo de Japón y de las posibles formas de visitarlo:
¿Te gustaría subir a la cima del monte Fuji? ¿tienes dudas o comentarios sobre ello?
Puedes dejarnos tus consultas y comentarios al final de este artículo.
Nos gustaría poder ayudarte.
Este artículo fue publicado por primera vez, en una versión más sencilla, en nuestro antiguo blog, en junio de 2011.
Desde entonces lo hemos mejorado para publicarlo aquí.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Excursiones desde Kioto y Ōsaka: las 16 mejores escapadas de día
Kioto, posiblemente la ciudad más bella de Japón, es también un excelente lugar de base desde el que realizar numerosas e interesantes excursiones por la región de Kansai y el oeste de Japón.
La cercana ciudad de Ōsaka es también un buen lugar para elegir como base para realizar excursiones y viajes de un día.
Voy a hablar de las mejores, según nuestra opinión.
Acerca de esta selección
En este artículo explico cuáles son las excursiones más interesantes que, en mi opinión y la de Javi, puedes realizar desde Kioto y Ōsaka sin necesidad de que duermas en otro lugar.
Es decir, son excursiones de medio día o a lo largo de un mismo día. volviendo de noche a Kioto u Ōsaka.
No obstante, algunos de esos lugares son de gran belleza e interés, por lo que puede ser muy recomendable dormir en ellos, como indicaré en su caso.
Los mejores destinos
Se trata de una lista de lugares que incluye algunos de los destinos más importantes, famosos e interesantes de Japón así como algunos otros completamente desconocidos, para que puedas incluir los que desees en tu plan y así conseguir que tu viaje sea único y a tu gusto.
Todos ellos los conocemos muy bien (algunos incluso los hemos visitado varias veces durante todos los años que llevamos viajando por Japón).
Difícil elección
No ha sido fácil crear esta lista, porque he tenido que descartar muchos otros lugares interesantes.
En el futuro es posible que publique otra lista con algunos de los destinos que se quedaron en el tintero.
Si tienes interés en visitar algún lugar desde Kioto u Ōsaka que no esté en el listado, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos con tus planes, pues es muy posible que también lo conozcamos.
Si estás creando tu plan de viaje, nuestro itinerario de dos semanas por Japón puede servirte como ayuda para crear tu plan personalizado.
Antes de planificar las excursiones, no olvides consultar nuestros artículos sobre el transporte en Japón si todavía no estás familiarizado con él:
Para que puedas organizarte mejor, he diferenciado entre los lugares que están muy cerca de la ciudad de Kioto (la mayoría pertenecen a la provincia de Kioto) y aquellos que están más alejados, aunque insisto en que todos ellos pueden visitarse en un viaje de un solo día.
Cerca y lejos de Kioto
He clasificado todos los lugares que puedes visitar desde Kioto en función de la distancia.
Los he agrupado tomando como límite una hora de trayecto.
(Es curioso que algún blog "de referencia" me haya copiado esta clasificación)
- Los lugares muy cercanos son aquellos que se pueden visitar en menos de una hora o aquellos que están en la provincia de Kioto.
- Los lugares más alejados son aquellos situados a más de una hora en tren de Kioto. Se pueden visitar en el día pero es recomendable dedicarles un poco más de tiempo.
Todas las excursiones de las que hablo en este artículo se pueden realizar también fácilmente desde Ōsaka, aunque yo he elegido Kioto como base.
Recuerda que puedes consultar y planificar tus trayectos en tren.
Si tienes dudas sobre el transporte o sobre otros temas, contacta con nosotros y te ayudaremos.
Si lo deseas, podrás realizar muchas de esas excursiones desde Kioto acompañado de un guía en español si lo deseas.
Más abajo explicaré todos los detalles sobre cada una de las excursiones guiadas.
Un consejo importante
Si vas a realizar todas o alguna de las excursiones de las que hablo en este artículo, te recomiendo comprar el JR Pass porque te será muy útil y rentable, como explico más abajo.
¿Por qué utilizar Kioto como base?
La antigua capital del País del Sol Naciente concentra el mayor número de monumentos, templos y santuarios de Japón, junto con barrios de belleza sutil que conservan el exotismo del Japón clásico que siempre has soñado conocer.
¿Por qué visitar Kioto?
La bellísima ciudad de Kioto aún conserva todo su patrimonio histórico y arquitectónico gracias a que no fue bombardeada por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial y está llena de lugares mágicos que parecen salidos de un precioso cuento romántico.
Consulta nuestra Guía Básica de Kioto y entenderás la importancia de esta ciudad.
Además la ciudad de Kioto está muy bien situada, en el centro de la prefectura del mismo nombre y también en el centro de la región de Kansai.
Se encuentra a no mucha distancia de numerosos lugares de interés, como Ōsaka, Himeji, Hiroshima (y su famosa isla de Miyajima), Nara, Wakayama (prefectura en la que se encuentra el famoso camino de peregrinación de Kumano Kodo), el lago Biwa o Uji, entre otros muchos lugares.
Insisto en que todos estos lugares pueden visitarse en tan solo unas horas o a lo largo de un día, pudiendo volver a dormir a Kioto.
Kioto es una ciudad excelente para alojarse porque su estación es una de las paradas de la línea Tokaido del famoso Shinkansen (tren bala), por lo que podemos viajar a lugares alejados de manera sencilla y rápida desde Kioto.
Incluso es posible viajar desde Kioto a algunos lugares de interés alejados sin necesidad de transbordos (como Himeji) o con un solo transbordo (como Hiroshima o Kōbe).
Además, si cuentas con el JR Pass, podrás hacer todas estas excursiones totalmente gratis o pagando una pequeña cantidad de dinero.
Pero no olvides que es recomendable elegir bien el alojamiento en Kioto. Más abajo encontrarás información sobre eso.
Si decides seguir mi consejo y quieres alojarte en Kioto, aquí puedes ver mis consejos para elegir bien la zona de Kioto en la que alojarte.
¿Qué tal es Ōsaka como base?
Ōsaka es un buen lugar para elegir como base para viajar a otros lugares del centro o del oeste de Japón, ya que tiene muchos alojamientos para elegir y a buenos precios.
Además Ōsaka es una ciudad fascinante.
Si eliges Ōsaka para alojarte y no quieres complicarte, estas excursiones guiadas son muy buenas alternativas:
Excursión guiada a Kioto desde Ōsaka
Excursión guiada a Kioto (+ tren de Sagano) desde Ōsaka
En mi opinión, Kioto es mejor porque es mucho más sencillo tomar el Shinkansen y muchas otras líneas de tren, ya que la estación es mucho más accesible.
Además seguramente dedicarás más días a visitar Kioto que Ōsaka, por lo que si te alojas en Ōsaka, cada día perderás algo de tiempo (una hora o más) para llegar a Kioto.
Aunque es comprensible que elijas alojarte en Ōsaka en épocas de mucha afluencia de turistas en Kioto, ya que los precios de los alojamientos se disparan.
Aquí lo explicamos:
Dormir en Ōsaka: consejos y recomendaciones
Mi recomendación
Si tienes pocos días para visitar Kioto y además quieres hacer algunas excursiones a lugares de los alrededores, deja las visitas de algunos de los lugares más importantes de Kioto para el atardecer o por la noche.
Pontocho, Gion y el barrio de Higashiyama pueden verse también a partir de las 16:00 e incluso son más interesantes al atardecer (aunque los templos estén cerrados).
¿Por qué realizar excursiones desde Kioto o desde Ōsaka?
Es indudable que Kioto es la gran joya tradicional de Japón y Ōsaka una ciudad enorme y llena de rincones curiosos y divertidos.
Pero estas dos ciudades están situadas en el mejor lugar del país para descubrir con poco esfuerzo y poco tiempo lugares increíbles y pintorescos llenos de belleza, historia y naturaleza.
Sé que la lista de lugares recomendables que doy en este artículo es extensa y probablemente no podrás incluirlos todos en tu viaje.
Pero no te preocupes. Si contactas con nosotros, te ayudaremos a elegir los más recomendables según tus gustos, necesidades y época del año.
¿Necesitas un guía en español?
Si te apetece realizar alguna de esas excursiones acompañado de un guía en español, puedes contactar con la agencia Viajar por Asia para consultar sobre su calendario y precios de las excursiones a medida.
Más abajo, al hablar en detalle de cada uno de estos lugares también indicaré cómo contratar otras excursiones organizadas con guía en español a precio muy razonable.
Pases de transporte con descuento
Antes de comenzar a ver la lista de los mejores lugares para realizar excursiones desde Kioto o desde Ōsaka, conviene que sepas que existen una serie de pases de transporte con descuento que permiten ahorrar dinero viajando por la región de Kansai:
Pases de transporte para Ōsaka y la región de Kansai
Lugares muy cercanos a la ciudad de Kioto
Todos estos lugares son muy interesantes y se pueden visitar fácilmente desde Kioto porque se encuentran situados a menos de una hora en transporte público.
Tōfukuji
Uno de los lugares más espectaculares para disfrutar de los colores del otoño (momiji) en Kioto y alrededores.
En un pintoresco barrio del distrito de Higashiyama, a tan solo unos minutos en tren desde la estación de Kioto, se encuentra una joya: el templo Tōfukuji, sobre todo durante la época del momiji.
[caption id="attachment_17067" align="aligncenter" width="800"]
Excursiones desde Kioto: templo Tōfuku-ji durante el otoño (época del "momiji").[/caption]
Así que si viajas a Kioto en otoño, te recomiendo incluir este lugar en tu itinerario.
Además, puedes visitar este pueblo de camino al famosísimo santuario Fushimi Inari Taisha.
Consejo
Te recomiendo visitar muy pronto por la mañana el santuario Fushimi Inari Taisha para evitar la masificación de turistas, y después viajar a Tōfukuji en tan solo unos minutos.
Cómo llegar a Tōfukuji
Aquí puedes ver cómo llegar a Tōfukuji:
Tōfukuji, una joya escondida cerca de la ciudad de Kioto
Ōhara
No muy lejos del centro de Kioto se encuentra Ōhara, una pequeña aldea que todavía guarda el encanto del Japón rural del pasado, con pequeñas casas de madera (iluminadas en ocasiones con farolillos) y campos de cultivo.
Situada en un monte en el que vivieron en el pasado algunas mujeres de la nobleza y algunos monjes ascetas que decidieron vivir retirados del mundanal ruido, Ōhara es un destino ideal para descubrir en pocas horas el ambiente rural tradicional de Japón.
[caption id="attachment_17064" align="aligncenter" width="800"] Excursiones desde Kioto: Ohara[/caption]
Pasear por la calle principal es una delicia, pues además del precioso y tranquilo ambiente rural inmerso en la boscosidad y con el sonido del río muy cerca, irás encontrando tiendas y puestos de artesanía donde adquirir algunas maravillas a bajo precio.
Además Ōhara es un lugar perfecto para disfrutar tanto del placer relajante de los baños termales onsen como de hospedarte en un ryokan (alojamiento tradicional japonés) en una atmósfera rural tranquila.
Aquí tienes toda la información para viajar al pueblo de Ōhara, en Kioto.
Cómo llegar a Ōhara
En la estación de metro Kokusaikaikan hay que tomar un autobús número 19 a Ōhara (大原). El trayecto son 20 minutos y sale un autobús de allí cada 40 minutos.
Tienes toda la información sobre cómo llegar a Ohara en nuestro artículo.
Recomendación
Para usar el metro en Japón recomiendo siempre usar las tarjetas Suica o Pasmo.
Kurama y Kibune
Kurama y Kibune son dos emblemáticos pueblitos situados en las montañas al norte de Kioto.
[caption id="attachment_24233" align="aligncenter" width="860"]
Excursiones desde Kioto: Kibune y sus colores del otoño o "momiji"[/caption]
Cada uno de ellos posee un magnífico y relajante ambiente rural, baños onsen, algunos preciosos ryokan en los que alojarse y una historia de cientos de años relacionada con las antiguas religiones de Japón.
Uno de los atractivos de esta zona de Kioto es el camino que une estos dos pueblos.
Se trata de una de las rutas a pie más interesantes y bellas que puedes recorrer en los alrededores de Kioto.
Un sendero que atraviesa un precioso y tupido bosque jalonado de antiguos y bellos templos y santuarios.
Pronto publicaremos un artículo sobre esta preciosa ruta a pie y sobre el maravilloso pueblo de Kurama.
Si necesitas más información y no puedes esperar, contacta con nosotros.
[caption id="attachment_46030" align="aligncenter" width="918"]
El Kurama No Hi Matsuri o Festival de Fuego de Kurama, celebrado a finales de octubre.[/caption]
Todas las épocas del año son magníficas para visitar estos dos pueblos, pero es especialmente agradable hacerlo en otoño, por el precioso paisaje inundado de colores rojizos del otoño, y en verano, pues es la época en que puedes tomar una refrescante comida ligera sobre el río de Kibune.
Uji
Uji (宇治) es una pequeña ciudad situada entre Kioto y Nara, los dos centros históricos y culturales más famosos de Japón, por lo que ello facilitó que Uji se convirtiera en un centro cultural de importancia.
Además de gustarnos por ser la ciudad en la que vive una querida amiga japonesa, Uji cuenta con algunos lugares de interés para visitar en unas pocas horas desde Kioto.
El templo de las monedas de 10 yenes
Sin duda, el lugar más famoso y visitado de Uji es el templo Byōdōin (平等 院), un magnífico edificio de estilo arquitectónico Tierra Pura (junto con su jardín, el templo representa el Paraíso de la Tierra Pura).
[caption id="attachment_26959" align="aligncenter" width="1084"]
Excursiones desde Kioto: el templo Byodoin de Uji[/caption]
Aunque originariamente se construyó en 998 como una villa de retiro rural para el poderoso político Fujiwara No Michinaga, su hijo ordenó posteriormente que se convirtiera en templo, ordenando la construcción de su característica más espectacular: la Sala del Fénix.
Este templo es muy popular debido a que aparece actualmente grabado en la parte trasera de la moneda de 10 yenes.
También es muy famoso el santuario Ujigami (宇治上神社, Ujigami Jinja) ya que se cree que es el santuario más antiguo de Japón aún en pie.
Forma parte del Patrimonio de la UNESCO
Por otro lado, Uji es famosa por su té verde, muy apreciado por los japoneses.
Por ese motivo encontrarás en Uji un montón de lugares para saborearlo a la manera japonesa.
[caption id="attachment_27609" align="aligncenter" width="737"]
Disfrutando de una taza de té matcha al lado del templo Byōdōin, en Uji (Kioto).[/caption]
Descubre el mundo del té en Japón:
Un viaje por la cultura japonesa del té en Shizuoka
Cómo llegar a Uji desde Kioto
Es posible llegar a Uji desde Kioto en tan solo unos 20 minutos (si tomas el tren rápido) o 30 minutos (si tomas el tren local) con la famosa línea JR Nara que conecta Kioto con el famosísimo santuario Fushimi Inari Taisha y, por supuesto, con la ciudad de Nara.
El trayecto está cubierto por el JR Pass.
También puedes viajar desde la zona del río Kamogawa (centro de Kioto) con la línea Keihan, bajando en la estación Chushojima y cambiando a la línea Keihan Uji hasta la última parada, que es Uji. El viaje total desde Kioto cuesta unos 310 yenes pero no está cubierto por el JR Pass.
Cómo llegar a Uji desde Ōsaka
Si dispones de JR Pass, puedes viajar desde Ōsaka a Uji con la línea JR Kyoto, cambiando en la estación de Kioto a la línea JR Nara.
Otra opción es mediante la línea Keihan desde las estaciones Yodoyabashi o Kyobashi de Osaka, haciendo transbordo a la línea Keihan Uji en la estación Chushojima. Pero este itinerario no está cubierto por el JR Pass, como puedes comprobar en internet.
El templo Byōdōin abre de 8:30 a 17:15 y la sala del tesoro de 9:00 a 16:45.
Página web oficial del templo Byodoin y del santuario
Ōsaka
La ciudad de Ōsaka es, sin duda alguna, la excursión más importante que se puede hacer desde Kioto.
Se encuentra bastante cerca de Kioto, y especialmente si viajas en tren bala (Shinkansen).
Para mí es el complemento perfecto a Kioto pues, de algún modo, supone el contrapunto a la tranquilidad y estilo clásico de Kioto, ya que Osaka es una enorme ciudad, moderna y alocada.
No voy a extenderme en más detalles porque ya hemos publicado mucha más información en nuestra Guía Básica de Ōsaka y en nuestra Sección Especial sobre Ōsaka.
[caption id="attachment_13429" align="aligncenter" width="600"]
Viajar a Osaka: barrio de Dotonbori (en el distrito de Namba)[/caption]
Ōsaka es también un complemento perfecto respecto a los horarios de viaje, pues la gran mayoría de lugares de interés de Kioto cierran al atardecer, mientras que uno de los mayores atractivos de Ōsaka, su vida nocturna, despierta al ponerse el sol en los barrios de Dotonbori y Shinsekai.
[caption id="attachment_13434" align="aligncenter" width="768"]
Excursiones desde Kioto: barrio de Shinsekai y Torre Tsutenkaku en Osaka[/caption]
Visita guiada en español
Si prefieres descubrir Osaka con un guía en español, puedes consultar la lista de actividades que ofrece nuestra agencia de confianza:
Actividades y visitas guiadas en Osaka y alrededores
Cómo llegar a Ōsaka desde Kioto
Ōsaka se encuentra muy cerca de Kioto.
Puedes ver cómo llegar a Ōsaka desde Kioto así como mucha más información interesante sobre esta divertida metrópolis en nuestra Guía Básica de Ōsaka.
Nara
Nara es uno de los destinos turísticos más importantes y famosos de Japón por el gran número de templos antiguos bien conservados con los que cuenta pero también por sus parajes abiertos y bellos en todas las épocas del año.
La ciudad de Nara fue capital de Japón durante el período Nara (710-784), época en que se construyeron la mayoría de los grandes templos por los que es famosa.
De hecho, desde el año 1998, los templos y ruinas de Nara forman parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco formando el conjunto llamado "Monumentos históricos de la antigua Nara".
[caption id="attachment_15139" align="aligncenter" width="810"] Excursiones desde Kioto: templo Todaiji de Nara[/caption]
Los lugares más famosos de Nara son el enorme templo Tōdaiji (el edificio de madera más grande del mundo), el Buda gigante o "Daibutsu" que se encuentra en su interior, y el santuario Kasuga Taisha.
[caption id="attachment_15141" align="aligncenter" width="752"] Gran Buda de Nara[/caption]
[caption id="attachment_15142" align="aligncenter" width="675"] Excursiones desde Kioto: santuario Kasuga Taisha de Nara[/caption]
También es conocido el parque de Nara por sus ciervos sika, que viven libremente por toda la zona y no se asustan si te acercas a ellos. Son tan famosos que la mascota de la ciudad es precisamente un ciervo.
[caption id="attachment_15137" align="aligncenter" width="658"] Ciervos sika en el parque de Nara[/caption]
Muy cerca de Kioto
La ciudad de Nara se encuentra a tan solo 47 minutos en tren rápido desde Kioto, por lo que es muy fácil visitarla en un día.
De hecho, es una de las excursiones más populares que suele estar en todos los itinerarios de viaje por Japón:
Nara: recorrido de un día por los sitios más importantes
La desconocida provincia de Nara
Lo que la mayoría de viajeros no sabe es que la provincia de Nara guarda numerosos lugares secretos bellísimos de los que publicaremos artículos poco a poco en Japon-Secreto.com.
Uno de esos lugares es el maravilloso santuario Tanzan, un lugar realmente espectacular al llegar el otoño.
[caption id="attachment_10054" align="aligncenter" width="918"]
Excursiones desde Kioto: el precioso santuario Tanzan Jinja durante la época de los colores del otoño o momiji.[/caption]
Pero hay muchos más, como el santuario Omiwa, el templo del tigre y el monte Yoshino, un precioso lugar para visitar en primavera.
Por cierto, si vas a visitar Nara, te recomiendo que ese día visites también el famosísimo santuario Fushimi Inari Taisha, pues se encuentra de camino a Nara, como explicamos en nuestro Itinerario de Dos Semanas por Japón.
Eso sí, tal y como decimos en nuestra Guía Básica de Kioto, es totalmente imprescindible que madrugues mucho para ver Fushimi Inari Taisha, pues se llena de turistas. Lo ideal es llegar a las 6:30 o 7:00 de la mañana.
Visita guiada en español
Si prefieres descubrir Nara con un guía en español, puedes consultar la lista de actividades que ofrece nuestra agencia de confianza:
Actividades y visitas guiadas en Nara y alrededores
Cómo llegar a Nara
Hay numerosos trenes que parten de Kioto hacia Nara.
El mejor y más rápido es el Special Rapid Service (Shinkaisoku) de la línea JR Nara, que sale de la estación de Kioto y llega a Nara en 47 minutos y además está cubierto por el JR Pass (por tratarse de una línea JR).
Puedes consultar todas las combinaciones y horarios de tren a Nara en Hyperdia. Y si tienes dudas, puedes consultarnos.
Nara: recorrido de un día por los sitios más importantes
Puedes consultar aquí toda la información que vamos publicando sobre Nara:
Todo sobre Nara
Wakayama
La ciudad de Wakayama es una de las grandes olvidadas. La inmensa mayoría de turistas jamás la visita y tan solo representa un lugar de paso hacia la cada vez más famosa peregrinación Kumano Kodo.
Pero Wakayama atesora algunos lugares con mucho encanto.
Uno de ellos es el templo Kimiidera, uno de los lugares secretos con encanto para disfrutar de las flores de cerezo en primavera.
Además ofrece unas espectaculares vistas de la bahía de Wakanoura y de la isla de Awaji, en el mar interior de Seto así como una espectacular estatua de una Kannon gigante dorada.
[caption id="attachment_40314" align="aligncenter" width="500"]
Excursiones desde Kioto: Kannon gigante del templo Kimiidera de Wakayama[/caption]
Aquí puedes ver todos los detalles de este impresionante lugar así como la manera de llegar en transporte público en poco más de hora y media:
Kimiidera, el templo de los cerezos y la Kannon gigante
Lugares más alejados de Kioto
Todos estos lugares son muy interesantes y se pueden visitar fácilmente en el día, volviendo a dormir a Kioto.
No obstante, en algunos de ellos es recomendable quedarse a dormir para disfrutar una experiencia única e inolvidable.
Ruta Nakasendo, de Magome a Tsumago por el valle del Kiso
Nakasendō era una antigua ruta comercial que unía las ciudades de Kioto y Edo (la antigua Tokio) cruzando preciosos paisajes. Un sendero habitualmente muy transitado también por samuráis.
Actualmente es un sendero a pie que recorre esta ruta histórica, aunque solo en algunos tramos (pues otros han quedado sepultados por modernas carreteras).
[caption id="attachment_26541" align="aligncenter" width="789"] Excursiones desde Kioto: Ruta Nakasendo de Magome a Tsumago en otoño.[/caption]
El tramo más famoso y espectacular que aún sigue intacto y se puede recorrer a pie es el que une las villas de Magome y Tsumago.
Dichas villas aún conservan la atmósfera del Japón rural medieval por estar perfectamente conservadas manteniendo su originalidad.
Eso es especialmente patente en Tsumago, donde ni siquiera se ven cables ni antenas y el pueblo entero queda envuelto en tinieblas al llegar la noche, ya que no hay iluminación pública artificial.
[caption id="attachment_26554" align="aligncenter" width="810"]
La preciosa villa de Tsumago, en la ruta Nakasendo[/caption]
Si te apetece volver atrás en el tiempo a la época de los samurais recorriendo este bello e histórico sendero, tienes toda la información en nuestro artículo:
Ruta Nakasendō: de Magome a Tsumago por el Valle del Kiso
Si te interesan los recorridos a pie, te recomiendo consultar nuestra sección especial sobre senderismo:ie por Japón
Amanohashidate
Situada al norte de Kioto, Amanohashidate (天橋立, "puente en el cielo") es una lengua de tierra de 3,3 kilómetros cubierta de pinos que se extiende por la desembocadura de la bahía de Miyazu, en la pintoresca región costera del norte de la prefectura de Kioto.
Vista desde lo alto de las montañas situadas a los dos lados de la bahía, esta lengua de tierra es un puente natural entre ambas orillas.
[caption id="attachment_44716" align="aligncenter" width="1128"]
Excursiones desde Kioto: Amanohashidate[/caption]
Según los japoneses, parece un camino entre el cielo y la tierra (de ahí el nombre de Amanohashidate), creando una vista muy particular, considerada una de las tres Nihon Sankei (日本三景), "las tres vistas más pintorescas de Japón".
En bicicleta
Lo más recomendable para visitar este singular y bello lugar es alquilar una bicicleta y subir a lo alto de una de las montañas en teleférico para disfrutar de la espectacular combinación del azul del mar que se pierde en el horizonte, el imponente cielo y la lengua de tierra cubierta de verdes pinos.
Con la bicicleta también es recomendable visitar el templo Chionji y el importante santuario Motoise Kono, pero sobre todo, disfrutar de un paseo por la naturaleza y el ambiente rural japonés.
[caption id="attachment_20320" align="aligncenter" width="795"]
Excursiones desde Kioto: En bicicleta por Amanohashidate (天橋立, puente del cielo), una de las tres vistas más importantes de Japón[/caption]
Además, desde Amanohashidate se puede visitar la cercana villa de Ine.
A lo largo de la costa de la villa portuaria de Ine pueden visitarse las filas de casas flotantes tradicionales funaya, construidas sobre sus embarcaderos.
Amanohashidate, el puente del cielo
Kinosaki Onsen
Siempre insistimos en que vivir una experiencia onsen (baño termal japonés) es una de esas cosas que no deberías perderte en un viaje a Japón.
Es uno de los grandes placeres que ofrece Japón, y más aún en otoño y en invierno.
Kinosaki Onsen ha sido, desde hace siglos, uno de los grandes destinos termales para los japoneses, especialmente para quienes vivían en la región de Kansai.
[caption id="attachment_26942" align="aligncenter" width="810"]
Excursiones desde Kioto: Los famosos y bellos puentes que cruzan el río de Kinosaki Onsen[/caption]
Además cuenta con un reclamo gastronómico de primer orden: su magnífico cangrejo ("kani" en japonés). Una delicia.
(Consulta nuestro artículo sobre alergias o intolerancias alimentarias en Japón si sufres de alergia al cangrejo o al algún otro alimento)
[caption id="attachment_26941" align="aligncenter" width="1010"]
Restaurante de cangrejo ("kani") en Kinosaki Onsen[/caption]
Dormir en Kinosaki Onsen
Aunque estoy hablando de las mejores excursiones que pueden hacerse en desde Kioto y Osaka en un día sin dormir en destino, Kinosaki Onsen es la excepción.
Se puede visitar en el día y disfrutar de uno de sus relajantes y lujosos baños, pero es mucho mejor quedarse a dormir.
[caption id="attachment_26939" align="aligncenter" width="843"]
Vestida con yukata y disfrutando del mejor baño onsen de Kinosaki (15 de octubre de 2008)[/caption]
Y ello porque este pequeño y encantador pueblo cuenta con algunos de los ryokan (posadas tradicionales japonesas) más refinados de Japón.
Aquí puedes consultar todo lo necesario sobre los ryokan, los alojamientos tradicionales japoneses:
Es precisamente en Kinosaki donde nos alojamos por primera en un ryokan en nuestro primer viaje hace ya muchos años.
Y además elegimos una de las habitaciones más caras del considerado como ryokan más refinado de Japón (pero como era nuestra luna de miel, merecía la pena gastar el dinero).
[caption id="attachment_25405" align="aligncenter" width="864"]
Ryokan en Kinosaki Onsen (15 de octubre de 2008)[/caption]
Aquí puedes ver todos nuestros alojamientos favoritos de Kinosaki Onsen y los motivos por los que los hemos elegido:
Dormir en un ryokan en Kinosaki Onsen
Onsen: es importante que conozcas los detalles
Si estás pensando en bañarte en un onsen en Kinosaki o en algún otro lugar de Japón, te recomiendo que consultes previamente nuestra Guía de los Onsen: los baños termales japoneses, donde encontrarás información sobre cómo usar los baños japoneses, normas y recomendaciones, así como una guía para distinguir los diversos tipos de baños.
<También te recomiendo leer nuestro artículo sobre las posadas tradicionales o ryokan, donde explicamos cómo son y todo lo que debes saber antes de dormir en uno.
Cómo llegar a Kinosaki Onsen
Es posible viajar en trenes Limited Express desde Kioto a Kinosaki sin transbordos en dos horas y media con la línea JR Kinosaki que sale desde la estación de Kioto.
Además, el trayecto está cubierto por el JR Pass. Si no dispones de este pase, el billete resulta caro, como puedes comprobar en internet.
Aquí puedes conocer al detalle todo lo que se puede ver y hacer en Kinosaki y también como llegar en transporte público fácilmente:
Kinosaki: el mejor pueblo onsen de Japón
Recuerda que con la línea JR Kinosaki puedes visitar también Amanohashidate.
Kōbe
La ciudad portuaria de Kōbe (神戸), capital de la prefectura de Hyōgo, ofrece otra cara de Japón diferente a la de ciudades como Tokio, Ōsaka o Kioto.
Actualmente Kōbe está considerada por los japoneses como una de las ciudades más románticas del país.
El puerto más importante de Japón proporcionó a Kōbe históricas influencias extranjeras.
En el barrio de Kitano se encuentran las residencias de los antiguos colonos extranjeros o ijinkan (異人館), que aún pueden visitarse.
También son lugares de interés el barrio chino de Nankinmachi, y el santuario Ikuta.
Kōbe Harborland
El icono de esta ciudad es sin duda su puerto, una zona reurbanizada y conocida como Kōbe Harborland (神戸ハーバーランド) con su famosa y esbelta torre naranja y su visible noria gigante en el parque Meriken.
[caption id="attachment_26909" align="aligncenter" width="966"]
Puerto de Kōbe (Kobe Harborland, 神戸ハーバーランド) con su famosa noria gigante. Kansai[/caption]
Sin embargo los visitantes extranjeros suelen percibir Kōbe como una moderna ciudad conocida por su producto más universal: la carne de buey, de fama mundial.
[caption id="attachment_26908" align="aligncenter" width="750"]
Carne de buey de Kobe expuesta en un supermercado de la ciudad.[/caption]
Por supuesto, existen un sinfín de lugares en la ciudad para degustar esta exquisitez (salvo que seas vegano).
Restaurantes de Kōbe famosos por su carne
Visita guiada en español
Si prefieres descubrir Kōbe en una excursión con guía, puedes hacerlo con nuestra agencia de confianza:
Visita guiada a Kōbe
Cómo llegar a Kōbe
En nuestra guía de Kōbe explicamos más detalles de la ciudad así como la manera de llegar desde Kioto y Ōsaka:
Kōbe, la ciudad portuaria
¿Prefieres visitar Kioto, Nara y Kōbe desde Ōsaka sin complicaciones?
Esta excursión guiada es una muy buena alternativa:
Excursión guiada a Kioto, Nara y Kōbe desde Ōsaka
Himeji
Himeji es una ciudad situada a medio camino entre Kioto y Hiroshima de la línea de alta velocidad shinkansen, lo que permite que se pueda visitar perfectamente en un día sin necesidad de pernoctar allí.
El majestuoso castillo blanco
El lugar de mayor importancia turística de Himeji es, sin duda alguna, su espectacular castillo, conocido como "la garza blanca" por su inmaculado color y considerado uno de los tres más bellos de Japón.
Además es uno de los únicos cuatro castillos originales de Japón, es decir, que no han sido reconstruidos.
Aunque es maravilloso y espectacular todo el año, lo es aún más en primavera, durante el florecimiento de los cerezos, pues su imagen rodeado de cerezos en flor es una postal preciosa.
[caption id="attachment_21046" align="aligncenter" width="687"]
Excursiones desde Kioto: El precioso castillo de Himeji durante el florecimiento de los cerezos.[/caption]
El castillo se encuentra a unos 20 minutos andando desde la estación de Himeji por la calle Otemae Dori.
El Castillo de la Garza Blanca es motivo suficiente para visitar Himeji.
Pero además, a nosotros nos gusta recomendar un lugar espectacular y que no se suele mencionar en las guías: el Monte Shosha.
[caption id="attachment_8874" align="aligncenter" width="800"] Caminando por el Monte Shosha disfrutando de los colores del otoño o "momiji"[/caption]
Situado en la cima del monte Shosha se encuentra un complejo de templos budistas absolutamente increíble y que incluso ha sido escenario para el rodaje de algunas películas famosas.
Cómo llegar a Himeji
Es posible llegar a Himeji de manera sencilla desde Kioto u Osaka a bordo del moderno Shinkansen.
Si quieres conocer los detalles del trayecto, consulta nuestro artículo:
Viajar a Himeji: todos sus secretos
Si te sobra tiempo después de la visita a Himeji, puedes hacer una parada en la ciudad de Kōbe.
El Monte Koya
El Monte Koya (o Koyasan) es una de las excursiones más interesantes que puedes hacer desde Kioto.
El precioso viaje en tren y teleférico hasta la cima ya vale la pena por sí mismo.
Pero además, en la cima de dicho monte vas a poder descubrir el centro más importante del budismo Shingon de Japón.
Dormir en Koyasan
Además es uno de los pocos lugares de Japón en los que es posible alojarse en un templo budista.
[caption id="attachment_19879" align="aligncenter" width="612"]
Disfrutando de la Nochebuena en un templo de Koyasan.[/caption]
De ese modo podrás vivir la experiencia y conocer en persona cómo es la vida de los templos japoneses.
También podrás probar la comida de los monjes budistas, dormir en una habitación típica de los templos e incluso asistir a sus rezos matutinos, que es algo que nunca olvidarás.
Además en Koyasan se encuentra Okunoin, el cementerio más grande e importante del budismo japonés, una joya escondida en un denso bosque.
[caption id="attachment_19871" align="aligncenter" width="684"]
Excursiones desde Kioto: Cementerio Okunoin de Koyasan al atardecer: un paseo de relax con un toque de misterio.[/caption]
Cómo llegar a Koyasan
Si deseas vivir la experiencia de dormir en un templo budista o simplemente quieres visitar el impresionante Monte Koya, te recomiendo que leas nuestro artículo sobre Koyasan y el cementerio Okunoin.
Isla Chikubushima en el lago Biwa
Situado al noreste de Kioto se encuentra el lago Biwa, el más grande de Japón y un destino muy popular entre los japoneses, especialmente en primavera, verano y otoño.
Pues bien, cerca de la orilla norte de ese lago se encuentra oculta una minúscula isla llamada Chikubu (o Chikubushima en japonés), conocida por los japoneses como "la isla de los dioses".
Chikubushima alberga un antiquísimo santuario del siglo V y un templo budista construido por un señor feudal, que fue lugar de peregrinación para samurais, poetas, monjes y filósofos famosos en el pasado.
[caption id="attachment_14915" align="aligncenter" width="688"]
La preciosa isla de Chikubushima en otoño.[/caption]
Un lugar espectacular para visitar tanto por los lugares de interés que alberga, como por el precioso viaje en barquito hasta la isla, lejos del ruido de las grandes ciudades.
[caption id="attachment_14921" align="aligncenter" width="687"]
Excursiones desde Kioto: Viajando en barco a la isla Chikubushima[/caption]
Cómo llegar a la isla de Chikubushima
Tienes todos los detalles y horarios de barco en nuestro artículo sobre la isla de Chikubushima.
Inuyama
Cerca de Nagoya se encuentra un pueblo llamado Inuyama cuya imagen más conocida es su castillo, situado en lo más alto del monte que domina el pueblo.
[caption id="attachment_8670" align="aligncenter" width="800"]
Excursiones desde Kioto y Osaka: Inuyama[/caption]
En la base de ese monte se encuentra un bello e interesante santuario digno de visitarse también.
El castillo de Inuyama es realmente precioso y además es uno de los pocos castillos japoneses que no han sido destruidos y posteriormente reconstruidos.
Además, se permite el acceso a lo más alto de la torre principal (algo imposible en la mayoría de castillos), donde las vistas son, como puedes imaginar, espectaculares.
Primavera
Una visita muy recomendable pero más aún durante la época de florecimiento de los cerezos, a comienzos de abril, momento en que los jardines del castillo se convierten en un lugar ideal para celebrar el hanami.
Las fotos de nuestro artículo sobre el castillo de Inuyama hablan por sí solas.
Además, en esas fechas se celebra un festival espectacular: el Inuyama Matsuri.
Cómo llegar a Inuyama
Tienes a tu disposición toda la información sobre Inuyama en nuestro artículo sobre lugares desconocidos para disfrutar de los cerezos en flor.
Inuyama
Hiroshima y Miyajima
La ciudad de Hiroshima y la cercana isla de Itsukushima (厳島), conocida popularmente con el nombre de Miyajima (宮島, "la isla santuario") son dos destinos imprescindibles si tu viaje incluye varios días en Kioto.
Hiroshima
Hiroshima es una vibrante y moderna ciudad, muy romántica en opinión de los japoneses, marcada por el terrible bombardeo atómico sufrido el 6 de agosto de 1945.
El mayor atractivo turístico para los extranjeros es el Monumento de la Paz de Hiroshima, llamado también Cúpula de la Bomba Atómica (原爆ドーム), el único edificio de la zona que quedó en pie tras el bombardeo.
Una visita que pone la piel de gallina y conmueve a todo aquel que visita el lugar, en el que posteriormente se han levantado otras estatuas conmemorativas.
Un recuerdo de todo lo malo que puede hacer el ser humano, pero también todo lo bueno que su esfuerzo puede hacer para levantarse de nuevo tras el dolor y la destrucción.
[caption id="attachment_16453" align="aligncenter" width="822"]
Excursiones desde Kioto y Osaka: Cúpula de la Bomba Atómica (Hiroshima)[/caption]
¡Pero no todo es triste allí!
Hiroshima es también famosa por su gastronomía. Especialmente por su okonomiyaki.
¡Un plato que debes probar si viajas a Hiroshima!
Aquí explicamos cómo llegar:
Viajar a Hiroshima
Miyajima
Miyajima es una preciosa isla situada en la bahía de Hiroshima llena de encanto y lugares de interés.
Se trata de uno de los lugares más visitados de Japón, y es fácil comprenderlo cuando viajas hasta allí.
La imagen más icónica de esta isla es el santuario Itsukushima, construido parcialmente sobre las aguas del mar y cuya entrada está marcada por un famosísimo torii gigante, que forma parte de la tríada Nihon Sankei.
¿Merece la pena viajar a Miyajima?
Actualmente el gran torii flotante de Miyajima se encuentra cubierto por andamios para ser restaurado, por lo que no es posible fotografiarlo ni disfrutar de su famosa vista, una de las Nihon Sankei.
Pero la isla de Miyajima está llena de lugares impresionantes e increíblemente bellos.
Su famoso torii solo es una imagen famosa. Toda la isla está repleta de lugares maravillosos para descubrir.
Si tienes dudas sobre visitar Miyajima, contacta con nosotros.
Un lugar al que te puedes incluso acercar caminando cuando baja la marea.
[caption id="attachment_20825" align="aligncenter" width="759"] Excursiones desde Kioto y Osaka: Torii gigante del santuario Itsukushima (Miyajima, Hiroshima)[/caption]
¡No solo el gran torii!
Pero Miyajima también cuenta con otros muchos lugares de interés de extraordinaria belleza, como el espectacular templo Daisho-in y la cima del monte Mise.
[caption id="attachment_16450" align="aligncenter" width="1026"] Ciervos de Miyajima[/caption]
Además, el corto trayecto en ferry hasta la isla convierte la excursión en una auténtica escapada relajante con tintes de aventura.
Visita guiada en español
Si prefieres descubrir Hiroshima y Miyajima acompañado de un guía, puedes hacerlo con nuestra agencia de confianza:
Visita guiadas a Hiroshima y Miyajima
Dormir en Miyajima
Aunque puede hacerse la visita en un solo día, siempre recomendamos dormir en la isla.
La primera vez que la visitamos solo estuvimos unas horas y no pudimos realmente disfrutar en profundidad de esta isla paradisíaca como hicimos la segunda vez, cuando nos quedamos a dormir allí.
La magia de la isla aparece cuando los turistas abandonan Miyajima al anochecer.
El ambiente que se vive por la noche paseando por las tranquilas calles del pueblo es una experiencia inolvidable también (sobre todo cuando aparece de repente algún ciervo y se acerca para que le toques y le des algo de comida).
Además, Miyajima es un lugar excelente para disfrutar de una experiencia muy japonesa: alojarse en un ryokan (alojamiento tradicional japonés).
Dormir en un ryokan en Miyajima
Cómo llegar a Miyajima
Desde la estación de Hiroshima debes tomar un tren de la línea local Sanyo y bajar en la estación Miyajimaguchi. Este trayecto es de uno 25 minutos.
A pocos metros de la estación de Miyajimaguchi se encuentra el muelle desde donde parten los ferris que llegan a la isla en unos 10 minutos.
El tren local no está cubierto por el JR Pass pero sí lo está el ferry.
La exótica isla de Miyajima
Elige bien tu alojamiento en Kioto
Si vas a realizar alguna de estas excursiones, te recomiendo elegir bien la zona de Kioto en la que alojarte.
Es importante que tengas en cuenta cuáles son las opciones de transporte con las que cuenta el barrio en el que decidas dormir.
Para ello te recomiendo leer nuestra guía para elegir la zona de Kioto en la que dormir, porque en ella explicamos los motivos para que elijas la más adecuada:
Si no consigues encontrar alojamiento en Kioto o resulta muy caro para tu presupuesto, te recomiendo que elijas dormir en Ōsaka.
En nuestra guía de alojamiento en Ōsaka encontrarás todas las recomendaciones para elegir el mejor barrio y el mejor hospedaje:
Como siempre, puedes contactar con nosotros si tienes dudas o necesitas ayuda.
Itinerario básico por Japón
Algunas de las excursiones de las que he hablado aquí forman parte del itinerario básico de dos semanas que hemos diseñado después de una década viajando a Japón y más de 15 viajes a nuestras espaldas.
Puedes tomar ese itinerario de referencia para tu viaje y personalizarlo a tu gusto.
Aquí lo tienes:
Itinerario de dos semanas por Japón
Si quieres realizar un viaje similar pero con algunos cambios y personalizaciones, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos.
JR Pass: un pase muy importante para viajar por Japón
Como has podido ver en la descripción de cada una de las excursiones, es muy muy útil y rentable disponer del JR Pass para realizar dichas excursiones.
Aquí explicamos todas las ventajas del Japan Rail Pass (JR Pass), dónde comprarlo, su precio y las modalidades disponibles:
¿Ya has decidido qué lugares quieres visitar?
Contacta con nosotros si tienes dudas sobre cualquiera de las excursiones de este artículo.
Artículo publicado originalmente el 2 de octubre de 2019 y actualizado posteriormente con información nueva y relevante.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Ningyo Kuyo, el Funeral de las Muñecas en Japón
El Ningyō Kuyo (人形供養) o Funeral de las Muñecas es un ritual que se lleva a cabo dos veces al año (en primavera y en otoño) en el templo Hōkyō-ji de Kioto, conocido como el "Templo de las Muñecas".
El funeral de las Muñecas
Se trata de un ritual budista realmente extraño.
El objetivo de deshacerse dignamente de las muñecas usadas y viejas y evitar las repercusiones espirituales o la mala suerte de simplemente tirarlas a la basura.
En el templo Hōkyō-ji, abierto al público solo dos veces al año (otoño y primavera), y coincidiendo con las exposiciones de muñecas de las princesas imperiales, se lleva a cabo un servicio funerario especial conmemorativo de las muñecas.
Días antes de la celebración de este ritual, quienes deseen deshacerse de una o varias muñecas, deben entregarlas en el templo y pagar una cantidad de dinero por cada una.
Después se exhiben en una zona pública del templo para que todo el que visite el lugar pueda verlas por última vez.
Las muñecas son colocadas con sumo cuidado y delicadeza para que muestren una postura y un rostro bonitos.
Finalmente, cada 14 de octubre, a las 10:30 de la mañana, las monjas del templo Hōkyō-ji se reúnen delante del túmulo funerario de las muñecas, situado en el recinto del templo, donde yacen las cenizas de las muñecas incineradas en años anteriores.
Una mujer vestida como menina o tayū (太夫), preside el ritual junto con otras dos mujeres vestidas como princesas imperiales medievales.
Ésta es la oportunidad de dar un final digno y muy especial a alguna muñeca vieja que se tenga por casa y ya no sirva para nada.
El templo de las muñecas
Durante la Edad Media, Kugon Risho Zenni, una hija del emperador Gomizuno, decidió vivir aquí, por lo que Hōkyō-ji se convirtió en un monzeki, es decir, un templo dirigido por un miembro de la familia imperial japonesa.
Desde entonces, las princesas imperiales han practicado aquí el budismo.
Surgió entonces una curiosa costumbre: las princesas recibían a menudo muñecas de sus padres, los emperadores, con el cambio de las estaciones del año o para celebrar determinados eventos.
De ese modo intentaban mitigar los rigores de una forma de vida más austera que la de palacio.
En la actualidad Hōkyō-ji todavía tiene muchas de estas muñecas cuidadosamente conservadas.
El espíritu de las muñecas
En Japón, las creencias religiosas (particularmente el sintoismo) son animistas, lo que significa que a los objetos inanimados se les otorga alma.
Así, existe la creencia en un cierto tipo de espíritu llamado tsukumogami (付喪神), criaturas que surgen cuando un objeto llega a los cien años de edad.
Los objetos con forma humana se cree que son especialmente susceptibles a de convertirse en tsukumogami y, para algunas personas, los objetos con tsukumogami tienen algo alma.
Pues bien, el templo Hōkyō-ji celebra su Ningyō Kuyo (人形供養) o Funeral de las Muñecas con el fin de calmar los ánimos de los muñecos que ya no son necesarios o que se han estropeado con el paso del tiempo.
Con este ritual funerario, los dueños de los muñecos se sienten mejor, al darles una despedida más digna que el simple gesto de tirarlos a la basura, agradeciendo todos los años que han pasado con ellos, al ser un elemento integral de la educación de un niño.
¿Un ritual absurdo?
Cuando se pregunta a los asistentes si realmente puede dar mala suerte tirar las muñecas simplemente a la basura, lo habitual es obtener una respuesta de duda.
Quienes acuden a este ritual lo hacen por evitar la posible mala suerte, pero reconocen no estar seguros.
Como ya dijimos en otro artículo, los japoneses no tienen muy claro el hecho religioso y, aunque celebran numerosos rituales religiosos a lo largo de su vida, lo hacen más por superstición que por una fe profunda, aunque por supuesto existen excepciones.
Todo sobre las supersticiones japonesas
Lo más divertido es ver a algunos niños acercarse a los muñecos y mirarlos con deseo, preguntando algunas veces a sus padres si pueden rescatar alguno llevándoselo a casa. ¡Qué ricos!
Otros lugares de celebración del funeral de las muñecas
El santuario Meiji Jingu de Tokio celebra también este ritual, aunque lo hace el 15 de octubre.
Cómo llegar al santuario Meiji Jingu
El santuario Meiji Jingu se encuentra muy cerca de la estación de Harajuku.
Aquí explicamos cómo llegar hasta allí:
El gran santuario Meiji Jingu de Tokio
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:
Festivales de octubre en Japón
¿Vas a viajar a Kioto?
No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Cómo elegir un buen sitio en el avión para un vuelo cómodo a Japón
Antes de comprar tu vuelo, es importante saber elegir un buen asiento en el avión, sobre todo en trayectos largos, y para ello hay una manera de saber si es bueno o no el sitio antes de comprar el billete.
¿Estás buscando tu vuelo a Japón? aprende a elegir el asiento más adecuado para este largo y fascinante viaje.
Elegir el mejor asiento para un vuelo
Sí, aunque parezca increíble, es posible saber de antemano si tu asiento es bueno o malo. Te explico cómo hacerlo.
Actualmente se ofrecen vuelos más baratos a Japón debido a un cambio en la política de las aerolíneas, que eliminan la posibilidad de elegir un buen asiento, a menos que pagues un suplemento.
No obstante, todavía es posible elegir asientos buenos o al menos no muy malos.
[caption id="" align="aligncenter" width="734"] Cómo elegir un buen asiento en el avión para un vuelo de larga duración[/caption]
Por lo general, en clase turista no es posible conocer el asiento asignado y cambiarlo gratis hasta 24 horas antes del vuelo (en algunas compañías pueden ser hasta 30 horas antes).
Importante
Aunque compres el vuelo desde Skyscanner u otro buscador, deberás entrar en la web oficial de la compañía aérea para ver tu asiento (y cambiarlo, si lo deseas) y para hacer el "check in online" (algo muy útil para evitar colas en el aeropuerto).
En el apartado que suele denominarse "Check-in" o "Gestionar mi reserva" de la web de la compañía puedes entrar con tus apellidos y el "Código de reserva" que recibiste por correo electrónico cuando compraste el vuelo.
Allí verás el asiento que te asignaron en la compra y un diagrama del avión con los posibles asientos libres para que elijas otro.
Esto no es posible en ninguna otra web.
Pero mucho cuidado antes de cambiar de asiento. Primero debes saber si el que te ha tocado es bueno o malo.
¿Y cómo saber qué asiento es bueno o malo?
Depende del tipo de avión asignado para ese vuelo.
Lo mejor es consultar en la fabulosa web SeatGuru.com donde puedes comprobar si tu asiento es bueno o malo.
Arriba del todo, donde se lee "Seat Maps" debes introducir el nombre de la compañía, el número de vuelo y la fecha.
Si no sabes el número de tu vuelo debes hacer click en "I don't know my flight number" y podrás elegir aeropuerto de origen y de destino, y el sistema rellenará el dato del número de vuelo.
Haces click en "FIND SEAT MAP" y se abrirá otra página con tu vuelo o con todos los vuelos que cumplen las condiciones, y tendrás que elegir el tuyo (eligiendo por el horario).
El diagrama de asientos del avión
Haciendo click en "View map" se mostrará un diagrama de tu avión y los asientos marcados según un código de colores muy simple:
- blanco: asiento normal
- verde: buen sitio
- rojo: sitio malo
- amarillo: asiento con algún problema (no se puede reclinar, está en una zona ruidosa, etc).
Hay otros códigos de color también bastante útiles:
- verde y amarillo: opiniones diversas sobre ese asiento
- gris: asiento bloqueado
- azul: asiento premium
En inglés se señalan los motivos situando la flecha del ratón por encima (o pinchando sobre ellos si estás haciendo la consulta desde tu teléfono).
[caption id="attachment_92584" align="aligncenter" width="1148"]
Cómo elegir un buen asiento en el avión para un vuelo de larga duración[/caption]
Recuerda que si tienes un vuelo con escalas deberás hacer todo lo anterior para cada vuelo.
Si no pudiste hacer eso 24 horas antes, puede que tengas otra opción adicional (siempre que el vuelo no vaya completamente lleno): preséntate en la ventanilla de facturación de aeropuerto con 3 horas de antelación y pide que te ofrezcan otro asiento mejor.
Una limitación: el idioma
Cuando haces la facturación (tanto on-line como en la ventanilla del aeropuerto) en ocasiones es posible elegir asientos situados en salida de emergencia, que cuentan con la ventaja de tener más espacio para las piernas.
[caption id="attachment_43266" align="aligncenter" width="1008"]
Cómo elegir un buen asiento en el avión para un vuelo de larga duración[/caption]
Pero esta posibilidad tiene una limitación: necesitarás hablar perfectamente inglés o el idioma oficial de la compañía (español en el caso de Iberia, japonés en el caso de ANA o JAL, etc).
¡No olvides llevar todo esto en tu maleta!
Los imprescindibles para Japón
Vuelos a Japón
Actualmente los vuelos a Japón están caros debido a la fuerte demanda debida a que Japón está de moda.
Aquí explicamos nuestros trucos para encontrar vuelos a mejor precio y con una calidad razonable o incluso muy buena:
Cómo encontrar el mejor vuelo a Japón en relación calidad/precio
Y aquí explicamos cómo aprovechar la debilidad actual del yen (la moneda nacional de Japón) para compensar la subida de los precios de los vuelos a Japón dentro de tu presupuesto de viaje:
Cómo aprovechar la debilidad del yen
Organiza tu viaje paso a paso
Aquí tienes todas nuestras guías gratuitas para que organices paso a paso tu viaje, de manera clara, sencilla y sin que olvides nada:
¡Buen viaje a Japón!
[caption id="" align="aligncenter" width="640"]
Cómo comprar vuelos baratos a Japón ida y vuelta desde España[/caption]
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Hachiman Matsuri, el festival de Otoño de Takayama
El Festival de Otoño de Takayama (秋の高山祭, Aki No Takayama Matsuri) es considerado uno de los tres festivales más famosos y bonitos de Japón.
Takayama es una preciosa ciudad situada en los Alpes Japoneses, cerca de Kanazawa, Nagoya y Nagano.
Uno de los tres más grandes
El festival de otoño de Takayama está considerado como uno de los tres festivales más importantes de Japón, junto con el Gion Matsuri de Kioto y el Chichibu Yomatsuri del noroeste de Tokio.
Si bien sus orígenes siguen siendo inciertos, los desfiles podrían datar del siglo XVI o un poco más tarde, entre los períodos Azuchi-Momoyama (1568 - 1600) y Edo (1603 - 1868).
Un festival con dos celebraciones
El Takayama Matsuri o Festival de Takayama consiste en dos festivales:
- el de primavera o Sanno Matsuri (山王祭), celebrado en el santuario de Hie
- el de otoño o Hachiman Matsuri (八幡祭), que tiene lugar en torno al santuario de Sakurayama Hachiman anualmente el 9 y 10 de octubre.
El Aki No Takayama Matsuri (秋の高山祭) o Festival de Otoño de Takayama, está considerado como uno de los tres festivales más famosos y bonitos de Japón.
Este festival tiene como fin expresar la gratitud por las buenas cosechas del año a Hachimansama, la deidad protectora de la mitad norte de la antigua ciudad de Takayama.
El desfile de grandes carrozas
Cada uno de los dos días se celebra una procesión en la que participan más de mil personas que visten coloridos trajes tradicionales del siglo XV.
Para verlas, miles de espectadores se reúnen a lo largo del río Miyagawa en los distritos antiguos de la ciudad.
Once grandiosas carrozas o "yatai" maravillosamente adornadas e iluminadas con alrededor de cien farolillos de papel cada una, declaradas patrimonio cultural inmaterial de Japón por la UNESCO en 2016 son lo más destacado de la procesión.
Las carrozas están formadas por varias escaleras, y sus niveles superiores están ocupados principalmente por niños que cantan o tocan instrumentos musicales.
Al llegar la noche y encenderse las linternas que las adornan, se crea un ambiente mágico.
Desfile nocturno o yomatsuri
Aunque la fiesta dura dos días, su apoteosis se produce la noche del día 9 de octubre, cuando las carrozas se engalanan con cientos de farolillos de papel que las iluminan con gracia celebrando el conocido como festival nocturno (o yomatsuri)
Es el momento álgido y más encantador del festival.
Si está lloviendo, el festival podría simplemente cancelarse. En tales casos, los yatai se exhiben en un almacén que está abierto a los visitantes.
La muñecas karakuri
También es muy especial el Karakuri Hōnō, una representación de marionetas mecanizadas sobre la carroza llamada Hoteitai.
Estas muñecas, llamadas karako (cuyos vestidos y peinados son de estilo chino tradicional) realizan una serie de acrobacias mientras suena música tradicional.
En el caso del festival de otoño, se trata de una muñeca que representa a Hotei, uno de los siete dioses de la fortuna de Japón.
Aquí puede encontrarse algo de información en inglés.
Y aquí puedes ver toda la información sobre la parte de este festival que se celebra en primavera, el Sannō Matsuri (山王祭):
Festival de primavera de Takayama
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:
Festivales de octubre en Japón
Cómo llegar a Takayama
La ciudad de Takayama se encuentra al norte de la prefectura de Gifu y se puede llegar hasta allí fácilmente en tren.
Antes de ver las posibles opciones de transporte, recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar de manera fácil y rápida los trayectos en tren por Japón (incluye un sencillo tutorial en vídeo):
Guía de Takayama
Toda la información detallada sobre cómo llegar a Takayama y las mejores combinaciones de tren puedes encontrarlas en nuestro artículo especial:
Viajar a Takayama
El santuario de Sakurayama Hachiman se encuentra situado a 15 minutos andando desde la estación JR de Takayama.
Puedes ir caminando fácilmente mientras te guías con tu teléfono móvil siempre que tengas conexión a internet.
Recomendamos llegar a la zona del festival con algunas horas de antelación pues el festival es muy popular y antes de comenzar es imposible apenas moverse.
Dormir en Takayama
Takayama es uno de los grandes destinos turísticos de Japón que recomiendo visitar en tu viaje.
Además del festival de otoño, es una ciudad llena de encantos y situada cerca de otro de los destinos estrella de Japón: la villa medieval de Shirakawago.
Aquí tienes información detallada sobre Takayama:
Viajar a Takayama
Obviamente, todos los alojamientos se reservan con mucha antelación a la fecha, sobre todo si el festival cae en fin de semana.
Por todo ello es muy recomendable dormir en Takayama.
Aquí puedes leer nuestro artículo sobre el alojamiento en Takayama, con especial atención a los mejores ryokan:
Dormir en Takayama y sus ryokan
Y aquí tienes algunas ofertas de última hora en Takayama. Te recomiendo reservar lo antes posible, porque las ofertas vuelan!:
Booking.com
Descubre los Alpes Japoneses
© Imagen: blog.goo.ne.jp
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Zuiki Matsuri
El Zuiki Matsuri (瑞饋祭 o ずいき祭) o Festival Zuiki se celebra cada año en Kioto durante los primeros cinco días de octubre en los alrededores del famoso santuario Kitano Tenmangu.
En este festival puede disfrutarse de numerosas representaciones muy coloridas y rituales tradicionales.
Zuiki Matsuri y el barrio de geishas de Kamishichiken
El Zuiki Matsuri se celebra en los alrededores del famoso santuario Kitano Tenmangū, situado en el tradicional barrio de Kamishichiken (Kioto), uno de los cinco distritos de geishas de la antigua capital japonesa.
Gratitud a la deidad de Kitano Tenmangu
Este festival nos traslada mil años atrás en el tiempo y está inspirado en una procesión para expresar la gratitud a la deidad del santuario Kitano Tenmangū (北野天満宮) por las abundantes cosechas.
La procesión parte del santuario Kitano Tenmangū el primer día llevando varios mikoshi (altares móviles).
Tras atravesar varias calles del vecindario, llegan al santuario Otabisho donde unas chicas jóvenes llevan a cabo la danza Yaotome.
Los mikoshi permanecen allí tres días en los que se llevan a cabo una serie de rituales para posteriormente ser devueltos al santuario Kitano Tenmangū en un desfile con carros de bueyes.
Geishas y maikos durante el Zuiki Matsuri
Para ambas procesiones, las geiko y maiko del distrito Kamishichiken lucen todo su esplendor siguiendo el recorrido de los mikoshi a través de las calles.
¿Te interesa el mundo de las geishas y su arte? estos son los festivales y eventos en los que puedes verlas:
Lo más llamativo del festival, si embargo, son los propios mikoshi, decorados con verduras y otros productos secos, sobre una base de madera.
Las ceremonias concluyen un día más tarde con una ofrenda final en forma de danza.
Se trata de uno de los festivales de otoño más emblemáticos de Kioto.
Horario de los eventos
1 de Octubre
Ritual de salida en Kitano Tenmangū, 09:30
Los omikoshi salen de Kitano Tenmangū (Shinkō-Sai), 13:00
Llegada a Otabisho & danza Yaotome, 16:00
2 de Octubre
Ritual de ofrenda de té en Otabisho, 10:00
3 de Octubre
Ritual Kabuto No Gokuhōsen, 15:00
4 de Octubre
Ritual de salida en Otabisho, 10:00
Los omikoshi salen de Otabisho (Kankō-Sai), 13:00
Llegada a Kitano Tenmangū, 16:00
Ritual de llegada a Kitano Tenmangū, 17:00
5 de Octubre
Goen-Sai y danza Yaotome, 15:30
Cómo llegar a Kitano Tenmangu
Se puede llegar al santuario Kitano Tenmangu desde las siguientes estaciones de tren:
- Kioto: Líneas de bus 50 o 101 hasta la parada Kitano Tenmangū-Mae.
- Demachiyanagi: Línea de bus 203 hasta la parada Kitano Tenmangū-Mae
- Kitano Hakubaichō: 10 minutos andando
Recomendamos utilizar las tarjetas Suica o Pasmo para moverse por Kioto y el resto de grandes ciudades de Japón.
Aquí explicamos todas las ventajas de las tarjetas monedero japonesas como la Suica:
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:
Festivales de octubre en Japón
¿Vas a viajar a Kioto?
No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
¡Disfruta de tu viaje viviendo un festival japonés!
© Imagen: kyokanko.or.jp y userdisk.webry.biglobe.ne.jp
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Osorezan, el monte del terror y las almas perdidas
Hay un lugar en Japón en el que puedes hablar con los muertos e incluso enviarles una carta al más allá llamado Monte Osorezan.
Está considerado la puerta al infierno y es uno de los tres montes más sagrados de Japón.
Osorezan (o Monte Osore) es otro de esos lugares desconocidos que merece la pena visitar si te gusta viajar a rincones alejados del turismo habitual.
Situado en la desconocida región de Tōhoku, es un lugar realmente extraño.
Sentirás que estás en otro mundo, muy lejos de casa.
[caption id="attachment_33626" align="aligncenter" width="918"]
Templo Bodaiji en Osorezan: la tierra de los muertos (Aomori, Tohoku)[/caption]
Osorezan, un monte extraño y espeluznante
Hace muchos años tuve un sueño: me encontraba en lo alto de un monte.
Era un lugar misterioso con un edificio sagrado situado en un terreno estéril y de aspecto volcánico donde me sentía solo y, al mismo tiempo, con la sensación de que alguien me observaba.
Años después descubrí unas fotografías de Osorezan y me sobresalté: ESE era el lugar que vi en mi sueño.
Mi pensamiento fue: "tengo que ir hasta allí".
Osorezan (恐山, "monte Osore" o "monte del miedo") es un volcán inactivo que entró en erupción por última vez hace 10.000 años.
Está considerado uno de los tres montes más sagrados de Japón y "la puerta al mundo de los muertos", gracias al ambiente profundamente místico pero también bastante tétrico del lugar.
[caption id="attachment_33625" align="aligncenter" width="918"]
Terreno volcánico en Osorezan: la tierra de los muertos (Aomori, Tohoku)[/caption]
Situado en la remota península de Shimokita, el punto más al norte de la prefectura de Aomori, se puede viajar hasta allí en tan solo unas horas en tren desde Tokio.
El dantesco paisaje de Osorezan
Osorezan es una montaña con un paisaje inusual debido a la actividad volcánica del subsuelo.
Allí se construyó un templo budista.
El terreno es yermo y gris, con un fuerte olor a azufre en el aire y otras emanaciones tóxicas que pueden verse burbujear en algunos lugares del terreno y que se dice que provocan imágenes del infierno.
[caption id="attachment_33631" align="aligncenter" width="918"]
Terreno volcánico en Osorezan: la tierra de los muertos (Aomori, Tohoku)[/caption]
El lago Usori, situado muy cerca del templo, adquiere diversos tonos azules sobrenaturales, debido al alto contenido de azufre de sus aguas.
Además, en los terrenos del templo de Osorezan corren riachuelos de aguas termales procedentes del subsuelo volcánico activo.
[caption id="attachment_33624" align="aligncenter" width="918"]
Aguas sulfurosas corren por el templo Bodaiji. Osorezan (Aomori, Tohoku)[/caption]
Un lugar de clima también extremo: muy caluroso en verano y con temperaturas realmente bajas en invierno, motivo por el cual solo está abierto al público unos pocos meses al año.
La singular mezcla entre la devastación propia de los terrenos volcánicos y algunos resquicios de plantas y suelos semicubiertos de hierba dan como resultado un paisaje dantesco y postapocalíptico.
Cuando te adentras en los terrenos de Osorezan comprendes por qué recibió el nombre de "monte del miedo" hace más de 1.000 años.
[caption id="attachment_33634" align="aligncenter" width="1377"]
Visitando el templo Bodaiji en Osorezan: la tierra de los muertos (Aomori, Tohoku)[/caption]
Osorezan, un lugar sagrado del budismo japonés
El monte Osorezan es uno de los tres lugares más sagrados de Japón, junto con los montes Koyasan y Hieizan.
Fue descubierto hacia el siglo IX por un monje budista llamado Ennin que, mientras estudiaba enseñanzas budistas en China, tuvo un extraño sueño.
En ese sueño, un ser sobrenatural le decía que cuando volviera a Japón caminara hacia el Este y allí encontraría la tierra de Buda.
[caption id="attachment_33641" align="aligncenter" width="756"]
Estatua de Buda en Osorezan (Aomori, Tohoku)[/caption]
Según la leyenda, este monje comenzó a buscar, al Este de Japón, una montaña sagrada que reuniera características similares a las descripciones conocidas del mundo de Buda, incluyendo ocho picos que la rodean y un río.
Por ese motivo se construyó allí mismo el importante templo Bodaiji (菩提寺).
El río Sanzu, la frontera con la tierra de los muertos
Osorezan no solo es considerada la tierra de los muertos sino también la puerta de entrada al más allá.
Según la creencia budista, las almas de los muertos deben cruzar el río Sanzu ("Sanzu No Kawa" o "Sanzu Kawa", 三途川, "el río de los tres cruces") para alcanzar la otra vida.
Curiosa coincidencia
La creencia en el río Sanzu recuerda enormemente a la antigua religión griega, en la que se hablaba del río Estigia, que confluía junto con otros en la laguna Estigia, que deben cruzar quienes quieren alcanzar el inframundo.
En los funerales japoneses se colocan seis monedas en el ataúd del difunto precisamente por la creencia de que las necesitará para cruzar el río Sanzu.
Si te interesa conocer más detalles sobre los funerales en Japón, te recomiendo ver la película japonesa "Despedidas".
El extraño lago Usori
Las aguas del río Sanzu acaban en el lago Usori (宇曽利湖), que también suele llamarse Usorisan (宇曽利山湖) y está formado dentro de un cráter volcánico.
[caption id="attachment_33627" align="aligncenter" width="918"]
Lago Usori en Osorezan: la tierra de los muertos (Aomori, Tohoku)[/caption]
Dicho lago presenta un aspecto sobrenatural debido a las altas concentraciones de sulfuros en sus aguas, que le dan unos tonos azulados extraños, más visibles cuanto más intensa es la luz del sol.
Se dice que la belleza de este lago evoca el paraíso budista.
[caption id="attachment_33630" align="aligncenter" width="918"]
Lago Usori en Osorezan: la tierra de los muertos (Aomori, Tohoku)[/caption]
Obviamente, sus aguas son venenosas, por lo que no verás ni un pez si te acercas a la orilla.
Las 108 ollas volcánicas
Se dice que en los terrenos sagrados de Osorezan hay exactamente 108 pequeñas ollas volcánicas que expulsan agua sulfurosa, precisamente el mismo número de pecados mundanos que, según el budismo, te alejan de la perfección.
Las 108 campanadas
Durante la última noche del año, pasada la medianoche, es tradición en Japón que los templos budistas toquen 108 campanadas para recibir el Año Nuevo, precisamente por el significado de este número en el budismo.
Nochevieja en Japón
Los visitantes tienen por costumbre realizar un recorrido señalizado que recorre todas estas ollas.
[caption id="attachment_33633" align="aligncenter" width="918"]
Emanaciones volcánicas en Osorezan: la tierra de los muertos (Aomori, Tohoku)[/caption]
Taiko, el puente al otro mundo
Antes de acceder a los terrenos sagrados del templo Bodaiji hay dos estatuas de demonios que marcan el lugar en el que se encuentra el puente Taiko.
[caption id="attachment_33637" align="aligncenter" width="918"]
Estatuas de demonios y puente Taiko a la entrada de Osorezan (Aomori, Tohoku)[/caption]
El puente Taiko (太鼓橋) cruza el río Sanzu y, según la mitología budista, todo el mundo debe cruzarlo para llegar al otro mundo.
Se dice que es más fácil cruzar el puente cuando se tienen pocos pecados.
Jizō, las estatuas protectoras de los niños muertos
Entre las almas de difuntos que intentan cruzar el río están las de los niños muertos y los bebés que no llegaron a nacer.
[caption id="attachment_33629" align="aligncenter" width="687"]
Estatuas de Jizo en Osorezan: la tierra de los muertos (Aomori, Tohoku)[/caption]
Se dice que estas almas construyen pilas de guijarros a lo largo del lecho del río (llamadas "Sai No Kawara", 賽の河原) en un intento por llegar al otro lado.
[caption id="attachment_33632" align="aligncenter" width="918"]
Estatua de Jizo en Osorezan: la tierra de los muertos (Aomori, Tohoku)[/caption]
Se dice que los demonios están constantemente intentando echar abajo las pilas de piedras, por lo que Jizō protege a las almas de los niños.
[caption id="" align="aligncenter" width="432"]
Huellas de manos de niños (Foto: Japan Guide)[/caption]
Por eso pueden verse numerosas estatuas de Jizō por todo Osorezan.
También pueden verse numerosas piedras y guijarros apilados.
Son ofrendas a Jizō que dejan los padres de niños muertos con la esperanza de que Jizō las utilice para ayudar a sus hijos a acceder al paraíso.
[caption id="attachment_33640" align="aligncenter" width="756"]
Estatuas de Jizo en Osorezan y lugar para depositar ofrendas[/caption]
Por cierto, también se pueden ver muchos molinillos de viento de colores brillantes en Osorezan y pequeños juguetes o ropa de bebé.
Son otras ofrendas habituales en ese lugar, en recuerdo a los niños perdidos y que despertaron en nosotros sentimientos melancólicos.
Hay quien dice que los lugares en los que se depositan las ofrendas son buzones para enviar cartas al más allá.
El templo Bodaiji de Osorezan
Situado en la orilla del lago Usori, el templo Bodaiji ofrece una imagen insólita y sobrenatural al encontrarse aislado del mundo exterior, rodeado por un paisaje post-apocalíptico.
El interior del templo es más austero de lo que cabría esperar.
Este templo cuenta con instalaciones para que fieles y otros viajeros se alojen una o varias noches.
En la sala principal se puede meditar y adquirir los amuletos del templo, el libro goshuinchō y la escritura goshuin del lugar.
Onsen: los baños termales de Osorezan
Los baños termales onsen están fuertemente arraigados a la cultura japonesa.
En Osorezan estos baños incluso están revestidos de un carácter sagrado.
Por ese motivo, y aunque pueda resultar extraño, es posible disfrutar gratuitamente de un baño en sus sulfurosas aguas.
Cómo comportarse en un onsen
Recuerda que existe un ritual de baño en Japón que debes seguir para no molestar al resto de personas que quizás se bañen a la vez que tú:
Ritual de baño en Japón
Se han aprovechado sus corrientes subterráneas de agua sulfurada para este deleite gracias a que dentro de los terrenos se construyeron cuatro sobrios baños a los que se puede entrar simplemente accediendo al templo.
[caption id="attachment_33621" align="aligncenter" width="756"]
Onsen en el templo Bodaiji. Osorezan (Aomori, Tohoku)[/caption]
Una experiencia que recuerda a otros onsen rurales como el famoso Tsuboyu de Yunomine Onsen (en la ruta de peregrinación Kumano Kodo).
[caption id="attachment_33620" align="aligncenter" width="756"]
Onsen en el templo Bodaiji. Osorezan (Aomori, Tohoku)[/caption]
Onsen mixto
Aunque están divididos al modo tradicional en baños para hombres y para mujeres, es posible también disfrutar de baños onsen mixtos.
Comer en Bodaiji
Dado que los horarios del transporte no son del todo convenientes, es muy probable que te toque comer allí.
No te preocupes. Es posible comer por poco dinero.
Se ofrecen platos típicos de las zonas rurales como el udon o el arroz con curry.
El menú está en japonés, pero podrás entenderlo si lees nuestro artículo sobre platos típicos de la gastronomía japonesa.
Shukubō: dormir en Bodaiji
Siempre decimos que una de las experiencias más inolvidables y gratificantes en Japón para los viajeros con inquietudes culturales es alojarse una noche en un templo budista.
Es lo que se conoce como shukubō.
Los shukubō son uno de los tipos de alojamientos típicos japoneses que te permiten vivir una experiencia diferente y comprender mejor su cultura:
Alojamientos para sumergirse en la cultura japonesa
Bodaiji ofrece esta posibilidad en un alojamiento moderno y cómodo.
De hecho, al final de nuestra visita a Osorezan, pudimos ver a dos mujeres de mediana edad llegando en autobús a Osorezan con pequeñas maletas para alojarse en el templo.
[caption id="attachment_33635" align="aligncenter" width="687"]
Mujeres llegan a Osorezan (Aomori, Tohoku) para alojarse en el templo Bodaiji[/caption]
Por supuesto, con el alojamiento tendrás derecho a cena y desayuno vegetarianos sin alcohol, y además podrás participar en las oraciones matutinas, al igual que en los famosos templos de Koyasan.
Si deseas alojarte allí, contacta con el templo (teléfono: 0175-22-3825).
Aquí puedes conocer todos los detalles sobre la experiencia de dormir en un templo budista:
¿Merece la pena dormir en Bodaiji?
En mi opinión, aunque a cierta distancia existen algunos otros pequeños atractivos turísticos, como el cabo Oma (Omasaki), no se puede decir que Bodaiji esté bien situado o en un lugar práctico para visitar muchos otros lugares.
Además en los alrededores no hay absolutamente nada, por lo que debes entender que cuando entras al templo apenas vas a poder salir a pasear a visitar otros lugares. Tan solo Osorezan.
No obstante, si buscas una experiencia realmente diferente y de total aislamiento, dormir en Bodaiji es una alternativa que deberías valorar.
También puede ser razonable y práctico si estás realizando una ruta por el norte de Tōhoku.
¿Merece la pena visitar Osorezan?
No me cabe duda de que es un lugar con un poderoso atractivo tanto para los creyentes del budismo como para quienes desean descubrir parajes singulares y cargados de belleza inusual y simbólica.
Un gran momento para visitar este lugar es durante sus festivales, ya que tendrás la oportunidad única de ver a las Itako (mediums).
Eso sí, en esas fechas no podrás disfrutar de la soledad del lugar.
Los festivales de Bodaiji
Al tratarse del lugar de referencia para el budismo en esta zona, se celebran aquí diversos eventos religiosos a lo largo del año.
Los dos más importantes son el Osorezan Taisai (恐山大祭) que se celebra del 20 al 24 de julio, y el Osorezan Akimairi (恐山秋詣り), celebrado a principios de octubre.
Las itako: mediums que comunican con el otro mundo
Esos dos festivales que he mencionado son muy populares debido a que en ellos es posible comunicarse con las almas de los difuntos a través de unas mediums llamadas Itako.
Se trata de mujeres ciegas que, gracias a un profundo perfeccionamiento espiritual, se cree que tienen el poder de comunicarse con el más allá.
Además son capaces de adivinar el futuro a quienes se acercan a ellas.
Precisamente por ello, numerosos peregrinos y creyentes se acercan al templo en esos días.
Clima de Osorezan
El clima en Osorezan y alrededores es algo extremo.
Si vas a visitar el lugar en julio o agosto asegúrate de llevar bebida y, a ser posible, un parasol en caso de que el día sea muy soleado.
Nosotros tuvimos la suerte de que, el día en que lo visitamos, amenazaba lluvia y el clima no era tan caluroso.
Si te atrae el misterio de Osorezan y quieres visitarlo, entonces necesitarás saber cómo llegar y en qué fecha visitarlo.
Cómo llegar a Osorezan
Aunque Osorezan se encuentra situado en la remota península de Shimokita (下北半島), la popularidad de este lugar permite que se pueda llegar hasta allí con no demasiada dificultad en transporte público.
La península de Shimokita se encuentra en el extremo noreste de la prefectura de Aomori.
Cómo llegar a la península de Shimokita desde Tokio
En la estación de Tokio debes tomar un tren Hayabusa de la línea JR Tohoku Shinkansen hasta Hachinohe (trayecto de 3 horas. Es necesario reservar asiento).
En Hachinohe debes hacer un transbordo a la línea Aomori Railway hasta Noheji (trayecto de unos 30 a 45 minutos).
En Noheji debes tomar un tren de la línea JR Ominato hasta la estación de Shimokita (trayecto de 50 minutos).
El viaje completo es de unas 5 horas o algo menos (dependiendo de la combinación de trenes) y cuesta cerca de 18.500 yenes (precio de 2020) pero está completamente cubierto por el Japan Rail Pass.
Llegar a Shimokita desde Aomori
Es muy sencillo llegar a Aomori desde numerosos puntos de Japón.
Recuerda que al estar situada al noreste de Honshu (la isla principal del archipiélago japonés), lo más recomendable es viajar desde Tokio, Niigata, Fukushima u otras ciudades de la zona, para que el trayecto no sea muy largo.
Desde Aomori debes tomar un tren de la línea Aoimori Railway hasta Noheji, que tarda unos 45 a 55 minutos.
En Noheji debes tomar un tren de la línea JR Ominato hasta la estación de Shimokita (trayecto de 50 minutos).
Eligiendo la combinación de trenes adecuada es posible llegar desde la estación de Aomori a Shimokita en aproximadamente dos horas.
Sale un tren desde Aomori casi cada hora.
Si viajas desde otro lugar de Japón, deberás tomar de referencia las estaciones de Aomori o Noheji como destino.
Aquí puedes ver cómo planificar los trayectos en tren por Japón de manera sencilla y totalmente exacta:
Cómo llegar a Osorezan
La ciudad de Mutsu (むつ市), la más grande de la península, es el principal centro de transporte de la zona, por lo que los viajeros suelen llegar en tren hasta la estación de Mutsu y, desde allí, viajan a puntos de interés como Osorezan en autobús o coche de alquiler.
[caption id="attachment_33622" align="aligncenter" width="687"]
Viajar en autobús a Osorezan, la tierra de los muertos (Aomori, Tohoku)[/caption]
Osorezan se encuentra a unos 35 minutos por carretera desde la estación de Shimokita.
Hay 4 o 5 autobuses al día que hacen este recorrido.
Importante
Debido a las enormes nevadas que se producen en invierno y a que se cierra el acceso al templo Bodaiji, solo hay servicio de autobuses de mayo a octubre.
La estación terminal de autobuses de Mutsu está situada a unos tres kilómetros al noreste de la estación de Shimokita.
Varios autobuses paran cada día en la estación de ferrocarril de Shimokita y en la terminal de autobuses de Mutsu, pero debes tener cuidado porque algunos solo se detienen en la terminal de autobuses.
De todos modos, merece la pena tomar un taxi entre ambas estaciones en caso de que te equivoques.
Un medio más conveniente para moverse por la península es con un coche de alquiler.
Existen oficinas de alquiler en la estación de Shimokita, la estación de Noheji, la estación de Aomori, la estación de Hachinohe y el aeropuerto de Misawa.
Contacta con nosotros si prefieres viajar en coche.
Mejor época para viajar a Osorezan
Como ya dije al principio, el clima de Osorezan es extremo (muy cálido en verano y muy muy frío en invierno).
Por ello, el templo solo está abierto al público cada año entre el 1 de mayo y el 31 de octubre.
Así que si vas a visitar este lugar en las fechas límite es buena idea que contactes con el templo (teléfono: 0175-22-3825) para asegurarte de que estará abierto.
Si necesitas ayuda, contacta con nosotros.
Horarios, dirección e información de contacto
El templo abre de 6:00 a 18:00 todos los días.
El precio de la entrada es de 500 yenes (precio de 2020) e incluye la posibilidad de bañarse en sus onsen.
[caption id="attachment_33623" align="aligncenter" width="687"]
Entrar en el templo Bodaiji (Osorezan, Aomori)[/caption]
Si vas a viajar en coche, la dirección que deberás introducir en el GPS es: 青森県むつ市大字田名部字宇曽利山3-2.
El trayecto es de unos 45 minutos desde la estación de Shimokita.
Los misterios de Tōhoku
Como ya hemos comentado en otros artículos, la región norte de Japón llamada Tōhoku es muy poco conocida por los turistas occidentales.
Entre los japoneses es famosa por su naturaleza y su gastronomía.
Pero en mi opinión esconde además muchos secretos que resulta fascinante descubrir por lo que es una de las regiones más interesantes y más recomendables para descubrir el Japón más oculto.
Si te gustan los lugares misteriosos, en otro artículo ya descubrimos la sagrada ruta de peregrinación de Dewa Sanzan, llena de rincones ocultos y muy desconocidos para la inmensa mayoría de turistas, como el santuario del monte Yudonosan o el espectacular monte Hagurosan.
[caption id="attachment_18015" align="aligncenter" width="918"] Llegando a la cima del Monte Haguro (Tohoku)[/caption]
También hablamos de la misteriosa tradición de la momificación en vida de los monjes budistas en la prefectura de Yamagata (y Akita).
[caption id="attachment_20774" align="aligncenter" width="567"]
Momia Tetsuryukai Shōnin del templo Nangakuji (Tsuruoka) (Foto: jalan.net)[/caption]
Aquí puedes ver muchos de los lugares de Tōhoku que hemos visitado y que tú también puedes descubrir:
Templos y santuarios de Japón
Tanto si visitas templos como si visitas santuarios, descubrirás siempre una atmósfera de paz y cierto aire mágico que te harán disfrutar aunque no conozcas los detalles de las religiones japonesas.
Descubre la belleza y el misticismo de los templos y santuarios de Japón en nuestra sección especial:
La exótica y desconocida cultura japonesa
Te recomiendo adentrarte un poco en las creencias religiosas de Japón para que tu viaje sea aún más interesante y profundo.
Puedes conocer más sobre ello y descubrir costumbres curiosas y preciosas tradiciones en nuestra sección sobre cultura japonesa:
¿Qué sentimientos te provoca Osorezan?
¿Te gustaría descubrir la región de Tōhoku?
¿Te atreves a visitar Osorezan?
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Doburoku Matsuri de Shirakawagō
El Doburoku Matsuri (どぶろく祭) es un tipo de festival japonés cuya celebración gira en torno al alcohol. Entre otros lugares, se celebra en octubre en la localidad de Shirakawagō, en la prefectura de Gifu, en plenos Alpes Japoneses.
Shirakawagō, patrimonio de la humanidad
La aldea de Shirakawagō (白川郷), situada en el corazón del Parque Nacional Hakusan, en la prefectura de Gifu, es mundialmente conocida por ser Patrimonio de la Humanidad.
Shirakawagō es uno de los sitios clásicos que suelen incluirse en un itinerario básico de viaje por Japón.
Su gran número de casas gasshō-zukuri originales y su ambiente rural del antiguo Japón son su principal atractivo.
El festival del doburoku
Pues bien, cada año, entre el 14 y el 19 de octubre, los habitantes de las aldeas que conforman el distrito de Ogimachi se organizan para celebrar su Doburoku Matsuri (el más famoso del país).
Un festival en el que rezar y dar gracias al dios de la montaña por dar seguridad y una buena cosecha.
Como en todos los festivales que llevan el nombre de Doburoku Matsuri (どぶろく祭), la celebración gira en torno a una rara variedad de sake denominada doburoku, cuya elaboración está permitida en unos pocos lugares de Japón.
Aunque la producción casera de bebidas alcohólicas está prohibida en Japón, el pueblo de Shirakawagō tiene un permiso especial para producir "cantidades limitadas" de Doburoku, sake sin refinar, para este festival.
El doburoku
El doburoku es una antigua bebida japonesa precursora del famoso sake. El arroz blanco malteado que queda en la bebida sin filtrar provoca que el doburoku sea dulce, lo que enmascara su elevado grado de alcohol.
La leyenda cuenta que el destilado de doburoku comenzó en el período Wado (a comienzos del siglo VII).
En teoría, este sake se destila para ofrecerlo a los dioses, pero como sobra mucha cantidad, puede repartirse "el resto" para los residentes locales, los asistentes al festival, los danzarines y los bufones improvisados que pululan por allí.
Además del sake, también puede disfrutarse de numerosas actuaciones, como la famosa danza del león (shishimai).
Sin duda, el Doburoku Matsuri de Shirakawagō es una gran oportunidad de disfrutar de la típica fiesta de la cosecha al estilo japonés.
Santuarios y fechas de celebración
El festival se celebra entre los días 14 y 19 de octubre, aunque los eventos principales se producen los días 14 y 15 en el santuario Shirakawa Hachiman (白川八幡宮), en el distrito de Ogimachi.
En el santuario Hatogaya Hachiman las celebraciones tienen lugar los días 16 y 17.
Por último, en el santuario Iijima Hachiman las celebraciones tienen lugar los días 18 y 19.
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:
Festivales de octubre en Japón
Cómo llegar al distrito de Ogimachi y a Shirakawagō
Antes de ver las posibles opciones de transporte, recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar los trayectos:
En nuestro artículo sobre Shirakawagō puedes encontrar toda la información sobre que ver y hacer en esta histórica y bella aldea medieval así como información actualizada sobre cómo llegar:
Viajar a Shirakawagō
Dormir en Takayama
Takayama es uno de los grandes destinos turísticos de Japón que recomiendo visitar en tu viaje.
Es una ciudad llena de encantos y situada cerca de Shirakawagō.
Aquí tienes información detallada sobre Takayama:
Viajar a Takayama
Es muy recomendable dormir en Takayama.
Aquí puedes leer nuestro artículo sobre el alojamiento en Takayama, con especial atención a los mejores ryokan:
Dormir en Takayama y sus ryokan
Aquí tienes algunas ofertas de última hora en Takayama. Te recomiendo reservar lo antes posible, porque las ofertas vuelan!:
Booking.com
Más información sobre el festival (en inglés).
Descubre los Alpes Japoneses
© Imagen: blog.livedoor.jp y shirakawa-go.org
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Kumano Kodō: dónde dormir, mejores alojamientos y pueblos
Para recorrer la ruta de peregrinación Kumano Kodō es necesaria una buena planificación así como elegir alojamientos adecuados en los que dormir, poniendo especial atención en su ubicación, y reservarlos con mucha antelación.
Hay muchos aspectos que debes tener en cuenta.
Si quieres recorrer solo el tramo básico de la ruta Kumano Kodo, los lugares más indicados para alojarse son Tanabe, Hongū y Nachi-Katsūra, como ahora explicaré.
¿Dónde hospedarse en Kumano Kodō?
Actualmente hay varias opciones disponibles de alojamiento para los visitantes y peregrinos de la región de Kumano.
En primer lugar, ciudades como Tanabe o Shirahama, al oeste, y Shingu, al este, están convenientemente ubicadas en los puntos de partida de los senderos con una amplia gama de hoteles y ryokanes.
¡Cuidado!
Fijar tan solo uno de estos lugares como "centro de operaciones" para dormir y después desplazarse a los diversos puntos de interés de Kumano es una mala idea porque se pierde mucho tiempo en desplazamientos.
La mejor solución es dormir cada noche en un alojamiento diferente a lo largo de la ruta elegida (ver rutas de peregrinación de Kumano)
Cuando se viaja con maletas, se recomienda encarecidamente el uso del servicio de envío de equipaje Takkyubin, para llevar solo lo necesario durante la caminata.
En cuanto al presupuesto, los precios de alojamiento oscilan entre un promedio de 5.000 yenes por noche en una posada minshuku de gestión familiar, a 20.000 yenes por noche en una posada tradicional y más lujosa como un ryokan.
En el corazón de las montañas, es posible disfrutar de aguas termales en Yunomine y Kawayu Onsen, en baños privados e incluso baños públicos directamente en el río. El pequeño pueblo Nachikatsuura incluso tiene bonitas casas de baño con vistas a la bahía.
¿Sabías que puedes descubrir el camino de Kumano recorriendo el tramo más bello en 3 días o menos?
Recorrer Kumano Kodō en 2 o 3 días
Dormir en Kumano: qué lugares del camino elegir
Antes de decidir dónde vas a dormir, es importante que definas tu plan de viaje.
Hay viajeros que prefieren fijar su alojamiento en Kii Katsuura y desde allí visitar todos los lugares sagrados, pero como dije antes, es una mala decisión, ya que las combinaciones de transporte público son peores y se pierde más tiempo.
Es una muy buena decisión elegir dormir dos noches en la región de Kumano.
En ese caso, recomendamos alojarse en Yunomine el primer dia y en Kii Katsuura el segundo día. De ese modo combinas peregrinación/senderismo y relax en un gran ryokan costero.
[caption id="attachment_18432" align="aligncenter" width="768"]
Onsen Tsuboyu en Yunomine Onsen (Wakayama, Japón), Patrimonio de la Humanidad (foto de octubre de 2009)[/caption]
Dormir en Kumano: alojamientos recomendados
Uno de los mejores consejos que podemos dar a quien desee visitar la zona es que haga las reservas de los alojamientos con toda la antelación que pueda.
Cuando viajamos a Kumano en el año 2009 apenas era necesario reservar con antelación porque tan solo unos pocos japoneses recorrían estas rutas. En 2010 volvimos por allí sin problema.
Pero ahora, desde que se ha popularizado internacionalmente esta ruta gracias a la enorme promoción de la Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de Tanabe, conseguir los alojamientos deseados puede resultar complicado e incluso imposible en épocas de alta ocupación, como el otoño.
Para ir planeando tu viaje, tienes dos alternativas: si vas a recorrer toda una ruta completa o solo una parte de ella.
Si vas a recorrer tan solo un tramo
Por ejemplo, si vas a recorrer el tramo que propuse antes, entonces lo mejor es decidir las etapas y elegir los lugares en que alojarse.
Los más indicados son Tanabe, Hongū y Nachi-Katsūra.
En ese caso, puedes hacer una primera búsqueda entre los cientos de alojamientos disponibles en la prefectura de Wakayama:
Alojamientos en la prefectura de Wakayama
Vamos a mostraros una lista de los lugares que más nos gustan de cada uno de los principales puntos en los que alojarse para recorrer la ruta Nakahechi.
Tenemos una especial predilección por los ryokan (alojamientos tradicionales).
El camino Kumano Kodō es una región perfecta para vivir la experiencia de dormir en este tipo de hospedaje tradicional.
Ryokan, los alojamientos tradicionales japoneses
Descubre todo sobre los ryokan: cómo son, cuánto cuestan, cómo debes comportarte en ellos.
Pinchando en cada uno se puede incluso hacer la reserva antes de que se acaben las plazas.
IMPORTANTE
Si los alojamientos que buscas ya no disponen de habitaciones, contacta con nosotros y te ayudaremos a encontrarlas por otra vía
Alojamientos en Tanabe
Situado a tan solo 5 minutos a pie de la estación de tren JR de Kii-Tanabe es muy práctico y el precio muy razonable. Sencillo y práctico.
Comprobar fechas libres y reservar habitación aquí.
Muy muy práctico por estar situado a tan solo 300 metros de la estación de Kii-Tanabe, es un ryokan con habitaciones de estilo japonés sencillas, limpias y cómodas además de económicas. Personal muy amable.
Comprobar disponibilidad de habitaciones y reservar aquí.
Lista de alojamientos en Kii-Tanabe
Alojamientos en Hongū y alrededores
Situado en el pintoresco pueblo de Yunomine, a 10 minutos a pie de los famosos baños termales de Tsuboyu (declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO), este precioso y lujoso alojamiento ofrece maravillosos baños de aguas termales al aire libre con vistas a la naturaleza y también interiores.
Las habitaciones y la comida son de estilo japonés. Una gran relación calidad/precio y un trato magnífico.
Ver detalles del alojamiento en Yuminesou.
Adumaya
Situado en Yunomine, Adumaya es un espectacular ryokan al más puro estilo japonés clásico con todo lo que se espera de un alojamiento de este tipo.
Ver detalles y disponibilidad de habitaciones en Adumaya Ryokan.
En el famoso pueblo de Watase. Tiene un rotemburo de gran tamaño y espectaculares vistas.
Ofrecen servicio de transporte para acercarte al punto de salida de peregrinaje que necesites. Son muy amables.
Ver detalles y disponibilidad de habitaciones en Watarase Onsen Hotel Himeyumri.
Ubicado en el famoso pueblo termal de Kawayu, se trata de un alojamiento con camas de estilo occidental y un encanto fuera de lo común por sus maravillosas vistas y por estar construido con madera de 100 años de antigüedad procedente de cipreses, cerezos, pinos y sugis.
Posee baños termales.
Ver las habitaciones y comprobar disponibilidad en Ashita No Mori.
Fujiya
Situado en el pueblo termal de Kawayu, este ryokan dispone de habitaciones tradicionales de estilo japonés con futones y habitaciones modernas con camas occidentales.
El Fujiya cuenta con varios y espaciosos baños de aguas termales y vistas al río tanto en el interior como en el exterior (rotenburo).
Uno de los elegantes baños se puede reservar para uso privado pagando un suplemento, ideal para quienes buscan privacidad o quienes lucen tatuajes en su cuerpo.
Algunas habitaciones cuentan con una lujosa bañera al aire libre.
En el Fujiya se sirven sofisticadas comidas japonesas de varios platos.
Ver las habitaciones y comprobar disponibilidad en el ryokan Fujiya.
Ver todos lo alojamientos de Hongū y alrededores
Alojamientos en Nachi-Katsūra
En esta zona hay un buen número de alojamientos disponibles puesto que se trata de un lugar popular para pasar unos días de vacaciones o para visitar el santuario de Nachi.
Éstos son nuestros alojamientos favoritos:
Cuando hemos visitado esta zona numerosas veces nos hemos alojado en el Hotel Nakanoshima.
Es un complejo hotelero situado sobre una isla privada al que solo se puede acceder en ferry privado (incluido en el precio) desde el embarcadero de Kanko Sanbashi en Katsuura.
El embarcadero se encuentra a 7 minutos a pie de la estación de tren de Kii-Katsura.
Tanto el ferry como el hotel son una experiencia inolvidable.
Además, el onsen de este hotel, con vistas al mar, es el más fotografiado de la zona.
En 2019 reabrió tras una profunda remodelación y se ha convertido en uno de los alojamientos más caros de la región.
Comprobar precio y disponibilidad de habitaciones en el hotel Nakanoshima.
Ésta es otra de las grandes opciones de alojamiento en Katsuura. Está situado al lado del océano y solo puede accederse en ferry desde el muelle de Katsuura.
La peculiaridad de este alojamiento es que ofrece baños termales naturales situados en una cueva, llamada Bokido, muy famosa entre los japoneses. Un gran alojamiento.
Comprobar precio y disponibilidad de habitaciones en el hotel Urashima.
Este hotel también destaca por ofrecer habitaciones y baños al aire libre con vistas al océano.
Está cerca de la estación de tren de Kii-Katsura, a tres minutos en taxi o 20 minutos paseando desde la estación.
Práctico, de precio más razonable que los anteriores pero de gran encanto japonés.
Comprobar precio y disponibilidad de habitaciones en el hotel Nagisaya.
Katsūra Gyōen
Espectacular ryokan con preciosas habitaciones de estilo japonés y un baño termal al aire libre (rotenburo) con vistas impresionantes al océano.
Se puede llegar fácilmente en transporte público.
Comprobar precio y disponibilidad de habitaciones en el Katsūra Gyōen.
También hay opciones de precio más razonable pero con encanto y comodidad, que además son prácticas por estar situadas cerca de la estación.
Son éstas:
A400 metros de la estación de Kii-Katsuura. Dispone de baños termales y las habitaciones son de estilo japonés sobrio y delicado. Cuenta con parking privado amplio.
Comprobar aquí el precio y la disponibilidad de habitaciones en Onsenminshuku Kosakaya.
Establecimiento de estilo europeo con habitaciones de estilo occidental. Sencillo, cómodo y práctico. Incluye desayuno y está a tan sólo 150 metros de la estación de Kii-Katsura.
Comprobar precios y disponibilidad por fechas en el hotel Charmant.
El más barato y cercano. Habitaciones pequeñas de estilo japonés muy limpias y cuidadas. Ideal para mochileros. Si te levantas un poco antes de las 7 puedes ver todo el arte de los pescadores con los atunes.
Comprobar precio y disponibilidad de habitaciones en el Minshuku Koide.
Ver todos los alojamientos de Nachi-Katsūra
Si vas a recorrer toda la ruta completa
Si tu plan es recorrer una ruta completa de Kumano y dormir cada día en un sitio, deberás hacer la reserva de los alojamientos con Kumano Travel, agencia oficial que presta los servicios turísticos en Kumano Kodō.
En Kumano, quienes realizan el camino completo, no suelen cargar con sus mochilas.
Si reservas con Kumano Travel tienes la opción de contratar el sistema de envío de equipaje de alojamiento a alojamiento en Kumano.
Si reservas alojamientos con otra agencia, no podrás contratar este envío.
Pero recuerda que Kumano Travel es una agencia indicada para quienes realizan el camino completo.
Ten en cuenta también que recorrer una ruta completa de Kumano supone un viaje a pie de al menos 5 días.
¿Tienes dudas?
Si necesitas ayuda para planificar tu viaje, contacta con nosotros y responderemos tus preguntas.
Mapa de Kumano
Es importante que te familiarices con el mapa del Camino de Kumano, que puedes ver aquí con todo detalle:
Mapa de Kumano Kodō
Recuerda que podrás consultar este mapa mientras recorres Kumano si dispones de conexión a internet en tu teléfono en Japón.
Información importante y consejos
Si finalmente te decides a recorrer Kumano Kodō, es importante que tengas en cuenta estas consideraciones:
Kumano Kodō: guía de usos y costumbres
Todo sobre Kumano Kodō
Si quieres vivir la experiencia de recorrer todo o parte del milenario Camino de Kumano, en nuestra sección especial encontrarás mucha información relevante que hemos ido acumulando tras varios viajes a esa región que tanto amamos:
Descubre Wakayama
La prefectura de Wakayama es nuestra favorita de Japón. Y lo es por muchos motivos.
¡Descúbrela!
Alojamientos en Japón
Si estás planificando tu viaje, es importante que elijas bien los lugares de Japón en los que vas a dormir, pues de ese modo ahorrarás tiempo y dinero.
Además, hay lugares increíbles en los que hospedarte, y no siempre son caros:
Alojamientos en Japón
¿Te apetece vivir la experiencia?
¿Conoces algún otro alojamiento recomendable y con encanto para dormir en Kumano?
Me gustaría que dejaras tu comentario más abajo.
Y recuerda que si no encuentras lo que buscas, podemos ayudarte.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Arashiyama, distrito tradicional de Kioto, y su bosque de bambú
El distrito de Arashiyama (嵐山), ubicado a las afueras del oeste de Kioto, es otro lugar extremadamente popular de la ciudad, especialmente para los japoneses y los chinos.
Mucha gente desconoce que hay mucho que ver y hacer en Arashiyama además de visitar su famoso bosque de bambú.
En este artículo voy a explicar todo lo que puedes ver y hacer en este distrito tradicional y enormemente popular entre los japoneses.
Y si te apetece recorrerlo con un guía, te indicaré algunos posibles tours.
El famoso distrito de Arashiyama, al oeste de Kioto
Para los japoneses, Arashiyama es el distrito romántico y sienten especial devoción a la imagen del famoso puente Togetsukyō, del que hablo más abajo.
¿Sabías qué?
Aunque todo el distrito es conocido como Arashiyama, realmente solo se llama así a las montañas de la orilla sur del río.
La zona situada al norte del puente Togetsukyō es conocida con el nombre de Sagano.
Lo cierto es que, aunque suele estar muy lleno de gente, guarda un encanto especial, sobre todo en otoño y primavera.
Arashiyama es un distrito encantador para visitar con calma y disfrutar de sus templos, sus tiendas y sus restaurantes.
Sus calles conservan un ambiente tradicional aunque muy saturado de nuevos negocios para turistas: restaurantes, salas de té, tiendas e incluso negocios de alquiler de kimonos.
La popularidad de Arashiyama proviene del período Heian (794-1185) cuando los nobles comenzaron a visitarlo para disfrutar de la singular belleza de sus parajes naturales.
[caption id="attachment_30313" align="aligncenter" width="778"]
Qué ver y hacer en Arashiyama (Kioto): chicas vestidas con kimono paseando[/caption]
Además de los numerosos templos que puedes visitar en este distrito, Arashiyama cuenta con un lugar muy fotografiado y conocido de Kioto: el bosque de bambú de Sagano.
Una de las maneras más cómodas y agradables de visitar este distrito es en bicicleta.
Puedes alquilarlas en los alrededores de las estaciones de tren, donde suele haber varias tiendas, por unos 1.000 yenes
Recuerda siempre respetar las normas de circulación de bicicletas en Japón.
Puente Togetsukyō de Arashiyama
Es el punto de referencia de Arashiyama. Corta los ríos Katsura y Hozu.
El puente Togetsukyō (渡月橋), cuyo nombre puede traducirse como "puente que cruza la luna", es el lugar más icónico de Arashiyama.
Fue construido durante el período Heian (794-1185) y reconstruido en los años '30 del siglo XX.
[caption id="attachment_30312" align="aligncenter" width="778"]
Qué ver y hacer en Arashiyama (Kioto): selfie en el puente Togetsukyo[/caption]
La vista de este puente es más bella con la montaña boscosa de fondo y luce espectacular en primavera con las decenas de cerezos en flor que hay en los alrededores, así como en otoño, con diversos colores rojizos (momiji).
Desde este puente, los dos puntos principales de Arashiyama son accesibles para visitar:
El norte de Arashiyama
Con su famoso bosque de bambú y el templo Tenryūji, el acceso al Torokko y la larga calle comercial con sus numerosas (y caras) tiendas de souvenirs y restaurantes, hasta los templos Daikakuji y Adashino Nenbutsuji, un poco más lejos.
El sur de Arashiyama
Para tener acceso al sendero para caminar en Iwata, el monte no tan alto con sus cientos de monos.
Un poco más al sur, la zona de Matsuo alberga la villa imperial Katsura y su famoso templo de musgo.
|
Tour con guía por el Pabellón Dorado, el templo Otagi Nenbutsu-ji y bosque de Arashiyama:
Información y reservas
|
Bosque de bambú de Sagano
A solo 30 minutos del bullicioso centro de la ciudad de Kioto, el imponente bosque de bambú es un fuerte contraste de paz y belleza natural.
Los senderos boscosos se entrecruzan a través del denso matorral de tallos altos de bambú que alcanzan decenas de metros en el cielo, creando túneles verdes.
[caption id="attachment_90918" align="aligncenter" width="800"] Qué ver y hacer en Arashiyama (Kioto): el famoso bosque de bambú de Sagano[/caption]
Si tienes la suerte de visitarlo sin apenas turistas a tu alrededor (algo que solo se puede conseguir madrugando) es posible que puedas disfrutar del crujido de los troncos al balancearse con el viento.
Un mágico y agradable sonido de meditación que hizo que el Ministerio de Medio Ambiente de Japón eligiera a este bosque como uno de los "100 paisajes sonoros de Japón".
El bosque de bambú de Sagano en Arashiyama
Templo Tenryūji (天龍寺)
Es el templo más famoso e importante de Arashiyama y uno de los cinco mejores templos zen de Kioto que actualmente forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.
Cuenta con un famoso jardín que en otoño es precioso con el cambio de los colores de las hojas de los árboles.
Abre todos los días del año de 8:30 a 17:30 (hasta las 17:00 desde finales de octubre hasta principios de marzo).
[caption id="attachment_20092" align="aligncenter" width="800"] Qué ver y hacer en Arashiyama (Kioto): templo Tenryujin[/caption]
Templo Daikakuji (大覚寺)
Es un gran templo situado al norte de Arashiyama.
El ambiente tranquilo de su interior y su pagoda Shingyo lo convierten en un interesante lugar para visitar, sobre todo en otoño.
Abre todos los días del año de 9:00 a 17:00.
Calle Saga-Toriimoto
La mayor parte de esta calle se ha conservado al estilo original del período Meiji (1868-1912).
Los edificios situados a los lados de la calle son "machiya" (casas rurales) tradicionales que fueron residencias particulares en el pasado pero que actualmente se han convertido en tiendas y restaurantes.
Esta calle conduce hasta el templo Adashino Nenbutsuji.
Templo Adashino Nenbutsuji (化野念仏寺)
Ubicado al final de la calle Saga-Toriimoto fue fundado a comienzos del siglo IX por el famoso monje Kōbo Daishi.
Este monje colocó allí una serie de estatuas de piedra en recuerdo de las almas de los difuntos.
En la actualidad el número de estatuas se ha incrementado con cientos de ellas y en la parte de atrás un pequeño sendero conduce a un bosque de bambú.
Está abierto todos los días del año de 9:00 a 16:30 (hasta las 15:30 de diciembre a febrero).
Templo Otagi Nenbutsuji (愛宕念仏寺)
Situado a diez minutos andando desde el templo Adashino Nenbutsuji, es famoso por sus 1.200 estatuas de rakan, creadas en la década de los '80 del siglo XX y que representan a seguidores devotos del budismo.
La característica más curiosa es que cada una de ellas tiene una cara diferente.
Abierto todos los días del año de 8:00 a 17:00.
Torokko, el tren Escénico de Sagano (嵯峨野観光鉄道)
Un tren al que los japoneses llaman Torokko, conocido también como Sagano Romantic Train, es una famosa línea ferroviaria turística que recorre el estrecho cañón de Arashiyama y cuyas vistas son especialmente bellas en otoño y primavera, así como tras una fuerte nevada.
Funciona todos los días de 9:00 a 16:00 (hasta las 17:00 en días de fuerte afluencia de turistas) y su precio es de 620 yenes por trayecto (precio de 2019).
Sale de la estación llamada Torokko, situada justo al lado de la estación JR Saga-Arashiyama.
Otros medios de transporte para disfrutar de Arashiyama
También se organizan cruceros en barco por el río Hozugawa entre marzo y noviembre, así como paseos en rickshaw para apreciar Arashiyama a pie de calle tierra.
Parque de Monos Iwatayama
Cuenta con unos 200 monos de raza japonesa viviendo en este parque.
Si necesitas más información contacta con nosotros.
Tours con guía por Arashiyama
Si prefieres visitar Arashiyama con la compañía de un guía profesional, éstas son las mejores opciones que hay actualmente disponibles:
Visita guiada por Arashiyama y el bosque de bambú
Tour privado por Arashiyama y el parque de monos
Cuándo visitar Arashiyama
Lo típico y recomendable es visitar Arashiyama de día, sobre todo por la mañana.
Para una visita breve es suficiente contar con unas 3 horas.
Si decides pasear hasta la zona de Saga Toriimoto, necesitarás casi un día entero, a menos que te muevas en bicicleta.
Iluminación de Arashiyama
Si estás en Kioto en diciembre, es muy interesante visitarlo de noche durante el festival de iluminación Arashiyama Hanatōro (嵐山花灯路).
Vídeo de Arashiyama Hanatōro
Dormir en Arashiyama
Es posible pernoctar en el distrito para apreciar su ambiente típico y muy agradable, una vez llegado el final del día, cuando la mayoría de los visitantes abandonan Arashiyama.
Si decides dormir aquí, lo más recomendable es elegir como alojamiento un ryokan (hospedaje tradicional japonés).
Aquí puedes encontrar una lista de ryokanes fabulosos:
Ryokanes con onsen privado en Kioto
Y aquí encontrarás consejos sobre alojamientos en Kioto:
Mapa de lugares principales de Kioto
Como puedes observar en nuestro mapa de lugares de interés de Kioto, al oeste se encuentra el distrito de Arashiyama.
Cuando ya esté viajando por Kioto, podrás consultar este mapa para orientarte, si dispones de conexión a internet en tu teléfono:
Cómo llegar a Arashiyama
Al tratarse de un distrito algo más alejado de Kioto que otros de los que he hablado, no recomiendo viajar hasta allí en autobús porque es bastante probable que pierdas mucho tiempo por culpa de los atascos de tráfico.
La mejor opción es viajar hasta allí en tren. Hay tres posibilidades:
Con la línea JR Sagano (o JR Sanin)
Parte de la estación de Kioto y llega a la estación Saga-Arashiyama en 15 minutos.
Desde allí el centro de Arashiyama está a menos de 10 minutos andando.
Es la manera que más nos gusta porque además el trayecto está cubierto por el JR Pass.
Con la línea Keifuku Arashiyama
Desde la estación de Omiya (situada en el cruce de las calles Shijo y Omiya, en el centro de Kioto) puede llegarse a la estación Keifuku de Arashiyama (Randen), en pleno centro del distrito, en 20 minutos (210 yenes).
Por cierto, con esta línea también se puede llegar muy cerca de Kinkakuji y Ryōanji.
Con la línea Hankyu Main Line
Desde la estación de Kawaramachi o la de Karasuma se puede viajar hasta Arashiyama con esta línea en 20 minutos por 220 yenes.
La estación Hankyu de Arashiyama está al otro lado del río, a menos de 10 minutos andando del centro del distrito.
Descubre Kioto
Kioto es la ciudad con la mayor concentración de arte y cultura clásicos de Japón.
Un tesoro que no puedes perderte al menos una vez en tu vida.
Aquí puedes ver todo lo que Kioto te tiene reservado:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Los jardines zen japoneses de piedras y arena o karesansui
Los jardines japoneses de arena y piedras o karesansui son uno de los elementos arquitectónicos y decorativos más característicos del budismo zen y están presentes en algunos famosos templos de Japón.
Voy a hablar del significado del diseño y construcción de estos bellos y misteriosos jardines, y también de dónde se encuentran los más importantes de Japón que pueden visitarse.
Karesansui, el jardín zen japonés
Karesansui (枯山水) es el nombre que reciben en Japón los famosos y enigmáticos jardines zen de arena y piedras, aunque también se conocen como arasensui, kasansui o furusansui.
Generalmente se entiende por karesansui un jardín que expresa simbólicamente un paisaje, compuesto principalmente de piedras y arena, sin utilizar agua, en un terreno llano.
Es un estilo de jardín típico del budismo zen de Japón que consiste en un terreno de arena de unos pocos metros cuadrados, poco profundo, sobre el que se coloca grava, rocas y ocasionalmente hierba, musgo y otros elementos naturales.
Estos jardines están diseñados para ser contemplados generalmente desde una terraza; no para pasear por ellos.
[caption id="attachment_80860" align="aligncenter" width="924"]
Jardín zen o karesansui en el templo Toji de Kioto[/caption]
Los monjes zen utilizan los karesansui como forma de meditación.
La representación de las olas del mar
Se dice que la arena, perfectamente rastrillada, representa el mar, por lo que se crean formas ondulantes sobre la arena.
De ese modo, los jardines Karesansui expresan las superficies del agua y los movimientos de las olas a través de patrones de arena llamados samon.
De hecho, algunos jardines tienen puentes sobre la arena para reforzar esa idea.
Origen de los jardines zen
Durante el Período Kamakura, en el sigo XIII, los jardineros japoneses, en general, se basaban en las últimas tendencias artísticas chinas, como era el caso de los jardines zen.
El documento escrito más antiguo en el que se mencionan los karesansui es el "Sakuteiki" (作庭記, "registro de jardines").
Este estilo de carácter pictórico consistía en colocar en grupos, rocas características, simbolizando las montañas elevándose sobre espacios de arena blanca, que a su vez simbolizaban el océano.
Este estilo se llama Karesansui (paisaje árido), y se convirtió en un ideal durante el período Muromachi (siglos XIV y XV).
El estilo Karesansui fue adoptado fundamentalmente por los templos Zen, reservando estos jardines como lugar donde los monjes se recogían a meditar.
Principios estéticos de los jardines karesansui
Los ideales básicos de estos jardines eran:
Yūgen (幽玄)
Un jardín zen debe basarse en una simplicidad elegante y la expresión de ideas a través de la alusión.
Este concepto puede traducirse como belleza calmada, profundidad misteriosa o sutilidad y profundidad.
Yohaku No Bi (余白の美)
La importancia y la belleza del vacío.
El terreno vacío juega un papel importante en la composición del jardín.
Así como en música se valoran los silencios, cuanto más amplio sea el espacio en blanco o espacio vacío, más podrá expresarse.
Se dice que el significado de estos jardines está muy relacionado con el taoísmo, doctrina que afirma que el vacío es la parte esencial de las cosas.
[caption id="attachment_30300" align="aligncenter" width="972"]
Jardín zen o karensaui del templo Kodaiji de Higashiyama (Kioto) durante el florecimiento de los cerezos[/caption]
En el período Azuchi-Momoyama (1574-1599) se introdujeron algunas novedades, como la posibilidad de introducir piedras talladas en los jardines secos (y no sólo piedras naturales), así como la práctica del O-karikomi (recortar árboles y plantas dándole formas).
En el siglo XX se continuó con esta tradición. El arquitecto Shigemori Mirei creó jardines karesansui en los templos Zen Zuiho-In y Tofukuji.
Tipos de jardines zen o karesansui
Los jardines zen japoneses pueden clasificarse en seis tipos o estilos.
Éstos son los seis estilos y los jardines más representativos en cada estilo:
Hiraniwa (平庭, jardín llano)
Están construidos sobre un terreno completamente llano.
El jardín del templo Ryōan-ji de Kioto es un ejemplo de este estilo.
Jun Hiraniwa (準平庭, jardín semillano)
Partiendo del estilo llano o hiraniwa, se añaden pequeños montículos simulando montañas.
Los jardines de los templos Daitokuji Honbo Jotei de Kioto y Fugenji Teien de Yamaguchi son ejemplos de este estilo.
Karenagare (枯流, corriente seca)
Pretenden expresar el flujo del agua con patrones de arena y pequeñas piedras.
Buenos ejemplos de este estilo son los jardines de los templos Daisen-in Hojo Totei en Kioto y Nansoji en Ōsaka.
Tsukiyama (築山, colinas artificiales)
En este estilo de karesansui se utilizan pendientes para representar cascadas y corrientes de agua.
Puedes ver ejemplos de este estilo en los templos Tenryuji y Saihoji de Kioto.
[caption id="attachment_20092" align="aligncenter" width="800"] Entrada al templo Tenryuji de Arashiyama (Kioto)[/caption]
Kareike (枯池, estanque seco)
Las piedras están colocadas de tal modo que crean la apariencia de que el jardín es un estanque.
El jardín del templo Nishi-Honganji Taimenjo en Kioto es un ejemplo de este estilo.
El jardín del templo Seiganji de Kioto utiliza musgo para representar el estanque.
De hecho, cuando llueve, el agua se acumula en el musgo y se convierte en un verdadero estanque.
Jardines de estilo único (特殊形, tokushu katachi)
Hay algunos otros jardines en Japón que no pueden ser clasificados en ninguno de los estilos anteriores porque solo tienen arena o por otros motivos.
Algunos de estos jardines inclasificables son los de los templos Kogetsudai, Ginshadan y Tokai-an Hojo Nantei en Kioto.
[caption id="attachment_35123" align="aligncenter" width="960"]
Santuario Kamigamo de Kioto. Jardines zen japoneses[/caption]
El famoso Karesansui del templo Ryōan-ji de Kioto
El karesansui más famoso se encuentra en el templo de Ryōan-ji, que se encuentra situado al noroeste de Kioto.
Cómo visitar el templo Ryōan-ji de Kioto
Otros jardines zeno karesansui famosos de Japón
Además del templo Ryōanji, en Kioto se pueden visitar y contemplar los karesansui de los templos:
[caption id="attachment_20083" align="aligncenter" width="844"] Karesansui o jardín zen del Ginkakuji o Pabellón de Plata (Kioto)[/caption]
Un jardín zen en casa
Actualmente es posible tener un jardín zen de piedra o karesansui en casa.
Hay algunas empresas expertas en construirlos.
Si no vives en una casa unifamiliar, puedes comprar un pequeño jardín zen que adornará tu espacio favorito:
Jardines zen de escritorio
Templos y santuarios de Japón
Los lugares sagrados de Japón, principalmente los templos y santuarios, son uno de los mayores atractivos del País del Sol Naciente.
Aquí puedes descubrir los más importantes y pintorescos pero también los más ocultos e interesantes:
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Fuentes: Matcha, Karesansui.net, Wikipedia y catálogos de templos mencionados
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Matsumoto, la puerta de entrada a los Alpes Japoneses, en Nagano
Famosa por su castillo negro, Matsumoto (松本) es la segunda ciudad más grande de la prefectura de Nagano.
Matsumoto, la puerta de entrada a los Alpes Japoneses
Lo cierto es que Matsumoto no es una ciudad de especial importancia turística y, salvo su castillo, apenas ofrece atractivos singulares para el visitante.
Lo que hace de Matsumoto un lugar de interés para el viajero es que se trata de un buen lugar como base para comenzar un itinerario por los Alpes Japoneses y por ello muchas guías denominan a esta ciudad "la puerta de entrada a los Alpes Japoneses".
¿Merece la pena visitar Matsumoto?
Aunque Matsumoto no es uno de los grandes destinos turísticos de Japón, la joya de la ciudad, el castillo de Matsumoto, es una muy interesante visita.
Además, se puede combinar con un viaje a otro lugar dentro de un viaje por los Alpes Japoneses, como Takayama, Nagano o la preciosa ruta Nakasendō.
Voy a explicar brevemente los rincones de interés de esta ciudad donde, además se celebran coloridos festivales y donde puedes incluso vestirte como un ninja o con una armadura samurái.
Lugares de interés en Matsumoto
Moverse por Matsumoto
El centro de Matsumoto puede explorarse fácilmente a pie.
El castillo está a unos 15 minutos caminando desde la estación de Matsumoto.
También es posible alquilar bicicletas gratuitas en múltiples ubicaciones de la ciudad, incluido el edificio M Wing Building cerca de la estación y el Museo de la Ciudad de Matsumoto al lado del castillo. Respeta las normas de circulación de bicicletas.
>Las Town Sneakers son cuatro líneas circulares de autobuses diseñadas para los turistas (también existe una red de autobuses urbanos). Cada viaje cuesta 200 yenes (o 500 yenes un pase para todo el día, que además incluye un descuento del 10% en la entrada al castillo). Hay un autobús disponible cada media hora, aproximadamente cada 30 minutos.
Castillo de Matsumoto
El principal atractivo de Matsumoto es su castillo, (松本城, Matsumotojō).
Es uno de los cuatro castillos de Japón que mantienen su construcción original y, por lo tanto, no han sido reconstruidos (tan solo restaurado), formando parte por ello de la lista de tesoros nacionales de Japón.
Conocido como el castillo cuervo por su color negro (también se denomina así al de Okayama), está considerado uno de los más bellos de Japón.
[caption id="attachment_29284" align="aligncenter" width="1200"] Castillo de Matsumoto[/caption]
Fue construido por Ieyasu Tokugawa, el importante shōgun que unificó Japón en el siglo XVII, situando la capital en Tokio e iniciando el periodo Edo.
Pagando una pequeña entrada se puede acceder a su interior.
Si solo deseas tomar las mejores fotos del exterior de este imponente castillo, existen una serie de carteles que señalan los mejores lugares para hacerlas.
Entrar al castillo de Matsumoto
Al igual que en el resto de castillos de Japón, si decides visitar su interior deberás descalzarte y llevar el calzado en una bolsa.
La visita dura una aproximadamente una hora y tendrás que estar en buen estado físico porque la visita incluye subir numerosas escaleras muy empinadas y agacharte si tu estatura es superior a 1,60 metros.
Al llegar a lo más alto tu esfuerzo se verá recompensado con interesantes vistas de la ciudad y de los Alpes Japoneses.
Colas para acceder al castillo
En los días y horas más populares de visita se muestra en las taquillas un cartel con el tiempo estimado que debes esperar para acceder al interior del castillo.
La manera de aprovechar el tiempo y evitar colas es comprar la entrada y acceder al interior de las murallas donde unas personas entregan papeles con la hora en la que podrás entrar sin hacer cola (se entrega un papelito por persona).
Cuando ya tengas ese papel de "reserva de hora", puedes volver a salir y visitar otros lugares de interés de Matsumoto o comer algo hasta que llegue la hora en la que puedas entrar (tienes un margen de media hora).
De ese modo aprovecharás el tiempo y podrás cumplir tus planes antes de viajar al siguiente destino de tu ruta por los Alpes Japoneses.
El castillo se encuentra a 15 minutos a pie desde la estación de tren JR Matsumoto o a 5 minutos en un autobús de la línea circular "Town Sneaker" que vaya en sentido norte ("Northern Course").
Visitas guiadas
Si deseas una visita guiada, a veces se realizan visitas guiadas en inglés. Infórmate en la taquilla.
Barrio de mercaderes de Nakamachi
Situado a un corto paseo a pie desde el castillo se encuentra el encantador barrio de mercaderes de Nakamachi del que destaca su calle principal o Nakamachidōri (中町通り).
Es un pequeño distrito del centro de la ciudad de Matsumoto donde vivían los comerciantes de la ciudad durante el Período Edo. Por ello en la actualidad sus edificios reflejan aún su ambiente histórico.
Las calles de Nakamachidōri están bordeadas de edificios antiguos muy bien conservados.
Entre ellos pueden verse varios almacenes tradicionales o "kura", que se distinguen por sus grandes paredes pintadas de blanco.
Otros edificios del distrito albergan pequeñas tiendas, restaurantes e incluso algún ryokan.
Al otro lado del río, paralelo al barrio de Nakamachi, se encuentra la calle Nawate (縄手通) conocida popularmente como "barrio de la rana" (カエルの街).
[caption id="attachment_29286" align="aligncenter" width="861"]
Calle Nawate (Matsumoto)[/caption]
Se trata de una calle peatonal de tiendas y cafeterías ubicadas en pequeños edificios de estilo tradicional con un ambiente particularmente agradable en primavera y otoño.
[caption id="attachment_29285" align="aligncenter" width="921"]
Calle Nawate (Matsumoto)[/caption]
El barrio de Nakamachi y el barrio de la rana se encuentran a menos de diez minutos a pie del castillo de Matsumoto y a unos 15 minutos a pie de la estación de tren JR Matsumoto.
La granja de wasabi Daio
Si te interesa recorrer parajes rurales con encanto o si te apetece conocer de cerca el modo en que se cultiva el famoso wasabi y cuentas con unas horas libres, puedes viajar a la granja Daio de wasabi.
Aquí puedes conocer más detalles de este lugar gracias a la información de nuestro amigo Flapy:
La granja Daio de wasabi
Recorrer lo mejor de Matsumoto con un guía
Aquí puedes reservar una visita con un guía profesional si lo deseas:
Tours guiados por la ciudad de Matsumoto
Vestir una armadura samurái o ninja en Matsumoto
Disfruta de una experiencia diferente mientras visitas Matsumoto probándote un traje de ninja o una armadura samurái.
Pasea por los alrededores del histórico castillo de Matsumoto vestido con una armadura de samurái.
Tendrás 2 horas para pasear, tomarte fotos o disfrutar de comida vestido.
Gracias a la famosa agencia Klook ahora es posible reservar sin saber japonés y cómodamente desde casa. Click aquí:
Experiencia samurái o ninja en Matsumoto
Visitar Matsumoto en primavera o en otoño
La primavera y el otoño son las épocas más populares para visitar Matsumoto.
En primavera, durante el florecimiento de los cerezos, podrás disfrutar de un ambiente precioso e inolvidable, así como de la belleza de las flores de sakura, sobre todo en los alrededores del castillo.
Los jardines del castillo de Matsumoto son un lugar famoso para disfrutar de los cerezos en flor en sus espaciosos terrenos y en el parque.
Además, a lo largo del foso que rodea el exterior del castillo es típico celebrar los famosos hanami gracias a los cientos de cerezos que florecen allí cada año a mediados de abril (consulta las fechas previstas de floración de los cerezos).
Por su parte, el otoño es una muy buena época para visitar Matsumoto pues el clima diurno es suave y los colores rojos intensos de los árboles (momiji) transforman los lugares de interés turístico.
Además, si viajas el 3 de noviembre podrás disfrutar de su festival más emblemático: el Shiminsai (aunque te recomiendo reservar alojamiento con mucha antelación).
Festivales en Matsumoto
Verano
El primer sábado de verano se celebra el Matsumoto Bon Bon, el festival más grande de toda la prefectura de Nagano, en el que todo el mundo se lanza a las calles a participar en los bailes.
Otoño
Cada año el 3 de noviembre se celebra el Matsumoto Shiminsai (まつもと市民祭) también conocido como Matsumoto Matsuri (松本まつり), el festival más famoso de Matsumoto y el gran evento del otoño.
Dormir en Matsumoto
Si decides dormir en Matsumoto, lo más recomendable es que te alojes cerca de la estación de JR, ya que el castillo se encuentra a unos 15 minutos caminando.
Y, como ya he explicado, otros lugares de interés se encuentran cerca del castillo y se pueden visitar a pie.
Aquí puedes buscar alojamiento en Matsumoto:
Alojamiento en Matsumoto
Si deseas que tu estancia sea especial, uno de los más recomendables es el Hotel Kagetsu, el más antiguo de Matsumoto y con unas instalaciones fabulosas. Además sus tarifas suelen ser baratas.
Si tienes dudas, contacta con nosotros.
Cómo llegar a Matsumoto
Lo más cómodo y rápido es viajar a Matsumoto en tren desde algunas de las siguientes ciudades (si cuentas con el JR Pass, no tendrás que pagar nada).
Si prefieres viajar en autocar, contacta con nosotros y te daremos más información.
Consejo
Si no dispones del JR Pass y deseas saber el coste de los trayectos en tren, te recomiendo leer nuestra guía
Cómo calcular el coste del transporte en Japón
Cómo ir de Tokio a Matsumoto
Las dos maneras más rápidas de llegar desde Tokio son:
A bordo de los trenes limited express Azusa y Super Azusa, en un trayecto de dos horas y media sin transbordos desde la estación de Shinjuku y la de Matsumoto.
Salen entre uno y dos trenes cada ahora.
El trayecto está cubierto por el utilísimo JR Pass.
En tren bala, a bordo del Hokuriku Shinkansen hasta Nagano (trayecto de 80 minutos) y haciendo transbordo allí al tren limited express Shinano hasta Matsumoto (trayecto de 50 minutos).
Si eliges una buena conexión (puedes consultarla en Hyperdia), el viaje total es de dos horas y media.
Todo el viaje completo está cubierto por el JR Pass, pero si no dispones de ese pase, es mejor que elijas viajar en Azusa o Super Azusa, porque es sensiblemente más barato.
Viajar desde Kioto
Debes tomar el tren bala de la línea Tōkaido Shinkansen desde la estación de Kioto hasta Nagoya (el trayecto son unos 35 minutos, y salen varios trenes cada hora) donde deberás hacer transbordo a un tren Limited Express de la línea JR Shinano con destino a Matsumoto (el trayecto es de unas 2 horas y sale un tren cada hora hacia Matsumoto).
Como ya dije antes, si dispones de JR Pass no tendrás que pagar nada por todo el viaje.
Llegar desde Ōsaka
Para viajar a Matsumoto desde Ōsaka debes tomar el tren bala de la línea Tōkaido Shinkansen desde la estación de Shin-Ōsaka con destino a Nagoya (el trayecto son unos 50 minutos, y salen varios trenes cada hora) donde deberás hacer transbordo a un tren Limited Express de la línea JR Shinano con destino a Matsumoto (el trayecto es de unas 2 horas y sale un tren cada hora hacia Matsumoto).
Si dispones de JR Pass no tendrás que pagar nada por todo el viaje.
Llegar desde Takayama
Es posible viajar en tren desde Takayama haciendo un transbordo.
Debes tomar el Limited Express Hida que te lleva en dos horas y 20 minutos desde Takayama a Nagoya (sale un tren cada hora).
En Nagoya debes hacer transbordo al Limited Express Shinano, que te lleva a Matsumoto en dos horas (sale también uno cada hora).
Por lo tanto, son casi 4 horas y media el viaje completo.
Todo el viaje está cubierto por el JR Pass.
Si decides viajar en autocar, tendrás que pagar mucho menos que en tren (algo más de una tercera parte) y además el viaje completo es de tan solo dos horas y media (aunque si tienes JR Pass es una lástima pagar por viajar en autocar).
Por tan solo unos 3.300 yenes hay multitud de servicios de autocar diarios que viajan entre Matsumoto y Takayama.
Viaje por los Alpes Japoneses
Lo más aconsejable, para aprovechar el tiempo y el coste del transporte, es visitar Matsumoto dentro de un itinerario de dos o más días por los Alpes Japoneses.
Recuerda que si tienes el JR Pass, te será mucho más barato (e incluso gratis) el viajar por los Alpes Japoneses.
Ruta por los Alpes Japoneses
Aquí explicamos todo lo necesario para realizar una ruta por los Alpes Japoneses: lugares de interés para visitar, transporte, alojamiento, qué hacer con el equipaje, etc:
Itinerarios por los Alpes Japoneses
¿Te gustaría visitar Matsumoto?
¿Por qué te atrae?
Puedes dejarme tu comentario más abajo. Me gustaría leerlo.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Shuki Reitaisai
El Shūki Reitaisai (秋季例大祭) es un gran festival de otoño que se celebra en el Santuario de Kushida (櫛田神社) de la ciudad de Imizu (射水市), en la prefectura de Toyama, desde hace doce siglos cada 10 de septiembre.
Desfiles de mikoshi
Durante ese día, los leones y los mikoshi (altares portátiles) desfilan por los distritos de la ciudad de Imizu para atraer y recoger la impureza espiritual y la mala suerte de cada rincón.
Caminar sobre las brasas
Después regresan al santuario Kushida, donde se prepara una hoguera o "fuego divino" por el que posteriormente pasan los sacerdotes y feligreses del santuario.
Este ritual de caminar por encima del fuego, que es el punto álgido del Shūki Reitaisai, se conoce en Japón con el nombre de "hiwatari shinji" (火渡り神事) y se celebra en muchos otros lugares también a lo largo del año.
Es realmente sorprendente, pues no se camina por encima de las brasas, sino de las llamas.
El fuego purificador
Desde tiempos remotos existe en Japón la creencia de que el fuego divino purifica el mal y las desgracias.
El ritual de Hiwatari Shinji pretende cumplir los deseos de los creyentes de purificar con fuego todo lo malo que atraemos a lo largo del año y quedar en paz.
No solo se purifican los participantes en el ritual sino que también los espectadores reciben ese don por el calor del fuego.
De todos modos, si deseas participar (y sabes japonés) puedes ponerte en contacto con el santuario unos días antes y apuntarte como participante.
Cuenta oficial de Facebook
Cómo llegar a Imizu (Toyama)
Para viajar en tren hasta el festival es necesario hacerlo mediante la línea privada Ainokaze Toyama Railway (あいの風とやま鉄道株式会社) bajando en la estación Etchu Daimon.
Allí recomendamos tomar un taxi hasta el santuario Kushida (debes decir al taxista "kushida jinja", pronunciado "kushida yinya").
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto ¿Cuál es la mejor época del año para viajar a Japón?
¿Cuál es la mejor época para viajar a Japón? ¿cuál es el mejor mes y más recomendable para visitar Japón? ¿cuál es la época más barata?
En este artículo responderé a todas esas preguntas explicando cuáles son las mejores temporadas para viajar a Japón y cuáles debes evitar.
La mejor época para viajar a Japón
Si necesitas una respuesta rápida, te diré que la primavera y el otoño son las mejores épocas para viajar.
De hecho, abril y noviembre son nuestros meses favoritos, aunque también los más populares, la temporada alta.
Si tu viaje es en otra época, no te preocupes.
Pero ten cuidado: debes evitar el mes de septiembre siempre que te sea posible.
Te recomiendo leer este artículo entero porque hay mucha información que te será útil para comprender mejor cómo es el año entero en Japón y así poder tomar una buena decisión para tus fechas de viaje.
Para ello, te explicaré cuáles son los meses más recomendables de la temporada baja por su clima y sus eventos así como las peores fechas, totalmente desaconsejadas.
Este artículo es una guía rápida para que puedas elegir el mejor momento del año para tu viaje.
En la descripción de cada mes podrás acceder a información más detallada sobre eventos y otros atractivos turísticos publicados en diferentes artículos.
Como puedes adivinar, no es fácil elegir la mejor época para viajar a Japón porque cada mes tiene sus atractivos.
Festivos nacionales en Japón
En algunos meses se celebran festivos nacionales de especial importancia que tienen una notable repercusión en el precio de los vuelos y de los alojamientos, y en la afluencia de gente a los lugares turísticos.
Cada año hay cuatro puentes festivos que generan numerosos problemas de congestión en el transporte y el alojamiento vacacional:
Indicaré estos problemas al hablar de los meses correspondientes.
¿Quieres viajar a Japón y no sabes por dónde empezar?
Aquí tienes una guía con todos los pasos, para que puedas montar tu viaje de una manera sencilla y sin olvidar nada:
Organizar un viaje a Japón por libre
Mejor época según el clima de Japón: temperaturas y precipitaciones
En la descripción de cada uno de los meses incluyo una tabla con las temperaturas y otros datos climatológicos.
Se muestran los valores para seis ciudades de Japón elegidas por la representatividad de su ubicación.
Los días con precipitaciones son aquellos en los que se recoge al menos 1mm de lluvia.
Se consideran días soleados aquellos en el que el sol brilla al menos el 40% del día.
La fuente de los datos es la Agencia Meteorológica de Japón.
Contacta con nosotros si tienes dudas o hay algo que no se explique bien aquí sobre la mejor época para viajar a Japón.
Enero
El Año Nuevo es uno de los festivos más celebrados en Japón.
Los japoneses aprovechan estos días a descansar y viajar tanto por Japón como al extranjero.
Por ello, la ocupación hotelera en esos días se eleva y la mayoría de tiendas y atracciones turísticas permanece cerrada al menos entre la Nochevieja y los primeros dos días del año nuevo.
Así es viajar a Japón en Navidad, Fin de Año y Año Nuevo
Sin embargo, pasados los primeros 4 o 5 días enero, el resto del mes es un momento interesante para visitar Japón, pues los precios de los vuelos y de los alojamientos descienden notablemente (aunque por supuesto, también prescindes del encanto de la iluminación navideña en Tokio y otras ciudades).
Además, los lugares de interés turístico reciben muchas menos visitas y el clima de invierno en Japón, aunque frío, es soleado y seco.
Como inconvenientes, cuentas con muy pocas horas de sol (el sol se pone aproximadamente a las 17:00 en la zona central de Japón) y los paisajes se ven tristes y muertos.
Si te gusta la nieve, en el norte de Japón (Hōkkaido y región de Tōhoku) así como en la zona del Mar de Japón las nevadas son muy copiosas y se puede practicar el esquí en condiciones óptimas.
[caption id="attachment_20361" align="aligncenter" width="1024"]
Chicas vestidas para celebrar el Seijin No Hi. Foto: Wikimedia Commons[/caption]
Festivos nacionales en enero
En enero se celebra el festivo nacional del Día de la Mayoría de Edad (Seijin No Hi), un día con eventos vistosos en todos los pueblos y ciudades, pero sin apenas efectos sobre la ocupación hotelera.
Clima de Japón en enero
Éstos son los datos sobre el clima de enero en las principales ciudades de Japón.
| Ciudad |
Días con precipitaciones |
Días soleados |
| Ppio. mes |
Fin mes |
Ppio. mes |
Fin mes |
| Sapporo |
60% |
60% |
40% |
35% |
| Tokio |
15% |
15% |
75% |
70% |
| Takayama |
50% |
40% |
30% |
40% |
| Osaka |
20% |
20% |
60% |
55% |
| Fukuoka |
25% |
30% |
40% |
35% |
| Naha |
36% |
35% |
36% |
30% |
Febrero
El mes de febrero es muy similar al de enero respecto a visitar Japón, sobre todo en lo referente al clima y los paisajes, pero hay algunas pequeñas diferencias que lo hacen más interesante.
Por una parte, las nevadas en las zonas que antes he comentado se intensifican en febrero, por lo que es un mes aún mejor para disfrutar de los paisajes nevados y los deportes de nieve.
Y por otra, a mediados de febrero comienzan a florecer los ciruelos, el primer signo de que la primavera está cerca.
Muchas zonas de Japón se visten con la belleza de esta preciosa y rosada flor.
[caption id="attachment_7184" align="aligncenter" width="800"]
Mejor época para viajar a Japón[/caption]
Además, los días duran un poquito más, que aunque no sea mucho, se agradece (en la zona central de Japón el sol se pone sobre las 17:30).
Aquí puedes leer un artículo sobre este mes, que detalla un poco más todo lo que he comentado:
Cómo es Japón en febrero: qué ver y hacer
Festivos nacionales en febrero
En febrero se celebran dos festivos nacionales que no tienen repercusión en la ocupación hotelera o de lugares turísticos. Son el denominado Día de la Fundación de la Nación (Kenkokukinen No Hi) y el Cumpleaños del Emperador.
Festivales y eventos en Japón en febrero
Marzo
El mes de marzo comienza con los paisajes coloreados por las flores del ciruelo y se prepara poco a poco para la floración de su árbol más emblemático: el sakura (cerezo).
El clima comienza a suavizarse en casi todos el país, aunque en el norte se mantienen las condiciones para practicar deportes de invierno.
A mediados de marzo finaliza el curso escolar, por lo que se incrementa la demanda de vuelos interiores y de billetes de tren de largo recorrido.
Festivos nacionales en marzo
En marzo se celebra el festivo nacional de Equinoccio de Primavera o Shunbun No Hi, de carácter meramente familiar, por lo que no afectan en absoluto a las visitas ni alojamientos.
También se celebra en los hogares la Fiesta de las Niñas o Hinamatsuri.
[caption id="attachment_4946" align="aligncenter" width="800"]
Mejor época para viajar a Japón[/caption]
Aquí tienes un artículo más detallado si deseas saber más:
El bello mes de marzo en Japón
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en marzo:
Festivales de marzo en Japón
Abril
El mes de abril es, junto con octubre y noviembre, ideal para visitar Japón.
La principal razón de esta afirmación es que en abril florecen los cerezos en la gran mayoría de Japón y el clima se vuelve aún más suave y agradable, despidiendo el frío intenso del invierno.
En abril la primavera se muestra en todo su esplendor.
[caption id="attachment_21046" align="aligncenter" width="687"] Mejor época para viajar a Japón: castillo de Himeji durante la floración de los cerezos[/caption]
Es la época del hanami, improvisadas celebraciones familiares y con amigos debajo de los cerezos en flor.
¡Cuidado con la Golden Week!
Sin embargo, si eliges viajar en abril es mejor que sepas que es un mes de muy alta ocupación hotelera.
Ello se debe no solo a la popularidad de esta época entre los turistas extranjeros (sobre todo chinos) sino también debido a las vacaciones escolares y al comienzo de la Semana Dorada o Golden Week a finales de abril en Japón.
Por ello, si vas a viajar a Japón en abril es muy recomendable planificar el viaje con al menos tres meses de antelación. Contacta con nosotros si necesitas ayuda.
El 29 de abril se celebra el Día de Showa, un festivo nacional que supone el comienzo de la Semana Dorada de la que he hablado.
¿Quieres saber más?
Abril en Japón: el mes de los cerezos
Aquí puedes ver todos los festivales que se celebran en Japón en abrll:
Festivales de abril en Japón
Mayo
El mes de mayo comienza en plena Semana Dorada, uno de los dos períodos vacacionales más importantes de Japón (el otro es el Año Nuevo).
Aunque el clima es estupendo, puede ser una época complicada para viajar a Japón debido a que la Golden Week genera una elevadísima ocupación hotelera y los medios de transporte se encuentran abarrotados.
No obstante, finalizada esta problemática semana, queda a tu disposición el resto de mayo, uno de los mejores momentos para visitar Japón.
En mayo la vegetación ya es exuberante y puedes disfrutar de una bajísima ocupación turística y un clima magnífico excepto en Okinawa, donde comienza la temporada del tsuyu, la época de lluvias que precede al verano y que en el resto de Japón se produce a lo largo del mes de junio.
Así es viajar en mayo a Japón
Festivos nacionales en mayo
En este mes se celebran dos festivos nacionales (el Día de la Constitución y el Día de la Naturaleza) así como otro festivo familiar, el Día de los Niños (Kodomo No Hi), que conforman la Semana Dorada.
Festivales y eventos en Japón en mayo
Junio
Desde principios de junio, comienza la temporada de lluvias (tsuyu) en la mayor parte de Japón (excepto en Hokkaidō).
No se trata de lluvias torrenciales ni llueve todos los días, si bien el clima es húmedo y el cielo suele estar casi todo el día cubierto.
Un día de lluvia no debe ser un día perdido en tu viaje por Japón:
Qué hacer un día de lluvia en Japón
La duración e intensidad de la temporada de lluvias varía bastante de año en año pero, por lo general, se extiende desde principios de junio hasta la primera o segunda semana de julio.
Pero la lluvia no debe ser necesariamente un impedimento.
Siempre he creído que Japón es un país precioso para visitar con lluvia.
Bañarse en un onsen mientras llueve o visitar lugares de especial belleza y misterio como el monte Haguro o el monte Koya o incluso los templos de Kioto.
Todas ellas son experiencias aún más mágicas gracias a la lluvia.
Pero si eso no te convence, puedes viajar a Okinawa, donde la época de lluvias ya habrá terminado, y disfrutar de su clima cálido y sus playas.
También puedes visitar Hokkaidō, la única isla principal de Japón que no se ve afectada por estas lluvias.
Otra ventaja de junio es que los días son muy largos. El sol se pone en el centro del país a las 19:00.
Aquí puedes conocer más detalles sobre el mes de junio en Japón:
Los encantos de Japón en junio
Y aquí tienes todos los festivales que se celebran en Japón en junio:
Festivales de junio en Japón
Julio
Se dice que la temporada de lluvias suele acabar antes del 15 de julio y, lo cierto es que así suele suceder.
Pero al terminar la lluvia comienza el intenso y húmedo calor veraniego de Japón.
Por eso algunas personas deciden viajar en verano a las montañas o a Hokkaidō, para intentar huir del calor.
En realidad no es para tanto si se compara con el calor registrado en los países del sudeste asiático como Tailandia, Camboya o Vietnam, por ejemplo.
Y no hay que olvidar que los días son muy largos. El sol se pone en el centro del país a las 19:00.
La mejor y única época del año en Japón para algunas cosas
Sin duda, el verano es una época preciosa y llena de magia en la que es posible cumplir algunos sueños.
Por ejemplo, Julio y agosto son los únicos meses en que es posible realizar ciertas actividades en Japón, principalmente relacionadas con el senderismo como son la subida a la cima del Monte Fuji y la visita al santuario profundo del Monte Gassan en la ruta de peregrinación Dewa Sanzan.
[caption id="attachment_8466" align="aligncenter" width="588"]
Fiesta del Tanabata[/caption]
Además julio es un mes de numerosos festivales locales con preciosos fuegos artificiales y se celebra la preciosa y popular Fiesta de las Estrellas o Tanabata.
Festivos nacionales en julio
El festivo nacional celebrado este es mes es el Día del Mar, en el que se organizan vistosos festivales y rituales en las ciudades costeras de Japón.
Eso sí, ten presente que desde finales de julio hasta finales de agosto se celebran las vacaciones escolares de verano, por lo que se incrementa notablemente la ocupación hotelera y la de los transportes públicos.
Lee nuestro artículo y verás que hay mucho por disfrutar y descubrir ese mes:
Así es el mes de julio en Japón
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
Agosto
El mes de agosto es caluroso y húmedo en la mayor parte de Japón. Hay quien incluso asegura que más que julio.
En agosto se celebran también numerosos y vistosos festivales aunque es la celebración del Obon (la fiesta de los difuntos) la que destaca por encima de todas las demás.
[caption id="attachment_5021" align="aligncenter" width="622"] Mejor época para viajar a Japón: agosto[/caption]
Esta celebración, de carácter fuertemente familiar y festivo, provoca una gran congestión en los medios de transporte públicos así como una altísima ocupación hotelera durante los días centrales del mes.
A ello hay que sumar que agosto es también un mes de vacaciones escolares.
Por todo ello, aunque agosto es un mes mágico para viajar a Japón, es también un mes problemático.
Si decides escogerlo para tu viaje, asegúrate de hacer las reservas lo antes posible.
Aquí puedes conocer más en detalle el mes de agosto en Japón:
Qué ver y hacer en agosto en Japón
Recuerda que hay algunos lugares que solo pueden visitarse en julio y agosto, como expliqué al hablar del mes de julio.
Festivos nacionales en agosto
Por cierto, en agosto se celebra el festivo nacional del Día de las Montañas, aunque no tiene ninguna trascendencia sobre la ocupación.
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en agosto:
Festivales de agosto en Japón
Septiembre
Desde finales de agosto y durante el mes de septiembre se produce la temporada de los tifones que generalmente afectan más las costas de Okinawa, Kyūshū y Shikoku:
Tifones en Japón: consejos
Los tifones causan fuertes lluvias y vientos en amplias zonas de Japón y suelen durar de dos a tres días. Okinawa es la zona que más suele verse afectada por los tifones.
Pero cuando los tifones pasan, suelen venir varios días de cielos despejados, aunque septiembre todavía es un mes veraniego, por lo que el clima es caluroso y húmedo.
La principal ventaja para los viajeros que se aventuren a viajar es que septiembre es un mes generalmente desaconsejado en las guías, por lo que puedes encontrar verdaderos chollos tanto en vuelos como en alojamientos.
Festivos nacionales en septiembre
En septiembre se celebran dos festivos nacionales (el Día de Respeto a los Ancianos y el Día del Equinoccio de Otoño o Shubun No Hi), así como una tradición antigua que me encanta: el tsukimi (mirar a la luna).
¿Quieres saber más?
Así es el mes de septiembre en Japón
Octubre
Es uno de los meses más agradables para viajar a Japón y el que elegimos para viajar por primera vez al país del sol naciente.
El clima de octubre es cálido pero mucho menos que en verano, y además es seco.
A mediados de octubre empiezan a cambiar los colores de las hojas de los árboles y comienzan surgir tapices naturales preciosos en las zonas montañosas y al norte de Japón.
Por eso los meses de octubre y noviembre son fabulosos para practicar senderismo por Japón.
En Japón los colores del otoño reciben el nombre de momiji.
[caption id="attachment_9139" align="aligncenter" width="800"]
Pagoda de Nachi. Ruta de peregrinación Kumano Kodo. Japón[/caption]
Aquí explicamos en detalle por qué octubre es un buen mes para visitar Japón:
Ventajas de viajar a Japón en octubre
Festivos nacionales en octubre
No olvides que en octubre se celebra el festivo nacional del Día del Deporte, lo que provoca algunos problemas al intentar reservar alojamiento para esa fecha:
Festivales y eventos en Japón en octubre
Noviembre
No me cabe duda de que es uno de los mejores meses para visitar Japón.
Aunque a mediados o finales de noviembre es posible que las temperaturas caigan bruscamente (algunos años), hasta ese momento el clima es suave y seco.
Los colores del otoño se encuentran en su máximo apogeo y todo Japón está cubierto de colores rojos y anaranjados.
Un espectáculo visual que convierte cada rincón de Japón en un cuadro romántico.
Por eso es muy recomendable disfrutar de una ruta a pie por Japón.
Además la actividad turística no es elevada, salvo en los lugares famosos por los colores otoñales como en Kioto o Nara.
Noviembre, un mes perfecto par viajar a Japón
Festivos nacionales en noviembre
En noviembre se celebra el festivo nacional del Día de la Cultura (Bunka No Hi), por lo que pueden disfrutarse algunos eventos especiales, como el vistoso desfile histórico Daimyo Gyoretsu en Hakone (alrededores del Monte Fuji).
También se celebra el festivo nacional del Día de Acción de Gracias por el Trabajo, sin ninguna trascendencia en particular.
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en noviembre:
Festivales de noviembre en Japón
Diciembre
El mes de diciembre en Japón es frío y seco.
Es un buen mes para viajar siempre que vayas bien abrigado.
Los días comienzan a ser muy cortos pero como contrapartida los lugares famosos registran mucha menos aglomeración y los alojamientos hoteleros ofrecen muy buenos precios.
Esa situación se mantiene hasta aproximadamente el 22 o 23 de diciembre, que es cuando comienzan las vacaciones escolares.
Además comienzan a llegar los turistas extranjeros para disfrutar de las vacaciones navideñas.
Por todo ello, desde el 22 o 23 de diciembre comienzan las aglomeraciones.
[caption id="attachment_17827" align="aligncenter" width="810"]
Foto: tokyocheapo.com[/caption]
Diciembre es un gran mes para visitar Japón ya que las grandes ciudades se visten de luces navideñas, como es el caso de Tokio.
Además, la temporada de esquí en Japón comienza en diciembre.
Como contrapartida el clima es ya frío, los paisajes no son tan bonitos debido al clima, y los días son cortos (el sol se pone a las 16:30 en la zona central de Japón).
Aproximadamente el día 29 de diciembre algunas atracciones turísticas se cierran durante unos días para tomarse las vacaciones de Año Nuevo (ver horarios de apertura y cierre de atracciones turísticas en Fin de Año).
Aquí tienes un gran artículo:
Motivos por los que visitar Japón en diciembre
Puedes consultar aquí todos los festivales eventos en Japón en diciembre:
Festivales de diciembre en Japón
Mejor época para Japón: resumen
¿Tienes más preguntas?
En nuestro formulario de contacto recibimos muchas preguntas acerca de la mejor época y mes para viajar a Japón.
Voy a responder aquí a las más habituales:
¿En qué meses es más barato viajar a Japón?
Actualmente Japón está de moda y, por lo tanto, es muy difícil hablar de "viajar barato".
No obstante, los meses de febrero, mayo, junio y octubre son tradicionalmente más baratos.
Por supuesto, septiembre es seguramente el mes más barato, pero no es recomendable.
¿Cuál es la temporada alta en Japón?
Se consideran temporada alta los meses de abril, mayo (floración del cerezo y Semana Dorada) y agosto (Obon).
¿Y cuál es la temporada baja?
Por lo tanto, después de lo que he explicado, ya habrás podido ver que la temporada baja en Japón es aproximadamente:
- la segunda mitad de enero
- todo el mes de febrero
- la primera mitad de marzo
- los meses de mayo y junio, septiembre
- la primera mitad de diciembre
¿Cuáles son los peores meses para ir a Japón?
Tras mi explicación ya habrás deducido que los peores meses para viajar a Japón son septiembre (por los tifones) y la primera mitad de mayo (por la Golden Week).
Junio es el mes del "tsuyu". No estoy seguro de decir si es un buen o un mal mes. Depende de si te gusta la lluvia.
Consejos adicionales
Pases de transporte
Los pases de transporte son una herramienta básica para viajar a Japón.
No solo porque te permiten ahorrar muchos dinero en desplazamientos, sino también porque te facilitan mucho utilizar los trenes, metro y autobuses en Japón, sobre todo si decides viajar en temporada alta.
Podrás viajar todo lo que quieras para disfrutar del hanami, el momiji o la nieve en muchos lugares de Japón.
Son especialmente recomendables el JR Pass y los pases alternativos de JR.
Calendario
No olvides consultar el calendario de festivos nacionales de Japón para evitar sorpresas desagradables.
Organiza tu viaje
Si ya has decidido cuándo vas a viajar a Japón, recuerda hacer un plan básico de viaje lo antes posible y reserva los alojamientos deprisa para evitar problemas.
Contacta con nosotros si tienes dudas o necesitas ayuda con tus planes.
¿Viajar a Japón por libre o con agencia?
¡Comienza ya a organizar tu viaje!
¡No esperes más!
La elección de la mejor época en la que viajar a Japón es un paso fundamental al organizar un viaje a Japón por libre.
Aquí tienes nuestras guías gratuitas para planificar un viaje, de manera clara, sencilla y sin que olvides nada:
Espero que con toda esta información ya lo tengas claro cuál es la mejor época, en tu opinión, para viajar a Japón.
¿Cuándo quieres viajar?
El País del Sol Naciente te está esperando.
Artículo publicado el 5 de febrero de 2019 y actualizado regularmente para mostrar toda la información actualizada.
Si tienes alguna duda, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Fuji Excursion, tren directo al monte Fuji desde Tokio
Es posible viajar directamente desde Tokio hasta el Monte Fuji y el lago Kawaguchi en menos de dos horas a bordo de un moderno tren llamado Fuji Excursion.
Voy a explicar cómo funciona este servicio de tren, que trayecto cubre, sus tarifas y sus particularidades.
Y si lo que buscas son excursiones guiadas al monte Fuji, mira aquí:
Excursiones al Fuji con guía
El poderoso atractivo y belleza del Monte Fuji
El Monte Fuji es un destino impresionante y muy visitado durante todo el año.
La mayoría de personas que visitan Japón incluyen el Monte Fuji como uno de los lugares prioritarios para visitar.
Y no es de extrañar, pues la imagen serena y perfecta de este volcán aún activo ha formado parte de incontables obras pictóricas a lo largo de la historia en Japón.
Aquí puedes encontrar más información sobre el Monte Fuji:
Hasta el 16 de marzo de 2019 (fecha en que se inauguró el servicio) no era sencillo llegar hasta los alrededores del Monte Fuji.
Pero desde la entrada en funcionamiento de la línea Fuji Excursion, el viaje se ha simplificado mucho.
¿Quieres subir a la cima del Monte Fuji?
Solo es posible hacerlo en verano y siguiendo unas estrictas recomendaciones.
Aquí tienes la guía de cómo lo conseguimos nosotros y un montón de consejos:
Escalar hasta la cima del Monte Fuji
Ahora ya se puede viajar directamente desde la estación de Shinjuku hasta el Monte Fuji, lo que permite ahorrar una gran cantidad de tiempo en un viaje más cómodo sin transbordos.
Voy a explicar todo lo que debes saber sobre el nuevo tren express Fuji Excursion, incluyendo la ruta, los horarios, los precios y cómo ahorrar dinero en el viaje gracias al JR Pass.
Ruta y paradas
El conocido como Fuji Excursion (llamado realmente Fuji Kaiyū, 富士回遊) es un servicio regular de tren de tipo Limited Express (el más rápido después de los servicios Shinkansen).
Une Shinjuku, en la línea Chuo, y Kawaguchiko (lago Kawaguchi) en la línea Fujikyuko, en tan solo una hora y 50 minutos.
En la actualidad funcionan 3 trenes diarios y realizan una ruta circular.
El servicio consta de un tren con 12 vagones que parte de Shinjuku. En Ōtsuki se separan y se dejan solo los tres primeros vagones hasta Kawaguchiko.
Los trenes realizan rutas circulares entre las estaciones de Shinjuku y Kawaguchiko.
Éstas son las paradas que realizan:
- Shinjuku
- Tachikawa
- Hachiōji
- Ōtsuki
- Tsurubunkadaigakumae (parada de la Universidad Tsuru Bunka)
- Monte Fuji (Fujisan)
- Fuji Q-Highland
- Kawaguchiko
Por lo tanto, puedes tomar este tren desde cualquiera de esas paradas si estás viajando desde un lugar de Japón diferente a Shinjuku (Tokio). Puedes contactar con nosotros si tienes dudas al respecto.
Las paradas del Fuji Excursion están elegidas por su interés turístico:
- en Ōtsuki puedes ver el tren más rápido del mundo en el Yamanashi Prefectural Maglev Exhibition Center (山梨県立リニア見学センター)
- en Fujikyu Highland se encuentra el parque de atracciones Fuji-Q Highland, el más grande de Japón (aquí puedes comprar entradas para Fuji-Q Highland)
Además, las últimas tres estaciones (Monte Fuji, Fujikyu Highland y Kawaguchiko) son también estaciones perfectas para adentrarse en la región de los Cinco Lagos del Fuji (Fujigoko) y para llegar al Monte Fuji:
Fujigoko: los Cinco Lagos del Fuji
Este tren es especialmente interesante si dispones de JR Pass, como explicaré más abajo.
Horarios del tren Fuji Excursion
En la actualidad 3 trenes realizan el trayecto circular diariamente.
En algunas fechas puede haber incluso 4 trenes en un mismo día, como sucede durante la Golden Week y algunos festivos nacionales.
Puedes consultar los horarios (y tarifas) para tus fechas de viaje:
Billetes y tarifas
Se pueden comprar billetes del Fuji Excursion en cualquier ventanilla de la compañía JR (las famosas oficinas verdes o "Midori No Madoguchi", みどりの窓口), en las máquinas expendedoras e incluso por internet (eligiendo la línea Chuo aquí).
Nosotros nunca hemos reservado por internet todavía.
[caption id="attachment_12996" align="aligncenter" width="652"]
Oficina de JR (Midori No Madoguchi)[/caption]
El precio total a pagar por trayecto es la suma de dos tarifas: la tarifa base y la tarifa express.
Existen dos tarifas express: la de asiento reservado (座席指定券, zaseki shitei ken), y la de asiento no reservado (座席未指定券, saseki mishitei ken).
Más abajo explico cómo viajar con y sin asiento reservado.
Aquí tienes una lista de precios de los trayectos más importantes, actualizada a marzo de 2020 (billetes de ida):
| Tarifas express del Fuji Excursion |
| Ruta |
Tarifa base |
Tarifa de asiento |
| De Shinjuku a Kawaguchiko |
2.510 yenes |
1.620 yenes |
| De Ōtsuki a Kawaguchiko |
1.170 yenes |
600 yenes |
| De Shinjuku a Fujisan |
2.380 yenes |
1.620 yenes |
| De Shinjuku a Fujikyu Highland |
2.440 yenes |
1.620 yenes |
Existe una tarifa para niños, que es un poco más de la mitad de la tarifa de adultos. Pregunta en la ventanilla al comprar los billetes.
De nuevo te recuerdo que puedes consultar los horarios y tarifas actualizados.
Muy importante: si dispones de JR Pass podrás ahorrar dinero:
Fuji Excursion y JR Pass
El servicio de tren Fuji Excursion está operado por dos compañías ferroviarias: la JR East (el tramo entre Shinjuku y Ōtsuki) y la Fujikyu (el resto del trayecto).
Por ello, si dispones de Japan Rail Pass (JR Pass), puedes realizar una parte del viaje (entre Shinjuku y Ōtsuki) sin tener que pagar.
Compra tu JR Pass
Tan solo tienes que pagar el trayecto entre Ōtsuki y Monte Fuji, Fujikyu Highland o Kawaguchiko.
Si no dispones de JR Pass pero quieres viajar a Kawaguchiko de una manera rápida y barata, la mejor opción es una de las líneas de autocares que opera la compañía Willer:
Autocares al Fuji y Kawaguchiko
Asientos reservados y sin reserva
Como ya expliqué antes, al pagar el billete de tren Fuji Excursion, realmente vas a pagar dos tarifas unidas: la base y la express.
La express se ofrece para asiento reservado.
Si pagas el asiento reservado, lógicamente viajarás en un asiento específico guardado para ti.
Si eliges pagar un poco menos con la tarifa de asiento no reservado, deberás viajar de pie pero podrás viajar sentado en los asientos no reservados, indicados por un código de luces de colores.
Hay una luz sobre cada asiento del tren Fuji Excursion.
- Dicha luz se ilumina en color verde cuando el asiento está reservado.
- La luz es roja cuando el asiento no está reservado.
- La luz es amarilla cuando el asiento está reservado para un tramo posterior del viaje.
Si has pagado la tarifa sin asiento reservado, podrás sentarte en los sitios en rojo y también en los sitios en amarillo, pero solo durante el tramo en el que aún no haya subido el viajero al que corresponde el asiento.
Si necesitas más información, puedes consultar esta página web: http://www.fujikyu-railway.jp/fujikaiyuu/
Dormir en Kawaguchiko
Kawaguchiko es el área más popular de los Cinco Lagos del Fuji para alojarse en un ryokan con espectaculares vistas del Monte Fuji y, por supuesto, ryokan en su interior.
Ello es debido a que el Lago Kawaguchi está muy cerca del sagrado monte:
Ryokanes en Kawaguchiko
Algunos alojamientos lujosos (y caros) ofrecen habitaciones con onsen privado:
Dormir en un ryokan con onsen privado en Kawaguchiko
Una de las actividades preferidas por los japoneses es alojarse en uno de los lujosos ryokanes situados en los alrededores del lago Kawaguchi.
Algunos de estos ryokanes ofrecen baños termales onsen privados.
Aquí tienes toda la información:
Dormir en los alrededores del Monte Fuji
¡Descubre el maravilloso y espectacular Monte Fuji a bordo del nuevo tren Fuji Excursion!
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Los Cinco Lagos del Fuji o Fujigoko, guía de lugares de interés
Si aún no sabes si merece la pena viajar a la región de los Cinco Lagos de Fuji, o Fujigoko, voy a explicarte aquí todos los atractivos de esta región, qué ver allí y todo lo que podrás hacer en un itinerario de un día.
Los Cinco Lagos de Fuji (o Fujigoko en japonés), es una región situada en la zona norte de la base del legendario monte Fuji.
Ofrece las mejores vistas del monte sagrado, por lo que es visitada cada año por más de 9 millones de personas.
Al tratarse de una región mal comunicada con transporte público, recomiendo realizar un tour con guía en español.
Los Cinco Lagos del Fuji desde Tokio
Su enorme atractivo, al contar con numerosos lugares de interés además de una bella naturaleza, hace que sea una de las excursiones más populares que se suelen hacer desde Tokio.
Como su nombre indica, esta región está formada por cinco lagos que son el resultado de las erupciones del Fuji durante millones de años.
Una zona interesante para realizar senderismo, disfrutar de la naturaleza, visitar algunos lugares muy curiosos y vistosos, e incluso dormir en un ryokan con espectaculares vistas del monte Fuji.
Voy a describir los lugares más interesantes de esta bella región así como la manera de realizar una ruta de un día por todos esos lugares incluso con un guía en español con transporte privado.
|
Si quieres saltarte la introducción e ir directamente a cada uno de los lugares de interés de la región de los Cinco Lagos, son éstos:
|
Fujigoko: la región de los cinco lagos del Fuji
Se conoce con el nombre de los Cinco Lagos de Fuji (富士五湖, Fujigoko) a la región situada en la base del Monte Fuji, en la prefectura de Yamanashi.
El nombre hace referencia a los cinco lagos que se encuentran en dicha región.
Se formaron hace millones de años cuando las erupciones del Fuji (que es un volcán aún activo) bloquearon el curso de los ríos.
La región del monte Fuji es muy amplia y se extiende por las prefecturas de Yamanashi, al norte, y Shizuoka, al sur.
Estos cinco lagos se concentran en un área en forma de arco alrededor de la mitad norte de la base del Monte Fuji.
En la actualidad Fujigoko es una región de enorme atractivo turístico y cada año más de 9 millones de personas visitan la zona.
¿Sabías que...?
Los cinco lagos del Fuji son: Kawaguchi, Motosu, Yamanaka, Sai y Shōji.
Voy a hablar de cada uno de ellos brevemente así como de los lugares de interés de la región.
Al final del artículo encontrarás un mapa de los Cinco Lagos del Fuji que te será muy útil para visitar la zona.
IMPORTANTE: ¿Estará el Monte Fuji visible?
Es bastante habitual que el Monte Fuji se oculte tras una densa bruma, especialmente en ciertas épocas del año.
Antes de visitar los alrededores del Fuji o subir hasta la cima, recomendamos comprobar los pronósticos:
Pronóstico de visibilidad del Monte Fuji
Kawaguchi, el más famoso de los cinco lagos del Fuji
El lago Kawaguchi (河口湖, Kawaguchiko) es el más famoso de los cinco, el segundo más grande y sus fotografías suelen usarse como promoción de la región de los Cinco Lagos.
Es también el más accesible de los cinco lagos, ya que cuenta con conexiones directas de tren y autobús desde Tokio.
Se encuentra en los límites entre las ciudades de Kawaguchiko y Minobu.
La ciudad de Kawaguchiko, situada en el extremo este del lago del mismo nombre, es un fabuloso destino turístico.
Cuenta con numerosas actividades y lugares de interés, pero sobre todo con unas espectaculares vistas del monte Fuji.
[caption id="attachment_66182" align="aligncenter" width="1080"]
Kawaguchi, uno de los cinco lagos del Fuji o Fujigoko[/caption]
Muchas gente elige Kawaguchiko para pasar una noche y disfrutar al máximo de un paraje tan bello y singular.
Escalar el Monte Fuji
Kawaguchiko es el lugar más popular para subir hasta la cima del Monte Fuji a través de la famosa ruta Yoshida desde Fujiyoshida.
Si deseas escalar el Monte Fuji tienes toda la información de nuestra experiencia aquí:
Guía detallada para subir el Fuji
Las mejores vistas del Fuji
Las mejores vistas del monte Fuji se pueden disfrutar desde la orilla norte del lago Kawaguchi.
Son particularmente impresionantes durante la temporada de los cerezos en flor (a mediados de abril).
También durante el "momiji" o época de los colores del otoño (en la primera mitad del mes de noviembre).
Hay posibilidad de realizar paseos en bote por el lago y en sus orillas se celebran numerosos eventos culturales durante todo el año.
Entre la amplia gama de atracciones turísticas disponibles alrededor del lago Kawaguchiko, la más famosa son los ryokanes con baños de aguas termales onsen.
También hay varios museos, el parque de atracciones Fuji Q Highland, excursiones en barco y un teleférico que conduce a una pequeña montaña junto al lago.
Cerezos en flor y colores del otoño en el lago Kawaguchi
Uno de los lugares más bonitos para disfrutar de las flores de cerezo (sakura) es el paseo marítimo cerca del "Bosque de la Música" de Kawaguchiko (河口湖オルゴールの森, Kawaguchiko Orugōru No Mori).
Es muy popular entre los fotógrafos el "Túnel de Momiji", un tramo de carretera cubierto de arce a lo largo de la costa norte del lago, ideal para fotografiar árboles rojos en otoño.
Ryokanes con onsen
Unos de los mayores atractivos de Kawaguchiko son sus ryokanes (alojamientos tradicionales) con onsen (baños termales).
[caption id="attachment_25125" align="aligncenter" width="640"]
Vistas del Fuji desde un ryokan con onsen privado[/caption]
La gran mayoría de ellos son fabulosos, lujosos y con unas vistas del monte Fuji inmejorables.
Ryokanes con onsen privado cerca del Fuji
Lago Motosu
El lago Motosu (本栖湖) es el más largo y profundo de los cinco, así como el noveno más profundo de Japón, con 140 metros de profundidad.
Su imagen es famosa porque aparece en el reverso del billete de 1.000¥.
Lago Yamanaka
El lago Yamanaka (山中湖) es el que está más al este y el más grande y elevado de los cinco.
En él habitan decenas de cisnes todo el año.
Lago Sai
En las orillas del lago Sai (西湖) se puede acampar durante todo el año y está rodeado por un mar de árboles.
En la ribera oeste del lago se encuentra el tristemente famoso Aokigahara, conocido como el bosque de los suicidas.
Lago Shōji
El lago Shōji (精進湖) es el más pequeño de los cinco lagos.
Lugares de interés en la región de los Cinco Lagos del Fuji
Además de los cinco lagos (especialmente Kawaguchiko, como ya he dicho), hay muchos otros lugares de interés para visitar en la región.
Todos estos lugares puedes verlos en un solo día si organizas bien tu itinerario con coche de alquiler o bien realizas un tour con un guía privado como explicamos más abajo:
Pagoda Chureito
En lo alto del parque Arakurayama Sengen y formando parte de un bonito santuario, se encuentra la pagoda Chureito.
Un lugar tremendamente popular gracias a la vista que se puede disfrutar y que se publica constantemente en redes sociales.
[caption id="attachment_80606" align="aligncenter" width="1200"]
Pagoda Chureito (cinco lagos del Fuji o Fujigoko)[/caption]
Aquí hablamos de este lugar y cómo llegar hasta allí:
La pagoda Chureito
Santuario Kitaguchi Hongu Fuji Sengen
Kitaguchi Hongu Fuji Sengen (北口本宮冨士浅間神社) es un santuario sintoísta ubicado cerca de la pagoda Chureito, en Fujiyoshida, la ciudad más grande de la ladera norte del monte Fuji.
Durante mucho tiempo este santuario fue la puerta de acceso al único sendero de ascensión de la montaña sagrada.
No en vano, el Kitaguchi Hongu Fuji Sengen está dedicado a la deidad sintoísta del monte Fuji
Se fundó en el año 788 para proteger a los pueblos cercanos de las erupciones del volcán.
Aunque un poco difícil de alcanzar, este espléndido y fascinante lugar de culto, rodeado de cedros milenarios, es una de las visitas obligadas de la zona.
No te pierdas el inmenso torii rojo que marca la entrada y que se reconstruye cada 60 años incrementando en dicha reconstrucción su tamaño.
Cascadas Shiraito
Protegidas desde 1936 y declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2013, las Shiraito (白糸ノ滝) están consideradas unas de las 100 cascadas más preciosas de Japón.
[caption id="attachment_66187" align="aligncenter" width="950"]
Cascada Shiraito (cinco lagos del Fuji o Fujigoko)[/caption]
Bosque de Aokigahara
Aokigahara (青木ヶ原) es uno de los lugares más tétricos de Japón debido a que es elegido por muchos japoneses para quitarse la vida. De hecho, se dice que es el segundo lugar del mundo más utilizado para suicidarse.
Por ello es conocido como el bosque de los suicidios.
Una característica curiosa de este bosque es que las raíces de sus árboles crecen sobre la superficie cubierta de magma de las erupciones pasadas del Mt. Fuji.
Aldea Oshino Hakkai
Oshino (忍野村) es una aldea medieval de casas con tejado de paja perfectamente conservadas y rodeada de ocho estanques.
De ahí su nombre de "Hakkai", es decir, "ocho mares".
Dichos estanques están atravesados por puentes y rodeados por caminos, con norias de agua y el monte Fuji al fondo que da al conjunto un aire poético.
Fue declarada Patrimonio de la Humanidad en 2013 dentro del conjunto "Monte Fuji, lugar sagrado y fuente de inspiración artística".
Cueva del Viento
La Cueva del Viento (Fugaku Fugetsu, 富岳風穴) es un curioso lugar conocido como "refrigerador natural" debido a que su temperatura interior fluctúa entre los 3 y 5 grados centígrados durante todo el año.
Iyashi No Sato Nenba
Saiko Iyashi No Sato Nenba (西湖いやしの里根場) es un pintoresco pueblo formado por 20 casas tradicionales y situado junto al lago Sai y a tan solo un kilómetro del lago Kawaguchi.
En 2006 se convirtió en museo al aire libre después de que se reconstruyera tras quedar completamente destruido por un corrimiento de tierra provocado por un potente tifón en 1996.
Fuji-Q Highland
Un parque de atracciones que cuenta con una de las montañas rusas más grandes del mundo.
[caption id="attachment_30898" align="aligncenter" width="832"]
Foto: Japan-Guide.com[/caption]
Aquí explicamos cómo es y cómo adquirir entradas:
El espectacular parque Fuji-Q Highland
Mapa de la región de los Cinco Lagos del Fuji (Fujigoko)
Itinerario por la región de Fujigoko
Como ya he dicho antes, la región de los Cinco Lagos del Fuji es muy extensa.
Además, el transporte público existente en la región es en su mayoría por carretera, lo que hace que sea necesario mucho tiempo para llegar a cada sitio de interés.
Incluso contando con coche de alquiler, es necesaria una muy buena planificación para aprovechar el tiempo.
También es crucial conocer el comportamiento del clima para evitar que el día de la visita esté cubierto por nubes y apenas pueda verse el majestuoso Monte Fuji.
Por ello es muy buena alternativa realizar un tour guiado.
Excursión por los Cinco Lagos del Fuji con guía en español
Si quieres conocer la región de manera cómoda y visitar todos los lugares de los que he hablado en tan solo un día, te recomiendo que lo hagas con un viaje programado con un guía profesional.
Nosotros conocemos a un guía experto en español que realiza un tour fabuloso que incluye todos los lugares que he descrito en este artículo así como los lagos:
- Kawaguchi
- Yamanaka
- Sai
- Motosu
Se trata de un tour muy completo de 10 horas de duración y con transporte privado (para no depender del deficiente transporte de la región).
Si te interesa, contacta con nosotros y te daremos más información.
Otra posibilidad es realizar este tour con guía en español:
Excursión al monte Fuji, lago Kawaguchi y la pagoda Chureito
Cómo llegar a la región de los Cinco Lagos del Fuji (Fujigoko)
Existen varias opciones para viajar en autobús pero no me parecen interesantes (si necesitas conocer esas opciones, contacta con nosotros y te ayudaremos).
Más abajo explico la manera de llegar en tren directo desde Tokio hasta el Monte Fuji.
Viaje con transbordos
Hasta ahora la manera habitual era tomar la línea JR Chuo desde la estación de Shinjuku (Tokio) y viajar hasta la estación de Ōtsuki.
El trayecto son 70 minutos si tomas un tren limited express o 100 minutos si tomas un tren local, y está cubierto por el JR Pass en ambos casos por ser una línea de la compañía JR.
En Ōtsuki debes hacer un trasbordo a la línea privada Fujikyu Railway que te llevará hasta la estación de Kawaguchiko en 55 minutos por 1.140 yenes.
Si tienes el pase JR Tokyo Wide Pass tendrás cubierto todo el viaje (con la excepción de los asientos especiales de los limited express).
Puedes comprar ese pase en la estación.
Desde la estación de Kawaguchiko hay una línea de autobuses llamada Omni Bus que ofrece a los turistas transporte local alrededor del lago Kawaguchi y del cercano lago Sai.
Nuevo servicio Fuji Excursion
Desde el 16 de marzo de 2019 está disponible el servicio llamado "Fuji Excursion".
Conecta las estaciones de Shinjuku y Kawaguchiko en menos de dos horas (1 hora y 52 minutos) gracias a un servicio de la compañía Fujikyu Railway.
[caption id="" align="aligncenter" width="799"]
"Fuji Excursion": un tren de la serie E-353 que conecta la estación de Shinjuku (en Tokio) con la estación de Kawaguchiko (en la prefectura de Yamanashi). Foto: Fuji Kyuko Co.[/caption]
Aquí tienes toda la información sobre el servicio Fuji Excursion:
Fuji Excursion: tren directo a Kawaguchiko
Cómo viajar entre Hakone y los Cinco Lagos del Fuji
Hakone es la otra zona de interés situada cerca del Monte Fuji.
Es posible viajar desde Hakone a Fujigoko.
Para ello debes tomar un autobús de largo recorrido Odakyu Hakone Highway Bus (de la compañía Odakyu) desde Togendai o Sengoku (situadas en la zona de Hakone) hasta la estación de Gotemba.
El trayecto es de unos 30 o 35 minutos y cuesta de 720 a 1.040 yenes. Salen dos autobuses cada hora.
En la estación de Gotenba debes hacer transbordo a un autobús de la línea Fujikyu que te lleve hasta la estación de Kawaguchiko (situada en la zona de los Cinco Lagos del Fuji).
El trayecto es de una hora y cuesta 1.540 yenes. Salen uno o dos autobuses cada hora (contacta con nosotros si necesitas saber los horarios exactos).
El Japan Rail Pass no es válido en ninguno de los autobuses, mientras que el Hakone Free Pass es válido en el Odakyu Hakone Highway Bus hasta Gotemba, pero no en el Fujikyu Bus.
Dormir en la región de los Cinco Lagos del Fuji
Como ya dije antes, Fujigoko (los Cinco Lagos) es un lugar excepcional para alojarse en un ryokan si tu presupuesto te lo permite.
Es el sueño de muchos japoneses.
Concretamente, los alrededores del lago más emblemático, el Kawaguchi, es el lugar más recomendable.
Alojarse en Kawaguchiko
Kawaguchiko es uno de los mejores lugares en los que pasar una noche en un ryokan (alojamiento tradicional japonés) y disfrutar de los baños termales.
¿Quieres alojarte en un lujoso ryokan con onsen privado para poder disfrutar de un relajante baño en tu habitación?
Consulta nuestra guía de ryokan con onsen privado en Kawaguchiko.
Aquí tienes toda la información:
Dormir en los alrededores del Monte Fuji
Descubre el majestuoso Monte Fuji
El Monte Fuji es el mayor símbolo de Japón.
Su esbelta y perfecta figura, visible desde numerosos lugares del centro de Japón, ha inspirado obras de arte desde hace siglos.
En nuestra sección especial puedes conocer más detalles sobre este sagrado lugar y todas las posibilidades turísticas que tiene:
Excursiones desde Tokio
Los Cinco Lagos del Fuji es una de las excursiones más populares que pueden hacerse fácilmente desde Tokio.
Alojarse en Tokio permite no solo descubrir esa espectacular e inmensa megalópolis, sino también realizar algunas excursiones muy interesantes a lugares típicos de Japón.
Aquí puedes ver qué excursiones puedes hacer en el día:
Excursiones desde Tokio
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Tokyo Game Show, el gran evento de los videojuegos
El Tokyo Game Show (東京ゲームショウ), conocido también como TGS, sigue siendo uno de los espectáculos de videojuegos más importantes del mundo.
Se celebra cada año a finales de septiembre durante cuatro días.
Si bien los primeros dos días del evento son solo para la industria, personas influyentes y prensa, los días tres y cuatro están abiertos a las masas hambrientas de novedades.
Se trata de una feria a gran escala con stands de los principales editores de videojuegos, fabricantes de consolas y plataformas de juegos móviles, además de algunos stands independientes e internacionales.
Las bellas azafatas del TGS
El TGS es también muy popular por la belleza de las azafatas que atienden a los participantes y asistentes.
Cosplay en TGS
Uno de los aspectos únicos de TGS es su aceptación y celebración del cosplay.
A los asistentes se les permite, e incluso se les anima, a disfrazarse de sus personajes favoritos del juego, añadiendo un elemento de diversión y frescura al evento.
Entradas para cosplay
Tendrás que registrarte en el recinto (Pabellón 9) si planeas asistir con cosplay y te costará 2.000 yenes además de la entrada general.
Dicha entrada adicional te dará acceso a los vestuarios, donde podrás cambiarte, y a los guardarropas.
Puedes acudir muy temprano a los vestuarios (entrada del primer tren a las 7:45 y salida a las 8:30), pero tendrás que esperar antes de acceder al vestíbulo principal a las 10:30.
Reglas de cosplay
No debes llegar ni salir del lugar disfrazado. Debes cambiarte en los vestuarios habilitados.
También se pide que los disfraces no sean ofensivos o sin recato. Puedes encontrar las normas en la web oficial.
Historia del Tokyo Game Show
El Tokyo Game Show no es sólo un fenómeno reciente.
Ha sido un evento anual desde sus inicios, en 1996, atrayendo a multitudes que desean experimentar lo último en entretenimiento informático.
La relación de Nintendo con Tokyo Game Show
Inicialmente, Nintendo, que dominó la industria del juego doméstico durante la década de 1990, se mantuvo alejada del TGS debido, en gran parte, a que TGS fue iniciado por fabricantes de software que querían una plataforma independiente de Nintendo.
Sin embargo, la relación ha ido evolucionando con el paso de los años llegando a los años 2003 y 2005, en los que el entonces presidente de Nintendo, Satoru Iwata, pronunció discursos de apertura.
En 2018, Nintendo presentó software para Nintendo Switch, aunque en un espacio centrado en los negocios.
Consejos para asistir al TGS
Normalmente, el día de cierre es el más popular, pero la gente tiende a reorganizar sus planes debido a los frecuentes tifones que azotan el archipiélago japonés en septiembre.
Si quieres jugar con alguno de los nuevos productos, tendrás que llegar temprano (se suele formar una cola alrededor del edificio a partir de las 4:00 0 5:00 de la madrugada) y saber exactamente a dónde irás cuando entres.
Las colas en la entrada disminuyen alrededor del mediodía, así que si llegas antes, trae refrescos líquidos y un sombrero, ya que en septiembre el clima todavía es caluroso.
Si no te gustan los lugares muy concurridos, quizás no es buena idea que asistas al TGS.
Dónde comprar entradas para el Tokyo Game Show
Es importante que sepas que no se venden entradas en puerta.
Por lo tanto, debes comprarlas anticipadamente.
Suelen salir a la venta en konbinis a principios de julio para los japoneses y a finales de julio para extranjeros a través de Event Regist.
Las entradas cuestan 2.300 yenes por día. Los niños pequeños (en edad de asistir a la escuela primaria y menores) entran gratis.
Si deseas tener tiempo de entrada prioritario y algunos productos gratuitos, puede que valga la pena conseguir la entrada del Supporters Club TGS2023, pero te costará 4.000 yenes por día.
Información oficial: https://tgs.nikkeibp.co.jp/tgs/
Como llegar al TGS
Debes viajar hasta la estación Kaihin-Makuhari con la línea de metro Keiyō.
Makuhari es un barrio comercial, minorista y de eventos relativamente nuevo en la línea Keiyo, en el lado oeste de la ciudad de Chiba.
Alojamiento en Tokio
Si vas a asistir al Tokyo game Show, es importante que reserves un alojamiento cercano con suficiente antelación.
Recomendamos el Hotel New Otani Makuhari.
Alojamiento en Tokio
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Dormir en Kioto: mejores barrios, alojamientos y hoteles
Recomendaciones sobre dónde dormir en Kioto en el centro así como mejores barrios y áreas más adecuadas para buscar hotel o apartamento barato y bien ubicado.
¿Dónde dormir en Kioto?
Cuál es el mejor barrio de Kioto para buscar alojamiento es una de las preguntas más habituales que recibimos.
Aquí te daré las claves para elegir el barrio y alojamiento en este bella ciudad, adecuados a tus necesidades: hoteles, apartamentos, ryokanes, etc.
Nosotros generalmente nos alojamos en hoteles baratos, pero en Kioto también hay hoteles de lujo, ryokan e incluso albergues en los que puedes dormir según tus necesidades y presupuesto.
En resumen, mejores barrios para dormir en Kioto
Si tienes prisa y quieres saber cuáles son los barrios que consideramos más recomendables para alojarse en Kioto, son los siguientes:
Ahora voy a explicar en detalle todo lo que es interesante que sepas sobre Kioto para buscar alojamiento y por qué pensamos que esos barrios son los mejores.
Dormir en Kioto: aspectos principales para buscar alojamiento
Kioto es una ciudad que siempre debe estar en un itinerario por Japón. Es la esencia de la cultura y el arte del Japón tradicional.
Pero una visita a Kioto requiere que se elija adecuadamente el alojamiento y muy especialmente la zona más adecuada para dormir, ya que Kioto es una ciudad extensa cuyos barrios no están muy bien comunicados con transporte público.
Por ello, voy a explicar cuáles son los mejores barrios y zonas donde alojarse en Kioto para viajeros con diversos intereses y presupuesto.
Además, hablaré de los maravillosos ryokanes en los que se puede dormir así como las opciones de alquilar una habitación en una casa familiar, por si prefieres una experiencia diferente, o el alquiler de un apartamento completo.
Al final, podrás encontrar algunos alojamientos increíbles en Kioto que generalmente suelen ser baratos.
Resumen de este artículo
Dado que este artículo es muy largo y detallado, primero te explico las principales conclusiones y más abajo te indico los mejores alojamientos por ubicación y precio en cada barrio o área de Kioto.
Así que si no sabes qué zona de Kioto elegir para dormir, éstas son mis recomendaciones:
- Si vas a dormir en Kioto no solo para visitar la ciudad sino también para hacer excursiones a otros lugares cercanos, sin duda alguna te recomiendo dormir en la zona de la estación de Kioto. Una alternativa puede ser el centro sur de la ciudad.
- Si solo vas a estar en Kioto uno o dos días para visitar la ciudad, cualquiera de la zonas que he explicado será buena para que elijas alojamiento, aunque creo que especialmente céntricas y bien situadas son el sur de Higashiyama, el norte de Higashiyama y el centro de Kioto.
- Si tu presupuesto te lo permite, aprovecha a hospedarte en un ryokan de una zona tranquila y bien comunicada como es Arashiyama.
- Intenta reservar alojamiento (siempre que puedas) cerca de una estación de metro o parada de autobús. Te permitirá aprovechar el tiempo para visitar otras zonas de la ciudad.
Te ayudamos
Si no te apetece leer todo este artículo y prefieres que seamos nosotros los que te aconsejemos alojamientos según tus necesidades, pregúntanos:
Contacta con nosotros
Alta ocupación y precios elevados para dormir en Kioto
En la actualidad Kioto es una de las ciudades más visitadas de Japón y en temporada alta no cuenta con suficientes alojamientos turísticos para cubrir la mayor afluencia de visitantes a precios razonables.
Por ello, si quieres visitar Kioto durante el florecimiento de los cerezos, el Obon, el enrojecimiento de los árboles en otoño o el Fin de Año y Año Nuevo, te recomiendo que reserves tu alojamiento lo antes posible.
[caption id="attachment_30311" align="aligncenter" width="972"] Dónde dormir en Kioto, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: dormir en Arashiyama[/caption]
Aquí explicaré opciones para el caso en que tengas problemas para encontrar alojamiento para dormir en Kioto.
Un consejo
Si puedes elegir la época en la que vas a viajar a Japón, te recomiendo que consultes cuáles son las mejores épocas:
Las mejores (y peores) épocas para viajar a Japón
Pues bien, aquí tienes toda la información necesaria para saber dónde alojarte en Kioto.
Comencemos.
Kioto: la ciudad eterna
Kioto es para nosotros ya casi nuestra segunda casa.
No solo por la enorme cantidad de veces que la hemos visitado, sino también porque nos ha servido de centro de operaciones para muchas escapadas y excursiones, y para reunirnos con nuestros amigos de Kansai, la mayoría de ellos de Ōsaka.
Y es que, no me cabe duda de que Kioto es la quintaesencia de la cultura y el arte del Japón tradicional.
La antigua capital del País del Sol Naciente, que concentra la belleza sutil del Japón exótico que siempre has soñado conocer.
Autobús turístico de Kioto
Esta bellísima ciudad aún conserva todo su patrimonio histórico y arquitectónico gracias a que no fue bombardeada por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial.
Está llena de lugares mágicos que parecen salidos de un precioso cuento romántico.
[caption id="attachment_88248" align="aligncenter" width="756"]
Dónde dormir en Kioto, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: dormir en el centro de la ciudad, cerca de Gion[/caption]
Antiguos templos y misteriosos santuarios se esconden al otro lado de muros que impiden tener una perspectiva a primera vista de la belleza de Kioto.
Porque Kioto se descubre traspasando las puertas y visitando los lugares, paseando y mirando más allá.
Y no olvides que Kioto cambia en cada época, siendo la primavera y el otoño los mejores momentos del año para visitarla.
Muy importante
A pesar de ser un destino turístico mundial, Kioto no está tan preparada como Tokio para albergar millones de turistas cada año, por lo que es muy recomendable hacer reservas con más antelación que la que se necesita para reservar habitaciones en Tokio, Osaka, etc.
Una ciudad llena de atractivos
Actualmente más de un millón de extranjeros visitan Kioto para disfrutar de sus bellos lugares, su cultura, su extraordinaria gastronomía (con siete restaurantes de tres estrellas Michelín) e incluso sus delicadas tiendas llenas de preciosos objetos de artesanía.
Tan solo pasear por algunos barrios de Kioto te transporta.
Kioto es también el lugar que muchísimos visitantes eligen para disfrutar de una de las formas más tradicionales de alojamiento en Japón: los famosos ryokan (posadas tradicionales japonesas).
De hecho, Kioto cuenta con más alojamientos ryokan que ninguna otra ciudad de Japón.
Puedes leer todo sobre los ryokan de Kioto al final de este artículo.
Kioto es una ciudad volcada al turismo
Allí encontrarás desde hoteles de lujo que pueden competir con los mejores del mundo hasta hoteles asequibles para el hombre de negocios que bebió demasiado durante la cena y no llegó a tiempo a tomar el último tren.
Lo cierto es que Kioto cuenta con una enorme diversidad de opciones para dormir: no solo hoteles, sino también los ryokan de los que he hablado, apartamentos, albergues, casas de huéspedes o minshuku, e incluso algunos otros estilos de alojamiento.
Conoce cuáles son los actuales impuestos por hospedaje turístico en Kioto:
Tasas de alojamiento en Kioto
El problema es que Kioto es una ciudad muy extensa que no cuenta con un sistema de transporte urbano totalmente eficiente debido a que se trata de una ciudad histórica que se ha procurado preservar original en todo lo posible.
[caption id="attachment_82653" align="aligncenter" width="756"] Dónde dormir en Kioto, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: dormir en Arashiyama[/caption]
¿Sabías esto?
El transporte urbano de Kioto es poco eficiente y mal distribuido para preservar las zonas históricas de la ciudad.
Por ello, elegir la zona en la que alojarse puede ser más importante que el tipo de alojamiento.
Además, la ciudad de Kioto está dividida en distritos. Cada uno de ellos tiene su propia personalidad y sus lugares históricos destacados.
Dormir en Kioto: aspectos clave
Por todo ello, debes tener muy claras tus prioridades al elegir la zona en la que alojarte:
- ¿es fácil acceder al transporte?
- ¿qué lugares de interés están cerca?
- ¿hay buenos restaurantes y vida nocturna en el barrio?
- ¿es un lugar para escapar y disfrutar de la hermosa naturaleza?
He decidido enfocar este artículo en los alojamientos de las mejores y más conocidas zonas de la ciudad de Kioto.
Para cada una de las zonas explico las ventajas particulares de alojarse en ellas, los principales lugares de interés y una selección de alojamientos de diversos precios para que puedas tener una referencia de ubicación, calidad y precio.
Pero es solo una referencia.
Puedes buscar tú mismo los alojamientos que más te convengan siguiendo los consejos de este artículo.
Sobre los alojamientos mencionados aquí
Incluimos algunas recomendaciones de personas conocidas y en cuya opinión confiamos.
Ninguno de los hoteles que recomiendo aquí ha patrocinado nuestra estancia ni nos paga por mencionarlos.
Si reservas a través de cualquiera de los enlaces que aparecen en este artículo, ganaremos una pequeña comisión sin coste adicional para ti.
Esto nos ayuda a mantener Japon-Secreto.com en funcionamiento.
¡Gracias de antemano por tu apoyo!
Hoteles cerca de la Torre de Kioto, situada enfrente de la Estación de Kioto
De todas las mejores zonas donde alojarse en la ciudad, los alrededores de la estación es la opción más práctica y recomendable.
Nosotros solemos alojarnos por esta zona.
Aquí explicamos las ventajas, inconvenientes y mejores alojamientos de los alrededores de la estación por su relación calidad/precio:
Dormir en los alrededores de la estación de Kioto
Dormir en el centro de Kioto
Centro-sur de Kioto
El centro sur de Kioto es una amplia zona situada en la ribera oeste del río Kamo (o Kamogawa).
En esta mágica zona se encuentran el histórico barrio de geishas de Pontochō y el moderno distrito comercial de Shijo.
[caption id="attachment_20086" align="aligncenter" width="652"] Dónde dormir en Kioto, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: el barrio de geishas de Pontocho[/caption]
Ventajas e inconvenientes de alojarse en el centro sur de Kioto
Muchos viajeros eligen esta zona de Kioto para dormir por varios motivos:
- los hoteles son de mucha calidad
- la zona permite desconectar un poco del ambiente de templos y santuarios gracias a su enorme cantidad de cafeterías, tiendas y restaurantes, y de un ambiente nocturno fabuloso.
- se trata de una zona con alta disponibilidad de alojamientos de precio medio y bajo.
- la zona sur de Higashiyama y su famosísimo barrio de geishas de Gion están a poca distancia a pie desde el centro sur de Kioto.
- es una zona muy bien comunicada con el resto de la ciudad pues por allí pasan las dos líneas principales de metro de Kioto y algunas líneas de tren.
Como inconveniente diría que esta zona ha perdido totalmente el encanto tradicional de Kioto que aún conservan otras zonas, y parece más bien un barrio de Tokio, Osaka o Hiroshima.
Centro de Kioto
El centro de Kioto es una zona muy amplia de la ciudad que mezcla lo antiguo y lo nuevo, aunque predominan los edificios nuevos de oficinas y tiendas 24 horas (konbini).
En esta zona se encuentran situados algunos lugares turísticos de notable interés.
[caption id="attachment_20088" align="aligncenter" width="900"] Dónde dormir en Kioto, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: el florecimiento de los cerezos en primavera.[/caption]
Ventajas e inconvenientes de alojarse en el centro de Kioto
- aunque no se trata de una zona muy famosa para buscar dónde dormir, el centro de Kioto ofrece algunos hoteles estupendos situados no muy lejos de alguna estación de metro.
- al tratarse de una zona de oficinas, es fácil encontrar lugares para comer.
Como inconveniente, no hay mucha disponibilidad de alojamientos de precio bajo.
En resumen, se trata de una zona útil para alojarse, aunque sin atractivos.
Aquí hablamos de los principales lugares de interés que tendrás cerca si decides alojarte en el centro y centro-sur de Kioto así como los mejores alojamientos en relación calidad/precio:
Dormir en el centro de Kioto: mejores alojamientos
Dormir en Higashiyama
Aquí distinguiré entre el sur y el norte de Higashiyama.
Barrio de Gion y sur de Higashiyama
Gion, situado en el extremo noroeste del sur de Higashiyama, es el distrito de geishas más antiguo de Kioto.
Considerado el corazón de la ciudad de Kioto, es posiblemente el barrio de geishas más famoso de Japón.
Sus calles están llenas de hermosas tiendas antiguas de madera, restaurantes y casas de té.
Gion conserva un ambiente fascinante del Japón antiguo.
Aquí el tiempo parece haberse detenido y, por un momento fugaz, la vida moderna parece un sueño lejano.
[caption id="attachment_20093" align="aligncenter" width="918"] Dónde dormir en Kioto, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: barrio de geishas de Gion[/caption]
Un poco más al oeste, hacia las montañas, se encuentra el famosísimo barrio de Higashiyama, la perla de Kioto, repleto de templos, santuarios, salones de té y jardines preciosos.
La zona más famosa y colorida de Kioto.
Ventajas e inconvenientes de alojarse en el sur de Higashiyama
Si te alojas en la zona sur de Higashiyama, estarás en el corazón de Kioto, donde se encuentran algunos de los templos y santuarios más bellos y antiguos de Japón.
Las calles Ninenzaka y Sannenzaka están llenas de acogedoras casas de té tradicionales, tiendas y restaurantes.
En primavera la zona es especialmente bella debido a que los cerezos se cubren de flores.
[caption id="attachment_12360" align="aligncenter" width="1008"] Dónde dormir en Kioto, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: calle Ninenzaka (Higashiyama)[/caption]
El inconveniente de alojarse en esta zona es que sus calles están casi todo el día llenas de turistas.
Además, el precio de los alojamientos tiende a ser más elevado que en el resto de Kioto y con muy pocas opciones de precio bajo.
Aquí hablamos en detalle de los principales puntos de interés de Higashiyama que podrás visitar fácilmente si te alojas en este distrito, así como nuestros alojamientos recomendados:
Dormir en Higashiyama: mejores alojamientos
[caption id="attachment_20095" align="aligncenter" width="756"]
Dónde dormir en Kioto, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: Higashiyama[/caption]
Aquí hablamos de las ventajas e inconvenientes de alojarse en Arashiyama así como los alojamientos más recomendables:
Dormir en Arashiyama
Dormir en un ryokan en Kioto
En Kioto hay más alojamientos tradicionales japoneses (o "ryokan") que en el resto de ciudades de Japón, por lo que es una magnífica oportunidad de experimentar cómo es dormir en una de estas posadas tradicionales.
De hecho muchísimos visitantes eligen Kioto para dormir en uno de sus famosos ryokan:
Los ryokan
¿Aún no sabes lo que es un ryokan?
¡No te pierdas esta experiencia!
Aquí tienes una lista de ryokanes de Kioto que hemos elaborado a lo largo de muchos años:
Ohanabo
Normalmente los ryokan (posadas tradicionales japonesas) suelen ser caras pero el precio del Hokkaikan Ohanabo suele ser más razonable.
Por supuesto cuenta con baño onsen (ideal para relajarse tras un día de visitas) y puedes pedir cena kaiseki.
Además, está situado a tan solo 7 minutos andando desde la estación de Kioto.
Ver Ohanabo
Gion Hatanaka
Situado al sur de Higashiyama, el Hatanaka es un ryokan de lujo ubicado a muy poca distancia paseando de Gion.
Si estás pensando en disfrutar por primera vez de un ryokan, éste es un lugar ideal: habitaciones grandes con decoración japonesa y balcón.
Todas las habitaciones cuentan con bañera japonesa "ofuro". Y al tratarse de un ryokan, también cuenta con onsen.
El personal habla inglés. El precio de la estancia incluye cena y desayuno.
Ver Gion Hatanaka
Ryokan Inn Yoshida-sanso
Este histórico ryokan fue en el pasado una residencia real de la familia imperial japonesa.
Es un precioso alojamiento ubicado al norte de Higashiyama, en una zona semi oculta de Kioto ideal para disfrutar de la experiencia de alojarse en un ryokan en un ambiente relajado y tranquilo, lejos del bullicio del turismo.
Desde el ryokan se tienen preciosas vistas de las montañas del este de Kioto.
En este ryokan se sirve comida kaiseki tradicional formada por numerosos platos.
Por supuesto, ofrece también baños onsen. El personal habla inglés.
Ver Ryokan Inn Yoshida-sanso
Arashiyama Benkei
Posiblemente el mejor ryokan tradicional del distrito de Arashihama.
Situado en una excelente ubicación cerca del corazón turístico del distrito y, sin embargo, muy tranquilo y con hermosas vistas del río.
También cuenta con un hermoso jardín japonés y un baño termal onsen.
Tanto el centro de Arashiyama como el bosque de bambú están a menos de 15 minutos andando de este ryokan.
Ver Arashiyama Benkei
Japaning Hotel Liv Ranrokaku
Aunque es un alojamiento de estilo ryokan ofrece algunas comodidades modernas para facilitar la estancia a los huéspedes extranjeros, con camas de estilo occidental en habitaciones amplias y cómodas.
Además es un alojamiento de precio medio.
Está escondido del ajetreado centro de Arashiyama con una hermosa vista del río y tiene baño termal onsen.
Su personal habla inglés (aunque no a la perfección).
El bosque de bambú de Kioto y el parque de los monos de Iwatayama están a poca distancia a pie.
Ver Japaning Hotel Liv Ranrokaku
Si estás interesado en vivir la experiencia de alojarte en un ryokan y al mismo tiempo quieres disfrutar de un baño termal onsen privado en la habitación (por privacidad o simplemente para evitar tener problemas con tus tatuajes), no olvides consultar esta lista de alojamientos:
Si tu presupuesto de viaje te lo permite, pasar al menos una noche en un ryokan (posada tradicional japonesa) de Kioto que ofrezca baño privado onsen es una experiencia inolvidable.
Recomendación sobre alojamientos lujosos
Aunque lo más habitual a la hora de organizar un viaje a Japón es ajustar al máximo el presupuesto porque el viaje acaba saliendo por una suma elevada de dinero, nuestro primer consejo es observar en qué momento del tipo de cambio nos encontramos.
Si el tipo es muy beneficioso para nosotros (muchos yenes por euro) recomendamos aprovechar a disfrutar de aquellos alojamientos que no podríamos disfrutar con un yen fuerte. Sobre todo si pensamos volver a Japón en el futuro, cuando tal vez ya no sea posible disfrutar de ellos y hayamos perdido la oportunidad.
Como decimos nosotros siempre: la experiencia no es solo viajar a determinados destinos, sino cómo viajar (dónde alojarse, qué comer, qué transporte usar, etc).
Espero que esta guía te haya servido para decidir qué zona de Kioto es mejor para tus planes y presupuesto.
Como siempre, si tienes dudas, preguntas o sugerencias, te atenderemos encantados. Solo tienes que contactar con nosotros.
Alquilar habitación en casa familiar
Es una alternativa muy interesante para dormir en Kioto, sobre todo si viajas solo o con un presupuesto muy ajustado.
Muchas de las casas en las que se ofrece habitación están además muy bien ubicadas.
Además podrás tener contacto más cercano con familias japonesas, lo que enriquecerá tu experiencia.
Aquí puedes ver las casas familiares que ofrecen habitaciones en Kioto en tus fechas:
Habitaciones disponibles en Kioto
Alquiler de apartamentos completos en Kioto
Si viajas en familia o en grupo, quizás es mejor que alquiles un apartamento en Kioto para dormir a mejor precio.
Aquí puedes ver cuáles están disponibles, su precio y su ubicación:
Buscar más apartamentos en Kioto
Si no encuentras ninguno que se ajuste a tus necesidades o están todos ocupados, puedes consultar esta otra lista:
Apartamentos disponibles en Kioto
Si tienes dudas, contacta con nosotros y te asesoraremos.
Ofertas de última hora para dormir en Kioto
Consulta aquí las ofertas de alojamiento de última hora en Kioto. Tal vez encuentres un alojamiento que se ajuste a tus necesidades y presupuesto:
Booking.com
Alojamientos increíbles en Kioto (y por un precio fabuloso)
Ōsaka, una muy buena alternativa a Kioto
Como dije al principio, Ōsaka es una gran alternativa para alojarse en épocas de alta ocupación en los alojamientos de Kioto.
Principalmente durante el florecimiento de los cerezos, el mes de noviembre y en Fin de Año), ya que se puede llegar de una a otra ciudad en menos de media hora en shinkansen.
En nuestra guía de alojamiento en Ōsaka encontrarás todas las recomendaciones para elegir el mejor barrio y el mejor hospedaje:
Como siempre, te recuerdo que puedes contactar con nosotros si tienes dudas sobre alojamientos.
Kioto es una ciudad fascinante.
¿Ya tienes claro dónde vas a alojarte?
¿Cuál es tu zona favorita para dormir en Kioto?
Déjanos tu opinión, experiencia y dudas más abajo o contacta con nosotros.
Artículo publicado originalmente el 7 de agosto de 2019 con información recopilada por nosotros durante más de 15 viajes a Japón en más de una década. Actualizado posteriormente para recoger información nueva.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Sakaki Matsuri, un extraño festival de verano en Nagano
El Sakaki Matsuri (榊祭り) es un impresionante festival de fuego celebrado anualmente el 15 de agosto en Saku (佐久市), una ciudad de la prefectura de Nagano.
Los organizadores del festival se enorgullecen al decir que el Sakaki Matsuri es un festival de la gente, cuya historia se remonta más de cinco siglos atrás, hasta el período Muromachi.
El Sakaki Matsuri, con más de 500 años de antigüedad, es considerado un festival "extraño" por la gente de la zona.
Procesión de antorchas desde la montaña hasta el río
El ritual principal del festival es la procesión de antorchas, en la que participan principalmente jóvenes.
Cientos de chicos y chicas recorren, con antorchas encendidas, los aproximadamente dos kilómetros que separan la montaña Taimatsuyama y el puente Mochizuki.
Al llegar al puente arrojan las antorchas al río como ritual de purificación.
En el momento en que las antorchas son arrojadas al río, forman una especie de cascada de luz que contrasta con la profunda oscuridad de la zona, creando una atmósfera mágica y espiritual.
Tras realizar este ritual, algunos jóvenes comienzan a golpear un gran tambor japonés taiko con todas sus fuerzas.
Después comienza el ritual Sakaki Mikoshi: cuatro mikoshi (altares portátiles) cubiertos con hojas de sakaki se acercan hasta el lugar y son agitados enérgicamente haciéndolos chocar contra el suelo y entre ellos.
Danza shishimai
También hay una shishimai (danza de leones) interpretada por una elegante flauta, así como una danza folklórica interpretada siguiendo la canción Mochizuki Kouta.
Todas las impurezas son limpiadas por el fuego del festival Sakaki Matsuri, una celebración para orar por una rica cosecha y un año sin enfermedades.
Participa en el festival
Tú también puedes participar en el ritual del lanzamiento de antorchas y la danza tradicional.
Para ello solo debes seguir las instrucciones de los organizadores.
No te sientas excluido por no conocer el idioma. Ellos se harán entender.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Horario de celebraciones
El festival se celebra cada año el 15 de agosto aunque llueva.
Éste es el horario de eventos:
13:20 Ceremonia de apertura
18:30 Ritual del lanzamiento de antorchas al río
19:30 Danza Shishimai y ritual Sakaki Mikoshi
Con un gran número de eventos para todos los gustos, como la ceremonia de apertura que comienza al mediodía, el desfile infantil de mikoshi, la danza shishimai por la noche y el baile folclórico.
El Sakaki Matsuri es una oportunidad perfecta para descubrir la cultura tradicional japonesa, el antiguo estilo de vida de la región Shinshu y el estrecho tramo montañoso de alojamientos de viaje históricos llamado Mochizuki-shuku.
Aquí puedes ver muchos más vídeos del festival: http://hiyoshi-jinja.or.jp/sakaki/
Festivales de agosto en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en agosto:
Festivales de agosto en Japón
Cómo llegar a Saku (Nagano)
Para llegar en tren a la ciudad de Saku debemos viajar hasta la estación SAKUDAIRA con un tren bala de la línea JR Hokuriku Shinkansen
Puedes planificar tu viaje en tren hasta la ciudad de Saku con la útil página web Hyperdia. Aquí explicamos cómo usar Hyperdia por si aún no lo conoces:
El trayecto a bordo de esta línea de tren está totalmente cubierto por el Japan Rail Pass (JR Pass).
Al llegar a la estación deberás tomar un Chikuma bus de la Línea Nakasendo hacia Ashida y bajar en la terminal de autobuses Mochizuki. El festival se celebra muy muy cerca.
El trayecto de autobús son 30 minutos.
Como sucede en muchos de los festivales veraniegos de Japón, la asistencia de público es masiva y el calor puede llegar a ser sofocante, así que recomiendo tomarse la experiencia con paciencia y disfrutando relajadamente del festival.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Awa Odori, el mayor festival de danza de Japón
El Awa Odori (阿波おどり) o Festival de la Danza Awa se celebra cada año del 12 al 15 de agosto, las fechas de celebración oficiales del Obon en Japón, en la ciudad de Tokushima, situada en la prefectura del mismo nombre, en la isla de Shikoku.
Awa Odori, el festival de danza más grande de Japón
El Awa Odori es frecuentemente descrito como el festival de danza más grande de Japón, superando incluso al Yosakoi Matsuri, celebrado unos días antes.
Durante tres días y tres noches, unos 80.000 participantes y más de 1,4 millones de espectadores visitan la ciudad de Tokushima para disfrutar del Awa Odori, un festival de baile cuya historia se remonta al siglo XVII.
Casi 1.000 equipos de danzas grupales de todo Japón acuden a participar al Awa Odori.
De ese modo las calles se llenan de equipos de bailarines vestidos con coloridos atuendos que cantan y bailan diferentes versiones de un paso de baile característico relacionado con el legendario pasado borracho del festival.
También se anima a los espectadores a unirse a algunos de los bailes. Porque, como dice la canción más famosa del Awa Odori:
えらいやっちゃ, えらいやっちゃ, よい, よい, よい, よい
踊る阿呆に, 見る阿呆,同じ阿呆なら,踊らな損、損
¡Eraiyaccha, eraiyaccha, yoi yoi yoi yoi!
¡Odoru aho ni miru aho. Onaji aho nara odoranya son, son!
¡Eraiyaccha, eraiyaccha, yoi yoi yoi yoi!
Los bailarines son tontos, los observadores son tontos, ambos son tontos, ¿por qué no bailar?
El baile de los borrachos
Hay varias teorías sobre los orígenes del Awa Odori.
La más popular es la que dice que, alrededor del año 1586, Iemasa Hachisuka, daimyo fundador del clan Tokushima, organizó una gran fiesta en la ciudad para celebrar la finalización del castillo de Tokushima, en el que iba a establecerse.
Otra teoría dice que se organizó una gran fiesta en la ciudad para celebrar que la región se enriqueció con la producción de Ai (planta japonesa de añil utilizada para confeccionar tintes) y sal.
Sea cual sea la teoría que se elija, lo cierto es que los asistentes a la fiesta bebieron demasiado sake y comenzaron a tambalearse y a caminar haciendo eses tropezando con todo lo que estaba en su camino.
Los músicos, en ese momento, decidieron comenzar a tocar una música sencilla y de ritmo marcado para acompañar los movimientos de los juerguistas desenfrenados que les pedían más música.
Desde entonces, surgió una danza basada en ese espectáculo demencial, que comenzó a hacerse popular entre la gente de la ciudad.
Aunque resulta cuestionable la autenticidad de este relato, parece ser cierto que se celebrara a mediados del siglo XVII un festival realmente desenfrenado, ya que por entonces las leyes de la época que regulaban este festival prohibían a los samurais asistir a fiestas, prohibían a los participantes portar armas o usar máscaras, y se limitaba la duración del evento a no más de tres días.
Sea cierto o no la historia del origen, lo cierto es que los efectos del alcohol todavía se reflejan hoy en la música, el baile y las canciones del festival.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Eventos del Awa Odori y dónde disfrutarlos
Durante el festival, tanto los bailarines como los espectadores participan al ritmo de la música Ohayashi que puede oírse por toda la ciudad.
Los espectáculos se pueden ver en las calles y en los parques.
Mareas humanas de bailarines siguiendo perfectamente el ritmo llenan las calles del centro de Tokushima.
Los grupos bailan en procesión en zonas de espectadores predefinidas (enbujo) tocando instrumentos musicales tradicionales a medida que avanzan.
Aunque los pasos de baile son simples, se distinguen por sus difíciles variaciones y la diversidad de coloridos uniformes.
Las mujeres visten kimonos de algodón llamados yukata, mientras que los hombres usan happi (yukata más corto con pantalones cortos).
Al igual que el baile, estos estándares varían de un grupo a otro.
Hay cuatro miradores de pago montados en los parques y algunas calles, con capacidad para 3.000 a 5.000 personas.
También hay dos lugares de observación gratuitos con capacidad para 1.000 a 2.000 personas.
Por la tarde hay una actuación del grupo de baile Yumei Ren en el auditorio local Awa Odori Kaikan (hay que pagar).
Las calles del centro de la ciudad de Tokushima están reservadas para dejar espacio al Awa Odori a partir de las 18:00.
Entradas para el Awa Odori
Las entradas para las cuatro zonas reservadas de escenario se pueden comprar por adelantado o el día del espectáculo.
El precio de los boletos oscila entre los 800 y los 2.200 yenes por un espectáculo de actuaciones de dos horas de 18:00 a 20:00 o de 20:30 a 22:30.
Los boletos se venden en las tiendas de conveniencia (konbini) situadas por todo Japón.
Los boletos del mismo día también se venden en el centro de información turística frente a la estación de Tokushima (de 10:00 a 20:30).
También puedes comprar las entradas por adelantado y evitar correr el riesgo de que se agoten.
Pincha aquí para comprar:
Comprar entradas Awa Odori
Si tienes dudas o problemas, contacta con nosotros.
¡Únete al baile del Niwaka Ren!
También participa el grupo Niwaka Ren, al que se puede ver actuar en muchos lugares de la ciudad, y sus espectáculos están abiertos a la participación del público asistente.
Más de 1,4 millones de personas se unen a los eventos cada año. ¿Te lo vas a perder?
Únete al grupo Niwaka Ren y conviértete en un bailarín Awa.
Información oficial
Festivales de agosto en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en agosto:
Festivales de agosto en Japón
Cómo llegar a Tokushima
Tokushima se encuentra en la isla de Shikoku.
Aunque existe la posibilidad de llegar a la ciudad de Tokushima en autobús desde Tokio y Osaka, nos parece una mala opción porque son muchas horas de viaje.
Recomendamos utilizar el tren.
De Tokio a Osaka hay que tomar el tren bala Tokaido Shinkansen y desde Shin-Osaka a Okayama el Sanyo Shinkansen.
En Okayama hay que cambiar a un tren rápido hasta Takamatsu.
Desde la estación de Takamatsu existen tanto trenes locales como trenes exprés que llevan hasta la ciudad de Tokushima.
Puedes planificar al detalle tu viaje en tren desde donde la ciudad en la que te encuentres hasta Tokushima mediante la página web gratuita Hyperdia. Aquí explicamos cómo planificar tus trayectos en tren por Japón con Hyperdia de una manera sencilla:
Como podrás comprobar, viajar en tren por Japón es caro.
Por eso recomendamos comprar el Japan Rail Pass (JR Pass), un pase de transporte con muchas ventajas que te cubre el viaje completo hasta Tokushima.
Por supuesto, si tienes alguna duda, puedes consultarnos al final de este artículo o contactando con nosotros.
El festival se celebra en varias ubicaciones de la ciudad.
Puedes conocer al detalle las localizaciones y los horarios de los eventos preguntando en la oficina de turismo situada en la estación JR de Tokushima. Tienen información en varios idiomas.
Para participar en el "Niwaka Ren" debes dirigirte a la plaza Shimin Hiroba, en frente del ayuntamiento y justo al lado de la calle comercial cubierta Higashishinmachi, en la calle Shinmachibashidori.
Dormir en Tokushima
Puesto que Tokushima se encuentra lejos de otros lugares de interés de Japón y dado que el festival dura todo el día, es altamente recomendable dormir en Tokushima.
Puedes encontrar alojamiento en Tokushima pinchando en el siguiente botón (recomiendo hacer reservas lo antes posible porque es un festival muy popular y los alojamientos se llenan pronto):
Buscar alojamiento en la ciudad de Tokushima
¡Que lo disfrutes!
Esperamos tu opinión sobre este festival.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El festival de fuego Tejikara No Hi Matsuri de verano
El Tejikara No Hi Matsuri - Natsu (手力の火祭り・夏) o Festival de Fuego Tejikara (edición de verano) se celebra cada año en la ciudad de Gifu, capital de la prefectura del mismo nombre, el segundo domingo del mes de agosto.
Este espectacular festival de fuego es una experiencia inolvidable en plenos Alpes Japoneses.
Los fuegos artificiales durante el verano en Japón
En Japón son tradicionales los fuegos artificiales durante las celebraciones del verano.
El festival Tejikara, en su edición de verano, es un magnífico ejemplo de ello.
Si te gustan los fuegos artificiales, no debes perderte este festival.
Te aseguro que verás saciadas tus ansias de fuego y chispas.
El festival Tejikara de primavera y verano
El festival de fuego Tejikara se celebra desde hace más de 300 años, el segundo sábado de abril.
Organizado por el santuario Tejikarao cada primavera, se traslada a la orilla del río Nagara para una mejor visualización durante el verano.
Durante la edición de verano de este festival pueden disfrutarse dos impresionantes y espectaculares rituales de fuego que no pueden verse en la celebración de primavera, y que paso a explicar.
Los mikoshi en llamas
Al comienzo del ritual principal se prende fuego a unas enormes lámparas de 20 metros de altura clavadas en el suelo. De ellas comienza a caer una lluvia de chispas.
Un grupo de hombres exaltados y con el pecho desnudo llevan a hombros unos mikoshi (altares portátiles) ardiendo mientras explotan chispas formando una cascada de fuego al rojo vivo creando una escena salvaje.
Esta escena es aún más impresionante cuando comienzan a sonar las campanas y explotan petardos por todas partes convirtiendo este festival en uno de los más impactantes de todos los festivales de fuego que se celebran en Japón a lo largo del año.
La leyenda dice que las personas que caminan bajo las llamas estarán libres de enfermedades durante el año próximo.
Los espectadores pueden disfrutar sin peligro de este increíble ritual de fuego sentados cómodamente en la orilla del río Nagara, desde donde puede verse el fuego y el monte Kinka al fondo.
Se dice que si todas las linternas se encienden, entonces la cosecha del año será buena.
Jiware Hanabi: fuegos artificiales explotando en el suelo
La otra atracción que no puede disfrutarse durante el festival principal de primavera es el ritual "Jiware Hanabi", donde los cohetes de fuegos artificiales explotan en el suelo creando impresionantes imágenes de ráfagas de fuego y chispas describiendo arcos.
Fuegos artificiales que normalmente deberían surcar el cielo y explotar en lo alto, explotan delante de los espectadores.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Ukai, la pesca con cormorán
Durante el festival se celebra también un evento que es muy difícil de ver en Japón en otras fechas: la pesca con cormorán o "ukai", una tradición de más de 13 siglos que ahora se quiere que sea designada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
La pesca de cormoranes (o "ukai") se lleva a cabo durante la época del festival en el río Nagara.
La pesca con cormoranes es un método de pesca tradicional que utiliza aves cormorán japonesas para pescar peces como el ayu.
Se dice que el actor Charles Chaplin quedó enamorado de esta tradición cuando la vio por primera vez.
Festivales de agosto en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en agosto:
Festivales de agosto en Japón
Cómo llegar a Gifu
Mediante las líneas de tren JR Tokaido Main Line y JR Takayama Line es posible llegar hasta la estación JR Gifu.
De este modo, el trayecto de tren está completamente cubierto por el Japan Rail Pass (JR Pass).
También se puede viajar hasta la estación Meitetsu Gifu a bordo de las líneas de tren Meitetsu Nagoya Main Line y Meitetsu Kagamihara Line.
Puedes consultar los trayectos en tren hasta la ciudad de Gifu de manera sencilla y exacta. Aquí explicamos cómo planificar trayectos en tren por Japón:
También puedes ver nuestro ameno tutorial de Hyperdía en vídeo.
El festival se celebra en el barrio de Nagarafukumitsu de la ciudad de Gifu.
Puedes ser espectador del festival de fuego desde la orilla del río Nagara, al norte del puente Nagara en el parque Nagaragawa.
Para ello deberás tomar el autobús local hacia Takatomi (N80) o cualquiera de los buses cuyo número esté entre el N32 y el N86 con destino a Gifukouen o Takatomi. El trayecto son menos de 250 yenes.
Dormir en Gifu
Dado que este festival se celebra por la noche, hasta las 21:00, recomendamos dormir en Gifu al terminar el festival.
Puedes comprobar la disponibilidad y precios de los alojamientos de Gifu aquí:
Ver alojamientos disponibles en la ciudad de Gifu
Gifu es una ciudad con muchos puntos de interés que podrás descubrir preguntando en la oficina de información turística situada en la estación de JR Gifu.
Allí encontrarás panfletos informativos en inglés (también disponibles en japonés, chino tradicional y simplificado, y coreano).
Dormir en Takayama
Situada relativamente cerca de Gifu se encuentra Takayama, uno de los grandes destinos turísticos de Japón que recomiendo visitar en tu viaje.
Es una ciudad llena de encantos y situada cerca de otro de los destinos estrella de Japón: la aldea medieval de Ogimachi en Shirakawagō.
Toda la información detallada sobre cómo llegar a Takayama y las mejores combinaciones de tren puedes encontrarlas en nuestro artículo especial:
Viajar a Takayama
Por todo ello es muy recomendable que amplíes tus planes y duermas en Takayama, un complemento muy interesante en tu viaje a Gifu.
Aquí puedes leer nuestro artículo sobre el alojamiento en Takayama, con especial atención a los mejores ryokan:
Dormir en Takayama y sus ryokan
Y aquí tienes algunas ofertas de última hora en Takayama. Te recomiendo reservar lo antes posible, porque las ofertas vuelan!:
Booking.com
Descubre los Alpes Japoneses
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Hinokuni Matsuri
El Hinokuni Matsuri (火の国まつり) o Festival del País del Fuego se celebra el primer fin de semana de agosto en la ciudad de Kumamoto (熊本市), situada en la isla de Kyūshū.
Una ciudad famosa por su precioso castillo que, desgraciadamente sufrió notables daños tras un terremoto a mediados de 2016.
El verano de Kumamoto
El Hinokuni Matsuri es el festival del verano en Kumamoto, o al menos, del centro de la ciudad.
El primer día se celebra un evento de apertura y a partir de ese momento las galerías comerciales del centro de Kumamoto se animan con constantes eventos y con un sinfín de casetas de comida (yatai).
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Participa en la danza Otemoyan
Durante el segundo día es posible participar gratuitamente en la Danza de Otemoyan (おてもやん総おどり, Otemoyan Sō Odori), el evento más importante de ese día.
En esta danza participan unos 5.000 bailarines exhibiendo tanto sus movimientos de baile como sus originales trajes.
La danza se celebra de 19:00 a 20:30, y hay espacio para las primeras 100 personas que se inscriban temprano ese mismo día tras tomar una breve lección por parte de los instructores.
Quienes participan en el baile reciben una toalla original del evento o un abanico.
Si quieres participar, puedes vestir con cualquier vestido o disfraz y puedes llevar cualquier objeto como mikoshi, globos o carteles, pero recuerda que no sean muy voluminosos para no molestar al resto de participantes.
Los objetos de más de 5 metros de altura pueden ser peligrosos si chocan con los cablers del tendido eléctrico.
Atención
No se permite participar borracho en el pasacalles ni utilizar drones.
Otemoyan es una famosa canción tradicional de Kumamoto compuesta hace casi un siglo. Su popularidad es tal que incluso puede escucharse en la estación de Kumamoto cuando se llega hasta allí a bordo del Shinkansen de Kyushu.
Por la zona cercana al castillo de Kumamoto, algunas calles se convierten en peatonales para que todo el mundo pueda caminar tranquilamente y bailar al son de la canción Otemoyan.
Por otro lado, los más pequeños de la familia pueden disfrutar con la "casa encantada" situada en el Museo de Arte Contemporáneo de Kumamoto Art Loft.
Aunque la entrada es gratuita, si hay mucha afluencia quizás sea necesario hacer cola o reserva previa.
Festivales de agosto en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en agosto:
Festivales de agosto en Japón
Cómo llegar a Kumamoto
Antes de planificar tu viaje a Kumamoto, te recomendamos leer el artículo sobre cómo planear los trayectos en tren por Japón:
Para llegar en tren a Kumamoto es conveniente utilizar la línea de Shinkansen y bajar en la estación JR Kumamoto.
Si llegas a Kumamoto con tren local, hay que bajar en la estación Kumamoto Jo/Shiyakusho Mae.
El trayecto en tren está completamente cubierto por el Japan Rail Pass (JR Pass):
Si llegas en autobús, deberás bajar en la parada Shiyakusho Mae.
El festival se desarrolla por el centro de la ciudad. Es buena idea tomar como referencia el Ayuntamiento.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival de los faroles Nara Tokae
Durante el verano, generalmente del 5 al 15 de agosto, se celebra el festival Nara Tōkae (なら燈花会) en la ciudad de Nara, donde la iluminación dota de una belleza misteriosa a algunos lugares de la ciudad.
Agosto y la ciudad de Nara "en llamas"
Durante la primera quincena de agosto se celebran varios festivales en Nara en los que el fuego es protagonista.
Generalmente tienen lugar en los principales monumentos y lugares de interés turístico de la ciudad: el templo Tōdaiji (Patrimonio de la Humanidad), el santuario Kasuga, el Parque de Nara y algunos otros lugares.
Asistir a todos esos eventos (Chugen Mantoro, Daimonji Okuribi, etc) es complicado, por lo que se creó el Nara Tōkae para que mucha gente pueda disfrutar de un festival de fuego japonés.
Por ello, este festival se celebra del 5 al 14 de agosto coincidiendo con los festivales en los templos y santuarios antes mencionados.
El festival Tōkae
Durante el festival Nara Tōkae, el parque de Nara y los templos cercanos se iluminan con miles de linternas de papel, creando un ambiente mágico y hermoso en las noches de verano.
Estas linternas están hechas a mano y se exhiben en diferentes patrones y diseños a lo largo de los caminos y áreas verdes del parque.
Además de las linternas, el festival también ofrece diversas atracciones y eventos para los visitantes.
Puedes disfrutar de actuaciones tradicionales, música en vivo, exhibiciones de fuegos artificiales y una gran variedad de puestos de comida callejera que ofrecen delicias locales y especialidades japonesas.
Este festival es una oportunidad para sumergirte en la historia y la cultura de Japón, y para experimentar la belleza de Nara de una manera única.
Significado de Tōkae
"Tōka" (燈花) significa "flor de luz" en japonés y se refiere a la forma que adquiere la cera de una vela que se va quemando. Se dice que cuanto más parecida a una flor sea la forma que adquiera la vela, más suerte tendrá la persona que la encendió.
"E" (会) significa "reunión", por lo que Tōkae es una reunión de flores de luz.
Enciende tu linterna
No solo puedes asistir a este festival, sino que también puedes participar en él.
Por una pequeña donación de 500 yenes, puedes encender tu linterna y colocarla en el recinto del festival.
Por una donación de 500 yenes, cualquiera puede encender su propia linterna y colocarla en el recinto del festival, en el Parque de Nara.
La mayoría de los eventos se centran en el área de Ukigumoenchi (al sur del templo Tōdaiji).
Las velas se encienden de 19:00 a 21:45.
Página web oficial del festival: https://www.toukae.jp/
Gran afluencia de visitantes
El Nara Tōkae atrae a miles de visitantes durante los 10 días de celebraciones.
Por ello se recomienda utilizar el transporte público para llegar al lugar.
Cómo llegar a Nara
Hay numerosos trenes que parten de Kioto hacia Nara.
El mejor y más rápido es el Special Rapid Service (Shinkaisoku) de la línea JR Nara, que sale de la estación de Kioto y llega a Nara en 47 minutos y además está cubierto por el JR Pass (por tratarse de una línea JR).
Puedes consultar todas las combinaciones y horarios de tren a Nara aquí. Y si tienes dudas, puedes consultarnos.
Festivales de agosto en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en agosto:
Festivales de agosto en Japón
Descubre Nara
Nara es una preciosa y tranquila ciudad que en el pasado llegó a ser capital de Japón.
Pero no solo la ciudad. Toda la prefectura de Nara está llena de tesoros.
Descúbrela en nuestra sección especial:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Welcome Suica: guía de uso de esta tarjeta para viajar por Japón
La Welcome Suica es la tarjeta monedero más útil para moverse por Japón principalmente en las líneas de metro de grandes ciudades como Tokio, Kioto y Osaka.
Es una tarjeta increíblemente útil en Japón porque permite viajar en el transporte público de las ciudades de una manera rápida y sencilla.
Es el complemento ideal al JR Pass, aunque no hay que confundirlas porque son completamente diferentes.
Ahora te lo explico.
Las nuevas Welcome Suica, la alternativa a la Suica para turistas
Hasta ahora los viajeros comprábamos la tarjeta SUICA para viajar a Japón porque, como digo, es muy útil.
Pues bien, en agosto de 2023 saltó la noticia de que había una fuerte escasez de microchips en los mercados internacionales.
Debido a esa escasez, dejaron de fabricarse y venderse las tarjetas Suica y Pasmo.
Por suerte, cada una de esas tarjetas cuenta con una versión para turistas que aún se vende.
Para el caso de la Suica es la Welcome Suica y para el caso de la Pasmo es la Pasmo Passport.
[caption id="attachment_90531" align="aligncenter" width="1200"] La tarjeta Welcome Suica: qué es, cómo se usa y cómo se recarga[/caption]
Son tarjetas completamente idénticas a sus predecesoras.
Solo hay una diferencia: caducan en aproximadamente 9 meses desde que se expiden.
Por ese motivo, lo que explico en este artículo respecto a las viejas tarjetas SUICA es perfectamente válido para las nuevas Welcome Suica.
|
YA SE PUEDEN COMPRAR LAS WELCOME SUICA POR INTERNET
Afortunadamente ya es posible adquirir las nuevas tarjetas Welcome Suica cómodamente por internet. Además incluyen un día gratis de transporte en líneas JR en Tokio:
Comprar la tarjeta Welcome Suica
|
Si ya sabes lo que son las tarjetas Suica y Pasmo, te recomiendo pasar directamente a la sección sobre cómo usar la tarjeta Suica.
IC Card: las tarjetas monedero de Japón
Las tarjetas Suica (y otras similares como las Pasmo, Icoca, etc) son lo que se conoce como IC Card.
Son tarjetas monedero recargables que sirven para pagar cómodamente los billetes de transporte público
También sirven para realizar pagos en un número cada vez mayor de máquinas expendedoras, taquillas de equipaje, tiendas y restaurantes.
Son contactless, es decir, funcionan simplemente colocando la tarjeta sobre un lector durante un instante.
Lo importante que debes entender es que son tarjetas monedero y, por lo tanto, funcionan por saldo.
Es decir, antes de utilizarlas es necesario cargarlas con dinero en efectivo (no se pueden asociar a una tarjeta de crédito).
La tarjeta Suica y otras (Pasmo, Icoca, etc)
Suica (スイカ) y Pasmo (パスモ) son las dos tarjetas monedero (IC Card) más populares de Japón.
Con ellas puedes pagar todo tipo de transporte así como otras muchas cosas.
Importante
Las tarjetas Suica y Pasmo no son tarjetas de descuento.
Pero su principal ventaja es que te facilitan enormemente viajar por Japón.
Más abajo explico todas las ventajas de la Suica y la Pasmo
Existen muchas más tarjetas como la Suica y la Pasmo.
Todas ellas expedidas por las compañías de transporte público de cada zona del país: ICOCA, Kitaca, PiTaPa, Toica, Manaca, Hayakaken, Nimoca, SUGOCA, entre otras.
Actualmente la Suica y la Pasmo tienen una promoción basada en puntos: con su uso se acumulan puntos en la propia tarjeta que incrementan el saldo de dinero para gastar (gracias a nuestra amiga Nao por esta información).
¿Qué diferencias hay entre la tarjeta Suica y la Pasmo?
Las Suica son emitidas por la empresa JR East (una de las principales compañías de trenes de Japón) y las Pasmo son emitidas por un consorcio de empresas privadas de transporte del Este de Japón.
Pero eso da igual porque puedes usar la Suica para líneas privadas de tren y metro al igual que puedes usar la Pasmo en las líneas JR.
Por lo tanto, son tarjetas casi idénticas. Solo presentan tres pequeñas diferencias:
- La empresa o región del país en la que se emiten es diferente, lo que hace que también cambie el lugar en el que recuperar el depósito que se paga al comprar la tarjeta, como veremos más adelante.
- Actualmente hay una pequeña diferencia entre ambas relativa a la política de puntos por el uso: en las Suica se ganan puntos por pagar compras con ellas mientras que en las Pasmo se ganan puntos por pagar compras pero también por usarla en el transporte público.
- La Suica puede utilizarse a través de una aplicación disponible para iPhone y Android. La Pasmo no.
¿Dónde se puede pagar con ellas?
Al ser tarjetas monedero, puede pagarse con ellas en casi tantos lugares como con el propio dinero en metálico.
Los lugares más habituales (aunque no los únicos) son:
Más adelante explico cómo saber si se puede pagar con estas tarjetas y las restricciones de uso.
¿Qué diferencias hay entre las tarjetas Suica o Pasmo y el Japan Rail Pass (JR Pass)?
Es una curiosa pregunta que nos hace mucha gente así que quiero dejar muy clara la respuesta: no se parecen en nada.
Las tarjetas Suica y Pasmo son tarjetas monedero que pueden utilizarse tanto para pagar el transporte como para pagar otros muchos servicios, y funcionan por saldo.
El Japan Rail Pass (o JR Pass) es un pase prepagado que permite utilizar un gran número de trenes así como algunas líneas de metro y autobús, como explicaré más adelante.
Con el JR Pass no puedes pagar en tiendas ni utilizarlo para otros servicios que no sean el transporte.
Aquí puedes leer todos los detalles sobre el JR Pass y su forma de funcionamiento.
¿Por qué debes comprar una tarjeta Suica o Pasmo?
Las tarjetas Suica y Pasmo son enormemente útiles.
Entre los muchos motivos que se me ocurren para recomendarlas, éstas son mis cinco razones de peso:
Ahorro de tiempo
Éste es uno de los dos grandes motivos para llevarla de viaje por Japón.
Sin ella, el cambio de líneas de tren (transfer) puede convertirse en algo estresante si vamos apurados de tiempo y necesitamos estar todo el tiempo parando en las máquinas expendedoras de tickets.
[caption id="" align="aligncenter" width="752"] La tarjeta Welcome Suica: qué es, cómo se usa y cómo se recarga[/caption]
Algo que es especialmente molesto en estaciones abarrotadas como las de Tokio, Shinjuku o Shibuya, por ejemplo.
Flexibilidad de destino y posibilidad de cambio de planes
Éste es el otro gran motivo para tenerla.
Al usar la IC no se está pagando el trayecto por adelantado, por lo que podemos cambiar de opinión y bajar en otra estación sin problemas (o en otra parada de autobús).
El sistema calcula el precio en la estación de llegada.
Ahorro de dinero
Es algo a tener en cuenta, porque no es raro equivocarse al comprar un billete sencillo de tren o metro e inmediatamente ver que nos hemos equivocado de tarifa.
Además, las tarjetas IC ofrecen un pequeño descuento por trayecto. Son unos pocos yenes, pero no deja de ser un incentivo, ¿no?
Dinero siempre disponible para compras
Como ya hemos dicho, las IC card son tarjetas monedero con las que podemos pagar en máquinas de bebidas y numerosos establecimientos así como taquillas de las estaciones.
Por eso son muy útiles, porque puede suceder que no llevemos dinero encima justo cuando necesitemos comprar algo.
Y además se evita llevar muchos billetes e incómodas monedas en los bolsillos.
Salvavidas ante robos o descuidos
Son un gran salvavidas cuando perdemos o nos roban nuestra billetera.
Mayor glamour al viajar en tren y metro
Puede sonar frívolo, pero es fabuloso viajar de estación en estación a toda velocidad sin tener que parar en las máquinas expendedoras de billetes con largas colas de gente esperando.
¡Y es una experiencia muy japonesa!
[caption id="" align="aligncenter" width="744"]
La tarjeta Welcome Suica: qué es, cómo se usa y cómo se recarga[/caption]
¡No pierdas el tiempo en el aeropuerto!
Un viaje a Japón es costoso.
Aquí tienes trucos y recomendaciones para salir del aeropuerto lo antes posible y comenzar a disfrutar tu viaje:
Ahorrar tiempo en el aeropuerto
Transporte en Tokio: tarjeta Suica o los pases de metro de 24, 48 y 72 horas. ¿Qué es mejor?
Mucha gente nos pregunta si es mejor utilizar un pase de metro para Tokio (Tokyo Subway Ticket).
Se venden de 24, 48 y 72 horas. Aquí hablamos de ellos en detalle:
Los pases de metro de Tokio
Pues bien, he hecho algunos cálculos aproximados tomando en cuenta las posibles visitas en Tokio para uno o varios días y he llegado a la conclusión de que, para 3 días y un uso intensivo, el pase de 72 horas es rentable.
Sin embargo, los pases de 24 y 48 no me parecen rentables. Apenas sacas ventaja y te arriesgas a que ni siquiera sean rentables.
Billetes individuales
Como ya he explicado antes, si eliges pagar cada billete individualmente, es necesario ir a las máquinas expendedoras en cada trayecto, y si el trayecto entre dos puntos implica dos o mas medios de transporte, necesitarás comprar el billete para cada tramo.
Y como el uso de las máquinas y los planos de las líneas de Tokio resulta complicado para la gran mayoría de turistas, acabas gastando más dinero y tiempo del necesario cada vez que te equivocas.
Además, acabas con el bolsillo lleno de pequeñas monedas que sobran en cada compra.
Por supuesto, también para compras
Y no olvides que las tarjetas Suica y Pasmo son tarjetas monedero, como ya he explicado.
Con ellas puedes pagar en tiendas y máquinas de bebidas.
Así ahorras espacio en tu bolsillo y ganas tiempo.
IMPORTANTE
Para recargar tu tarjeta Suica o Pasmo necesitarás tener dinero en metálico o una tarjeta de crédito.
Y no son un gasto porque puedes devolver la tarjeta al final de tu viaje y recuperar los 500 yenes de depósito, si así lo deseas.
O mejor aún, guardarla de recuerdo y si decides volver en el futuro a Japón (en menos de diez años), la tendrás lista para usar nada más entrar en el país con el saldo que dejaste.
¿Dónde se puede comprar la tarjeta Suica?
Ambas pueden adquirirse en las estaciones de tren de los aeropuertos de Narita y Haneda así como en muchos otros lugares.
Y lo más importante, también desde casa.
Aquí lo explicamos:
Dónde comprar la tarjeta Suica
Preguntas habituales sobre la tarjeta Suica
¿Es necesario devolver estas tarjetas al final de un viaje?
No, pero hay personas que prefieren devolverla para recuperar la pequeña cantidad de dinero que se paga en concepto de depósito al adquirirlas (500 yenes).
Hasta el año 2013 se vendían unas tarjetas decoradas especiales para turistas. Nosotros tenemos varias y, por supuesto, decidimos quedarnos con ellas porque son preciosas y porque podían servirnos para futuros viajes.
¿Si devuelvo mi tarjeta Suica o Pasmo recupero el saldo restante?
¡Por supuesto! El dinero es tuyo.
Recuperarás el saldo restante en la tarjeta + los 500 yenes de depósito.
¿Dónde puedo devolver la tarjeta Suica o Pasmo?
La devolución de las tarjetas se hace en los mismos lugares en los que pueden adquirirse (ver más arriba). Solo pueden devolverse en los lugares específicos de la zona de Tokio.
En resumen:
- Las tarjetas Suica pueden devolverse en cualquiera de las estaciones de la compañía JR East (JR東日本), es decir, principalmente en la zona de Tokio.
- Las tarjetas Pasmo pueden devolverse en las oficinas de venta de billetes de las estaciones de las líneas Keihin o Keisei o de las estaciones de los aeropuertos de Narita o Haneda.
Tarjetas Suica obsoletas o caducadas
Tras 10 años, las tarjetas Suica y Pasmo dejan de estar operativas.
Si ese es tu caso, se puede transferir el saldo actual a una nueva tarjeta. Solo tienes que dirigirte a una ventanilla de Suica o Pasmo y pedir la transferencia de saldo.
¿Qué hacer si pierdo mi tarjeta Suica o Pasmo?
Para estar preparado por si pierdes tu tarjeta IC, puedes personalizarla en el momento de comprarla dando tu nombre, sexo y fecha de nacimiento.
Otra opción es guardar el número que aparece en la esquina inferior derecha en la parte posterior de la tarjeta.
En caso de que la pierdas, vete a uno de los lugares en los que se vende tu tipo de tarjeta (Suica o Pasmo) y solicita una tarjeta de reemplazo.
Consejo
Si perdiste tu tarjeta Suica o Pasmo con muy poco saldo, posiblemente no te interese pedir una copia, ya que para pedir la copia deberás pagar de nuevo los 500 yenes de depósito así como una tarifa de renovación de 510 yenes.
La tarjeta original será cancelada y podrás recoger tu nueva tarjeta en los siguientes 14 días en ese mismo lugar, con el saldo que tenía tu tarjeta en el momento de perderla.
Si la perdiste con muy poco saldo, posiblemente no te interese pedir una copia, ya que para pedir la copia deberás pagar de nuevo los 500 yenes de depósito así como una tarifa de renovación de 510 yenes.
Y ahora voy a explicar cómo usar la tarjeta Suica y sus limitaciones.
Cómo usar la tarjeta Suica o Pasmo
Voy a explicar cómo operar con este tipo de tarjetas, tanto realizar pagos como recargarlas, etc
Pagar con las tarjetas Suica y Pasmo
Es muy sencillo.
Al igual que con las tarjetas de crédito contactless, para pagar con la Suica o la Pasmo tan solo es necesario acercar dicha tarjeta al lector que viene marcado con el siguiente logotipo:
Si queremos utilizar un medio de transporte como el tren o el metro, necesitaremos pasar la tarjeta tanto a la entrada como a la salida del andén.
El sistema restará el precio en función de la distancia recorrida entre ambas estaciones.
Es tan sencillo como hacer esto:
Aunque, si te dejas llevar de lo que hace la masa de gente, verás que es muy fácil.
Por el contrario, si queremos pagar el autobús, generalmente cogeremos primero un ticket al montar (generalmente por la puerta de atrás).
Y al final del viaje, junto con la entrega del ticket al conductor, pagaremos pasando la tarjeta por el terminal de cobros del autobús.
¿En qué lugares puedo pagar con la tarjeta Suica o Pasmo?
En general puedes pagar en todos los lugares en los que veas alguno de estos logotipos:
[caption id="" align="aligncenter" width="645"]
La tarjeta Welcome Suica: qué es, cómo se usa y cómo se recarga[/caption]
De todos modos no es necesario que aprendas todos esos logotipos. Si se acepta alguna IC Card cuyo nombre acaba en "a", la Suica también estará aceptada.
Área de origen de cada IC Card
En este mapa se muestran las zonas de emisión de las tarjetas monedero IC Card más populares:
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
La tarjeta Welcome Suica: qué es, cómo se usa y cómo se recarga[/caption]
De todos modos, como hemos visto en el diagrama anterior, la Suica y la Pasmo son aceptadas en todo el país.
En establecimientos como tiendas, restaurantes o peluquerías, por ejemplo, te dirán si puedes usarla en el momento en que la muestres al encargado.
Pagar el transporte con la tarjeta Suica o Pasmo
Originalmente las tarjetas Suica y Pasmo fueron creadas para pagar solamente en establecimientos de la zona de Tokio.
Pero desde marzo de 2013 es posible pagar con ellas por todo Japón, incluyendo casi todas las redes ferroviarias y muchas líneas de autobús.
Limitaciones de estas tarjetas para pagar el transporte
Debes tener cuidado con estas limitaciones de uso:
Limitaciones en ciertos servicios de tren
Como excepción, las tarjetas Suica y Pasmo no son aceptadas en los trenes rápidos (limited express) ni en los trenes bala (shinkansen).
Sin embargo, desde el 30 de septiembre de 2017, sí que es posible pagar con tarjetas IC como Suica, Pasmo o Icoca, en el Tokaido-Sanyo Shinkansen.
Para ello, debe registrarse previamente la tarjeta IC en una página web creada para este fin o a través de una aplicación que está disponible en inglés desde el 30 de octubre, junto con una tarjeta de crédito en la que se carga el coste del billete de tren (no se cobra del saldo de la tarjeta IC).
Después, es necesario comprar un billete de shinkansen por internet para poder tener acceso a los andenes con la tarjeta Suica, Pasmo, etc.
Utilizando este servicio, las tarifas de shinkansen tienen un descuento de 200 yenes.
Limitación en el transporte entre regiones
La otra limitación de estas tarjetas es que no pueden usarse para pagar un transporte que comunique dos zonas diferentes del país, por ejemplo Tokio y Kioto (¡mucho cuidado con eso!).
Los medios que acepten las tarjetas Suica y Pasmo para pagar mostrarán en un lugar visible (generalmente en la máquina en la que se coge el ticket o en la puerta de entrada) alguna de estas pegatinas:
Por cierto, respecto al transporte público, te recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren y metro por Japón de manera sencilla y con información exacta y clara.
Tarjeta Suica para niños
El transporte en tren, autobús y metro es gratis para los menores de 6 años, salvo que tengan que ocupar una plaza/asiento.
Existen tarjetas Suica y Pasmo para niños cuya edad esté comprendida entre los 6 y los 11 años.
Las tarjetas Suica y Pasmo para menores de edad tienen el mismo precio y el mismo depósito de 500 yenes que las de adulto.
La diferencia entre la tarjeta de adulto y la del niño es la cantidad que se carga al usar el transporte.
Cuando se paga con la tarjeta Suica de un niño, se carga la tarifa de niño (que suele ser la mitad que la de adulto).
Cuando se paga con la tarjeta Suica de adulto, se deduce la tarifa de adulto (o tarifa general).
Puedes perfectamente comprar las Suica o Pasmo de adultos para que las usen los niños, pero al usarlas se les restará en el saldo de su tarjeta el coste de adulto en los trayectos en tren y metro, no el de menor de edad.
Los padres o acompañantes deben llevar en todo momento los pasaportes de los menores por si se los solicitan (aunque nunca suelen pedirlos).
¿Y cómo se usa la Suica o Pasmo con los niños?
Los menores que necesiten tarjeta Suica/Pasmo deben usarla igual que los adultos (al pasarla por el lector suena diferente, como un pajarito).
Si se viaja con menores de 6 años, deben cruzar el torno acompañados de los adultos (mejor si van en brazos de ellos, porque es más rápido y fácil). Los adultos pagarán tan solo una vez.
¿Cómo comprobar el saldo de la Suica?
Para comprobar el saldo de la tarjeta tan solo hay que colocarla sobre el lector de cualquier tienda o en las máquinas expendedoras.
También puede verse al cruzar la barrera de entrada a los andenes de las estaciones, justo después de oír el pitido.
[caption id="" align="aligncenter" width="785"]
La tarjeta Welcome Suica: qué es, cómo se usa y cómo se recarga[/caption]
Por cierto, si escuchas varios pitidos antes de entrar o salir a un andén, significa que no queda saldo suficiente.
En ese caso debes ir a recargar.
[caption id="" align="aligncenter" width="677"]
La tarjeta Welcome Suica: qué es, cómo se usa y cómo se recarga[/caption]
Las máquinas expendedoras también permiten imprimir el historial de trayectos de tu tarjeta.
En caso de cometer algún error al pasar por la barrera de una estación, debes acudir a la ventanilla más cercana (generalmente situada al lado de los accesos). Muestra tu tarjeta y el encargado te arreglará el problema o te indicará lo que debes hacer (si te falta saldo).
¿Cómo recargar las tarjetas Suica y Pasmo?
Las tarjetas Suica y Pasmo pueden ser recargadas tantas veces como sea necesario.
El límite máximo de carga que aceptan es 20.000 yenes.
Ambas tarjetas pueden recargarse en las máquinas expendedoras de las estaciones de tren y metro.
Las Pasmo pueden recargarse también en la mayoría de autobuses (aunque solo en incrementos de 1.000 yenes).
Prácticamente todas las máquinas pueden usarse en inglés (se selecciona idioma al comenzar la operación). Incluso en Tokio ya han comenzado a instalarse máquinas que pueden utilizarse en español.
Las SUICA físicas solo pueden recargarse con dinero en metálico. No pueden recargarse con tarjeta de crédito.
También es posible cargarlas con Apple Wallet:
Cómo agregar una tarjeta Suica o PASMO a Apple Wallet
Aquí puedes ver un pequeño vídeo donde muestro cómo cargar con dinero una tarjeta SUICA y cómo la utilizo para acceder a un andén del metro (subte):
Tarjeta Suica en los iPhone y Android
Empresas como Apple y los fabricantes de móviles con sistema operativo Android incluyen sistemas en sus teléfonos móviles para pagar con aplicaciones que sustituyen a las tarjetas físicas Suica.
Curiosamente, este sistema de pago con el móvil ya existe en Japón desde enero de 2006 gracias al sistema Mobile Suica incluido en los teléfonos móviles con tecnología monedero FeliCa de Sony, llamados popularmente osaifu keitai.
Pues bien, desde junio de 2011 ese sistema está disponible también para móviles Android, y desde septiembre de 2016, también para productos de Apple con el sistema Apple Pay.
La buena noticia es que todos los iPhone 8, iPhone X y Apple Watch Serie 3 incluyen ya este sistema independientemente del país en el que se hayan comprado.
Cómo agregar la Suica digital a tu iPhone
- abres tu Apple Wallet y haces click en el signo "+" que hay arriba a la derecha
- haces click en la opción "transit card"
- bajas hasta la sección de Japón y eliges Suica (o alguna de las otras)
Y ya está agregada a tu Wallet para ser usada.
Cómo recargar la Suica de tu iPhone
Desde el mismo Wallet puedes transferir dinero a tu Suica para recargarla.
| De todos modos, sigue siendo una buena idea manejar la tarjeta Suica tradicional, para evitar dañar el móvil o que se caiga mientras cruzamos por una estación de metro a toda prisa, ¿no? |
Transferir saldo de la Suica a Apple Pay
Con este sistema, se puede transferir el saldo de una tarjeta Suica física al monedero de Apple Pay (siempre que tengamos seleccionada la región de Japón en el dispositivo) o crear una Suica virtual en el monedero a través de la aplicación Suica.
Aquí puedes leer toda la información oficial de Apple sobre cómo usar tu iPhone para pagar como si fuera una tarjeta Suica.
¿Son útiles las tarjetas Suica y Pasmo si ya tengo el Japan Rail Pass (JR Pass)?
Por supuesto que sí.
No olvides que el JR Pass solo sirve para tener acceso a las líneas de tren, metro y autobús de la compañía JR, pero en Japón hay infinidad de líneas de tren y autobús de otras empresas.
Aquí explicamos todo sobre el valioso y útil Japan Rail Pass (JR Pass):
En Tokio, por ejemplo, puedes usar el JR Pass en la línea Yamanote de tren así como algunos tramos de otras líneas (Keihin-Tohoku, Chuo, etc), pero las líneas de metro son privadas y necesitarás comprar los billetes sueltos si no tienes una Suica o una Pasmo.
Además estas tarjetas pueden servir para complementar el uso del JR Pass. Por ejemplo, si compras un JR Pass de dos semanas pero estás en Japón unos días más, pueden servirte para pagar el transporte adicional.
Otras IC Card: la interoperabilidad
Como ya he comentado, desde el año 2013 las tarjetas IC card son casi totalmente interoperantes en Japón, por lo que puede usarse cada una de ellas en todo Japón.
No obstante, sigo prefiriendo usar la Suica, porque me da más confianza.
Si no has comprado tu Suica o Pasmo antes del viaje o al comenzarlo (comprar Suica y Pasmo antes de ir a Japón), puedes comprar la que te vendan en la zona en la que te encuentres porque seguramente podrás usarla por todo el país (especialmente si se trata de alguna de las que vimos en el mapa anterior).
La tarjeta ICOCA
La tarjeta ICOCA es la tercera tarjeta IC más popular de Japón.
Es algo así como la tarjeta Suica de la zona de Kansai (Kioto, Osaka, Kobe, etc) por lo que todo lo que vamos a contar de ella es prácticamente lo mismo que en las Suica o Pasmo.
Puede utilizarse en todas las líneas de tren de Kansai así como el metro y los autobuses de esa zona.
Al igual que la Suica, también puede utilizarse en el sistema de transporte de otras zonas de Japón como Tokio, Nagoya, Hiroshima o Fukuoka, por ejemplo, pero sólo para las líneas JR.
Pueden adquirirse en las máquinas expendedoras de todas las estaciones de JR de Kansai (como el metro de Kioto o el de Osaka, por ejemplo).
Dichas máquinas pueden usarse generalmente en inglés.
También puedes comprarla por internet con 1.500 yenes de saldo:
Comprar tarjeta ICOCA
Al igual que la Suica y la Pasmo, dentro del precio de adquisición se incluyen 500 yenes en concepto de depósito, reembolsable en caso de devolución.
Un último consejo: ¡no olvides llevar dinero!
Recuerda que las tarjetas Suica, Pasmo, etc son tarjetas monedero, es decir, sirven para pagar en tiendas, transporte, etc.
Pero en ocasiones es necesario el pago en efectivo.
Por eso, aunque las tarjetas Suica y otras son muy muy útiles para viajar por Japón, es imprescindible que lleves algo de dinero en yenes a tu viaje.
Aquí explicamos todo lo necesario que debes saber sobre el dinero en Japón:
¿Tienes aún dudas sobre estas tarjetas?
Puedes preguntarnos todas tus dudas un poco más abajo.
(Más información en las webs oficiales de Suica y Pasmo)
Tu viaje a Japón
Son muchos los aspectos que debes tener en cuenta al crear un plan de viaje a Japón.
Alojamiento, transporte, época del año, eventos, lugares más importantes para visitar... hay mucha información en internet.
Nosotros te ofrecemos una Guía para Planificar un Viaje a Japón para que no olvides todo lo importante.
Si tienes dudas sobre tu plan o no sabes por dónde empezar, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos encantados.
No olvides nada. Debe ser un viaje perfecto e inolvidable.
Organiza tu viaje paso a paso
Son muchos los aspectos que debes tener en cuenta al crear un plan de viaje a Japón.
Alojamiento, transporte, época del año, eventos, lugares más importantes para visitar... hay mucha información en internet.
Aquí tienes todas nuestras guías gratuitas para que organices paso a paso tu viaje a Japón, de manera clara, sencilla y sin que olvides nada:
Si tienes dudas sobre tu plan o no sabes por dónde empezar, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos encantados.
No olvides nada. Debe ser un viaje perfecto e inolvidable.
Compras en Japón
Japón es el paraíso de las compras.
Actualmente la Suica y la Pasmo tienen una promoción basada en puntos: con su uso se acumulan puntos en la propia tarjeta que incrementan el saldo de dinero para gastar (gracias a nuestra amiga Nao por esta información).
Ir de tiendas es un placer y es prácticamente seguro que si hay algo que no encuentres allí entonces es que no existe.
En nuestra sección especial puedes encontrar mucha información importante si te apetece gastar tu dinero y llenar tu maleta en Japón:
¡No olvides llevar esto en tu maleta!
Antes de meter tu ropa en la maleta, asegúrate de no olvidar todo esto. Las agencias de viajes no te lo ofrecerán:
Imprescindibles en una maleta para Japón
Artículo publicado el 25 de octubre de 2017 y actualizado posteriormente para incluir más información actualizada.
Agradecemos enormemente a Irene Saavedra sus recomendación sobre la terminología utilizada para la redacción de este artículo.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Honne y Tatemae, las dos caras de la sociedad japonesa
Voy a hablar de los conceptos japoneses honne (本音) y tatemae (建前), su significado en la sociedad nipona y algunos ejemplos de la vida diaria.
Los términos contrapuestos honne (本音) y tatemae (建前) describen las dos maneras de convivir y relacionarse las personas en la sociedad japonesa.
La dualidad honne / tatemae
Las palabras honne y tatema esconden todo un conjunto de patrones de conducta y de normas no escritas que los japoneses deben seguir para vivir en sociedad.
[caption id="attachment_27363" align="aligncenter" width="1125"]
La sociedad japonesa y el significado de las palabras honne y tatemae[/caption]
Desde la infancia, los japoneses aprenden que la externalización de los verdaderos sentimientos y emociones es algo incorrecto.
Se considera que mostrar los verdaderos sentimientos puede incomodar a los demás y además denota egoísmo.
Por ello es visto como una actitud infantil y caprichosa.
Es necesario entender los conceptos honne y tatemae para entender como se comunican y relacionan los japoneses en sociedad.
Es un tema muy interesante del que voy a hablar brevemente y que, si viajas a Japón, te será muy útil para entender algunos comportamientos que, a priori, pueden resultar extraños.
Honne
Honne (本音) es el concepto que describe los verdaderos sentimientos y deseos de una persona.
El problema es que los pensamientos y sentimientos reales pueden ser diferentes de lo esperado o requerido socialmente (como ahora explicaré con el concepto "tatemae").
Por eso es de buena educación mantenerlos ocultos y mostrarlos únicamente en círculos más cercanos (familia y amigos principalmente).
Uno de los momentos en que los japoneses se liberan de las normas sociales y se comportan como son, o sea honne, son las fiestas de beber o "nomikai" (飲み会).
[caption id="attachment_47067" align="aligncenter" width="512"]
Nomikai de fin de año o Bonenkai[/caption]
Tatemae
Tatemae (建前, literalmente "fachada") es la conducta y las opiniones que las personas muestran en público.
Es el modo en que las personas se muestran frente a los demás.
Éste es el concepto más "extraño" de los dos pero fundamental para entender Japón.
Muchos extranjeros que no lo comprenden, tienden a pensar que la sociedad japonesa es hipócrita.
Es el modo de comportamiento necesario para mantener la "armonía social".
[caption id="attachment_23586" align="aligncenter" width="795"] La sociedad japonesa y el significado de las palabras honne y tatemae con ejemplos[/caption]
Se considera un comportamiento esperado y necesario, en función de las circunstancias o la posición de la persona.
Al ser un comportamiento previsible, evita las incomodidades y sorpresas del resto de personas facilitando la convivencia.
[caption id="attachment_4976" align="aligncenter" width="690"]
La sociedad japonesa y el significado de las palabras honne y tatemae con ejemplos[/caption]
Pensar siempre en los demás
El tatemae es, en esencia, anteponer el sentimiento de los demás al nuestro.
[caption id="attachment_44123" align="aligncenter" width="756"]
La sociedad japonesa y el significado de las palabras honne y tatemae[/caption]
Y dado que no sabemos cómo se siente la otra persona, debemos evitar expresarnos de una forma muy directa por temor a herir su susceptibilidad.
Pueden ser tan incómodos para la otra persona tanto nuestros signos de enfado o nuestro lenguaje violento como nuestra euforia.
El clavo que sobresale se lleva el martillazo
Hay un aforismo japonés muy conocido que dice:
出る杭は打たれる
El clavo que sobresale recibe el martillazo
Es un modo de enseñar que no se debe destacar y, por lo tanto, la piedra angular del tatemae.
Es decir, el modo correcto de comportarse en sociedad en Japón es no destacar, no expresar nuestra opinión y comportarnos como los demás esperan de nosotros según cada situación o circunstancia y según nuestra jerarquía social.
¿Sabías que en Japón se camina por la izquierda excepto en Osaka?
Y ello porque en la vida en sociedad en Japón prima el grupo sobre el individuo.
Por ello el protocolo de comportamiento en cada contexto y situación puede ser complejo.
| Una situación habitual en la que te puedes encontrar en Japón es la siguiente:
Si visitas una tienda o establecimiento público en Japón y pides algo que ya no tienen o en lo que no te pueden ayudar, la persona que te atiende se pondrá a mirar en el ordenador o a hablar con sus compañeros para intentar mostrar que se está preocupando por complacerte.
En ese momento tú debes darte cuenta de que no hay solución y debes dar las gracias y marcharte. |
¿Significa eso que no podemos mostrar o comunicar nuestros sentimientos o manera de pensar?
Sí y no.
Dependiendo del círculo en el que nos movamos y siempre y cuando nuestro interlocutor nos lo pregunte de corazón, se podrá expresar nuestra forma de pensar.
[caption id="attachment_85320" align="aligncenter" width="870"]
La sociedad japonesa y el significado de las palabras honne y tatemae[/caption]
Sobre todo cuando estamos en familia o entre amigos de verdad (no simple compañeros o colegas).
Lo que se debe evitar es tomar la iniciativa con el típico "en mi opinión".
Piensa en la otra persona antes de decirlo. Quizás no le apetece saber lo que piensas o quizás te envidiará por ello, o se sentirá peor al escucharte.
Como dije antes, para muchos extranjeros esta manera de comportamiento les hace pensar que la sociedad japonesa es muy hipócrita.
Sin embargo, dentro de la cultura japonesa se considera una virtud muy importante saber en cada momento si debemos comportarnos honne o tatemae.
Y tiene lógica cuando entendemos nuestra posición dentro de la sociedad.
Imprescindible conocer la dualidad honne / tatemae
Esta dualidad en el comportamiento de las personas es uno de los aspectos que más extrañan e incluso irritan a los occidentales en el trato con los japoneses.
Y es que resulta muy difícil (casi imposible) saber la opinión de los demás cuando no hay confianza o antigüedad en la relación.
A medida que se profundiza en la relación con un japonés, se va conociendo su honne.
Pero es importante entender que el tatemae no es una falsa fachada con la intención de mentir, sino un protocolo para procurar que todo fluya sin problemas y sin incertidumbre.
Por ello, cuando pidas opinión a una persona desconocida, ten mucha paciencia.
Ejemplos de honne y tatemae
En una estación de tren, nos acercamos a pedir unos billetes y en la taquilla nos dicen:
- Tatemae: mmm, no sé si quedan..., voy a mirar..., no estoy seguro... (comienza a mirar en el ordenador)
- Honne: no queda ni un solo billete.
En una tienda de ropa, te pruebas un vestido, pides opinión a la vendedora. Ella te mira:
- Tatemae: te queda muy bien... pero un poco... pero bien (cara pensativa)
- Honne: te queda muy estrecho y se te nota la barriga.
Es importante que tengas esto en cuenta
Por ello, es importante tener claro, cuando se entra en contacto con la sociedad japonesa, que el tatemae puede o no coincidir con el honne de una persona.
Estos conceptos evidencian la gran complejidad y rigidez del protocolo en la cultura y sociedad japonesas.
Recuerda: el grupo es más importante que cada persona que lo forma.
Piensa en los demás.
No antepongas tus necesidades.
No molestes.
Valores de la sociedad japonesa
La sociedad japonesa es fascinante por sus valores y códigos éticos.
Aquí explicamos muchos de los conceptos y valores de la mentalidad japonesa:
Valores y ética de la sociedad japonesa
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Naoshima, la isla del arte en el mar interior de Seto
La pequeña isla Naoshima (直島), situada en el mar interior de Seto, en Japón, famosa por sus museos de arte moderno, sus edificios arquitectónicos y esculturas distribuidas por sus paisajes le valieron fama mundial, y cómo llegar.
Adscrita a la prefectura de Kagawa, en Shikoku, actualmente es mundialmente famosa por la exposición Setouchi Triennale.
Naoshima disfruta de un clima agradable ideal para disfrutar de los maravillosos paisajes del Mar Interior de Seto, así como de sus playas de arena en verano.
Las increíbles vistas se despliegan nada más abordar el ferry que conecta Honshu con Shikoku, como preludio de las exposiciones de arte contemporáneo en la isla.
[caption id="attachment_78188" align="aligncenter" width="960"]
Naoshima, la isla del arte de Japón[/caption]
Si ya conoces la isla y quieres visitarla, más abajo explicamos cómo llegar a Naoshima.
Naoshima, la isla del arte de Japón
En los años 80, Soichiro Fukutake, entonces presidente de Benesse Corporation (una gran empresa con sede en Okayama), decidió crear una capital del arte en Naoshima, una isla que en aquella época era principalmente un emplazamiento industrial gestionado por el Grupo Mitsubishi.
Con la ayuda del famoso arquitecto Tadao Ando, fundó varios museos y todos los edificios del vasto "Benesse Art Site Naoshima".
Las instalaciones y escuelas de la ciudad fueron diseñadas por el arquitecto Kazuhiro Ishii.
Actualmente la isla es famosa por ser sede del Naoshima Art House Project, en la que una serie de artistas invitados decidieron, bajo su punto de vista artístico, remodelar algunas de las viviendas de la isla.
El resultado de ello es una isla repleta de arte en la que, por supuesto, también pueden encontrarse obras del afamado arquitecto Japonés Tadao Ando.
Casa Museo Benesse
La Casa Benesse, situada al final del lado sur de Naoshima, es un lugar imperdible en la isla por varias razones:
- Su arquitectura abstracta, en un despliegue de enormes volúmenes y muros de hormigón.
- Las obras de arte que alberga son muy interesantes y diversas (las fotografías están prohibidas, así que tendrás que ir a verlo por ti mismo).
- Los alrededores libres del edificio principal, incluido su parque y las proximidades de la playa, están decorados con numerosas esculturas, como las coloridas instalaciones de Niki de Saint Phalle o la famosa calabaza amarilla (Kabocha) de Yayoi Kusama, símbolo no oficial de Naoshima (fue restaurada el 4 de octubre de 2022).
- Sorprendentemente, el famoso museo de arte ofrece, además de la exposición de obras de arte, unas cuarenta habitaciones de hotel.
El edificio del museo está situado en lo alto de un acantilado y recomendamos pasar por Issen, una cafetería-restaurante que ofrece vistas de buceo sobre el mar interior de Seto.
La tienda de souvenirs tiene una buena oferta y los aficionados a la arquitectura de Tadao Ando probablemente saciarán su sed de diseño.
Museo de Arte Chichu
Este maravilloso lugar artístico está casi completamente enterrado en el suelo y, si bien el precio de la entrada puede ser costoso, ciertamente vale la pena visitarlo.
Igualmente interesantes son la arquitectura del museo, también diseñada por Tadao Ando, y la exposición de Monet que alberga.
La luz natural varía a lo largo del día y de la instalación, proporcionando una atmósfera atemporal y contemplativa.
Tenga en cuenta que se persigue la tranquilidad de los visitantes, por lo que es mejor evitar ir con niños muy pequeños.
Se aconseja la reserva online de entradas y está disponible con hasta 2 meses de antelación (entradas a la venta cada mes a partir del día 10).
Museo Lee Ufán
Este museo se recomienda principalmente por sus instalaciones al aire libre, que son gratuitas y brindan una hermosa vista de la costa.
La colección permanente es más adecuada para los aficionados a la arquitectura y puede parecer demasiado ligera para los demás.
Art House Project
Alejándose de las tranquilas y artísticas costas de la costa sur de la isla, Honmura Port ofrece un pueblo más animado.
Es donde se desarrolla el Art House Project, que tiene como objetivo la mejora artística de varias casas antiguas:
- Kinza, una casa para visitar solo y previa reserva. Con la soledad como compañera, siéntate en un banco de madera para admirar las obras de arte del artista japonés Rei Naito, quien restauró la casa;
- Haisha solía ser el consultorio de un dentista antes de convertirse en una hermosa y original casa artística;
- Minamidera ofrece una experiencia sensorial diseñada por el artista James Turrell, con una puesta en escena que involucra espacios oscuros y varias pantallas iluminadas. El edificio es nuevo y fue diseñado por Tadao Ando;
- La primera casa del proyecto, Kadoya, todavía ofrece una interesante iluminación LED de números alrededor de un estanque;
- Go'o Shrine es una instalación peculiar con una escalera de vidrio que desciende por un pasaje estrecho rodeado por muros de concreto de 20 metros de altura, no apto para claustrofóbicos;
- Gokaisho es la menos interesante. Centrándose en la flor de la camelia y el paso de las estaciones, se basa en la oposición del bien y el mal;
- Y un poco alejada de las otras casas, Ishibashi es la antigua casa de una familia local que trabajaba en la industria de la sal. Las puertas correderas fusuma están bellamente iluminadas según la temporada.
benesse-artsite.jp
Museo Ando
Todavía cerca del puerto de Honmura, el Museo Ando también está instalado en una casa tradicional minka, que fue completamente rediseñada en el estilo del arquitecto japonés moderno.
Un baño termal para acabar la visita
Para terminar el día de paseo con broche de oro y antes de subir al barco para el viaje de regreso, el baño público sento llamado I Love Yu (I♥︎湯) da la bienvenida a todos (incluidos los visitantes tatuados) en sus confortables aguas templadas (entre 39 y 40 °C / 102-104°F) en una bonita decoración.
[caption id="attachment_78190" align="aligncenter" width="825"]
Naoshima, la isla del arte de Japón[/caption]
Está ubicado frente al puerto de Miyanoura, donde se exhibe la calabaza roja de Yayoi Kusama.
[caption id="" align="aligncenter" width="1200"]
Naoshima, la isla del arte de Japón[/caption]
Ritmo de la visita de la isla y sus exposiciones
Naoshima cambia día a día y según la época del año.
De hecho, la mayoría de sus museos cierran los lunes (excepto la Casa Benesse), por lo que la frecuentación media en este día en particular cae un 90%.
Mientras que los demás días, los visitantes acuden en gran número para caminar por los pequeños senderos que van de una obra de arte a otra.
La Setouchi Triennale es el punto culminante de Naoshima y sus islas hermanas vecinas que también albergan el evento.
Esta feria internacional de arte se celebra cada 3 años desde 2010, en 3 periodos de exposiciones temporales: en primavera, en verano y en otoño.
En 2019, con motivo de la cuarta Setouchi Triennale, Naoshima recibió un millón de visitantes.
A modo de comparación, la población de la ciudad de Naoshima (que incluye varias islas) supera ligeramente los 3.000 habitantes, según la última encuesta de población de 2020, y ha ido disminuyendo lentamente a lo largo de los años.
Con una superficie de 8 km², la isla está al alcance de un humano, pero recomendamos alquilar una bicicleta eléctrica para moverse más fácilmente y disfrutar mejor de los numerosos núcleos artísticos repartidos por el lado sur de la isla de Naoshima.
Tour guiado de un día por la isla de Naoshima
Setouchi Triennale
Setouchi Triennale es un importante festival internacional de arte contemporáneo que se celebra cada 3 años en una docena de islas en el Mar Interior de Seto.
Creada por primera vez en 2010, la Trienal de Setouchi se lleva a cabo cada 3 años, cada vez con un tema diferente como hilo conductor.
El evento se divide en 3 períodos clave, según las estaciones:
- Primavera: de mediados de abril a mediados de mayo
- Verano: durante el mes de agosto
- Otoño: durante el mes de octubre, principalmente
Durante estos momentos destacados, se organizan animaciones y eventos temporales que dan profundidad a las exposiciones.
Debes saber que parte de las obras de arte, especialmente las que se encuentran al aire libre, forman una exposición permanente y, por lo tanto, se pueden ver en cualquier momento fuera de los períodos festivos.
Cómo viajar a Naoshima
Es necesario tomar un barco hasta los puertos de Miyanoura o Honmura.
Salen ferris desde:
- Teshima: trayecto de 22 minutos en shuttle
- Takamatsu (Shikoku): 1 hora en ferry o 30 minutos en shuttle
- Puerto de Uno (Okayama): 20 minutos en ferry o shuttle
Disponibilidad media: de 3 a 16 viajes de ida y vuelta por día (hay menos viajes en invierno).
Moverse por Naoshima
Hay conexiones de autobús entre los puertos de Miyanoura y Honmura con los principales lugares artísticos.
También hay un autobús lanzadera gratuito de Benesse Art Site Naoshima que lleva hasta la Casa Benesse y Museo de Arte Chichu.
Lo más recomendable es moverse en bicicleta eléctrica de alquiler (unos 2.000 yenes todo el día) porque permite más libertad.
Descubre Shikoku
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Hamaori Sai
El Festival Hamaori (浜降祭, Hamaori Sai) es el nombre popular del festival que oficialmente se llama Chigasaki Kaigan Hamaori Sai (茅ヶ崎海岸浜降祭) celebrado en la ciudad de Chigasaki (茅ヶ崎市), en la prefectura de Kanagawa, el tercer lunes de julio, es decir, el Día del Mar en Japón (海の日).
Día del Mar
Ese día, festivo nacional en Japón, numerosos santuarios de todo Japón celebran rituales especiales para agradecer la buena pesca a las deidades del mar.
Playa de Nishihama
Pues bien, en la hermosa playa de Nishihama (situada en la costa de Shonan) se reúnen, antes de salir el sol, numerosos mikoshi (santuarios portátiles) para formar parte de la gran celebración de verano del Festival Hamaori de Chigasaki. Por ese motivo, a este ritual se le conoce como "fiesta del amanecer".
De 4:00 a 7:00 de la mañana se celebra el ritual purificador o misogi.
Los mikoshi son llevados hasta entrar en el agua del océano para la purificación (misogi) con el fin de invocar la fuerza y el poder espiritual del agua.
A partir de las 8:00 es cuando pueden verse más mikoshi entrando en el mar (aunque si las condiciones meteorológicas no lo permiten, es posible que no entren en el agua).
Cada uno de los mikoshi es transportado por un grupo de personas que entona cánticos diferentes denominados chigasaki jinku.
Después se procede al ritual "otachi" que consiste en todos los mikoshi moviéndose a la vez frenéticamente.
Finalmente los asistentes vuelven a sus hogares para extender la "seguridad de la familia" y la "salud perfecta" casa por casa.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Se trata de una antiquísima tradición de la región de Chigasaki y Samukawa.
Durante el ritual puede verse desde la playa el Monte Fuji. Recordemos que el mar de esta costa junto al Fuji fue inmortalizado en las pinturas de Hokusai:
Aquí puedes ver algunos vídeos del festival:
Conoce aquí todos los detalles del festivo del mar en Japón:
El Día del Mar en Japón
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
Cómo llegar a Chigasaki
Antes de ver cómo llegar en tren a Chigasaki, recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar trayectos en tren por Japón:
Necesitas viajar hasta la estación JR Chigasaki (JR 茅ヶ崎駅).
El festival se celebra en la playa Nishihama (西浜, playa del oeste) de Chigasaki, que se encuentra a 20 minutos andando desde la salida sur de la estación JR Chigasaki.
El día del festival se fletan autobuses desde la estación desde las 4:15 hasta las 7:00 de la mañana.
El Fuji, la montaña más sagrada de Japón
Por cierto, ¿te apetece visitar los preciosos alrededores del impresionante Monte Fuji hasta el famoso lago Ashi? aquí puedes encontrar toda la información:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Shinjuku Eisa
El Shinjuku Eisa (新宿エイサーまつり) es un festival celebrado cada año a finales de julio en el importante distrito de Shinjuku, en Tokio.
Se trata de un vistoso y alegre festival de danza que tiene lugar en las calles de Shinjuku y que reúne cada año a más de un millón de personas.
Un baile para honrar a los antepasados
El Festival Eisa comenzó a celebrarse en Okinawa como una forma de honrar a los antepasados de la isla y orar por el bienestar de las familias y la prosperidad económica.
Por ese motivo los trajes de los danzarines así como los bailes y la percusión son muy diferentes a lo que puedes ver en otros festivales de Japón.
Hoy este festival también se celebra anualmente en Shinjuku.
Durante las celebraciones, los artistas forman una procesión y bailan por las calles al ritmo de los tambores taiko.
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
Cómo llegar al Shinjuku Eisa
El evento tiene lugar en los alrededores de las salidas Este y Oeste de la estación de Shinjuku desde las 12:00 del mediodía hasta las 20:00.
Puedes llegar hasta allí con las líneas JR, Keio, Odakyu así como con el metro de Tokio y la línea Toei.
Si consultas Google Maps, podrás ver la combinación óptima para llegar desde el lugar en que te encuentres.
Viajar a Tokio
Buscar alojamiento en Tokio
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Tokio en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Tokio y alrededores
Completa tu visita a Tokio con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Agradecimientos a Carlos Fernández por enviarnos una fotografía de este festival.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Japón en primavera: clima, tradiciones y lugares preciosos para visitar
Si tienes la enorme suerte de viajar en primavera a Japón, no la desaproveches.
La primavera es uno de los momentos de mayor belleza en Japón y todo un icono del país del sol naciente.
Y no es de extrañar, porque desde finales de marzo y durante varias semanas, Japón se cubre con un precioso manto blanco rosado de los cerezos al mismo tiempo que el clima se vuelve algo más suave.
[caption id="attachment_21748" align="aligncenter" width="870"]
Viajar en primavera a Japón, la época de los cerezos en flor. Sakuras en flor en Tokio[/caption]
Ello permite que los japoneses puedan disfrutar de una de las tradiciones más arraigadas en su cultura: el hanami.
Viajar a Japón en primavera es una inolvidable experiencia que recomendamos disfrutar al menos una vez en la vida.
Nosotros hemos tenido la suerte de viajar varias a veces a Japón en primavera.
Así que, con mi experiencia, te explicaré todo aquello que puede interesarte si decides visitar el país del sol naciente en esa mágica época.
Voya hablar del clima, mejores lugares para disfrutar de esta época, así como costumbres y tradiciones de esta época y, por supuesto, qué ver y hacer en Japón en primavera.
Las estaciones en Japón
Japón es prácticamente el único país de Asia en el que pueden disfrutarse las cuatro estaciones del año como las conocemos en el hemisferio noroccidental.
Supongo que esa podría ser la explicación de por qué bastante a menudo nos preguntan si en nuestro país tenemos estaciones climatológicas.
Además, en Japón las cuatro estaciones están muy marcadas por el clima: la primavera y el otoño, luminosas y con un clima suave y chubascos pasajeros; el verano, muy caluroso y húmedo; y el invierno, duro y con inmensas nevadas en la región de Tohoku (al norte) y en los Alpes Japoneses.
A ellas se añade una "quinta estación": 梅雨 ("tsuyu"), o “estación de las lluvias” (lo que en el resto de Asia suele denominarse monzón) y se extiende a lo largo del mes de junio.
Quizás por ello en Japón se tiene siempre presente la estación en la que se vive.
Y ello se refleja en la decoración de los negocios, en los motivos que decoran los kimonos que lucen las mujeres cuando salen a pasear, y mil y un detalles más que se perciben en cada calle, en cada casa y en cada lugar público.
La primavera, el comienzo de un nuevo año
El paso del tiempo, con las estaciones climatológicas como signo más evidente, está profundamente arraigado en el pensamiento y en la vida de los japoneses. También en sus dos religiones más importantes: el shintō y el budismo.
Ese sentido de transitoriedad tiene su expresión natural en la primavera.
Incluso el propio idioma japonés hace continuas referencias a ello.
Así, en la nomenclatura tradicional de los meses del año (que sigue usándose en la poesía, los discursos solemnes o en las felicitaciones de año nuevo, por ejemplo), marzo se denomina "弥生" ("yayoi") que puede traducirse como "más y más vida".
[caption id="attachment_21749" align="aligncenter" width="855"]
Viajar en primavera a Japón, la época de los cerezos en flor. Hanami en Shinjuku (Tokio)[/caption]
El significado del florecer de los cerezos para los japoneses
Dentro de lo que significa la primavera para la cultura y tradiciones japonesas, el florecimiento de los cerezos (sakura) reviste una simbología muy especial y profusamente cargada de nostalgia.
El significado de la flor de sakura en la cultura japonesa
Los japoneses valoran enormemente la belleza sutil y efímera de los cerezos en flor. Capturan con sus cámaras las mejoras fotografías de los cerezos; de sus flores.
[caption id="attachment_21751" align="aligncenter" width="738"]
Viajar en primavera a Japón, la época de los cerezos en flor. Paseando bajo los sakuras en flor en Kioto[/caption]
Pero el florecer del sakura tiene otro significado más profundo: el comienzo de una nueva vida.
Ello se debe a que, en Japón, el año fiscal y escolar acaban en marzo.
Por eso, la época de florecimiento del sakura es la de la despedida de los compañeros de curso y, en el caso de los que terminan la universidad, el momento de la despedida (quizás para siempre) justo antes de comenzar una vida laboral dura y sin apenas vacaciones, posiblemente en otra ciudad (la movilidad laboral en Japón es muy elevada).
La cultura popular, como ahora explicaré, hace muchas referencia a este hecho.
El florecimiento del sakura en la cultura popular japonesa: el J-Pop, el manga y el anime
El florecer de los cerezos en Japón es todo un icono nacional. Quién no ha visto alguna imagen de mujeres ataviadas con kimono paseando por un jardín lleno de sakuras en flor, o imágenes de templos o castillos japoneses inundados de flores blancas.
Y la cultura popular nipona, por supuesto, también recoge este momento del año tan especial tanto en su música como en el cine o las publicaciones manga.
Canciones sobre los sakura
Innumerables temas dedicados al florecimiento de los cerezos han llenado las listas de éxitos de pop en Japón en las últimas décadas.
Para nosotros, los temas que han tenido un significado especial son:
- "桜の花びらたち" ("Sakura no hanabiratachi", "Pétalos de la Flor de Cerezo") de AKB48
- "Sakura", de IKIMONOGAKARI
- "One More Time, One More Chance" de TENMON (incluida en la banda sonora original de la película "5 Centímetros por Segundo")
Anime
No hay serie de anime que no tenga algún capítulo dedicado al sakura. Un ejemplo muy evidente es Shinchan:
Shinchan y la fiesta de los cerezos
Aunque si hay un film de anime que entra de lleno en el significado de los pétalos de sakura es, sin duda alguna, "5 Centímetros por Segundo", una verdadera obra maestra del género.
Visitar Japón en esta época es una de esas cosas que, quienes tengan una especial sensibilidad, no deberían perderse...al menos una vez en la vida.
[caption id="attachment_21752" align="aligncenter" width="855"]
Viajar en primavera a Japón, la época de los cerezos en flor. Sakuras y Torre de Kioto al anochecer.[/caption]
El clima suave de la primavera en Japón
La primavera en Japón presenta un clima suave, muy alejado de las bajas temperaturas del duro invierno, pero también muy moderado en cuanto a las temperaturas máximas que se registran en verano.
Por ese motivo, la primavera es una época perfecta para realizar algunas actividades que no pueden realizarse cómodamente en otras épocas del año (salvo en el otoño).
Qué ver y hacer en Japón en primavera
Disfrutar de los cerezos en flor
La respuesta más obvia a la pregunta de qué hacer en Japón en primavera es disfrutar de la belleza efímera de los cerezos en flor (sakura). Es lo que en Japón se llama "hanami".
Aquí explicamos todos los detalles sobre la tradición del hanami y cómo disfrutarlo.
Todas las ciudades y pueblos se llenan de flores de cerezo.
Más abajo hablo de los mejores lugares para ver cerezos en flor en Japón.
Pero ese, aunque es el mayor atractivo de Japón en esa época, no es el único.
No solo cerezos en flor
Por supuesto, no solo recomiendo visitar lugares cubiertos de flores de cerezo.
Lugares ocultos
Hay un enorme número de lugares secretos y con encanto en Japón para que los descubras.
Descubrir lugares secretos de Japón
Disfruta de la nieve en Japón
No olvides que a comienzos de la primavera todavía hay muchos lugares de Japón cubiertos de nieve con una belleza espectacular.
La mayoría de ellos se encuentran en la región de Tōhoku, la isla de Hokkaidō y los Alpes Japoneses.
En la preciosa y desconocida región de Tōhoku puedes encontrar lugares increíbles como Nyuto Onsen Kyo:
[caption id="attachment_17726" align="aligncenter" width="1000"] Viajar en primavera a Japón, la época de los cerezos en flor. Tsurunoyu en Nyuto Onsen[/caption]
o como Ginzan Onsen:
[caption id="attachment_20843" align="aligncenter" width="1170"]
Viajar en primavera a Japón, la época de los cerezos en flor. Ginza Onsen. Foto: Catalina Kruguer[/caption]
Disfruta de los baños onsen
Estos pueblos denominados "pueblos onsen" ofrecen una experiencia inolvidable y única: los baños termales tradicionales japoneses.
La experiencia de bañarse en un onsen mientras caen sobre el agua los pétalos de las flores de cerezo es una experiencia poética.
Aquí explicamos todo sobre los baños termales japoneses "onsen":
Recorrer rutas a pie
La primavera es también una buena época para recorrer algunas rutas a pie por Japón, pues el clima, aunque en ocasiones puede cambiar deprisa entre frío y calor, suele ser muy poco lluvioso:
Senderismo: rutas a pie por Japón
Alojarse en un ryokan con vistas al Fuji
También es una época fabulosa para alojarse en un ryokan en la zona del Monte Fuji, pues el clima es más suave mientras la cima del famoso monte sagrado aún se encuentra completamente cubierta de nieve ofreciendo unas vistas de ensueño:
Los mejores lugares para disfrutar del hanami en Japón
Hemos publicado recientemente un artículo con alguno de los mejores lugares que hemos descubierto para disfrutar de la belleza de los cerezos en flor sin el problema de la masificación.
Kioto es uno de los mejores lugares de Japón en los que contemplar la belleza de los sakura:
Lugares de cerezos en flor en Kioto
En Tokio hay también un gran número de lugares cuya belleza desafía los sentidos:
Lugares de Tokio con cerezos en flor
Además, en este artículo puedes encontrar un listado de lugares que son todo un tesoro escondido:
Lugares poco conocidos con cerezos en flor
Actividades y excursiones guiadas
Aquí tienes un buen número de excursiones y actividades que puedes incluir en tus planes para que tu viaje sea aún más completo y fascinante:
Calendario de festivales de primavera en Japón
Aquí puedes ver qué festivales y otros eventos se celebran en cada uno de los meses de la primavera:
También puedes consultar el calendario completo de festivales y festivos de Japón:
Guías en español para disfrutar de los cerezos en flor
Si deseas contar con la ayuda de guías profesionales en español para disfrutar de esta época mágica y sublime, te recomiendo contactar con la agencia Viajar por Asia:
La mejor agencia de guías en español por Japón
Si tienes la gran oportunidad de viajar a Japón durante el florecimiento de los cerezos, ¡no la desaproveches!.
Recuerda que podemos ayudarte. Solo tienes que contactar con nosotros.
Será un viaje que no olvidarás.
¿Tienes dudas?
Contacta con nosotros y te ayudaremos a resolver tus dudas.
Artículo publicado originalmente el 20 de febrero de 2016 y modificado posteriormente para introducir más detalles y actualizar la información.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Kamishichiken Beer Garden
El Kamishichiken Beer Garden (上七軒ビアガーデン) es una manera divertida, refrescante y cercana de ver geishas (y maikos) en Kioto en verano.
Podría decirse que es el evento de geishas del verano, al menos en lo que a popularidad y accesibilidad se refiere.
Se celebra cada año, generalmente, del 1 de julio al 1 de septiembre.
Ver geishas en julio y agosto en Kioto
Kioto es el hogar de cinco Hanamachi o barrios de geishas, donde viven y trabajan.
Cada Hanamachi organiza cada año un festival de bailes de geishas.
Desafortunadamente, no se celebran estos festivales en julio ni agosto.
Pero no te preocupes.
Si tu sueño es ver geishas en Japón, podrás conseguirlo en el Kamishichiken Beer Garden.
El Kamishichiken Beer Garden
El distrito de Kamishichiken abre las puertas de su teatro Kaburenjō al público de julio a principios de septiembre convirtiéndolo en un jardín de cerveza.
Es lo que se conoce como Kamishichiken Beer Garden (上七軒ビアガーデン).
Allí las geishas (o geikos, como son conocidas en Kioto) y maikos (aprendices de geishas) sirven cerveza a los asistentes, se toman fotografías e incluso pueden tener una pequeña conversación.
Es una oportunidad muy especial para interactuar estrechamente con Geikos y Maikos, por lo que si estás en Kioto en verano, no te pierdas el Kamishichiken Beer Garden, combinando el alivio de una bebida fría en una buena bebida.
Horarios del Beer Garden
El teatro está abierto para el Beer Garden todos los días de 17:30 a 22:00, desde el 1 de julio al 5 de septiembre excepto:
Julio: cerrado los días 4, 10 17 y 24.
Agosto: cerrado los días 1, 7, 14, 15, 16, 21 y 29.
Si vas a asistir a este evento, puedes contactar con nosotros para confirmar las fechas de cierre o bien comprobarlas en su página web oficial.
Cómo adquirir entradas
Es posible reservar mediante una llamada de teléfono o bien ir hasta allí y hacer cola hasta que puedas entrar (mejor si vas antes de las 19:00 y entre semana).
El teléfono del teatro Kamishichiken Kaburenjō solo se atiende en japonés, así que deberás pedirle el favor al personal del hotel en el que te hospedes.
Al hacer la reserva, debes elegir la hora de entrada: 17:30, 18:00, 18:30, 20:00 o 20:30
Si la reserva es para las 20:00 o 20:30 puede que tengas que esperar un poco para entrar.
Solo se permite estar allí dos horas para que más gente pueda disfrutar también.
La entrada al jardín de cerveza cuesta 2.500 yenes e incluye un "Starter Set" de cerveza por 2.000 yenes.
Toda la bebida y comida que pidas después deberás pagarla aparte.
Festivales de agosto en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en agosto:
Festivales de agosto en Japón
El mundo de las geishas
Las geishas son un icono de la cultura y las tradiciones japonesas.
Si quieres saber más sobre este hermético y desconocido mundo, consulta nuestra guía de las geishas y maikos:
¿Necesitas ayuda? Contacta con nosotros.
La preciosa ciudad de Kioto
Kioto está llena de lugares preciosos y mágicos.
Es muy importante saber de antemano lo que se desea visitar porque hay amplias distancias y se pierde mucho tiempo.
Aquí puedes ver una guía básica de Kioto para que aproveches tu tiempo al máximo y para que organices tu viaje, pues incluye itinerarios por Kioto para uno, dos o más días:
Guía básica de Kioto
Página oficial del evento: https://www.maiko3.com/beer-garden/
Fuente: Discover Kyoto
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Osorezan Taisai, un festival misterioso en un lugar misterioso
El Osorezan Taisai (恐山大祭) es un festival religioso que se celebra del 20 al 24 de julio en el templo Bodaiji, en Osorezan (prefectura de Aomori).
Durante el festival, los devotos ofrecen comida y bebida a los espíritus de los muertos y se llevan a cabo ceremonias religiosas para honrarlos.
Hablando con los muertos
El templo Bodaiji es considerado un lugar sagrado en Japón, especialmente conocido por su conexión con el mundo de los muertos.
Los fieles acuden aquí desde todas las partes de Japón para el ritual escuchar a la itako no kuchiyose (イタコの口寄せ).
Un ritual en el que la Itako (イタコ, medium femenina) invoca a los espíritus de los muertos para que los vivos puedan conversar y comunicarse con ellos como lo hicieron en la vida.
En los últimos años ha descendido el número de itako en la región por lo que se forman largas colas para hablar con los muertos.
Alimentando a los muertos
Además de un servicio conmemorativo budista y oraciones, que generalmente se lleva a cabo tres veces al día (a las 6:30, 11:00 y 14:00), se celebra un ritual de alimentación de "fantasmas hambrientos" y oraciones de Daihannya Sutra.
Durante el Osorezan Akimairi, los devotos viajan al monte Osore para ofrecer alimentos a los espíritus de los muertos.
La comida se coloca en pequeños altares improvisados en el suelo, que están decorados con ramas de árboles y flores.
Se cree que los espíritus de los muertos vienen a consumir la comida ofrecida durante el Osorezan Akimairi.
Los devotos creen que al ofrecer comida a los muertos, se les muestra respeto y se les ayuda en su viaje hacia el otro mundo.
Además de ofrecer comida, los devotos también llevan a cabo rituales y ceremonias religiosas para honrar a los muertos y pedir su protección y bendiciones.
El desfile Sanshu Jozan Shiki
Lo más destacado del festival es el Sanshu Jozan Shiki, un rito celebrado a partir de las 10:00 del 22 de julio.
Durante este evento, los monjes budistas y el sacerdote principal son llevados en un desfile que se extiende desde el puente Taiko hasta la puerta del templo Bodaiji.
El sacerdote principal entonces desciende de su palanquín al llegar a las puertas del templo, y camina a lo largo del sendero principal hasta Jizo-do, el salón principal del templo.
Iluminación de Osorezan
Durante el festival, se encienden miles de linternas en el templo y sus alrededores.
Los visitantes pueden caminar por los senderos iluminados por las linternas y disfrutar de la atmósfera única del festival.
También se realizan ceremonias religiosas y se sirve comida tradicional.
Festivales de julio en Japón
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Mitama Matsuri
El festival Mitama Matsuri (みたままつり) se celebra cada año en el santuario Yasukuni a del 13 al 16 de julio para honrar a los difuntos.
Mitama Matsuri es un festival de linternas que se celebra cada año durante cuatro días.
Comienza el 13 de julio y atrae a unos 300.000 visitantes, especialmente por la noche, con el encendido de miles de faroles y espectáculos de danza tradicional.
La fiesta de los soldados difuntos
Tradicionalmente, durante los meses más calurosos del verano, los japoneses honran a los espíritus de los muertos.
El festival Mitama Matsuri es parte de las celebraciones de Obon en Tokio.
Concretamente, es un festival para honrar las almas de los soldados que murieron por Japón.
A pesar de la fama nacionalista del santuario Yasukuni, el festival en sí no incluye aspectos políticos y se enfoca en las costumbres tradicionales, en un ambiente relajado.
La tenue luz de miles farolillos
Mitama Matsuri es también un festival colorido, teñido de amarillo dorado por las linternas, rojo y azul con los trajes de los bailarines y enormes decoraciones multicolores, y uno de los más bonitos para fotografiar en verano en Tokio.
Durante las noches del festival, 30.000 linternas de papel cuelgan de torres de andamios de metal para crear una atmósfera espectacular a lo largo del paseo marítimo que conduce al santuario principal.
La popularidad de Mitami Matsuri ha crecido entre los visitantes japoneses y extranjeros.
Durante los 4 días que dura el festival, hay bailes, actuaciones de bandas de música y más.
Los amplios caminos del santuario se llenan de gente al caer la noche.
La culminación de la fiesta ocurre por la noche, bajo la luz de 30.000 faroles que cuelgan a lo largo del camino principal del santuario, con diversos rituales como: un desfile de santuarios portátiles mikoshi y espectáculos de danza Awa Odori.
Los asistentes al festival vestidos con yukata pasean por los terrenos del santuario e incluso intentan bailar, animados por las tropas de baile que actúan en el escenario.
Desde 2015, los puestos de comida y bebida (yatai) se han reducido drásticamente y el consumo de alcohol se controla estrictamente para evitar problemas, ayudando a mantener un ambiente distendido, con auténtica ilusión y participación de los niños.
Evitar las aglomeraciones
Si prefieres evitar las aglomeraciones en estos días de festival, disfrutarás mejor del lugar durante el día, especialmente por la mañana.
Cómo llegar al santuario Yasukuni
El santuario Yasukuni está ubicado en el distrito de Chiyoda en el corazón de Tokio.
Se encuentra a 5 minutos a pie de la estación Kudanshita en las líneas de metro Honzomon y Tozai, así como en la línea Toei Shinjuku.
Recomendamos viajar en metro con la tarjeta Welcome Suica.
Así es el mes de julio en Japón
Un caluroso mes con muchas celebraciones y lugares para visitar en exclusiva:
El mes de julio en Japón
Descubre Tokio
Si quieres saber más sobre Kioto, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta enorme y futurista megalópolis y sus alrededores:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival de las luciérnagas de Setagaya
El festival de las luciérnagas de Setagaya (世田谷ホタル祭り, Setagaya Hotaru Matsuri) y el mercado de garcetas es una divertida tradición veraniega para toda la familia que se celebra en la calle Boroichi.
Eventos del Setagaya Hotaru Matsuri
El nombre del festival se debe a que el evento más popular es la oportunidad de ver luciérnagas mientras se camina a través de una cúpula oscura y cerrada.
Lugares donde ver luciérnagas en Japón
Debido a que se trata de un evento gratuito, debes soportar largas colas y avanzar tal y como los organizadores van indicando.
También hay una exhibición de flores de garza blanca, una especie de orquídea que se asemeja a una garza.
Si nada de eso te gusta, dirígete al cercano Bon Odori en el cercano santuario Tenso.
Horarios
El avistamiento de luciérnagas tiene lugar de 17:00 a 21:00 en ambos días en el estacionamiento de Setagaya Daikanyashiki.
El Bon Odori se celebra en el santuario Tenso de 19:00 a 21:00.
Página web oficial
Cómo llegar
El lugar de celebración se encuentra al lado de las estaciones de Kamimachi, Setagaya y Miyanosaka (línea Tōkyū Setagaya).
Recomendamos viajar en metro con la tarjeta Welcome Suica.
Así es el mes de julio en Japón
Un caluroso mes con muchas celebraciones y lugares para visitar en exclusiva:
El mes de julio en Japón
Descubre Tokio
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta enorme y futurista megalópolis y sus alrededores:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Dormir en Kinugawa Onsen, ryokanes, onsen y Edo Wonderland
El pueblo balneario de Kinugawa Onsen (鬼怒川温泉), en la prefectura de Tochigi, se encuentra cerca de la famosa ciudad de Nikko y de otros puntos de interés como el parque temático Edo Wonderland, y es un destino típico para dormir en un ryokan.
Kinugawa Onsen es un pueblo de lujo para alojarse una noche en un ryokan por la belleza de su entorno.
Pero también porque puede ser muy útil para combinar la visita a los lugares Patrimonio de la Humanidad de Nikko con la visita a otros lugares de la prefectura, como ahora explicaré.
El pueblo termal de Kinugawa Onsen
Situado a orillas del río del mismo nombre, Kinugawa Onsen es una popular ciudad turística de aguas termales de la prefectura de Tochigi.
Durante siglos, los ryokanes de Kinugawa han aprovechado las aguas termales que brotan cerca del río Kinugawa para ofrecer baños relajantes a sus huéspedes.
Por ello Kinugawa es, desde hace siglos, un destino para una escapada relajante.
Actualmente se trata de un destino turístico típicamente japonés de relax.
Muchos japoneses (que pueden pagar el precio de sus lujosos alojamientos) duermen tras una visita a los lugares históricos de Nikko.
[caption id="attachment_92260" align="aligncenter" width="1024"]
Dormir en Kinugawa Onsen (Nikko): ryokan Tsuganoki[/caption]
Además de sus baños de aguas termales (onsen), otros de sus atractivos son sus parques temáticos Tobu World Square y Edo Wonderland.
También puedes dar un paseo en barca por el río, algo estupendo en verano y otoño.
Kinugawa Onsen, un típico pueblo balneario japonés
Y cuando digo "típico", me refiero principalmente a que se trata de un entorno de notable belleza natural donde algunos hoteles de gran tamaño ofrecen alojamientos con encanto "de puertas para adentro".
Esto es algo muy habitual en incontables pueblos balneario de Japón.
La costumbre de edificar moles de ladrillo en medio de la naturaleza, considerado actualmente un atentado contra la naturaleza, era costumbre habitual en Japón desde el comienzo del desarrollo, en los años '60 del pasado siglo.
El atractivo de Kinugawa Onsen es "de puertas para adentro", como en la mayoría de pueblos termales de Japón.
Varios de los grandes edificios ryokan de Kinugawa fueron cerrando con el paso de los años, dejando atrás edificios abandonados en la orilla del río.
[caption id="attachment_92269" align="aligncenter" width="1342"] Kinugawa Onsen (Nikko, Tochigi)[/caption]
Por ello, la ciudad ha redoblado esfuerzos en los últimos años para embellecer la ribera del río eliminando algunos de los edificios abandonados.
También se han construido pequeños atractivos turísticos naturales como senderos, parques y los típicos ashiyu o baños termales para pies.
Dormir en un ryokan en Kinugawa Onsen
Si quieres dormir en Kinugawa Onsen, debes saber que los alojamientos disponibles son muy caros, debido a que se trata de un pueblo privilegiado y muy deseado por los viajeros japoneses.
Si finalmente tu presupuesto no te permite dormir en Kinugawa, no olvides que hay un gran número de magníficas opciones para dormir en Nikko.
Éstos son los mejores ryokan y hoteles en los que puedes alojarte:
- Keisui: el más caro y lujoso de Kinugawa Onsen
- Sunshine: no tan caro como el Keisui y más encantador
- Asaya: impresionante por su vestíbulo y sus baños al aire libre
- Tsuganoki: otro clásico de lujo en Kinugawa Onsen
- Mikazuki: preciosas habitaciones e increíble baño al aire libre con vistas al río
Habitaciones baratas
Albergue
Si quieres alojarte con lujo pero con un precio algo más bajo, la mejor opción es el albergue K's House Nikko.
No obstante, al tratarse de un pueblo muy caro, no esperes que este albergue tenga los precios habituales de este tipo de alojamientos:
K's House Nikko: información y reservas
Apartamentos
Si viajas en familia o en grupo, estos apartamentos pueden interesarte.
Eso sí, se requiere una estancia mínima de 4 noches:
Apartamento en Kinugawa Onsen (A)
Apartamento en Kinugawa Onsen (C)
Rakuten Stay Motel
Aquí puedes buscar algunos alojamientos más en Kinugawa. Quizás tengas suerte y encuentres lo que buscas:
Buscar alojamiento en Kinugawa Onsen
¿Quieres algo más exclusivo?
El ryokan Honke Bankyu es una experiencia para los sentidos. Una inmersión en la cultura japonesa a todos los niveles.
Cuenta con baños onsen mixtos.
Este histórico alojamiento se encuentra oculto en las montañas, alejado del centro de Kinugawa, más allá de Yunishigawa, por lo que solo podrás llegar viajando en coche.
Otra opción exclusiva, justo al lado, es el Ageha, edificio histórico que cuenta con baños al aire libre y privados reservables.
Por su parte, el ryokan Iwaiyado Jyuan, situado en Kawaji-Yumoto, al norte de Kinugawa, es un lugar oculto entre las montañas de Nikko.
Cuenta con unas instalaciones perfectas y baños interiores y exteriores.
Puedes viajar hasta allí en tren, bajando en la estación Kawaji-Yumoto y caminando 7 minutos o bien pidiendo transporte privado del ryokan hacia o desde la estación.
Dormir en Nikko
Si finalmente tu presupuesto no te permite dormir en Kinugawa, no olvides que hay un gran número de magníficas opciones para dormir en Nikko.
Cómo llegar a Kinugawa Onsen
El medio de transporte habitual es el tren.
Debes viajar hasta Nikko (cómo llegar a Nikko).
En la estación de Tobu Nikko, debes tomar un tren hacia la estación de Shimo-Imaichi.
Allí tienes que hacer transbordo a otro tren que te lleve a la estación de Kinugawa Onsen.
Recomendación
Kinugawa Onsen es un excelente lugar desde el que viajar a disfrutar del precioso festival de nieve de Yunishigawa Onsen durante los meses de invierno.
Cómo moverse por la zona
La compañía ferroviaria Tobu ofrece solo a los visitantes extranjeros dos tipos de pases con descuento para visitar Nikko desde Tokio.
Ambos incluyen un viaje de ida y vuelta a Nikko y viajes ilimitados en una zona determinada:
El Nikko World Heritage Area Pass incluye el viaje de ida y vuelta desde Tokio así como viajes ilimitados en autobuses en el centro de Nikko y en trenes entre Nikko y el área de Kinugawa Onsen. El pase es válido durante dos días consecutivos.
El Nikko All Area Pass también es válido en los autobuses entre Nikko y Okunikko y en varios otros medios de transporte en el área de Nikko. El pase es válido durante cuatro días consecutivos.
Comprar pase para Nikko en papel
Comprar pase para Nikko en formato digital
Edo Wonderland
Cerca de Nikko, en el pueblo de Kinugawa Onsen, se encuentra el parque temático de Edo Wonderland (o Edomura), que recrea la vida de un pueblo japonés durante el período Edo.
Una fiel reproducción histórica con muchos rincones para pasar un día divertido.
Información y reserva de entradas
Excursiones desde Tokio
Nikko y Kinugawa Onsen son una de las mejores excursiones que se puede hacer desde Tokio en el día o durmiendo allí:
Las mejores excursiones desde Tokio
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Haruka, el tren expreso entre el aeropuerto de Kansai, Osaka y Kioto
El Haruka (は る か) es un servicio de tren de pasajeros expreso limitado (Limited Express) operado por la compañía JR West principalmente entre la estación de Kioto y el aeropuerto internacional de Kansai (en la prefectura de Ōsaka).
Aeropuertos de Japón
Conocido también como Kansai Airport Limited Express (関 空 特急), es el servicio de tren más rápido para viajar entre el aeropuerto de Kansai y el centro de las ciudades de Ōsaka y Kioto.
En las horas de mayor demanda de viajeros, el Haruka también viaja desde y hacia Maibara cruzando Kioto.
Comprar billetes del Haruka anticipadamente
Actualmente ya es posible comprar billetes del Haruka Express por internet de manera cómoda y fácil.
Si te gusta llevar todo el plan de viaje bien estudiado y con todos los transportes reservados, aquí puedes reservar tu transporte hacia o desde el aeropuerto de Osaka:
Reservar billetes de tren Haruka Express con Klook
Comprar billetes con GetYourGuide
Si vas a viajar en épocas de mayor afluencia de viajeros, te recomiendo que reserves este billete con antelación. Esas épocas son:
Parada en la estación de Ōsaka
Desde el 18 de marzo de 2023, los trenes Haruka entre el aeropuerto de Ōsaka-Kansai también paran en la estación de Osaka gracias a las nuevas plataformas subterráneas.
Hasta esa fecha, los trenes Haruka entre Kioto y el aeropuerto, se detenían solo en Tennoji y Shin-Osaka.
Por lo tanto, a partir de ahora, se puede tardar menos en viajar entre el aeropuerto de Kansai y la estación de Ōsaka.
Viajar con equipaje hacia o desde el aeropuerto de Osaka
El Haruka Express es un servicio de tren específico para viajeros, por lo que se permite viajar con equipaje.
El problema del equipaje en el transporte público en Japón
Además, cuenta con espacio para maletas grandes en cada uno de los vagones.
Recorrido del Haruka Express
Aeropuerto de Kansai ⟷ Tennōji ⟷ Estación de Ōsaka
⟷ Estación de Shin Ōsaka⟷ Estación de Kioto
Salidas: cada 30 minutos.
Horarios de funcionamiento del Haruka
Aquí puedes ver los horarios del Haruka hacia y desde el aeropuerto de Osaka-Kansai:
Horarios de servicio del Haruka
Si tu vuelo no encaja con los horarios de funcionamiento del Haruka, aquí explicamos las alternativas que tienes.
Otras líneas JR del aeropuerto de Osaka
La compañía JR opera también otro servicio llamado Kansai Airport Rapid Service, que hace menos paradas que el Haruka pero es también algo más barato.
Este servicio no llega a Kioto. Solo hasta Osaka.
Comparativa entre el Haruka y el Kansai Airport Rapid Service
Tiempo que tarda en llegar cada uno de los servicios desde el aeropuerto de Osaka-Kansai:
| Estaciones JR/Servicios |
Haruka |
Kansai Airport Rapid Service |
| Kioto |
1h 20 minutos |
- |
| Shin-Osaka |
50 minutos |
- |
| Osaka (Umeda) |
45 minutos |
1h 5 minutos |
| Tennoji |
35 minutos |
45 minutos |
[caption id="attachment_84193" align="aligncenter" width="760"]
Pincha para ver más grande (imagen modificada de westjr.co.jp)[/caption]
El Japan Rail Pass y otros pases que cubren el Haruka Express
Al pertenecer a la compañía JR, los trayectos en el Haruka están totalmente cubiertos por el JR Pass.
Además no se requiere reservar asiento porque cuenta con vagones sin reserva.
Transporte entre el aeropuerto de Kansai y Osaka, Kioto, etc
Aquí explicamos todas las maneras disponibles de llegar desde el aeropuerto internacional de Ōsaka o aeropuerto de Kansai en transporte público hasta la ciudad de Ōsaka y otras ciudades como Kioto en transporte público y otros modos de traslado privado:
Aeropuerto de Ōsaka Kansai (KIX): transporte y traslados
Descubre Osaka y Kioto
Si aterrizas en el aeropuerto de Kansai, las dos primeras ciudades que visitarás serán muy probablemente Kioto y Osaka.
Estas guías te serán de ayuda:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Kiso Shikkisai o Festival de Lacados del Kiso
El Kiso Shikkisai(木曽漆器祭) o Festival de los Lacados del Kiso se celebra cada año en la ciudad de Shiojiri (塩尻市), situada en la prefectura de Nagano, el primer fin de semana de junio (tres días).
El histórico distrito de Kiso-Hirasawa
El festival se celebra en el distrito de Kiso-Hirasawa (木曽平沢), famoso por su artesanía de la madera lacada pero también por su magnífica arquitectura originaria del período Edo, que forma parte del Patrimonio Histórico y Cultural de Japón.
En esta villa, hay actualmente unas 180 tiendas dedicadas a vender todo tipo de objetos lacados al estilo tradicional japonés.
Los más típicos son los cuencos de sopa, pero hay muchísimos más. Incluso artículos lacados que no pueden encontrarse en ningún otro lugar de Japón.
El mercado Daishikki Ichi
Durante el festival se monta el mayor mercado anual de estos objetos, denominado "Daishikki Ichi", en el que es posible encontrar objetos únicos solo disponibles a quienes pueden visitar esta zona en esas fechas.
Y, además, con precios mucho más bajos. Auténticos chollos.
No hay que olvidar que este mercado se monta en un entorno espectacular de montaña y edificios medievales japoneses.
En esos días se puede probar el tradicional hōbamaki (ほうば巻き), una pasta de judía dulce (anko) cubierta de mochi (pastel de arroz con una textura gomosa), envuelta en una hoja de magnolia y calentada al vapor consiguiendo un aroma delicioso.
Nos parece muy dulce, pero recomendamos probarla. Es un dulce muy japonés.
Además, ¡solo puede probarse en esta época del año!
El festival de Narai
A tan solo dos kilómetros de Kiso-Hirasawa, y en las mismas fechas que este festival, se celebra otro en el histórico distrito de Narai.
Se trata de un festival que nos transporta al período Edo.
Si vas a visitar el mercado de lacados en estas fechas, no debes perderte el festival de Narai:
Festival Shukuba de Narai
Kiso-Hirasawa y Narai son importantes conjuntos históricos arquitectónicos y urbanos conservados fielmente gracias a fuertes subvenciones estatales.
Recomendamos vivamente visitar ambos distritos en cualquier época del año.
Info: http://kiso.shikkikumiai.com/takumi/index.html
Cómo llegar al distrito Narakawa (Shiojiri)
Si se desea viajar en tren para disfrutar del festival es necesario bajar en la estación de Kiso-Hirasawa, perteneciente a la línea JR Chūō Main Line (中央本線).
El trayecto está cubierto por el Japan Rail Pass (JR Pass).
Puedes planear tu viaje. Aquí explico cómo hacerlo:
Desde la estación, hay que caminar menos de 5 minutos hasta llegar a la zona en la que se celebra el festival.
Festivales de junio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en junio:
Festivales de junio en Japón
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Tsuzawa Yotaka Andon Matsuri
El Tsuzawa Yotaka Andon Matsuri (津沢夜高あんどん祭り) es un impresionante festival celebrado las noches del primer viernes y sábado de Junio en la zona de Tzusawa (津沢) de la ciudad de Oyabe (小矢部市), en la prefectura de Toyama, muy cerca de Kanazawa.
Al tratarse de un festival cuyas fechas de celebración varían cada año, te recomendamos contactar con nosotros antes de hacer tus planes para confirmar las fechas de celebración
El objeto de este festival es rezar para pedir unos cultivos ubérrimos y una rica cosecha.
Las enormes lámparas de papel y bambú
El símbolo por el que es conocido este festival son las gigantescas Yotaka Andon (夜高あんどん).
Se trata de unas enormes lámparas de papel y bambú decoradas con tinta de colores y construidas con formas de grullas, dragones, mariposas y flores (peonías).
Auténticas obras de arte envueltas en la magia de su luz en la oscuridad.
Los días del festival se celebra primero una procesión de niños portando algunos Yotaka Andon de tamaño modesto.
Posteriormente comienza una procesión de adultos con los Yotaka Andon más grandes, acompañados del sonido de tambores japoneses taiko.
Hechos a mano, se tardan meses en construir y algunos de estos enormes faroles alcanzan los 12 metros de longitud y 7 metros de altura.
El ritual Butsukariai
El punto álgido del festival llega a eso de las 21:00 (y hasta las 0:00 aproximadamente) cuando se lleva a cabo el ritual conocido como Butsukariai (ぶつかり合い).
Consiste en un enfrentamiento entre faroles Andon Yotaka gigantes, golpeándolos con la intención de destruir el del oponente, creándose un juego de luces místico y muy especial.
- El viernes y el sábado se consideran los días grandes del festival y en ambos se celebran los mismos rituales.
- El jueves es considerado víspera y en ese día pueden disfrutarse algunos eventos así como el ambiente de fiesta por las calles.
Festivales de mayo y junio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón en mayo y junio?
Puedes consultarlos aquí:
Festivales de mayo en Japón
Festivales de junio en Japón
Cómo llegar al festival de Tsuzawa
Para llegar en tren hasta la zona de Tsuzawa, en Oyabe, es necesario desplazarse hasta la estación de Isurugi (石動駅) perteneciente a la línea Ai No Kaze To Yama Tetsudo (あいの風とやま鉄道線).
Los días del festival hay un autobús gratuito que une la estación de Isurugi con la zona de la ciudad en la que se celebran los eventos principales.
La estación está a 10 minutos en taxi del centro de eventos de la ciudad.
Dónde alojarse en Kanazawa
Dado que los festejos se celebran principalmente por la noche, recomendamos dormir en Oyabe para poder disfrutar totalmente de este impresionante festival.
Aquí puedes encontrar alojamientos bien situados y ofertas de última hora en Oyabe:
Buscar alojamientos en Oyabe
El ryokan Wabisabi Isurugi Kashiwaya está muy cerca de la estación de isurugi, desde donde hay servicio de bus gratuito durante la fiesta.
También es posible alquilar la casa Wabisabi Isurugi Kashiwaya.
Si no encuentras habitaciones en Oyabe, o tu presupuesto no te lo permite, también es muy buena idea dormir en Kanazawa, ya que este festival se celebra muy cerca de Kanazawa. Así podrás visitar la ciudad al día siguiente.
Comprueba los alojamientos disponibles para estas fechas:
Buscar alojamientos en Kanazawa
Si prefieres hacer tus planes de otra manera, recuerda que podemos ayudarte. Solo tienes que ponerte en contacto con nosotros.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Yabusame en el santuario Meiji Jingu
La prueba de yabusame celebrada en el santuario Meiji Jingu de Tokio (明治神宮流鏑馬) en noviembre es una gran oportunidad para disfrutar de un arte marcial practicado por los antiguos guerreros samurái.
El yabusame (流鏑馬) es una disciplina militar que consiste en tiro con arco a caballo.
[caption id="attachment_22527" align="aligncenter" width="800"]
Foto: yasurogu.jugem.jp[/caption]
El espíritu samurái
El yabusame es una disciplina heredada de los antiguos guerreros samurái.
Formaba parte del intenso entrenamiento de los samuráis y mezcla la filosofía bushido y zen con las artes marciales japonesas tradicionales.
Los orígenes de este estilo de arquería se remontan a los comienzos del período Kamakura.
En este festival serás testigo de una parte de la cultura y el espíritu de los guerreros samurái.
El yabusame
¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?
¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?
La prueba de yabusame comienza a las 13:00 y se celebra cerca de la entrada oeste del santuario Meiji Jingu.
La asistencia es gratuita.
Cómo llegar al santuario Meiji Jingu
El santuario Meiji Jingu se encuentra muy cerca de la estación de Harajuku.
Aquí explicamos todo lo que debes saber para visitarlo:
El santuario Meiji Jingu
En nuestra guía de Harajuku explicamos todos los lugares de interés de ese distrito que puedes explorar aprovechando la visita al santuario Meiji:
Harajuku: qué ver y hacer en el barrio de la moda de Tokio
Este evento es muy popular así que te recomiendo ir al santuario al menos dos horas antes.
Si tienes dudas, puedes contactar con nosotros.
Festivales de noviembre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en abril:
Festivales de noviembre en Japón
Guía de Tokio
Buscar alojamiento en Tokio
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Tokio en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Tokio y alrededores
Completa tu visita a Tokio con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Kanda Matsuri, uno de los tres mayores festivales de Tokio
El Kanda Matsuri (神田祭) es un festival que se celebra en el santuario Kanda Myojin de Tokio (en el distrito Kanda del barrio de Chiyoda) el fin de semana más cercano al 15 de mayo pero solo en años impares.
Celebrado desde hace más de 400 años, el festival Kanda Matsuri de Tokio es considerado uno de los tres mayores festivales de Japón (junto con el Gion Matsuri de Kioto y el Tenjin Matsuri de Ōsaka).
Es también uno de los tres festivales más grandes de la ciudad de Tokio, junto con el Sannō Matsuri y el Fukagawa Matsuri.
Una de las peculiaridades del Kanda Matsuri es que sólo se celebra en los años impares, mientras que el Sanno Matsuri lo hace los pares.
Este festival conmemora la victoria del comandante Tokugawa Ieyasu en la batalla de Sekigahara del año 1.600 y el posterior establecimiento del shogunato Tokugawa.
Comenzó a celebrarse para demostrar la prosperidad bajo el nuevo gobierno militar.
Dios guardián de Tokio
El Kanda Matsuri se celebra en honor al dios guardián de la ciudad de Tokio, Wakamiya-ojin.
Durante el festival, se celebra una procesión de carros, santuarios portátiles (mikoshi) y personas vestidas con trajes tradicionales japoneses a través de las calles de Tokio.
Los carros y mikoshis están decorados con bellos ornamentos.
Dicha procesión comienza en el santuario Kanda Myōjin y recorre varios distritos de Tokio, incluyendo Chiyoda, Chuo y Shinjuku.
También hay espectáculos de danza y música tradicionales, así como puestos de comida (yatai) y juegos.
El Kanda Matsuri tiene una larga historia que se remonta al siglo XVII y ha evolucionado a lo largo de los años para convertirse en una celebración popular y emocionante que atrae a visitantes de todo Japón y de todo el mundo.
El festival es una oportunidad para experimentar la cultura y las tradiciones japonesas y para celebrar la importancia del dios guardián de la ciudad de Tokio.
Es un evento vibrante y emocionante que no se puede perder para aquellos que visitan Japón en mayo.
Origen del Kanda Matsuri
La celebración del Kanda Matsuri se remonta al siglo XVII cuando, tras la batalla de Sekigahara, el comandante Tokugawa Ieyasu estableció el tercer shogunato (gobierno militar) de la historia de Japón.
El eje central de este shogunato se instauró en Edo (actual Tokio), desde donde se controlaban las operaciones en todo el país.
El shogun Tokugawa permitía a los ciudadanos entrar en los dominios del castillo de Edo.
Fueron los recorridos hasta el castillo los que dieron origen a los festivales de Kanda Matsuri y Sanno Matsuri.
Como la festividad hacia el castillo congregaba a mucha gente, el shogun decidió separar las celebraciones en dos acontecimientos que se alternarían año tras año.
El desfile del Kanda Matsuri
El desfile del Kanda Matsuri reúne a cientos de personas ataviadas con vestidos tradicionales que portan distintos santuarios “portátiles” llamados mikoshi.
Todos ellos cuentan con un denominador común: llevan la figura del ave fénix en su techo.
Además, también participan sacerdotes sintoístas montados a caballo y músicos, confiriendo una panorámica espectacular.
El sábado (el día grande) el número de mikoshis llega a 200, mientras que el domingo el número de templos baja hasta los 100.
Este segundo día los mikoshis son algo más pequeños que el día anterior y el festival se celebra por las calles del barrio de Kanda.
Festivales de mayo en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en junio:
Festivales de mayo en Japón
Viajar a Tokio
¿Vas a viajar a Tokio? No te pierdas nuestra Guía de Básica de Tokio, con todos los lugares principales de esta futurista y enorme megalópolis japonesa.
Buscar alojamiento en Tokio
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Tokio en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Tokio y alrededores
Completa tu visita a Tokio con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Lucha sumo: torneo de noviembre en Fukuoka
En noviembre se celebra en Fukuoka el último de los torneos anuales de lucha sumo de Japón y para poder verlo es posible adquirir entradas tal y como explicamos aquí.
Concretamente, este torneo tiene lugar en el en el Estadio Fukuoka Kokusai Center.
¿Dónde comprar las entradas para ver lucha sumo en noviembre?
Existen varias opciones.
Aunque es posible comprar los boletos de lucha sumo por adelantado en la página web oficial, suele ser complicado o incluso imposible pagar con tarjetas de crédito extranjeras.
Por eso recomendamos comprarlas a través de un proveedor oficial, como es el caso de Viator o Klook, de total confianza, que venden entradas para los torneos de sumo de Tokio y, en ocasiones, para el de Fukuoka:
Comprar entradas de Sumo en Viator
Comprar entradas de Sumo en Klook
Si ya no les quedan entradas disponibles, una alternativa también fiable para adquirir entradas para el torneo de sumo de noviembre en Fukuoka es la página buysumotickets.com:
Reservar entradas para el torneo de sumo
Las entradas se ponen a la venta a partir de mediados de septiembre
Ten cuidado porque los estadios venden deprisa sus entradas para los festivos nacionales.
Además, los días de apertura, clausura y los fines de semana son siempre los días con mayor demanda.
Si necesitas ayuda o tienes dudas, contacta con nosotros.
¿Qué asiento elegir?
El precio de las entradas para ver el torneo se reduce gradualmente a medida que el asiento se aleja del dohyō (el ring).
Los luchadores de sumo están ubicados al este y al oeste, el gyoji (árbitro dentro del círculo) está mirando al sur y al norte, y el ritual de preparación de Sumo (Shiko) está al sureste y suroeste.
Las ceremonias de Yokozuna están orientadas al norte.
Por todo ello, recomendamos reservar asiento en la grada norte, y siempre lo más abajo posible, ya que los combates son mucho más impresionantes si se está cerca del dohyō.
Las filas de atrás son gradas de estilo occidental, estrechas e incómodas, mientras que los "cubículos" situados un poco más cerca del dohyō cubren alrededor de un metro cuadrado, y te sientas sobre cojines, es decir, son mucho más cómodos.
Si vas a estar toda la tarde, vas a desear extender las piernas, por lo que puede merecer la pena gastar al menos unos 7.000 a 8.000 yenes por una entrada para el campeonato de Sumo.
Un consejo
Por la mañana, como hay poca gente, puedes acercarte mucho al dohyō para tomar fotos o hacer un video, salir al mediodía a comer en alguno de los restaurantes cercanos, y después disfrutar de los grandes combates durante el resto de la tarde.
Viajar a Fukuoka
Fukuoka es una de las ciudades más importantes de Kyūshū, una de las isla principales de Japón.
[caption id="attachment_48757" align="aligncenter" width="1200"]
Yatais de ramen en Fukuoka[/caption]
Aquí puedes ver cómo llegar y qué podrás ver y hacer allí:
Viajar a Fukuoka
El mundo de la lucha sumo en Japón
Si quieres saber más sobre la lucha sumo en Japón y vivir la experiencia de visitar una auténtica heya (gimnasio de sumo) y ver un auténtico entrenamiento de luchadores, puedes encontrarlo todo aquí:
En dicho artículo explicamos en qué épocas y lugares se celebran los torneos anuales de sumo en Japón y cómo asistir a alguno de esos torneos de sumo, pero también cómo vivir la experiencia de visitar una auténtica heya, un gimnasio tradicional de sumo, y pasar un día con los luchadores.
¡Algo realmente único!
Festivales de noviembre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en noviembre:
Festivales de noviembre en Japón
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Nipponbashi Street Festa
El Nipponbashi Street Festa (日本橋ストリートフェスタ) es el evento de Cosplay más grande de Japón y se celebra habitualmente en marzo en las calles del distrito de Nipponbashi, en Osaka.
El festival se lleva a cabo alrededor del equinoccio de primavera, ya sea durante el día festivo (que es un día festivo en Japón) o el domingo anterior.
En 2024 este festival se celebrará en mayo
Nipponbashi Street Festa
Generalmente celebrada en domingo, se cierran al tráfico algunas calles del barrio y varios miles de cosplayers desfilan por allí luciendo trajes realmente increíbles de famoso personajes del manga y el anime.
Las calle principal de Den Den Town se convierte en un gran mercado al aire libre (歩法者天国), algo muy poco habitual en Osaka.
En los últimos años se ha popularizado tanto este festival, que acude gente de otros lugares de Japón y también del extranjero.
Uno de los encantos del desfile de Nippombashi Street Festa es el cosplay con el estilo único de Osaka.
Además, se realizan diversas actividades en el recinto principal del festival y a lo largo de la calle.
Pero el Nipponbashi Street Festa no es solo cosplay.
Ofrece también exhibiciones de itasha (coches decorados) y puestos de venta de productos de anime.
¿En qué consiste Nipponbashi Street Festa?
Una vez al año, el peculiar distrito comercial de Nipponbashi, en Osaka, se transforma en el lugar de celebración de un gigantesco festival de cosplay.
La Street Festa es esencialmente una celebración de la extraña y popular cultura otaku.
El festival se celebra cada primavera en la conocida como Den Den Town desde el año 2005.
Fanáticos del anime, el manga, los videojuegos y la tecnología se dan cita en este evento.
Durante la Street Festa todo es exhibición: desde los concursos de canto de ídolos hasta el desfile de maid.
Cientos de personas desfilan por las calles vestidos con disfraces mientras otros se dedican a fotografiarles.
El desfile de cosplay es probablemente el evento más importante del día.
Cosplayer Parade, el desfile
La avenida Sakaisuji se cierra al tráfico rodado para que miles de fans del cosplay desfilen luciendo sus creaciones.
Es lo que se conoce como Cosplayer Parade y es la mejor parte de este evento.
Algunas personas se disfrazan sólo por diversión, mientras que otros cosplayers dedican mucho tiempo y esfuerzo a su apariencia.
Cualquiera puede unirse a los eventos ya sea disfrazado o simplemente como espectador.
Los cosplayers más apasionados compran una pulsera (por unos 2.000 yenes) que les da derecho a participar en el desfile y los concursos de disfraces, y a utilizar el área para cambiarse de ropa.
Página web oficial del Nipponbashi Street Festa
Fotos del Street Festa
Vídeo del Street Festa
Festivales de marzo en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en marzo:
Festivales de marzo en Japón
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Lucha sumo: torneo de mayo en Tokio
En mayo se celebra en Tokio el tercero de los torneos anuales de lucha sumo de Japón y para asistir es necesario comprar entradas anticipadamente.
Concretamente, este torneo tiene lugar en el en el Estadio Kokugikan.
[caption id="attachment_67134" align="aligncenter" width="969"] Estadio de lucha Sumo Kokugikan (Ryogoku, Tokio). Foto: Klook[/caption]
¿Dónde comprar las entradas para el torneo de mayo en Tokio?
Existen varias opciones.
Aunque es posible comprar los boletos de lucha sumo por adelantado en la página web oficial, suele ser complicado o incluso imposible pagar con tarjetas de crédito extranjeras.
Por eso recomendamos comprarlas a través de un proveedor oficial, como es el caso de Viator o Klook, de total confianza:
Comprar entradas de Sumo en Viator
Comprar entradas de Sumo en Klook
Si ya no les quedan entradas disponibles, una alternativa también fiable para adquirir entradas para el torneo de sumo de mayo en Tokio es la página buysumotickets.com:
Reservar entradas para el torneo de sumo
Las entradas salen a la venta a partir del mes de abril
Ten cuidado porque los estadios venden deprisa sus entradas para los festivos nacionales.
Recuerda también que los días de apertura, clausura y los fines de semana son siempre los días con mayor demanda.
Si tienes dudas, contacta con nosotros.
¿Cómo elegir asiento?
Las entradas para el torneo tienen un precio gradualmente decreciente a medida que el asiento se aleja del dohyō (el ring), casi como en un estadio.
Los luchadores de sumo están ubicados al este y al oeste, el gyoji (árbitro dentro del círculo) está mirando al sur y al norte, y el ritual de preparación de Sumo (Shiko) está al sureste y suroeste.
Las ceremonias de Yokozuna están orientadas al norte.
Por todo ello, recomendamos reservar asiento en la grada norte, y si es posible, no muy alto, ya que obviamente los combates son mucho más impresionantes al estar más cerca del dohyō.
Las filas de atrás son gradas de estilo occidental, estrechas e incómodas, mientras que los "cubículos" situados un poco más bajos cubren alrededor de un metro cuadrado, cuentan con cojines y son más cómodos.
Si vas a estar toda la tarde, agradecerás mucho poder extender las piernas, por lo que puede merecer la pena gastar al menos unos 7.000 a 8.000 yenes por un boleto para el campeonato de Sumo.
Un consejo
Por la mañana, como hay poca gente, puedes acercarte mucho al dohyō para tomar fotos o hacer un video, salir al mediodía a comer en alguno de los restaurantes cercanos, y después disfrutar de los grandes combates durante el resto de la tarde.
Todo sobre la lucha sumo en Japón
Si quieres saber más sobre la lucha sumo en Japón y vivir la experiencia de visitar una auténtica heya (gimnasio de sumo) y ver un auténtico entrenamiento de luchadores, puedes encontrarlo todo aquí:
En dicho artículo explicamos en qué épocas y lugares se celebran los torneos anuales de sumo en Japón y cómo asistir a alguno de esos torneos de sumo, pero también cómo vivir la experiencia de visitar una auténtica heya, un gimnasio tradicional de sumo, y pasar un día con los luchadores.
¡Algo realmente único!
¿Te interesan las artes marciales japonesas?
Actualmente es posible asistir gratis a entrenamientos de lucha judo.
Aquí tienes más información:
Judo en Tokio
Festivales de mayo en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en mayo:
Festivales de mayo en Japón
¿Vas a viajar a Tokio?
No te pierdas nuestra guía de Tokio.
Pincha aquí:
Buscar alojamiento en Tokio
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Tokio en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Tokio y alrededores
Completa tu visita a Tokio con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Gran festival de primavera en el santuario Meiji Jingu
El Meiji Jingu Haru No Taisai (明治神宮春の大祭) o Gran festival de primavera del santuario Meiji es uno de los grandes eventos celebrados en Tokio a finales del mes de abril y primeros días de mayo.
La fecha de comienzo de este gran festival varía cada año, terminando siempre el 3 de mayo.
Aún no se ha confirmado la fecha exacta de comienzo de las celebraciones en 2023
Un gran festival durante la Golden Week
Cada año, durante la Golden Week (Semana Dorada), se lleva a cabo un Gran Festival de Primavera en el Santuario Meiji (el santuario más grande e importante de Tokio).
Durante la semana que dura el festival se celebran una impresionante lista de artes escénicas tradicionales, dirigidas por maestros en cada disciplina.
Actuaciones dentro del festival
El Gran Festival de Primavera presenta numerosas actuaciones tradicionales dentro de la ceremonia principal. Los maestros dirigen la mayoría de esas actuaciones:
- Ceremonias rituales sintoístas (ceremonia principal): los sacerdotes sintoístas realizan rituales muy sagrados a las 10:00 y 14:00 el 2 de mayo y a las 10:00 el 3 de mayo dentro del santuario
- Bugaku (música y danza de la antigua corte imperial)
- Kagura (danza sagrada)
- Yabusame (tiro con arco a caballo)
- Budō (demostraciones de artes marciales)
- Noh y kyogen (teatro clásico japonés)
- Hogaku y hobu (danza clásica japonesa)
- Kyūdō (tiro con arco japonés)
- Sankyoku (música tradicional japonesa)
- Satsuma biwa (laúd japonés de origen persa adoptado por Japón en el siglo VIII)
- Sansyuden (recital de poema ceremonial)
El santuario Meiji Jingu
Todos los eventos se celebran en los terrenos del enorme santuario Meiji de Tokio:
El gran santuario Meiji Jingu
La entrada al santuario y la asistencia a los eventos es gratuita.
Descubre Tokio
Descubre todos los secretos de Tokio (lugares de interés, excursiones, itinerarios, épocas del año, medios de transporte, etc) aquí:
Primavera en Japón
Así son los meses de abril y mayo en Japón:
Abril en Japón
Mayo en Japón
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Kumano Kodo, los caminos sagrados de peregrinación en Japón
A unos 11.000 kilómetros del Camino de Santiago, la ruta de peregrinación milenaria de Occidente, se encuentra Kumano Kodo (熊野古道), una ruta de peregrinación de Japón que, al igual que la ruta española, posee una historia de más de mil años y el título de Patrimonio de la Humanidad.
Una ruta que descubrimos en 2009 y que ahora queremos mostrarte para que tú también la descubras.
Aquí tienes todos los detalles sobre esta ruta sagrada que te recomendamos que incluyas en tus planes de viaje a Japón.
Un consejo:
Como puedes ver, el índice de este artículo es muy largo así que te recomiendo mirarlo en detalle antes de comenzar a leer para que te ubiques en el texto.
Y si lo que necesitas es información para recorrer Kumano Kodo en 3 días o menos, aquí podrás encontrarla.
En este artículo hablo de las etapas del camino, el mapa de las rutas, la relación del Kumano Kodo con el Camino de Santiago y el alojamiento durante el recorrido.
El Camino de Kumano
Conocida como Camino de Kumano, esta antigua red de senderos de peregrinación (kodō, 古道, puede traducirse como "viejos caminos") se extiende por una extensa zona de naturaleza salvaje.
Impresionantes montañas, profundos valles, árboles centenarios gigantescos, y una costa abrupta y escarpada donde abundan las cascadas que forman espectaculares ríos son los parajes reservados a quienes deciden recorrer estas tierras.
Esta extensa red de caminos de peregrinación une tres santuarios de singular importancia religiosa que, en conjunto, reciben el nombre de Kumano Sanzan (熊野三山).
En la antigüedad, el Camino de Kumano era una senda de peregrinación reservada a aristócratas, que buscaban mayor purificación y santidad cuanto más duro y difícil era el sendero.
Pero poco a poco fue popularizándose de modo que se llenó de peregrinos que caminaban en largas filas, por lo que llegó a describirse como una "procesión de hormigas".
En el año 2004 las rutas de peregrinaje del Kumano Kodo fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO como "Sitios sagrados y rutas de peregrinación de los Montes Kii".
El Camino de Santiago y el Camino de Kumano son las dos únicas rutas de peregrinación del mundo que tienen actualmente el título de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.
¿Por qué nos gusta Kumano Kodō?
Aunque nos encantan las grandes ciudades de Japón como Tokio y Ōsaka, y aunque amamos Kioto por su singular belleza y su atmósfera pausada y tradicional, en todos nuestros viajes siempre recorremos algunas zonas rurales de Japón, porque nos encanta "perdernos" y porque nos gusta descubrir lugares en los que el turismo no haya hecho aún demasiada mella: los "rincones desconocidos de Japón".
Ya en nuestro primer viaje a Japón visitamos un buen número de lugares que no aparecen en ninguna guía turística y que, sin embargo, son impresionantes (poco a poco vamos hablando de ellos porque ¡¡para eso hemos creado Japón-Secreto.com!!).
Fue a finales de 2008 cuando descubrimos por casualidad la existencia de la zona de Kumano.
Por entonces, no había en internet información en español sobre esta "zona oculta" de Japón.
La información en inglés era escasa.
Uno de los temas que más nos atraen de Japón es su sincretismo religioso.
Por eso, lo que atrajo nuestra atención de esta zona es que, en los primeros textos escritos de la historia de Japón, Kumano recibía el nombre de "la tierra de los muertos" (黄泉の国, "yomi no kuni"), una tierra mitológica en la que se creía que los espíritus ancestrales surgían desde las impenetrables capas que forman las montañas que se extienden hasta el mar situado al sur de la península.
Descubrir el lado sagrado de Japón
En el siglo VI, cuando el budismo entró en Japón, se mezcló perfectamente con el sintoísmo (la religión nativa) de manera que comenzó a extenderse la creencia de que los deidades shintō eran otra forma de manifestación de las entidades budistas.
Por ese motivo Kumano, una tierra boscosa y de difícil acceso, se convirtió en un núcleo fundamental de compleja espiritualidad y, al mismo tiempo, una especie de paraíso en la Tierra en el que encontrar la purificación.
Pues bien, descubrir el por qué la península Kii era una de las reservas espirituales de Japón junto con la descripción que se hacía de su naturaleza, los bosques profundos, los antiguos santuarios ocultos y la vida rural de Japón nos hizo desear conocer Kumano Kodo.
Sin ver ni una sola foto, tan solo con algunos fragmentos de texto en inglés y algunas opiniones de extranjeros, decidimos que queríamos recorrer los senderos de Kumano.
Pronto pudimos entender perfectamente por qué los visitantes se maravillaban de esta tierra.
La prueba definitiva de que amamos Kumano Kodō es que hemos vuelto allí cuatro veces más (hasta ahora).
Los atractivos del Camino de Kumano
Recorrer Kumano es alejarse de la agitada expansión urbana de Kansai y adentrarse en el Japón rural de la remota y montañosa península de Kii (紀伊半島, "Kii hantō").
Recorrer Kumano es descubrir el Japón rural aún cubierto por el velo del pasado
Es disfrutar de una naturaleza espectacular en la que los senderos discurren por inmensos bosques húmedos de enormes y vetustos sugis y alcanforeros.
¿Sabías que...?
En Japón existe una costumbre llamada shinrin yoku ("baños de bosque") que consiste en visitar tranquilamente un bosque y pasear por él para relajarse e incluso curar enfermedades.
La peregrinación Kumano Kodo es ideal para esta actividad.
Shinrin yoku: los baños de bosque
Recorrer Kumano es descubrir el Japón rural aún cubierto por el velo del pasado; algo que todavía se observa en sus minúsculas aldeas, en las que el tiempo parece haberse detenido y en las que parecen vivir como en un sueño.
El Japón rural de pequeños y viejos autobuses en los que se sube algún anciano o un joven estudiante de primaria; el de los trenes locales que tanto recuerdan a estampas de viejos volúmenes de manga; en los alojamientos austeros pero con un aire de dignidad, que intentan ofrecer lujos culinarios y confortables habitaciones.
Recorrer Kumano es sentir la paz interior con cada paso que damos por sus pueblos y sus caminos rurales; pero también disfrutar la relajación en sus aguas termales naturales al final de un día de caminata.
En fin, viajar a Kumano es encontrarse con el Japón que nunca se olvida, el que se guarda en el corazón y no en un puñado de fotos; el Japón que te hace querer volver una vez más.
Información sobre Kumano
Cuando viajamos por primera vez a Kumano Kodō apenas había información detallada en inglés y mucho menos en español.
Hasta el año 2010 todo lo que teníamos era un puñado de hojas con horarios de autobuses en japonés que fuimos consiguiendo según íbamos avanzando por la ruta. Pero actualmente hay mucha más información.
Gracias al acuerdo de colaboración entre Santiago de Compostela y Tanabe, desde entonces cada vez hay más información detallada en español, que incluye horarios de transporte, sistema de reserva de alojamientos, etc.
Nos referimos a Tanabe City Kumano Tourism Bureau (Oficina de Turismo de Kumano de la ciudad de Tanabe), la página web de la ciudad de Tanabe sobre las rutas de Kumano
Hoy en día no hay un sitio con más información y más detallada que esa página web.
Lo que sucede es que tiene tanta información que puede resultar muy complicado planificar un viaje y tomar las decisiones consultando solo esta página web (y otras que detallo al final).
Por eso he decidido publicar este extenso artículo.
Las mejores épocas para viajar a Kumano
Wakayama es una prefectura cuyo clima nos recuerda al de Galicia (España). Su clima se define como subtropical húmedo.
Es más húmeda y lluviosa que la media de Japón (sobre todo en verano) pero también con temperaturas más suaves que en la mayoría de Honshū, la isla principal de Japón en la que se encuentra.
Tras visitar Kumano Kodo en las cuatro estaciones del año, diremos por experiencia que la mejor época para peregrinar y disfrutar de la naturaleza de Wakayama es el otoño.
Como nos encanta la lluvia, preferimos el mes de octubre. Pero si prefieres un mes más seco, entonces noviembre es el mes perfecto.
La mejor época para peregrinar y disfrutar de la naturaleza de Wakayama es el otoño.
El verano no es mala época para viajar a Kumano pero tendrás que soportar un alto grado de humedad con elevadas temperaturas, por lo que recorrer los senderos de Kumano será una actividad que te hará sudar mucho. Por ello es recomendable llevar bebida abundante.
El invierno es la peor época para recorrer la zona puesto que no podrás disfrutar de toda su belleza. Además, algunas líneas de autobús local no están en funcionamiento o tienen horarios más reducidos; y numerosos alojamientos del camino de Kumano están cerrados.
La primavera es una época intermedia. No se puede disfrutar de toda la belleza de la zona, pero también hay algo menos de ocupación. Quizás el mes de mayo es el más interesante de esa época.
Si quieres viajar a Japón durante el otoño, no olvides leer nuestro artículo con las previsiones de los colores del otoño para el momiji.
De ese modo podrás hacer un plan perfecto de viaje.
Los meses más lluviosos del año en esa zona son de abril a octubre; sobre todo junio (por ser la época de lluvias) y septiembre (por la llegada de los tifones).
¿Cuántos días se necesitan para visitar Kumano?
Dependiendo de los motivos que se tienen para viajar a Kumano, podemos distinguir tres alternativas:
- Recorrer a pie alguna de las rutas completas: el numero de días necesario depende de la ruta elegida, pero necesitaremos un mínimo de tres días. (Ver rutas)
- Recorrer a pie tan solo el itinerario necesario para conseguir el documento de peregrinación dual: en ese caso, necesitaremos aproximadamente de dos a tres días en total.
- Visitar los tres lugares sagrados de Kumano: depende del medio de transporte elegido, pero por lo general es necesario, al menos, un día y medio.
El número de días necesario para cada caso puede reducirse si la noche anterior a comenzar la visita nos alojamos en poblaciones cercanas y bien comunicadas, como son Tanabe (田辺市), Nachi Katsuura (那智勝浦町), o la ciudad de Wakayama (和歌山市), por ejemplo.
Puedes hacer una primera búsqueda entre los cientos de alojamientos disponibles en la prefectura de Wakayama para perfilar tus necesidades y planes:
Alojamientos en la prefectura de Wakayama
Vamos a ver un poco más en detalle esas alternativas de viaje.
Posibles motivos para visitar Kumano Kodō
Son muchos los motivos por los cuales visitar la zona de Kumano y sus tres santuarios más importantes.
¿Qué ruta elegir para visitar Kumano?
No tenemos una respuesta única, porque hay multitud de posibilidades.
Para responder a esa pregunta es necesario primero responder a otras preguntas:
- Tiempo: ¿de cuánto tiempo disponemos para visitar la zona?
- Velocidad: ¿queremos visitar la zona tranquilamente o podemos hacerlo a un ritmo un poco más "rápido"?
- Espacio: ¿cuánta experiencia en senderismo tenemos y cuanto podemos caminar cada día?
- Peregrinación: ¿queremos recorrer la ruta Kumano Kodō porque ya hemos recorrido el Camino de Santiago?
Pues bien, en función de las respuestas a esas preguntas, creemos que hay tres posibilidades básicas:
Recorrer a pie alguna de las rutas de Kumano
En ese caso la pregunta que suelen hacernos es ¿cuál es la mejor ruta? un poco más abajo de este artículo veremos las posibles rutas para recorrer en Kumano.
Conseguir el documento acreditativo de peregrinaje dual
Si se quiere conseguir el documento acreditativo de "peregrinaje dual", independientemente de los días que dediquemos a caminar por Kumano, estaremos obligados a cumplir un itinerario preestablecido que detallamos más abajo.
Visitar tan solo los lugares sagrados
Aunque lo más habitual es viajar hasta la península de Kii (Wakayama) para recorrer alguna de las rutas conocidas, mucha gente nos pregunta si es posible viajar para visitar solo los templos y santuarios (ver los lugares sagrados de Kumano).
Nuestra respuesta rotunda es que sí. Por supuesto.
Para ello es buena idea elegir uno o dos sitios donde alojarse que estén bien situados para que sea más fácil y rápido visitar los lugares más importantes.
Más abajo, al hablar de los alojamientos, daremos algunas recomendaciones sobre eso.
Nuestra elección
Siempre que viajamos por Japón (y por otros países) intentamos ver el mayor número de cosas.
Por ese motivo, la primera vez que viajamos hasta Kumano, en el año 2009, decidimos hacerlo comenzando en Tanabe y acabando en Nachi Taisha, recorriendo una parte de la ruta Nakahechi (más abajo explicamos la ruta que recorrimos la primera vez).
Es perfectamente posible viajar a Kumano
para visitar solo los templos y santuarios en uno o dos días
Kumano Sanzan: los lugares sagrados de peregrinación
El Kumano Kodō (熊野古道) es un conjunto de antiguas rutas de peregrinación que atraviesan la península de Kii (紀伊半島, Kii hantō), la península más grande de Japón, creando una red de caminos.
Estos senderos sagrados se utilizaban (y se siguen utilizando) por los peregrinos para alcanzar el "Kumano Sanzan" (熊野三山), es decir, los Tres Grandes Santuarios de Kumano:
Kumano Hongū Taisha (熊野本宮大社)
El austero santuario de Hongū Taisha es el centro espiritual y geográfico de Kumano Kodō, puesto que todas las rutas de peregrinación se dirigen a Hongū.
Tradicionalmente es el primero de los tres santuarios de Kumano Sanzan que visitan los peregrinos.
Se dice que los dioses o kami residen aquí, lo que hace que éste sea considerado tan sagrado que no se permite tomar fotos del interior.
Antiguamente se encontraba situado en Ōyunohara (大斎原), un banco de arena situado en la confluencia de los ríos Kumano y Otonashi. Pero debido a una gran inundación, fue relocalizado a su ubicación actual en 1890.
Actualmente, los restos de Ōyunohara están presididos por la puerta torii más grande del mundo, erigida en el año 2000.
Conoce todos los secretos de las puertas torii y los lugares más espectaculares en los que verlas:
Torii: las puertas sagradas de Japón
Kumano Nachi Taisha (熊野那智大社)
Nachi Taisha es uno de los tres santuarios de Kumano construido en el siglo V.
Está situado en la parte más elevada de una zona montañosa y boscosa situada a pocos kilómetros de Katsūra, un pueblo costero de balnearios.
Representa el máximo exponente del sincretismo religioso de Japón o Shinbutsu Shūgō (神仏習合, traducido literalmente como"sincretismo de Kamis y Budas"), al reunir, en un mismo espacio, dos templos y un santuario.
En verano se celebra en este santuario el impresionante Festival de Fuego:
Festival de Fuego Nachi No Ogi
En este lugar se encuentra la cascada Nachi (那智滝), la más alta de Japón.
Ya era, antes de la construcción del templo, lugar de peregrinación al que acudían los ascetas que vivían en las montañas y practicaban el shūgendo.
El shugendo es una religión surgida de la mezcla de creencias indígenas y extranjeras.
En los últimos años, la imagen de la pagoda de Nachi con la cascada al fondo se ha convertido en la más representativa de Kumano Kodō, siendo portada de infinidad de publicaciones sobre el camino de Kumano.
Kumano Hayatama Taisha (熊野速玉大社)
Hayatama Taisha se encuentra en la desembocadura del río Kumano (熊野川) que nace en las cimas sagradas de los montes de Kii y desemboca en el océano Pacífico.
La tradicional y profunda adoración de la naturaleza en Kumano se ve reflejada en los alrededores del santuario, con un antiguo y venerado árbol (ナギ, Nagi) de 800 años y en los rituales anuales celebrados en este lugar.
Rutas de peregrinación de Kumano Kodō
Dado que Kumano Sanzan está situado al sureste de la península de Kii, muy lejos de la antigua capital de Kioto y otras ciudades, surgieron con los años tres rutas que partían de sendos destinos lejanos.
La ruta Kiiji y sus ramas: Nakahechi y Ohechi
La primera de las rutas comienza en la costa oeste de la península de Kii y ya aparece nombrada como "Kiiji" en la obra Ryōjin Hishō (梁塵秘抄, "Canciones para hacer bailar al polvo sobre las vigas"), una antología de canciones imayō (今様) escrita en el siglo XII.
Esta ruta bordea la costa oeste de Wakayama desde Kioto hasta Tanabe y luego se bifurca en dos caminos: "Nakahechi" que atraviesa las montañas, y "Ohechi" que recorre la costa.
Nakahechi, la ruta imperial
La ruta Nakahechi es la ruta más popular del camino de Kumano para quienes se desplazan desde el oeste. También se conoce como "Ruta Imperial" ya que era la elegida por la familia imperial para peregrinar en los siglos X y XI, que es cuando Kioto era la capital de Japón.
Takijiri ōji (ver santuarios ōji) marca la entrada de Kumano Kodō y es un popular punto de partida para los peregrinos. Ha sido declarado punto sagrado de inicio de esta ruta por la UNESCO.
La ruta completa incluye el tramo de Takijiri ōji a Hongū Taisha (40 kilómetros) más las visitas a Hayatama Taisha y Nachi Taisha.
Tras rendir homenaje en el Kumano Hongū Taisha, los peregrinos viajaban en barco por el río Kumano (熊野川, Kumanogawa) hasta el santuario Hayatama Taisha.
Después visitaban el santuario de Nachi Taisha y finalizaban la peregrinación.
El tramo en barco desde Hongū Taisha hasta Hayatama Taisha entra dentro de la denominación de Patrimonio de la Humanidad y es el único camino acuático reconocido como camino de peregrinación por la UNESCO.
Reservar crucero por el Kumanogawa
Ohechi, la ruta por la costa sur de Wakayama
Transcurre por el sur, desde Tanabe a lo largo de la costa hasta el templo Fudarakusanji (en Nachi).
Es una de las rutas más escénicas, porque a lo largo de gran parte del camino se puede ver el océano Pacífico. Por ello, durante siglos, esta ruta ha atraído a muchos artistas y escritores.
Hay otras dos rutas más largas y desconocidas que explicamos aquí.
Ahora que ya hemos visto en profundidad lo que ofrece el Camino de Kumano, vamos a ver cómo llegar a esta mágica región de Japón y qué itinerario es más recomendable para quienes cuentan con poco tiempo.
Sigue leyendo.
¿Por dónde empezar el viaje?
Antes de ver las posibles opciones para llegar cerca de Kumano y comenzar la visita o el senderismo, recomendamos leer el artículo sobre cómo viajar en tren por Japón, para que puedas entender lo que vamos a explicar más adelante:
Tienes claro que quieres viajar a la prefectura de Wakayama y visitar Kumano.
Pues bien, para poder planear adecuadamente la ruta, debes saber primero:
- ¿Qué punto de partida eliges? Tokio, Kioto, etc
- ¿para qué quieres ir a Kumano? insisto en la importancia de saber lo que se quiere hacer allí porque el plan y el tiempo necesario serán muy diferentes según el objetivo.
Como ya dije antes si solo quieres visitar los tres santuarios sagrados, puedes hacerlo en un día o día y medio. Pero si deseas caminar por todo o parte de alguna de las rutas, el plan será de al menos dos días.
Las estaciones de tren de Shingu o Kii-Katsura, al sureste de Wakayama, son los puntos de partida ideales desde los que visitar los tres santuarios de Kumano Sanzan
Aquí explicamos todas las alternativas para llegar a la región de Kumano Kodō en transporte público, su coste y lo que se tarda, así como la red de autobuses que cubren toda la región:
Transporte en Kumano Kodō: trenes y autobuses disponibles
Visita la ciudad de Wakayama
Antes o después de visitar o recorrer Kumano Kodo, puedes aprovechar a visitar la ciudad de Wakayama.
El templo Kimiidera es uno de los lugares más interesantes.
Nuestra recomendación para viajeros con muchas inquietudes y poco tiempo
De todas las rutas de peregrinación del Camino de Kumano, la ruta conocida como Nakahechi (中辺路) es la más famosa (ver rutas de peregrinación).
Por eso, en nuestro primer viaje a Kumano, ya que no teníamos mucho tiempo, elegimos hacer una ruta que es la que recomendamos a quienes tienen poco tiempo.
Con tan solo dos días es posible recorrer a pie el tramo final la ruta Nakahechi (entre Hosshinmon ōji y Hongū) y también visitar los tres santuarios principales de Kumano (viajando en autobús).
Recorrer Kumano Kodo en dos o tres días
Peregrinos de Kumano Kodō y del Camino de Santiago
El Camino de Santiago y la ruta Kumano Kodo son las únicas dos rutas de peregrinación del mundo que poseen el título de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.
Quienes han recorrido ya el Camino de Santiago (y han obtenido por ello la famosa "Compostela"), puede convertirse en Peregrinos Duales si recorren uno de los cuatro trayectos definidos del Kumano Kodō.
Aquí explicamos en detalle en qué consiste el reconocimiento de Peregrino Dual y cómo conseguirlo:
Peregrinos duales: Camino de Santiago y Kumano Kodō
Alojamientos recomendados
Uno de los mejores consejos que podemos dar a quien desee visitar la zona es que haga las reservas de los alojamientos con toda la antelación que pueda.
Cuando viajamos a Kumano en el año 2009 apenas era necesario reservar con antelación porque tan solo unos pocos japoneses recorrían estas rutas.
En 2010 volvimos por allí sin problema.
Pero ahora, desde que se ha popularizado internacionalmente esta ruta gracias a la enorme promoción de la Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de Tanabe, conseguir los alojamientos deseados puede resultar complicado e incluso imposible en épocas de alta ocupación, como el otoño.
Aquí tienes un montón de consejos para elegir las zonas en las que dormir y los alojamientos más recomendables:
Kumano Kodō: dónde dormir. Los mejores alojamientos
Consejos y recomendaciones: la importancia de los ōji (王子)
Si decides recorrer todo o parte de algunas de las ruta que forman Kumano Kodō, es importante que primero consultes nuestro artículo con recomendaciones sobre el equipaje y otros consejos útiles:
Recomendaciones para recorrer Kumano Kodō
Mapa de Kumano
Hemos creado un mapa detallado del Camino de Kumano que puedes consultar aquí:
Mapa de Kumano Kodō
De Koyasan a Kumano
Si quieres visitar el impresionante monte Koyasan (donde además puedes alojarte en un templo budista) y después viajar a Kumano, es posible hacerlo en pocos días.
Nosotros realizamos un viaje al monte Koya o Koyasan y seguidamente al camino de Kumano en 2009 y diseñamos un recorrido que permitía ver muchos lugares de interés en pocos días.
Si te interesa este itinerario, contacta con nosotros y te ayudaremos.
Contratación de guías
Hasta ahora hemos explicado todo lo que creemos que es necesario para visitar y recorrer la zona.
Como siempre, intentamos dar toda la información necesaria para poder organizar un viaje por libre.
No obstante, hay muchas personas que nos comentan que no se ven capaces de organizarlo, no tienen tiempo de hacerlo o simplemente prefieren viajar acompañados.
Para esas personas recomendamos ponerse en contacto con alguna de estas agencias de guías en español.
Otras fuentes de información adicionales
Como ya dije al principio del artículo, la fuente oficial y más completa sobre el Camino de Kumano es Tanabe City Kumano Tourism Bureau (Oficina de Turismo de Kumano de la ciudad de Tanabe), aunque seguramente te costará encontrar toda la información necesaria.
Por eso hemos publicado este extenso artículo.
Otras webs con mucha información son:
- Diario De Abordo: Isabel y Xavier, grandes viajeros, publicaron una guía detallada con una ruta a pie de una semana por Kumano Kodo realmente fascinante.
- Kumano Travel: agencia de viajes perteneciente a la Oficina de Turismo de Kumano de la ciudad de Tanabe que, como ya dijimos, facilita la reserva de algunos alojamientos y el envío de equipaje de un punto a otro del recorrido
- Web oficial de turismo de Wakayama: otra web con mucha información en español y una preciosa presentación con bellas imágenes
- Wakayama World Heritage Center: con mucha información (en inglés) de todas las posibles rutas
¿Quieres tener esta experiencia? ¿tienes alguna duda?
Puedes preguntarnos o dar tu opinión un poquito más abajo.
¡Buen viaje por las rutas de Kumano!
Es un camino no que olvidarás jamás.
Dedicamos este artículo con todo nuestro cariño a Marc Bernabé, alguien a quien admiramos desde hace muchos años y que realizó este viaje tan especial en el otoño de 2016.
Muchas gracias a Marc por animarnos a publicar este artículo y sacar del baúl de los recuerdos nuestras andanzas por Kumano durante todos estos años.
Aquí puedes encontrar algunas de sus obras publicadas sobre Japón y sobre el idioma japonés.
Todo sobre Kumano Kodō
En nuestra sección especial dedicada a la ruta de peregrinación de Kumano podrás encontrar muchísima información valiosa:
Descubre Wakayama
La prefectura de Wakayama está repleta de tesoros culturales y naturales además del famoso Camino de Kumano. Por ello es nuestra prefectura favorita de Japón.
¡Descúbrela!
¿Te interesa el senderismo y las rutas a pie?
Descubre todas las rutas que puedes recorrer a pie en Japón en nuestra sección especial de senderismo por Japón.
Artículo publicado el 4 de junio de 2017 y actualizado posteriormente con nueva información.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Celebración del Setsubun en el santuario Yasaka de Kioto
La celebración del Setsubun en el precioso y popular santuario Yasaka de Kioto es una de las muchas que se celebran en Kioto y en el resto de Japón.
La tradición del Setsubun
El festival se celebra en Yasaka los días 2 y 3 de febrero.
La particularidad de la celebración en el santuario Yasaka es que participan en ella las geiko (geishas) de Kioto.
¡Una gran oportunidad de ver geishas en Kioto!
El santuario Yasaka
Yasaka (八坂神社, Yasaka Jinja) es un antiguo santuario situado en la popular zona turística de Gion.
Todos los años, en febrero, el santuario se llena de visitantes que vienen a ver a las maiko (aprendices de geisha) bailar y lanzar frijoles de soja, el ritual más importante y curioso del Setsubun, conocido como "mamemaki".
Cada año se celebra este festivo en todos los santuarios de Kioto, pero la celebración de Yasaka se considera la más "kiotense".
Hay mucho que se puede ver y hacer en el festival Setsubun del santuario de Yasaka:
- comprar frijoles de la suerte junto con un boleto de lotería
- obtener un amuleto de papel en un palo que mantiene a raya a la mala suerte durante un año
- comer sopa de frijoles rojos zenzai que evita los malos augurios
Geikos y maikos
Durante el festival puedes ver maiko de cuatro distritos de geishas de Kioto.
En los dos días del festival Setsubun en el santuario Yasaka, maiko y geiko procedentes de cuatro distritos de geishas diferentes realizan una ofrenda de danza y arrojan frijoles.
Pueden apreciarse las diferencias en el diseño de los kimonos así como los diferentes bailes de las maiko y geiko según el distrito de geishas al que pertenecen.
Un baile de maiko y geiko es un espectáculo raro incluso para quienes viven en Kioto. La vista de las maiko y las geiko vistiendo sus hermosos kimonos bailando su elegante baile es algo que no olvidarás.
Después de cada uno de los bailes, la maiko y la geiko se van a tirar frijoles al público asistente.
Vale la pena visitar el santuario en los días de celebración para ver la elegante danza y el lanzamiento de frijoles de la maiko (de 13:00 a 16:00).
Además de ello, el segundo día se celebra también una danza Shishimai (danza del león) adicional.
Horario de eventos del Setsubun de Yasaka Jinja
2 de febrero
13:00 Danza de las geishas de Pontochō Kaburen
14:00 Danza de las geishas de Yaei Gagakukai
15:00 Danza de las geishas de Miyagawacho Kabukai
16:00 Lanzamiento de frijoles (mamemaki) en la calle comercial de acceso al santuario
3 de febrero
11:00 Danza en honor de Ima-sama [Ima-sama Gagakukai]
13:00 Danza de las geishas de Gion Kobu Kabukikai
15:00 Danza de las geishas de Gion Higashi Kabukai
16:00 Lanzamiento de frijoles (mamemaki) en la calle comercial de acceso al santuario
¡Puedes participar en los rituales!
El día del festival Setsubun puedes comprar, por 300 yenes, una bolsita de frijoles de la suerte que vienen con un billete de lotería.
Todos los boletos tienen premio.
Hay algunos grandes premios como productos de electrónica.
Los sorteos se llevan a cabo de 10 am a 5 pm durante el festival Setsubun.
¡Anímate a probar suerte!
Fuente: página oficial del santuario Yasaka
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Himeji, qué ver en la ciudad además del castillo blanco
Himeji (姫路市) es una tranquila ciudad situada en la región de Kansai, famosa por su magnífico y espectacular castillo blanco, pero que cuenta con algunos otros lugares ocultos y espectaculares para ver y descubrir, como el místico y desconocido monte Shosha.
Gracias a que es una de las paradas importantes de la línea de tren bala Sanyo Shinkansen, es sencillo llegar hasta Himeji, como explico al final de este artículo.
Si estás pensando en visitar Hiroshima y la famosa isla de Miyajima o bien dispones de mucho tiempo en Kioto u Ōsaka para realizar visitas a otros lugares cercanos, Himeji debe estar en tus planes, ya que está situada a medio camino entre Ōsaka y Hiroshima.
Esta ciudad se encuentra en la prefectura de Hyōgo, cuya capital es la ciudad de Kōbe, famosa por su carne de ternera o res.
Aquí voy a explicar cuáles son los principales atractivos de esta ciudad.
Si quieres contratar una excursión guiada en español desde Ōsaka o Kioto, lee más adelante.
Qué ver y hacer en Himeji
Himeji es una tranquila y bonita ciudad para descubrir con tranquilidad.
Pero también es posible disfrutar de sus lugares más emblemáticos en un solo día si organizas bien tus planes (contacta con nosotros si necesitas ayuda).
Construido en lo alto de un promontorio desde el que se domina toda la ciudad, el castillo de la garza blanca es su principal atractivo, pero no debes dejar de descubrir el Monte Shosha, como ahora explicaré.
El Castillo de Himeji
Conocido como "la garza blanca", el castillo de Himeji es, sin duda, la joya de los castillos feudales de Japón.
Declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, está considerado el castillo más bello del país y su estado de conservación es envidiable.
Es posible visitar tanto sus jardines como el interior de sus edificios.
[caption id="attachment_20560" align="aligncenter" width="918"]
Visitando el castillo de Himeji (姫路城) en primavera[/caption]
Pinchando aquí puedes acceder a toda la información sobre este castillo: detalles sobre su historia, horario de visitas, ubicación y cómo llegar:
Todo sobre el Castillo de Himeji
El Monte Shosha
A pesar de estar situado cerca del castillo, el Monte Shosha es un lugar relativamente desconocido para la mayoría de turistas que visitan Japón.
Sin embargo es un lugar increíble para descubrir y, de hecho, quienes han seguido nuestra recomendación nos han enviado mensajes de profundo agradecimiento.
[caption id="attachment_8875" align="aligncenter" width="800"] Qué ver en Himeji: el Monte Shosha en otoño[/caption]
Si bien es un lugar precioso en otoño, lo cierto es que es magnífico en cualquier época del año.
Por eso lo hemos visitado varias veces.
En la cima de este monte se encuentra varios edificios sagrados y de culto budista entre los que destaca el templo Engyōji.
[caption id="attachment_8682" align="aligncenter" width="800"] Qué ver en Himeji: el templo Engyōji (monte Shosha)[/caption]
El monte Shosha es un lugar tan impresionante y tan bien conservado que ha sido escenario de algunas películas incluso de Hollywood, como "El Último Samurái".
Si viajas a Himeji, no te pierdas el fabuloso y escondido Monte Shosha.
Pincha aquí para leer nuestro completo artículo sobre este lugar y cómo visitarlo:
Todo sobre el Monte Shosha
Comer en Himeji
Platos típicos de Himeji
Los platos más típicos de esta prefectura son la carne de ternera (res) Himeji Wagyu, la anago o anguila de agua salada y el oden.
No obstante, encontrarás restaurantes de todo tipo al tratarse de una ciudad importante.
Dónde comer en Himeji: restaurantes
Un lugar muy práctico para comer en Himeji es la propia estación de Shinkansen.
En la planta subterránea hay un buen número de restaurantes de buen precio y calidad.
Si buscas comer de manera más pausada platos más elaborados, éstos son algunos de los restaurantes con más fama de la ciudad (puedes ver su ubicación en el mapa de Himeji):
- Yamayoshi (やま義): especializado en anago.
- Yakiniku Azumi (焼き肉あづみ): lugar famoso desde hace medio siglo por su carne de ternera de Himeji
- Chanko Kuramae (ちゃんこ蔵前): especializado en chanko nabe, la comida de los luchadores de sumo.
- Totoro (立ち喰い寿司 魚路): un gran restaurante para disfrutar del atún en nigiri sushi
- Himeji Oden & Kushikatsu (おでんと串カツ 姫路のお店): izakaya situada en Himeji Noren Street, un popular lugar de comida cerca de la estación Himeji
Visitar Himeji en un día
Es posible visitar esta ciudad en un día si se viajas desde ciudades cercanas como Ōsaka, Kioto o Hiroshima.
Himeji es una de las mejores excursiones que pueden hacerse de Kioto y Ōsaka. Aquí tienes un amplio listado de otras muchas excursiones que puedes incluir en tus planes:
Excursiones desde Kioto y Ōsaka
Mi recomendación es que comiences visitando el monte Shosha para evitar la mayor afluencia de visitantes.
Para ello te recomiendo llegar muy pronto por la mañana a Himeji y tomar el autobús número 8.
Sale desde la dársena 10 situada en la salida norte de la estación.
Cada 20 minutos sale un autobús desde la estación.
El autobús tarda aproximadamente media hora en llegar desde la estación hasta la base del monte.
Después, tras visitar el monte Shosha, puedes tomar de nuevo el autobús 8 desde la estación de teleférico y bajar en la parada del castillo (parada Otemonmae).
Un consejo muy útil
La mejor forma de pagar en Himeji es Bnext
Información sobre Bnext
Dormir en Himeji
Es también muy buena idea dormir en Himeji si decides hacer una ruta por varios lugares de interés, incluyendo Hiroshima, la isla de Miyajima, tal vez Shikoku...
Éstos alojamientos están ahora de oferta en Himeji:
Booking.com
Aquí puedes buscar más alojamientos cercanos a la estación de Himeji a buen precio y de gran calidad:
Buscar alojamiento en Himeji
Excursiones a Himeji con guía en español
Actualmente éstas son las excursiones guiadas en español que puedes contratar:
También es posible realizar una excursión guiada por el famoso castillo, el jardín Kokoen y por supuesto el monte Shosha.
Aquí tienes algunas opciones:
Por último, también puedes contactar con alguna de las agencias en español en las que confiamos para pedirles presupuesto.
Mapa de Himeji
Aquí puedes consultar todos los lugares de Himeji de los que he hablado:
Festivales celebrados en Himeji a lo largo del año
El espectacular festival Nada No Kenka Matsuri, que se celebra muy cerca del castillo, es el evento más famoso que se celebra anualmente en Himeji:
Nada No Kenka Matsuri
[caption id="attachment_7325" align="aligncenter" width="950"]
Qué ver en Himeji: el Nada No Kenka Matsuri[/caption]
Cómo llegar a Himeji
La estación de Himeji es una de las paradas de la línea de tren bala JR Sanyo Shinkansen.
Gracias a ello, es posible viajar desde Kioto o desde Osaka en una hora.
Un consejo
Es muy útil y económico comprar el pase de transporte JR Pass para viajar por Japón ya que permite viajar en tren bala (Shinkansen) todas las veces que se desee.
Es válido también para viajar a Himeji desde cualquier parte del país en tren bala.
Pincha aquí para saber más:
Voy a explicar brevemente cómo llegar desde esas dos ciudades porque suelen ser los puntos de partida habituales para visitar Himeji.
Aquí explicamos cómo planificar los trayectos en tren.
Visitar Himeji desde Kioto
Es posible viajar desde Kioto hasta Himeji en unos 55 minutos.
Para ello debes viajar en Shinkansen (tren bala) desde la estación de Kioto.
Si tomas un Shinkansen Hikari, viajarás directamente a Himeji en 52 minutos.
En el caso en que viajes en un Shinkansen Kodama, deberás hacer un cambio de tren a un Shinkansen Sakura en la estación de Shinosaka.
Pero la duración total del viaje es prácticamente la misma que si viajas en Hikari.
Recuerda que al tratarse de una línea JR, el viaje completo está cubierto por el Japan Rail Pass (JR Pass).
Si tienes dudas, puedes consultarnos.
Viajar a Himeji desde Ōsaka
Hay numerosos trenes que viajan a Himeji desde Ōsaka.
Los más comunes son los Special Rapid Service, que salen de los primeros andenes de la estación de Ōsaka (ver nuestra Guía de Ōsaka).
Aunque, si dispones de JR Pass, te recomiendo viajar en Shinkansen desde la estación de ShinOsaka porque el viaje está completamente cubierto por ese pase y es más rápido y cómodo viajar en Shinkansen (tren bala).
Por supuesto, es posible viajar desde muchos otros lugares de Japón.
También es recomendable aprovechar el viaje a Himeji para visitar Hiroshima.
Itinerarios de viaje recomendados
Himeji está situada en la línea de tren Sanyo Shinkansen, por lo que está muy bien comunicada con ciudades como Kioto, Ōsaka y Hiroshima.
Un plan muy recomendable para dos o tres días es salir de Kioto, visitar Ōsaka y después seguir viajando hasta Himeji para posteriormente viajar a Hiroshima y la preciosa isla de Miyajima.
Si deseas visitar Himeji, Hiroshima y Miyajima en un mismo día también es posible. Contacta con nosotros y te explicaremos cómo hacerlo.
Moverse por la ciudad en transporte público
Aquí tienes un documento pdf con todas las opciones de transporte público para moverte por Himeji en autobús.
La región de Kansai
Esta región, conocida también como Kinki, se encuentra ubicada en el centro de Japón y es el segundo corazón turístico del país, junto con Tokio y sus alrededores.
La región de Kansai
Recorridos urbanos
Descubre las grandes ciudades de Japón con nuestros itinerarios:
¿Te gustaría visitar Himeji?
¿Qué te atrae más? ¿el castillo o el monte Shosha?
Puedes dejarme tu comentario más abajo. Me gustaría leerlo.
Recuerda que hay mucho por descubrir no solo en Himeji sino en toda la región de Kansai.
¡Descubre el verdadero Japón!
Artículo publicado el 31 de enero de 2019 y actualizado posteriormente para añadir más información útil.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Entradas para Fuji-Q Highland, un parque de atracciones de Récords Guinness 🗻
Vamos a explicar cómo y dónde comprar las entradas para Fuji-Q Highland, uno de los parques de atracciones más espectaculares del mundo, tipos de tickets a la venta y cómo llegar hasta allí.
Un inolvidable desafío que no puedes perderte en tu viaje a Japón y que, sin embargo, mucha gente aún no conoce.
¿Dónde comprar las entradas para Fuji-Q Highland?
Es recomendable comprar por internet las entradas para Fuji-Q Highland, ya que así obtendrás un descuento y te asegurarás plaza, pues las entradas se agotan días antes.
Lo más habitual es comprarlas a través de agencias autorizadas por el propio parque de atracciones.
Tipos de entradas a la venta
Se venden entradas para acaa atracción dentro del propio parque pero es mucho mejor comprar el pase de un día para ahorrar tiempo y dinero.
Actualmente puedes adquirir entradas para un día (One Day Pass) o solo para la tarde (Afternoon Pass), para entrar a partir de las 13:00.
Con ambas entradas tienes acceso ilimitado a todas las atracciones.
Dónde comprar los tickets: agencias autorizadas que venden para Fuji-Q Highland
La que nosotros recomendamos es Klook, ya que es una gran agencia japonesa (única autorizada para vender entradas para Universal Studios Osaka).
Además ofrece un combinado de entrada más transporte de ida y vuelta desde la estación de Shinjuku (Tokio):
Si ya no tienen entradas disponibles, puedes buscar en esta otra agencia:
Entradas con GetYourGuide
En la web oficial también puedes comprarlas al mismo precio, pero solo puedes hacerlo en japonés o inglés.
Compra tus entradas para Fuji-Q Highland del modo más fácil
Al realizar la reserva de pases para Fuji-Q Highland, tendrás que completar los siguientes datos del formulario:
- Fecha de la visita al parque
- Tipo de entrada (día completo o sólo tarde)
- Número de personas (hay precios reducidos para niños de entre 3 y 17 años y mayores de 65 años)
- Datos personales (para la factura)
- Método de pago
Una vez realizado el pago recibirás un correo electrónico de confirmación que deberás mostrar en las taquillas del parque junto con tu pasaporte.
Es la mejor manera (y la más cómoda) de comprar entradas para Fuji-Q Highland con un gran descuento.
¿Qué es Fuji-Q Highland?
Fuji-Q Highland (富士急ハイランド) es un parque de diversiones ubicado en la ciudad de Fujiyoshida (prefectura de Yamanashi), cerca del lado norte del Monte Fuji.
El parque alberga algunas atracciones que baten récords, incluidas algunas de las atracciones más rápidas del mundo.
Desde su apertura en 1968, Fuji-Q Highland nunca ha dejado de entretener al público con algunas de las atracciones más espectaculares del mundo.
[caption id="attachment_63733" align="aligncenter" width="1200"]
Fuji-Q Highland tickets[/caption]
Es el lugar perfecto para visitar en familia, ya que las diversas atracciones se adaptan a los gustos de cada uno.
Fuji-Q es un parque muy visitado durante el pico de la temporada turística y nunca defrauda a los amantes de las emociones fuertes.
Incluso un simple paseo por el parque es una experiencia inusual porque el Monte Fuji se encuentra muy cerca y es visible desde todos los puntos, como si fuera la deidad guardiana del parque.
Atracciones con Récord Guinness
Este parque siempre ha apostado por ofrecer atracciones muy espectaculares, por lo que sigue renovándolas para aterrorizar cada vez más a los atrevidos visitantes.
Gracias a ello, Fuji-Q Highland ostenta actualmente cuatro Récords Guinness en cada una de sus cuatro espectaculares montañas rusas, lo que le ha granjeado la fama de ser uno de los mejores parques de atracciones del mundo.
IMPORTANTE
Estas atracciones solo son accesibles para personas con una altura mínima de 120 o 130 cm.
Algunas de ellas pueden cerrarse dependiendo de las condiciones del viento, sin obtener por ello descuento en la entrada al parque.
Éstas son las atracciones que ostentan actualmente un Récord Guinness:
Do-Dodonpa
Se trata de una montaña rusa de 52 metros de altura que alcanza una velocidad de 172 km/h gracias a que sus vagones están propulsados por un novedoso sistema de aire comprimido como medio de propulsión para sus vagones.
Es decir, los vagones son lanzados como balas de una escopeta. Por eso ostenta el Récord Guinness de mayor aceleración del mundo en el lanzamiento, ¡¡pasando de 0 a 180 km/h en solo 1,56 segundos!!!
Hasta el año 2013 era también la más rápida del mundo.
Takabisha
Se trata de la montaña rusa más empinada del mundo, con un ángulo de caída libre de 121° a 43 metros de altura.
Quizás por eso se llame Takabisha (高飛車, "prepotente").
¿Te atreves a caer en picado en esta montaña rusa?
Eejanaika
Según el Libro Guinness de los Récords es la montaña rusa con giros ("4ª dimensión") más rápida del mundo y también la más alta del mundo.
El sistema de "4ª dimensión" consiste en que los asientos giran mientras la vagoneta está cayendo.
Tendrás que soportar nada más y nada menos que ¡¡14 loops!!
Te sentirás como si estuvieras dentro de una lavadora en funcionamiento que cae por un precipicio.
Fujiyama
En su inauguración en 1996, esta montaña rusa, que pretende homenajear al cercano Monte Fuji, obtuvo ¡¡¡3 Récord Guinness!!!:
- la más alta del mundo (79 metros)
- con mayor caída libre del mundo (70 m)
- la más rápida del mundo (130 km/h)
Actualmente ya no ostenta esos récords, pero con esas cifras es posible que no te atrevas a subirte.
Por cierto, es también la quinta montaña rusa más larga del mundo. y la que puede verse con el monte Fuji al fondo en todas las fotos de este parque.
La casa embrujada más terrorífica... ¿del mundo?
Además de montañas rusas, aquí podrás aterrorizarte con una de las casas embrujadas más grandes del mundo: The Super Scary Labyrinth of Fear (El Súper Aterrador Laberinto del Miedo).
Tiene 3.000 m² y está dividida en varias salas donde el personal se complace en aterrorizar a los visitantes.
El lugar da tanto miedo que incluso se recomienda no entrar solo al recinto.
Mundos temáticos para fans
Los aficionados al anime pueden visitar una atracción basada en la serie GeGeGe No Kitaro sobre los yokai.
Y eso no es todo. También hay muchas actividades en Naruto's Hidden Leaf Village.
El espacio dedicado a Evangelion cerró definitivamente en mayo de 2021 para permitir la construcción de nuevas montañas rusas.
Los niños pequeños también pueden disfrutar con un espacio y una cafetería temática basados en el libro Gaspard et Lisa y la bonita reconstrucción al aire libre de Thomas Land.
Otras atracciones
Otra atracción popular es Desperation Fortress (la Fortaleza de la Desesperación), donde los participantes deben realizar juegos tipo misión para recuperar una misteriosa "caja negra".
El desafío es tan difícil que nadie ha logrado superarlo todavía.
Esta atracción y la casa del terror son tan populares que normalmente hay que esperar una hora para entrar.
Naturalmente, Fuji-Q Highland también ofrece atracciones tradicionales, como rotondas giratorias, tazas de té gigantes y columpios para niños.
También hay un simulador de ultraligero, que tiene alas y un asiento que se pueden controlar.
[caption id="attachment_30898" align="aligncenter" width="832"] Fuji-q Highland tickets. Foto: Japan-Guide.com[/caption]
Homenajes al Monte Fuji
Además de la montaña rusa Fujiyama, hay otras atracciones que pretenden ser un homenaje al sagrado volcán de Japón:
Shining Flower
Es una noria construida en homenaje al Fuji, que ofrece el punto de observación perfecto del paisaje circundante
Pista de patinaje sobre hielo
Con un fondo inigualable, el propio Monte Fuji nevado. Inmejorable.
Consejos para disfrutar del parque Fuji-Q Highland
Es bastante difícil visitar todas las atracciones emblemáticas del parque en un solo día porque suele estar lleno de gente, especialmente los fines de semana.
Además, la mayoría de las atracciones son al aire libre, y la espera puede resultar tediosa debido al frío del invierno y las altas temperaturas del verano.
Las atracciones más populares pueden incluso cerrarse 2 o 3 horas antes de la hora de cierre del parque durante la temporada alta.
La temporada alta de Fuji-Q Highland son los fines de semana de verano y la Semana Dorada (en mayo).
Para regresar a Tokio por la noche, recomendamos reservar autobús con antelación (o adquirir entradas combinadas con transporte).
Preciosas vistas del Fuji
Aproximadamente a las 17:00 en invierno, y un poco más tarde en verano, merece la pena esperar en el parque para disfrutar de una preciosa vista del Monte Fuji al atardecer.
Vídeo del Fuji-Q Highland
¿Cómo ir a Fuji-Q Highland?
Como dijimos al principio, Fuji-Q Highland se encuentra en la ciudad de Fujiyoshida, en la prefectura de Yamanashi.
Voy a explicar cómo viajar a Fuji-Q Highland desde Tokio.
|
Si no quieres complicarte, recuerda que la agencia Klook ofrece un combinado de entrada más transporte de ida y vuelta desde la estación de Shinjuku (Tokio):
Entradas Fuji-Q Highland con Klook
|
Debes ir a la estación de Shinjuku. Allí tienes dos alternativas:
Viajar en autobús
Toma un autobús de Fujigoko Line en la salida oeste de la terminal de autobuses Chuo Highway Bus, y baja en la parada "" o bien en "".
El viaje total es 1 hora y 45 minutos.
Puedes reservar autobús aquí.
Viajar en tren
La manera más sencilla es a bordo del tren Fuji Excursion.
Para viajar con esa línea, debes tomar un tren de la línea JR Chuo (que es gratis si dispones de JR Pass) en la estación de Shinjuku.
Desde allí debes viajar hasta Otsuki, donde debes tomar el Fujikyu Express Line y bajar en la estación Fujikyu Highland.
El viaje total son 2 horas.
La alternativa es viajar con el Fuji-Hakone Pass (validez de 3 días consecutivos) desde Shinjuku en la línea Odakyu.
Este pase te permite tomar varios transportes en las zonas de Hakone y Fuji-Kawaguchiko.
Información de interés acerca de Fuji-Q Highland
Web oficial de Fuji-Q Highland
http://www.fujiq.jp/en/
Dirección
5 Chome-6-1 Shinnishihara, Fujiyoshida, Yamanashi 403-0017, Japón
〒403-0017 山梨県富士吉田市新西原5-6-1
Teléfono de contacto
+81555232111
Horario de apertura
Abierto todos los días de la semana, de 9:00 a 17:00 (horarios de apertura más amplios los fines de semana y días festivos).
Excursión por los Cinco Lagos del Fuji
Si vas a visitar Fuji-Q Highland, tienes la oportunidad de dormir cerca de allí y dedicar un día más a visitar la preciosa región de los Cinco Lagos del Fuji:
Los Cinco Lagos del Fuji
[caption id="attachment_22079" align="aligncenter" width="1200"]
Fuji-q Highland tickets[/caption]
Descubre el Monte Fuji
¿Te gustaría descubrir los alrededores del Monte Fuji? Toda la información que puedes necesitar si deseas viajar al monte sagrado la tienes en nuestra sección especial:
Fuji-Q Highland es un lugar que tenemos muchas ganas de visitar y por eso hemos ido recopilando toda esta información sobre el parque.
¿Ya lo conocías?
¿Cuál es tu atracción favorita?
Déjanos tu comentario más abajo.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Viaje a Nagasaki, qué ver y hacer
La ciudad de Nagasaki (長崎市) se encuentra al oeste de la isla de Kyūshū y es la capital de la prefectura del mismo nombre, un lugar menos visitado de lo que cabría esperar por su popularidad aunque con mucho que ver allí.
Aquí voy a explicarte brevemente cuáles son los lugares más famosos que puedes ver en Nagasaki y todo lo que puedes hacer según la época del año en que visites esta ciudad, para un viaje de uno o dos días.
Segundo bombardeo atómico
Nagasaki es una ciudad portuaria que ha tenido un papel histórico muy destacable por su proximidad con Asia continental.
En Occidente, la ciudad de Nagasaki es tristemente famosa por ser la segunda ciudad sobre la que se lanzó una bomba atómica en la Segunda Guerra Mundial, lo que forzó al gobierno japonés a la rendición en 1945.
En la actualidad Nagasaki se ha recuperado totalmente de la destrucción y es un destino turístico muy valorado por su cultura, en la que se perciben las influencias de China pero también de los misioneros católicos.
Lugares de interés en Nagasaki
Éstos son los lugares más famosos de Nagasaki que no debes perderte si visitas la ciudad en uno o dos días:
Parque de la Paz de Nagasaki
Precisamente por el triste capítulo del bombardeo atómico del 9 de agosto de 1945, uno de los lugares más visitados de Nagasaki es el Parque de la Paz.
Un lugar que pretende servir de homenaje a las víctimas y de recuerdo para que no vuelva a repetirse algo así.
Además, en una colina muy cerca del parque se encuentra el Museo de la Bomba Atómica, construido para que las nuevas generaciones no olviden lo sucedido y hagan lo posible para que nunca más vuelva a suceder algo así.
Meganebashi, el puente que parece unas gafas
Meganebashi (puente de las gafas) es el puente de arcos de piedra más antiguo de Japón, ya que su construcción data del año 1634.
Cruza el río Nakajima y su imagen es todo un símbolo de Nagasaki, por lo que suele formar parte de las guías de viaje.
[caption id="attachment_7210" align="aligncenter" width="800"]
Qué ver y hacer en Nagasaki en un viaje de uno o dos días[/caption]
Se dice que a cierta hora del día, la luz que refleja en el río permite ver la forma de gafas del puente.
En realidad es otro de esos lugares populares entre los japoneses y que los occidentales (especialmente quienes procedemos de la vieja Europa) apenas destacamos.
Pero entiendo que para ello sea muy exótico, porque hay pocas de estas construcciones en Japón.
Dejima
Dejima es una isla artificial creada en el año 1636 en el puerto de Nagasaki como una especie de "reserva" en la que mantener alejados a la población de origen portugués que vivió por entonces en Nagasaki y que era fundamentalmente misionera.
Puede visitarse de 8:00 a 21:00 por 510 ¥.
Barrio chino de Nagasaki
Nagasaki es una ciudad cuyo pasado está fuertemente relacionado con la comunidad china que vivió y vive allí, y con su cultura.
El barrio chino de Nagasaki es el más antiguo de Japón y un lugar ideal para "huir" de lo japonés durante un rato y disfrutar de la mejor comida de influencia china.
Orandazaka (オランダ坂), la "pendiente holandesa"
La "pendiente holandesa" es el centro histórico de lo que Nagasaki fue hace siglos: una ciudad portuaria abierta al comercio internacional en una época en que Japón se encontraba aislada del mundo.
Esta calle empedrada en cuesta conduce hasta lo alto de una colina en la que residían los comerciantes extranjeros, en su mayoría holandeses, pues solo a esta nacionalidad y a la china se la permitía residir con normalidad en la ciudad.
Actualmente, al igual que sucede en el barrio Ijinkan de Kōbe, en esta calle aún se conservan algunas de las casas de estilo occidental en las que vivían dichos comerciantes.
Algunas se pueden visitar.
Isla de Gunkanjima
La isla Hashima (端島), conocida popularmente como Gunkanjima (軍艦島, "la isla acorazado") es una famosa isla fantasma situada a 20 kilómetros de la costa de Nagasaki.
Este insólito lugar abandonado fue en el pasado hogar de trabajadores de su mina de carbón y de sus familias.
Esta isla es muy popular desde el año 2012, cuando se estrenó la película de James Bond "Skyfall", ya que allí se rodaron las escenas finales.
La isla fantasma de Gunkanjima
Templos de especial interés
Merece la pena una visita a los templos Sōfukuji y Kofukuji.
Templo Sōfukuji
Sofukuji destaca de los típicos templos de Japón por su arquitectura, que es de tradición china, ya que fue construido (en 1629) para la comunidad china que vivía en Nagasaki.
Por eso es un templo que nos parece de gran interés, para ver algo diferente a los templos que pueden verse por todo Japón.
El templo abre de 8:00 a 17:00 y la entrada cuesta 300 ¥.
Iglesia de Oura
Los dos lugares sagrados más exóticos de Nagasaki, por ser lugares de culto cristiano, son la iglesia Ōura (la iglesia cristiana más famosa de Japón) y el Santuario Confucionista de Nagasaki Koshibyo y Museo Histórico de China.
Vistas de Nagasaki desde sus montes cercanos
Uno de los atractivos de esta ciudad portuaria es disfrutar de las vistas que ofrece desde diversos puntos elevados.
[caption id="attachment_60728" align="aligncenter" width="1140"] Qué ver y hacer en Nagasaki en un viaje de uno o dos días[/caption]
Los más famosos son los siguientes:
Monte Inasa (Inasayama)
Mediante un teleférico se puede llegar hasta la cima del Monte Inasa, lugar muy popular para disfrutar de una magnífica vista de la ciudad, especialmente por la noche.
Se dice que la vista que se tiene desde aquí es una de las tres mejores vistas nocturnas de Japón. Las otras dos son la del Monte Hakodate (Hokkaido) y el Monte Rokko (Kobe).
Además del mirador, también hay un restaurante que puede hacer que tu plan sea perfecto si cenas allí.
La subida en teleférico cuesta 750 ¥ o bien 1.250 ¥ el billete de ida y vuelta y funciona hasta las 22:00, tiempo de sobra para disfrutar de las vistas nocturnas.
Monte Konpira
La cima de este monte es otro lugar recomendable desde el que disfrutar de unas magníficas vistas de la ciudad.
Eventos durante el año
Festival de las Linternas
Si visitas Nagasaki durante el Nuevo Año Chino tendrás la suerte de disfrutar del bello Festival de las Linternas durante el que miles de linternas chinas adornan la ciudad creando un ambiente muy especial.
[caption id="attachment_7208" align="aligncenter" width="800"]
Qué ver y hacer en Nagasaki en un viaje de uno o dos días[/caption]
Nagasaki Kunchi
Las influencias chinas en Nagasaki quedan muy patentes también cada año durante la celebración del festival Kunchi los días 7, 8 y 9 de Octubre, el evento más grande del año en la ciudad.
[caption id="attachment_7329" align="aligncenter" width="800"]
Qué ver y hacer en Nagasaki en un viaje de uno o dos días[/caption]
Mapa de Nagasaki
Dormir en Nagasaki
Aquí puedes buscar un alojamiento que se ajuste a tus gustos y presupuesto.
En general los alojamientos allí son de precio razonable.
La zona más práctica para dormir es la de los alrededores de la estación de Nagasaki.
Buscar alojamiento en Nagasaki
Cómo moverse por Nagasaki
La manera más típica de moverse son sus tranvías, toda una imagen típica de la ciudad.
[caption id="attachment_60726" align="aligncenter" width="1280"]
Qué ver y hacer en Nagasaki en un viaje de uno o dos días[/caption]
A pie
Podrás visitar los lugares más populares a pie, ya que la mayoría se encuentran alrededor de la estación de Nagasaki, a no más de un kilómetro de distancia.
Para los más alejados podrás ir en tranvía en pocos minutos.
Tranvía
Existen cuatro líneas de tranvía en Nagasaki y funcionan de 6:00 a 23:00. Por cada parada pasa un tranvía cada 7 u 8 minutos.
Un trayecto en tranvía cuesta 130 ¥ y existen pases diarios con trayectos ilimitados por 500 ¥.
Es posible hacer transbordo entre líneas con el mismo billete.
Recuerda que debes usar la puerta trasera para montar en el tranvía y la puerta delantera para salir.
Autobús
Necesitarás tomar el autobús para llegar al Monte Inasa y al aeropuerto de Nagasaki.
El Tren de la Cerveza
Durante el verano es posible montar en este curioso tren bar que ofrece bebidas alcohólicas y aperitivos a los viajeros en un recorrido de 90 minutos por la ciudad.
Este tranvía especial sale a las 19:00 de la estación de Shokakujishita y para en la estación Urakami, donde hace un descanso para ir al WC, y da la vuelta de regreso a Shokakujishita a las 20:30.
Este curioso tren turístico funciona cada año entre el 3 de julio y el 19 de septiembre (excepto domingos y festivos).
Cómo llegar a Nagasaki
Actualmente es muy fácil y rápido viajar por Japón a bordo del tren bala (shinkansen).
Con el pase de transporte JR Pass podrás viajar gratis hasta allí.
Aquí explicamos como ir a Nagasaki desde Tokio, Kioto y Ōsaka.
Desde Tokio
A bordo de la línea JR Tokaido/Sanyo Shinkansen debes viajar hasta la estación de Hakata (en Fukuoka).
Allí debes hacer transbordo al JR Kamome Limited Express con destino a Nagasaki.
Durante el viaje desde Hakata a Nagasaki, si te sientas en el lado izquierdo del tren podrás disfrutar de las vistas del mar de Ariake.
El viaje entre Tokio y Nagasaki es de unas 7 horas.
El lujoso tren Seven Stars Kyushu (no cubierto por el JR Pass) realiza el viaje entre Hakata y Nagasaki en 2 días, pasando por el Monte Aso (el volcán más grande de Japón).
Desde Kioto
En la estación de Kioto debes tomar un tren bala de la línea JR Tokaido/Sanyo Shinkansen y viajar hasta la estación de Hakata (en Fukuoka).
Allí debes hacer transbordo al JR Kamome Limited Express con destino a Nagasaki.
El viaje desde Kioto es de algo menos de 5 horas.
Desde Ōsaka
Desde la estación de Shin-Osaka, toma un tren de la línea JR Sanyo Shinkansen hasta la estación de Hakata en Fukuoka.
Allí debes hacer transbordo al JR Kamome Limited Express con destino a Nagasaki.
El viaje tiene una duración total de 4 horas y media.
Pases de transporte
Si vas a viajar a Nagasaki en tren, es muy recomendable que lo hagas con un pase de transporte de JR.
Además de ser facilitarte las cosas, te permitirá ahorrar mucho dinero.
Actualmente los pases más recomendables para viajar a Nagasaki pueden ser:
- Sanyō-San’in Area Pass, si decides visitar Nagasaki, Fukuoka y otros destinos como Hiroshima/Miyajima y Himeji
- Kyushu Pass, si quieres visitar toda la isla de Kyushu y no solo Nagasaki
Visitas guiadas y tours organizados por Nagasaki
Actualmente puedes recorrer los lugares de interés de esta ciudad con la compañía de un guía profesional:
Tour panorámico guiado por Nagasaki
Descubre Kyūshū
Kyūshū es la tercera isla más grande de Japón (después de Honshū y Hokkaidō) y la segunda más habitada.
Es también una de las ocho regiones en que se divide administrativamente el territorio japonés.
Al estar está ubicada al sur del archipiélago japonés, disfruta de un clima subtropical.
Kyūshū está considerada la cuna de la civilización japonesa y es conocida popularmente como isla de la longevidad.
La isla de Kyūshū está organizada en ocho prefecturas. Su ciudad más grande es Fukuoka.
Otras ciudades importantes son:
- Kumamoto, tranquila ciudad que cuenta con uno de los castillos más famosos y bellos de Japón.
- Kagoshima, la más austral de las ciudades importantes de Kyūshū, famosa por Sakurajima, una isla volcán situada en su costa.
- Beppu, una popular ciudad balneario que asegura ostentar el primer puesto nacional en producción diaria de agua termal de origen volcánico.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Los festivales de desnudos en Japón
Los festivales de desnudos son ya todo un estereotipo de Japón, junto con el manga y el anime, las geishas, el sushi o el sake.
Festivales de desnudos en Japón: los hadaka matsuri
En todo el mundo existen un buen número de festivales o celebraciones en las que los participantes están desnudos o semidesnudos.
Lo que distingue a los festivales de desnudos en Japón es que su origen nada (o casi nada) tiene que ver con la diversión sin complejos, el arte o algún tipo de protesta.
Conocidos como "hadaka matsuri" (裸祭り, "festival de desnudos") son, en realidad, festivales o rituales religiosos muy antiguos.
El primer festival de desnudos que pudimos disfrutar en Japón hace ya muchos años fue el famosísimo Kurama No Hi Matsuri.
Es uno de los festivales de fuego más famosos y uno de los tres más excéntricos de Japón.
Desde entonces, hemos descubierto muchos más.
El fundoshi o taparrabos tradicional
Al contrario de lo que sugiere su denominación, en los hadaka matsuri los participantes raras veces van totalmente desnudos.
Por el contrario, habitualmente visten una especie de tanga llamado "fundoshi" (褌).
No es más que un taparrabos formado por una pieza grande de tela blanca anudada al cuerpo para formar una especie de pañal o calzoncillo que deja las nalgas a la vista.
La mayoría de los festivales de desnudos (hadaka matsuri) se celebran en enero
En el caso de que participen las mujeres, su indumentaria suele cubrir muchas más superficie corporal.
Sin embargo, no es infrecuente que el fundoshi se deshaga debido a la rudeza y el fervor del ritual, quedando los genitales de algunos de los participantes a la vista del público.
Conviene saberlo previamente.
Ritos iniciáticos o purificadores
Para quienes no saben nada de la cultura japonesa, estos festivales pueden parecer simples celebraciones divertidas y alocadas.
Por ello, para mucha gente solo otro ejemplo más del injusto estereotipo "friki" en que suele encasillarse a los japoneses.
Pero lo cierto es que los hadaka matsuri proceden de venerables tradiciones centenarias (e incluso milenarias) en Japón.
Los participantes, vestidos tan solo con un fundoshi, pretenden purificarse ante los dioses, para obtener suerte y prosperidad en los meses venideros.
También son rituales para dar la bienvenida a la nueva temporada o estación climatológica.
La gran mayoría de los hadaka matsuri (ver calendario de festivales de desnudos) se celebran a lo largo del mes de enero, pues llevan aparejado generalmente el significado de purificación para el nuevo año, aunque también suelen significar un rito iniciático para los jóvenes.
El Saidaiji Eyo Hadaka Matsuri es considerado uno de los tres festivales japoneses más excéntricos de Japón y es el festival japonés de desnudos más famoso del mundo
El mundialmente famoso Saidaiji Eyo
Los hadaka matsuri se celebran en numerosas localidades de Japón, especialmente durante el invierno y el verano.
El más famoso de ellos es el Saidaiji Eyo Hadaka Matsuri, que también es uno de los tres festivales japoneses más excéntricos de Japón.
Se celebra el tercer sábado de febrero en el templo Saidaiji Eyo de Okayama, con la participación de más de 9.000 hombres, que buscan con ello conseguir suerte para el nuevo año.
Quizás por su fama mundial existe una extendida confusión con su denominación que habitualmente se acorta a tan solo hadaka matsuri.
Pero como ya he explicado, esa es una denominación general.
Características comunes de los festivales de desnudos de Japón
Solo para hombres
Casi siempre están reservados a hombres (con contadas excepciones, como el Daikoku Matsuri o los Dontosai de la prefectura de Miyagi, por ejemplo).
El fundoshi o taparrabos como única prenda
Los participantes suelen vestir un fundoshi o taparrabos (con algunas excepciones, como los Dontosai de Miyagi, por ejemplo).
Participan los jóvenes
Suelen participar jóvenes (aunque en algunos casos, como en el del Nishikata Mizukake Matsuri, se acepta la participación de hombres de otras edades).
Valentía y purificación
Además de ir semidesnudos, los participantes deben cumplir una tarea generalmente relacionada con demostrar su valentía o virilidad.
Pero el ritual oculta por otra tarea más trascendente relacionada con la purificación del cuerpo y la buena suerte para el futuro.
Así sucede en el Nanokado Hadaka Matsuri o el Toshina Hono Gyoji, por citar dos ejemplos.
Resistir el frío
Lo más habitual es alguna prueba relacionada con pasar frío, por ejemplo mediante "batallas" de remojones con agua fría (como en el caso del Nishikata Mizukake Matsuri).
Pero también hay pruebas de esfuerzo o competición, donde el hecho de ir semidesnudo es solo algo circunstancial (como el Tamaseseri).
Elementos de la naturaleza
Suele haber relación con algún elemento de la naturaleza, sobre todo el agua o el fuego (como en el caso del Oiso No Sagicho, por ejemplo).
Calendario de festivales de desnudos en Japón
Éstos son los festivales en los que los participantes desnudos son el motivo más importante.
De ellos, el Hadakabō Matsuri (裸坊祭) o "Festival de los Chicos Desnudos" es el único festival de desnudos, de los que conocemos, en que los participantes no van vestidos con un fundoshi.
En este divertido festival, celebrado en la ciudad de Hōfu, en la prefectura de Yamaguchi, los participantes van vestidos de blanco de la cabeza a los pies.
Si conoces algún festival más o algún dato es inexacto, te agradezco enormemente que me lo comuniques más abajo en la sección de comentarios.
Si vas a viajar a Japón, te recomiendo consultar el Calendario de Festivales y Festivos de Japón que poco a poco estamos actualizando:
Y si te interesan los festivales raros y excéntricos, te recomendamos leer el artículo sobre los Festivales de Penes y Vaginas:
Los grotescos festivales de la fertilidad
¿Qué te parecen estos festivales?
¿Te gustaría tener la experiencia de disfrutar de alguno de ellos? ¿de cuál?
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Artículo publicado originalmente el 22 de diciembre de 2016 y actualizado posteriormente para incluir más información basada en nuestras experiencias personales en alguno de estos festivales.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Tsukimi, la tradición japonesa de contemplar la primera luna llena de otoño
El Tsukimi (月見) es una tradición japonesa muy antigua que consiste en contemplar la primera luna llena del otoño.
Este ritual lleno de romanticismo y poesía comenzó a celebrarlo la nobleza y, poco a poco, se transmitió a todo el pueblo japonés.
Por eso, al hablar de las costumbres de Japón siempre me gusta decir que Septiembre es el mes en el que se contempla la luna llena en el país nipón.
Voy a explicar en que consiste esta romántica tradición.
Septiembre, el mes del "tsukimi" en Japón
Llevamos ya un montón de años hablando de la casi olvidada costumbre del 月見 (leído "tsukimi"), una tradición típica del mes de septiembre.
Y decimos casi olvidada, porque en realidad, dentro de la iconografía japonesa, aún es popular el motivo de los conejos y la luna en publicaciones, carteles y hasta telas con las que se confeccionan pañuelos y yukatas.
Una de las cinco festividades estacionales
En septiembre se celebra uno de los cinco sekku (節句) o "festivos sagrados" anuales de Japón, que antiguamente recibía el nombre de "chōyo-no-en" (重陽の宴), es decir, fiesta del "doble nueve" (por celebrarse el noveno día del noveno mes del calendario lunisolar) y que actualmente se conoce como "kiku-no-sekku" (菊の節句) o "菊の宴" (festividad del crisantemo), puesto que tiene su origen en una tradición china consistente en que por estas fechas solía beberse vino de crisantemo para alejar la mala suerte.
En Japón la tradición de la festividad del crisantemo se inició en el año 910, cuando la corte imperial japonesa llevó a cabo su primera exposición de estas flores (recordemos que el crisantemo es el símbolo de la Familia Imperial de Japón). Por ello, en la actualidad es costumbre en septiembre adornar los lugares públicos y algunos templos con crisantemos.
Fechas del Tsukimi en 2022 y próximos años
La celebración del Tsukimi consiste en contemplar la luna del decimoquinto día del octavo mes del calendario lunisolar (Jyūgoya) y la luna del decimotercer día del noveno mes del calendario lunisolar, conocida como Jyūsanya (十三夜) o Nochi No Tsuki (後の月).
En esta tabla puedes ver las fechas de cada una de las tres lunas para los próximos años según el calendario gregoriano occidental (se muestra también la fecha de la luna llena como referencia):
Fechas de celebración del Tsukimi en los próximos años
|
| Año |
2023 |
2024 |
2025 |
2026 |
| Jyūgoya |
Sep 29 |
Sep 17 |
Oct 6 |
Sep 25 |
| Luna llena |
Sep 29 |
Sep 18 |
Oct 7 |
Sep 27 |
| Jyūsanya |
Oct 27 |
Oct 15 |
Nov 2 |
Oct 23 |
Fuente: Kikuko's Website
Como puedes ver, en el año 2022, el tsukimi se celebra los días 10 de septiembre y 8 de octubre.
En 2023 se celebrará el Tsukimi el 29 de septiembe y el 27 de octubre.
La tradición de mirar a la luna llena
La luna llena coincide aproximadamente con el decimoquinto día del octavo mes del calendario lunar, el tradicional calendario japonés ya en desuso desde 1872.
Esa fecha se conoce como Jyūgoya (十五夜), que significa, literalmente, "la decimoquinta noche" ("jyugo" significa "quince" y "ya" significa "noche").
Pues bien, existe una tradición muy antigua y, como decíamos, un tanto olvidada, que consiste en contemplar la luna llena esa noche y la luna del decimotercer día del noveno mes del calendario lunisolar, los del equinoccio de otoño.
Esta tradición se conoce con el nombre de tsukimi (月見) una palabra se compone de los caracteres que significan "mirar" (見) y luna" (月).
El origen de esta costumbre
El origen de esta tradición se remonta a una ancestral costumbre china que acabó adoptando la elite cultural japonesa durante el periodo Heian (794-1185) que consistía en reunirse bajo la luna llena a escribir poemas (haiku) de amor y beber sake.
Según parece, en la antigüedad, la nobleza de Japón solía disfrutar de la luna llena desde barcos en el agua, ya que así era posible disfrutar no solo de la contemplación de la luna, sino de su reflejo en el agua. Ese parece ser el origen de admirar la luna.
En la actualidad, por cierto, algunas agencias de viaje japonesas están empezando a ofrecer de nuevo esta sofisticada tradición entre sus servicios.
Comenzaron celebrándola los aristócratas y acabó extendiéndose a los samurais, clase guerrera pero con profundos conocimientos de poesía.
La luna es uno de los elementos a los que más veces se hace referencia en los haiku:
Reuniones para mirar a la luna
Aunque se trata de una costumbre bastante olvidada, todavía hay quien la celebra. Generalmente reviste carácter familiar o con amigos cercanos, aunque también puede asistirse a reuniones públicas organizadas por algunos templos, conocidas como kangetsukai ( 観月会).
Tradiciones espirituales del tsukimi
Quienes sienten una mayor conexión espiritual con la época del tsukimi, suelen celebrar además éstas otras tradiciones:
- Visitar santuarios: es habitual rezar y quemar incienso durante la noche del festival de observación de la luna. Los santuarios son lugares sagrados populares para este ritual. Además, en estos días es relativamente habitual que en los santuarios se celebren desfiles, espectáculos y otros eventos exclusivos del santuario.
- Dar ofrendas a la deidad de la luna en agradecimiento por la cosecha de otoño: es una antigua tradición sintoísta. Como ofrenda se utiliza el tsukimi dango (bolas de de pastel de arroz) así como castañas y taro.
- Decorar los tejados con un herbáceo denominado "plateado chino": ese herbáceo, llamado técnicamente "miscanthus sinensis" (ススキ, leído "susuki") sirve como amuleto y se usa a menudo como ofrenda a la deidad de la luna o para dar la bienvenida al otoño. Es habitual ver esta planta decorando los tejados durante los días de tsukimi.
[caption id="attachment_7988" align="aligncenter" width="187"]
Conejo mirando a la luna y hierba susuki.[/caption]
Conejos en la luna
Una de las creencias populares más típicas de Japón es la de que en la luna viven conejos que fabrican mochi (pasta de arroz tradicional).
Antiguamente creían ver en la superficie lunar un conejo machacando arroz con un mortero para hacer mochi en los cráteres lunares.
Esa imagen forma ya parte de la iconografía japonesa y está presente en numerosas manifestaciones artísticas, sobre todo en pinturas, grabados y motivos decorativos, así como en vestimenta.
La leyenda de los conejos en la luna
El Anciano de la Luna (deidad de la luna) bajó a la Tierra un día para poner a prueba la bondad de tres amigos animales: un mono, un zorro y un conejo.
El anciano quería saber quién era el más amable de los tres.
Para ello, se vistió de mendigo, y se acercó a los amigos, que estaban sentados alrededor del fuego. Les pidió algo de comer.
El mono recogió abundante fruta para el mendigo.
El zorro le trajo pescado.
Pero el conejo no tenía nada que dar y se ofreció a entregarse como sacrificio al hombre arrojándose al fuego y dejando que el mendigo se lo comiera.
Sin embargo, antes de que el conejo se arrojara al fuego, el Anciano de la Luna se transformó, mostrando así su forma original.
Le dijo al conejo que era un alma muy amable y se lo llevó a vivir a la luna con él.
Desde entonces hay una romántica creencia de que los conejos proceden de la luna.
Una canción sobre los conejos y la luna
"Conejos" es una canción tradicional de esta época. Ésta es la letra y en el vídeo puede escucharse como suena.
| うさぎ |
Conejos |
うさぎ うさぎ
何 見て 跳ねる
十五夜 お月様
見て 跳ねる
【繰り返し】 |
Conejos, conejos
¿Qué os hace saltar?
La Señora luna de la decimoquinta noche
Nos hace saltar
(Repetir) |
Google Doodles
En Google conocen bien esta tradición y la famosa imagen de los conejos en la luna haciendo mochi. Por eso, han dedicado varios años, en este día, su Doodle a esta festividad.
Gastronomía de estas fechas
En la comida también hay un reflejo de esta tradición.
Durante el Jyūgoya es costumbre utilizar como ofrenda y decoración un plato lleno de tsukimi-dango (月見団子), es decir, mochidango (bolas de mochi, una pegajosa pasta de arroz muy usada en Japón) con un color blanco intenso, como el de la luna llena.
[caption id="" align="aligncenter" width="512"]
Tsukimi-dango comprado en un konbini[/caption]
Por otro lado, siempre que aparece la palabra tsukimi en el nombre de un plato, significa que tiene algo redondo y blanco en su presentación, generalmente un huevo.
¿Sabías que...?
Los platos conocidos como tsukimi soba o tsukimi udón, típicos también en estos días, consisten en un cuenco de fideos (soba o udón) con la clásica salsa mentsuyu y con un huevo crudo justo encima de ellos.
También hay multitud de platos comunes decorados con motivos de esta festividad: cajas bentō, dorayakis...
Productos exclusivos en estos días
a se sabe que en Japón las empresas hacen especiales esfuerzos por aprovechar lo que tanto les gusta a los japoneses: disfrutar de cada época.
Por ese motivo es habitual que las empresas (incluso las extranjeras instaladas en Japón) saquen a la venta productos que solo existen en Japón.
[caption id="attachment_8124" align="aligncenter" width="360"]
Tsukimi Burger" (月見バーガ) de Mc Donald's en Japón[/caption]
El más famoso es el caso de la "Tsukimi Burger" (月見バーガ), una hamburguesa que puede degustarse en los restaurantes McDonald's de Japón cada año desde 1991 y solo en estos días.
La particularidad de esta hamburguesa es que lleva rodajas de huevo cocido redondeado, que simulan la luna llena.
Otro motivo más para viajar a Japón en septiembre, ¿no?
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Descubre el verano de Japón
A pesar del calor, el verano japonés es fascinante e inolvidable.
Una época llena de vistosos festivales, en la que todo el país puede visitarse sin limitaciones, y en la que los paisajes de intenso verdor te dejarán un recuerdo imborrable.
Descubre todo lo que se puede ver y hacer en verano:
Artículo publicado originalmente en nuestro anterior blog el 15 de octubre de 2009 y actualizado posteriormente con nueva información.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El festival Tanabata de Sendai
Cada año, entre los días 6 y 8 de agosto, se celebra en la ciudad de Sendai el Tanabata Matsuri (仙台七夕まつり), el festival de Tanabata más grande de Japón, con más de 4 siglos de historia.
Sendai es una de las ciudades más importantes de la fascinante y desconocida región de Tohoku, al norte de Japón.
La fiesta del Tanabata
El Tanabata (七夕) o “Fiesta de las estrellas” es una festividad japonesa (importada de la tradición china).
En ella se celebra el encuentro de la estrella Orihime (llamada Vega en Occidente) y Hikoboshi (llamada Altair en occidente).
Según la tradición, esas estrellas son dos amantes separados el resto del año por la Vía Láctea, que según la tradición japonesa es un río de estrellas que cruza el cielo.
Tan solo una vez al año, el séptimo día del séptimo mes del antiguo calendario lunisolar japonés, estos amantes se reúnen en el cielo.
Aquí puedes leer todos los detalles de la preciosa tradición del Tanabata:
Tanabata, la fiesta de las estrellas
El Tanabata Matsuri de Sendai
Se dice que la celebración del Tanabata en Sendai la inició Masamune, samurái líder de la región a comienzos del período Edo, hace 400 años como una forma de enriquecer los rituales tradicionales del verano cuyo objeto es rezar por una rica cosecha.
La característica especial y más conocida de este festival es la bella y exuberante decoración de los coloridos Sasakazari en sus variedades Nanatsu Kazari.
Estos adornos llenan la ciudad de Sendai, especialmente el distrito comercial, y son todo un símbolo del verano para los japoneses.
Las siete decoraciones Nanatsu Kazari
Las Sasa Kazari son las decoraciones que adornan las zonas más populares de la ciudad de Sendai. ¡¡Hay hasta 3.000 Sasa Kazari decorando la ciudad!!
Se elaboran cada año para el festival con bambú y papel japonés washi y cada una de ellas es diferente.
Son de siete estilos diferentes o Nanatsu Kazari, cada uno de ellos con su propio nombre: Tanzaku, Orizuru, Kinchaku, Toami, Kamigoromo, Kuzukago y Fukinagashi, consideradas estas últimas las principales del festival.
Cada uno de esos siete estilos tiene también un significado diferente.
Por ejemplo, las Kamigoromo son para protegerse de enfermedades y representan también la mejora en el arte de la costura.
Las Kinchaku son para la prosperidad y la economía en los negocios.
El Fukinagashi, las decoraciones más llamativas, representan el hilo de tejer en la leyenda de Tanabata de Orihime, y son un amuleto para los artistas.
Escribe tu deseo en una tanzaku
Una de las tradiciones más antiguas ligadas a la celebración del Tanabata es la de escribir deseos personales o poemas cortos en un tipo de decoración llamada Tanzaku, con la esperanza de que el deseo se haga realidad o para desear un buen futuro a los artistas.
Muchos eventos para disfrutar
Además de los preciosos Sasa Kazari decorando el distrito comercial de Sendai, es posible disfrutar de un buen número de eventos, casi todos ellos celebrados en el parque Kotodai donde también se colocan numerosos puestos de comida callejera.
Puedes encontrar toda la información detallada sobre los eventos en la página web oficial del festival o pidiendo información en la oficina de turismo de Sendai, situada en la estación de tren JR Sendai. Hay información disponible en varios idiomas.
Eventos del Tanabata de Sendai
También puedes encontrar información en la página de Facebook del Sendai Tanabata Matsuri.
Festivales de agosto en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en agosto:
Festivales de agosto en Japón
Cómo llegar a Sendai
Sendai es una de las poblaciones más importantes de la prefectura de Miyagi, en la región de Tōhoku, al norte de Japón.
Puedes llegar hasta allí fácil, rápida y cómodamente con el Shinkansen (tren bala).
Puedes planear los trayectos necesarios eligiendo SENDAI como estación de destino.
El trayecto en Shinkansen está completamente cubierto por el Japan Rail Pass (JR Pass).
Desde la estación de Sendai podrás llegar fácilmente a las galerías de tiendas del distrito comercial en menos de diez minutos andando.
Puedes llegar hasta el parque Kotodai en metro, bajando en la estación Kotodai Koen.
Para disfrutar de este festival es suficiente con visitar el distrito comercial durante medio día.
Más de dos millones de personas visitan la ciudad durante los tres días de festival por lo que el transporte público se satura.
Tómate tu tiempo para visitar la ciudad y si piensas en alojarte (una gran idea), haz la reserva de tu alojamiento lo antes posible:
Buscar alojamientos en la ciudad de Sendai
La fascinante región de Tohoku
Tōhoku es una región llena de lugares espectaculares y muy conocida, por lo que aún no ha llegado el turismo masivo.
¡Descúbrela con nuestros artículos!
Pincha aquí:
Esperamos que disfrutes de este precioso festival veraniego.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Meiji Jingu, el gran santuario de Tokio y sus bodas sintoístas
El santuario Meiji Jingu (明治神宮) de Tokio está situado junto al parque Yoyogi, en el distrito de Harajuku y es uno de los lugares sagrados más importantes de la capital de Japón.
Renovado en 2016, Meiji Jingu es uno de los típicos lugares de interés que aparecen en todas las guías de viaje a Tokio y que los turistas suelen ver cuando visitan el barrio de Harajuku.
El santuario Meiji Jingu
Escondido en una densa arboleda, justo al norte del parque Yoyogi (en el barrio tokiota de Harajuku), se encuentra Meiji Jingu (明治神宮), el santuario más visitado de Japón.
Un importante santuario sintoísta construido principios del siglo XX en honor al emperador Meiji y su esposa, la emperatriz Shoken.
A Meiji Jingu se accede pasando por debajo de un gran torii y continuando por un paseo por el jardín imperial (Meiji Jingū Gyoen).
[caption id="attachment_20556" align="aligncenter" width="915"]
Visitando el santuario Meiji Jingu en octubre de 2009[/caption]
El recorrido atraviesa un bosque de cien mil árboles hasta llegar al patio interior.
Ese patio acoge cada fin de semana bodas tradicionales, por lo que es un lugar muy atractivo para fotógrafos.
Un lugar muy visitado
Este enorme complejo sintoísta, renovado en 2016, es muy visitado durante todo el año.
Su popularidad es tal que, en ocasiones, ha congregado a un millón de personas durante alguna celebración especial.
Se calcula que durante las festividades de Año Nuevo, acuden a este santuario a rezar un promedio de 3 millones de japoneses.
Ya en su inauguración, el 1 de noviembre de 1920, el santuario fue visitado por medio millón de japoneses.
Meiji Jingu y Yoyogi, un pulmón de Tokio
Aunque Tokio pueda parecer una enorme metrópolis de acero y cemento, cuenta con numerosos pulmones verdes que puedes visitar y disfrutar, como el gran parque Shinjuku Gyoen o el parque Yoyogi.
Pues bien, Meiji Jingu está justo al lado del parque Yoyogi.
Normalmente es un lugar de paz, tranquilidad y reflexión gracias a la densa arboleda de sugi que lo oculta de las ruidosas calles de Harajuku.
Los árboles de Meiji Jingu
Con una superficie total de 70 hectáreas, el parque Meiji Jingu Gyoen, que rodea al santuario, cuenta con más de 230 variedades de árboles, que fueron donados de todo Japón.
Cada árbol se eligió pensando en cómo se vería después de 100 o 200 años.
La idea del diseñador fue crear un lugar de descanso para las almas del Emperador y la Emperatriz.
Sorprende pensar que el frondoso bosque que flanquea los sinuosos caminos y rodea el santuario sea una creación humana.
La fusión de Japón con Occidente
Fundado en 1920 para conmemorar al Emperador Meiji y su esposa (la emperatriz Shoken), Meiji Jingu está lleno de recuerdos del esfuerzo y empeño de este emperador por unir la tradición japonesa y la cultura occidental.
Un ejemplo de ello son los barriles de sake apilados junto a los barriles de vino.
El sake y el sintoísmo
El sake está muy presente habitualmente en los santuarios ya que tanto esta bebida como el arroz del que procede tienen una especial significación en los rituales y festivales sintoístas.
En los terrenos del santuario también se puede encontrar un jardín diseñado expresamente por el emperador como regalo a su esposa y un pozo de los deseos llamado pozo de Kiyomasa.
Eventos en Meiji Jingu a lo largo del año
Al tratarse de un santuario tan importante y emblemático, se celebran allí numerosos eventos de carácter religioso a lo largo del año.
También es un lugar deseado por las parejas que desean casarse mediante el rito sintoísta.
Celebraciones de Año Nuevo y bodas tradicionales
Este santuario es enormemente popular para las celebraciones de Año Nuevo (Hatsumōde) y para las bodas tradicionales sintoístas.
No es difícil encontrarse con alguna boda sintoísta mientras se visita los fines de semana, especialmente los domingos.
Meiji Jingu es el lugar ideal para los fotógrafos expertos o aficionados que desean tomar buenas fotografías de bodas sintoístas.
El mejor día para ello es el domingo.
Recomiendo ir alrededor de las 10:00.
Funeral de muñecas
Dos veces al año se lleva a cabo en este santuario el ritual Ningyō Kuyo o funeral de las muñecas.
¿Merece la pena visitar Meiji Jingu?
En todas las guías y páginas web sobre viajes a Japón leerás que el santuario Meiji es visita obligada y que no debes perdértelo.
En mi opinión, es algo matizable.
Se trata de un lugar con cierto encanto pero sin olvidar que es muy turístico.
Por otro lado, al igual que sucede con otros lugares (como la ciudad de Nara), el interés que los japoneses tienen en visitarlo no es seguramente el mismo que puedes tener tú.
Así que, en mi opinión, si vas a pasar pocos días en Tokio y tienes mucho por visitar, es mejor que no pierdas el tiempo visitando este santuario.
Sobre todo si no tienes especial interés y si además vas a visitar Kioto y otras ciudades monumentales.
¿Para quién está recomendado Meiji Jingu?
Este lugar es especialmente recomendable para quienes desean viajar tranquilamente y con un ritmo pausado, dedicándole todo un día al distrito de Harajuku.
También está recomendado para quienes quieran asistir a los fabulosos eventos que se celebran cada año, como la prueba de yabusame.
Cuándo visitar el santuario Meiji
Generalmente recomiendo visitar el santuario aprovechando la visita al barrio de Harajuku.
Es especialmente interesante los domingos, pues es el día que más bodas tradicionales se celebran.
Tardarás en visitar el santuario una hora o más, dependiendo de tu ritmo de paseo. Si hay boda, tu visita se alargará.
Eventos en Meiji Jingu
Como ya expliqué antes, el santuario Meiji Jingu, debido a su importancia religiosa y cultura, suele ser el centro de numerosas celebraciones a lo largo del año.
La principal es el Año Nuevo pero, por supuesto, todos los rituales sintoístas principales del año se celebran aquí, como el Setsubun.
En noviembre se celebra en sus terrenos una serie de eventos con motivo del aniversario de fundación del santuario.
Entre ellos destaca una prueba de kyudo (tiro con arco) y una prueba de yabusame (tiro con arco a caballo).
[caption id="attachment_22528" align="aligncenter" width="800"] Foto: yasurogu.jugem.jp[/caption]
Una gran oportunidad para disfrutar de un arte marcial practicado por los antiguos guerreros samurái:
Yabusame en el santuario Meiji de Tokio
Cómo llegar al parque al santuario Meiji
La forma más sencilla es mediante la línea Yamanote de tren urbano hasta la estación de Harajuku y, desde allí, caminar apenas 2 minutos cruzando el puente que pasa por encima de las vías.
Esta línea está cubierta por el Japan Rail Pass y algunos otros pases JR.
También se puede viajar hasta el santuario Meiji en metro con las líneas Chiyoda o Fukutoshin, bajando en la estación Meiji-Jingumae (C03 o F15) y desde allí caminar unos 3 minutos siguiendo las indicaciones.
Horario y precio
Meiji Jingu abre todos los días del año.
Los terrenos del santuario permanecen abiertos desde el amanecer hasta el ocaso. La entrada es gratuita al tratarse de un santuario.
Diferencias entre templos y santuarios en Japón
Museo de Meiji Jingu
El museo abre de 10:00 a 16:30. Última entrada permitida a las 16:00.
Cierra los jueves excepto si se celebra un festivo nacional.
La entrada cuesta 1.000 yenes (precio de 2024).
Jardines interiores
Abren de 9:00 a 16:30 (hasta las 16:00 de Noviembre a Febrero). Última entrada permitida hasta media hora antes del cierre.
Mapa del área
Aquí puedes ver dónde se encuentra este santuario y todos los lugares de interés de sus alrededores, en el barrio de Harajuku:
Visita el santuario Meiji con un guía privado en español
Si prefieres visitar Meiji Jingu con la compañía de un guía privado en español, dentro de un recorrido personalizado a tu gusto, aquí encontrarás guías profesionales a muy buen precio:
¡Reserva lo antes posible!
Harajuku, el barrio de la moda de Tokio
El santuario Meiji es solo uno de los muchos lugares más populares e interesantes del distrito de Harajuku, pero hay muchos más (la calle Takeshita, el parque Yoyogi, la avenida Omotesando...).
[caption id="attachment_44093" align="aligncenter" width="918"]
Calle Takeshita en Harajuku (Tokio)[/caption]
Puedes conocer todos los detalles sobre el parque Yoyogi (cómo llegar, eventos, etc) y el resto de lugares de interés en nuestra guía de Harajuku:
Harajuku: qué ver y hacer en el barrio de la moda de Tokio
Guía básica de Tokio
El santuario Meiji se considera un lugar de visita obligada en Tokio.
Aquí puedes consultar la guía de los lugares más importantes e interesantes para visitar en la enorme megalópolis de Tokio:
Guía básica de Tokio
Si vas a viajar a Tokio te recomendamos consultar nuestra sección especial sobre esta enorme, futurista y fascinante ciudad y sus alrededores:
Puedes leer un extenso e interesante artículo sobre este bosque en Nippon.es
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Jidai Matsuri, el festival de las eras
El Jidai Matsuri (時代祭) o "festival de las eras" es conocido como uno de los tres mayores festivales de Kioto (junto con el Aoi Matsuri y el Gion Matsuri) y, sin duda, uno de los grandes eventos del otoño en Kioto.
Este festival que tiene lugar cada año el 22 de octubre, para conmemorar el aniversario de la fundación de Kioto como capital de Japón en el año 794.
Un gran desfile
La celebración consiste en un gran desfile desde el Palacio Imperial hasta el santuario Heian.
El nombre de "Jidai Matsuri" significa "Festival de las Épocas" ya que los participantes en el desfile van vestidos con trajes que son recreaciones exactas de aquellos que se lucían en casi todos los periodos de la historia de Japón.
La procesión comienza en el Palacio Imperial de Kioto y termina en el santuario Heian, lugar en el que se originó esta celebración.
Las épocas representadas en esta procesión van hacia atrás en el tiempo.
Es decir, comienzan con personajes del año 1868 (periodo Meiji), cuando la capital de Japón se trasladó a Tokio, y van mostrando las distintas épocas hasta llegar al periodo Heian (año 794).
Dado que la procesión cuenta con unos 2.000 participantes, durante 2 Km, se necesitan dos horas para verla por completo.
El santuario Heian
El santuario Heian fue construido en el año 1895 para conmemorar que se cumplían 1.100 años de la fundación de Kioto como capital de Japón.
El Jidai Matsuri se celebró poco tiempo después y debido a su gran éxito, se decidió celebrar cada año el 22 de octubre, fecha en la que el emperador Kamu trasladó la capital de Japón a Kioto.
Festival del Fuego de Kurama
El mismo día en que se celebra el Jidai Matsuri, tiene lugar en Kurama, al norte de la ciudad de Kioto, al atardecer, el espectacular festival de fuego Kurama No Hi Matsuri.
Si te organizas un poco, puedes disfrutar ambos festivales.
Kurama No Hi Matsuri, el excéntrico festival de fuego
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:
Festivales de octubre en Japón
Si vas moverte por Kioto, te recomendamos utilizar la tarjeta Suica o la tarjeta Pasmo:
Puedes orientarte mejor y consultar la dirección para llegar si cuentas con conexión a internet en tu teléfono:
¿Vas a viajar a Kioto?
No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
¡Disfruta de tu viaje viviendo un festival japonés!
© Imagen: kyokanko.or.jp
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Gran Festival de Otoño de Nikko
El Gran Festival de Otoño de Nikkō en el Santuario Toshogu (秋季大祭, Shūki Taisai) del famosísimo pueblo de Nikkō.
Es una de las dos grandes celebraciones que se llevan a cabo en esta lugar Patrimonio de la Humanidad (la otra es en primavera).
La procesión de los samurái
El mayor atractivo de este festival es ver, el 17 de octubre, la procesión de hombres vestidos con trajes de samurái, que llevan un mikoshi desde el santuario Futarasan de Sannai hasta Otabi-sho, donde descansa durante el festival.
Una procesión de este estilo en un marco como Nikkō resulta una experiencia muy especial.
El día 16 también se puede una competición de Yabusame (tiro con arco a caballo).
El yabusame
¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?
¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?
Vídeo del festival de otoño de Nikkō
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:
Festivales de octubre en Japón
Excursión a Nikkō con guía en español
Aquí puedes encontrar más información:
Excursiones a Nikko con guía en español
© Imagen: monpetitjapon.blogspot.it
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Guía de Akihabara para visitar el barrio de la electrónica y meca de los otaku
Sin duda Akihabara (秋葉原), el barrio de la electrónica de Tokio, es uno de los lugares imprescindibles de la ciudad, y por eso voy a explicarte aquí todo lo que puedes ver y hacer y lo que debes saber para visitarlo sin perderte nada.
Akihabara está en el barrio tokiota de Chiyoda, a solo una parada de la estación de Kanda y a dos de la estación de Tokio.
Akihabara es famoso en todo el mundo por su cultura otaku y por su gran cantidad de tiendas de electrónica y anime.
De hecho, este barrio aparece en numerosas películas de animación japonesa o anime.
Es el distrito más representativo del futurismo de la capital japonesa.
Un lugar de Tokio imprescindible para visitar, donde podrás comprar electrónica a buen precio y descubrir la cultura otaku e incluso conducir un kart por sus calles.
Akihabara, barrio de la electrónica
Conocido por los tokiotas como "Akiba" (アキバ), es el barrio de la tecnología y recibe también el apodo de Denki Gai (barrio eléctrico).
El motivo es que allí se concentran infinidad de tiendas y centros comerciales dedicados a la venta de productos de electrónica de consumo.
Tiendas de videojuegos, teléfonos móviles y equipos audiovisuales pueblan este distrito de Tokio.
Akihabara, la meca otaku
Pero Akihabara es también modernidad porque representa la capital mundial de la cultura manga y anime.
Una cultura que ha popularizado la imagen moderna de Japón en el mundo.
[caption id="" align="aligncenter" width="750"] Qué ver y hacer en Akihabara, el barrio de la electrónica de Tokio[/caption]
Además, en las últimas dos décadas ha ganado fama mundial por convertirse en lo que se conoce como la meca de los otaku.
Se trata de seguidores de la subcultura manga y anime, fuertemente influenciados por los videojuegos y un estilo de vida basado en la estética pop.
Por ese motivo, cada vez hay más locales llamados "Maid Cafe" en los que chicas jóvenes vestidas como doncellas atienden a los clientes, cumpliendo el sueño (en ocasiones algo enfermizo) de muchos de ellos.
[caption id="attachment_35429" align="aligncenter" width="1008"] Akihabara, el barrio de la electrónica de Tokio[/caption]
Visitar Akihabara es como aterrizar en un planeta futurista y excéntrico lleno de hipnóticas luces y sonidos que pueden llegar a desorientarte.
Qué ver y hacer en Akihabara
Al tratarse de un barrio eminentemente comercial, las tiendas, cafés y restaurantes son los lugares de interés para visitar en Akihabara,
Pero también sus calles, llenas de gente joven, en ocasiones disfrazada de personajes de manga y anime, o simplemente vestida con aspecto posmoderno.
¿Cuándo visitar Akihabara?
Al tratarse de un barrio comercial en el que los establecimientos cierran muy tarde (alrededor de las 21:00 y más tarde), es posible visitarlo de noche (tras haber visitado otros barrios o haber realizado alguna excursión a los alrededores de Tokio).
Si lo visitas de día y de noche, verás que el ambiente es muy diferente.
[caption id="attachment_35430" align="aligncenter" width="1008"] Qué ver y hacer en Akihabara, el barrio de la electrónica de Tokio[/caption]
Al llegar a Akihabara por primera vez, la sensación es impactante (sobre todo si no has visitado previamente Shinjuku ni Shibuya).
[caption id="attachment_35427" align="aligncenter" width="816"] Qué ver y hacer en Akihabara, el barrio de la electrónica de Tokio[/caption]
Los carteles luminosos y pantallas que cuelgan de lo alto de los edificios, los sonidos que se mezclan por todas partes y la música pop de acelerado ritmo saturan los sentidos.
Explora Akihabara
Es importante que sepas que en Akihabara hay muchos rincones ocultos para explorar, sobre todo tomando la salida "Electric Town" de la estación.
A pesar de ser un barrio no muy extenso, está plagado de tiendas de electrónica, videojuegos, anime, manga y toda la parafernalia relacionada con la cultura otaku.
Por ello, Akihabara es quizás el lugar del mundo con mayor concentración de ese tipo de tiendas.
Por supuesto, también hay infinidad de establecimientos de ocio como karaokes, mangakissa (locales en los que leer manga) y tiendas de moda juvenil.
La calle principal de Akihabara, y también la más pintoresca del barrio, es Chūo Dōri.
Los domingos se cierra al tráfico de 13:00 a 18:00 para permitir pasear por ella cómodamente.
Conducir un kart por Akihabara
Aquí puedes reservar un kart para vivir una experiencia super loca conduciendo por las calles de Akihabara:
Conducir un kart por Akihabara
La meca de la cultura otaku
No cabe duda de que Akihabara es el barrio otaku por excelencia y muchos de los que lo visitan tienen en mente a la banda AKB48, el Tokyo Anime Center y los Maid Cafés.
¿Quieres conocer todos los rincones frikis de Akihabara con un guía en español?
Si quieres incluso entrar en algún maid café, este tour te interesa:
Tour privado en español por lo más friki de Akihabara
Arcades en Akihabara
Aunque lo más habitual cuando se visita Akihabara es ir de compras o a disfrutar de uno de sus kawaii y extraños Maid Café, uno de sus atractivos para mucha gente son las galerías de máquinas recreativas con videojuegos de última generación pero también retro.
Hay infinidad de plantas de edificios llenas de máquinas de arcade con todos los estilos y juegos que puedas imaginar, y muchos otros que jamás habrías imaginado.
Por lo general, en los edificios de arcades suele haber máquinas gashapon y purikura en la planta baja.
A medida que subes a plantas superiores, encontrarás videojuegos de todas las temáticas.
Desde el archiconocido Street Fighter hasta máquinas de bailar, tocar el taiko, juegos de realidad virtual y hasta cápsulas en las que te sentirás como dentro de un Gundam.
¡Pero no te vicies demasiado, que hay mucho Tokio para ver!
AKB48
El grupo japonés de cantantes femeninas (idol) llamado AKB48 es el símbolo pop de este barrio.
Creado por Yasushi Akimoto, su nombre procede del nombre del barrio, donde se encuentra la sede principal y teatro del grupo).
El número 48 hace referencia al número de miembros que originalmente iban a formar el grupo.
Cada semana actúan varias veces en el teatro que poseen en Akihabara (ver mapa).
El 8 de diciembre de 2005, AKB48 debutó en el teatro con tan sólo 20 chicas.
A partir de 2011 consiguieron fama mundial gracias a un canción dedicada a la época del sakura.
Aunque no somos expertos en el pop japonés (J-Pop), he de reconocer que nos gustan algunos temas de AKB48, especialmente los relacionados con la época del sakura, como comentamos en el artículo sobre el significado de la flor de cerezo.
Tokyo Anime Center
Situado en la cuarta planta del edificio Akihabara UDX (秋葉原UDX), es un espacio multifuncional dedicado a exposiciones, presentaciones de productos y conferencias sobre el mundo del anime.
Es un lugar emblemático aunque solo recomendado para auténticos fanáticos del mundo otaku.
No olvides asegurarte de que se esté celebrando un evento, como suele suceder los domingos (a juzgar por las colas que pueden verse a la entrada).
Maid cafés
Aprovechando la pujante subcultura otaku, a principios del siglo XXI se abrieron en Akihabara los primeros restaurantes cosplay (コスプレ系飲食店).
Son establecimientos en los que los clientes son atendidos por personas disfrazadas (generalmente de algún personaje de manga o anime).
De ahí que se añada el término cosplay a la denominación.
Los maid cafés (メイドカフェ, "meido cafe") o "cafés de sirvientas" son una variante de los restaurantes cosplay.
Adoptan la forma de cafeterías, bares o pastelerías temáticos donde las camareras van elegantemente vestidas con trajes de sirvientas francesas.
Pretenden crear la atmósfera de lo que en Japón se considera un estilo de vida lujoso o kawaii.
En estos cafés las camareras interpretan el papel del sirvientas y tratan a sus clientes como si fueran los señores de una casa europea del siglo XIX.
Los domingos, aprovechando que está cortado el tráfico en Chūo Dōri, es habitual ver pequeñas representaciones de algunas de las trabajadoras/sirvientas de los maid cafés.
Es una curiosa experiencia ir a este tipo de cafeterías aunque no seas fan del manga y el anime.
@Home Cafe (あっとほぉーむカフェ)
Si deseas ir a un Maid Café pero no sabes japonés, no te preocupes. @Home Cafe cuenta con camareras que hablan inglés.
Puedes ver su ubicación en el mapa que hay al final de este artículo.
¡No te lo pierdas!
Más abajo puedes encontrar una lista de tiendas perfectas para otakus.
De tiendas por Akihabara
Este barrio está repleto de tiendas de electrónica de tipo bazar en las que puedes encontrar todo tipo de productos de electrónica y cachivaches.
Muchos de ellos además están a buen precio, sobre todo en épocas clave como la navidad, por ejemplo.
También, por supuesto, hay enormes tiendas de varias plantas.
[caption id="attachment_35434" align="aligncenter" width="650"]
Qué ver y hacer en Akihabara, el barrio de la electrónica de Tokio. Tienda Super Potato[/caption]
Además, Akihabara es el paraíso de las tiendas para otakus, pues aquí se puede encontrar realmente de todo lo referente al mundo anime y manga.
No solo publicaciones y películas nuevas y viejas, sino también figuras de personajes y todo tipo de productos locos.
Aquí hablamos de las tiendas más importantes y emblemáticas de Akihabara, el paraíso para los fans de la cultura popular japonesa:
Las mejores tiendas de Akihabara
Conducir un kart por Akihabara
Una actividad que cada vez es más popular es alquilar un kart y recorrer las alocadas calles del barrio de Akihabara ¡¡como Mario Kart!!.
[caption id="attachment_77702" align="aligncenter" width="550"]
Qué ver y hacer en Akihabara, el barrio de la electrónica de Tokio. Conduciendo un kart con disfraz de Mario Bros por Akihabara[/caption]
Ahora puedes además disfrutar de esta experiencia con un precio muy bajo.
Te recomiendo reservar con antelación porque tienen mucha demanda:
Reservar un kart para recorrer Akihabara
Comer en Akihabara
Al tratarse de un barrio comercial, está repleto también de restaurantes, principalmente pequeños establecimientos familiares especializados en unos pocos platos (ramen y soba, sushi, fritos, etc).
Si llega la hora de comer (las 13:00 aproximadamente) y sientes hambre, es buen lugar para disfrutar una sencilla comida tradicional a buen precio en cualquiera de los establecimientos que hay a pie de calle.
[caption id="attachment_35437" align="aligncenter" width="816"]
Qué ver y hacer en Akihabara, el barrio de la electrónica de Tokio. Restaurante de ramen en Akihabara (Tokio)[/caption]
No he incluido establecimientos de comida en el mapa porque me parece absurdo, pues hay cientos por todas partes.
Además muchos de ellos abren y cierran constantemente con nuevos nombres y dueños.
Es mucho mejor elegir uno de los que encuentres por allí paseando.
Visita Akihabara con un guía privado en español
Si prefieres visitar Akihabara con la compañía de un guía privado en español, dentro de un recorrido personalizado a tu gusto, aquí encontrarás guías profesionales a muy buen precio:
¡Reserva lo antes posible!
Eventos
Durante los días de celebración de Halloween en Tokio es recomendable visitar Akihabara, sobre todo por el día, ya que es habitual que se celebren vistosos eventos de cosplay.
En alguna ocasión se ha celebrado en las calles de Akihabara el ritual de remojado de las aceras en verano, una tradición japonesa:
Remojar las aceras en verano
Dónde dormir en Akihabara
Akihabara no suele ser estar entre las zonas recomendadas para alojarse en las guías de viaje.
La explicación es que el barrio de Ueno está situado a tan sólo 10 minutos a pie desde Akihabara y ofrece más alternativas de alojamiento y más baratas.
De todos modos, nos hemos alojado en Akihabara en alguna ocasión en la que había muy alta ocupación en Tokio (por ejemplo durante el florecimiento de los cerezos en 2016).
Dormir en Akihabara: mejores alojamientos
Y hay que decir a favor de este barrio que nos permitió alojarnos a precio razonable cuando ya solo quedaban alojamientos caros en las zonas más típicas de Tokio.
Mapa de Akihabara
Aquí puedes ver la ubicación de cada punto de interés del barrio.
Si ya estás de viaje, te servirá para orientarte con tu teléfono.
Cómo llegar a Akihabara
Las líneas de tren y metro que llevan hasta la estación de Akihabara son Yamanote, Keihin-Tohoku Line, Chuo-Sobu y Hibiya. También la línea de tren Tsukuba.
Recuerda que las líneas Yamanote y Keihin-Tohoku Line pertenecen a la compañía JR y, por lo tanto, pueden usarse sin pagar si dispones del utilísimo pase de transporte JR Pass.
Para moverse en metro por Tokio, es muy recomendable utilizar las tarjetas Welcome Suica, Pasmo, Icoca, etc, pues permiten moverse de manera más sencilla y rápida por la ciudad.
En la estación JR de Akihabara hay que tomar la salida "Electric Town".
Más otaku en Tokio
Si te interesa el mundo del manga y el anime, no te pierdas otros lugares de gran interés en Tokio como son el centro comercial Nakano Broadway y el barrio de Ikebukuro.
Compras en Japón
Japón es el paraíso de las compras.
Ir de tiendas es un placer y es prácticamente seguro que si hay algo que no encuentres allí entonces es que no existe.
En nuestra sección especial puedes encontrar mucha información importante si te apetece gastar tu dinero y llenar tu maleta en Japón:
Descubre Tokio
Tokio es una gigantesca y espectacular metrópolis en la que conviven la tradición japonesa con la vanguardia y la tecnología.
Puedes conocer lo más importante para ver y hacer en Tokio en nuestra guía básica:
Tokio: barrios más importantes
Y si quieres profundizar aún más y conocer todo sobre Tokio, no olvides consultar nuestra página especial de Tokio:
Descubre el mundo alocado y futurista de Akihabara, la cultura otaku y la moda juvenil japonesa de vanguardia.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Nada No Kenka Matsuri
El Nada No Kenka Matsuri (灘のけんか祭り) o "Festival de la Lucha" es el nombre con el que es conocido popularmente un gran festival japonés celebrado en Himeji, la ciudad que posee el castillo japonés más famoso del mundo y otros encantos, como el Monte Shosha.
Se celebra en el santuario Matsubara Hachiman los días 14 y 15 de octubre.
Procesión de las siete carrozas gigantes
El primer día de las celebraciones pueden verse en procesión siete enormes carrozas yatai procedentes de siete distritos diferentes de la ciudad, transportadas al santuario Matsubara Hachiman para llevar a cabo una serie de ceremonias religiosas entre las 11:00 de la mañana y las 14:00 horas.
Festival de lucha
El nombre de este festival proviene del ritual principal, que consiste en una curiosa lucha de altares o "mikoshi" que son golpeados unos contra otros por los hombres que los cargan a hombros.
El 15 de octubre, segundo día del festival, tres equipos de hombres jóvenes vestidos tan solo con un fundoshi o taparrabos llevan a hombros tres inmensos mikoshi (santuarios portátiles) que comienzan a empujarse entre sí en la zona que rodea el santuario desde las 9:00 de la mañana hasta el mediodía.
La lucha se reanuda a las 13:00 y a las 16:30 pm.
Se trata de una pelea sin reglas. Pero solo entre mikoshi, no entre personas.
El momento más intenso se produce cuando hombres de tres grupos de edad se unen al ritual con largas varas de bambú.
El color de los pañuelos que llevan en la cabeza representa su edad (rojo para los menores de 26 años, amarillo para los de 26 a 35 años, y blanco para los mayores de 36 años).
El precioso desfile de las carrozas "yatai"
Después de esta aparente brutalidad, comienza el yataineri, en el que las carrozas o "yatai", adornadas con preciosas tallas de madera y detalles en oro, desfilan a hombros de un nutrido grupo de hombres.
Son escoltadas por otras personas que portan largas varas de bambú decoradas con cintas de papel de colores (llamadas "shide").
El momento más mágico del festival se produce cuando al caer la noche las lámparas que adornan los "yatai" se encienden.
Un festival muy popular
Este festival es el mayor de los numerosos festivales de lucha celebrados en todo el país.
Es sumamente famoso no sólo en Japón, sino en todo el mundo, por lo que la afluencia de visitantes es masiva haciéndose necesario estar en la zona de celebración horas antes para tener un buen sitio, especialmente el 15 de octubre, que es el día principal del festival.
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:
Festivales de octubre en Japón
Cómo llegar a Himeji
Puedes ver cómo llegar al festival en nuestro artículo sobre Himeji.
Recuerda que en Himeji hay lugares muy interesantes para visitar, como el castillo de Himeji o el escondido monte Shosha.
© Imagen principal: city.himeji.lg.jp
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Nyu Matsuri
El Nyū Matsuri (丹生祭), es conocido popularmente como "Warai Matsuri" (笑い祭) o festival de las risas.
El festival se celebra en el santuario Nyū-jinja (丹生神社) del pueblo de Hidakagawa (日高川町), en la prefectura de Wakayama, el domingo anterior al Día del Deporte:
El Día del Deporte en Japón
Extraños rituales de la risa
Este festival comienza con un encuentro con un "oni" (demonio).
Los maestros de la risa tocan campanas mientras hacen gestos cómicos y gritan "¡ríete!, ¡ríete!"
También tiene lugar una procesión encabezada por un hombre con la cara pintada de blanco y ropa con vistosos colores invocando la buena suerte a través de la risa.
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:
Festivales de octubre en Japón
Cómo llegar a Hidakagawa (Wakayama)
El acceso al festival no es sencillo.
Hay que viajar hasta la estación JR Gobo o JR Wasa, con "JR Kisei Main Line" y después coger un taxi durante 4 km hasta el santuario o bien caminar unos 40 minutos desde la estación JR Wasa.
Aquí puedes aprender cómo planificar los trayectos en tren por Japón y así calcular costes y tiempo de desplazamientos:
Aquí puede encontrarse algo más de información en inglés e información en japonés.
Descubre Wakayama
La prefectura de Wakayama está repleta de tesoros culturales y naturales. Por ello es nuestra prefectura favorita de Japón.
¡Descúbrela!
© Imagen: pref.wakayama.lg.jp
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Kotatsu, la mesa de calor de los hogares japoneses
El kotatsu es uno de los muebles más populares e importantes que se pueden encontrar en las casas japonesas.
¿Qué es un kotatsu?
Se trata de una mesa que cuenta con un calefactor apuntando hacia la zona de las piernas, y que se cubre con una especie de colcha para proporcionar calor y relajación.
El kotatsu es una mesa bajita (dado que es para utilizarla sentados en el suelo) que lleva incorporada, bajo el tablero, una estufa así como una manta o futón para taparse las piernas y evitar que se escape el calor.
Algo así como las mesas camilla de España.
Con el edredón se cubren las piernas de modo que se mantiene el cuerpo caliente sin necesidad de gastar mucha calefacción.
Una pieza de mobiliario esencial para sobrellevar cómodamente los fríos días del gélido invierno de Japón.
Cuando llega el invierno
Cuando llega el frío siempre recordamos los gélidos días de invierno en Japón, sentados junto a un kotatsu y disfrutando de una cena con amigos.
¿Sabías que hay muchas curiosas maneras en que los japoneses combaten el frío? Mira:
Cómo combatir el frío invernal en Japón
Y es que, si preguntas a un japonés si conoce el kotatsu, seguramente te responderá un sí rotundo con una expresión de alegría en su cara.
Este mueble representa los hogares japoneses, en los que prima la comodidad y el pragmatismo, al ser generalmente mucho más pequeños que en Occidente.
Los kotatsu y las casas japonesas
Es importante saber que en las casas japonesas tradicionales apenas hay aislamiento térmico.
Cultura del ahorro
En Japón existe una arraigada cultura del ahorro (de dinero, de electricidad, de alimentos).
Se dice que su origen se encuentra en la propia religión sintoísta.
Lo cierto es que, aunque en la actualidad todos los hogares de Japón cuentan con sofisticados climatizadores, sigue utilizándose masivamente los kotatsu en los hogares, por su relación calidad/precio y porque son más respetuosos con el medioambiente.
La particularidad de los kotatsu es que se usan sentándose en el suelo.
No hay que olvidar que en Japón generalmente la vida se hace en el suelo (que suele ser de tatami); apenas existen muebles y raras veces se usan las sillas y sillones.
En invierno toda la familia se reúne alrededor de la mesa con las piernas dentro del kotatsu, especialmente los domingos y durante los primeros días de Año Nuevo.
Si conoces algo de la cultura japonesa o del anime y el manga, entonces posiblemente conocerás esta mesa tan característica de la vida en Japón.
Tipos de kotatsu
En la actualidad, pueden verse en Japón dos tipos de kotatsu.
El más tradicional continúa la tradición de los primeros kotatsu y consiste en un hueco en el suelo (de algo menos de medio metro de profundidad) en el que hay una estufa (eléctrica o de carbón) sobre la cual se sitúa la mesa.
Se usa introduciendo las piernas y sentándose alrededor de la mesa.
Es un sistema muy habitual en los restaurantes e izakayas, pero también en algunos hoteles de estilo japonés, ryokanes y minshuku.
El más moderno, del que he hablado al principio, por ser el más popular en Japón, consiste en una mesa con una estufa eléctrica situada en la parte inferior de la mesa.
Aunque pueda parecer un concepto algo antiguo, siguen presentes en los hogares japoneses y están totalmente de actualidad, con nuevos y sofisticados modelos que cada año se anuncian en televisión.
Origen del kotatsu: el irori
La palabra kotatsu (炬燵) está formada por los caracteres "antorcha" y "calentador de pies", por lo que nos da una idea muy visual de lo que es.
A partir del período Muromachi (1336-1573) las casas comenzaron a contar con un tipo de calefacción rudimentaria llamada irori.
[caption id="attachment_39653" align="aligncenter" width="898"]
Kotatsu: foto de la era taisho. Un hombre con un ábaco y un libro de cuentas junto a un irori (Elstner Hilton, 1914)[/caption]
El irori consiste básicamente un agujero en el suelo, en el que se sitúan brasas. Encima de ellas, colgando de una cadena o cuerda, se sitúa una olla que aprovecha el calor para cocinar.
Aquí puedes ver el interior de una casa tradicional de campo y el irori que visitamos:
Parece ser que la costumbre de vivir alrededor del irori es lo que, con el paso de los años, provocó la invención del kotatsu.
En origen, el kotatsu se diseñó pensando en la vestimenta habitual de la época (kimono o yukata) en la que las piernas están desnudas, por lo que el aire caliente entra por las piernas y sube hasta el cuello, calentando así todo el cuerpo.
[caption id="attachment_39661" align="aligncenter" width="694"]
Mujer y niña jugando al ayatori bajo el kotatsu (Harunobu Suzuki , c. 1765). Imagen: Wikimedia Commons[/caption]
Como un caracol
Existe una expresión popular en Japón relacionada con el kotatsu.
Se trata de kotatsumuri (コタツムリ), término formado por las palabras kotatsu y katatsumuri (カタツムリ, caracol).
Se utiliza para expresar la sensación agradable de estar bien metido dentro de un kotatsu (con tan solo la cabeza por fuera) y sin ganas de querer salir.
[caption id="attachment_39667" align="aligncenter" width="549"]
Kotatsumuri, meterse debajo de un kotatsu dejando solo la cabeza por fuera[/caption]
¿Se puede comprar fuera de Japón?
Lo cierto es que no es fácil comprar mesas kotatsu aunque últimamente sí que hay algunos vendedores que se han lanzado a exportar.
En Amazon ya se pueden encontrar algunos modelos muy bonitos:
Ver en Amazon
Obviamente, al tratarse de un mueble, su precio es algo elevado, pero si tienes espacio en casa y te apetece tener un kotatsu, pienso que es una gran inversión por su comodidad y porque darás un toque japonés a tu casa.
Si quieres conocer más detalles sober el kotatsu, te recomiendo leer este artículo de Nippon.com
¿Conocías ya esta peculiar mesita?
¿La has utilizado?
Cultura japonesa
Si te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón, no te pierdas nuestra sección especial:
Artículo publicado originalmente el 5 de octubre de 2016 y actualizado posteriormente con más texto e imágenes.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Los siete baños públicos onsen de Kinosaki
El pintoresco y poco conocido pueblo de Kinosaki Onsen cuenta con siete baños onsen públicos donde pueden bañarse incluso quienes tienen tatuajes por lo que es un destino realmente interesante ya que, además, se puede dormir en algunos de los ryokanes más auténticos y lujosos de Japón.
Kinosaki: el pueblo de los siete onsen o baños termales
En el año 2008, cuando realizamos nuestro primer viaje a Japón, había dos experiencias que tenía claro que quería vivir allí: dormir en un templo budista y bañarme en un onsen.
De la poca información que pude encontrar al respecto, parece que siempre se mencionaba el mismo lugar: Kinosaki Onsen.
Autoproclamado como el mejor pueblo onsen de Japón, lo cierto es que Kinosaki Onsen (城崎温泉) es un destino turístico famoso por sus aguas termales desde hace 1.300 años.
Sus manantiales de aguas termales fueron descubiertos alrededor del siglo VIII.
Kinosaki Onsen Motoyu (城崎温泉元湯)
La fuente de Kinosaki, conocida como "Kinosaki Onsen Motoyu" está ubicada muy cerca de la estación de teleférico. A su alrededor hay baños de pies y bancos para sentarse, por lo que suele estar siempre concurrida, pues muy cerca hay también una heladería.
Allí también puedes disfrutar de los famosos huevos de onsen (温泉卵, "onsen tamago"), es decir, huevos cocidos con el agua hierviendo que brota del manantial.
Desde entonces, este pueblo se ha desarrollado en torno a las casas de baños convirtiéndose en un destino excelente para los japoneses y cada vez más para los extranjeros que buscan una experiencia relajante muy japonesa, tradicional aunque también sofisticada.
Actualmente es un distrito perteneciente a la ciudad de Toyooka (豊岡).
Hasta el año 2005, Kinosaki (城崎町) era un pueblo independiente pero se incluyó dentro de la ciudad de Toyooka junto con otros cuatro pueblos cercanos (Hidaka, Takeno, Izushi y Tantō).
Siempre decimos que nos parece un error viajar a Japón y no bañarse al menos una vez en uno de sus famosos baños termales "onsen".
Pues bien, Kinosaki es uno de los mejores lugares de Japón en los que vivir esa experiencia.
Kinosaki cuenta con 7 onsen públicos (además de los que ofrecen los ryokanes del pueblo).
Sus nombres acaban siempre en "yu" (ゆ, 湯), pues en japonés esa sílaba significa "agua caliente", denotando así que se trata de un "onsen".
Voy a describir cada uno de ellos comenzando por nuestros favoritos.
Consejo
Si estás pensando en viajar a Kinosaki, ten en cuenta los días de cierre de cada uno de ellos. Como puedes observar, todos están abiertos los fines de semana.
Por cierto, la mayoría de ellos cuenta con pediluvios (足湯, ashiyu) gratuitos, que te serán muy útiles si visitas el pueblo en invierno y tienes los pies muy fríos.
¡Se permiten los tatuajes en los onsen de Kinosaki!
Como quizás ya sabrás, en Japón hay muchos problemas para acceder a los onsen si se tienen tatuajes:
Onsen y tatuajes
Por suerte, la asociación de hosteleros de Kinosaki entendió que la cultura de los tatuajes está muy extendida en Occidente y por eso se decidió no poner trabas de acceso a los onsen a las personas tatuadas.
Por ello, está permitido el baño con tatuajes en los 7 onsen públicos de Kinosaki, sea cual sea el tamaño de los tatuajes.
Voy a explicar cómo son esos baños, comenzando por el mejor de todos.
Consejos para bañarse en los onsen
Al igual que sucede en algunos otros distritos onsen de Japón, la costumbre es visitar el mayor número de casas de baño para disfrutar de sus diferentes ambientes, aguas e instalaciones.
Pero ¡ten mucho cuidado! no es buena idea probarlos todos seguidos.
Lee aquí nuestros consejos:
Consejos para disfrutar de un onsen
Por cierto, se recomienda llevar una toalla a las casas de baño aunque, si lo prefieres, hay toallas a la venta y toallitas de baño en alquiler allí
Goshonoyu (御所の湯)
Goshonoyu (御所の湯, "onsen del Palacio Imperial") es la joya de Kinosaki y, para nosotros, el mejor onsen del pueblo, no tanto por sus baños, como por su ambiente general dentro y fuera de los baños.
Lujo japonés.
Es uno de los baños más grandes de Kinosaki.
[caption id="attachment_40538" align="aligncenter" width="750"] Casa de baños Goshonoyu (Kinosaki Onsen), donde se permite bañarse con tatuajes[/caption]
El edificio fue construido a semejanza del Palacio Imperial de Kioto, motivo por el cual este onsen se llama Goshonoyu (gosho 御所 significa "palacio imperial").
De hecho, según los textos históricos, en el año 1267 se bañó aquí la hermana del emperador.
El acceso al vestíbulo y al salón está adornado con preciosas mamparas bellamente pintadas. No te pierdas los paneles del techo, pintados con flores japonesas.
Fue completamente reformado y renovado en 2005.
Toda la estructura del edificio es de madera, con enormes cipreses soportando los altos techos. Espectacular.
Los baños, no obstante, son amplios y bien cuidados.
Lo más atractivo de este onsen es su rotenburo con vistas a la ladera del monte situado detrás, que incluye una cascada.
[caption id="attachment_40539" align="aligncenter" width="750"] Rotenburo de Goshonoyu (Kinosaki Onsen)[/caption]
Nunca olvidaremos la vez que nos bañamos aquí en plena nevada, disfrutando del agua caliente mientras los copos de nieve caían literalmente sobre nuestros cuerpos.
Está situado en pleno centro del pueblo, muy cerca del ryokan Nishimuraya, por lo que fue el primero que visitamos en nuestra vida y nos enamoró.
Horario: de 7:00 a 23:00
Cierra los jueves.
Situado a 12 minutos a pie desde la estación
Precio: 700 yenes (350 yenes para menores de 12 años)
Ichinoyu (一の湯)
[caption id="attachment_40533" align="aligncenter" width="758"]
Casa de baños Ichinoyu de Kinosaki Onsen, donde se permite bañarse con tatuajes[/caption]
Es el más reconocible de Kinosaki por su color amarillo y por encontrarse situado al lado del puente principal, que comunica dos de las calles principales del pueblo (Miyamiyanagi y Kitayanagi).
En sus orígenes se llamó Arayu (新湯), hasta que un famoso médico del período Edo lo popularizó tras asegurar que sus aguas son las mejores del mundo, por lo que el onsen se renombró como Ichinoyu (一の湯, "primer onsen").
La arquitectura del edificio se asemeja a la de un teatro kabuki. Fue completamente renovado en 1999 por lo que en la actualidad ya acusa un poco el paso del tiempo.
En su interior, los baños gozan de una suave iluminación ambiental.
Lo más representativo de sus instalaciones es su rotenburo dentro de una cueva, que se supone que ayuda a relajarse (siempre que no sufras claustrofobia).
Algo curioso que hemos visto en pocos sitios más.
Cuentan con baños privados reservables (kashikiri) para familias por 3.000 yenes adicionales para 40 minutos.
Es otro de los onsen que siempre visitamos.
Horario: de 7:00 a 23:00
Cierra los miércoles.
Situado a 10 minutos a pie desde la estación
Precio: 700 yenes (350 yenes para menores de 12 años)
Satonoyu (さとの湯)
Satonoyu es uno de los más populares por estar situado al lado de la estación de Kinosaki.
Además es el más grande y moderno del pueblo, así como uno de los más lujosos.
[caption id="attachment_40482" align="aligncenter" width="928"]
Casa de baños Satonoyu (さとの湯), en Kinosaki Onsen , donde se permite bañarse con tatuajes[/caption]
Cuenta con dos baños al aire libre (rotenburo) con una hermosa vista panorámica.
[caption id="attachment_40546" align="aligncenter" width="690"]
Rotenburo con cascada en Satonoyu (Kinosaki Onsen)[/caption]
Al tratarse de baños diferentes (uno tradicional y otro de estilo terma romana), se turnan cada día para hombres y mujeres.
Ofrece también varias saunas (incluyendo una fría llamada "pingüino") en la segunda planta, cascadas, salas de niebla...
En su exterior hay un baño para piés (ashiyu) que suele ser la primera imagen que se graba en la mente de los visitantes cuando llegan a Kinosaki.
Horario: de 13:00 a 21:00
Cierra los lunes.
Situado al lado de la estación
Precio: 800 yenes (400 yenes para menores de 12 años)
Mandarayu (まんだら湯)
Mandarayu es conocido históricamente como el primer onsen de Kinosaki y el origen de la fama de Kinosaki como pueblo onsen de aguas curativas.
La estética del exterior del edificio hace las delicias de los amantes de las películas de animación de Studio Ghibli.
Mandara significa "mente iluminada".
El onsen recibe ese nombre porque supuestamente sus aguas comenzaron a brotar después de que un sacerdote llamado Douchi entonara un sutra continuamente durante mil días.
Sus instalaciones interiores acusan el paso del tiempo aunque el rotenburo está considerado el más bonito del pueblo.
Cuenta con bonitas vistas del monte y con rotenburos de cerámica y madera individuales.
[caption id="attachment_40545" align="aligncenter" width="800"]
Rotenburo de madera en Konoyu[/caption]
Es el único de los 7 onsen que no está situado en las calles principales de Kinosaki sino al sur de la carretera principal (Yunosato Dori), justo antes de la curva hacia la entrada del teleférico.
Horario: de 15:00 a 23:00
Cierra los miércoles.
Situado a 15 minutos a pie desde la estación
Precio: 700 yenes (350 yenes para menores de 12 años)
Yanagiyu (柳湯)
Yanagiyu ("onsen del sauce") es la casa de baños más pequeña de Kinosaki.
[caption id="attachment_40547" align="aligncenter" width="750"]
Casa de baños Yanagiyu (Kinosaki Onsen)[/caption]
Cuando visitamos Kinosaki las dos primeras veces, este onsen estaba considerado el más sucio y viejo; nada recomendable.
Pero en la actualidad ha sido reformado manteniendo el interior rústico de madera con las vigas cortadas a mano y los baños de ciprés.
El objetivo es que se asemeje a los milenarios baños públicos de las zonas rurales de Japón, lo que le confiere un aire clásico y tradicional.
[caption id="attachment_40548" align="aligncenter" width="750"]
Interior de Yanagiyu[/caption]
También tiene un pequeño ashiyu (baño de pies) al lado de la calle junto a su entrada.
Horario: de 15:00 a 23:00
Cierra los jueves.
Situado a 8 minutos a pie desde la estación
Precio: 700 yenes (350 yenes para menores de 12 años)
Kōnoyu (鴻の湯)
Situado cerca del teleférico, es el onsen más antiguo de Kinosaki. Se dice que otorga longevidad y felicidad en el matrimonio.
Así que si vas a visitar Kinosaki en tu luna de miel, tal vez es buena idea bañarse aquí...
La leyenda dice que fue descubierto cuando un aldeano encontró una cigüeña bañándose en sus aguas para curar sus heridas (una leyenda muy similar a la del onsen Tsurunoyu).
El rotenburo tiene el clásico aspecto habitual en Japón, con un baño cubierto por un tejado tradicional de madera y otro rodeado de plantas y rocas desde los que puede disfrutarse de las vistas del bosque de las inmediaciones.
Lo que diferencia a este onsen de los otros seis es que está más alejado de las concurridas calles del centro del pueblo, lo que le da un aire más rural.
Horario: de 7:00 a 23:00
Cierra los martes.
Situado a 20 minutos a pie desde la estación
Precio: 700 yenes (350 yenes para menores de 12 años)
Jizōyu (地蔵湯)
Aunque el edificio de Jizōyu ("onsen del jizō") se supone que está inspirado en un farolillo japonés, siempre nos ha parecido el menos atractivo de los siete onsen públicos de Kinosaki.
Sin embargo, es un onsen con bastante fama entre los habitantes de Kinosaki.
Sus baños ofrecen un aspecto de antiguo sentō, lo que resulta muy nostálgico para un japonés.
También dispone de una gran zona de descanso con tatami en el segundo piso y baño privado reservable por 3.000 yenes adicionales para 40 minutos.
Se encuentra ubicado en la intersección de las dos calles principales: la que transcurre paralela al río y la calle Eki Dori, es decir, la calle que conduce a la estación.
Horario: de 7:00 a 23:00
Cierra los viernes.
Situado a 5 minutos a pie desde la estación
Precio: 700 yenes (350 yenes para menores de 12 años)
Dormir en Kinosaki
Kinosaki es un lugar al que resulta fácil llegar desde Kioto u Ōsaka y disfrutar unas horas de los baños y de un paseo por el pueblo.
Pero realmente la experiencia de viajar a Kinosaki no es completa si no te alojas en uno de sus maravillosos ryokanes.
Dormir en Kinosaki te permite descubrir la esencia del pueblo: su atmósfera al anochecer, los paseos nocturnos, los baños después de cenar, la vida nocturna...
Créeme, si vas a Kinosaki y no te alojas una noche, es muy probable que te arrepientas:
Aquí tienes una guía completa de alojamientos en Kinosaki Onsen, incluyendo los mejores y nuestros favoritos:
Los mejores alojamientos en Kinosaki Onsen
Sotoyu meguri
Los siete baños públicos de Kinosaki se encuentran repartidos por todo el pueblo, con una distancia máxima de 400 metros entre ellos por lo que se puede llegar a todos caminando.
[caption id="attachment_73607" align="aligncenter" width="1500"] En Kinosaki Onsen se permite bañarse con tatuajes[/caption]
Es una costumbre japonesa muy arraigada llamada "sotoyu meguri" pasear de uno a otro vestido con yukata (kimono ligero de algodón).
Kinosaki Onsen
Situada en la costa del Mar de Japón, la villa de Kinosaki Onsen representa la quintaesencia de la cultura de los balnearios japoneses y está considerado el mejor pueblo onsen de Japón.
Por ello, Kinosaki es uno de los mejores lugares de Japón en los que vivir la clásica experiencia de los baños termales onsen y de disfrutar de su rica gastronomía:
Viaje al pueblo de Kinosaki Onsen
Excursiones desde Kioto
Kinosaki Onsen es una de las mejores excursiones que se pueden hacer desde Kioto:
Las mejores excursiones desde Kioto
Los tradicionales baños onsen
Descubre una de las mejores tradiciones que puedes disfrutar en Japón.
Sumérgete en las cálidas aguas de los pueblos más pintorescos de Japón.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Maibara Hikiyama Matsuri y su teatro kabuki de niños
El Maibara Hikiyama Matsuri (米原曳山祭) es un festival que tiene lugar el fin de semana anterior al Día del Deporte en Maibara, una ciudad situada en la prefectura de Shiga.
Carrozas con teatro kabuki
Consta de tres carrozas en las tienen lugar representaciones de teatro kabuki hechas por niños y salen en procesión desfilando ante el santuario Yutani.
Este festival es una especie de copia a menor escala del Nagahama Hikiyama Matsuri aunque igual de impresionante.
Si tienes curiosidad, antes de ir puedes ver este vídeo:
Dado que la web oficial está en japonés, puedes encontrar algo de información en inglés aquí.
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:
Festivales de octubre en Japón
Cómo llegar a Maibara
Es muy sencillo y rápido llegar a Maibara desde Kioto y Ōsaka.
Aquí puedes encontrar toda la información:
Maibara, una ciudad a orillas del lago Biwa
La isla Chikubushima
Puesto que Maibara se encuentra cerca de la Nagahama y la isla de Chikubu, te recomiendo que incluyas estos lugares en tus planes de visita a Maibara:
La enigmática isla de Chikubushima
© Imagen: gejideji.exblog.jp
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El festival Benkei Matsuri de Tanabe
El Benkei Matsuri (弁慶まつり) es un festival que se celebra el primer viernes y sábado de octubre en honor a Benkei.
Benkei fue un monje que vivió hace 800 años y es famoso por las leyendas que creó en la ciudad de Tanabe (田辺市), en la prefectura de Wakayama, participando en una histórica batalla naval entre tigres y dragones.
Este festival tiene lugar cada año el primer viernes y sábado de octubre.
Danzas tradicionales
Durante el Benkei Matsuri, cerca de 1.000 artistas bailan una danza tradicional calzando geta (zuecos) de estilo yosakoi y benkei.
También hay un multitudinario desfile diurno por las calles con gente bailando danzas tradicionales.
Aunque el punto culminante del festival es un castillo de fuegos artificiales.
Página oficial del festival.
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:
Festivales de octubre en Japón
Cómo llegar a Tanabe (Wakayama)
Para poder planear tu viaje a Tanabe puedes hacerlo fácilmente con Hyperdia introduciendo como destino la estación de KIITANABE:
Recuerda que podrás viajar sin pagar los trayectos en tren si dispones del Japan Rail Pass (JR Pass).
Descubre Wakayama
La prefectura de Wakayama está repleta de tesoros culturales y naturales. Por ello es nuestra prefectura favorita de Japón.
¡Descúbrela!
© Imagen: fanblogs.jp/freemen
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El Obon, la fiesta japonesa de los difuntos
La festividad de Obon (お盆) es una de las más importantes tradiciones en Japón ya que en ella se rinde homenaje a los muertos.
Aunque existen varias fechas de celebración, el Obon generalmente se celebra a mediados de agosto, siendo así el gran festival del verano.
Un festival lleno de magia, nostalgia y ambiente familiar, con bonitos y populares rituales como el baile Bon Odori y la ceremonia de los faroles flotantes llamada Tōrō Nagashi.
El Obon es una tradición que no querrás perderte (al final de este artículo encontrarás algunas celebraciones públicas del Obon a las que se puede asistir).
Obon, la gran fiesta del verano en Japón
Hablar del verano es hablar del Obon, una de las dos festividades más importantes de esa época del año (la otra es el Tanabata).
Es la época en la que se invoca a los espíritus de los antepasados.
Esta fiesta está llena de simbolismo y se celebra durante varios días.
Aunque se trata de una fiesta para recordar a los difuntos, reviste un carácter alegre y familiar.
En los festivales públicos celebrados con motivo del Obon se baila y se canta.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
¿Cuándo se celebra el Obon en Japón?
La fiesta del Obon es una tradición budista de más de 500 años, y se celebraba originalmente alrededor del día 15 del séptimo mes del calendario lunar.
Desde que el calendario lunisolar quedó en desuso al comienzo de la era Meiji (que es cuando se adoptó el calendario gregoriano europeo), se decidió retrasar treinta días muchas de las antiguas celebraciones japonesas tradicionales, como el Obon.
Pero no todas las regiones adoptaron ese cambio. Así, al igual que sucede por ejemplo con la festividad del Tanabata, las fechas de celebración son diferentes según la región del país.
Fechas de celebración
Por lo tanto, las fechas de celebración del Obon son (de mayor a menor popularidad):
Obon en Agosto
Conocido como Hachigatsu Bon (８月盆) se basa en el calendario gregoriano y se celebra entre el 13 y el 15 de agosto, siendo la fecha más común de celebración en Japón.
Obon en Julio
Llamado Shichigatsu Bon (７月盆盆) también llamado Obon Nuevo (o Ara Bon, 新盆) basado en el calendario gregoriano pero sin desfase de 30 días, por lo que se celebra del 13 al 15 de julio, principalmente en la región de Kantō y en la región de Tōhoku (al norte).
Obon Antiguo
Conocido como Kyū Bon (旧盆), mantiene la tradición original y, por tanto, se celebra el día 15 del séptimo mes del calendario lunar, por lo que cada año su fecha varía.
Un ejemplo de este Obon es el Shinbashi Koichi de Tokio.
Se celebra con estas fechas en zonas como el norte de la región de Kantō, en la región de Chūgoku, en la isla de Shikoku y en las Islas Ryūkyū.
El Obon NO es festivo nacional
La celebración del Obon no forma parte del calendario oficial de festivos nacionales de Japón.
Sin embargo es muy común tener unos días de vacaciones en las fechas en que se celebra, pues coincide además con las vacaciones de verano para los estudiantes, provocando una de las épocas de mayor masificación turística del año.
Los orígenes del Obon o fiesta de los difuntos
Esta festividad, proveniente del budismo indio más antiguo, se asienta sobre la creencia de que los espíritus de los ancestros vuelven, durante los días de Obon, a sus hogares para reunirse con sus familiares y rezar por los espíritus.
Por ello, esta fiesta tiene connotaciones muy familiares haciendo que muchas personas regresen a casa estos días para reunirse con sus familiares. En ese sentido, supone la versión japonesa de la navidad cristiana o del día de acción de gracias estadounidense.
De hecho, como ya he dicho, esta festividad no es vacacional en Japón y, sin embargo, provoca movimientos masivos de población que saturan los aeropuertos y estaciones, como en la semana dorada.
El nombre de Obon, que proviene de la expresión en sánscrito que significa “colgando boca abajo”, proviene de un mito sobre un discípulo de Buda que era capaz de ver a su madre muerta colgando boca abajo en el infierno budista.
Celebraciones y costumbres ligadas al Obon
Los rituales más famosos del Obon son el baile Bon Odori, el Tōrō Nagashi y el Okuribi, pero en realidad esta festividad tiene muchos más rituales que voy a explicar.
Tradicionalmente, los japoneses limpian y ordenan sus casas y colocan comida variada, como fruta o verdura, como ofrenda a los espíritus de los ancestros delante de un butsudan (alta budista). Lamparitas chōchin (de papel) y arreglos florales suelen colocarse también en el altar.
Primer día del Obon
El primer día del Obon, las lamparitas chōchin lucen en el interior de las casas, y las familias se desplazan hasta los cementerios, a rezar en las tumbas de sus antepasados para que sus espíritus vuelvan a casa.
A esto se le llama mukae bon.
En algunas zonas del país, unos pequeños fuegos llamados mukae bi, que en ocasiones llegan a tener el tamaño de antorchas, lucen a la entrada de las casas para que el humo guíe a los espíritus en su vuelta al hogar.
Se colocan también unos palos que simbolizan cachabas, pues se supone que los difuntos son personas ancianas (muchas gracias a nuestra amiga Mana de Wakayama por contarnos estos detalles).
Dado que se cree que los espíritus de los antepasados vuelven a nuestro mundo montados en vacas y caballos, una de las tradiciones del Obon consiste en colocar como adorno berenjenas (que representan vacas) y pepinos (que representan caballos) pinchados con palillos de madera como si fueran sus patas.
Y se suele colocar al lado un cuenco con incienso porque, como ya hemos dicho, el humo del incienso marca el camino de nuestro mundo al de los espíritus para que no se pierdan en su viaje.
En algunos cementerios de Japón se encienden velas dentro de las lámparas de piedra que hay alrededor, y se colocan papeles caligrafiados en cada lámpara (para evitar que se apague la vela) dando la bienvenida a los ancestros.
Último día del Obon en Japón
El último día del Obon, las familias acompañan a los espíritus de los antepasados de regreso a sus tumbas, portando lamparitas chōchin pintadas con el escudo familiar.
A esto se le conoce como okuri bon.
Después que la familia ha visitado el cementerio, para saludar a sus antepasados, coloca ofrendas de comida en el altar, como por ejemplo bolas de arroz, arroz crudo, flores de loto, berenjenas o calabacín.
En algunos altares aparecen los calabacines y berenjenas con palillos semejando las patas de un caballo ya que, según la creencia, se dice que los antepasados llegaban montados en vacas.
Además, los palos que simbolizan cachabas se queman en el fuego de la casa.
Okuribi
En este día se celebra en muchos lugares un ritual budista conocido como Okuribi (“fuego de despedida”).
El ejemplo más famoso de este ritual tiene lugar en Kioto.
Allí se celebra el Gozan No Okuribi ("fuego de despedida de las cinco montañas") más conocido como Daimonji.
Al caer la tarde del día 16, cinco montañas de los alrededores de Kioto se iluminan con hogueras. Realizan formas con kanjis como “dai” (grande), “myo” (milagro) y “ho” (doctrina), así como la figura de un barco (símbolo de la despedida).
El olor del senko (palitos de incienso) inunda las casas y los cementerios durante los días del Obon.
Farolillos en el agua: toro nagashi
Pero quizás la celebración más conocida en el mundo sobre el Obon es el tōrō nagashi (灯籠流し, lamparillas flotantes), que se realiza la última noche del Obon como una forma de guiar a los espíritus de los muertos de vuelta al otro mundo.
Esta costumbre varía según la región de Japón. Así, en Hiroshima, por ejemplo, es costumbre hacer un barco de madera y enviarlo al mar en el puerto.
La ceremonia del toro nagashi también se celebra en algunos otros momentos del año, como en la conmemoración a los desaparecidos en los bombardeos de Hiroshima y Nagasaki, o los caídos durante la Segunda Guerra Mundial.
Todo el que quiere puede participar llevando sus propias lámparas chōchin dejándolas flotar en el río.
Las lamparitas chōchin bajando por el río simbolizan el regreso de los espíritus a la tierra de los muertos (la tradición dice que los japoneses provienen del agua, por lo que las lámparas representan el regreso al origen). Los faroles blancos representan a las personas que han muerto en el último año.
La fiesta del Obon se suele acompañar del kimo dameshi (una prueba japonesa tradicional que pretende medir la bravura de los que se ofrecen a pasarla) donde la gente camina por lugares tenebrosos.
El baile del Obon: Bon Odori
Estos días, durante la noche, suele celebrarse también un baile de alegría conocido como bon odori (盆踊, "baile bon").
Bon Odori tiene algunas variantes según la isla en que se practique, aunque el baile más típico consiste en un grupo de personas girando alrededor de una tarima alta de madera llamada yagura.
Las mujeres se visten con el yukata (kimono sencillo de algodón, usado típicamente en verano) y bailan al son de la música con los tambores taikos y música tradicional.
La música es alegre para dar la bienvenida a los ancestros. Todo el mundo puede participar en esta danza.
Tan sólo hace falta una sonrisa mientras se sigue lo que hacen los demás para seguir el paso.
Este baile aparece en numerosas ocasiones en el cine occidental, en películas como "El Bárbaro y la Geisha" o "Karate Kid II".
Otras festividades en honor de los difuntos en Japón
No obstante, el Obon no es el único festejo relacionado con los difuntos en Japón.
Higan es otro día en el que los amigos y familiares visitan las tumbas durante los equinoccios de primavera y de otoño.
Con ocasión de la festividad del Día de Difuntos, conocido en muchas partes del mundo como Halloween, ya hablamos de su versión japonesa, el Obon.
Celebraciones públicas del Obon en Japón
Como ya he dicho, el Obon no forma parte del calendario oficial de festivos nacionales de Japón aunque es, sin duda, una de las celebraciones más populares del año.
Aquí puedes ver algunas de las más importantes, incluidas en los eventos de cada mes:
Están extraídas de nuestro calendario interactivo de festivales de Japón, que te recomiendo que consultes antes de planificar un viaje a Japón.
Así es viajar a Japón en agosto.
¿Conocías esta tradición? ¿conoces más detalles? ¿te gustaría visitar Japón durante el Obon?
Nos gustaría conocer tu opinión.
Puedes dejar tus comentarios un poco más abajo.
Descubre el verano de Japón
A pesar del calor, el verano japonés es fascinante e inolvidable.
Una época llena de vistosos festivales, en la que todo el país puede visitarse sin limitaciones, y en la que los paisajes de intenso verdor te dejarán un recuerdo imborrable.
Descubre todo lo que se puede ver y hacer en verano:
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Este artículo fue publicado en nuestro anterior blog el 19 de agosto de 2010.
Posteriormente lo movimos a este blog y lo actualizamos a la versión que puedes leer ahora.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Yasaka Jinja, el emblemático santuario de Kioto
El santuario Yasaka (八坂神社, Yasaka Jinja), conocido antiguamente como santuario Gion, es uno de los lugares más famosos e interesantes de Kioto.
Situado al final de la avenida Shijō, al este de Gion, el distrito más famoso de Kioto, este santuario sintoísta es una de las visitas imprescindibles de la ciudad.
Fundado hace casi 14 siglos, Yasaka está ubicado entre el distrito de Higashiyama y el popular distrito de Gion, por lo que suele ser visitado por turistas que pasean entre los dos distritos.
El santuario Yasaka Jinja de Kioto
El santuario Yasaka de Kioto fue construido en el siglo VII y remodelado en el siglo XVII, cuando adoptó su aspecto actual.
Entre los años 1871 y 1946, el santuario Yasaka fue designado oficialmente como uno de los Kanpei taisha (官幣大社).
Gracias a esa designación, estuvo bajo apoyo y protección directa del gobierno japonés.
Hasta
Yasaka-jinja es particularmente famoso por albergar el camino del famoso festival Gion Matsuri todos los veranos en julio desde la avenida Shijo-dori, así como las celebraciones del Año Nuevo.
Un antiguo y popular templo bermellón
Conocido anteriormente como "Gion Sha" o "Kanshin In", este santuario está dedicado a Susanō, dios de los océanos y las tormentas.
También está dedicado a Kushiinadahime (la diosa esposa de Susanō) y Yahashira.
Susanō es una figura destacada de la mitología sintoísta japonesa, ya que es el hermano menor de Amaterasu, la diosa del sol.
El santuario se llamó originalmente Gion (祇園神社), dando nombre al distrito tradicional que se extiende a sus pies y que es actualmente uno de los hanamachi o barrios de geishas de Kioto.
De hecho, todavía hay kiotenses que se refieren al santuario como Gion-san.
Numerosos turistas pasan por Yasaka-jinja y sus edificios de color bermellón brillante tras visitar el sur del distrito de Higashiyama.
Recorrido por el sur del distrito de Higashiyama
En abril atraviesan la puerta roja para ir al vecino parque Maruyama, para celebrar fiestas bajo los cerezos en flor de sakura (hanami).
Santuario Yasaka, hogar del Dragón Azul del Este de Kioto
Según el feng shui, a cada punto cardinal le corresponde un animal.
El dragón azul, llamado Seiryū y relacionado con el agua, gobierna Oriente y, por lo tanto, el Este de Kioto.
El Santuario Yasaka se encuentra al este de Kioto, la parte más oriental de Kioto.
La creencia popular afirma que el dragón azul Seiryū vive debajo de la sala principal del santuario.
Concretamente se dice que hay un pasadizo debajo de la sala principal, que conduce a una especie de cueva muy profunda con un estanque donde se dice que vive el dragón.
Nishirōmon, la espectacular y famosa entrada de Yasaka
La imagen más emblemática del santuario Yasaka es su entrada principal o Nishirōmon (西楼門, puerta del Oeste), de vivo color rojo bermellón.
[caption id="attachment_85254" align="aligncenter" width="1180"] Puerta Nishirōmon del santuario Yasaka Jinja de Kioto[/caption]
Destaca el hecho de que la entrada no es un enorme torii rojo, como corresponde con los santuarios sintoístas.
Los torii de los santuarios japoneses: significado y clasificación
Por el contrario, se trata de una puerta o "sanmon" típica de los templos budistas japoneses, solo que pintada de rojo.
Ello es debido a que, durante siglos, funcionó como templo y santuario, ya que en Japón es habitual el sincretismo religioso.
Pero durante el período Meiji (1868-1912), pasó a ser exclusivamente un santuario porque el gobierno decidió separar el sintoísmo del budismo para convertirla en la religión nacional de Japón (Shinbutsu bunri).
Actualmente la puerta Nishirōmon es todo un símbolo del barrio de Gion y del distrito de Higashiyama, tan bella por el día como iluminada por la noche.
[caption id="attachment_71218" align="aligncenter" width="938"]
Puerta Nishirōmon, entrada al santuario Yasaka Jinja de Kioto[/caption]
Terrenos del santuario Yasaka de Kioto
Hoy en día, la sala principal del santuario combina el honden (santuario interior) y el haiden (sala de ofrendas) en un solo edificio.
Frente a dicho edificio hay un escenario para danza kagura con decenas de faroles o linternas de papel que flotan en el viento y se encienden al caer la noche.
Cada linterna de papel lleva el nombre de una empresa local benefactora que ha donado dinero al santuario para pedir éxito en los negocios.
Tan solo una linterna lleva el antiguo nombre del santuario de Gion.
Los terrenos del santuario se mezclan con el popular parque Maruyama.
[caption id="attachment_68032" align="aligncenter" width="1008"]
Santuario Yasaka Jinja de Kioto[/caption]
Principales atractivos de Yasaka
Por todo ello, los principales motivos que llevan a cientos de personas cada día a visitar este santuario son:
- pasear por los terrenos de Yasaka y admirar su arquitectura tradicional Gion-zukuri
- visitarlo por la noche para disfrutar la mágica atmósfera de los terrenos iluminados por decenas de faroles
- relajarse paseando por el parque Maruyama (y celebrar el hanami)
Dado que está abierto las 24 horas del día y que en los alrededores hay numerosos restaurantes, es buena idea pasear por allí en una suave o cálida noche después de cenar.
Yasaka jinja durante todo el año
Como ya dije al principio, el santuario Yasaka es un lugar de Kioto que no puedes perderte.
Dependiendo de la época en que lo visites, es posible que puedas disfrutar de algunos eventos especiales:
Gion Matsuri
El santuario Yasaka es muy popular entre los japoneses por organizar cada verano, durante el mes de julio, el famosísimo festival Gion Matsuri, posiblemente el festival más famoso de Japón.
Las celebraciones duran todo el mes.
El ritual más famoso y espectacular, cuya historia se remonta a más de mil años, consiste en una procesión con carrozas gigantescas y cientos de participantes por el centro de la ciudad.
[caption id="attachment_14458" align="aligncenter" width="918"] Desfile de carrozas del festival Gion Matsuri. Julio de 2011[/caption]
Este festival tiene su origen en el año 876, cuando el sacerdote Enjo invitó a Gozu Tenno, dios de la prevención de enfermedades, al santuario para que detuviera una epidemia y otros desastres que estaban azotando a los kiotenses.
Para ello, se sacaron en procesión los mikoshi (santuarios portátiles) del santuario de Gion por las calles de Kioto para pedir el fin de una epidemia que azotó la ciudad de Kioto.
Por eso se considera a ese año como posible fecha de fundación del santuario.
Hanami en el parque Maruyama
El santuario también se llena durante la temporada de los cerezos en flor (a principios de abril), ya que el cercano parque Maruyama es uno de los lugares más famosos de Kioto para celebrar el hanami.
Mejores lugares de Kioto para ver cerezos en flor
Año Nuevo en Yasaka
El santuario Yasaka es uno de los lugares más populares para acudir en Nochevieja a recibir el Año Nuevo. Es lo que se conoce como Hastumōde.
Cómo se recibe el Año Nuevo en Japón
De hecho, allí se celebra un curioso ritual de fuego llamado Okera Mairi:
Cómo llegar al santuario Yasaka de Kioto
En autobús
Es posible llegar al santuario Yasaka en autobús desde la estación de Kioto en unos 20 minutos mediante las líneas 100 o 206. Hay que bajar en la parada Gion.
Otras líneas de autobuses que paran allí (pero no pasan por la estación) son: 12, 46, 201, 202, 203 y 207.
En tren
Las estaciones de tren más habituales son Gion-Shijō (línea Keihan) y la estación de Kawaramachi (línea Hankyu).
Las estaciones más cercanas son:
- a 600 metros de la estación Gion-Shijō a la que se llega con la línea Keihan Main Line (KH39)
- a 700 metros de la estación Higashiyama a la que se accede con la línea Tōzai (T10) del metro de Kioto
- a 800 metros de la estación Sanjō Keihan a la que se accede con la línea Tōzai (T11)
Aquí explicamos cómo comprobar los horarios y trayectos de trenes fácilmente siempre que tengas conexión a internet en tu teléfono.
A pie
Es posible llegar caminando desde el famosísimo templo Kiyomizudera en tan solo 30 minutos o menos, en un precioso paseo por los callejones estrechos de Higashiyama.
Un paseo especialmente bello en primavera, durante la floración de los cerezos, y durante todo el año al anochecer.
Horarios
Al tratarse de un santuario, siempre permanece abierto (excepto las oficinas, que funcionan con el horario habitual de los comercios), no cierra ningún día del año y la entrada es gratuita.
Dormir cerca del santuario Yasaka
Si te apetece disfrutar del ambiente más auténtico de la ciudad, cerca de este santuario y del barrio de geishas de Gion, debes buscar alojamiento en el distrito de Higashiyama, el corazón de Kioto:
Dormir en Higashiyama, el corazón de Kioto
Mapa de los principales lugares de interés en Kioto
Aquí puedes ver la ubicación de este parque en el mapa de Kioto así como el resto de lugares populares de la ciudad que no te puedes perder.
Recuerda que aquí puedes conocer todos los detalles de la lista de lugares más importantes de Kioto:
Lugares imprescindibles para visitar en Kioto
Descubre Kioto
Kioto es la ciudad con la mayor concentración de arte y cultura clásicos de Japón.
Un tesoro que no puedes perderte al menos una vez en tu vida.
Aquí puedes ver todo lo que Kioto te tiene reservado:
Fuentes: web oficial de Yasaka, gionfestival.org , Japan Travel y Wikipedia
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Instalarán una pantalla negra gigante para tapar la vista del Monte Fuji desde Fujikawaguchiko
El pueblo de Fujikawaguchiko, en la prefectura de Yamanashi, instalará una enorme barrera negra para tapar la vista del emblemático Monte Fuji ante los abusos de los multitudinarios grupos de turistas extranjeros que visitan el lugar para tomar fotografías.
Una pantalla negra gigante para tapar la vista del Fuji
Las autoridades japonesas están hartas de que las hordas de turistas extranjeros molesten todos los días cuando visitan el pueblo de Fujikawaguchiko, uno de los mejores lugares desde los que tomar fotografías del icónico Monte Fuji.
Finalmente las autoridades han decidido instalar una enorme red de malla negra para bloquear la vista del Monte Fuji en un lugar que se ha hecho muy famoso en redes sociales para hacer fotos.
La red de malla será de 2,5 metros de alto y 20 metros de largo, equivalente a las utilizadas en las canchas de cricket.
La instalación comenzará aproximadamente el 29 de abril según anunció el 26 de abril un funcionario de Fujikawaguchiko, quien se lamentaba:
Es triste que tengamos que hacer esto debido a que algunos turistas no pueden respetar las reglas
El funcionario afirma que los turistas dejan basura e ignoran las normas de tráfico.
También afirma que a la ciudad desearía no haber llegado a esto y que el plan actual es mantener la pantalla hasta que la situación mejore.
¿Cuál es el lugar problemático de Fujikawaguchiko y por qué?
El Monte Fuji, la montaña más alta de Japón, se puede fotografiar desde muchos lugares de la ciudad turística de Fujikawaguchiko.
Pero el lugar al que acuden muchísimos turistas desde hace meses ofrece una vista particular.
Se trata de una vista del majestuoso volcán tras el cartel de una tienda Lawson, una de las cadenas de konbini omnipresentes en Japón.
[caption id="attachment_92006" align="aligncenter" width="679"]
Vista del Fuji que se va a tapar en Fujikawaguchiko con una enorme lona negra[/caption]
Respecto a esta curiosa yuxtaposición visual, según afirma el funcionario público,
se ha extendido en las redes sociales la reputación de que este lugar es muy japonés, lo que lo convierte en un lugar popular para tomar fotografías
¿Qué problemas generan los turistas en ese lugar concreto?
Según la misma fuente, los turistas, en su mayoría no japoneses, están abarrotando un tramo de acera junto a la tienda Lawson.
[caption id="attachment_92004" align="aligncenter" width="946"]
Hordas de turistas acuden a fotografiar la curiosa vista[/caption]
Los irrespetuosos visitantes no respetan las señales de tráfico ni las repetidas advertencias de los guardias de seguridad.
A veces estacionan allí sin permiso e incluso se les ha visto trepar al techo de una clínica dental contigua para tomar la foto perfecta.
Así que la ciudad ha decidido recurrir a la pantalla gigante como último recurso.
La medida también pretende proteger la clínica cercana contra el ataque de los turistas.
| Desde Japón Secreto nos preguntamos:
¿realmente merece la pena molestar para hacer esa foto? |
Otro efecto pernicioso del exceso de turismo irrespetuoso
Se trata de la última acción directa en Japón contra el exceso de turismo después de que los residentes del distrito de geishas de Gion, en Kioto, prohibieran a los visitantes la entrada a pequeños callejones privados a mediados de marzo de este mismo año.
El exceso de turismo está provocando que las autoridades tomen medidas.
También se supo hace escasas fechas que, a partir de este verano de 2024, se cobrará una tasa de 13 dólares a los excursionistas que utilicen la ruta más popular para escalar el Monte Fuji.
También se limitará el número diario de excursionistas para aliviar la congestión.
Récord de viajeros extranjeros visitan Japón
El turismo en Japón ha experimentado un auge desde que se levantaron las restricciones fronterizas tras la pandemia.
El gobierno japonés ha estado trabajando arduamente para aumentar el número de visitantes.
De hecho, un número récord de turistas extranjeros está viajando a Japón.
De hecho, los visitantes mensuales superaron los 3 millones en marzo por primera vez en la historia.
|
NUESTRO CONSEJO
Evita en lo posible los lugares más masificados de Japón o visítalos muy pronto por la mañana.
Nosotros siempre recomendamos incluir otros destinos menos conocidos del país, pero mucho más interesantes:
Lugares ocultos de Japón
|
Los Cinco Lagos del Fuji
Fujikawaguchiko se encuentra en la región de los Cinco Lagos de Fuji (Fujigoko).
Es una región situada en la zona norte de la base del monte Fuji, cuyo enorme atractivo hace que sea visitada cada año por más de 9 millones de personas, pues cuenta con numerosos lugares de interés además de una bella naturaleza.
Por ello es una de las excursiones más populares que se suelen hacer desde Tokio.
Cinco Lagos del Fuji: guía de viaje
¿Quieres saber más sobre el Monte Fuji?
Si quieres saber más sobre el Monte Fuji, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de este símbolo de Japón y de las posibles formas de visitarlo:
Excursiones desde Tokio
Visitar los alrededores del Monte Fuji es una de las mejores excursiones que puedes hacer desde Tokio en un día.
Aquí tienes todas las excursiones que recomendamos hacer desde Tokio:
Las mejores escapadas desde Tokio
Fuente de la noticia: Japan Times
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Viaje a Osaka, guía básica de lugares de interés
Aquí tienes una guía con lo básico que no puedes perderte en Osaka, lugares imprescindibles para ver en Osaka y para descubrir su ambiente particular y diferente.
La ciudad de Ōsaka ofrece un notable contraste con el resto de grandes ciudades de Japón y en ella hay mucho para ver y hacer.
Sin embargo, Ōsaka suele quedar fuera de los planes de la mayoría de gente que viaja a Japón a pesar de ser una ciudad fascinante.
Si cuentas con dos semanas o más para viajar a Japón, Ōsaka debe estar en tus planes.
Por eso voy a explicarte todo lo que puedes hacer en esta alocada ciudad incluso en un solo día de visita.
Ōsaka, una ciudad que no debes perderte
Ōsaka es una ciudad llena de rincones fascinantes para ver y con una vida nocturna increíble.
Por otro lado, la calidad de su gastronomía es reconocida en todo Japón y la forma de ser de sus habitantes es muy diferente a la del resto de japoneses.
Además Ōsaka es una alternativa ideal para alojarse en épocas como el florecimiento de los cerezos, cuando alojarse en Kioto se vuelve realmente caro.
En mi opinión, todos éstos son motivos para reservar al menos uno o dos días para ver y disfrutar Ōsaka.
Sin embargo, Ōsaka suele ser uno de los grandes olvidados dentro de los destinos más habituales de Japón.
No cabe duda de que Kioto es la gran capital cultural de Japón y que quizás ejerce demasiada atracción sobre el turismo restando atractivo a Ōsaka.
También sucede que en las guías de viaje no se suele dedicar mucho espacio a Ōsaka.
Pero eso no debe impedir que descubras esta divertida ciudad.
En este artículo voy a intentar convencerte de que visites Ōsaka.
¿Cuánto se tarda en ver Osaka?
No es fácil responder.
Nosotros hemos visitado Osaka en innumerables ocasiones y siempre descubrimos rincones nuevos y fascinantes.
Pero bueno, teniendo en cuenta que hay mucho que ver en Japón y tu tiempo es limitado, recomiendo dedicar a Osaka aproximadamente 2 días (3 días si vas a dedicar uno a su famoso parque Universal Studios Japan).
Más abajo podrás ver una serie de itinerarios por Ōsaka para visitar lo más interesante en uno, dos o tres días.
Itinerarios por Osaka para uno o varios días
Si no dispones de un día completo pero sí de una tarde/noche y te hospedas en Kioto o en la propia Osaka, no debes perderte Dotonbori.
Una visita a Ōsaka
En la última década, se ha visto cómo Kioto ganaba popularidad entre los viajeros (todavía recuerdo que hace una década un enorme porcentaje de viajeros ¡tan solo visitaba Tokio!).
Sin embargo, Ōsaka nunca ha sido un destino muy popular entre los turistas, aunque ahora parece estar cambiando la tendencia.
Muchas de las personas que contactan con nosotros a través de este blog o de las redes sociales nos comentan que dudan si incluir una visita de uno o dos días a Ōsaka.
Por ese motivo he decidido publicar este artículo, para mostrar los principales atractivos de esta enorme megalópolis que conocemos muy bien y de la que guardamos magníficos recuerdos, así como darte a conocer la posibilidad de contratar una visita guiada en español.
Gracias a que algunos de nuestros mejores amigos viven en Ōsaka, hemos podido ver y descubrir un gran número de esos lugares durante los últimos años, además de preciosas e inolvidables vivencias en muchos de los lugares populares de esta ciudad.
En este artículo voy hacer un resumen de los principales aspectos que caracterizan la ciudad de Ōsaka.
Pretendo que entiendas el entorno en el que te moverás si decides visitar esta urbe, incluyendo el sistema de transporte público de Ōsaka.
También voy a hablar de los barrios de Ōsaka, de los lugares más visitados que recomiendo ver y de las experiencias que no deberías perderte si decides visitar esta ciudad.
También daré algunas recomendaciones de alojamiento en Ōsaka por si decides dormir allí una o varías noches (algo que te recomiendo si tienes tiempo suficiente).
Ōsaka, la tercera ciudad de Japón
Ōsaka (大阪市), la ciudad más importante de la región de Kansai, es la tercera urbe más grande de Japón (después de Tokio y Yokohama).
Resulta muy difícil saber con total certeza cuál es la población de esta ciudad pues se encuentra completamente fusionada con la ciudad de Kōbe creando una megalópolis inabarcable para el turista habitual.
Sirva como dato que el núcleo del área metropolitana Ōsaka-Kōbe-Kioto (conocido como Keihanshin), concentra una población cercana a los 22 millones de habitantes.
Ōsaka es uno de los 20 núcleos económicos más importantes del mundo y su economía está basada principalmente en el comercio y los servicios (como podrás ver nada más llegar).
Por lo general suele tener fama de sucia y poco interesante, pero puedo asegurarte que es una ciudad encantadora y llena de lugares secretos y fascinantes para ver y descubrir.
Además, el clima de Ōsaka es más benévolo que el de muchas otras partes de Japón.
Clima de Ōsaka
El clima de Ōsaka es subtropical húmedo, con cuatro estaciones bien diferenciadas:
- Primavera suave. Muy similar a la de Kioto, con precipitaciones moderadas y clima suave que se vuelve cálido justo antes de llegar el verano.
- Verano caluroso y húmedo. En los meses de julio y agosto la temperatura media diurna se sitúa por encima de los 30°C y la nocturna alrededor de los 25°C.
- Otoño suave con final abrupto. Comienza casi como el verano y acaba siendo tan frío como el invierno.
- Inviernos moderamente fríos. El mes de enero suele ser el peor. Las máximas raras veces llegan a los 10°C de media. Casi nunca nieva.
[caption id="" align="aligncenter" width="816"]
Fuente: Wikipedia[/caption]
El tsuyu (época de lluvias previa al verano) llega a Ōsaka a finales de mayo y dura hasta principios de junio, más pronto que a la mayoría de poblaciones de Honshū por estar situada más al sur.
Motivos por los que visitar Ōsaka
Cuando apenas se conoce Japón, es habitual pensar que Ōsaka es solo una gran ciudad japonesa similar a Tokio pero con menos lugares interesantes para ver.
No voy a negar que en una escala de importancia Tokio y Kioto son sin duda las ciudades más importantes y completamente imprescindibles para visitar si se cuenta con pocos días.
Sin embargo existen algunos motivos que creo que justifican sobradamente incluir esta ciudad en los planes de viaje (eso sí, debes contar con al menos 8 o 10 días para tu viaje):
La capital gastronómica de Japón
Para los japoneses, Ōsaka es la capital del entretenimiento.
Pero si en algo destaca principalmente es por su extensa y variada cocina, lo que convierte a esta ciudad en el destino gastronómico por excelencia de todo Japón, siendo conocida como "la cocina de la nación".
Un buen "centro de operaciones"
Gracias a estar ubicada en la zona central de la región de Kansai, Ōsaka es una parada perfecta por dos motivos:
- la estación de Shin-Ōsaka es una de las paradas más importantes del Haruka, el tren que conecta el aeropuerto de Kansai (KIX) con las principales poblaciones de Kansai.
- Ōsaka sirve de centro desde el cuál visitar otras ciudades de interés de Kansai como Kōbe o Kioto y numerosos puntos de interés como el Monte Koya o los Universal Studios de Japón.
Ōsaka: ver "el otro Japón"
Además de esos motivos objetivamente razonables para visitar Ōsaka existe para mí otro motivo más personal y subjetivo.
Y es que considero que Ōsaka (al igual que otros territorios como Hokkaidō u Okinawa) es un destino diferente al resto de Japón.
Incluso los propios "osakeños" se sienten orgullosos de ser "japoneses diferentes" y con un estilo de vida opuesto al de Tokio (que muchos critican veladamente).
[caption id="attachment_20252" align="aligncenter" width="612"]
Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Ambientes "diferentes" en Ōsaka: una imagen del Festival Tōka Ebisu Taisai[/caption]
Y esto es aún más extraño cuando piensas que Ōsaka está ¡a tan solo 15 minutos en shinkansen de Kioto, la capital cultural del Japón más ortodoxo!.
El Tokio ruidoso y decadente
Si visitas Ōsaka, en un primer momento tal vez te recordará un poco a algunas zonas de Tokio.
Pero poco a poco podrás ver que Ōsaka es más "cutre", más descuidada, más ruidosa... y que sus zonas y edificios más futuristas no pueden evitar tener un aire decadente.
Incluso las mascotas y decoraciones pop de las tiendas lucen menos glamurosas, como más pasadas de moda, más rancias, más desaliñadas.
Eso es Ōsaka.
Su ambiente al principio no resulta tan atractivo como el de Tokio, Yokohama o Kioto, pero pronto te engancha...
Y entonces no puedes parar y quieres conocer más y más lugares ocultos de esta enorme metrópoli.
Además, el carácter de los osakeños es divertido y abierto, algo que se percibe claramente en los muchos festivales y eventos celebrados en Ōsaka.
¡Intenta incluir alguno de ellos en tus planes!
Cómo llegar a Ōsaka
No voy a extenderme mucho sobre cómo llegar a Ōsaka porque es muy sencillo teniendo en cuenta que está conectada por numerosas líneas de tren incluida la línea Tōkaidō Shinkansen.
Puedes ver todas las opciones que tienes para llegar en tren a Ōsaka desde donde estés, usando ciertas aplicaciones en internet.
Las dos maneras habituales de llegar a Ōsaka en tren son:
También es posible llegar con trenes express, limited express y locales desde poblaciones como Kioto y Nara, por supuesto.
Pero no entraré en detalle porque todas esas combinaciones pueden consultarse en internet.
Tanto el shinkansen como el tren Haruka están cubiertos totalmente por el Japan Rail Pass (JR Pass) y ambos paran en la estación de Shin-Ōsaka.
Ningún shinkansen pasa por la enorme estación de Ōsaka.
Cómo viajar entre el aeropuerto de Osaka y la ciudad
Cómo moverse por Ōsaka
Ōsaka es una ciudad muy bien comunicada por metro y tren, aunque las líneas de metro pueden resultar algo laberínticas.
Hemos publicado una guía sobre cómo moverse en transporte público por Ōsaka (metro, tren y autobús) incluyendo información sobre los bonos de transporte con descuento:
Guía para moverse por Ōsaka
Las cinco áreas de Ōsaka
La megalópolis de Ōsaka se divide en cinco zonas, muy diferentes entre ellas, tanto en aspecto como en posibilidades turísticas y de diversión.
Área de Kita
El distrito Kita (北, "norte" en japonés), llamado también Umeda (梅田), es para muchos el corazón de Ōsaka.
Es sin duda un área que recomendamos visitar y uno de los dos principales centros de la ciudad.
El centro neurálgico de este distrito lo forma la zona comprendida entre la estación de Ōsaka y la estación de Umeda.
Aunque son dos edificios independientes, se encuentran perfectamente interconectados.
[caption id="" align="aligncenter" width="750"]
Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Estación de Osaka[/caption]
Se trata de una zona muy moderna dedicada a los negocios, las compras y el entretenimiento, con enormes centros comerciales y rascacielos cuyo número no deja de crecer.
Entre esos grandes almacenes se encuentran todos los típicos y más populares de Japón: Hankyu, Hanshin, Daimaru, Tokyu Hands y Yodobashi Camera.
Los principales edificios financieros y jurídicos se encuentran ubicados entre el norte y el sur del área de Kita, principalmente en las zonas de Yodoyabashi y Honmachi.
También hay una enorme red de centros comerciales subterráneos interconectados que pueden volverte loco.
La zona de la estación de Ōsaka, conocida como Osaka Station City (¡imagina el tamaño que tiene!) era fea, oscura y un tanto abandonada hace años.
Pero en 2011 recibió un enorme lavado de imagen.
Y todavía sigue en expansión por lo que cada año se puede ver alguna sorpresa, como el complejo Grand Front Ōsaka, inaugurado en 2013.
Más abajo hablaré de los lugares interesantes que puedes visitar en la zona de Umeda.
Área de Minami (Namba)
El distrito Minami (南, "sur" en japonés) es el otro gran centro urbano de Ōsaka para ver.
Situado alrededor de la estación de Namba, es sin duda alguna el distrito de entretenimiento más famoso de Ōsaka.
Un barrio lleno de luces brillantes y calles llenas de gente, sobre todo joven, disfrutando del alocado ambiente de consumismo y diversión.
Es una zona fantástica para disfrutar de los sabores de la comida típica de Ōsaka (y del resto de Japón).
Pero también una zona fabulosa para compras e incluso para disfrutar del teatro kabuki.
Es la reminiscencia de cuando en el período Edo esta zona era el hogar de teatros y casas de juego.
Descubre Japan Gourmet Pass, la aplicación definitiva para comer en Japón sin los problemas del idioma:
Japan Gourmet Pass
La calle más representativa de Namba y de todo este distrito es Dōtonbori (道頓堀), donde puedes ver su famoso cartel de Glico, convertido ya en una imagen icónica de toda la ciudad de Ōsaka).
También es muy famosa en esa zona la galería de tiendas (shōtengai) Shinsaibashi.
Es algo así como la versión "osakeña" de la calle Takeshita de Tokio por su enorme oferta de ropa y otros productos claramente enfocados a la gente joven.
Este distrito es de fácil acceso por estar comunicado con tres compañías de trenes, tres líneas de metro y una terminal de autobuses.
Si apenas tienes tiempo para ver Ōsaka, ésta es la zona imprescindible que no debes perderte.
Eso sí, procura visitarla por la tarde/noche.
Más abajo detallaré los lugares interesantes que puedes visitar en Namba.
Área de Tennōji
Situada aún más al sur que el distrito Minami (Namba), Tennōji es una población en sí misma, absorbida por el crecimiento del área metropolitana de Ōsaka.
Se trata de una zona a la que tenemos mucho cariño por ser el hogar de nuestra amiga Miyuki, una gran osakeña que durante años nos ha descubierto muchos secretos de esta gran ciudad.
Más abajo hablaré de tres lugares que suelen ser foco de atracción del turismo hacia Tennōji: el edificio Abeno Harukas, el barrio de Shinsekai y la torre Tsutenkaku, situada dentro de Shinsekai.
[caption id="attachment_31716" align="aligncenter" width="1254"]
Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Shinsekai[/caption]
Área del Castillo de Ōsaka
Situado en el distrito centro de Ōsaka se alza el imponente el castillo de Hideyoshi.
No solo el castillo es un punto de referencia para el turismo sino también el parque que lo rodea y sus alrededores, donde pueden visitarse un buen número de lugares históricos.
En esa zona vas a encontrar también Kyobashi, un distrito comercial que ha permanecido inalterado durante generaciones, manteniendo así el antiguo ambiente comercial de Ōsaka.
Área de la Bahía
Situada al oeste de la ciudad, esta zona nos recuerda que Ōsaka es una ciudad portuaria y que en el pasado fue esencial para su economía.
En esta zona encontrarás muchos lugares para disfrutar. Entre todos ellos destaca el parque temático Universal Studios Japan y el Acuario de Ōsaka.
Lugares imprescindibles
Voy a describir lo que considero que son los lugares imprescindibles que debes visitar en Ōsaka.
Lugares esenciales para formarte una idea de la ciudad, de su ambiente, de su estilo y de su idiosincrasia.
Se trata de una lista corta porque pretendo que este artículo sirva de ayuda a quienes apenas tienen uno o dos días para visitar la ciudad.
Creo que serviría de poca ayuda poner aquí un enorme listado de lugares.
En otros artículos entraré más en detalle sobre lugares para visitar y experiencias para vivir en Ōsaka para que puedas completar y personalizar tus planes.
Esta lista está ordenada de mayor a menor importancia o popularidad del lugar, no en función de la zona de Ōsaka en la que se encuentra.
Castillo de Ōsaka
El castillo de Ōsaka (大坂城) o castillo de Hideyoshi, es el lugar más visitado de Ōsaka y, según se dice, también el lugar turístico más visitado ¡¡de Japón!!
[caption id="" align="aligncenter" width="672"] Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Castillo Osakajo[/caption]
Sin duda, es uno de los símbolos de Ōsaka (junto con el cartel de Glico y la torre Tsutenkaku, de los que luego hablaré).
Una reproducción del castillo original que quedó destruido tras un incendio durante las batallas de la época conocida como Restauración Meiji.
También posteriormente durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial.
|
Visita guiada en español por el castillo de Osaka, Tennoji, el barrio coreano de Tsuruhashi y el rascacielos Abeno Harukas
Información y reservas
|
De todos los castillos que puedes visitar en Japón es la peor reconstrucción. ¡Incluso tiene un ascensor!
Más información de cómo llegar al castillo, horarios de apertura y precio de la entrada:
El castillo de Ōsaka
Universal Studios Japan
El parque temático Universal Studios Japan es uno de los tres parques temáticos Universal Studios del mundo.
También es uno de los lugares turísticos más visitados de Ōsaka.
[caption id="attachment_63632" align="aligncenter" width="992"] Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Super Nintendo World en Universal Studios Japan[/caption]
Es un lugar ideal para una visita en familia con niños y para quienes les gusten los parques temáticos porque es realmente sorprendente.
Fue inaugurado en el año 2001 y durante sus primeros doce meses de funcionamiento alcanzó la cifra de 11 millones de visitantes.
Gracias a ese récord, fue el parque temático que más rápidamente alcanzó la cifra de 10 millones de visitantes en el mundo.
Aquí puedes encontrar toda la información sobre este parque así como la manera de comprar entradas de manera fácil y fiable:
El parque Universal Studios Japan
Por cierto, ahí explicamos cómo llegar hasta el parque. Una de las maneras es a bordo de un ferry que lo conecta con el Acuario de Ōsaka.
Acuario de Ōsaka
El Acuario de Ōsaka, llamado Ōsaka Kaiyūkan (大阪海遊館), está ubicado en la zona de odio Tempozan Harbor Village, en la bahía de Ōsaka.
Está considerado como uno de los acuarios más espectaculares del mundo.
La Bahía de Osaka
La Bahía de Osaka es un conjunto de islas y penínsulas artificiales que fueron construidas para dar mayor cabida a la zona urbana de Ōsaka en los años de rápido crecimiento de esta metrópolis.
Tempozan Harbor Village es una zona de ocio situada en la bahía de Ōsaka.
Dentro de Tempozan Harbor Village se encuentran el Acuario de Ōsaka y la famosa Noria Tempozan Ferris.
De hecho, se accede a su interior a través de un túnel subacuático llamado "Aqua Gate".
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Acuario de Osaka[/caption]
En él habitan numerosos seres marinos del Océano Pacífico, organizados de una manera impresionante.
La visita comienza en la octava planta y se va descendiendo en espiral alrededor del estanque central (de 9 metros de altura y 5.400 toneladas de agua).
Dicho estanque representa el Océano Pacífico y alberga un tiburón ballena, la principal atracción del acuario.
La vida marina está distribuida entre 15 estanques, cada uno de los cuales representa una región específica del Pacífico, su flora y su fauna submarina.
En la página web del acuario de Osaka puedes consultar los horarios de apertura y cierre.
También los eventos que se celebran en ocasiones, y los horarios en los que se alimenta a los peces, que es algo interesante.
Cómo llegar
El acuario de Ōsaka se encuentra a 5 minutos caminando desde la estación Osakako (en la línea de metro Chūo).
Si quieres ir en autobús, debes usar las líneas 60 u 88 y bajar en la parada Tempozan.
El acuario abre todos los días de 100:00 a 20:00 (última entrada a las 19:00) aunque es recomendable consultar su página web porque en ocasiones especiales los horarios cambian.
El precio de la entrada (en 2018) es de 2.000 yenes los adultos y 900 yenes los niños.
Si deseas comprar las entradas del Acuario de Osaka desde casa para asegurarte de que no estén todas vendidas el día de tu visita, aquí puedes comprarlas al mejor precio:
Entradas para el Acuario de Osaka
Dōtonbori
Dōtonbori (道頓堀) (también escrito en ocasiones "Dōtombori") es la mayor zona comercial y de ocio de Ōsaka.
Muy famosa por su vida nocturna, por su enorme número de restaurantes de todos los estilos e incluso por la imagen de sus carteles luminosos.
Como ya dije antes, es la zona imprescindible que no debes perderte si apenas tienes tiempo para visitar Ōsaka.
[caption id="" align="aligncenter" width="600"] Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Dotonbori[/caption]
La zona está siempre bastante llena de gente debido a la altísima concentración de tiendas y restaurantes.
Pero, sin duda, alcanza su punto álgido al anochecer,
Al ponerse el sol, el ambiente se vuelve algo caótico. Gran cantidad de gente disfruta de su tiempo libre entre luces de neón que inundan las calles principales.
Por eso mi consejo es que visites esta zona por la tarde/noche.
|
Tour nocturno por Osaka
Descubre la magia de cada rincón entre enormes luces de neones:
Información y reserva
|
Los sábados, esta zona se llena de gente.
[caption id="" align="aligncenter" width="774"] Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Famoso cartel de Glico en Dotonbori[/caption]
El cartel luminoso del corredor y el cangrejo gigante
Las imágenes más incónicas de esta zona son, sin duda alguna, el cartel del corredor de Glico (justo al lado del puente Ebisu (戎橋), antigua publicidad de una marca de dulces y que es ya todo un símbolo de la ciudad de Ōsaka.
Pero también está el Kani Dōraku, una estatua mecanizada de un enorme cangrejo que sirve de publicidad de un famoso restaurante (con el mismo nombre) especializado en... cangrejos (sí, ¡lo adivinaste!).
No son los únicos elementos llamativos de la zona. Ni mucho menos.
Hay muchos más que podrás descubrir caminando por la calle principal (peatonal) de Dōtonbori (como el gran dragón rojo o el enorme hombre comiendo sushi, por ejemplo).
Además de las luces y el alocado ambiente, es un gran lugar para disfrutar de las delicias culinarias de Japón.
Cómo llegar
Para ir al animado barrio de Dōtonbori existen infinidad de combinaciones de transporte tanto de metro como de autobús.
Una de las posibilidades es viajar con la línea de metro Midosuji Line hasta la estación de Namba y allí tomar la salida 14.
Pero yo recomiendo ir a la estación de Namba y allí cambiar a la línea Sennichimae en dirección a Minami-Tatsumi, que es la parada siguiente a Namba.
Al llegar allí tomas la salida 6, giras después de las escaleras y caminas hacia el río. Si miras al otro lado de la calle después de un momento, verás el enorme cartel de Dōtonbori.
Shin Saibashi-Suji
Shin Saibashi-Suji (心斎橋筋), conocido popularmente como Shinsaibashi (心斎橋), es uno de los mejores ejemplos de shōtengai (calle comercial) que puedes ver en Ōsaka y en Japón.
Comienza en el puente Ebisu, justo en el centro de Dōtonbori, y va hacia el norte, paralela a la gran avenida de tiendas de lujo Mido-Suji.
Se extiende a lo largo de 1,5 kilómetros de tiendas y restaurantes, siendo la calle comercial más larga de Japón.
[caption id="attachment_61756" align="aligncenter" width="918"]
Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Shinsaibashisuji[/caption]
Se dice que tiene una historia de más de tres siglos y medio.
Amerikamura
Al oeste de la gran avenida Mido-Suji se encuentra la zona de Amerikamura (アメリカ村, "pueblo americano").
Es una zona comercial y de entretenimiento situada al norte del canal Dōtonbori, cerca de Shinsaibashi en el distrito Chūō-ku de Ōsaka.
La gente de Ōsaka lo llama cariñosamente "Ame-mura" (アメ村) y se dice que es "el Harajuku de Ōsaka" por su ambiente juvenil y desenfadado.
Esta zona surgió en los años 1970, cuando muchos comerciantes se ubicaron aquí para vender productos importados de Estados Unidos (muy de moda en esa época).
Un barrio hipster
Actualmente es un barrio muy hipster y alejado de ese aire retro occidental que lo hizo famoso.
[caption id="attachment_87338" align="aligncenter" width="567"] Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Amerikamura[/caption]
Pero todavía puedes ver allí una copia de la estatua de la libertad (más pequeña).
También se puede escuchar hip hop e incluso música country a la entrada de algunas tiendas de ropa.
El centro neurálgico de este barrio es la plaza Sankakukōen (三角公園) conocida popularmente como "Triangle Park".
Desde luego, se trata de una zona realmente extraña, porque parece más propia de Tokio que de Ōsaka.
Amerikamura, el "barrio americano" de Osaka
Shinsekai
La zona de Shinsekai (新世界, "nuevo mundo") se encuentra ubicada al sur de la ciudad de Ōsaka.
Este barrio nació como experimento urbanístico, simultáneamente a la construcción del parque temático "Luna Park" en el año 1912.
Tras la II Guerra Mundial la zona quedó destruida y poco a poco se fue poblando de gente con baja capacidad económica.
Por ese motivo, el barrio se ganó la fama de peligroso. Una fama que aún perdura.
Hasta hace unos pocos años no estaba considerado un sitio turístico.
Pero actualmente es un destino imprescindible para quienes desean ver lo mejor de Ōsaka, por dos motivos.
Primero por lo pintoresco que resulta su ambiente lleno de neones y señales luminosas y brillantes de aspecto retro.
Pero también porque se puede disfrutar de comida, bebida y diversión a bajo precio.
Recomiendo visitar el barrio por la tarde para verlo aún de día pero también de noche (aunque creo que de noche no es muy recomendable visitarlo con niños).
[caption id="" align="aligncenter" width="768"] Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Shinsekai[/caption]
Todo un reducto del estilo y el sabor de la vieja época Shōwa que tanto me gusta.
Cerrado para siempre
Los icónicos restaurantes Zuboraya (づぼらや), famosos por sus enormes carteles luminosos con forma de pez globo, presentes en los barrios de Dotonbori y Shinsekai, cerrarán sus puertas para siempre en septiembre de 2020.
Más información:
Cierran los restaurantes Zuboraya de Osaka
Torre Tsūtenkaku
La torre Tsūtenkaku (通天閣) es otro de los iconos de la ciudad de Ōsaka.
Se encuentra dentro del distrito de Shinsekai.
[caption id="attachment_51536" align="aligncenter" width="567"] Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Torre Tsutenkaku de Shinsekai[/caption]
Fue construida en 1912 y, además de su aspecto retrofuturista, es un interesante observatorio por sus buenas vistas, ya que tiene una altura de 103 metros.
Esta torre se puede ver a la derecha cuando se viaja en tren desde el aeropuerto de Kansai hacia Ōsaka.
Cómo llegar
Puedes llegar a Shinsekai con la línea de metro JR Loop Line hasta la estación de Shin-Imamiya, o las líneas Midosuji y Sakaisuji hasta la estación de Dobutsuen-mae, o bien con la línea Sakaisuji hasta la estación de Ebisuchō
Desde esas estaciones hay que caminar un pequeño trecho.
Namba Yasaka, el santuario más extraño de Japón
Muy cerca de Dotonbori, en el área de Namba, se encuentra Namba Yasaka, el santuario más extraño y pintoresco de Japón.
[caption id="attachment_40131" align="aligncenter" width="947"] Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Santuario Namba Yasaka[/caption]
Aquí tienes toda la información:
Namba Yasaka, el santuario de la cabeza de león
Edificio Umeda Sky
El Umeda Sky Building (梅田スカイビル) o edificio Umeda Sky, es el más famoso de Ōsaka (al menos hasta ahora).
Pero lo es por su diseño, ya que por sus 173 metros de altura solo es el decimonoveno edificio más alto de la ciudad.
Su fama se debe a su curiosa y futurista forma, y a que está situado muy cerca de la estación de Ōsaka, desde la que se puede ver perfectamente.
Se encuentra en el distrito de Umeda, a muy poca distancia (10 minutos andando) desde la salida norte de la estación de Ōsaka.
[caption id="" align="aligncenter" width="600"]
Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Rascacielos Umeda Sky[/caption]
Consiste en dos torres iguales de 40 plantas conectadas en lo más alto con puentes y una escalera móvil que cruza el enorme atrio central.
Corona el edificio una plataforma de 54 por 54 metros, perforada en su centro por un anillo acristalado.
Su construcción finalizó en marzo de 1993.
Desde su "observatorio flotante" se tiene una vista de Ōsaka de 360º.
Más información
El rascacielos Umeda Sky Building
Barrio de Nakazakichō
Cerca del Umeda Sky, a unos 20 minutos a pie, se encuentra el barrio de Nakazakichō, situado alrededor de la estación del mismo nombre.
Se trata de un barrio que parece sacado del sur de la ciudad y colocado aquí, en medio de la modernidad del norte de Ōsaka.
En realidad, este barrio es lo que queda de la antigua Ōsaka de la era Shōwa, conservada gracias a que los propietarios de las viviendas son mayoritariamente ancianos que no han querido venderlas.
Por ello, el barrio ofrece un ambiente nostálgico, retro y bohemio como algunos otros de Tokio, o como ciertas callejuelas de Namba.
Si te gusta el lado vintage de Japón, te recomiendo pasear por este barrio y pararte a tomar un café en una de sus encantadoras kissaten o admirar la artesanía de sus pequeñas tiendas.
Y si te gustan los videojuegos, no te pierdas la galería Tengo Nakazaki.
Cómo llegar
Simplemente hay que viajar en metro con la línea Tanimachi hasta la estación de Nakazakichō.
Den Den Town, el barrio de la electrónica de Osaka
Si ya visitaste el barrio de Akihabara en Tokio y te gustó, entonces debes visitar Nipponbashi.
Es conocido popularmente como Den Den Town (でんでんタウン) por estar lleno de tiendas de productos electrónicos.
Es el paraíso otaku y de la electrónica de Ōsaka, una zona situada en el distrito comercial de Nipponbashi (日本橋), llamado cariñosamente "Ponbashi" por los osakeños.
[caption id="attachment_87477" align="aligncenter" width="993"]
Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Den Den Town[/caption]
El lugar ideal para adquirir todos los productos relacionados con el mundo del manga, el anime y los videojuegos así como la electrónica de consumo y los productos informáticos más modernos.
[caption id="attachment_87482" align="aligncenter" width="756"]
Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Tienda Taito en Den Den Town[/caption]
Además existen numerosas tiendas de compra venta de electrónica usada donde encontrar verdaderas gangas.
Den Den Town, el barrio electrónico y otaku de Osaka
Abeno Harukas
Con una altura de más de 300 metros y 60 plantas, el rascacielos Abeno Harukas (あべのハルカス) es el edificio más alto de Japón.
[caption id="attachment_61754" align="aligncenter" width="918"] Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Rascacielos Abeno Harukas (Tennoji)[/caption]
¿Quieres subir al mirador del Abeno Harukas?
Disfruta de las asombrosas vistas desde la cima del edificio más alto de Japón.
Entradas para el observatorio de Abeno Harukas
Se inauguró en 2014 y en él puedes encontrar por supuesto miradores, pero también alojamiento, centros comerciales y un museo.
Cómo llegar
El edificio Abeno Harukas está situado encima de la estación Kintetsu Osaka-Abenobashi Station, justo al otro lado de la estación JR Tennōji así que puedes llegar hasta allí:
→desde la estación de Ōsaka: en 15 minutos tanto desde la estación JR Osaka como desde la estación de Umeda con la línea de metro Midosuji. Deberás bajarte en la estación de Tennōji.
→desde la estación de Namba: en 5 minutos desde la estación JR Namba o desde la estación de Namba con la línea de metro Midosuji. Deberás bajarte en la estación de Tennōji.
Avenida Midosuji
Ya mencioné esta avenida al hablar de Dōtonbori.
Mido-Suji o Midosuji (御堂筋通り) es una enorme avenida situada al oeste de Ōsaka que conecta Umeda (la zona norte de la ciudad) con Namba (la zona sur).
Es una de las zonas comerciales más importantes y representativas de la ciudad.
Las mejores y más famosas marcas de ropa y complementos de lujo tienen en esta avenida un establecimiento (como Chanel, Cartier o Louis Vuitton) así como famosos grandes almacenes japoneses como Loft o Tokyu Hands.
[caption id="" align="aligncenter" width="640"]
Osaka básico: de compras por la avenida Midosuji[/caption]
El ambiente sofisticado y lujoso de Mido-Suji contrasta con el ambiente más caótico y sucio de Dōtonbori (situada muy cerca de allí) y parece más una avenida de Tokio que una de Ōsaka.
Miradores de Ōsaka
Además del castillo de Ōsaka y del rascacielos Abeno Harukas, que disponen de su propio mirador al que puedes acceder si pagas la entrada, existen un par de lugares desde los que disfrutar de estupendas vistas...y son gratis.
Edificio ORIX Honmachi
El edificio ORIX Honmachi (オリックス本町ビル) es un rascacielos de oficinas de 133 metros de altura que dispone de una terraza mirador a la que se puede acceder gratis pero solo de lunes a viernes, ya que el edificio solo está abierto al público en horario de trabajo.
El mirador se encuentra en la planta 28, donde también hay un restaurante.
La vista al atardecer es espectacular.
Cómo llegar
Para llegar hasta ese edificio debes viajar hasta la estación de Honmachi con las líneas de metro Midosuji, Chuo o Yostubashi.
OMM SKY Garden
Son unos jardines elevados en la terraza del OMM (Osaka Merchandise Mart, 大阪マーチャンダイズ・マートビル o 京阪建物), un mastodóntico edificio de oficinas dedicado al comercio y los negocios.
El Sky Garden no es realmente un jardín sino solo una azotea adornada con algunas plantas y trozos de hierba con un pequeño estanque artificial, por lo que no esperes ver un vergel maravilloso.
Todo el que sube hasta allí lo hace por las vistas.
Como el edificio se encuentra muy cerca del castillo de Ōsaka, desde la azotea tienes unas vistas impresionantes del castillo.
Está abierto de 10:00 a 16:00.
Cómo llegar
Para llegar hasta allí, puedes seguir las instrucciones para llegar al castillo de Ōsaka.
Parque Conmemorativo de la Expo 70
El Expo Commemoration Park o Parque Conmemorativo de la Expo 70 de Ōsaka (万博記念公園, Banpaku Kinen Kōen) está situado en los terrenos donde se ubicó la sede de la Exposición Universal de 1970, la primera exposición de este tipo celebrada en Asia.
Se trata de un enorme parque de 264 hectáreas que incluye un jardín japonés, infraestructuras de ocio como barcas, espacios para barbacoas o rutas de senderismo.
Pero también cuenta con instalaciones deportivas, como campos de fútbol o pistas de tenis e incluso un onsen.
A lo largo del año se celebran festivales y eventos en el parque como un festival de hanami en primavera, de momiji en otoño o una decoración de luces en navidad.
El símbolo de este parque es la Torre del Sol (太陽の塔, Taiyō No Tō), de 65 metros de alto con brazos de 25 metros de largo, que se construyó para la Expo 70.
[caption id="" align="aligncenter" width="681"]
Imprescindibles que ver y hacer en Osaka. Parque Conmemorativo de la Expo 70[/caption]
Una torre muy popular entre los amantes del manga y el anime pues aparecía en la obra "20th Century Boys" (20世紀少年) de Naoki Urasawa.
Desde el 19 de marzo de 2018 ya es posible acceder al fabuloso interior de esta torre que durante mucho tiempo estuvo siendo reacondicionada para soportar terremotos.
Si quieres visitar el impresionante interior de esta torre debes reservar tu entrada en su web oficial.
Importante
Solo se permite la entrada a 1.120 personas cada día.
Éste es el aspecto del interior de la Torre del Sol:
Cómo llegar
El Parque Conmemorativo de la Expo 70 se encuentra situado al lado de la estación Bampaku Kinen Koen del monorrail de Ōsaka.
Hay muchas opciones de transporte para llegar, como la línea Midosuji de metro desde estaciones céntricas de Ōsaka (como Tennōji, Namba, Umeda/Osaka o Shin-Ōsaka) hasta la estación Senri Chuo, donde hay que hacer trasbordo al monorrail.
El trayecto total oscila entre los 35 a 50 minutos aproximadamente.
Mapa de lugares de interés de Osaka
Dormir en Ōsaka
Ōsaka es una gran alternativa para alojarse en épocas de alta ocupación en Kioto ya que se puede llegar de una a otra ciudad en menos de media hora en shinkansen.
Además, dormir en Ōsaka te permitirá disfrutar del ambiente nocturno de la ciudad sin tener que estar mirando constantemente el reloj para no perder el último tren.
En nuestra guía de alojamiento en Ōsaka encontrarás todas las recomendaciones para elegir el mejor barrio y el mejor hospedaje:
Como siempre, te recuerdo que puedes contactar con nosotros si tienes dudas sobre alojamientos.
Gastronomía de Ōsaka
Normalmente no suelo insistir mucho en el aspecto gastronómico, pero tratándose de Ōsaka, te recomiendo que no desaproveches la oportunidad de comer todo lo que puedas.
Además, a diferencia de lo que mucha gente cree, en Ōsaka no solo pueden degustarse maravillosos platos regionales como el takoyaki o el okonomiyaki, sino también la mejor gastronomía regional de todo el país.
Osaka y la pasión por la comida
Todavía recuerdo hace años a nuestra amiga Yukari cuando nos decía que en Kioto la gente gasta el dinero en vestir bien y en Ōsaka la gente gasta el dinero en comer bien.
Creo que esa es la definición más clara de lo que es Ōsaka.
Allí puedes encontrar algunos de los restaurantes de sushi de más calidad de Japón (el sushi no es patrimonio exclusivo de Tokio), pero también de soba, udon o ramen.
Toda la ciudad está llena de buenos lugares para comer (y muchos de ellos, con precios muy asequibles).
La zona más famosa para comer bien es Dōtonbori.
Tour gastronómico por Ōsaka
¿Te apetece disfrutar de los sabores de la comida de Ōsaka en el divertido ambiente nocturno de Dotonbori?
Aquí puedes disfrutar de un tour guiado en español para que descubras en profundidad el universo de sabores de Ōsaka:
Tour gastronómico por Ōsaka
En otro artículo hablaré más en detalle de los mejores lugares para comer en Ōsaka.
Festivales y otros eventos celebrados en Ōsaka a lo largo del año
Éstos son los principales festivales y eventos que se celebrarán en Ōsaka:
[caption id="attachment_20251" align="aligncenter" width="816"]
Festival Tōka Ebisu Taisai (十日えびす大祭) o “Gran Festival del décimo día de Ebisu” en enero en el santuario Imamiya Ebisu de Ōsaka (今宮戎神社)[/caption]
Si estás planeando un viaje a Ōsaka a más largo plazo, puedes ver el Calendario completo de festivales y eventos de Japón y así completar mejor tu plan.
Excursión guiada por Ōsaka
Si quieres visitar esta enorme y animada ciudad dentro de una excursión organizada, puedes contratar los servicios de un guía profesional que habla español.
Durante una ruta de diez horas se visitan lugares emblemáticos, como:
- el castillo de Ōsaka
- el divertido y extravagante barrio de Shinsekai
- el barrio otaku de Den Den Town
- la animada y futurista zona de Dōtonbori al anochecer
Para esta excursión no es necesario alojarse en Ōsaka. El punto de partida y final es la estación de Kioto.
Se trata de una excursión muy bien valorada por quienes la han disfrutado y, en mi opinión, tiene un precio realmente económico.
¿Cuántos días son necesarios?
Después de todo lo que he explicado, creo que es fácil sacar conclusiones sobre el tiempo que se necesita para visitar Ōsaka.
O, mejor dicho, cuántos de esos lugares interesantes pueden visitarse en uno, dos o tres días, por ejemplo.
Aquí puedes ver una serie de itinerarios optimizados para aprovechar el tiempo y visitar Osaka en un días o más:
Itinerarios por Osaka para uno, dos y tres días
¡No dejes de visitar Kioto!
Si tu viaje comienza por Ōsaka, no olvides que Kioto, la joya de Japón, se encuentra a menos de una hora en tren.
De hecho, está a 15 minutos si sales desde la estación de Shin-Osaka a bordo de un Shinkansen o tren bala.
Por eso, mi mejor consejo es que, aunque visites Ōsaka en profundidad, dediques algunos días a ver Kioto.
Además de ser una ciudad preciosa, podrás experimentar un enorme contraste cultural y visual entre ambas ciudades.
Aquí tienes nuestra guía básica de Kioto para que conozcas lo más famoso e importante de esa ciudad en pocos días:
Itinerario de dos semanas: el Japón esencial
Ōsaka forma parte del itinerario esencial para conocer Japón.
Hemos elaborado un itinerario de dos semanas para conocer los lugares más importantes y famosos de Japón.
En este artículo puedes ver el itinerario y la manera de realizar el viaje por libre o acompañado de un guía experto en español:
Visita guiada. Ver Ōsaka en español
¿Prefieres visitar Ōsaka sin complicaciones y evitar las dificultades de moverte con el complejo sistema de transporte público de Ōsaka?
Puedes contratar una excursión privada para ti y tu grupo de acompañantes al mejor precio y con guía en español:
Reservar visita guiada por Ōsaka en español
La visita guiada está organizada por Civitatis, una agencia de total confianza con excelentes opiniones de sus clientes.
¿Quieres saber más sobre Ōsaka?
Si quieres saber más sobre Ōsaka, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta increíble ciudad:
Hay mucho para ver y hacer en Ōsaka.
Es otro mundo.
¡Te va a enamorar!
Artículo publicado originalmente el 12 de diciembre de 2012 en nuestro anterior blog. Actualizado y ampliado posteriormente para publicar aquí.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival de otoño de Kinosaki Onsen
Los días 14 y 15 de octubre se celebra el Kinosaki Onsen Aki Matsuri (城崎秋まつり, "Festival de otoño de Kinosaki").
Es el gran festival anual del pueblo.
Conmemora la leyenda de la lucha de un tigre contra un dragón (un dato curioso para nosotros pues yo soy tigre y Pilar es dragón).
Kinosaki Onsen Aki Matsuri es un festival tradicional y prestigioso organizado por el santuario Shisho Jinja (四所神社) desde hace más de 200 años.
El principal evento comienza a las 17:00.
Salen a la calle cuatro santuarios portátiles que representan cada uno de las áres del pueblo (norte, este, sur y oeste).
El clímax del festival se alcanza cuando los santuarios se encuentran en el medio de la ciudad y luchan.
El mejor lugar para disfrutar de la lucha de tigres y dragones del Kinosaki Onsen Aki Matsuri es el puente que hay frente al onsen Ichinoyu.
Aunque no hay mucha información sobre este festival, lo recomendamos porque hemos ido en 2 ocasiones.
Descubre Kinosaki
Considerado como el mejor pueblo onsen de Japón, Kinosaki cuenta con siete maravillosas casas de baños, unos ryokanes excepcionales, una gastronomía digna de mención y una atmósfera tradicional y añeja que convierten una visita en una experiencia inolvidable.
Todo sobre Kinosaki Onsen
La prefectura de Hyōgo
Recuerda que en la prefectura de Hyōgo puedes visitar también las ciudades de Himeji y Kōbe.
Kinosaki es también una de las mejores excursiones que pueden hacerse desde Kioto y Osaka:
Las mejores excursiones desde Kioto y Osaka
Descubre el otoño de Japón
Para nosotros, la mejor época para viajar a Japón:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival de fuegos artificiales de Tamagawa, en Setagaya (Tokio)
El Festival de Fuegos Artificiales de Tamagawa (たまがわ花火大会, Tamagawa Hanabi Taikai) es el mayor festival de fuegos artificiales de Setagaya (Tokio).
Los fuegos artificiales se lanzan sobre el río Tama, cerca de la estación Futakotamagawa.
Cambio de fechas
Este festival se viene celebrando desde el año 1978.
En los últimos años, la fecha del evento ha cambiado de mediados de agosto a mediados de octubre (quizás después del desastroso fracaso del evento de 2017).
Pasar la celebración a octubre para evitar de nuevo los tifones parece no ser una gran decisión y quizás los organizadores están tentando aún más al destino.
Consejos
Deberías llegar temprano si quieres conseguir un buen lugar.
Se llena tanto que las normas del festival estipulan un espacio permitido máximo de 90 cm por 90 cm por persona para reservar espacio con las populares sábanas azules utilizadas también en el hanami.
También es recomendable visitar los aseos antes de comenzar los fuegos artificiales, ya que se producen unas colas enormes tan pronto como finaliza el Festival de Fuegos Artificiales de Tamagawa.
Página web oficial
Cómo llegar a Tamagawa
Hay que viajar en metro (líneas Tōkyū Den-en-toshi o Tōkyū Ōimachi) a la estación Futakotamagawa o bien a la estación Futako-Shinchi.
Descubre Tokio
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta enorme y futurista megalópolis y sus alrededores:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festivos en Japón. Fiestas nacionales
Aquí puedes consultar el calendario de días festivos nacionales y feriados de Japón, algo muy recomendable si vas a viajar al País del Sol Naciente.
Este listado es muy importante debido a que algunos de esos días festivos provocan importantes movimientos de viajeros en Japón.
Por lo tanto, muchos de estos festivos dificultan la reserva de transporte, alojamiento y acceso a determinados eventos.
¿Sabías que...?
Japón es uno de los países con mayor número de festivos nacionales del mundo.
Al final de este artículo explico detalles interesantes como las normas legales que regulan los festivos en Japón, los 16 festivos actuales y los puentes festivos.
Aquí tienes el calendario actualizado de festivos nacionales de Japón para los próximos doce meses:
¿Qué se celebra en los festivos nacionales de Japón?
Estos días especiales son momentos de celebración y reflexión a lo largo del año en Japón.
Están marcados por una variedad de tradiciones y actividades que reflejan la rica historia y las costumbres de este país asiático.
Por ello, conmemoran una amplia variedad de eventos históricos, culturales y naturales.
También otros de respeto a los ancianos, la naturaleza, el deporte o el trabajo, festivos muy japoneses todos ellos.
Entre los festivos nacionales destaca el Año Nuevo como el más importante.
[caption id="attachment_68035" align="aligncenter" width="1008"]
Calendario de festivos nacionales o feriados de Japón[/caption]
Calendario anual de festivos nacionales en Japón
Éstos son todos los festivos nacionales celebrados cada año en Japón:
En nuestro calendario anual de eventos aparecen recogidos estos festivos nacionales:
Consejo
No olvides leer nuestro artículo sobre las mejores épocas para viajar a Japón:
Las mejores y peores épocas para viajar a Japón
¡Cuidado con los puentes festivos de Japón!
Dentro del sistema de festivos de Japón, hay cuatro puentes festivos que generan numerosos problemas de congestión en el transporte y el alojamiento vacacional:
Debes tenerlo en cuenta si viajas a Japón en alguna de esas fechas.
Así son los feriados nacionales en Japón: horarios de tiendas y otros aspectos
En Japón los trabajadores cuentan con pocos días de vacaciones pero con muchos festivos nacionales (16 días en la actualidad).
A diferencia de lo que sucede en la mayoría de países occidentales, durante los días festivos (feriados) nacionales no se cierran las tiendas, servicios ni lugares de interés turístico (templos, santuarios, etc) en Japón.
Todo lo contrario.
Tanto los alojamientos hoteleros como los lugares de interés turístico registran más visitas durante algunos de los festivos nacionales debido a que los trabajadores disponen de ese día de descanso.
La excepción a esto es la celebración del Año Nuevo.
Durante los primeros dos o tres días enero la gran mayoría de negocios permanece cerrado.
No obstante, año tras año se está perdiendo esta tradición y cada vez son más los negocios que abren, como son restaurantes, izakayas y cafeterías.
Si vas a viajar en Fin de Año y Año Nuevo no olvides consultar la lista de lugares de interés turístico cerrados en diciembre y enero.
16 días festivos al año en Japón
Actualmente en Japón se disfruta de 16 días, repartidos de manera que todos los meses, menos junio, disponen de, al menos, un día festivo nacional.
Se trata de un sistema de "minivacaciones" repartidas a lo largo del año para promover el consumo (y el descanso).
Normas para establecer los festivos en Japón
Todos esos festivos están regulados por "Ley de fiestas nacionales" ( 国民の祝日に関する法律) en vigor desde 1948.
Existen dos reglas, recogidas en esa ley, que se aplican en determinadas circunstancias para fijar los festivos nacionales del año:
- Con la excepción del Día de Año Nuevo, si un festivo nacional cae en domingo, el día siguiente pasa a ser festivo.
- Cualquier día de la semana situado entre dos feriados nacionales se convierte automáticamente en un feriado nacional.
Por ello, si el Día del Respeto a los Mayores cae el 21 de septiembre y el Día del Equinoccio de Otoño cae el 23 de septiembre, el día 22 de ese mes se declara festivo nacional, creándose la Semana de Plata (Silver Week).
Reserva alojamiento con antelación suficiente
Si estás pensando viajar a Japón, es MUY importante que tengas presente el calendario de festivos nacionales de Japón a la hora de elegir las fechas en las que vas a viajar.
Alojamiento en Japón
Debes tener presente la dificultades en las reservas de alojamiento que puedes tener en determinados festivos.
Tanto por escasez como por precios elevados que, en ocasiones, pueden multiplicarse por más de cinco respecto a la temporada baja.
También está disponible el calendario interactivo completo de festivales y festivos de Japón aquí:
Te recomendamos que consultes el calendario antes de comenzar a planear tu viaje.
Asisitir a un festival japonés o "matsuri" es una experiencia única.
Este artículo fue publicado el 5 de septiembre de 2016 y ha sido posteriormente actualizado para incluir más información.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Dormir en Haneda (Tokio), motivos y alojamientos más recomendables
El aeropuerto internacional de Haneda, en Tokio, dispone de un buen número de alojamientos cercanos (hoteles de varios precios) para dormir en caso de que el vuelo llegue muy tarde por la noche o salga muy pronto por la mañana.
Debido a que el transporte hacia y desde Haneda tiene horarios no muy amplios, en ciertas situaciones es muy recomendable alojarse en hoteles cercanos a Haneda.
¿Por qué dormir cerca de Haneda?
Dormir en Haneda es una opción muy cómoda para pasar la primera o última noche, si tu presupuesto te lo permite o si tu vuela llega muy tarde por la noche y ya no hay transporte hasta los barrios de Tokio o si despega muy pronto por la mañana.
Algunos vuelos internacionales llegan y salen del aeropuerto de Haneda muy temprano por la mañana (entre las 4:00 am y las 6:00 am).
También existen vuelos que salen y llegan muy tarde por la noche (entre las 22:00 y las 2:00 am).
Sin embargo no hay transporte público para cubrir esos horarios.
Si tu vuelo llega a Haneda más tarde de las 22:00 o despega desde allí antes de las 7:00 am, te recomiendo dormir en alguno de los hoteles cercanos al aeropuerto de Haneda.
También puedes reservar transporte privado desde Haneda hasta el barrio en el que te alojes.
Hoteles situados en las terminales del aeropuerto de Haneda
Cada una de las terminales del aeropuerto de Haneda cuenta con un hotel.
Hoteles muy cerca del aeropuerto, con transporte gratuito
Hay también algunos hoteles situados cerca del aeropuerto de Haneda y a los que se puede llegar con autobús lanzadera (shuttle) gratuito.
Se encuentran cerca de las estaciones de Otorii y Anamori-Inari.
Son éstos:
Contacta con nosotros si tienes dudas o prefieres otro tipo de alojamiento.
[caption id="attachment_21975" align="aligncenter" width="756"] Dormir en Haneda. Llegada a la terminal internacional del aeropuerto de Haneda (Tokio, Japón)[/caption]
Transporte entre el aeropuerto de Haneda y Tokio
Tras descansar en un hotel cercano a Haneda podrás viajar fácilmente al día siguiente a Tokio.
Aquí explicamos cómo llegar desde Haneda a los principales barrios de Tokio:
Viajar entre Haneda y los barrios de Tokio
Pero si prefieres viajar con transporte privado, por cualquier circunstancia, aquí explicamos qué opciones puedes contratar y cómo hacerlo:
Servicios de traslado privado entre el aeropuerto y la ciudad
El aeropuerto de Haneda
El aeropuerto internacional de Haneda (羽田空港, Haneda Kūkō) es uno de los principales aeropuertos de Japón y uno de los dos aeropuertos internacionales de la metrópolis de Tokio, junto con el de Narita.
Guía sobre el aeropuerto de Haneda
[caption id="attachment_22033" align="aligncenter" width="1200"]
Alojamiento para dormir en el aeropuerto de Haneda (Tokio)[/caption]
¿Quieres saber más sobre Tokio?
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta increíble ciudad:
Alojamientos en Japón
Si estás organizando tu viaje a Japón, nuestra sección de alojamiento puede ser una ayuda para ti y seguramente también una inspiración para tus planes:
Organiza tu viaje con nosotros
En Japón Secreto llevamos casi una década publicando información actualizada sobre Japón basada en nuestra experiencia de 17 viajes al País del Sol Naciente en los últimos 14 años.
En nuestra página web encontrarás información muy útil para que organices tu propio viaje a Japón.
Y si tienes dudas concretas, contacta con nosotros y te las resolveremos.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Guía de Harajuku, el barrio de la moda urbana y las «lolitas»
Sin duda, Harajuku (原宿), conocido popularmente como el barrio de la moda de Tokio y origen del Harajuku Style, es un rincón de la ciudad que no puedes perderte, donde hay mucho que puedes ver y hacer.
En esta guía de Harajuku voy a explicarte todo lo que debes saber para descubrir las dos caras del barrio: la alocada y la sofisticada.
Qué ver y hacer en Harajuku, un barrio imprescindible de Tokio
Harajuku (原宿) es el nombre del distrito que se extiende entre la Estación de Harajuku y la de Omotesandō, en el barrio especial de Shibuya.
Un área de Tokio famosa por su moda vanguardista y excéntrica, pero también por ser lugar de reunión de los jóvenes los fines de semana.
[caption id="attachment_44115" align="aligncenter" width="918"]
Guía de qué ver y hacer en Harajuku: comer crepes en la calle Takeshita[/caption]
Sobre todo de los más pintorescos y transgresores: aquellos que no quieren plegarse a las convenciones de la sociedad japonesa.
Pero esta zona de Tokio también ofrece tiendas sofisticadas para adultos y algunos lugares de interés histórico.
Si algo he de destacar de Harajuku es su ambiente relajado, desenfadado, adolescente, alocado y lleno de vida.
Una dosis de energía juvenil que destaca entre los rascacielos y los estresados trabajadores trajeados de Shinjuku.
Voy a hablar de uno de nuestros barrios favoritos de Tokio. Acompáñame.
Consejos para visitar Harajuku
¿Qué es lo que tanto atrae de Harajuku?
En Harajuku se mezclan, de una manera peculiar lo japonés y lo occidental; lo antiguo y lo moderno; los callejones más urbanos y la naturaleza.
Mientras Shibuya es un gran barrio de ocio especialmente frecuentado por jóvenes y adultos, Harajuku es el reducto de los adolescentes.
Es el barrio de la ropa transgresora, los dulces coloridos y la alegría adolescente.
[caption id="attachment_44089" align="aligncenter" width="756"]
Qué ver en Harajuku (Tokio) y el Harajuku xstyle[/caption]
Harajuku es un barrio que no deja indiferente a nadie: sus bulliciosas calles, sus sonidos y aromas.
|
¿Sabías que puedes recorrer las calles de Harajuku conduciendo un kart?
¡Es una experiencia increíble!
Alquilar un kart en Tokio
|
Para nosotros, además, sus edificios de tan solo dos plantas confieren a toda la zona un ambiente agradable, al que se suma su estilo Shōwa más o menos renovado.
Mejor en fin de semana
Alrededor del mediodía es el momento ideal para visitar Harajuku. También al final de la tarde (aproximadamente a las 16:00).
Los fines de semana es cuando realmente Harajuku muestra todo su encanto. Sobre todo los domingos.
La calle Takeshita y otros lugares de interés se llenan de gente, pero eso forma parte del encanto.
Lugares de interés en Harajuku
No es difícil visitar los lugares de interés de Harajuku ni se necesita mucho tiempo, ya que todos ellos se encuentran muy cerca de la estación de Harajuku (原宿駅):
Tiendas, subculturas juveniles y moda de lujo
Suele decirse que es también el barrio de las subculturas juveniles de Japón.
[caption id="attachment_44126" align="aligncenter" width="981"]
Qué ver en Harajuku (Tokio) y el Harajuku xstyle[/caption]
Quizás por ello hay infinidad de tiendas de ropa underground que cada día atienden a una oleada de jóvenes en busca de algo diferente.
Hace una década, era habitual encontrar en Harajuku a numerosas "lolitas" e incluso a japoneses vestidos de "rockers" o "estilo rockabilly" luciendo sus atuendos cerca de la estación de Harajuku.
Obviamente, todo esto está cambiando, pero todavía es posible ver a gente curiosa por allí.
[caption id="attachment_49092" align="aligncenter" width="972"]
Qué ver en Jarajuku (Tokio) y el Harajuku xstyle[/caption]
Estas modas contraculturales contrastan con la sofisticación de las tiendas de las firmas más famosas e importantes del mundo que se concentran en la avenida Omotesandō.
Hace muchos años, en un programa de la televisión española titulado "Otaku", se emitió un episodio sobre este barrio que nos permitió tener una primera aproximación al ambiente de Harajuku:
La moda de Harajuku o Harajuku xstyle
Siempre se dice que Harajuku es el barrio de la moda de Tokio. Y hay un motivo para ello.
Harajuku es el reducto de los adolescentes. Sobre todo de los más contestatarios en lo que se refiere a vestimenta y actitud.
Harajuku xstyle
Desde hace años se utiliza el término "Harajuku xstyle" (estilo de Harajuku) para definir o etiquetar el tipo de moda callejera que surge y se comercializa en este barrio.
Un estilo indefinido basado en la libertad, el eclecticismo y la fusión de conceptos aparentemente opuestos como son la estética japonesa y la occidental, sin preocuparse de la opinión de los demás.
Parece ser que el origen del estilo Harajuku surgió a principios de los años '80, al tiempo que el concepto kawaii, cuando la sociedad japonesa ya había logrado situarse a la cabeza de las economías mundiales y ya no necesitaba demostrar su seriedad.
Por ello Harajuku es el perfecto ejemplo de la vanguardista moda juvenil japonesa, siempre en constante evolución.
[caption id="attachment_44237" align="aligncenter" width="600"]
Qué ver en harajuku (Tokio), Takeshita y el Harajuku xstyle[/caption]
Tanto en Takeshita como en otras calles de Harajuku encontrarás infinidad de tiendas que ofrecen prendas muy diferentes.
El paraíso de quien quiere vestir de un modo diferente pero siempre sin olvidar el toque kawaii.
[caption id="attachment_44153" align="aligncenter" width="567"]
Qué ver en harajuku (Tokio), Takeshita y el Harajuku xstyle: tienda Liz Lisa[/caption]
Referencia mundial en la moda juvenil
Para nosotros, que llevamos más de una década visitando Harajuku, es obvio que las grandes firmas generalistas como el imperio de Zara o de H&M toman a Harajuku como referencia. No es raro ver expuestos por todo el mundo, en los escaparates de estas marcas, prendas que uno o dos años antes ya se veían en la calle Takeshita.
Cosplay en Harajuku
Numerosos adolescentes y jóvenes pasean cada día por Harajuku vestidos con su propio estilo o adquieren prendas rompedoras e innovadoras allí. Pero no son disfraces. No hay que confundirlo.
No obstante, también se dan cita en Harajuku los fines de semana (especialmente los domingos) los amantes del cosplay (o costume play), es decir, fans de los disfraces, generalmente imitando estilos o aspectos de sus personajes favoritos de cine y manga.
|
Experiencia Lolita en Harajuku
Vive la moda Lolita en Harajuku poniéndote todos los vestidos que desees en 90 minutos de lunes a viernes y tomándote tus propias fotos como hacen las japonesas.
Los fines de semana, puede ayudarte un profesional, incluido el peinado y el maquillaje.
Puedes ir sola o acompañada porque es una actividad privada, sin compartir con gente desconocida.
Reservar experiencia Lolita en Harajuku
|
El centro geográfico de esta afición es el puente Jingubashi, situado justo en la salida de la estación Harajuku de JR (ver mapa al final del artículo).
Hasta hace unos pocos años, uno de los estilos por los que era más conocida Harajuku era el de las gothic lolitas, aunque actualmente es difícil ver chicas ataviadas así, pues se trata de un estilo un tanto pasado de moda al igual que sucede con el estilo Visual Kei.
El punk a la manera japonesa parece que vuelve.
[caption id="attachment_44240" align="aligncenter" width="528"]
Pareja vestida al estilo aristócrata y kuro lolita posando en el puente Jingubashi[/caption]
La locura de los fines de semana
Los fines de semana se convierte en un popular lugar de encuentro para adolescentes y algunas de las más extravagantes tribus urbanas.
[caption id="attachment_44092" align="aligncenter" width="842"]
Qué ver en harajuku (Tokio), Takeshita y el Harajuku xstyle[/caption]
Allí pueden verse numerosas manifestaciones de la moda urbana, por lo que muchos diseñadores se desplazan hasta Harajuku para conocer las últimas tendencias de vanguardia y para inspirarse.
Es también un lugar famoso en el que ver también a algunos grupos de jóvenes bailando al aire libre, especialmente los ataviados con indumentarias rockabilly típicamente occidentales.
Aunque eso suele suceder solo los domingos.
Harajuku es un barrio muy loco y divertido que no debes perderte. Eso sí, mentalízate de que tendrás que convivir con las multitudes durante tu visita si decides visitarlo en fin de semana.
¡Y no olvides controlar tu billetera! Harajuku tiene un fuerte magnetismo consumista.
Adiós a la romántica estación de Harajuku
Hasta mediados del año 2020, la línea Yamanote paraba en la vieja y romántica estación de Harajuku.
[caption id="attachment_44101" align="aligncenter" width="1026"]
Vieja estación de Harajuku en octubre de 2009[/caption]
La estación de Harajuku (原宿駅), situada en la Línea Yamanote (山手線), es todo un símbolo de la cultura juvenil y en particular de la subcultura manga y anime.
Durante 94 años estuvo operando la antigua estación, construida en un estilo que imitaba las románticas estaciones europeas.
Con motivo de la celebración de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, se decidió construir una nueva estación más amplia, moderna y eficiente.
[caption id="attachment_31500" align="aligncenter" width="1437"]
Qué ver en Harajuku (Tokio), Takeshita y el Harajuku xstyle[/caption]
Tras muchas deliberaciones sobre el destino de la vieja estación, finalmente se decidió que debía ser demolida ya que su estructura de madera resultaba muy peligrosa en caso de incendio.
La calle Takeshita (Takeshita Dōri)
Takeshita (竹下通り, Takeshita Dōri) es la calle más emblemática de Harajuku.
Tanto Takeshita como sus calles contiguas siempre las definimos como el "centro del universo" de la cultura adolescente de Tokio (y de otras partes de Japón y de Asia) al estar llenas de tiendas de moda, cafés y restaurantes.
El sinfín de tiendas de moda ubicadas en Takeshita y los callejones aledaños ofrecen tanto ropa nueva como usada a precio muy razonable y de estilos muy diversos.
Por eso es muy popular entre los jóvenes y adolescentes, tanto de Tokio como aquellos que están en viaje escolar.
Hay mucho para ver y hacer en Takeshita, por lo que le hemos dedicado un artículo extenso y detallado que puedes leer aquí:
La calle Takeshita de Harajuku
[caption id="attachment_44102" align="aligncenter" width="1328"]
Aspecto de la entrada a la calle Takeshita en octubre de 2009[/caption]
El icónico puente Jingubashi
El puente Jingu (神宮橋, "Jingubashi" en japonés) es el que conecta Harajuku con el Templo Meiji Jingu y el parque Yoyogi.
Suele ser un punto de encuentro habitual de quienes se reúnen en Harajuku para pasar la mañana o la tarde. Especialmente los jóvenes.
Los fines de semana es un lugar popular en el que se reúnen decenas de jóvenes amantes del cosplay, vestidos como sus personajes de manga y anime favoritos.
¿Te gusta el manga y el anime?
No te pierdas el distrito de Akihabara, conocido como el barrio de la electrónica de Tokio:
Akihabara: electrónica, manga y anime
También es habitual ver allí a jóvenes con atuendos de diversas "tribus urbanas", como las lolitas góticas, las maid, gyaru o cyberpunk.
[caption id="attachment_44099" align="aligncenter" width="975"]
Qué ver en Harajuku (Tokio) y el Harajuku xstyle[/caption]
Un lugar que adoran los fotógrafos de revistas de moda y tendencias así como quienes están elaborando una guía visual de Japón.
[caption id="attachment_44100" align="aligncenter" width="915"]
Qué ver en Harajuku (Tokio) y el Harajuku xstyle[/caption]
Tu también podrás tomar algunas fotos, pero no olvides pedir permiso antes de tomar fotos de personas.
Si quieres tomar fotografías de las personas peculiares, asegúrate de pedir permiso primero.
Omotesandō
Omotesandō (表参道) es una avenida arbolada de un kilómetro de largo que discurre paralela al sur de Takeshita y que sirve como acceso principal al santuario Meiji.
[caption id="attachment_44239" align="aligncenter" width="936"]
Avenida Omotesando (Tokio)[/caption]
Si Takeshita es la calle emblemática del distrito así como la más pintoresca, la avenida Omotesandō es la cara más sofisticada y lujosa de Harajuku.
Apodada en muchas publicaciones de viajes como "los Campos Elíseos de Tokio", lo cierto es que cuando llevas un tiempo visitando Tokio, acabas viendo en Omotesandō un cierto aire europeo diferente al resto de la enorme megalópolis.
En esta avenida se encuentran tiendas y boutiques de las marcas más famosas del mundo (de la talla de Louis Vuitton, Prada, Chanel, Dior, Gucci, Gap, Bulgari, The Body Shop y Zara).
También cafés y restaurantes para una clientela más adulta que la que suele reunirse en Takeshita y alrededores.
[caption id="attachment_44205" align="aligncenter" width="756"]
Tienda principal de Ralph Lauren en Omotesando (Shibuya, Tokio)[/caption]
Allí también se ubican algunos edificios con acabados arquitectónicos vanguardistas como Omotesando Hills.
Qué ver y hacer en Omotesandō
Urahara
Ura-Harajuku (裏原宿), conocido popularmente como Urahara, es un área dentro de Harajuku.
Una red de callejones que se extienden perpendiculares a la avenida Omotesandō y que se corresponden con las zonas denominadas Jingūmae 3 chōme y Jingūmae 4 chōme del barrio especial de Shibuya.
La palabra Urahara hace referencia al hecho de que estos callejones se encuentran en la parte de "atrás" (裏, ura) de Harajuku.
Y, de algún modo, ese concepto se contagia en todas sus tiendas y cafeterías, de estilo diferente al de Takeshita y Omotesandō.
Cat Street
Cat Street (キャットストリート) es el apodo por el que se conoce a un callejón en su mayoría peatonal que se extiende entre Harajuku y Shibuya, aunque su verdadero nombre es Kyū Shibuyagawa Yūhodō-ji (旧渋谷川遊歩道路, "Viejo carril peatonal del río Shibuya"), a menudo abreviado como "Yuhodo".
Desde la estación de Harajuku, siguiendo por Omotesandō, se accede a Cat Street a la izquierda de la fachada de la tienda de Ralph Lauren y continúa como una calle peatonal o bien, a la derecha del centro comercial Gyre hasta la intersección del parque Miyashita en Shibuya.
Es decir, corre paralela a la Avenida Meiji Dori y al afluente principal del río Shibuya. Puedes ver más abajo en el mapa su ubicación.
Este agradable callejón supone el contrapunto a la vanguardia adolescente de Takeshita y al lujo internacional de Omotensandō.
Cat Street es un paraíso de la cultura juvenil más hipster o trendy (no se me ocurren palabras españolas para expresarlo), con un ambiente relajado, no muy concurrida, con muchas tiendas, restaurantes y galerías de arte "diferentes".
Es decir, una alternativa "cool" a las áreas más transitadas de Harajuku.
Por ello es lugar de reunión de muchos jóvenes urbanos y "sofisticados".
Entre las tiendas más particulares, destaca Pink Dragon, cuyo huevo dorado gigante situado sobre un pedestal llama la atención y sirve de punto de inicio oficioso de Cat Street desde el lado de Shibuya.
Un edificio muy curioso.
¿Te apetece tomar algunas fotos de lugares curiosos y pintorescos? si es así, apunta: Castillo de Handa, The Little Bakery Tokyo, Honey Mi Honey y, por supuesto, Pink Dragon.
Por cierto, el nombre de Cat Street ("calle del gato") no se debe a que haya muchos gatos por allí.
Para moverse en metro por Tokio, es muy recomendable utilizar las tarjetas Suica, Pasmo, Icoca, etc, pues permiten moverse de manera más sencilla y rápida por la ciudad.
No solo moda
No todo en Harajuku son tiendas de moda y cultura adolescente.
Allí se encuentra Meiji Jingu, uno de los principales santuarios de Tokio, al oeste de las vías del tren, en un gran oasis verde compartido con el espacioso parque Yoyogi.
En el pequeño museo de arte Ota Memorial se exhiben hermosas pinturas de estilo ukiyo-e.
Y el museo Nezu tiene una impresionante colección de arte asiático, así como un jardín japonés tradicional.
Vamos a ver un poco más en detalle todos estos lugares.
Santuario Meiji
Escondido en una densa arboleda, justo al norte del parque Yoyogi, se encuentra Meiji Jingu (明治神宮), el santuario más visitado de Japón.
Su popularidad es tal que en ocasiones ha congregado a un millón de personas durante alguna celebración especial.
[caption id="attachment_20556" align="aligncenter" width="915"] Santuario Meiji Jingu (明治神宮). Parque Yoyogi. Tokio.[/caption]
Pero eso no es para nada habitual.
Normalmente es un lugar de paz, tranquilidad y reflexión gracias a la densa arboleda de sugis que lo oculta de las ruidosas calles de Harajuku.
Fundado en 1920 para conmemorar al Emperador Meiji y su esposa (la emperatriz Shoken), Meiji Jingu está lleno de recuerdos del esfuerzo y empeño de este emperador por unir la tradición japonesa y la cultura occidental.
Un ejemplo de ello son los barriles de sake apilados junto a los barriles de vino.
El sake y el sintoísmo
El sake está muy presente habitualmente en los santuarios ya que tanto esta bebida como el arroz del que procede tienen una especial significación en los rituales y festivales sintoístas.
El frondoso bosque que flanquea los sinuosos caminos y rodea el santuario es una creación humana.
Los árboles de Yoyogi
Con una superficie total de 70 hectáreas, cuenta con más de 230 variedades de árboles, que fueron donados de todo Japón.
Cada árbol se eligió pensando en cómo se vería después de 100 o 200 años.
La idea del diseñador fue crear un lugar de descanso para las almas del Emperador y la Emperatriz.
En los terrenos del santuario también se puede encontrar un jardín diseñado expresamente por el emperador como regalo a su esposa y un pozo de los deseos llamado pozo de Kiyomasa.
Puedes leer un extenso e interesante artículo sobre este bosque en Nippon.es.
Este santuario es enormemente popular para las celebraciones de Año Nuevo (Hatsumōde) y para las bodas tradicionales sintoístas, por lo que no es difícil encontrarse con alguna mientras se visita los fines de semana.
Parque Yoyogi
El parque Yoyogi (代々木公園) es, con sus 54 hectáreas de superficie, uno de los más grandes de Tokio.
El parque Yoyogi está abierto generalmente de 9:00 a 17:00 aunque en verano está abierto desde la salida del sol hasta las 20:00.
Es un lugar de esparcimiento natural para los tokiotas, especialmente los fines de semana, ya que cuenta con amplios prados, estanques y áreas boscosas, ideales para correr y disfrutar de otras actividades al aire libre.
Fue lugar de entrenamiento del Ejército Imperial Japonés durante el convulso período de la Segunda Guerra Mundial.
Antes de ser reconvertido en parque en 1967, sirvió para dar cabida a los cuarteles militares estadounidenses durante el período posterior a la Segunda Guerra Mundial.
Durante los Juegos Olímpicos de Tokio de 1964 fue villa atlética y allí se ubicó el Gimnasio Nacional Yoyogi.
El parque Yoyogi se divide en dos áreas separadas por una carretera que atraviesa el parque.
El área más grande es un parque donde habitualmente la gente se reúne a hacer barbacoas y meriendas.
La otra área cuenta con un escenario y un estadio al aire libre, lugares en los que se celebran eventos, conciertos, etc muy habitualmente.
En Yoyogi es habitual que se celebren eventos culturales de muchos países. Éstos son algunos de ellos: el Día de San Patricio en marzo; un festival tailandés y uno camboyano en abril; el Cinco de Mayo, el festival de Okinawa y el festival One Love de Jamaica en mayo; el Día de Brasil y un festival indonesio en julio; un festival caribeño y latino en agosto; festivales de la India, Vietnam y Sri Lanka en septiembre; etc.
Yoyogi no es un parque que destaque especialmente por su naturaleza si lo comparamos con otros lugares verdes de Tokio. Lo que lo hace diferente es la gente que lo visita.
Quizás sea por estar en Harajuku, lo cierto es que en Yoyogi se ve mucha gente moderna, trendy.
Hanami en Yoyogi
Durante los primeros días de abril se puede disfrutar de las flores de los más de 500 cerezos que hay allí plantados.
Además, se permite celebrar el hanami (comer y beber debajo de los cerezos), e incluso en la zona se abren numerosos puestos de comida callejera (yatai) para que no tengas que llevar la comida de casa.
El hanami, una tradición japonesa de primavera
Es una buena alternativa a los mejores lugares de Tokio para disfrutar de los cerezos en flor:
Los mejores lugares de Tokio para ver cerezos en flor
Bailarines de rockabilly
Es aquí donde se reúnen los domingos los famosos bailarines de rockabilly con su aspecto pasado de moda y toda su parafernalia retro (cazadoras de cuero negro, peinados con tupé estrafalario, gafas de sol negras, etc).
Por desgracia nunca se reúnen a la misma hora, así que si quieres verles necesitarás algo de suerte. Pero merece la pena, porque les encanta que les miren y les hagan fotos.
Museo Nezu
Se trata de un museo dedicado al arte asiático. Expone objetos artísticos de Japón, China y Corea.
El elegante edificio del museo incluye un gran jardín japonés tradicional en su exterior que se puede visitar.
Abierto de 10:00 a 17:00 (última entrada a las 16:30)
Cierra los lunes (o el martes si el lunes es festivo nacional) y en Año Nuevo
Precio: 1.100 yenes (1.300 yenes en el caso de exposiciones especiales)
Museo de arte Ota Memorial
El Museo de Arte Ota Memorial está especializado en un género del arte japonés llamado ukiyo-e que se desarrolló desde finales del siglo XVII al siglo XIX y que influyó enormemente en los artistas europeos de finales del siglo XIX.
Tiene una extensa colección de 14.000 piezas, incluyendo obras de Katsushika Hokusai, uno de los artistas más famosos de Japón. Cada mes se exhiben entre 70 y 100 piezas de la colección en pequeñas exposiciones temáticas.
Abierto de 10:30 a 17:30 (última entrada a las 17:00)
Cierra los lunes (o el martes si el lunes es festivo nacional) y en Año Nuevo
Precio: 700 o 1.000 yenes dependiendo de la exposición
Santuario Tōgō
Tōgō (東郷神社) es un santuario sintoísta dedicado al almirante Tōgō, que derrotó a la flota rusa en la guerra ruso-japonesa en 1905. Quedó destruido durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial pero se reconstruyó fielmente en 1964.
Al tratarse de un santuario, está abierto todo el año y la entrada es gratuita.
NHK Hall
Sede principal del canal NHK.
Mapa de Harajuku
Aquí tienes un mapa de Harajuku con todos los lugares de interés de los que hablo en el artículo.
Voy a hablar ahora de todo lo que se puede hacer en Harajuku además de visitar estos sitios.
Qué hacer en Harajuku
Después de ver los lugares más populares e interesantes del distrito de Harajuku, seguro que habrás pensado que hay mucho por hacer allí. Y no te equivocas.
De compras en Harajuku
La actividad más habitual y una de las más interesantes.
La zona de Harajuku es una de las más populares de Tokio en las que ir de compras.
En Harajuku puedes encontrar marcas de todo el mundo y, como ya he dicho, es un lugar de moda conocido por algunos de sus estilos y tendencias de moda más singulares.
Por ello, quienes conocen Harajuku suelen considerarlo un tesoro.
[caption id="attachment_44142" align="aligncenter" width="756"]
Qué ver en Harajuku (Tokio), Takeshita y el Harajuku xstyle[/caption]
Descubre las tiendas y todo lo que puedes comprar en Harajuku:
De tiendas por Harajuku y Omotesandō
Fotografiar bodas sintoístas
En Japón conviven diferentes religiones, siendo la sintoísta y la budista las más habituales. Es lo que se conoce como sincretismo religioso.
Actualmente han recuperado mucha popularidad las bodas celebradas en el rito sintoísta.
El santuario Meiji es uno de los lugares más populares de Tokio para celebrarlas (si se tiene dinero suficiente).
Por ello, Meiji Jingu es un lugar recomendable para ver parte de ese rito, las vestimentas, etc, pues suelen celebrarse bodas todas los fines de semana e incluso durante la semana.
Además, si visitas este santuario, puedes comprar una tablilla ema de recuerdo o bien hacer lo que hacen los japoneses: escribir un deseo en ella y colgarla en el lugar habilitado para ello.
Comer en Harajuku
Harajuku es un distrito famoso entre los japoneses por sus crepes. Especialmente la calle Takeshita y los callejones cercanos.
Comer en la calle Takeshita: el universo de los crepes
Pero eso es solo la punta del iceberg, pues tanto en esa calle como en Cat Street y Urahara hay decenas de lugares pequeños y pintorescos en los que comer casi de todo (pizzas, hamburguesas, pasta, kebabs...), aunque siempre con un toque diferente y especial, sobre todo en Cat Street.
Si te apetece huir de la masificación y comer en un ambiente más relajado, Urahara puede ser una gran alternativa.
Allí se encuentra uno de los restaurantes de tonkatsu más populares: Tonkatsu Maisen Aoyama Honten.
También hay muchos restaurantes en Omotesandō pero, como puedes imaginar, los precios son significativamente superiores.
En nuestro mapa de Harajuku puedes ver unos cuantos de esos lugares para comer o tomar café.
Si tuviera que definir cada zona, diría que Cat Street y Urahara son destinos indicados para comer y Takeshita es más para dulces y cafeterías.
Comer en Cat Street
Si deseas comer algo ligero, no debes perderte Waratako (笑たこ), el restaurante de takoyaki más famoso de Harajuku.
Si deseas comer más y te seduce el ambiente cosmopolita de Cat Street, entonces te apetecerá una hamburguesa.
Hay varias hamburgueserías chic en esta calle. Las de The Great Burger tienen mucha fama.
Pero si prefieres algo más original, entonces los populares rollitos de marisco de Luke’s Lobsters son una gran alternativa.
Por supuesto, Cat Street está llena de cafeterías con estilo. Una de las más pintorescas es La Fee Dilice, situada en un callejón secundario de Cat Street, muy cerca de Waratako.
Eventos en Harajuku
De los muchos eventos celebrados en Tokio con motivo de Halloween, destaca el Harajuku-Omotesando Hello Halloween Pumpkin Parade.
Se trata de un evento en el que alrededor de 3.000 niños de hasta doce años de edad se visten para formar un desfile que abarca la sección de Omotesando de 700 metros de largo flanqueada por árboles zelkova.
Además, durante los días de Halloween es posible encontrar puestos improvisados en los que incluso te maquillan de manera terrorífica.
Eventos en Meiji Jingu
Como ya expliqué antes, el santuario Meiji Jingu, debido a su importancia religiosa y cultura, suele ser el centro de numerosas celebraciones a lo largo del año.
La principal es el Año Nuevo pero, por supuesto, todos los rituales sintoístas principales del año se celebran aquí, como el Setsubun.
En noviembre se celebra en sus terrenos una serie de eventos con motivo del aniversario de fundación del santuario.
[caption id="attachment_22528" align="aligncenter" width="800"] Foto: yasurogu.jugem.jp[/caption]
Entre ellos destaca una prueba de kyudo (tiro con arco) y una prueba de yabusame (tiro con arco a caballo).
Una gran oportunidad para disfrutar de un arte marcial practicado por los antiguos guerreros samurái:
Yabusame en el santuario Meiji de Tokio
Eventos en el Parque Yoyogi
Como ya expliqué, Yoyogi es un lugar preparado para acoger numerosos eventos a lo largo del año.
Puedes consultarlos aquí:
Eventos en Yoyogi
La mejor época para visitar Harajuku
Harajuku tiene su encanto particular en todas las épocas del año.
Para nosotros, el mejor ambiente se vive los fines de semana, y siempre por la mañana, o justo cuando se pone el sol.
Obviamente es más agradable pasear por el distrito en primavera, verano y otoño, mientras que en invierno es más recomendable visitar los centros comerciales.
No obstante, el clima invernal de Tokio suele ser muy soleado por lo que es bonito pasear en invierno por Omotesando y Cat Street.
Visita Harajuku con un guía privado en español
Si prefieres visitar Harajuku con la compañía de un guía privado en español, dentro de un recorrido personalizado a tu gusto, aquí encontrarás guías profesionales a muy buen precio:
¡Reserva lo antes posible!
Dónde dormir
Harajuku es un distrito para visitar durante el día, no para dormir.
Es mucho mejor elegir los cercanos barrios de Shibuya o Shinjuku, donde hay una enorme variedad de alojamientos de todos los precios, ubicaciones y calidades.
Aquí puedes ver nuestros consejos sobre alojarse en Tokio y cuáles son los mejores barrios para ello:
Cómo llegar
Harajuku se encuentra en la línea Yamanote de tren urbano, a dos paradas al sur de Shinjuku y una parada al norte de Shibuya.
Al tratarse de la línea Yamanote, se puede viajar hasta allí gratis desde muchos otros barrios de Tokio en dicha línea usando el JR Pass.
A una pequeña distancia a pie desde la estación de Harajuku se encuentra la estación Meijijingumae por la que pasan las líneas Chiyoda y Fukutoshin del metro de Tokio.
Al este de Omotesando, más o menos a un kilómetro de la calle Takeshita, se encuentra la estación Omotesando, de las líneas Chiyoda, Ginza y Hanzomon del metro de Tokio.
Puedes ver estas estaciones en el mapa.
Recuerda que es mucho más fácil y rápido viajar en metro utilizando la tarjeta Welcome Suica.
También se puede llegar a pie a Harajuku desde Shibuya (1,5 km) o Shinjuku (unos 2 km), siguiendo las vías del tren Yamanote (hacia el sur para Shibuya y hacia el norte para Shinjuku).
Si vas a utilizar el mapa de tu teléfono móvil, recuerda llevar conexión a internet en Japón a buen precio.
Barrios más importantes de Tokio
Harajuku es uno de los barrios más interesantes e importantes de Tokio, perteneciente al barrio especial de Shibuya.
En nuestra guía hablamos de todos los barrios y distritos más importantes e interesantes de Tokio:
Guía básica de Tokio
Descubre Tokio
Tokio es una gigantesca y espectacular metrópolis en la que conviven la tradición japonesa con la vanguardia y la tecnología.
Si quieres profundizar aún más y conocer todo sobre Tokio, incluyendo las excursiones que puedes hacer a los alrededores, eventos y mucho más, te recomiendo consultar nuestra página especial de Tokio:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El festival Seimei y purificación con agua hirviendo
El Festival Seimei (晴明祭, Seimeisai) se celebra cada año el Día del Equinoccio de Otoño (alrededor del 22 de septiembre), y también el día anterior, en el santuario Seimei (晴明神社, Seimeijinja) de Kioto.
El astrónomo Abe No Seimei
El Maestro de Yin y Yang, Abe No Seimei (920-1005) vivió a mediados del período Heian. Fue un famoso astrónomo que podía leer el destino en las estrellas.
La leyenda dice que mediante hechizos mágicos fue capaz de librar a la capital de los desastres.
Todavía en la actualidad su figura es muy venerada y popular, formando parte de muchas leyendas, novelas, películas e incluso personajes de videojuegos.
El santuario Seimei es el lugar en el que está consagrado el espíritu de este personaje como una deidad, desde hace mil años.
El festival del equinoccio de otoño
Como ya hemos comentado, el festival Seimei (o Seimeisai) se celebra en el santuario Seimei el día del Equinoccio de Otoño, un día que es festivo nacional (ver calendario de festivos nacionales), así como la noche anterior.
Calendario de festivos nacionales de Japón
El ritual Yutate Kagura
En la víspera de Seimeisai, desde las 19:00, se celebra un desfile de farolillos de bienvenida y la ofrenda denominada Yutate Kagura.
A este evento de la víspera se le denomina Yoimiya.
El Yutate Kagura es un ritual para rezar por un año lleno de salud y sin enfermedades, así como para pedir otros deseos.
Consiste en hervir agua en una olla en frente de la sala principal del santuario.
Al final del ritual Kagura, la olla es purificada por una Miko (sirvienta de los santuarios shinto) que lanza el agua caliente en todas direcciones usando grandes ramas de bambú llenas de hojas.
Los asistentes suelen acabar salpicados por lo que conviene tener cuidado, pues el agua está muy caliente.
Ritual Yutate Kagura
Ser espectador de este ritual es gratis, aunque si se desea, es posible recibir además una bendición personal kagura y un pan dulce llamado seju manju pagando una pequeña cantidad de dinero.
El ritual del Shinkosai
Al día siguiente, Día del Equinoccio de Otoño, a las 10:00 de la mañana, comienza a celebrarse el ritual más importante del santuario, denominado Reisai. En él, los feligreses forman numerosas filas para realizar ofrendas de té y flores a la deidad.
A partir de las 13:00 pm, durante la celebración del ritual Shinkosai (caminata en honor de la deidad), tiene lugar la mikoshi togyo, una procesión con objetos sagrados y un mikoshi (santuario portátil).
Los gritos enérgicos de los portadores del mikoshi animan el ambiente.
Un grupo de jóvenes flautistas protagonizan un desfile alrededor del barrio de Nishijin, en el que destacan las guapas sirvientas del santuario (llamadas Miko), y niños llamados Chigo vestidos con un hermoso traje.
Durante este festival, las calles de esa zona de Kioto adquieren una atmósfera especial.
Además, durante este festival, los terrenos del santuario se encuentran llenos de mercados al aire libre que atraen a mucha gente.
Este santuario posee cuenta en las redes sociales más populares:
Cómo llegar al santuario Seimei de Kioto
Como ya he dicho, el festival se celebra en el santuario Seimei.
Si piensas viajar a Kioto desde otro lugar de Japón es muy recomendable que lo hagas con el Japan Rail Pass (JR Pass):
Ya en Kioto, hay varias maneras de llegar a este santuario:
En metro
Para llegar hasta allí la estación de metro más cercana es la de Imadegawa, perteneciente a la línea Karasuma, en dirección al Kyoto International Conference Center.
El metro de Kioto
Desde la estación de Imadegawa, el santuario Seimei está a un quince minutos andando. En el cruce Karasuma-Imadegawa hay que seguir hacia el oeste y girar hacia el sur (hacia la izquierda) en el cruce Horikawa-Imadegawa.
En autobús
Normalmente recomendamos usar el metro en Kioto siempre que sea posible.
No obstante, en autobús también se puede ir al santuario.
Para ello es necesario tomar el autobús número 9 desde la estación de Kioto o el número 12 desde la estación Hankyu Karasuma o desde la estación Shijo de metro, hasta la parada Ichijo-modoribashi o la parada Seimei Jinja Mae.
Alternativamente, se puede tomar el autobús 12 o el 59 desde la estación Sanjo de la línea Keihan y bajar en la parada Horikawa-Imadegawa.
Para utilizar el transporte público (sobre todo el metro) de la manera más rápida y cómoda recomendamos siempre utilizar la tarjeta Suica o Pasmo:
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Mapa de ruta del Shinkosai: https://goo.gl/Jl7PFm
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Comer con palillos, una costumbre obligatoria en Japón
Si no sabes comer con palillos chinos o chopsticks pero quieres disfrutar de la comida japonesa y, sobre todo, viajar a Japón, debes aprender inmediatamente.
Hashi, los palillos para comer en Japón
Los palillos para comer, que en Japón reciben el nombre de hashi (箸), están presentes siempre en la mesa y son imprescindibles para comer platos de fideos (como el popular ramen).
¿Sabías que...?
En Japón, los palillos fueron declarados Patrimonio Cultural Inmaterial por la UNESCO en el año 2013.
Los palillos: imprescindibles para comer en Japón
Debes tenerlo muy claro: en Japón no suele haber tenedores. Casi siempre se come con palillos.
En la mayoría de restaurantes (especialmente en los más japoneses y en los más antiguos y pequeños) no disponen de cubiertos occidentales.
No esperes que tengan tenedores en las izakaya, tachigui o en la mayoría de restaurantes pequeños, sobre todo en áreas rurales.
En nuestro primer viaje a Japón, apenas sabía usarlos y ello provocó situaciones realmente cómicas.
Como en un pequeño restaurante de Ueno, en el que pedí un tenedor para comer udon, y la encargada tuvo que buscar en olvidados cajones hasta que encontró uno.
¡Era el único que tenía!
Por suerte, Javi sí que sabía usarlos perfectamente y disfrutó más que yo.
[caption id="attachment_9024" align="aligncenter" width="433"]
Cómo usar los palillos chinos o chopsticks para comer en Japón. Comiendo udon en un restaurante de Ameyoko (Tokio)[/caption]
Lo único que encontrarás es la cuchara china que te facilitan en los restaurantes de ramen y de comida china.
Por lo tanto, antes de viajar a Japón, debes aprender a comer con palillos (hashi).
No tienes alternativa.
Aprende a comer con palillos antes de viajar a Japón
El secreto para comer con soltura usando palillos es agarrarlos de la manera adecuada y con firmeza.
Aunque al principio te parezca imposible, te aseguro que conseguirás dominarlos antes de lo que crees.
Pero tendrás que practicar. Sin práctica no lo conseguirás.
De hecho, yo recomiendo comer en casa algunas veces con palillos semanas antes de viajar a Japón para adquirir soltura (nosotros comemos habitualmente con palillos).
También te vendrán bien estos pasos para progresar más deprisa:
Coloca los palillos adecuadamente en tu mano
Uno de los palillos debe quedar fijo en tu mano y es el otro el que mueves para hacer pinza.
[caption id="attachment_91891" align="aligncenter" width="509"]
Cómo usar los palillos chinos o chopsticks para comer en Japón[/caption]
Sujeta los palillos correctamente
El palillo inferior, que es el que sostiene los alimentos, debes colocarlo en tu dedo corazón (o dedo medio) y apoyarlo en la base de tu pulgar.
El palillo superior, el que mueves para hacer pinza, lo controlas con tu dedo índice y tu pulgar.
Practica el movimiento básico de pinza
Abre y cierra los palillos con el dedo índice y el pulgar.
Asegúrate de que solo mueves el palillo superior y concéntrate en que se junten las puntas de los dos palillos con firmeza.
Analiza cómo coger cada trozo de comida
Comer con palillos supone también analizar la forma de los alimentos para saber por dónde agarrarlos.
Comienza practicando con trozos pequeños de alimentos ligeros
Cuando tengas soltura, pasa a trozos de comida más grandes y pesados, así como arroz o fideos.
Habitualmente el cuenco de arroz que acompaña los desayunos y comidas puede levantarse de la mesa y acercarse a la boca para facilitar la ingestión.
No obstante, debes saber que el arroz chino (conocido vulgarmente como arroz tres delicias), tanto en Japón como en China, se come ¡con cuchara!
Confía en tu capacidad
Cuando comas con palillos, hazlo con firmeza. No dudes. No pienses que dejarás caer la comida o te mancharás.
Cuanta más confianza tengas en ello, mejor se te dará.
Alcanzar el nivel pro
Si ya quieres alcanzar nivel experto con los palillos, prueba a comer udon.
No te agobies si no lo consigues: a muchos japoneses también les cuesta.
Por cierto, un detalle avanzado: demostrarás modales más sofisticados cuanto más al extremo agarres los palillos.
[caption id="" align="aligncenter" width="900"]
Cómo usar los palillos chinos o chopsticks para comer en Japón[/caption]
No, el sushi no se come con palillos (necesariamente)
Por suerte para ti, el sushi no se come con palillos (o, al menos, no es obligatorio).
Los grandes otakus del sushi lo comen con la mano de un solo bocado.
Herramientas para aprender a comer con palillos
En Japón se venden palillos especiales para que los niños aprendan a comer con ellos.
[caption id="attachment_91892" align="aligncenter" width="800"]
Chopsticks especiales para aprender a comer con palillos chinos[/caption]
Puedes encontrar estos productos en las tiendas Daiso o Don Quijote en Japón.
Si quieres ir practicando antes de tu viaje, también se venden por Amazon.
Aquí tienes varias opciones:
Normas de educación: evita hacer esto con los palillos
Es, sin duda, el primer y más importante consejo sobre comer en Japón.
Advertencia
Ten cuidado al utilizar los palillos, porque hay comportamientos que son considerados de mala educación.
Pasarse comida entre comensales con los palillos
Está muy mal visto hacer eso y se considera augurio de mala suerte.
El motivo es que, durante el funeral budista, dentro del ritual funerario, los restos incinerados de la persona junto con algunos fragmentos de los huesos, se pasan a la urna con los palillos.
Este ritual se denomina hotokebashi (ほとけばし)
En la cultura japonesa, el budismo es la religión mayoritaria para los ritos funerarios y, por ello, todos los difuntos son incinerados.
Clavar los palillos en el bol de comida
Éste es un signo tremendamente feo y ofensivo tanto en Japón como en China, pues significa que deseas la muerte del resto de comensales.
El motivo de esta superstición proviene de que los palillos sólo se clavan en el arroz de los cuencos colocados en las aras funerarias.
Se hace en su lecho de muerte o delante de su fotografía en el altar budista que suele haber en las casas.
Dejar los palillos apoyados en cualquier parte
Los palillos de comer deben dejarse apoyados sobre el hashioki (箸置き) o pieza (generalmente de cerámica o bambú) sobre la que reposan los palillos.
En las izakayas y otros lugares de comida más sencillos no se facilitan los hashioki por lo que es habitual fabricarse uno con una servilleta de papel o una oshibori
Palillos chinos, japoneses y coreanos
¿Sabías que los palillos para comer o chopsticks son diferentes en China, Japón y Corea?
En Japón, habitualmente, son más finos que los chinos, sobre todo la punta.
En Corea, los palillos para comer tradicionalmente son de metal.
Palillos o chopsticks para practicar (o regalar)
¿Te gustaría comprar ya unos palillos para practicar?
En internet se venden infinidad de ellos.
Aquí tienes dos ejemplos:
Hashioki
¿Ya tienes palillos pero te falta el hashioki?
No hay problema. También se venden en internet:
Protocolo japonés y reglas de buena educación
Es muy importante que conozcas las reglas de comportamiento en Japón para evitar situaciones incómodas o que molesten al resto:
Normas básicas de comportamiento en Japón
Descubre la exótica gastronomía japonesa
Si te gusta la comida japonesa, aquí tienes una lista completa con los platos más importantes, sus ingredientes y fotos de todos ellos:
Comida japonesa: los platos más importantes
Consulta nuestra sección especial sobre gastronomía japonesa, llena de información interesante sobre la cultura culinaria del País del Sol Naciente:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Hyoge Matsuri
El Hyōge Matsuri (ひょうげ祭り) es un festival celebrado en la ciudad de Takamatsu (高松市), en la prefectura de Kagawa (Shikoku), cada año el segundo domingo de septiembre, para dar gracias por la bendición que supone tener agua, y también para rezar por una rica cosecha.
La pertinaz sequía de Asano
Sus orígenes provienen del período Edo. En esa época se produjo una pertinaz sequía que afectó gravemente a la región de Asano, donde se celebra el festival, debido a que allí no cuentan con accidentes geográficos que retengan el agua (como lagos, por ejemplo).
Para acaba con ese problema, un samurai llamado Heiroku Yanobe creó la reserva de agua Shin Ike (新池) así como el primer sistema de tuberías a gran escala de Japón.
Desde entonces, el festival Hyōge Matsuri pretende recordar su inestimable obra de ingeniería.
Vestimentas burlescas
Lo que distingue a este festival de los demás es la forma en que los bailarines "se burlan" durante el desfile que recorre una senda de 2 kilómetros hasta el embalse de Shin Ike, así como sus coloridas vestimentas y maquillajes.
La palabra "hyōge" pertenece al dialecto de esta región y significa ser bromista, dicharachero o burlón.
Por ello, la gente que camina en procesión durante este festival va maquillada como los payasos.
Además, los objetos "sagrados" que lucen en el desfile de mikoshi (santuario portátil) están hechos de cultivos agrícolas y objetos domésticos cotidianos. De hecho, las barbas que lucen algunos hombres están hechas de shuro (una especie de cáñamo) y las chaquetas, de bolsas utilizadas para transportar el pienso del ganado.
Al llegar al embalse, a eso de las 16:00, los hombres adultos se sumergen hasta el hombro en el agua junto con el mikoshi.
Aunque parezca un festival poco importante, está designado como bien cultural intangible de la ciudad de Takamatsu.
Página de Facebook: https://www.facebook.com/creativetakamatsu
Cómo llegar a Takamatsu
Para entender las indicaciones y para planificar una visita a Takamatsu, recomendamos leer el artículo sobre planificación de rutas de tren por Japón.
Puede llegarse hasta Takamatsu en tren, bajando en la estación JR Takamatsu.
Con el JR Pass el trayecto es gratuito.
El festival se celebra en el centro regional de educación de Asano.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El ritual Hassaku Sai en Kioto
El Hassaku Sai (八朔祭) es un festival celebrado cada año en la ciudad de Kioto el primer domingo de septiembre organizado por el santuario Matsunō Taisha (松尾大社), también llamado "Matsuo Taisha".
Octavo mes del calendario lunisolar
La palabra "hassaku" (八朔) hace referencia a la luna nueva de agosto, pues este festival comenzó a celebrarse hace más de 130 años alrededor del 1 de agosto del viejo calendario lunisolar japonés.
En esas fechas, fuertes vientos suelen azotar Kioto por lo que se suele rezar para no sufrir daños en las casas ni en las cosechas.
Procesión femenina de altares
El festival comienza con la procesión del mikoshi (santuario portátil) que, curiosamente y a diferencia de lo habitual en otros festivales, solo puede ser llevado a hombros por mujeres que, vestidas de blanco, recorren los alrededores del santuario portando el mikoshi.
Posteriormente se dirigen en barca, junto con el mikoshi, al santuario Uchitanimunakata (situado en la zona de Arashiyama).
Después se celebran los populares "nakizumo" (泣き相撲), "combates" en los que luchadores de sumo hacen llorar a bebés, así como combates reales de sumo entre profesionales de esta disciplina.
Otros rituales y eventos
Se celebran muchos otros rituales, entre los que destaca la popular danza del león o shishimai, dentro del evento denominado Sagano Rokusai Nenbutsu Dance de baile, que dura algo más de una hora.
Durante el shishimai, tres danzarines vestidos de león se mueven rápidamente con movimientos acrobáticos al ritmo de los tambores, como si de una pelea se tratara.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Un paraíso de yatai
El sábado, víspera del día del festival, numerosas casetas y puestos callejeros de comida se sitúan en los alrededores del santuario, donde puede disfrutarse de una danza bon (bon odori) en la que participa mucha gente vestida con su yukata (kimono de verano).
Por supuesto, como en la mayoría de festivales de Japón, se puede participar en la danza y se pueden degustar verdaderas exquisiteces de la comida de festival en los numerosos puestos o "yatai".
Farolillos en la noche
Esa noche, además, los alrededores del santuario se adornan con 2.500 farolillos de papel que colorean la noche de Kioto impregnando el ambiente de una magia especial que no se puede describir.
Hay que vivirlo.
¡El verano de Kioto aún no se ha acabado!
Cómo llegar al santuario Matsunō Taisha
Para llegar hasta el santuario Matsunō Taisha (también conocido como "Matsuo Taisha") existen dos maneras rápidas de llegar con transporte público:
Tomando el metro en la estación Shijo hasta la estación Shijo Karasuma, donde se hace un trasbordo a la línea Hankyu a un tren que lleve a la estación Katsura.
Allí se hace otro trasbordo a la línea Hankyu Arashiyama para llegar a la estación Matsuo.
El santuario se encuentra situado a menos de cinco minutos andando de la estación de Matsuo.
Alternativamente, se puede tomar un autobús número 28 delante de la estación de Kioto (situado en la dársena D3) que lleva hasta Arashiyama - Daikakuji.
Hay que bajarse en la parada Matsuo Taisha Mae y el santuario se encuentra situado a menos de cinco minutos andando desde esa parada. Este trayecto en autobús supone unos 45 minutos.
Puedes ver cómo llegar en transporte público hasta allí en Hyperdia:
Recuerda que con la tarjeta Suica o Pasmo podrás llegar con más facilidad, rapidez y comodidad:
Si vas a viajar desde otra ciudad hasta Kioto es totalmente recomendable que compres el JR Pass (Japan Rail Pass):
¿Vas a viajar a Kioto?
No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Ceremonia por el aniversario de la bomba atómica sobre Hiroshima
Cada año, el 6 de agosto, Japón conmemora el aniversario del devastador lanzamiento de la bomba atómica sobre Hiroshima en 1945.
Se celebra en la ciudad una ceremonia en recuerdo por las decenas de miles de víctimas mortales y los otros cientos de miles de personas que quedaron con secuelas tras el bombardeo atómico sobre Hiroshima.
Ceremonia en recuerdo de las víctimas
Durante la ceremonia, a las 8:15 a.m., hora exacta en que la bomba fue lanzada, se guarda un minuto de silencio.
Posteriormente suelen liberarse palomas blancas, símbolo universal de la paz.
El evento tiene lugar en el Parque de la Paz de Hiroshima.
Son habituales las polémicas sobre la presencia de autoridades estadounidenses en el evento.
Aquí puedes leer todos los artículos que hemos publicado en los que hablamos sobre Hiroshima y la bomba atómica.
Hiroshima es una ciudad muy visitada. Los viajeros suelen hacerlo desde Kioto y Osaka en muy pocas horas.
Excursiones desde Kioto y Osaka
Eventos y celebraciones en agosto en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en agosto:
Festivales de agosto en Japón
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Namba Yasaka, el santuario de la cabeza de león
En el distrito Motomachi de la ciudad de Osaka se encuentra situado el curioso santuario Namba Yasaka, famoso porque uno de sus edificios tiene forma de cabeza de león gigante.
Sin duda, Namba Yasaka es el santuario más extraño y pintoresco de Japón, que suele pasar desapercibido para la mayoría de la gente que visita la ciudad.
Escondido en la enorme y rudiosa metrópolis de Ōsaka, este santuario es realmente único.
Si apenas tienes tiempo para visitar la ciudad y quieres tener una experiencia diferente, no olvides visitar el santuario Namba Yasaka.
¿Un lugar así en Namba?
El área de Namba (Ōsaka) es conocida por su ambiente nocturno, la comida y bebida de sus restaurantes e izakayas, sus tiendas, cafeterías y karaokes.
Los templos y santuarios no son unos de los principales atractivos turísticos de esta zona de Ōsaka ni del resto de la ciudad (sobre todo porque la preciosa Kioto, llena de templos y santuarios espectaculares, se encuentra muy cerca).
Sin embargo, alejándose un poco del ruido y el bullicio, Namba oculta algunos lugares curiosos, como el santuario Namba Yasaka.
Un lugar que mantiene la atmósfera inimitable de los pequeños edificios religiosos típicos de las áreas residenciales de las grandes ciudades japonesas.
Aunque se trata de un sitio muy popular y del que pueden verse habitualmente imágenes en Instagram y en publicaciones de viajes sobre Ōsaka, lo cierto es que suele pasar desapercibido para la mayoría de la gente que visita la ciudad.
Namba Yasaka, la esencia de Ōsaka
A menos de diez minutos caminando desde la bulliciosa estación Nankai de Namba (más abajo explico cómo llegar), el santuario Namba Yasaka (難波八阪神社, Namba Yasaka Jinja) es el santuario tutelar del distrito de Namba, ya que consagra a la deidad guardiana del barrio.
Este santuario fue reconstruido tras la Segunda Guerra Mundial ya que, durante la contienda, fue destruido por los bombardeos aéreos al igual que el resto de templos que forman todo un complejo de culto.
El santuario Namba Yasaka es famoso por su altar en forma de gigantesca cabeza de león.
Una pieza arquitectónica única que contrasta enormemente con el austero edificio situado a su lado.
Por eso creo que este santuario reúne en su pequeño terreno la esencia de Ōsaka: una mezcla estrafalaria de lo tradicional y lo moderno con una inconfundible atmósfera retro-futurista muy al gusto de la era Shōwa, en medio del área de entretenimiento más obscena de la ciudad.
Todo es más grande en Osaka
Cangrejos gigantes (como el de Dōtonbori), peces globo gigantes (como el que hasta hace poco lucía en el barrio de Shinsekai), enormes ballenas (como las que pueden verse en su acuario o colgando de unas cuerdas en el centro comercial HEP FIVE situado al lado de la estación de Osaka) y el rascacielos más alto de Japón (Abeno Harukas).
¿Por qué no iba a haber una cabeza de león gigante?
La cabeza de león de 12 metros de altura de Namba Yasaka
Aunque el santuario no es grande, destaca el edificio denominado Ema Den (絵馬殿), destinado a dejar colgadas las tablillas ema, y donde se encuentra uno de los altares, que además sirve de escenario de rituales religiosos y culturales.
Este edificio con forma de cabeza de león, llamado popularmente Shishibutai (獅子舞台escenario de león) consiste en una estructura de acero y hormigón armado cuyo exterior está acabado con polvo de cobre y resina sintética.
Alberga una sala construida parcialmente con madera.
Las esculturas de fénix que se encuentran en el techo doblado de latón están talladas a mano y tienen diferentes diseños.
En el escenario se realizan durante el año varias artes escénicas.
Los ojos actúan como luces y la nariz actúa como altavoz.
Su construcción culminó en mayo de 1974 y guarda un encanto maravillosamente retro, tan hortera o estrafalaria como lo que puede verse en un parque temático o en ciudades como Las Vegas o Macao.
Sin duda, es una pieza arquitectónica única.
Tragarse a los malos espíritus
Con una altura de 12 metros, una anchura de 11 metros y una profundidad de 7 metros, se construyó con la creencia de que su enorme boca se tragaría a los espíritus malignos dejando solo buena suerte a los visitantes, especialmente a quienes acuden hasta allí en busca de buena suerte en los estudios o los negocios (algo típico de Ōsaka).
Por ese motivo, las mayores afluencias de público a Namba Yasaka se producen durante las épocas de exámenes y al comienzo y final del año fiscal.
Inari
El resto del pequeño complejo religioso alberga algunos pequeños santuarios dedicados a otras deidades como Inari.
Breve historia del sntuario Namba Yasaka
Se desconoce el año exacto de la fundación de este santuario.
Según la leyenda del santuario, una terrible epidemia arrasó el distrito de Namba durante el reinado del emperador Nintoku (siglo V).
Para detener la propagación de la pandemia, se consagró a Gozu Tennou, una deidad a la que se le atribuye la capacidad de erradicar enfermedades.
A partir de ese momento, el santuario recibió el nombre de "Namba Shimonomiya" y su objeto era proteger a la gente del área de Namba.
En sus orígenes este santuario fue tan importante que llegó a tener un Shichido Garan (templo budista formado por un complejo de siete edificios).
El floreciente y extenso templo que llegó a ser, quedó muy reducido durante la Restauración Meiji en 1868, época en la que se separó oficialmente el sintoísmo del budismo.
¿Budismo y sintoísmo juntos?
Quizás te resulte extraño ver que en Japón se mezclan los santuarios sintoístas y los templos budistas.
Ello se debe a que en Japón el culto religioso es sincrético.
En 1945 los edificios del santuario quedaron destruidos tras un incendio provocado por los bombardeos aéreos.
Durante la posguerra, los vecinos de Namba comenzaron a buscar apoyo económico y gente dispuesta a colaborar para su reconstrucción llegando hasta nuestros días tal y como se encuentra en la actualidad.
En el santuario Namba Yasaka fue donde vimos por primera vez una explicación detallada de las yakudoshi o "edades de la mala suerte".
Aquí explicamos en qué consiste:
Yakudoshi: las edades de la mala suerte
Cerezos en primavera
Además de ser un lugar con atractivo propio por todo lo que he comentado, en primavera ofrece un atractivo adicional cuando florecen los cerezos de los terrenos de Namba Yasaka.
Por eso es un lugar relativamente famoso para hacer hanami.
Un motivo más para no perderse este singular sitio de culto religioso.
Eventos en el santuario Namba Yasaka
El ritual del tira y afloja
Además de la temporada de los cerezos en flor, la mejor época para visitar este santuario es el tercer domingo de enero.
Ese día serás testigo de un gigantesco ritual de tira y afloja.
Dicho ritual conmemora un episodio mitológico narrado en el Kojiki y el Nihon Shoki: el mito de la victoria de la deidad Susano O (須佐之男) sobre la serpiente Yamata No Orochi (八岐大蛇), con cuya muerte consiguió liberar al pueblo japonés de la pobreza y las dificultades.
El tira y afloja con una enorme soga simula la lucha entre la deidad y la serpiente gigante.
Un evento curioso, divertido e impresionante para ver si tienes la suerte de visitar Ōsaka ese día.
En 2001, este ritual fue designado como el primer bien cultural folclórico intangible de la ciudad de Ōsaka.
A pesar de su importancia cultural, no es un ritual de afluencia masiva de público, por lo que se puede disfrutar con tranquilidad e incluso acercarse fácilmente a tomar fotos de todo.
Eventos en diciembre
A mediados de diciembre, este santuario sirve de escenario para la procesión del festival Naniwa Gion.
Año Nuevo
Durante el Año Nuevo tienen lugar algunos eventos culturales como danzas kagura y demostraciones de iaido (arte marcial japonés consistente en desenvainar una espada japonesa o katana).
Eventos en verano
No podía faltar, en verano, algún evento de las populares danzas de león (shishimai), típicas del folklore japonés.
Cómo llegar al santuario Namba Yasaka
Al estar situado en un distrito céntrico de Osaka, es posible llegar en transporte público hasta él de varias maneras.
La estación más cómoda es la de Osaka-Namba, situada a tan solo 10 minutos a pie (ver mapa).
Las estaciones de Namba y Daikokuchō están aún más cerca si lo prefieres.
La estación de Namba está comunicada por la línea de tren Yamatoji, perteneciente a la compañía JR West, por lo que si dispones de JR Pass, no tendrás que pagar nada.
Si prefieres viajar en taxi, la dirección que debes mostrar al conductor es:
2-9-19 Motomachi Naniwa-ku, Osaka, Osaka Prefecture 556-0016 / 〒556-0016 大阪市浪速区元町二丁目九番十九号 (Tél. +81 6-6641-1149)
Aunque seguramente sabe de antemano llegar hasta allí sin dirección.
El santuario Namba Yasaka no es demasiado fácil de encontrar sin un mapa, por lo que recomiendo viajar con conexión a internet en el teléfono para poder seguir un mapa y llegar con facilidad.
Mapa de Namba
Aquí puedes ver en el mapa la ubicación del santuario Namba Yasaka así como muchos otros lugares de interés cercanos y las estaciones de tren más adecuadas y cercanas:
Te recomiendo que leas este artículo sobre el transporte en Ōsaka para que te familiarices con la sofisticada e intrincada red de transporte público de Ōsaka:
El transporte en Osaka: cómo moverse
Horario de apertura
Al ser un santuario, se mantiene abierto 24 horas al día, todos los días del año y la entrada es gratuita.
No obstante, las horas de funcionamiento para el culto religioso son de 6:30 a 17:00.
[caption id="attachment_40130" align="aligncenter" width="955"]
Entrada al santuario Namba Yasaka de Osaka[/caption]
Teléfono: 06-6641-1149
Página Web oficial: https://nambayasaka.jp/
Itinerarios por Ōsaka
El santuario Namba Yasaka es uno de los lugares que forman parte de los itinerarios que recomendamos para visitar Ōsaka en varios días:
Itinerarios por Osaka para uno o varios días
Lugares de interés cercanos
Namba
Muy cerca de Namba Yasaka se encuentra la popular y animada zona de Namba.
Esta zona es famosa por el divertido barrio de Dōtonbori, así como el complejo Namba Parks, un paraíso para las compras, con un diseño arquitectónico espectacular.
Shinsekai
A una distancia razonable se encuentra el espectacular y estrafalario barrio de Shinsekai, con su famosa torre Tsutenkaku.
También el popular Den Den Town, conocido como el barrio de la electrónica de Ōsaka.
Puedes ver la ubicación de éstos y otros lugares de interés en el mapa anterior.
Aquí puedes encontrar información más detallada de cada uno de esos lugares:
Guía básica de Ōsaka
El santuario Imamiya Ebisu
Si tienes interés en visitar otros templos y santuarios en Ōsaka, te recomiendo visitar el santuario Imamiya Ebisu.
Especialmente si visitas Ōsaka entre los días 9 y 11 de enero, pues en esas fechas se celebra el divertido y curioso festival Tōka Ebisu Taisai:
Festival Tōka Ebisu del santuario Imamiya Ebisu de Ōsaka
Este santuario se encuentra situado a tan solo 15 minutos a pie desde el santuario Namba Yasaka.
Descubre Ōsaka
Siempre insistimos en que Ōsaka es una ciudad llena de encantos para descubrir aunque, a priori, pueda parecer menos atractiva que algunos de los grandes destinos turísticos como Tokio y Kioto.
Aquí puedes encontrar mucha información que hemos publicado sobre esta ciudad, que nos tiene enamorados:
Templos y santuarios de Japón
Tanto si visitas templos como si visitas santuarios, descubrirás siempre una atmósfera de paz y cierto aire mágico que te harán disfrutar aunque no conozcas los detalles de las religiones japonesas.
Descubre la belleza y el misticismo de los templos y santuarios de Japón en nuestra sección especial:
La exótica y desconocida cultura japonesa
Te recomiendo adentrarte un poco en las creencias religiosas de Japón para que tu viaje sea aún más interesante y profundo.
Puedes conocer más sobre ello y descubrir costumbres curiosas y preciosas tradiciones en nuestra sección sobre cultura japonesa:
En resumen, el santuario Namba Yasaka es un lugar muy curioso para visitar en muy poco tiempo si viajas a Ōsaka y que, además, está situado cerca de muchos otros lugares de interés.
¿Te lo vas a perder?
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Matsumoto Bon Bon
El Matsumoto Bon Bon (松本ぼんぼん) es el gran evento del verano en la ciudad de Matsumoto.
Pero no solo eso. Es también el mayor festival de verano de la prefectura de Nagano (región de los Alpes Japoneses).
Un enérgico festival de verano, celebrado el primer sábado de agosto, en el que se lanza toda la gente a la calle a participar.
El festival se celebrará incluso en caso de lluvia suave (algo relativamente habitual en agosto).
Bon Bon
¿Qué es el "Bon Bon" y por qué toda la ciudad está bailando en la calle...?
¡Necesitas verlo para creerlo!
¡Siente el calor en la calle!
El festival Bon-Bon de Matsumoto transforma la ciudad en una noche emocionante cada verano.
Es en parte desfile, en parte baile, en parte fiesta y en parte carnaval, ya que cada grupo luce su propio disfraz y desfila por las calles del centro mientras baila al son de la pegadiza melodía Matsumoto Bon Bon.
Toda la ciudad se une al baile, moviéndose con la pegadiza frase "¡Bon bon! ¡Matsumoto bon bon bon!".
La letra proviene del "Bon bon", el nombre de un ritual tradicional de verano de esta región para las niñas.
Grupos de danza
Actualmente participan 300 grupos de danza compuestos tanto por asociaciones de la ciudad como por meros ciudadanos de Matsumoto.
En conjunto, más de 25.000 personas participan en la celebración por el centro de la ciudad bailando a un ritmo que recuerda al de la samba.
De ese modo, bailarines y espectadores se dan cita por las calles de Matsumoto para olvidar el calor del verano.
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Durante el festival también hay competiciones con entregas de premios al final del día.
¡Anímate a participar!
Déjate seducir por el desenfadado verano japonés y participa en el Matsumoto Bon Bon.
No hay limitación en el número de participantes. Sin embargo, es necesario registrarse el día anterior para participar en el baile.
No te olvides de gritar "Dokkoi Dokkoi Jinjo" a medida que avanzas junto al resto de participantes por el recorrido del baile de 6,4 km de largo que rodea el castillo de Matsumoto, un tesoro nacional, y siente la pasión de los lugareños mientras contemplas el hermoso castillo.
Este evento seguramente pondrá una sonrisa en tu rostro y te vinculará con Matsumoto.
Normas
No se permite beber ni fumar durante la participación en el baile.
Procura no cruzar por el medio del pasacalles.
No se puede circular en bicicleta por las áreas designadas para los viandantes.
Recomendaciones
Procura cuidarte de la deshidratación y los golpes de calor.
Si viajas con niños, no los pierdas de vista.
Se recomienda llegar a Matsumoto a las 18:00 o antes y mejor si es a pie, pues las calles del centro de la ciudad están cerradas a los automóviles para este evento.
Cómo llegar a Matsumoto
En nuestro artículo sobre Matsumoto encontrarás toda la información sobre esta ciudad así como la manera de llegar desde las ciudades más importantes de Japón:
Guía de Matsumoto: qué ver
Descubre los Alpes Japoneses
Una preciosa región en la que la naturaleza y el Japón rural son los protagonistas de una experiencia única:
Festivales de agosto en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en agosto:
Festivales de agosto en Japón
El verano en Japón
Una época de calor sofocante pero llena de magia y encanto:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Iidamachi Toroyama Matsuri
El Iidamachi Toroyama Matsuri (飯田町燈籠山祭り) es un precioso festival de farolillos celebrado los días 20 y 21 de julio en Suzu (珠洲市), una ciudad costera situada en la península de Noto, en la prefectura de Ishikawa.
Un festival para pedir un clima más suave
El Iida Toroyama Matsuri es un ritual del santuario Kasuga celebrado en Iida desde hace casi cuatro siglos.
Y es que, según la leyenda, en 1642 los habitantes de la localidad construyeron, durante el abrasador verano de ese año, una carroza y la sacaron en procesión para pedir a los dioses del santuario Kasuga que cayeran las temperaturas.
Una carroza de 16 metros
El principal atractivo de este festival es la gigantesca carroza de 16 metros de altura y más de cinco toneladas llamada Toroyama, una de las más grandes de Japón y que da nombre al festival.
Está construida completamente a mano por los habitantes de Suzu cada dos años.
Quizás lo más interesante del Iidamachi Toroyama Matsuri es que cualquier persona puede tirar de la carroza para ayudar a moverla, por lo que se puede ser más que un mero espectador del ritual.
El día 20, de 16:30 a 20:00, se celebra la "Matsuri Experience", una procesión en la que se puede participar.
Para ello es necesario vestir un happi (atuendo colorido típico de los festivales japoneses) y ayudar a los lugareños a tirar de la enorme Toroyama.
Para participar es necesario estar presente en Iida Wakuwaku Hiroba a las 16:30 y pagar 3.000 yenes (precio que incluye cobertura de seguro, bebida y camiseta). El teléfono de contacto está al comienzo de este artículo. Hay un intérprete que habla otros idiomas, como el inglés.
También se puede contactar en Facebook: https://www.facebook.com/toroyama/
Además de esta carroza, salen en procesión otras ocho menores así como un mikoshi (santuario portátil).
La imagen de la enorme carroza recorriendo las calles con los bandazos de los portadores es todo un espectáculo.
La procesión finaliza en el puente Azuma, con un espectáculo de fuegos artificiales coloreando la noche estival.
Esta procesión se realiza solo el día 20. El día 21 se expone al público la carroza Toroyama en la plaza Iida Wakuwaku Hiroba (飯田わくわく広場).
Por supuesto, durante el festival hay también muchos puestos de comida para probar los sabores de la cocina local.
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
Cómo llegar hasta Suzu
No existe actualmente una manera de llegar a Suzu en tren. Tan solo por carretera.
Se debe viajar en autocar o en coche de alquiler.
Para ello es recomendable llegar hasta la estación de Kanazawa (lee el artículo sobre cómo planear el trayecto en tren):
Desde la estación JR Kanazawa se puede tomar el tren Suzu Express.
Contacta con nosotros si necesitas más información.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El aeropuerto de Haneda (Tokio)
El aeropuerto internacional de Haneda, en Tokio, es uno de los dos aeropuertos internacionales de la metrópolis, junto con el de Narita, y uno de los principales aeropuertos de Japón.
En este artículo voy a hablar brevemente de este interesante aeropuerto y voy a explicar por qué es mejor aterrizar en Haneda que en Narita.
Si necesitas saber cómo llegar del aeropuerto de Haneda a la ciudad, consulta este artículo:
Opciones de transporte entre Haneda y Tokio
IMPORTANTE
Si tu vuelo aterriza o despega muy tarde por la noche o muy pronto por la mañana, tendrás problema con el transporte.
Por eso deberás pensar en dormir cerca del aeropuerto de Haneda.
Ahora te lo explicaré todo. Sigue leyendo.
Haneda Kūkō, el aeropuerto de Haneda
El Aeropuerto Haneda (羽田空港, Haneda Kūkō), cuyo código IATA es "HND" (debes tenerlo en cuenta para buscar vuelos a Japón), se llama oficialmente Aeropuerto Internacional de Tokio.
Vuelos y aeropuertos en Japón
Está ubicado al sur de Tokio, a menos de 30 minutos del centro de esta enorme ciudad, mucho más cerca que el otro aeropuerto internacional con el que cuenta la capital de Japón: el aeropuerto de Narita.
Desde la construcción del aeropuerto de Narita (en 1978), enfocado a los vuelos internacionales principalmente, el de Haneda asumió más vuelos nacionales que internacionales.
En 2010, Haneda comenzó a recibir un mayor número de vuelos internacionales tras construirse una nueva pista y un nuevo edificio de terminal internacional que desde la primavera de 2020 se llama "terminal 3".
[caption id="attachment_21975" align="aligncenter" width="756"] Llegada a la terminal internacional de Haneda (Tokio, Japón)[/caption]
Actualmente las otras dos terminales son utilizadas por vuelos regulares nacionales.
[caption id="attachment_22034" align="aligncenter" width="500"] Foto: blog.livedoor.jp/erdbeere0712[/caption]
La Terminal 1 es utilizada sobre todo por la compañía japonesa JAL y la Terminal 2 por la compañía japonesa ANA.
[caption id="attachment_43265" align="aligncenter" width="1008"]
Aeropuerto de Haneda (Tokio)[/caption]
Al servir a la ciudad más grande del país (Tokio) y no ser demasiado grande, hacen que Haneda sea el aeropuerto más congestionado de Japón y uno de los cinco más congestionados del mundo.
Últimas compras en el aeropuerto de Haneda antes de regresar
Haneda es muy agradable para realizar las últimas compras antes de tomar el vuelo de vuelta a casa.
Cuenta con una zona de tiendas de estilo japonés que es interesante visitar antes de tomar un vuelo si te sobra un poco de tiempo.
[caption id="attachment_22037" align="aligncenter" width="499"]
Foto: blog.livedoor.jp/erdbeere0712[/caption]
[caption id="attachment_22036" align="aligncenter" width="499"]
Foto: blog.livedoor.jp/erdbeere0712[/caption]
La terminal internacional de Haneda está abierta las 24 horas del día.
¿Por qué es mejor aterrizar en el aeropuerto de Haneda que en Narita?
El aeropuerto de Haneda se encuentra muy cerca del centro de Tokio por lo que llegar a la ciudad resulta mucho más rápido y barato que si aterrizas en Narita.
Por ello, si tu viaje dura más que tu JR Pass, al aterrizar en Haneda no necesitarás activar el Japan Rail Pass al comienzo de tu viaje para ahorrarte dinero en el transporte hasta Tokio.
Por eso, al buscar un vuelo a Japón, es recomendable que te plantees aterrizar en Haneda.
El posible mayor coste del vuelo puede justificar el ahorro en tiempo y dinero que supone viajar desde el aeropuerto de Narita.
¿No sabes cómo buscar tu vuelo?
Aquí explicamos algunos trucos para encontrar los mejores vuelos a Japón y a los mejores precios
Moverse dentro del aeropuerto de Haneda
Existen autobuses gratuitos que funcionan con frecuencia comunicando los edificios de las terminales, situados tras pasar el control de seguridad.
Transporte gratuito para pasajeros en tránsito
Los pasajeros en tránsito entre las terminales nacionales e internacionales también pueden usar el monorraíl o el ferrocarril Keikyu de forma gratuita gracias a un pase de tránsito especial que se obtiene en el mostrador de información.
Las compañías ANA y JAL también ofrecen autobuses directos para pasajeros registrados como "en tránsito" la terminal internacional y sus respectivas terminales nacionales para reducir aún más los tiempos de transbordo.
¡No pierdas el tiempo en el aeropuerto!
Un viaje a Japón es costoso.
Aquí tienes trucos y recomendaciones para salir del aeropuerto lo antes posible y comenzar a disfrutar tu viaje:
Ahorrar tiempo en el aeropuerto
¿Dónde activar el JR Pass en Haneda?
Aunque nosotros recomendamos activar el JR Pass siempre fuera de los aeropuertos para evitar las colas, si necesitas hacerlo para aprovechar al máximo tu pase, en el aeropuerto de Haneda dispones de dos oficinas de JR para hacerlo:
JR East Japan Travel Center
Situada en la planta 2F, en el vestíbulo de llegadas, cerca del acceso al monorraíl (del que hablaré en la siguiente página).
Dado que todos los vuelos internacionales llegan a la Terminal 3, estarás a solo 5 minutos a pie de esa oficina de JR. Tan solo deberás seguir las señales de "Railways / Monorrail".
Esta oficina está abierta de 6:45 a 20:00 todos los días del año.
Centro de información turística (Tourist Information Center)
En la Terminal 2 de Haneda.
Es menos recomendable, ya que para ello deberás viajar a la Terminal 2 (recuerda que existen autobuses gratuitos).
Esta oficina abre de 6:00 a 23:00.
Viajar del aeropuerto de Haneda a Tokio y viceversa
Aquí explicamos todas las maneras de llegar a Tokio desde el aeropuerto de Haneda y viceversa, tanto en tren o autobús como en transporte privado:
Transporte entre el aeropuerto de Haneda y Tokio
Aterrizaje muy tarde por la noche o despegue muy pronto por la mañana
Algunos vuelos internacionales llegan y salen de Haneda muy temprano por la mañana (entre las 4:00 am y las 6:00 am).
También existen vuelos que salen y llegan muy tarde por la noche (entre las 22:00 y las 2:00 am).
Si embargo no hay transporte público para cubrir esos horarios.
Si tu vuelo llega a Haneda más tarde de las 22:00 o despega desde allí antes de las 7:00 am, te recomiendo reservar transporte privado desde Haneda hasta el barrio en el que te alojes.
Hoteles situados cerca del aeropuerto de Haneda
Otra buena alternativa es que te alojes en alguno de los hoteles cercanos al aeropuerto de Haneda:
Dormir en Haneda: hoteles en el aeropuerto y cerca de él
Novedades en el aeropuerto de Haneda desde el año 2020
Nuevos vuelos internacionales
El nuevo enfoque de Haneda como gran aeropuerto internacional de Tokio sigue su curso y en 2020 comenzó a gestionar más vuelos internacionales.
Cambio de nombre de la terminal internacional
Desde el 14 de marzo de 2020, la terminal internacional del aeropuerto de Haneda se llama Terminal 3 para evitar la confusión que existía antes, cuando se denominaba terminal I, confundiéndose con la terminal 1.
Ampliación de edificios y servicios
A lo largo del año 2020 se abrieron dos nuevos complejos cerca del aeropuerto de Haneda que hacen que el aeropuerto sea aún más útil.
Haneda Airport Garden
El 21 de abril de 2020 se inauguró el Haneda Airport Garden (web oficial: http://www.sumitomo-rd.co.jp/lp/hanedaairport/)
Este complejo cuenta con tiendas y restaurantes, un baño onsen con vistas al aeropuerto y al Monte Fuji, una nueva terminal de autobuses y dos hoteles Villa Fontaine, especialmente útiles, pues como después explicaré, hay muy pocos alojamientos en Haneda para vuelos a horas intempestivas.
El Haneda Airport Garden está conectado a través de un corredor interior a la terminal 3.
Haneda Innovation City
El 3 de julio de 2020 se inauguró una parte del Haneda Innovation City.
Un gran complejo comercial y de negocios ubicado alrededor de la estación de Tenkubashi, situada a una estación desde Haneda en el monorraíl de Tokio o el ferrocarril Keikyu saliendo desde la terminal 3.
Otras instalaciones nuevas
Además, en 2020 se inauguró un hotel Keikyu EX Inn, una sala de conciertos Zepp, restaurantes y espacio para experiencias culturales, reuniones y conferencias.
¿Quieres saber más sobre Tokio?
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta increíble ciudad:
Espero que Haneda sea una puerta de entrada perfecta para tu llegada a Japón.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival del Ombligo de Shibukawa
El Shibukawa Heso Matsuri (渋川へそ祭り) o Festival del Ombligo de Shibukawa es posiblemente uno de los festivales más excéntricos y frikis de todo Japón.
Se celebra, generalmente, el sábado siguiente al 20 de julio en Shibukawa (渋川市), una ciudad de la prefectura de Gunma.
Desfile del baile del ombligo
El evento principal es el "Desfile del Baile del Ombligo" (へそ踊りパレード), en el que gente de todas las edades luce su ombligo ante todo el mundo mientras baila a su propio estilo.
La imagen de los participantes luciendo barriga al aire con un dibujo de una cara y bailando alocadamente al son de la música es motivo más que suficiente para que este excéntrico festival se haya convertido en uno de los más comentados y conocidos de Japón en el extranjero.
¡Luce tu ombligo ante miles de personas!
A las 17:00 comienza el "Desfile del Baile del Ombligo" (へそ踊りパレード).
Si te dibujas una enorme cara en la barriga y bailas al ritmo de la "heso ondo" (canción del ombligo) podrás participar en el desfile. Solo se exige estar en la sede del comité organizador el mismo día del evento a las 16:00 para organizarlo.
Si no te atreves a participar, siempre puedes gritar junto con los participantes el grito del festival: "¡hesso matsuri! ¡sore!"
Mucha gente de toda Japón asiste a este sin par festival para vivir una experiencia extraña, loca y, sobre todo, inolvidable.
Es tu gran oportunidad para llenar tu tarjeta de memoria de japoneses haciendo el loco, y de beber tanta cerveza que todo te parecerá casi normal.
Además del desfile de ombligos, se celebran otros muchos eventos en los que el ombligo es el tema principal.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
La roca ombligo
Cerca de Shinmachi Gosaro (lugar en el que se celebra el festival) se encuentran la "roca ombligo" (へそ石) y "el ombligo Jizo" (へそ地蔵).
Según la leyenda, la roca ombligo fue descubierta por el general Sakanoue no Tamuramaro hace aproximadamente 1.200 años en su vuelta del este, cuando dijo "este es el ombligo de Japón."
El Jizo tiene con orgullo un gran ombligo y se dice que tus deseos se harán realidad si rezas mientras lo acaricias, e incluso se dice que concede embarazos a quienes los desean.
¡Disfruta con este alocado festival y siéntete especial visitando el "ombligo de Japón"! (y ten cuidado porque suele hacer mucho calor).
¿Por qué se celebra el festival del ombligo?
Toma un mapa de Japón y pon el dedo sobre el centro exacto del país. Seguramente estarás señalando a una ciudad llamada Shibukawa.
El motivo de que se celebre tan excéntrico festival se debe a que Shibukawa se autoproclamó "el ombligo de Japón" (日本のおへそ) en 1984 por estar situada en el centro geográfico de Japón (si no tenemos en cuenta Okinawa). Y justamente a partir de ese año comenzaron a celebrar este curioso festival.
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
Cómo llegar Shibukawa en tren
Recomendamos leer el artículo sobre cómo organizar trayectos en tren por Japón antes de leer las instrucciones sobre cómo llegar a Shibukawa:
Puedes llegar a Shibukawa en tren con las líneas JR Jōetsu (上越線) y JR Agatsuma (吾妻線), bajando en la estación JR Shibukawa.
El festival se celebra en los alrededores de Shinmachi. Para ello es necesario caminar unos 10 minutos desde la estación de Shibukawa.
Hay puntos de conexión WiFi (hotspots) disponibles por la zona del festival gracias a la compañía NTT East Japan. Están disponibles solo para turistas extranjeros utilizando tarjetas especiales que se consiguen en la estación de Shibukawa. Puede usarse ese WiFi durante 14 días sin límites.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Desfile de Mikoshi de Noda (Noda Mikoshi Parade)
El Noda Mikoshi Parade (野田みこしパレード) o Desfile de Mikoshi de Noda es un festival que supone el momento culminante del verano en la ciudad de Noda (野田市), situada en la prefectura de Chiba.
Los eventos se suceden desde las 15:00 hasta aproximadamente las 22:00.
Tambores y mikoshi únicos
Los mikoshi (altares portátiles) de Noda son muy diferentes a los que pueden verse en los festivales japoneses.
Cada mikoshi descansa sobre dos postes de unos 12 metros de longitud y son realmente únicos porque algunos tienen forma de ranas, leones mitológicos y barcos.
Otro rasgo único de este festival es que es llevado a hombros por el centro de la ciudad al ritmo de tambores hechos con recipientes de salsa de soja (producto típico de esta ciudad) de 18 litros.
El punto álgido de la celebración se produce al final de la procesión, unos minutos antes de las 21:00, cuando los mikoshi comienzan a unirse y entrelazarse entre sí en las calles del principal distrito comercial de la ciudad.
Lo fascinante es que, al estar las calles atestadas de espectadores, obligan a los portadores a maniobrar con mucha cautela y una impresionante técnica.
Mikoshi con estilos muy particulares
La variedad de alocadas temáticas de los mikoshi atrapa a los curiosos, que tratan de encontrar el mikoshi más extravagante.
Los hay con forma de rana cuyos ojos brillan, y hasta un mikoshi de lata en la procesión de los niños, hecho con latas recicladas, o uno hecho con un barril de maceración de salsa de soja.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
Cómo llegar a Noda (Chiba)
Puede llegarse en tren a Noda mediante la línea Tobu Urban Park Line (東武アーバンパークライン) más conocida como Tobu Noda Line, y bajando en la estación de Noda.
El festival tiene lugar a unos 5 minutos andando desde la estación, en el distrito comercial de la ciudad.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El festival Kurosaki Gion Yamakasa de Kitakyushu (Fukuoka)
El Kurosaki Gion Yamakasa (黒崎祇園山笠) es un festival celebrado en la ciudad de Kitakyushu (北九州市), en la prefectura de Fukuoka, del viernes al lunes cercanos al tercer domingo de julio.
Comenzó a celebrarse en el siglo XVII y está registrado como activo cultural intangible de la Prefectura de Fukuoka.
Este festival lo organizan los feligreses de tres santuarios de la ciudad: Kasuga, Ichinomiya y Okada.
Las enormes carrozas yamakasa
A las 18:00 horas del viernes comienzan los festejos con 8 carrozas yamakasa colocadas en fila. Al caer el sol se encienden como si de un espectáculo de luces se tratara.
Las yamakasa son carrozas dashi de 4,5 metros de altura, 3 metros de anchura y 2,8 toneladas de peso decoradas con figuras de guerreros y muchos otros adornos llamativos.
Presenciar cómo marchan en procesión las enormes yamakasa arrastradas con gran esfuerzo de numerosos hombres acompañadas del sonido de tambores taiko y campanas además de los cantos Gionbayashi es una experiencia impactante.
Tambores de batalla
Se dice que los cantos Gionbayashi están inspirados en el sonido de los tambores de batalla utilizados en la era Sengoku (guerras civiles), ya que incluye el sonido de las trompetas (al igual que se hacía en el pasado para señalar el comienzo de una batalla).
No hay que perderse a los yamakasa girando una y otra vez de manera violenta mientras suenan los cantos Gionbayashi. Este particular evento hace que el festival sea conocido también como Kenka Yamakasa, pues kenka son los festivales de lucha japoneses.
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
Cómo llegar a Kitakyushu
Antes de ver cómo llegar en tren al festival recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren por Japón:
Es posible llegar en tren a Kitakyushu mediante las líneas JR Kyūshū Kagoshima Main Line o Fukuhoku Yutaka Line así como con la línea privada Chikuhō Electric Railroad Line dependiendo del lugar de origen.
Hay que elegir como destino la estación JR Kurosaki (黒崎駅).
Kitakyushu es también parada del Sanyo Shinkansen.
El festival Kurosaki Gion Yamakasa se celebra justo a la salida de la estación.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Narita Gion Matsuri
El Narita Gion Matsuri (成田祇園祭) es un festival celebrado los tres días más cercanos al fin de semana alrededor del 8 de julio en la localidad de Narita (成田市), en la prefectura de Chiba, conocida por los turistas por dar nombre al aeropuerto internacional de Tokio situado muy cerca de allí.
El festival con el que comienza el verano
En este festival, organizado desde hace 300 años por el templo Shinshōji (新勝寺), más conocido como Naritasan (成田山) por encontrarse ubicado en el cerro del mismo nombre, marca el comienzo del verano.
Por ello, numerosos turistas se desplazan a Narita para disfrutar de este festival en el que los habitantes de la localidad son famosos por su pasión por los festivales y conocidos por "ponerse a organizar el siguiente festival nada más terminar el anterior".
Uno de los momentos importantes del festival es el sō odori (総踊り), un evento en el que diez carrozas procedentes de sendos distritos se reúnen mientras los jóvenes comienzan a bailar.
El último día del Narita Gion Matsuri las carrozas se mueven alrededor del templo Naritasan empujadas por hombres que, con gran destreza, salvan algunas estrechas calles.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
La danza Tekomai
Uno de los eventos que no hay que perderse es la danza tekomai (手古舞) en el desfile que guía a las carrozas, formado por estudiantes de primaria vestidas con preciosos y coloridos atuendos.
Las carrozas se iluminan por la noche creando una atmósfera veraniega muy especial e inolvidable.
Este festival es también una buena excusa para visitar el pueblo de Narita, del que guardamos muy buenos recuerdos y visitamos a menudo, por tener un encanto especial.
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
Cómo llegar al pueblo de Narita (Tokio)
El festival se celebra a 10 minutos a pie de la estación JR Narita y de la estación Keisei Narita, que se encuentran muy cerca una de otra.
Las carrozas se colocan a la salida de la estación.
Aquí explicamos cómo llegar a Narita:
Narita, el precioso pueblo cercano al aeropuerto
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Yabusame, el tiro con arco a caballo de los samurái
El tiro con arco a caballo en Japón o yabusame es una antiquísima disciplina militar practicada por los samuráis y, actualmente, un arte marcial que aún se practica.
Se trata de una técnica muy compleja que requiere mucho entrenamiento hasta conseguir la destreza necesaria.
Hoy en día se pueden ver pruebas reales de yabusame en algunos eventos especiales y festivales que se celebran a lo largo del año en Japón.
Hace mucho tiempo que quería publicar un artículo detallado sobre este arte marcial que tanto me gusta.
Para ello voy a sumergirme en el mundo de los guerreros samurái y de este arte marcial.
¿Qué es el yabusame?
El yabusame (流鏑馬) es una disciplina de tiro con arco a caballo al galope.
Se trata de una práctica militar tradicional japonesa cuyo origen se pierde en los siglos.
El yabusame es un arte marcial de tiro con arco a caballo que formó parte del intenso entrenamiento de los samuráis.
Es un ritual sintoista que mezcla valores del budismo zen junto con el código de honor samurái "bushido".
En la actualidad, la práctica del tiro con arco a caballo en Japón es un gran espectáculo que atrae a multitud de personas.
Cada año hay ciertos santuarios sintoístas en los que se puede disfrutar con la destreza de los arqueros y revivir una tradición de los míticos guerreros samurái.
Los arqueros y los dioses
El yabusame no solo es una disciplina militar samurái sino también un ritual religioso sintoista.
Se supone que el objetivo es entretener y complacer a los kami (dioses sintoistas) para ganar su favor.
[caption id="attachment_22445" align="aligncenter" width="544"]
Yabusame en un santuario sintoista[/caption]
Generalmente se reza por unas buenas cosechas, por lo que, si el arquero acierta más dianas, se cree que la cosecha será buena.
Pero además, por ser un arte marcial de samuráis, el yabusame está muy influenciado por el budismo zen.
Amuletos
Los objetos procedentes de esta práctica eran considerados amuletos de la buena suerte.
Así, las dianas y las flechas utilizadas en los disparos que daban en el blanco se guardaban como amuletos.
Concretamente, los fragmentos que quedaban de los objetivos alcanzados por las flechas se utilizaban para leer el destino.
En la actualidad las flechas, llamadas hamaya, siguen siendo un amuleto de la buena suerte, típico de fin de año, que puede verse (y adquirirse) en los muchos santuarios.
Uno de los más conocidos es el santuario Kamigamo de Kioto, donde pueden verse enormes flechas situados en sus terrenos.
Los orígenes del yabusame
La práctica del tiro con arco en Japón se pierde en la noche de los tiempos.
Su desarrollo posterior dio lugar al arte marcial del kyudo (弓道, "la disciplina del arco").
Se dice que la práctica del yabusame se originó durante el siglo VI como ritual sintoista en el que los jinetes a caballo disparaban flechas a objetivos de madera situados en los recintos de los santuarios.
Posteriormente, durante el período Kamakura (1185–1333), el shogunato retomó esta práctica.
Por ello las demostraciones de yabusame más importantes de Japón en la actualidad se celebran en Kamakura.
[caption id="attachment_22446" align="aligncenter" width="720"]
Samurái a caballo con un arco y flechas, vestido con un casco con cuernos. Fecha aproximada 1878.[/caption]
El período Kamakura fue la primera era de gobierno militar de la historia de Japón, establecida por el shōgun Yoritomo Minamoto (源 頼朝).
Según se cuenta, Yoritomo Minamoto observó preocupado que sus samuráis tenían poca destreza en el tiro con arco.
Por ello decidió imponer el yabusame como una forma de práctica intensa del tiro con arco.
De ese modo, se introdujo el yabusame en el santuario Tsurugaoka Hachimangu en 1187 como una ofrenda a los kami (dioses sintoistas) Hachimangu.
Minamoto Yoritomo estudió la forma de este antiguo rito e hizo que sus guerreros adquirieran la etiqueta y las habilidades necesarias para Yabusame.
La popularidad del tiro con arco a caballo en Japón creció rápidamente hasta convertirse en un ritual.
El yabusame y los samuráis
El yabusame es una disciplina heredada de los antiguos guerreros samurái.
Los samuráis y la flor del cerezo
Muchos de los festivales de yabusame de Japón se celebran durante la floración de los cerezos debido a que la flor de cerezo es el símbolo de los guerreros samurái.
Formaba parte del intenso entrenamiento de los samuráis y mezcla la filosofía bushido (código de honor de estos guerreros) con el budismo zen que solían profesar, y con otras artes marciales japonesas tradicionales en cuanto a su refinamiento.
En los primeros tiempos, quienes fallaban notablemente en su práctica de yabusame eran empujados a suicidarse de manera ritual (seppuku).
¿Sabías que...?
En Japón, en la antigüedad, se decía que las almas de los guerreros samurái muertos durante la batalla se convertían en luciérnagas.
La decadencia del tiro con arco a caballo en Japón
La disciplina del tiro con arco a caballo en Japón fue desapareciendo en el siglo XVI a medida que terminaron las guerras civiles y Japón comenzó a adoptar el uso de armas de fuego.
Las reglas compiladas en el tratado "yabusame shahō" (やぶさめ射法) permitió la transmisión de los antiguos principios y técnicas de este arte marcial.
Un arte marcial que sigue vivo en Japón
En la actualidad existen dos estilos de yabusame y se sigue practicando en distintas ceremonias religiosas, por lo que es posible ver competiciones de yabusame en diversos lugares de Japón a lo largo del año.
Los espectáculos atraen a muchísima gente que desea contemplar la destreza de los arqueros reviviendo las tradiciones de la época cumbre de los samuráis.
El propósito actual de los rituales varía desde ofrendas de fertilidad, alejar el mal o rezar por la paz.
Mujeres en el yabusame
Una de las novedades de este arte en la actualidad es que se permite la participación de mujeres y de extranjeros en los campeonatos.
Hay incluso campeonatos solo de mujeres, como el Sakura Yabusame de Towada (Aomori, Tohoku).
[caption id="attachment_22447" align="aligncenter" width="600"]
Mujer yabusame: tiro con arco a caballo[/caption]
Técnica actual del yabusame
La disciplina del yabusame requiere una gran habilidad, equilibrio y concentración.
[caption id="attachment_22452" align="aligncenter" width="650"]
Yabusame, el arte marcial del tiro con arco a caballo en Japón[/caption]
Los arqueros, vestidos con el atuendo tradicional samurái (generalmente del período Kamakura o Heian) usan flechas especiales que emiten un silbido cuando vuelan por el aire.
Los arqueros se lanzan a galope a lo largo de una pista de, al menos, 250 metros de longitud.
Su objetivo es acertar tres blancos de madera colocados a intervalos regulares.
Tanto los blancos de yabusame como su localización están diseñados para reproducir el blanco óptimo para un disparo mortal.
Se supone que representan a un enemigo imaginario vestido con una armadura tradicional samurái completa en la que solo permanece expuesto sin protección un pequeño espacio situado debajo de la visera del casco.
Al aproximarse al blanco, el practicante eleva su arco y extrae la flecha de su carcaj, disparándola al grito de "¡In Yōi!" (una vez en su primer pase, dos veces en el segundo y tres veces en el tercero).
La flecha tiene la punta redonda para producir un sonido más fuerte al impactar sobre el tablero.
[caption id="attachment_22451" align="aligncenter" width="900"] Yabusame, el arte marcial del tiro con arco a caballo en Japón[/caption]
A los arqueros con más experiencia se les permite disparar flechas con punta en forma de V (así que si asistes a una prueba de yabusame, sabrás cómo distinguir a los más expertos).
Principales escuelas de yabusame
En la actualidad aún perviven dos escuelas que rivalizan: la Ogasawara Ryū (小笠原流) y la Takeda Ryū (武田流).
La principal diferencia entre estas dos escuelas es el diseño de sus objetivos.
Los arqueros de la escuela Ogasawara usan blancos lisos de madera, mientras que los arqueros de la escuela Takeda disparan a blancos hechos de bambú con un diseño de papel pegado sobre ellos.
La escuela Takeda Ryū es famosa por aparecer en numerosos films.
Es conocido el caso del famoso actor Toshirō Mifune, que practicó el yabusame, por lo que su estilo puede verse en films como "Los Siete Samuráis".
Puede verse una demostración del estilo Ogasawara durante el ritual Yabusame Shinji del festival Aoi Matsuri de Kioto.
Diferencias del yabusame con el kyudō y otras formas de tiro con arco
De acuerdo con la Asociación de Tiro con Arco Ecuestre de Japón (大日本弓馬会), se trata de un estilo totalmente único de monta de caballo, llamado tachisukashi (立ち透かし).
Con esta técnica, el jinete debe mantener sus caderas alejadas de la silla y evitar presionar sus piernas contra el cuerpo del caballo.
De esta manera, el movimiento del caballo al galope no obstaculiza el objetivo del jinete, y éste puede disparar con precisión las flechas.
Dónde ver yabusame en Japón
En la actualidad es posible disfrutar de esta disciplina en varias ocasiones cada año.
Dado que el yabusame está ligado a la religión sintoista, sus competiciones suelen celebrarse en santuarios o en los alrededores de ellos.
Además, suelen formar parte de grandes festivales.
El más famoso de los festivales en los que se celebra una prueba de yabusame es el Kamakura Matsuri, organizado en abril por la escuela Takeda.
Un festival cuya popularidad se debe seguramente a su antigüedad, a su cercanía a Tokio y a que se celebra durante el florecimiento de los cerezos.
[caption id="attachment_22403" align="aligncenter" width="900"]
Prueba de yabusame durante el festival Kamakura Matsuri[/caption]
Dicho festival tiene lugar en el famoso e impresionante santuario Tsurugaoka Hachimangū de la ciudad costera de Kamakura, donde es posible ver otra prueba de yabusame al año, durante el vistoso festival Tsurugaoka Hachimangū Reitaisai.
Otro de los lugares famosos por sus pruebas de yabusame es el famosísimo santuario Shimogamo de Kioto.
También puede verse una competición de yabusame cada 3 de mayo durante el festival Aoi Matsuri de Kioto, el que se dice que es el festival más antiguo del mundo.
Otras pruebas de yabusame famosas son las de la playa de Zushi y la del santuario Samukawa, en la ciudad del mismo nombre, perteneciente a la prefectura de Kanagawa.
Calendario de eventos de yabusame
En resumen, aquí tienes el calendario de festivales y eventos en los que puedes ver pruebas de yabusame:
Añadiremos más eventos de este tipo poco a poco.
Este calendario es un extracto de nuestro calendario de festivales de Japón, que te recomiendo consultar antes de planificar un viaje a Japón porque seguramente hay algún evento interesante que puedes vivir en Japón:
Libros sobre el yabusame
Aquí tienes más información sobre esta disciplina tan impactante:
¡Si tienes la posibilidad de disfrutar de una prueba de tiro con arco a caballo en Japón, aprovéchala!
¿Conocías ya esta disciplina japonesa? déjame tu respuesta más abajo.
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Artículo publicado el 13 de marzo de 2019 y actualizado posteriormente.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Dormir en Nikko, mejores ryokan y hoteles
Si quieres dormir en Nikko, aquí te doy una lista de los alojamientos recomendados, tanto ryokan como hoteles e incluso minshuku, con la mejor relación calidad / precio, ubicación y servicios.
Motivos para dormir en Nikko
Habitualmente quienes visitan Nikko suelen realizar una excursión de un día desde Tokio.
Pero cada vez hay más viajeros que deciden dormir en Nikko uno o dos días para disfrutar de la preciosa naturaleza de la zona y descubrirla a un ritmo más relajado.
|
Si decides dormir en Nikko, te recomiendo viajar desde Tokio directamente al ryokan y comenzar la visita a los lugares Patrimonio de la Humanidad al día siguiente, pronto por la mañana.
Así evitarás las muchedumbres durante, al menos, 2 horas.
|
Para nosotros hay cuatro motivos para dormir en Nikko:
- disfrutar de la experiencia de dormir en un ryokan, además en un entorno precioso
- disfrutar de los famosos baños termales onsen de esta región
- poder visitar no solo los lugares monumentales de Nikko sino también el parque Edo Wonderland
- un sitio perfecto para parar antes de proseguir a otro lugar (por ejemplo hacia los Alpes Japoneses, si ese es tu plan)
[caption id="attachment_18814" align="aligncenter" width="1026"]
Dormir en un ryokan en Nikko[/caption]
Muchos alojamientos disponibles para dormir en Nikko
Nikko es un destino turístico de gran importancia y popularidad, por lo que cuenta con numerosos alojamientos disponibles.
La variedad tanto en precio como en calidad es abrumadora y por eso hemos hecho una selección de alojamientos más recomendables.
Si no conoces cuáles son los tipos de alojamiento tradicionales en Japón, aquí te lo explicamos:
Alojamientos tradicionales japoneses: Ryokan, minshuku, etc
Mejores ryokan en Nikko
Éstos son, en nuestra opinión, los mejores ryokan para dormir en Nikko.
|
Actualmente los dos mejores buscadores de alojamientos por la red de establecimientos que tienen, por la facilidad de uso y por el precio medio son Booking.com y Agoda.
Además, su política de atención al cliente es excelente y casi siempre permiten cancelar las reservas sin coste.
|
Estos ryokan los hemos seleccionado por su calidad y por su ubicación, ya que todos ellos se encuentran muy cerca del santuario Toshogu:
Yamatoya Iroha
Alojamiento con estética tradicional japonesa.
Económico, pues el precio medio es de 12.000 yenes por pareja.
[caption id="attachment_92343" align="aligncenter" width="1024"]
Dormir en un ryokan en Nikko[/caption]
Para llegar desde la estación JR-Nikko, debes tomar un autobús en la parada Nikkoeki (日光駅) y bajar en la parada Yasukawacho (安川町). Es un trayecto de 8 paradas.
Información y reserva
Akarinoyado Villa Revage
Alojamiento en el que abunda la decoración de madera. Muy limpio y acogedor.
El precio medio es de unos 20.000 yenes en habitación doble e incluye un desayuno de dulces.
Además cuenta con baños privados gratis que se pueden reservar.
Aunque está lejos de las estaciones JR Nikko y Tobu Nikko (a 6 minutos en coche), es posible viajar en bus porque hay una parada cerca.
Debes tomar el bus en la parada Tobu Nikko (東武日光駅) y bajar en la undécima parada, la del jardín botánico (日光植物園, Nikko Shokubutsuen)
Si vas en coche, podrás disfrutar de parking gratis.
Información y reserva
Mori No Uta
Hostal con dueños increíblemente amables, incluso se adaptan a la alergias de los viajeros.
Tiene ofuro que es posible reservar para uso privado.
El precio medio es de unos 24.000 yenes en habitación doble.
[caption id="attachment_92345" align="aligncenter" width="1024"]
Dormir en un ryokan en Nikko[/caption]
Desde la estación Tobu-Nikko, a un minuto a pie, hay una parada de bus (東武日光駅) que te lleva hasta el alojamiento.
Debes bajar en la parada Arasawa y caminar 2 minutos.
Hay parking público disponible gratis.
Información y reserva
Tokanso
Es un ryokan muy solicitado por su relación calidad/precio.
El precio medio, que es de 27.000 yenes e incluye cena y desayuno.
Dispone de habitaciones de estilo japonés con un baño al aire libre y un baño público cubierto.
Ofrece un servicio de traslado a las estaciones de tren JR de Nikko y de Tobu Nikko, ambas situadas a 5 minutos en coche.
Información y reserva
Kanaya
Este ryokan es un edificio histórico aunque sus habitaciones son con camas.
Dispone de una piscina al aire libre abierta los meses de verano.
Todo el personal habla inglés.
El precio medio es cercano a los 30.000 Yenes. Con cena y desayuno se acerca a los 50.000.
Si tienes tatuajes no podrás acceder a las zonas de baño comunes ni a otras instalaciones del alojamiento en las que otros huéspedes puedan ver tus tatuajes.
[caption id="attachment_92344" align="aligncenter" width="1024"]
Dormir en un ryokan en Nikko[/caption]
Para llegar debes tomar un autobús en la parada Tobu-Nikko (東武日光駅) y viajar 5 paradas, hasta la parada Shinkyo (la del famoso puente rojo de Nikko).
Allí debes bajar y caminar menos de 5 minutos.
Si lo necesitas, este alojamiento ofrece un servicio gratuito de traslado entre el ryokan y la estación de Tobu-Nikko.
Información y reserva
Senhime Monogatari
El precio de una habitación para dos personas ronda los 50.000 yenes, pero incluye desayuno y cena.
Tiene varios baños onsen (ofuro) y también tiene rotenburo con vistas increíbles.
Desde la estación Tobu Nikko el bus tarda 8 minutos en llegar. Hay una parada de bus a dos minutos del alojamiento.
Información y reserva
Fufu Nikko
El precio de una habitación para dos personas supera los 100.000 yenes, pero incluye desayuno y cena exquisita con onsen privado dentro de la habitación.
[caption id="attachment_92347" align="aligncenter" width="1024"]
Baño privado en la habitación en el ryokan Fufu en Nikko[/caption]
Desde la estación JR-Nikko a 2 minutos a pie, debes tomar un autobús en la parada Rebgeishi (蓮華石).
Tras 12 paradas, debes bajar en Nikko Eki (日光駅) y caminar 1 minuto.
Tiene parking privado.
Información y reserva
Casas de alquiler en Nikko
Koundo
Alojamiento ideal para familias o un grupo de amigos.
El precio es muy económico. La media por pareja es de 10.000 yenes.
Se reserva una casa entera con 2 camas individuales y 1 cama doble y 4 futones.
Para llegar debes tomar un autobús en la parada Tobu-Nikko (東武日光駅) y viajar 8 paradas.
Debes bajar en la parada Kanaya Hoteru Rekishikan (金谷ホテル歴史館) y caminar cinco minutos.
Información y reserva
[caption id="attachment_20565" align="aligncenter" width="675"]
Interior de Yomeimon (Nikko). Foto: Wikimedia Commons[/caption]
Midorian
Este alojamiento es una casa de alquiler, ideal para familias o quienes viajan en grupo.
Está situado en un entorno natural y tiene literas y futones.
El precio medio para una pareja es de 16.000 yenes.
No hay ningún autobús lleve hasta allí. Al menos tendrás que caminar 15 minutos desde la parada más cercana.
Por este motivo la mejor opción puede ser el taxi, que sólo tardará 10 minutos desde la estación JR Nikko hasta la casa.
Cuenta con parking privado.
Información y reserva
Ofertas de última hora para dormir en Nikko
Si aún no tienes reserva en Nikko, aquí puedes ver una lista de alojamientos que hoy tienen habitaciones en oferta para diversas fechas.
Recuerda elegir alojamiento cerca de alguna de las estaciones de tren de Nikko (JR o Tobu-Nikko) o bien del santuario Toshogu (siempre que esté cerca una parada de auotbús):
Booking.com
[caption id="attachment_81067" align="aligncenter" width="1329"]
Dormir en un ryokan en Nikko[/caption]
Dormir en Kinugawa
Si prefieres dormir en un sitio más apartado y exclusivo, cerca de Nikko se encuentra el pueblo termal de Kinugawa Onsen:
Los ryokanes de Kinugawa Onsen
Mapa de ubicaciones
Viaje a Nikko
Aquí hablamos de Nikko, sus lugares de interés y cómo llegar:
Nikko, Patrimonio de la Humanidad
Excursiones desde Tokio
Nikko es un típico destino para visitar desde Tokio:
Las mejores excursiones desde Tokio
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Tenjin Matsuri, el gran festival de Osaka
El Tenjin Matsuri (天神祭) es un festival tradicional que se celebra cada año en Ōsaka los días 24 y 25 de julio, en honor al dios Tenmangu, también conocido como Sugawara No Michizane.
El festival tiene su origen en el siglo X y es uno de los eventos más importantes de la región de Kansai.
Uno de los tres festivales más grandes de Japón
Con más de 1.000 años de historia, el Tenjin Matsuri (天神祭) de Ōsaka es considerado uno de los tres mayores festivales de Japón (junto con el Gion Matsuri de Kioto y el Kanda Matsuri de Tokio).
Atrae a miles de turistas cada año y es una oportunidad única para experimentar la cultura y las tradiciones japonesas en vivo.
Procesión de barcos
El evento principal del festival es una procesión de barcos en el río Okawa, en la que participan unos 3.000 participantes vestidos con trajes tradicionales y llevando santuarios portátiles (mikoshi).
Además de la procesión de barcos, el festival también incluye otros eventos como bailes tradicionales, actuaciones musicales y espectáculos de fuegos artificiales.
Comer y beber
Osaka es conocida como un paraíso gastronómico, por lo que no podían faltar los puestos de comida y bebida (yatai) en las calles cercanas al río para que los visitantes puedan disfrutar de la comida y las bebidas tradicionales de la región.
Sugawara No Michizane
El festival se celebra en honor de Sugawara No Michizane, deidad de los estudiantes.
Primer día del festival
En la mañana del primer día (24 de julio), el festival comienza con un ritual en el Santuario Tenmangu, seguido de oraciones en el río por la paz, la seguridad y la prosperidad de Osaka.
Por la tarde, los tambores son tocados por hombres con altos sombreros rojos para informar a todos que los preparativos para el festival están completos.
Segundo día: las procesiones rikutogyo y funatogyo
Dos de los eventos más populares e importantes de este gran festival son el "Rikutogyo" (la procesión de la tierra) y el "Funatogyo" (la procesión del barco).
Comenzaron como procesiones celebradas por los Ujiko locales (personas nacidas en tierra protegida por la deidad del santuario) una vez al año para mostrar a la deidad del festival, el espíritu sagrado de Sugawara No Michizane, lo pacífico y feliz que es el pueblo.
Rikutogyo, la procesión de la tierra
En la Rikutogyo, 3.000 personas desfiles desfilan por la ciudad con el Gohoren magníficamente decorado, un famoso santuario portátil (mikoshi) .
La procesión Rikutogyo sale del santuario Tenmangu de Ōsaka a las 15:30 del 25 de julio en un gran desfile formado por aproximadamente 3.000 personas.
Con los tamborileros de Moyooshi-daiko al frente, los hermosos y famosos mikoshi Gohoren (decorados con un fénix en la parte superior) y la gente con atuendos festivos marchan hasta el punto de embarque para la Funatogyo en el lado norte del puente Tenjinbashi.
La larga procesión presenta personajes disfrazados, incluido Sarutahiko, un duende de nariz larga que monta a caballo, una carroza ceremonial acompañada de música festiva, bailarines de leones, bailarines de paraguas y otras atracciones.
Funatogyo, la procesión del agua
Procediendo al "Rikutogyo", se lleva a cabo la procesión del agua o "Funatogyo".
A las 18:00 los barcos de la procesión salen del puente Tenjinbashi y llenan el río Okawa con una serie de barcos únicos, como el Ho-ansen que lleva el santuario portátil mikoshi y el barco Moyooshi-daiko que lleva a los tamborileros.
Incluso hay barcos escénicos que permanecen inmóviles en el agua para mostrar las actuaciones de Buyo y Noh, lo que emociona a los asistentes al festival.
El Funatogyo desfila aguas arriba del puente de Tenjinbashi, y de una manera única, un barco de procesión separado viene de aguas arriba para recibir lo divino.
Alrededor de las 19:30, se lanzan los 5.000 fuegos artificiales culminantes que iluminan el cielo nocturno y los barcos que están sobre el río, creando una vista mística.
El lanzamiento de fuegos artificiales termina alrededor de las 21:00.
Aproximadamente 12.000 personas asisten a este desfile.
Aunque no es uno de los espectáculos de fuegos artificiales más destacados de Japón, los fuegos artificiales del Tenjin Matsuri, combinados con los barcos iluminados y sus reflejos en el río, crean un espectáculo verdaderamente único.
El convoy de mikoshi desembarca alrededor de las 21:00 y regresa al santuario a las 22:00, lo que marca el final del festival del año.
A tener en cuenta
Al tratarse de un festival tan importante y en pleno verano, encontrarás multitudes de personas que asisten al Tenjin Matsuri, especialmente en las noches cuando se lleva a cabo la procesión del río y los fuegos artificiales.
La competencia por los buenos lugares de observación a lo largo del río es feroz, ya que la demanda de espacio para picnic supera con creces la oferta de espacio.
Una alternativa es comprar un asiento pagado ubicado cerca de la estación Temmanbashi (desde 6000 yenes y se requiere reserva previa) que ofrece buenas vistas de la procesión, pero solo vistas moderadamente buenas de los fuegos artificiales.
Los puentes a lo largo del río Okawa están cerrados al tráfico rodado durante la procesión del río y brindan buenos puntos de vista, pero se supone que los visitantes deben seguir moviéndose para garantizar el flujo fluido del tráfico humano.
El puente Kawasaki se cierra incluso para los peatones, en parte porque se supone que la gente común no debe mirar hacia abajo a la deidad del santuario.
Página web oficial del Tenjin Matsuri
Cómo llegar al Tenjin Matsuri
Recomendamos leer el artículo sobre cómo organizar trayectos en tren por Japón antes de leer las instrucciones sobre cómo llegar al Tenjin Matsuri de Osaka.
las estaciones más cercanas a los eventos son Minami-morimachi, accessible con las líneas de metro Tanimachi o Sakaisuji, y la estación Osakatemmangu de la línea JR Tozai.
Recuerda usar la tarjeta Suica en el metro para mayor comodidad.
Cómo moverse por Ōsaka
Para llegar hasta Higashi Osaka para disfrutar de este curioso festival recomendamos leer el artículo sobre Cómo Moverse por Ōsaka.
Buscar alojamiento en Ōsaka
Si quieres visitar Ōsaka y conocerlo con más profundidad, te recomiendo alojarte al menos una noche allí.
También es una magnífica alternativa para alojarse en el caso en que los alojamientos de Kioto estén llenos o sus precios sean demasiado elevados.
Sobre todo si tienes el JR Pass (Japan Rail Pass), pues podrás viajar a Kioto gratis en pocos minutos.
Aquí puedes encontrar las ofertas en alojamientos en Ōsaka:
Booking.com
Si tienes dudas, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos a encontrar un alojamiento adecuado para ti.
Experiencias y visitas guiadas en Ōsaka y alrededores
Completa tu viaje a Ōsaka con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Descubre Ōsaka
Atraídos por la popularidad de Tokio y Kioto, la mayoría de viajeros olvidan visitar Ōsaka, una prefectura fascinante y llena de encanto que, en muchos aspectos es muy diferente al resto de Japón.
Aquí puedes comenzar a descubrir Ōsaka:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Dónde dormir en Tokio, mejores barrios, hoteles y apartamentos
Voy a darte consejos sobre dónde dormir en Tokio en el centro y cuáles son los mejores barrios y las áreas más adecuadas para buscar hospedaje en hotel o apartamento barato y bien ubicado, por nuestra experiencia tras viajar a estar enorme ciudad docenas de veces.
A lo largo de más de 15 años viajando a Tokio al menos una vez al año, ya conocemos muy bien los mejores barrios en los que dormir y cuáles no son tan recomendables.
Dónde dormir en Tokio: aspectos principales
Tokio es una ciudad gigantesca y aunque encontrar alojamiento no es difícil, es posible que te equivoques eligiendo, ya que el barrio puede no ser el más adecuado para tu viaje.
Encontrar alojamiento para dormir en Tokio puede resultar complicado si no se siguen una serie de pautas y si no se conoce cómo funciona la ciudad
Por ello debes saber cuáles son los barrios más recomendables donde reservar los hoteles y apartamentos en Tokio para cada tipo de viaje.
Aquí voy a explicar los criterios para elegir la mejor zona para dormir y los mejores alojamientos, basándome en nuestra amplia experiencia viajando a Tokio cada año desde 2008.
Lo más importante: el alojamiento lo elegirás tú.
No intentaré convencerte de elegir uno que no se amolde a tu viaje.
Hablaré tanto de los hoteles como de los apartamentos disponibles y de los barrios más recomendables.
Tokio es, sin duda, una de las ciudades que deben visitarse cuando se viaja a Japón. Y encontrar alojamiento puede convertirse en un auténtico dolor de cabeza.
Con este artículo intentaré que sea algo muy sencillo para ti.
En resumen, mejores barrios para dormir en Tokio
Si tienes prisa y quieres saber cuáles son los barrios que consideramos más recomendables para alojarse en Tokio, son los siguientes:
Ahora voy a explicar en detalle todo lo que es interesante que sepas sobre Tokio para buscar alojamiento y por qué pensamos que esos barrios son los mejores.
Lo que debes tener en cuenta si vas a dormir en Tokio
Tokio es una de las ciudades más grandes del mundo.
De hecho, es un conjunto de pueblos y ciudades interconectados por un sistema de transporte increíblemente sofisticado.
El centro de esta enorme urbe, conocido como "ciudad de Tokio", representa solo un tercio de la megalópolis que realmente es Tokio, la mayor concentración urbana del mundo, en la que viven más de 37 millones de personas.
Por ese motivo, Tokio ofrece miles de alojamientos para visitantes, en una amplia gama: hoteles, hostels, hoteles cápsula, apartamentos, etc.
Así que no debes preocuparte por el número de hoteles disponibles, porque siempre hay plazas disponibles.
La clave para elegir el mejor alojamiento en Tokio
es saber cuál es la zona que reúne las mejores características para el viajero. Y para ello es importante tener un plan de viaje o, al menos, una lista de deseos. |
En mi opinión, lo realmente importante a la hora de buscar y elegir alojamiento es saber cuáles son las zonas que reúnen las mejores características para el viajero.
Características como son principalmente su precio medio, su ubicación en la ciudad, su buena o mala comunicación en tren y metro, su ambiente de día y de noche.
Te ayudamos
Si no te apetece leer todo este artículo y prefieres que seamos nosotros los que te aconsejemos alojamientos según tus necesidades, pregúntanos:
Contacta con nosotros
Dormir en Tokio: consejos principales para buscar alojamiento
Ten en cuenta que:
- Tokio es una ciudad enorme por lo que lo más importante no es elegir el mejor hotel, sino la zona más conveniente para dormir.
- Al elegir alojamiento, procura que esté cerca de la línea Yamanote o, si no es posible, asegúrate de que esté cerca de una estación de metro.
- Si eliges una zona con estación de Shinkansen o con parada del tren que lleva al aeropuerto, ganarás tiempo y viajarás más deprisa y con más comodidad.
- Si finalmente solo puedes elegir alojamientos algo peor situados, recuerda que puedes viajar cómodamente sin cargar con el equipaje.
- Revisa habitualmente las ofertas de alojamientos de última hora, porque puedes llegar a conseguir verdaderas gangas. Recuerda que reservando habitación con Booking.com casi siempre es posible cancelar sin coste.
Conoce cuáles son los actuales impuestos por hospedaje turístico en Tokio:
Tasas de alojamiento en Tokio
Los 10 mejores hoteles de Tokio (calidad/precio)
Quizás te preguntes cuáles son los mejores hoteles de Tokio. Me refiero a los mejor valorados por su relación calidad/precio, no necesariamente los más caros.
Pues bien, aquí puedes ver la lista:
Los 10 mejores hoteles de Tokio (calidad/precio)
No obstante, si tienes curiosidad por ver los mejores y más caros hoteles de 5 estrellas de Tokio, aquí puedes descubrirlos:
Hoteles de 5 estrellas en Tokio: los 10 mejores
Pero antes de que hagas la reserva, lo que explico aquí posiblemente te ayudará a tenerlo más claro.
Criterios para elegir la zona para dormir en Tokio
Muchos viajeros tienen sus propios criterios para elegir alojamiento.
Por supuesto, el precio suele ser uno de los criterios principales y estoy de acuerdo.
En este artículo voy a utilizar los criterios que me parecen más importantes para elegir la zona donde alojarnos y que utilizamos en cada viaje. Siempre procuramos que cumplan estos tres requisitos:
- que el alojamiento se encuentre cerca de una estación de la línea Yamanote: es una línea de tren urbano muy muy útil porque comunica la mayoría de barrios interesantes de Tokio y, además, ¡¡es gratis si dispones de JR Pass o de otros pases de transporte!!
- que el barrio disponga de un buen número de restaurantes, tiendas y vida nocturna alrededor de la estación.
- que la zona y/o el alojamiento sean atractivos en algún sentido (con construcciones futuristas, o edificios antiguos, o con vistas a la Torre de Tokio, por ejemplo).
¿Metro o línea Yamanote?
Siempre prefiero las zonas que están comunicadas por la línea Yamanote, pero no es imprescindible. Simplemente es una pequeña ventaja adicional.
El sistema de metro de Tokio es una maravilla y te lleva a todas partes.
Además, el sistema de transporte urbano de Tokio es increíblemente sofisticado y puntual, con trenes cada pocos minutos e incluso cada pocos segundos.
Por eso, sea cual sea el barrio en el que te alojes, es posible que puedas llegar a otras zonas de la ciudad con bastante rapidez, pero si además puedes tener bares, restaurantes, tiendas y un bonito ambiente alrededor de tu hotel, mucho mejor, ¿no?
Y no te preocupes por elegir una zona segura. Tokio es una ciudad totalmente segura.
De hecho, Japón es, sin duda alguna, el país más seguro del mundo.
Distritos y barrios de Tokio
Como ya expliqué en la guía básica de Tokio, el centro de Tokio es una enorme ciudad de más de 13 millones de habitantes formada por 23 "distritos especiales".
[caption id="" align="aligncenter" width="551"]
Dónde dormir en Tokio, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje. Los 23 Distritos Especiales (区) de Tokio[/caption]
Para ayudarte a elegir la zona de tu alojamiento, en este artículo no me referiré a los distritos de Tokio, puesto que son muy grandes y no serviría de mucho.
Por eso hablaré de barrios, es decir, las zonas situadas alrededor de las estaciones de tren o metro del mismo nombre.
Dormir en Tokio: ¿qué áreas elegir?
Para elegir un alojamiento en Tokio, debes tener claro que no existe una zona céntrica al 100%.
Al ser una ciudad inmensa, deberás usar siempre el transporte público para visitar los lugares imprescindibles y populares.
Ahora explicaré en detalle cada una de las zonas que consideramos más adecuadas para alojarse en Tokio.
¿Es caro el alojamiento en Tokio?
Al comienzo de la descripción de cada barrio verás un símbolo así ¥¥¥ que indica el precio medio de los alojamientos.
¡Pero no lo tomes al pie de la letra!
Es solo para que te hagas una idea de lo barata o cara que es la zona. Los precio pueden variar cada día.
Tú tienes la última palabra al elegir la zona y el alojamiento en función del precio.
Cada persona tiene una forma de viajar y un presupuesto muy diferente.
Importante
Al hablar de cada uno de los barrios, indicaré cómo buscar alojamiento.
Al hacer la reserva, comprueba cómo deberás realizar el pago de los alojamientos de tu viaje.
Al final de este artículo doy algunos consejos sobre el pago en efectivo o con tarjeta en los alojamientos de Tokio y el resto de Japón.
Sin lugar a dudas, las mejores zonas de la ciudad son Shibuya, Shinjuku y los alrededores de la estación de Tokio, incluyendo el barrio de Shinbashi. Todas ellas adecuadas por diferentes motivos como, ahora explicaré.
También son muy buenos barrios Ueno, Asakusa e Ikebukuro sobre todo por su precio más moderado en los alojamientos.
Además los barrios de Akihabara y Kanda pueden salvarte de un apuro.
También hablaré de otras zonas que suelen recomendarse pero que nosotros nunca hemos elegido y explicaré el por qué.
Recuerda que en nuestra guía básica de Tokio puedes leer más en detalle cómo es cada barrio.
Al final de este artículo puedes hacer una búsqueda de alojamientos en otras zonas de Tokio.
Quizás encuentres algún alojamiento interesante y, si quieres, puedes preguntarnos nuestra opinión.
Booking.com
Shibuya
¥¥¥
Shibuya (渋谷) es quizás el barrio más popular y conocido de Tokio en todo el mundo.
Y esto es curioso, porque hasta hace unos años no era así.
Pero la imagen del famoso cruce de Shibuya (que es el más abarratado del mundo porque permite cruzar en todas direcciones) en numerosos documentales y películas (como "Lost In Translation") ha incrementado enormemente su popularidad.
[caption id="" align="aligncenter" width="765"]
Dónde dormir en Tokio, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: dormir en Shibuya[/caption]
Es uno de los barrios más animados de Tokio, totalmente imprescindible cuando se visita la ciudad.
Ventajas de dormir en Shibuya
- Un barrio popular y divertido que “nunca duerme” (puedes cenar hasta altas hora de la noche). Tienes todo cerca.
- Mayor concentración de alojamientos turísticos que la mayoría de barrios de Tokio.
- La estación de Shibuya está a cinco paradas en línea Yamanote de la estación de Shinagawa, lo que te permite acceder en pocos minutos al Tokaido Shinkansen.
- Comunicación directa con el aeropuerto de Narita con el N'EX (Narita Express): puedes llegar a tu alojamiento directamente sin trasbordo a líneas de metro
- Muy cerca de Shinjuku y Harajuku, lugares de visita obligada en Tokio.
Aquí hablamos en detalle de las opciones de alojamiento y mejores hoteles de Shibuya:
Dormir en Shibuya: mejores alojamientos
Kabukichō (Shinjuku)
¥¥¥
El distrito de Shinjuku (新宿区) es el más cosmopolita de toda la ciudad.
De hecho, es la zona con mayor densidad de población extranjera de todo Japón.
[caption id="" align="aligncenter" width="1108"]
Dónde dormir en Tokio, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: dormir en Shinjuku Kabukicho[/caption]
Quizás sea ese el motivo por el que este distrito es enormemente popular entre los turistas de numerosas nacionalidades, sobre todo de habla inglesa.
Es uno de los 23 distritos especiales de Tokio. Por eso es enorme y alberga áreas muy diferentes.
[caption id="attachment_52603" align="aligncenter" width="849"] Dónde dormir en Tokio, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: dormir en Kabukicho[/caption]
Desde una zona de rascacielos donde se sitúa el distrito financiero (al oeste), hasta una zona de ocio adulto conocida como Kabukichō (歌舞伎町), uno de los barrios rojos más grandes de Japón (al Este).
Pues bien, Kabukichō (歌舞伎町), al noreste de la estación de Shinjuku, es una de nuestra zonas favoritas para alojarnos.
Un barrio con todo a tu alcance
Kabukichō es considerado el barrio rojo más importante de Japón y está formado por miles de locales de entretenimiento para adultos.
Este barrio cuenta con infinidad de bares, tiendas y restaurantes pero también karaokes y clubes nocturnos no aptos para menores.
[caption id="" align="aligncenter" width="903"]
Dónde dormir en Tokio, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: dormir en Kabukicho[/caption]
Además cuenta con un enorme número de hoteles y otras formas de alojamiento.
También es un barrio interesante para alojarse porque está muy cerca de Shibuya y Harajuku, dos barrios imprescindibles para visitar.
Ventajas de alojarse en Kabukichō
- Un gran número de alojamientos disponibles de precio medio.
- Tienes de todo al lado de tu alojamiento: tiendas, restaurantes, karaokes...
- Es ideal para salir de noche (aunque desaconsejado salir de noche con niños) y cenar hasta tarde (algo que puede hacerse en muy pocos barrios, como el de Shibuya).
- Comunicación directa con el aeropuerto de Narita con el tren N'EX.
- Gran cantidad de líneas de metro, autocar y tren, como la Yamanote.
- Muy cerca de los icónicos barrios de Shibuya y Harajuku.
Pero también hay algunos inconvenientes que explicamos aquí:
Dormir en Kabukicho (Shinjuku): mejores hoteles
Lujo en Tokio
Y si tu presupuesto te lo permite, te recomendamos alojarte en el Park Hyatt Tokyo, un impresionante hotel con todas las comodidades que puedas imaginar.
[caption id="attachment_13117" align="aligncenter" width="956"]
Lost In Translation (Sofia Coppola, 2003)[/caption]
Las vistas de Shinjuku desde las habitaciones y desde el bar de la última planta te dejarán sin aliento. Muchas personas afirman que son lo más parecido al ambiente futurista de la película "Blade Runner".
Un magnífico alojamiento ideal para un viaje de novios. Una estancia en este hotel hará que jamás olvides tu luna de miel.
Un auténtico lujo asiático que sirvió de escenario para numerosas escenas de la famosa película "Lost In Translation":
Ver precios y disponibilidad del Park Hyatt Tokyo
Ueno
¥
Ueno (上野) es un barrio muy interesante de Tokio para dormir, por su ambiente. Aunque no es del todo recomendable para todo tipo de viajeros.
Cuando comenzamos a viajar a Japón hace ya una década, era un barrio muy popular entre los turistas de presupuesto reducido porque aquí podías (y puedes) encontrar algunos alojamientos realmente baratos, además de lugares para comer a precio reducido y mercadillos.
Su ambiente desaliñado y antiguo se debe a que está situado en una zona muy céntrica de Tokio, perteneciente a la histórica zona de Shitamachi, en la que también se encuentra el barrio de Asakusa.
La zona más emblemática y con encanto de Ueno son los callejones de Ameyoko (アメ横).
[caption id="" align="aligncenter" width="687"]
Dónde dormir en Tokio, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: dormir en Ueno[/caption]
Dormir en Tokio: ventajas de Ueno
Es un barrio cómodo y tranquilo si lo comparamos con otros como Shibuya.
Aquí hablamos en profundidad de las opciones de alojamiento que hay en Ueno, de las ventajas e inconvenientes de dormir en ese barrio y además ofrecemos una lista con los mejores sitios para hospedarse al mejor precio:
Dormir en Ueno: todo lo que debes saber
Asakusa
¥
Asakusa (浅草) es el barrio con mayor encanto tradicional de Tokio que aún mantiene algo del ambiente de la capital de Japón cuando aún era conocida como Edo.
Se trata de uno de los barrios más turísticos de Tokio y su centro neurálgico es, sin duda alguna, el enorme y famoso templo Sensōji.
[caption id="" align="aligncenter" width="648"]
Dónde dormir en Tokio, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: dormir en Asakusa[/caption]
A pesar de ser un lugar muy concurrido de día, de noche es un oasis de tranquilidad y los alojamientos de esa zona tienen fama de ser baratos. Algunos albergues son realmente baratos.
Asakusa está bien situado respecto de los barrios de Ueno, Marunouchi (estación de Tokio) y Akihabara, pero alejado de Shibuya, Shinjuku, Roppongi y Harajuku.
Este barrio está bien comunicado con las líneas de metro Ginza y Asakusa, pero no es parada de la línea Yamanote.
Tienes acceso en pocos minutos a las líneas de shinkansen.
Aquí puedes ver en detalle las ventajas de alojarte en este barrio y los mejores sitios:
Dormir en Asakusa: mejores hoteles, albergues y ryokanes
Akihabara
¥¥¥
Si echas un vistazo a las guías de viaje, Akihabara no suele ser estar entre las zonas recomendadas para alojarse.
Akihabara: el barrio de la electrónica y los otaku
La explicación es que el barrio de Ueno está situado a tan sólo 10 minutos a pie desde Akihabara y, como ya he explicado antes, ofrece más alternativas de alojamiento y más baratas.
Además, en Akihabara no hay muchos alojamientos disponibles y, por ello, su precio es más elevado que en otras zonas cercanas.
De todos modos, nos hemos alojado en Akihabara en alguna ocasión en la que había muy alta ocupación en Tokio (por ejemplo durante la floración de los cerezos en 2016).
Debo decir, a favor de este barrio, que nos permitió dormir a precio razonable cuando ya solo quedaban alojamientos caros en las zonas más típicas de Tokio.
[caption id="" align="aligncenter" width="918"]
Dónde dormir en Tokio, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: dormir en Akihabara[/caption]
Además el propio barrio de Akihabara es uno de los puntos básicos para visitar en la ciudad y ofrece bares y restaurantes de precio asequible y, en ocasiones, de aspecto curioso.
Aquí hablamos de las ventajas de alojarse en Akihabara y de los hoteles que solemos recomendar:
Dormir en Akihabara, el barrio electrónico de Tokio
Ikebukuro
¥¥
Aunque algo apartado de las zonas más populares de Tokio para los turistas, Ikebukuro (池袋) es una de las grandes opciones para dormir en Tokio.
El barrio está dividido por su enorme estación (la segunda en importancia en Tokio) en dos zonas: este y oeste, siendo el este la más concurrida e interesante.
[caption id="attachment_74023" align="aligncenter" width="960"] Dónde dormir en Tokio, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: dormir en Ikebukuro[/caption]
Aunque no se considera un barrio "imprescindible" para visitar en Tokio, la gran ventaja que ofrece es que muchos de los alojamientos disponibles en ese barrio suelen estar a buen precio.
Y además, dispone de muy buena comunicación con el resto de Tokio.
Dormir en Ikebukuro: motivos y mejores áreas para alojarse
Kanda
¥¥¥
Nuestra amiga Nao nos ha recomendado la zona de Kanda (神田).
Es una zona que ya conocemos pero en la que nunca hemos dormido todavía.
La gran ventaja de Kanda, además de los precios razonables de los alojamientos, es que se encuentra a solo una parada de Akihabara, con lo que puedes leer lo que explico sobre Akihabara para saber cómo es el tema del transporte en ese barrio.
Y no solo eso.
También está a una parada de la estación de Tokio, por lo que tendrás una gran cantidad de transporte a tu disposición pero sin pagar loe elevados precios de dormir en Marunouchi.
Dónde dormir en Kanda
Marunouchi, el centro de Tokio
¥¥¥¥¥
Marunouchi (丸の内) es un barrio de Tokio situado en el distrito de Chiyoda, entre la Estación de Tokio y el Palacio Imperial.
[caption id="attachment_88257" align="aligncenter" width="1008"] Dónde dormir en Tokio, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: dormir en Marunouchi[/caption]
En la actualidad es el distrito financiero de Tokio.
El barrio de Marunouchi es, para muchos viajeros, el mejor lugar de Tokio para hospedarse.
Además, este barrio está inundado de restaurantes y sus calles son amplias y agradables.
Allí se encuentra la estación de tren más importante de la ciudad y de todo Japón: la estación de Tokio.
Cerca de allí se encuentra el Palacio Imperial y los jardines de los alrededores.
Y a poca distancia andando desde la estación, podrás llegar a dos barrios importantes: Nihonbashi y Ginza, donde encontrarás muchos de los grandes almacenes de la ciudad.
Si tu presupuesto de viaje no es ajustado y buscas un barrio sofisticado y relajado para dormir, deberías valorar alojarte en Marunouchi:
Dormir en Marunouchi, el centro de Tokio
Nihonbashi, el kilómetro cero de Tokio
¥¥¥
Si te quedas con ganas de alojarte en Maruonuchi pero tu presupuesto no alcanza para esos dispendios, lo mejor es que hagas una búsqueda de alojamientos en Nihonbashi (日本橋, "puente de Japón").
Un barrio de negocios en el que se encuentra el famoso puente del mismo nombre, que fue uno de los lugares de paso más importantes de la ruta Tōkaidō durante el periodo Edo.
Este barrio está muy bien situado geográficamente, porque se encuentra cerca de la estación de Tokio y el Palacio Imperial.
Además está a medio camino entre Ginza y Akihabara (a 11 minutos de cada una de esas estaciones).
Por lo demás, este barrio no destaca por nada turístico en particular y su ambiente no es especialmente destacable. Además carece de vida nocturna interesante.
Los alojamientos suelen ser de precio dispar, algunos de precio alto pero muchos otros de precio medio-bajo, así que te tocará buscar con cuidado.
Transporte en Nihonbashi
Al tratarse de un distrito de negocios, está muy bien comunicado por transporte público.
La estación de Nihonbashi es parada de tren importantes líneas de metro de Tokio: Asakusa, Ginza y Tozai.
Pero lo más importante es que se encuentra al lado de la estación de Tokio, desde la que, como ya he explicado, es posible tomar un gran número de líneas de tren, metro y Shinkansen, por lo que es una buena alternativa para domir.
Pros:
- Está muy cerca de la estación de Tokio, eje de transporte fundamental de la ciudad.
- Está muy cerca del Palacio Imperial.
- Situado a medio camino entre Ginza y Akihabara.
- Alojamiento de precio relativamente asequible teniendo en cuenta la ubicación.
Contras:
- Alejado de las zonas de interés turístico de Shibuya, Shinjuku y Harajuku.
- Muy poca vida nocturna.
Buscar alojamientos en Nihonbashi
Mapa de alojamientos en Nihonbashi
Shinbashi y Shiodome
¥¥¥-¥¥¥¥¥
Shinbashi
El barrio de Shinbashi (新橋) (escrito en ocasiones "Shimbashi") es, en mi opinión, uno de los más interesantes de Tokio, y no solo para dormir, a pesar de ser uno de los más desconocidos.
Shinbashi es algo así como la capital de los asalariados de Tokio.
Cada día, al atardecer, sus carteles luminosos se encienden y el barrio se vuelve un auténtico hormiguero vibrante en el que cientos o tal vez miles de asalariados salen de las oficinas para abarrotar los numerosos restaurantes e izakayas de la zona.
El ambiente nocturno de Shinbashi recuerda a Kabukichō (Shinjuku) por sus izakayas, sus carteles luminosos y sus karaokes.
Una de las grandes ventajas de Shinbashi es que es un barrio muy céntrico, a tan solo dos paradas de la estación de Tokio, muy cerca de la Torre de Tokio y, al mismo tiempo, muy cerca de la isla artificial de Odaiba.
Un lugar ideal en el que alojarse si se desea visitar muy temprano la lonja de pescado Tsukiji.
Shinbashi fue elegido en 1872 el barrio en el que ubicar la terminal de Tokio de la primera línea ferroviaria de Japón, en la zona conocida como Shiodome.
Shiodome
Shiodome (汐留) es un barrio financiero cercano a Shinbashi, remodelado e inaugurado en 2002, que cuenta con el complejo de edificios más futurista de Tokio.
En Shiodome los trenes, coches y peatones se mueven en diferentes alturas mientras unos enormes edificios parecen tocar el cielo.
Sus espectaculares rascacielos albergan numerosas oficinas además de una enorme variedad de tiendas, cafés, restaurantes, teatros, hoteles y otras atracciones.
Además en Shiodome se encuentra el famoso reloj de Ghibli.
Tanto Shinbashi como Shiodome se encuentran muy cerca del lujoso barrio de Ginza, de visita obligada, así como de la Torre de Tokio, el barrio de Marunouchi y el Palacio Imperial.
Transporte en Shinbashi y Shiodome
La estación de Shinbashi está situada en un punto estratégico de gran utilidad para los viajeros, pues se encuentra a tan solo dos paradas de la importantísima estación de Tokio en la línea Yamanote.
Además, todas las líneas que van hacia Yokohama y Kamakura pasan por la estación de Shinbashi.
La estación de Shinbashi es un importante nudo ferroviario, servido por las líneas de metro Ginza y Asakusa.
[caption id="attachment_82341" align="aligncenter" width="756"] Dónde dormir en Tokio, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: dormir cerca de Ginza[/caption]
Por allí pasan también algunas líneas de tren de la JR East: la Yamanote, la Keihin-Tōhoku y la Yokosuka, que puedes usar gratis si cuentas con el JR Pass.
Shinbashi está conectado con la línea Yamanote a Shibuya, Shinjuku y Harajuku, pero como está muy alejado de dichos barrios, es recomendable viajar en metro y evitar la línea Yamanote en esos casos.
Además, en este barrio se encuentra la estación del tren automático Yurikamome, transporte necesario para visitar la isla artificial de Odaiba.
Puedes tomar este curioso transporte desde la estación de Shinbashi (que es desde donde parte) o desde la de Shiodome, situada justo al lado, a unos pocos cientos de metros.
Pros y contras de alojarse en Shinbashi
Así pueden resumirse las ventajas e inconvenientes de dormir en Shinbashi:
Pros:
- Alojamientos de precio medio.
- Zona muy práctica para viajar por el Este de Japón pues está muy cerca de la estación de Tokio.
- Barrio comunicado por líneas de JR East como Yamanote.
- Cercano al barrio de Ginza, el mercado de pescado de Tsukiji, la Torre de Tokio y el barrio de Marunouchi (Palacio Imperial).
- Un barrio muy atractivo por su gran vida nocturna. Un lugar estupendo para salir de noche y perderse entre bares e izakayas.
Contras:
- Muy alejado de otros barrios de gran interés como Shibuya, Shinjuku y Harajuku.
Buscar alojamientos en Shinbashi
Mapa de alojamientos en Shinbashi
Pros y contras de alojarse en Shiodome
Los mismos pros y contras que para Shinbashi, y además:
Pros:
- Impresionantes vistas de la Torre de Tokio desde muchos de sus alojamientos así que ¡imagina cómo puede ser dormir con esas vistas!
Contras:
- Alojamientos más caros que en la mayoría de zonas de Tokio.
Buscar alojamientos en Shiodome
Mapa de alojamientos en Shiodome
En Shiodome se encuentra una de las joyas hoteleras de Tokio y uno de nuestros secretos mejor guardados (hasta ahora). Se trata del hotel Park Hotel Tokyo.
[caption id="attachment_43533" align="aligncenter" width="726"]
Dónde dormir en Tokio, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje: dormir en Shinbashi / Shiodome[/caption]
Si tu presupuesto te lo permite, te recomendamos dormir en el Park Hotel Tokyo, situado en un lugar privilegiado de Shiodome, con impresionantes vistas de la Torre de Tokio, en las últimas plantas del edificio sede de la agencia de noticias Kyodo News.
[caption id="attachment_43527" align="aligncenter" width="810"]
Hoteles en Tokio: dormir en el Park Hotel Tokyo[/caption]
Fue nuestro primer alojamiento en nuestro primer viaje a Japón y desde entonces hemos vuelto en numerosas ocasiones por ser un lugar privilegiado y con un trato exquisito.
Aquí explicamos en detalles cómo es este espectacular hotel y todas sus ventajas:
Así es el Park Hotel Tokyo
Otras zonas que suelen recomendarse para dormir en Tokio
Como ya habrás podido entender, las mejores zonas para dormir en Tokio, en nuestra opinión, son Shinjuku, Shibuya y los alrededores de la estación de Tokio.
Por supuesto, eso lo piensa mucha gente, por lo que los precios de los alojamientos puede llegar a ser muy elevados en esas zonas.
Roppongi
Entre la estación de Tokio y los nudos de transporte de Shibuya y Shinjuku se encuentra Roppongi que, aunque no se encuentra en la línea Yamanote, es un buen lugar para dormir, por su ambiente sofisticado y su gran número de restaurantes y atracciones.
Es un lugar muy popular entre los extranjeros y entre los japoneses que desean conocer extranjeros.
Estación de Shinagawa
Otra zona recomendable de Tokio para dormir es alrededor de la estación de Shinagawa. Se trata de un barrio de ambiente un tanto occidental.
La principal ventaja de alojarse aquí es que hay un buen número de alojamientos disponibles a buen precio
Buscar alojamientos en Shinagawa
Hamamatsuchō
También hay quien recomienda la zona de Hamamatsuchō (浜松町), muy interesante porque es una de las paradas del Tokyo Monorail, que conecta Tokio con el aeropuerto de Haneda.
Son solo algunas ideas para que explores en el buscador de Booking.com y saques tus propias conclusiones.
Buscar alojamiento en Tokio con Booking.com
Mapa completo de alojamientos en Tokio
¿Te gustaría alojarte en un hotel diferente?
El Hotel Tavinos Hamamatsucho ofrece una decoración muy loca relacionada con el mundo del manga y el anime y unas vistas impresionantes:
Ver y reservar Hotel Tavinos Hamamatsucho
Hasta aquí nuestra lista de zonas de Tokio más recomendables para alojarse.
Como ya dije al principio del artículo, Tokio es una ciudad gigantesca, por lo que siempre es posible encontrar alojamientos donde dormir a buen precio y ubicación razonable en otras zonas de la ciudad.
De hecho, nosotros seguimos descubriendo nuevas zonas interesantes para alojarse en cada uno de nuestros viajes.
Dormir en el aeropuerto de Haneda, en Tokio
Si tu vuelo aterriza o sale de este aeropuerto muy tarde o demasiado temprano, puedes tener problemas de transporte hacia o desde el aeropuerto de Haneda como explicamos aquí:
Transporte entre el aeropuerto de Haneda y Tokio
Por ello recomendamos dormir en alguno de los alojamientos que hay en el propio aeropuerto o en los alrededores.
[caption id="attachment_22034" align="aligncenter" width="500"] Aeropuerto de Haneda. Foto: blog.livedoor.jp/erdbeere0712[/caption]
Aquí explicamos todas las opciones para alojarse en el propio aeropuerto de Haneda o en sus alrededores, a precios muy variados:
Dormir en el aeropuerto de Haneda (Tokio) o cerca de él
Dormir en Tokyo Disneyland
Si quieres visitar Tokyo Disneyland, considerado el mejor parque temático de Disney del mundo, es recomendable que duermas dentro de este parque o en los alrededores, ya que ahorrarás tiempo y además contarás con transporte gratuito y otras comodidades, ideales para viajar en familia.
Aquí explicamos todas las alternativas, precios y ubicaciones recomendadas:
Dormir en Tokyo Disney Resort: todas las opciones
Si quieres disfrutar de este maravilloso parque temático, te recomiendo leer nuestro artículo sobre el parque temático Tokyo Disneyland y otras excursiones desde Tokio.
Pero si lo que buscas en Tokio no son hoteles, hay otras formas de alojamiento disponibles para dormir.
Pueden ser interesantes para ti estas otras formas de alojarse:
Alquilar habitación en casa familiar
Es una alternativa muy interesante sobre todo si viajas solo o con un presupuesto muy ajustado.
Muchas de las casas en las que se ofrece habitación están además muy bien ubicadas.
Además podrás tener contacto más cercano con familias japonesas, lo que enriquecerá tu experiencia.
Aquí puedes ver las casas familiares que ofrecen habitaciones en Tokio en tus fechas:
Habitaciones disponibles en Tokio
Dormir en Tokio apartamentos completos
Actualmente existe la posibilidad de encontrar algunos apartamentos disponibles para dormir en Tokio.
Buscar apartamento en Tokio
Para decidir qué es mejor, pienso que los criterios que debes tener en cuenta son los siguientes:
- Precio de la estancia, por supuesto.
- Ubicación del apartamento. Si no está bien situado quizás su menor precio no justifique que vayas a perder bastante tiempo en desplazamientos cada día.
- Estancia mínima. Muchos de los apartamentos disponibles obligan a alquilar un número mínimo de días de estancia. Ten mucho cuidado en elaborar tu plan y asegúrate de que realmente estarás esos días en Tokio, pero no condiciones tu estancia a ello.
Si encuentras algún apartamento que te gusta pero tienes dudas, contacta con nosotros y te ayudaremos a decidir.
Alquilar una casa en Tokio
Ya es posible alquilar fácilmente una casa en Tokio.
[caption id="attachment_30003" align="aligncenter" width="522"]
Dónde dormir en Tokio, hoteles, apartamentos y mejores barrios para hospedaje[/caption]
Puedes ver las casas disponibles, su ubicación y su precio aquí:
Información y reservas
Si viajas en familia o en grupo, quizás es mejor que alquiles un apartamento en Tokio.
Aquí puedes ver cuáles están disponibles, su precio y su ubicación:
Buscar más apartamentos en Kioto
Si no encuentras ninguno que se ajuste a tus necesidades, puedes consultar esta otra lista:
Apartamentos disponibles en Tokio
Si tienes dudas, contacta con nosotros y te asesoraremos.
Ofertas de última hora para dormir en Tokio
Éstos son algunos alojamientos que están actualmente en oferta destacada de última hora en Booking.com:
Booking.com
Y si no consigues encontrar un alojamiento que se ajuste a tu presupuesto, prueba a buscar aquí:
Buscar alojamientos económicos en Tokio
Puedes consultarnos nuestra opinión sobre el alojamiento que encuentres.
Y no olvides leer nuestra guía básica de Tokio para planear mejor tu visita a esta enorme y futurista ciudad:
Date un capricho: hoteles con las mejores vistas
Si tienes la suerte de contar con un amplio presupuesto, creo que deberías plantearte elegir uno de los hoteles con increíbles vistas de los que hablamos aquí:
Hoteles en Tokio con vistas increíbles
¡Imagina lo que debe ser dormir en Tokio con esas vistas!
Importante: el pago de los alojamientos en efectivo o con tarjeta
Al hacer la reserva (por ejemplo mediante Booking.com a través de los botones que has visto en este artículo), comprueba cómo deberás realizar el pago de los alojamientos de tu viaje.
Si el alojamiento que reserves debes pagarlo al finalizar tu estancia, asegúrate de llevar dinero suficiente en efectivo porque en ocasiones solo se admite el pago en metálico.
Si se acepta el pago con tarjeta, recomiendo llevar varias tarjetas por si alguna falla o no se admite.
Recuerda también que el pago con tarjeta suele conllevar costes adicionales (comisiones).
Si quieres evitar dichas comisiones, lee nuestro artículo sobre tarjetas para sacar dinero y pagar en Japón sin comisiones:
Tarjetas de débito para viajar por Japón
Actividades guiadas en Tokio y alrededores
Ahora que ya sabes dónde vas a dormir en Tokio, quizás te interese buscar actividades en esta fascinante ciudad:
Excursiones desde Tokio
Recuerda que una visita a Tokio es mucho más completa si visitas alguno de los lugares de gran importancia histórica y enorme atractivo turístico situadas cerca de Tokio.
Las mejores excursiones desde Tokio
Son excursiones imprescindibles de un día para aprovechar al máximo la estancia en Tokio.
Lugares muy especiales que te recomiendo descubrir.
No olvides que es muy buena idea elegir el barrio adecuado de Tokio donde alojarse en función de las excursiones que vayas a realizar.
Buscar sitio para dormir en Tokio. ¿Te ayudamos?
Si te parece muy complicado buscar alojamiento, podemos ayudarte de manera gratuita y sin compromiso.
Contacta con nosotros y te ayudaremos:
Contactar con nosotros
Moverse con equipaje por Tokio
Además de elegir dónde dormir en Tokio, es importante que tengas claro qué hacer con las maletas.
Tokio es una ciudad cada vez más preparada para que te muevas fácilmente con equipaje y también pensada para personas con movilidad reducida.
No obstante, te recuerdo que es posible viajar por Japón sin cargar con el equipaje.
Aquí explicamos las opciones con las que cuentas.
¿Quieres saber más sobre Tokio?
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta increíble ciudad:
¿Conoces alguna zona interesante para dormir en Tokio de la que no haya hablado aquí?
¿Tienes alguna duda sobre el hotel que debes reservar?
Puedes preguntarnos más abajo y te ayudaremos con gusto.
¡Aquí comienza tu viaje a Tokio!
Publicado el 6 de junio de 2018 y actualizado posteriormente con información detallada y contrastada.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Castillo de Himeji: el más grande y mejor conservado de Japón
El castillo de Himeji, el más grande y mejor conservado de Japón, es un destino imprescindible que no debes perderte ya que, además, es fácil de visitar desde Kioto u Osaka, por lo que explicaré cómo llegar fácilmente desde Kioto u Osaka.
Es uno de los castillos más antiguos de Japón, conocido como la Garza Blanca por su imponente y bello color, y pertenece al Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.
Voy a explicar detalladamente cómo es esta imponente construcción medieval y cómo visitar su interior.
Si deseas visitar el maravilloso castillo de Himeji acompañado de un guía en español, más abajo te explico cómo hacerlo.
El castillo de Himeji: la garza blanca
El Castillo de Himeji (姫路城, Himeji Jō) es conocido popularmente como el Castillo de la Garza Blanca (白鷺城) debido a que en su construcción abunda el color blanco inmaculado, lo que le da un aspecto elegante e imponente.
El castillo de Himeji en el cine
La belleza y espectacularidad de este castillo han hecho que se haya utilizado para el rodaje de numerosos films japoneses, como "Kagemusha", de Akira Kurosawa, e incluso para films de Hollywood como "Solo Se Vive Dos Veces".
Es uno de los tres castillos más famosos de Japón, junto con el castillo de Kumamoto y el castillo de Matsumoto.
Además, es uno de los cinco castillos declarados tesoro nacional (los otros cuatro son el de Inuyama, el de Matsumoto, el de Hikone y el de Matsue) y pertenece al Patrimonio Cultural de la Humanidad de la UNESCO desde 1993.
Erguido sobre un promontorio en el centro de la ciudad de Himeji, está considerado como el castillo más espectacular y bello de Japón tanto por su imponente tamaño como por su belleza y por sus complicadas estancias y estructuras tan bien conservadas.
Una construcción original, no reconstruida
Pero quizás una de las características más atractivas es que, a diferencia de la gran mayoría de castillos de Japón, el de Himeji es uno de los doce (junto con el castillo de Inuyama, por ejemplo) que aún se conservan originales.
Ello se debe a que no fue destruido por los bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial ni tampoco por incendios o terremotos.
¿Sabías qué?
Durante la Segunda Guerra Mundial se oscureció el castillo para evitar los bombarderos estadounidenses, ya que el castillo servía de cuartel para algunas tropas japonesas.
Así que no es de extrañar que esta majestuosa construcción medieval sea uno de los lugares más famosos de Japón.
Su imagen está presente en numerosas publicaciones sobre el País del Sol Naciente.
[caption id="attachment_21047" align="aligncenter" width="687"] Cómo llegar al castillo de Himeji y visitar sus interiores[/caption]
Y lo mejor de todo es que se puede visitar fácilmente, pues es posible llegar a Himeji en menos de una hora desde Osaka o desde Kioto.
Viajar a Himeji en tren bala
Para viajar a Himeji resulta muy útil contar con el JR Pass, pues dicho pase de transporte te permite llegar hasta allí en una hora sin necesidad de comprar billete de tren bala.
Obras de renovación ¡durante 5 años!
Nosotros visitamos el castillo por primera vez en 2008 y fue un momento inolvidable.
Al tratarse de una de las construcciones medievales más antiguas de Japón, necesitaba un buen remozado.
Por ello, desde abril de 2010 hasta marzo de 2015 el castillo estuvo en obras de conservación y renovación.
Castillo de Himeji: antes y después
Aquí puedes ver unas cuantas fotografías del estado del castillo de Himeji antes y después de las obras de restauración.
Gracias a ello, en la actualidad su aspecto es aún más impresionante, como pudimos comprobar en la visita que realizamos con amigos durante la primavera de 2016, en plena floración de los cerezos sakura.
Además, las obras de reparación y conservación sirvieron para darle el mismo aspecto que tenía en la época feudal, sin extraños y feos añadidos como los del castillo de Ōsaka.
La compleja estructura del castillo de Himeji
El Castillo Himeji es un castillo japonés del tipo hirayamajiro (平山城), es decir, está ubicado sobre una colina rodeada por una llanura.
Está formado por numerosos edificios, patios y muros.
Las primeras fortificaciones del castillo se completaron en el siglo XIII.
Posteriormente se fue ampliando a lo largo de los siglos por parte de los diversos clanes que gobernaron la región.
Los serpenteantes caminos amurallados
Los terrenos interiores del castillo de Himeji, desde la puerta Hishi hasta el edificio principal, están diseñados como un laberinto de caminos serpenteantes y amurallados llenos de puertas.
[caption id="attachment_21045" align="aligncenter" width="612"]
Cómo llegar al castillo de Himeji y visitar sus interiores[/caption]
El propósito de ello era confundir a los enemigos que consiguieran acceder, y disminuir la velocidad de su eventual ataque, exponiéndolos a las fuerzas de defensa del castillo.
Es tan intrincada la construcción de los terrenos interiores del castillo que no resulta difícil perderse, así que presta atención a los carteles e indicaciones.
La bella torre principal del castillo de Himeji
El corazón del castillo es, sin duda, la torre principal, cuyas seis plantas están construidas totalmente de madera.
[caption id="attachment_20560" align="aligncenter" width="918"] Visitando el castillo de Himeji (姫路城) en primavera[/caption]
Esta torre y la mayoría del castillo están construidas sobre una colina llamada Himeyama (el Nishinomaru o muro occidental está construido sobre la colina Sagiyama).
Es uno de los pocos castillos de Japón cuya estructura está formada por alas, lo que le dota de mayor belleza y complejidad.
Un milagro
El 3 de julio de 1945, poco antes de terminar la Segunda Guerra Mundial, el castillo fue bombardeado por las fuerzas estadounidenses.
Una de las bombas incendiarias que se lanzaron cayó directamente sobre la torre principal, pero no explotó, por lo que se salvó milagrosamente.
El patio de los cerezos
El complejo del castillo, tal y como se encuentra hoy, tiene más de 400 años de antigüedad y su construcción se terminó en 1609.
La laberíntica estructura del castillo está formada por más de ochenta edificios distribuidos en múltiples murallas conectadas entre sí por una serie de puertas y caminos sinuosos.
La entrada principal, llamada Otemon, es gratuita y conduce al patio llamado Sannomaru, donde hay numerosas zonas ajardinadas y con césped grande, rodeadas de cerezos.
En primavera este patio se convierte (en mi opinión) en uno de los mejores lugares de Japón para disfrutar de las flores de cerezo.
Las fotos que se pueden tomar de los árboles cargados de flores, con el prístino e inmaculado castillo al fondo son simplemente perfectas.
[caption id="attachment_21044" align="aligncenter" width="756"]
Cómo llegar al castillo de Himeji y disfrutar sus cerezos en flor[/caption]
En uno de los extremos de este patio se encuentra la puerta Hishi y la taquilla para acceder a la zona de pago del castillo, donde comienza realmente la visita.
Visitar el interior del castillo de Himeji
La visita consiste en ir subiendo por sus estrechas y empinadas escaleras de madera para ir descubriendo las estancias de cada una de las plantas, progresivamente más pequeñas a medida que subes.
No esperes encontrar muchos muebles en cada planta, pues al tratarse de una construcción defensiva y, teniendo en cuenta el carácter austero del estilo japonés de la época, apenas hay nada.
Lo que sí puede verse son algunas recreaciones de la vida de la época así como objetos de la época samurái.
[caption id="attachment_21030" align="aligncenter" width="816"]
Cómo llegar al castillo de Himeji y visitar sus interiores[/caption]
¿Sabías que...?
En Japón, en la antigüedad, se decía que las almas de los guerreros samurai muertos durante la batalla se convertían en luciérnagas.
En la sexta planta se encuentra un pequeño santuario desde el que puede mirarse en todas direcciones para disfrutar de las vistas de la ciudad de Himeji.
Desde allí se pueden ver en detalle los adornos en forma de pez de los aleros de los tejados que, según se dice, son amuletos para evitar los incendios.
Muro oeste
Tras volver a bajar de la torre, puedes visitar el muro del oeste (Nishinomaru).
Esta zona del castillo fue la residencia de una princesa de la época.
Se trata de un edificio de planta alargada con un pasillo cerrado y múltiples habitaciones sin amueblar.
En realidad es más de lo que ya se vio en otras zonas del castillo, pero desde esta zona se tienen vistas de la fortaleza principal desde una perspectiva diferente.
No me voy a extender más en la descripción del castillo porque es mucho mejor que viajes hasta Himeji y lo descubras personalmente.
Al tratarse de una construcción Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, todo el castillo se encuentra lleno de carteles explicativos en varios idiomas para que puedas conocer más sobre la historia y los detalles arquitectónicos de esta singular fortificación.
Los cerezos en flor del castillo de Himeji
Si la visita al castillo de Himeji es sorprendente, más aún lo es durante la época de floración de los cerezos.
Generalmente a principios de abril (ver previsiones de florecimiento de los sakura) los jardines interiores del castillo se convierten en un espectáculo visual de belleza sublime.
Soy mal fotógrafo y sin embargo mis fotos salieron bonitas gracias a la belleza del paisaje.
Así es el ambiente del castillo de Himeji durante la floración de los cerezos.
Una experiencia que te recomiendo incluir en tus planes.
Además, solo durante esos días, es posible disfrutar de una experiencia única.
Se trata del festival Himejijō Yozakurakai (姫路城夜桜会), un evento nocturno de iluminación y música celebrado en los jardines interiores del castillo.
Los alrededores del castillo y los árboles de sakura se iluminan con luces de colores que convierten la visita nocturna en una experiencia mágica.
La atmósfera que puede vivirse por la noche recorriendo los terrenos interiores del castillo de Himeji son indescriptibles.
Además, puedes disfrutar de música en vivo.
Nosotros asistimos a un delicado recital de música con piano y ocarina.
No olvides que...
Al tratarse de una época muy popular, si además eliges visitarlo en fin de semana, seguramente deberás hacer cola o esperar a que te dejen entrar siguiendo los turnos en función de la numeración de tu entrada.
Pero créeme que merece mucho la pena, sobre todo si además asistes al evento de iluminación nocturna.
Eso sí, recuerda abrigarte un poquito porque las noches de abril en Himeji son frescas.
Si vas a visitar el castillo por sin la compañía de un guía, es importante que tengas en cuenta la siguiente información:
Horario de apertura
El castillo de Himeji abre todos los días del año excepto el 29 y 30 de diciembre, de 9:00 a 17:00.
De finales de abril a agosto el cierre es a las 18:00 para aprovechar que hay más horas de luz solar.
No es posible entrar desde una hora antes del cierre.
Coste de la entrada al castillo de Himeji
La entrada cuesta 1.010 yenes.
Por un poco más (1.050 yenes) puedes visitar también el jardín japonés Kōkoen (好古園), construido en 1992 sobre los terrenos donde se situaba la casa de un antiguo señor feudal.
Tiempo necesario para visitar el castillo de Himeji
Depende de lo que quieras parar en cada punto de interés, pero creo que con unas 2 horas o 2 horas y media es suficiente para visitarlo tranquilamente.
Himeji es una de las mejores excursiones que pueden hacerse de Kioto y Osaka. Aquí tienes un amplio listado de otras muchas excursiones que puedes incluir en tus planes:
Excursiones desde Kioto y Osaka
Cuándo visitar el castillo de Himeji
Cualquier época del año es buena para visitar esta majestuosa obra de arquitectura.
No obstante, la primavera es la más popular debido al florecimiento de los cerezos, como ya he explicado. También es particularmente bello el otoño, especialmente el mes de noviembre.
Festival Nada No Kenka Matsuri
Si visitas el castillo y la ciudad de Himeji los días 14 o 15 de octubre, podrás disfrutar también del espectacular y popular festival de "lucha" llamado Nada No Kenka Matsuri.
Aquí puedes leer todos los detalles del Nada No Kenka Matsuri que, por cierto, se celebra muy cerca del castillo de Himeji.
Cómo llegar a Himeji
La estación de Himeji es una de las paradas del tren bala Sanyo Shinkansen.
Gracias a ello, es posible viajar desde Kioto o desde Ōsaka en una hora.
Aquí explicamos cómo llegar a Himeji y todos sus lugares de interés:
Viajar a Himeji
Excursiones guiadas en español para visitar Himeji
Excursión a Himeji y Kobe desde Kioto con guía en español.
Excursión a Himeji y Kobe desde Ōsaka con guía en español.
Visita guiada en inglés al castillo, los jardines Kokoen y ceremonia del té.
Cómo llegar al castillo de Himeji
Desde la estación de Himeji, es muy sencillo llegar al castillo y te tomará poco tiempo.
De hecho, el castillo es visible desde la salida norte de la estación de Himeji.
Saldrás a la calle Otemae, desde donde se ve el castillo, por lo que podrás comprobar que se encuentra cerca.
Y así es. Puedes llegar caminando por esa misma calle en tan solo 15 minutos.
Sugerencia
A tan solo un par de manzanas del castillo, caminando por la acera de la izquierda (al lado de una tienda de bodas) encontrarás una tienda de antigüedades y objetos tradicionales a muy buen precio regentada por un señor muy amable.
Si lo prefieres, puedes moverte cómodamente en autobús por Himeji (ver guía de autobuses de Himeji).
Puedes tomar un autobús número 8, que sale desde la salida norte de la estación de Himeji, desde la dársena número 10.
Sale un autobús desde la estación cada 20 minutos.
Debes bajar en la parada Otemonmae.
Pero resulta mucho más interesante visitar primero el monte Shosha.
Para ello te recomiendo llegar muy pronto por la mañana a Himeji y tomar el autobús número 8.
El autobús tarda aproximadamente media hora en llegar desde la estación hasta la base del monte.
Después, tras visitar el monte Shosha, puedes tomar de nuevo el autobús 8 desde la estación de teleférico y bajar en la parada del castillo.
Lee nuestro artículo sobre el precioso y escondido monte Shosha y entenderás por qué es una magnífica idea que lo visites:
El espectacular Monte Shosha
Moverse por Himeji en transporte público
Aquí tienes un documento pdf con todas las opciones de transporte público para moverte por Himeji en autobús.
Itinerarios de viaje recomendados
Himeji está situada en la línea de tren Sanyo Shinkansen, por lo que está muy bien comunicada con ciudades como Kioto, Ōsaka y Hiroshima.
Un plan muy recomendable para dos o tres días es salir de Kioto, visitar Ōsaka y después seguir viajando hasta Himeji para posteriormente viajar a Hiroshima y la preciosa isla de Miyajima.
Si deseas visitar Himeji, Hiroshima y Miyajima en un mismo día también es posible. Contacta con nosotros y te explicaremos cómo hacerlo.
Excursiones organizadas y tours a medida para visitar Himeji
Actualmente éstas son las excursiones guiadas en español que puedes contratar:
También es posible realizar una excursión guiada por el famoso castillo, el jardín Kokoen y por supuesto el monte Shosha.
Aquí tienes algunas opciones:
Por último, también puedes contactar con alguna de las agencias en español en las que confiamos para pedirles presupuesto.
¿Ya conocías este castillo? ¿Te gustaría visitarlo?
Puedes dejar tu comentario más abajo. Me gustaría leerlo.
Recuerda que hay mucho por descubrir no solo en Himeji sino en toda la región de Kansai.
Artículo publicado originalmente el 31 de enero de 2019 y actualizado posteriormente para reflejar cambios en precios de las entradas, actividades y obras en su exterior.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El mágico otoño de Japón: clima, qué ver y hacer
El otoño es quizás la mejor época del año para viajar a Japón. Desde luego, es nuestra época favorita del año.
A un clima muy agradable se une una menor concentración de turistas en los lugares más populares y el momiji (enrojecimiento de los árboles).
Desde finales de septiembre y hasta finales de noviembre Japón se va tiñendo progresivamente de tonos rojos, dorados y naranjas con el cambio de color de las hojas de los árboles, mostrando unos espectaculares y preciosos paisajes.
Japón en otoño: una experiencia para los sentidos
El otoño es una época profundamente romántica en Japón.
Para nosotros el otoño es, sin duda alguna, la mejora época del año en Japón.
Aquí puedes ver cuáles son las épocas que debes evitar.
Los tonos rojos y anaranjados de los árboles envuelven hasta los últimos rincones de Japón en una explosión de vivos colores.
Las montañas se cubren con un tapiz de rojos intensos, dorados, púrpura y amarillo. Es lo que se conoce como "momiji".
Es el final del elevado calor veraniego y la época de los tifones por lo que los japoneses respiran aliviados y se observa una mayor alegría en las calles.
Las estaciones en Japón
Japón es prácticamente el único país de Asia en el que pueden disfrutarse las cuatro estaciones del año como las conocemos en el hemisferio noroccidental.
Supongo que esa podría ser la explicación de por qué bastante a menudo nos preguntan si en nuestro país tenemos estaciones climatológicas.
Además, en Japón las cuatro estaciones están muy marcadas por el clima: la primavera y el otoño, luminosas y con un clima suave y chubascos pasajeros; el verano, muy caluroso y húmedo; y el invierno, duro y con inmensas nevadas en la región de Tohoku (al norte) y en los Alpes Japoneses.
A ellas se añade una "quinta estación": 梅雨 ("tsuyu"), o “estación de las lluvias” (lo que en el resto de Asia suele denominarse monzón) y se extiende a lo largo del mes de junio.
Quizás por ello en Japón se tiene siempre presente la estación en la que se vive.
Y ello se refleja en la decoración de los negocios, en los motivos que decoran los kimonos que lucen las mujeres cuando salen a pasear, y mil y un detalles más que se perciben en cada calle, en cada casa y en cada lugar público.
Vida en las ciudades y pueblos
Las calles, templos y santuarios se llenan de niños acompañados de sus maestras, de adolescentes que se acercan a rezar para obtener mejores calificaciones en sus exámenes o para tener éxito en el amor.
Las tiendas y otros negocios se adornan con hojas rojas, el símbolo del otoño en este país.
[caption id="attachment_27397" align="aligncenter" width="780"] Omoide Yokocho (Shinjuku, Tokio)[/caption]
Festivales y eventos
Se celebran numerosos y espectaculares festivales por todo Japón y las multitudes también se agolpan en numerosas exhibiciones de crisantemos, que tienen lugar por todo el país, como el famoso festival de crisantemos de Bunkyo (en Tokio).
Inolvidable
Nuestros primeros tres viajes fueron en esa época y, después de haber vivido todas las estaciones, tal vez el otoño es la época más mágica de todas.
Podría hablar horas y horas sobre el otoño en Japón, pero creo que es mucho mejor que lo descubras en tu viaje, si eliges esta época.
La cosecha de arroz
El otoño es la época de cosecha del arroz.
De hecho, en Japón se conoce al mes de septiembre como "luna de cosecha" (中秋の名月, leído "chuushuu no meigetsu"), puesto que en estos días comenzaba la cosecha (y la luna llena ayudaba a iluminar los campos para quienes trabajaban hasta la noche).
Por ese motivo se celebran numerosos festivales en agradecimiento por las buenas cosechas, como el Zuiki Matsuri de Kioto:
[caption id="attachment_7466" align="aligncenter" width="800"] Zuiki Matsuri (Kioto)[/caption]
También por ello abundan en las zonas rurales de todo el país los festivales y los eventos culturales, como el Doburoku Matsuri de Shirakawagõ o el Gran Festival de Otoño de Nikkō, por poner dos ejemplos.
[caption id="attachment_7345" align="aligncenter" width="768"] Gran Festival de Otoño de Nikkō[/caption]
El equinoccio de otoño y el final de los tifones
Tras el caluroso y húmedo verano, y después de la época de los tifones, que suele concentrarse en el mes de septiembre, llega el otoño a Japón.
En Japón se celebra el equinoccio de otoño (Shubun No Hi), un festivo nacional de marcado carácter familiar. Y con él da comienzo oficialmente el otoño.
[caption id="attachment_4968" align="aligncenter" width="800"]
Acudiendo al cementerio durante el equinoccio de otoño[/caption]
También año tras año está rescatándose del pasado la costumbre del tsukimi o contemplación de la primera luna llena del otoño.
Clima de Japón en otoño
Viajar a Japón en otoño es también muy recomendable por su clima suave.
Japón comienza a registrar un clima seco, con días soleados y temperaturas cálidas y agradables, mientras las noches registran temperaturas templadas.
El otoño es, junto con el florecimiento de los cerezos en primavera, uno de los momentos de mayor belleza en Japón y todo un icono nacional.
El otoño de Japón es, al igual que la primavera, una estación soleada y con un clima suave y chubascos pasajeros.
Por supuesto, cada mes registra un clima algo diferente, por lo que te recomiendo leer nuestros artículos sobre el otoño mes a mes.
"Momiji": los colores del otoño
Si algo caracteriza la particular belleza de esta época (y los japoneses lo saben muy bien) es el momiji (紅葉) o enrojecimiento de las hojas de los árboles.
[caption id="attachment_27480" align="aligncenter" width="750"] En el monte Takao (Tokio) en noviembre.[/caption]
El momiji es un espectáculo natural celebrado en casi todo el país y, en nuestra opinión, uno de los grandes motivos por los que elegir visitar Japón en otoño.
Todo sobre el "momiji"
Pero, al tratarse de un fenómeno de la naturaleza, es necesario conocer de antemano las predicciones sobre las mejores fechas en cada una de las zonas del país para que nuestro viaje sea perfecto.
Por eso, cada año publicamos información sobre las predicciones sobre enrojecimiento de los árboles en Japón o momiji en el mismo momento en que vamos conociéndola:
Predicciones momiji en Japón
Los meses de otoño en Japón
Octubre, el fin de los tifones y la llegada del otoño
Al llegar el mes de octubre y finalizar la época de los tifones, la vida en las ciudades se acelera, sobre todo al caer la noche, mientras que los pueblos comienzan a mostrar la belleza de los árboles rojizos o kōyō haciendo que la población viaje hasta allí para celebrar el momiji.
El clima de octubre en Japón es soleado y suave, ideal para no tener que preocuparte de qué ropa llevar a Japón en octubre.
Así es octubre en Japón
Noviembre y la intensidad de los colores otoñales
El mes de noviembre en Japón comienza con la "resaca" de la festividad de Halloween.
Noviembre es posiblemente el mejor mes para viajar a Japón.
Un mes de intensos colores otoñales, clima generalmente suave o fresco con días soleados y festivales impresionantes y extraños.
Las ciudades y pueblos brillan con una magia especial.
Así es noviembre en Japón
Diciembre, el fin del otoño y el fin de año
Diciembre es un mes fascinante para visitar Japón por muchas razones, aunque en general las guías de viajes no hacen referencia a este mes.
Puedes vivir numerosos festivales y rituales ancestrales que se celebran con motivo del Fin de Año y la llegada del Año Nuevo, algunos de los cuales son realmente extraños.
Por ello visitar Japón en diciembre es una experiencia inolvidable, aunque el clima en Japón en diciembre ya es frío, salvo en Kyūshū y Okinawa.
Así es diciembre en Japón
¿Por qué el otoño es la mejor época para viajar?
En nuestra opinión, el otoño es la mejor época para viajar a Japón por tres motivos fundamentales:
- El clima es agradable, con días cálidos y noches suaves, y sin apenas lluvias, lo que permite disfrutar más de las visitas a lugares de interés pero también de los maravillosos baños onsen.
- No hay puentes festivos que dificulten viajar por el país (consulta nuestro calendario de festivos de otoño para más información).
- Las estampas de las que se puede disfrutar son posiblemente las más pintorescas y preciosas del año, junto con las del florecer de los cerezos.
Viajar por Japón en otoño: lugares para visitar
Otoño es una época perfecta para visitar todos los pueblos y ciudades más populares entre los turistas.
En general, viajar por Japón en otoño resulta algo más asequible y fácil que en verano, excepto en las zonas más populares en las que puede ya disfrutarse del enrojecimiento de las hojas de los árboles (o "kouyou", 紅葉), al norte del país.
Primeros lugares en los que ver el momiji
Puesto que el enrojecimiento de los árboles comienza antes en las zonas menos cálidas de Japón como el norte del país y las zonas montañosas, si deseas disfrutar de los preciosos colores otoñales en octubre, debes viajar a Hokkaidō o bien al norte de la región de Tōhoku para apreciarlo.
También puedes ver los primeros colores en las zonas más elevadas de los Alpes Japoneses.
Kioto: la capital del momiji
En noviembre, la provincia de Kioto se convierte en la ciudad más visitada para disfrutar de los colores del otoño al estar llena de lugares maravillosos llenos de arces que crean una atmósfera extraordinariamente romántica.
Algunos lugares espectaculares en otoño
Por supuesto, tenemos nuestra propia lista de lugares favoritos para el otoño.
Dichos lugares nos parecen especialmente mágicos para visitar en esa época aunque son poco conocidos, como el precioso pueblo de Ōhara, muy cerca de Kioto:
También es una época perfecta para visitar el Monte Shosha, que desde mediados de octubre se cubre de infinidades de tonalidades de rojo hasta finales de noviembre:
Rutas a pie en otoño
Y si te gusta el senderismo y las rutas a pie por la naturaleza, el Japón rural te está esperando pues el otoño es una época ideal para recorrer senderos como la preciosa y espiritual ruta de peregrinación Kumano Kodō:
O como el tramo entre las villas medievales de Magome y Tsumago en la histórica ruta Nakasendō, que transcurre por el pintoresco valle del Kiso, en los Alpes Japoneses.
Descubre lugares ocultos
Pero hay muchísimos más lugares desconocidos de Japón con un encanto único y que, además en otoño, adoptan una atmósfera mágica y especial.
[caption id="attachment_29658" align="aligncenter" width="1200"]
Imagen: Wikimedia Commons[/caption]
No olvides consultar nuestra sección de lugares ocultos para poder descubrir lugares que se salen de las guías habituales de turismo:
Lugares ocultos de Japón
Festivales, eventos y rituales del otoño en Japón
Viajar a Japón en otoño permite vivir la experiencia única de los festivales japoneses o matsuri ya que es una de las épocas, junto con el verano, en que se celebran un mayor número de eventos de este tipo en Japón.
Como ya expliqué antes, los más celebrados al comienzo del otoño son los festivales relacionados con la cosecha de arroz, pero hay otros muchos estilos.
Noviembre destaca por lo excéntricos que son muchos de los festivales celebrados en Japón.
Y diciembre, al ser el mes en el que acaba el año, es posible disfrutar de muchos rituales de fin de año.
Aquí puedes ver los festivales celebrados en cada uno de los meses del otoño:
Festivos nacionales en otoño
No olvides consultar el calendario de festivos nacionales de Japón mientras organizas tus planes de viaje, ya que algunos de ellos pueden afectarte.
Festivos nacionales de Japón
Calendario de festivales de otoño en Japón
Si estás pensando en viajar a Japón en otoño, puedes ver consultar los festivales, eventos y festivos nacionales que se celebran en nuestro calendario.
Poco a poco vamos incluyendo nuevos eventos por lo que recomendamos visitarlo de vez en cuando para descubrir las novedades:
Te recomiendo consultar nuestro calendario completo de festivales de todo el año.
Otoño en Japón
Si tienes la suerte de viajar a Japón por estas fechas, espero que la información te haya sido de utilidad.
Quién sabe, tal vez nos veamos por allí...
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Fuji Rock
El Fuji Rock es el festival de música más grande de Japón, ya que cada año asisten a él más de 100.000 personas, llegando a registrarse una participación de hasta 150.000 personas en alguna ocasión.
Comenzó a celebrarse en 1997 y, desde entonces, no ha dejado de crecer.
En una estación de esquí en Niigata
No. El Fuji Rock No se celebra a los pies del Monte Fuji.
Este festival de música se celebra en una impresionante estación de esquí (Naeba Ski Resort) situada en la prefectura de Niigata, a unos 90 minutos en tren de Tokio.
La gran mayoría de conciertos se celebran al aire libre, ya que solo uno de los escenarios cuenta con techo.
Por ello, si vas a asistir, es recomendable llevar algo para la lluvia, por si llegara a llover.
Diferentes estilos musicales
El festival es famoso por lo ecléctico de su cartel, que año tras año reúne a bandas de rock, blues, pop, hip-hop, música electrónica e incluso reggae.
Más que música
Se trata de Japón, así que no es una sorpresa que el festival cuente con aguas termales onsen para tomar un baño relajante.
Muchos asistentes aprovechan los momentos en que no desean ver conciertos, para realizar caminatas por al exuberante naturaleza de la zona.
Cartel del festival 2023
En 2024, los cabezas de cartel son SZA, Kraftwerk y Noel Gallagher.
Entradas para el Fuji Rock
Las entradas para Fuji Rock tienen fama de ser caras.
Si compras con antelación puedes ahorrar algo de dinero.
Los bonos para varios días son algo más rentables que comprar días separados.
Los menores de 12 años pueden entrar gratis (si van acompañados de un adulto).
Los jóvenes entre 16 y 22 años pueden adquirir entradas algo más baratas.
Las entradas salen a la venta a mediados de marzo.
Puedes comprar las entradas en su página oficial:
Entradas para el festival Fuji Rock
Acampar en Fuji Rock
Recuerda que hay una zona de acampada disponible y que debes pagar una cierta cantidad de dinero por cada día que acampes allí.
Cómo llegar al Fuji Rock
La forma más rápida y cómoda de ir desde Tokio al Fuji Rock es, con diferencia, el tren bala (shinkansen), ya que tarda menos de 90 minutos de estación a estación y ofrece una gran flexibilidad de horarios.
La estación de Shinkansen más cercana al Fuji Rock es Echigo Yuzawa.
Aunque puede parecer que el shinkansen no es la opción más barata, créeme que lo es.
Recuerda que el Shinkansen está cubierto por el JR Pass.
Si no vas a disponer de JR Pass, puedes reservar tus billetes incluso desde fuera de Japón a través de internet.
Reservar billetes de Shinkansen
Así es el mes de julio en Japón
Un caluroso mes con muchas celebraciones y lugares para visitar en exclusiva:
El mes de julio en Japón
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Shinbashi Koichi, festival del Obon en Tokio
Durante dos días, a finales de julio, el área alrededor de la estación de Shinbashi (en Tokio) se llena de puestos de comida callejera, escenarios de eventos y mucha mucha gente, para celebrar el Obon en un festival conocido como Shinbashi Koichi (新橋こいち祭).
El festival
El Shinbashi Koichi es una celebración del verano al más puro estilo japonés, al tiempo que se celebra el Obon o fiesta de los difuntos.
Vístete con yukata y únete a los bailes de Bon Odori.
Por supuesto, no te pierdas las delicias culinarias de la comida callejera de los yatai.
Los eventos principales son la plaza Bon Odori y el Concurso de belleza Yukata, que no presenta una ronda de trajes de baño pero sí una entrevista (¡hurra!).
Calendario de eventos
Estos son algunos otros eventos programados que no querrá perderse:
Primer día
15:00: Ceremonia de apertura
17:00: Hula hawaiano
18:00 a 19:15: baile de Bon Odori
20:00: Concierto de bandas locales
Segundo día
17:30: Baile de Bon Odori
18:00: Espectáculo flamenco
18:30: Concurso de belleza con Yukata
19:00: Espectáculo de yukata de la Hakubi Kyoto Kimono Academy y ceremonia de premiación del concurso
20:00: Baile Bon Odori y ceremonia de clausura
Este calendario de eventos es de la celebración de 2023.
Consulta los detalles en la página web oficial.
El Obon
La festividad de Obon es una de las más importantes tradiciones en Japón, ya que en ella se rinde homenaje a los muertos:
Obon, la fiesta de los difuntos en Japón
Cómo llegar al Shinbashi Koichi
Como ya dije, el festival se celebra en los alrededores de la estación de Shinbashi.
Shinbashi, barrio de negocios e izakayas enTokio
La estación de Shinbashi forma parte de la línea Yamanote de tren urbano y, por lo tanto, el viaje hasta allí está cubierto por el JR Pass.
Si no dispones de JR Pass activo, recomendamos viajar en metro con la tarjeta Welcome Suica.
Así es el mes de julio en Japón
Un caluroso mes con muchas celebraciones y lugares para visitar en exclusiva:
El mes de julio en Japón
Descubre Tokio
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta enorme y futurista megalópolis y sus alrededores:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Japan Rail Pass o JR Pass: preguntas frecuentes
En este artículo voy a responder a las preguntas más habituales sobre el JR Pass que recibimos casi cada día en nuestro formulario de contacto.
El JR Pass es un pase de transporte realmente excepcional, pues permite utilizar la inmensa mayoría de trenes de Japón (y algunos otros medios de transporte público) de manera ilimitada durante 7, 14 o 21 días .
Si se usa intensivamente, merece la pena pagar su precio, ya que permite reducir mucho el presupuesto de viaje y, al mismo tiempo, facilitar enormemente los desplazamientos.
Si no tienes dudas y sabes perfectamente el JR Pass que necesitas, puedes comprarlo haciendo click aquí ↓
|
Desde esta página podrás comprar el JR Pass cómodamente y sin problemas ni sobrecostes ocultos gracias a la tienda autorizada de Japan Experience:
Comprar JR Pass
Deberás elegir la duración (7, 14 o 21 días), si es de niño o de adulto, y si es normal o para Green Car.
|
Y si tienes dudas que no están resueltas en este artículo, te recomiendo leer detenidamente nuestra guía completa del JR Pass.
En ella puedes ver en detalle cómo es este pase, sus ventajas, su precio y mucha más información importante para que sepas elegir lo que más te convenga según tu plan de viaje:
También podemos ayudarte si contactas con nosotros.
¿Cuál es el precio actual del JR Pass?
Actualmente el JR Pass tiene los siguientes precios:
| Precios del Japan Rail Pass (JR Pass) |
| Duración/Tipo de pase |
Ordinario |
Green Car (*) |
| 7 días |
50.000 yenes |
70.000 yenes |
| 14 días |
80.000 yenes |
111.000 yenes |
| 21 días |
100.000 yenes |
140.000 yenes |
| Se aplica un descuento del 50% a los pases para niños entre 6 y 11 años de edad. Los niños menores de 6 años viajan gratis. |
No indico el precio en euros, dólares, etc, porque siempre están fluctuando los tipos de cambio y no quiero que te equivoques.
Lo mejor es que compruebes el tipo de cambio actual con la moneda de tu país aquí:
Tipo de cambio actual del yen
¿Merece la pena comprar el Japan Rail Pass?
Una de las preguntas más habituales que recibimos a través de las redes sociales es si comprar el JR Pass merece la pena y cuál es la duración óptima (7, 14 o 21 días).
Aquí lo explicamos en profundidad según el tipo de viaje y de viajero que seas:
¿Vale la pena comprar el Japan Rail Pass?
¿De cuántos días debo comprarlo?
Obviamente, eso depende de la duración de tu viaje y de tus planes.
Si todavía no tienes planes cerrados, puedes intentar reunir en una misma semana todos los trayectos largos y así rentabilizar el JR Pass de una semana, por ejemplo.
Pero como siempre digo, lo mejor es consultar el coste de los viajes en tren:
Así es como harás mejor los planes y comprarás el JR Pass más adecuado para ti.
Si no sabes decidir de cuántas semanas comprar el JR Pass, contacta con nosotros y te ayudamos a decidir.
¿Cuál es el JR Pass más vendido?
El JR Pass más habitual que suelen comprar los viajeros es el estándar de 14 días, ya que es el que mejor se ajusta a la duración habitual de los viajes (2 semanas) y al presupuesto medio de los viajeros.
¿Se puede comprar el JR Pass en Japón?
Sí. Tan solo debes comprarlo en línea y recibir el código para canjear:
Comprar JR Pass
¿Con cuánta anticipación puedo comprar el JR Pass?
El máximo de anticipación es de 90 días respecto a la fecha en que vas a usarlo (no respecto a la fecha en que vas a canjear el voucher).
Por ello siempre recomendamos comprarlo aproximadamente un mes antes de que viajes a Japón y así no hay equivocación posible.
No obstante, si lo compras aquí con más de 90 días de antelación, pondrán tu pedido en pausa hasta que llegue el momento de enviarte la Exchange Order para así cumplir con el periodo máximo.
¿Cuándo debo comprar el JR Pass?
Los JR Pass tienen unas determinadas fechas de caducidad. Son las siguientes:
- fecha de compra: cuando tu quieras (al menos 15 días antes de tu viaje para que lo recibas a tiempo)
- fecha de canje: máximo 3 meses desde la fecha de compra
- fecha de activación: máximo 30 días desde el canje
Un ejemplo:
Si tu viaje es el 1 de abril, debes comprar el pase aproximadamente el 10 de marzo por seguridad.
Si lo compras en esa fecha, la fecha de canje máxima para tu pase será el 10 de junio.
El canje se realiza en una de las oficinas principales de JR en Japón
Supongamos que lo canjeas el 2 de junio. En ese caso, tendrás como máximo el 2 de julio como fecha en que puedes usarlo.
Por eso lo recomendable es no canjear el JR Pass hasta que vayas a activarlo.
¿Dónde puedo comprar el Japan Rail Pass en Japón?
En las estaciones de Tokyo, Shinjuku, Yokohama, Nagoya, Osaka, Hiroshima, Hakata, Niigata, Sendai, Sapporo y Takamatsu.
También en los aeropuertos de Narita y Haneda (Tokio), Kansai (Osaka) y New Chitose (Sapporo).
¿Puedo usar el JR Pass los días festivos nacionales de Japón?
Sí, por supuesto.
Festivos nacionales de Japón
Incluso en festivos como el Obon o Año Nuevo existen servicios mínimos de tren JR en Japón.
[caption id="attachment_15877" align="aligncenter" width="918"]
Preguntas habituales sobre el JR Pass[/caption]
Pero asegúrate bien primero consultando los horarios.
¿Y si compro un JR Pass de más días de los que estaré en Japón?
Aunque puede parecer una mala compra, en ocasiones puede ser rentable hacerlo.
Nosotros hemos comprado algunas veces un JR Pass de 21 días para un viaje de 19 días.
No era mala idea porque se trataba de viajes en los que nos movíamos mucho de un sitio a otro y dado que también cubre los trayectos desde y hacia el aeropuerto y que cada semana adicional es más barata, nos resultaba rentable.
¿Se puede comprar más de un JR Pass para una misma persona?
¡Por supuesto que sí!
Además resulta muy útil si quieres viajar más de 21 días por Japón y solo necesitas transporte durante unas semanas determinadas.
¿Shinkansen o vuelo de bajo coste? ¿qué es mejor?
Depende.
Los shinkansen son muy rápidos y puntuales.
Líneas actuales de Shinkansen en Japón
Puedes subir y bajar a ellos al instante, sin presentarte dos horas antes y sin pasar por controles de seguridad ni facturar maletas.
En cuanto al precio, también depende de tus planes y del precio de vuelo que encuentres.
Pero no olvides que un JR Pass te da acceso ilimitado a trenes durante 7, 14 o 21 días. Un avión solo te permite viajar una vez.
¿No es mejor viajar por carretera?
Tengo muy claro que no.
Las carreteras son de buena calidad, pero la enorme limitación de velocidad para circular por ellas en todo el país hace que realmente sea una muy mala opción.
Por ese motivo, viajar en autobús o autocar por Japón es solo una alternativa razonable cuando no existen trenes que lleguen hasta donde queremos ir o cuando los horarios de tren sean poco útiles, o cuando tu presupuesto sea muy muy ajustado.
[caption id="attachment_14058" align="aligncenter" width="612"]
Preguntas habituales sobre el JR Pass[/caption]
¿Se puede usar el JR Pass en el metro?
En teoría no, porque las empresas que gestionan las líneas de metro de las ciudades son otras ajenas a JR.
Sin embargo, es posible utilizar al menos dos trenes urbanos que hacen las veces de metro: la línea Yamanote (山手線) de Tokio y la línea Osaka Loop Line (大阪環状線) de Osaka.
Ambas son circulares y operan en el centro de estas dos ciudades.
Es algo que la mayoría de viajeros desconoce y sin embargo es realmente útil.
¿Es mejor el Japan Rail Pass o la tarjeta Suica?
No debes confundir el JR Pass con las famosas tarjetas Suica, Pasmo e Icoca:
El JR Pass es un pase de transporte que te permite el uso ilimitado de trenes, metro, etc por un período de tiempo.
Las tarjetas Suica, Pasmo e Icoca son solo tarjetas monedero. No son pases de descuento.
Lo que sucede es que la Suica es ideal para el transporte por ciudad, ya que facilita enormemente los trayectos.
¿Qué sucede si estoy viajando en un tren a medianoche y en ese momento caduca mi JR Pass?
No te preocupes.
Tu JR Pass será válido hasta que llegues a tu destino, incluyendo los trasbordos, siempre que no tengas que pasar por una ventanilla de acceso a andenes (ticket gate).
¿JR Pass Ordinario o el de Green Car? ¿cuál debo comprar?
Como explicamos en nuestra Guía del JR Pass, los vagones "green car" ofrecen más espacio para las piernas, asientos algo más grandes e incluso moqueta en el suelo en algunos casos.
Además, suelen ir mucho menos llenos de gente.
Casi todos los shinkansen y limited express así como algunos trenes locales tienen este tipo de vagones.
Pero el inconveniente del JR Pass para Green Car es que siempre debes reservar antes de montar.
Aquí puedes leer mi opinión sobre los Green Car.
¿Cómo se reserva asiento con el JR Pass?
Debes dirigirte a una oficina de reservas (Midori No Madoguchi, みどりの窓口) que suelen ser fáciles de encontrar por el intenso color verde de su letrero y por el logotipo de una persona sentada.
[caption id="" align="aligncenter" width="720"]
Preguntas habituales sobre el JR Pass[/caption]
Como el JR Pass ordinario da la posibilidad de viajar sin reserva, en el caso de épocas de alta ocupación, si no hay plazas libres para reservar, vete al anden del shinkansen que necesites y sitúate en la cola de espera de uno de los vagones sin reserva (en los shinkansen de la línea Tokaido son los vagones 1 a 5, por ejemplo).
¿Se puede reservar asiento con el JR Pass ordinario?
Sí, sí, por supuesto.
De hecho, en épocas de alta ocupación es recomendable hacerlo.
La ventaja del JR Pass es que la reserva de asiento es gratuita (los japoneses deben pagar un suplemento).
¿Se puede reservar un asiento antes de activar el JR Pass?
Sí se puede. Recuerda que no tienes por qué activar el JR Pass el día que canjeas la Orden de Cambio (Exchange Order).
Entonces, la manera de reservar antes de activar es aprovechar el momento en que canjeas el JR Pass para pedir una activación posterior y, al mismo tiempo, que te hagan una reserva de un determinado tren en una determinada fecha y a una determinada hora.
Los agentes que te atienden para darte el JR Pass también hacen reservas y venden billetes de tren.
Otra posibilidad es reservar asiento antes de llegar a Japón, mediante la página web eki-net.com (está en inglés).
¿Es necesario siempre reservar billete?
Depende del JR Pass que tengas.
Si tienes un JR Pass ordinario, no necesitas reservar. Tan sólo es necesario mostrarlo en los puntos de entrada a los andenes para acceder al tren.
[caption id="attachment_26940" align="aligncenter" width="611"]
Preguntas habituales sobre el JR Pass[/caption]
Eso sí, en caso de que vayas sin reserva, solo podrás sentarte en los vagones con asientos "no reservados".
Por ejemplo, en la línea Tōkaido Shinkansen, en el tren HIKARI, los asientos "no reservados" se encuentran en los vagones 1 a 5.
Si tienes un JR Pass de Green Car o quieres montar en vagón Green Car necesitarás reservar.
¡No olvides llevar todo esto en tu maleta!
Los imprescindibles para Japón
¿Puedo montar en vagones Green Car?
Sí, ya que el JR Pass equivale a billetes ordinarios infinitos.
[caption id="attachment_12993" align="aligncenter" width="714"]
Preguntas habituales sobre el JR Pass[/caption]
Lo que sucede es que los Green Car son vagones "exclusivos", con una tarifa especial.
Y por ello, para acceder a un vagón Green Car deberás pagar un suplemento.
Aquí lo explicamos:
Green Car: la primera clase de los Shinkansen
¿Se puede mejorar a la categoría de Nozomi o Mizuho?
Sí.
Ya es posible, desde el 1 de octubre de 2023, viajar en los trenes Nozomi (Tokaido Shinkansen) y Mizuho (Sanyo Shinkansen).
Aquí puedes ver la enorme lista de medios de transporte que puedes utilizar con el Japan Rail Pass:
Transportes que pueden usarse con el JR Pass
¿Puedo prestar o regalar el JR Pass a otra persona?
Si lo haces, esa persona no podrá usarlo porque es estrictamente personal y en cualquier momento pueden pedirle el pasaporte para que demuestre que es la misma persona que aparece en el JR Pass, ya que los datos están grabados en el QR del pase.
¿Se puede comprar el JR Pass si se tiene la visa de estudiante en Japón?
No. Las personas que residen en Japón o que están allí con un visado de estudiante no pueden adquirir el JR Pass.
Pero existen otras alternativas de ahorro para ellos:
- el Seishun 18 Kippu: es un pase de tren que te permite usar todos los trenes rapid y locales de la compañía JR durante 5 días por un precio razonable. Aquí tienes toda la información del Seishun 18 Kippu.
- el Gakuwari de estudiante: si puedes presentar la tarjeta de descuento para estudiantes Gakuwari (emitida por tu institución académica), obtendrás un 20% de descuento en todos los viajes de JR de más de 101 km, y un 10% adicional si reservas ida y vuelta. Es decir, puedes conseguir hasta un 30% de descuento si planificas bien tus trayectos. Aquí tienes la información sobre el Gakuwari.
¿Por qué solo pueden comprarlo los extranjeros?
Se creó para estimular la visita de turistas internacionales a Japón en una época en la que Japón era uno de los países más caros del mundo.
El despegue económico que vivió Japón desde mediados de los años '70 generó una fuerte inflación en el país durante muchos años.
Ese incremento generalizado de precios provocó que Japón se ganara la fama de país muy caro para viajar durante la década de los '80.
De hecho, esa fama aún perdura (seguro que también lo pensabas tú o alguna de las personas que conoces).
Esa fama de país caro ahuyentó al turismo extranjero y el Gobierno japonés decidió ponerse manos a la obra para promocionar el país y volver a atraer a los turistas extranjeros.
Para ello tuvo una brillante idea: crear el Japan Rail Pass.
De ese modo el Gobierno japonés consiguió dos objetivos:
- atraer de nuevo el turismo extranjero
- promover la imagen de modernidad de Japón al permitir que los extranjeros pudieran viajar en los famosos Shinkansen (tren bala) en los que, por cierto, no muchos japoneses pueden viajar debido a que en realidad es un transporte caro.
El Japan Rail Pass en profundidad
Si aún no tienes claro si te interesa adquirir este pase, aquí puedes conocer todos los detalles sobre el JR Pass para tomar mejor tu decisión:
[caption id="attachment_25064" align="aligncenter" width="675"] Preguntas habituales sobre el JR Pass[/caption]
El transporte en Japón
Si quieres viajar a Japón por libre, es importante que entiendas bien el funcionamiento del transporte en Japón y todas las alternativas de que dispones.
Espero que todas estas preguntas y respuestas te sirvan para tener más claro en qué consiste el JR Pass.
Y si ya te has decidido a comprar, puedes hacerlo pinchando aquí ↓
|
Desde esta página podrás comprar el JR Pass cómodamente y sin problemas ni sobrecostes ocultos gracias a la tienda autorizada de Japan Experience:
Comprar JR Pass
Deberás elegir la duración (7, 14 o 21 días), si es de niño o de adulto, y si es normal o para Green Car.
|
Accederás a la página web de Japan Experience, la compañía de viajes a Japón más famosa del mundo y la que vende los JR Pass al precio más bajo.
Y si aún así tienes dudas, puedes preguntarnos todo lo que quieras un poco más abajo o contactar con nosotros.
Prometemos contestar muy deprisa.
Organiza tu viaje paso a paso
Son muchos los aspectos que debes tener en cuenta al crear un plan de viaje a Japón.
Alojamiento, transporte, época del año, eventos, lugares más importantes para visitar... hay mucha información en internet.
Aquí tienes todas nuestras guías gratuitas para que organices paso a paso tu viaje a Japón, de manera clara, sencilla y sin que olvides nada:
Si tienes dudas sobre tu plan o no sabes por dónde empezar, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos encantados.
No olvides nada. Debe ser un viaje perfecto e inolvidable.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival de fuegos artificiales de Hachiōji (Tokio)
El Hachiōji Hanabi Taikai (八王子花火大会, festival de fuegos artificiales de Hachiōji), se celebra en el barrio de Tokio del mismo nombre, en julio, donde se lanzan aproximadamente 3.000 artefactos pirotécnicos.
Si bien el espectáculo es bastante pequeño, disfrutarás de una buena variedad de explosiones y fuegos artificiales.
Cómo llegar al festival de fuegos artificiales de Hachiōji
El estadio de béisbol Hachiōji Shimin Kyūjō se encuentra en el parque Fujimori, a 15 minutos a pie de:
- la estación Nishi-Hachiōji en la línea JR Chūō
- de la estación Yamada en la línea Keiō-Takao
Recomendamos viajar en metro con la tarjeta Welcome Suica.
Así es el mes de julio en Japón
Un caluroso mes con muchas celebraciones y lugares para visitar en exclusiva:
El mes de julio en Japón
Descubre Tokio
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta enorme y futurista megalópolis y sus alrededores:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival de fuegos artificiales Katsushika Nōryō
Durante el festival anual de fuegos artificiales Katsushika Nōryō (葛飾納涼花火大会, Nōryō Hanabi Taikai), al que asisten cerca de 800.000 espectadores, se lanzan generalmente la impresionante cantidad de 13.000 fuegos artificiales.
Pero esa cifra se ha incrementado y este año se lanzarán ¡¡¡20.000 artefactos pirotécnicos!!!
Cómo llegar al Katsushika Nōryō
Los fuegos artificiales tendrán lugar en el campo de béisbol de Shibamata, cerca del río Edogawa, a solo 10 minutos de la estación de Keisei Shibamata.
Recomendamos viajar en metro con la tarjeta Welcome Suica.
Así es el mes de julio en Japón
Un caluroso mes con muchas celebraciones y lugares para visitar en exclusiva:
El mes de julio en Japón
Descubre Tokio
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta enorme y futurista megalópolis y sus alrededores:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festivales y eventos en Japón en marzo
Aquí puedes ver los festivales (matsuri), eventos, festividades y celebraciones que tienen lugar en Japón durante el mes de marzo, un mes marcado por la llegada de la primavera y el florecimiento de los preciosos y emblemáticos cerezos sakura.
Climatológicamente hablando, marzo supone el final del invierno en Japón y la bienvenida a la primavera.
Se nota que el clima va siendo más benévolo, pues en marzo comienzan a celebrarse festivales muy coloridos y diversos.
Así es el mes de marzo en Japón
Voy a hablar de las celebraciones y festivales más importantes que se celebran en Japón en marzo.
Al final de este artículo encontrarás el calendario de festivales de marzo en Japón.
Marzo, el mes (no oficial) de la mujer en Japón
Tras muchos años conociendo más y más costumbres y tradiciones de Japón, hemos llegado a la conclusión de que marzo es el mes de las mujeres en Japón (aunque por supuesto no de manera oficial).
[caption id="" align="alignnone" width="800"] Muñecas hina (o hinaningyō). Celebración del Hina Matsuri, la fiesta de las niñas en Japón[/caption]
Y es que, durante el mes de marzo se celebran en Japón una serie de festividades que giran en torno a las mujeres como explicamos en nuestro artículo sobre el mes de marzo en Japón.
|
Actualmente estamos haciendo cambios en las publicaciones de los eventos y festivales.
Si no consigues acceder al artículo de alguno de ellos, contacta con nosotros y lo solucionaremos.
Muchas gracias por tu paciencia
|
Dichas festividades son:
Hinamatsuri
El Hinamatsuri es una celebración en la que las familias que tienen hijas pequeñas adornan, desde mediados de febrero hasta el 4 de marzo, una zona de la casa con un conjunto de muñecas decorativas llamada hinaningyō que guardan una intrincada simbología.
De este modo se reza para pedir suerte, salud y un desarrollo sano y equilibrado para las niñas.
Aquí puedes leer todos los detalles sobre la celebración del Hinamatsuri.
Día Internacional de la Mujer
Conocido también como Día Internacional de la Mujer Trabajadora, conmemora la lucha de la mujer por su participación en igualdad con el hombre tanto en la sociedad como en su desarrollo íntegro como persona.
Día Blanco o White Day
El Día Blanco o White Day (ホワイトデー) es una curiosa festividad, no oficial, de carácter consumista, surgida en el año 1978, tan extendida en Japón como conocida en el resto del mundo.
En esa fecha, los hombres que recibieron chocolate como obsequio durante el Día de San Valentín, tienen la obligación de devolver el detalle a las mujeres que se lo regalaron
Especialmente en el caso de tratarse de su pareja, novia o esposa.
Festivales y celebraciones en marzo en Japón
Como ya dije antes, el mes de marzo viene marcado tanto por la festividad del Hina Matsuri como por el comienzo del florecimiento de los cerezos en algunas zonas más cálidas de Japón.
Y eso se ve reflejado en muchos de los festivales que tienen lugar a principios de marzo, que celebran esa festividad.
Celebraciones públicas del Hinamatsuri
El Hina Matsuri es un festivo de carácter esencialmente privado, como ya he comentado.
Si embargo, es posible (y recomendable) aprovechar si se está de visita en Japón para no perderse alguno de los rituales públicos celebrados con motivo del Hina Matsuri o Día de las Niñas (ver calendario de festivales de marzo al final de este artículo).
Destaca el festival Nagashibina celebrado en el famoso santuario Shimogamo de Kioto el 3 de marzo (más información).
Higashiyama Hanatouro y el festival de geishas Kitano Odori
Además de estos dos festivos, en marzo se celebran algunos eventos especiales y espectaculares que te recomiendo que no te pierdas si viajas a Japón.
Me refiero al precioso evento de iluminación nocturna Higashiyama Hanatouro en Kioto.
Y al precioso festival de geishas de Kitano Odori, una de las citas anuales más importantes para ver geishas en Kioto.
Kioto en marzo
Kioto es una ciudad perfecta para visitar en marzo.
Si vas a viajar a Japón por primera vez, te recomiendo que leas nuestra Guía de lugares esenciales de Kioto para descubrir.
Festivales de nieve
En marzo finalizan los pocos festivales de nieve que no acabaron en febrero, como el Festival de la Cascada de Hielo de Sounkyo o el Yunishigawa Onsen Kamakura Matsuri.
Los espectaculares festivales de nieve de Japón
Festivales de la fertilidad
Además de los festivales y eventos que acabo de comentar, durante el mes de marzo (y abril) se celebran algunos de los festivales más extraños y excéntricos del año.
Me refiero a los festivales de la fertilidad, famosos en todo el mundo por sus enormes estatuas de genitales y por el ambiente desenfadado y sin complejos.
Aunque se han convertido en un reclamo turístico masivo, todavía resultan divertidos e interesantes.
Festivos nacionales en marzo: el equinoccio de primavera
En todos los meses, menos en junio, se celebra al menos un festivo nacional en Japón.
Pues bien, en marzo ese festivo nacional es el Día del Equinoccio de Primavera (Shunbun No Hi, 春分の日).
Aproximadamente el 20 de marzo se celebra en todo el país el equinoccio de primavera (春分の日, Shunbun No Hi), un festivo nacional con un carácter marcadamente familiar:
El equinoccio de primavera en Japón
Calendario de festivales de marzo
Aquí tienes el calendario más completo posible de festivales celebrados en Japón en marzo:
Primera quincena de marzo
- Omizutori: en Nara, del 1 al 14 de marzo.
- Odawara Ume Matsuri: en Odawara (Kanagawa), desde finales de enero hasta principios de marzo.
- Higashiyama Hanatoro: en Kioto, desde principios hasta mediados del mes de marzo.
- Festival de Nieve de Echigo Yuzawa: en Yuzawa (Niigata), a principios de marzo.
- Aya Hinayama Matsuri: en Aya (Miyazaki), la última semana de febrero y hasta el 3 de marzo.
- Hinamatsuri, la fiesta de las niñas: en todo Japón, el 3 de marzo.
- Nagashibina en Shimogamo: en Kioto, el 3 de marzo.
- Hiina Matsuri: en Kioto, el 3 de marzo.
- Feria Daruma en Jindaiji: en Tokio, 3 y 4 de marzo.
- Hyakudan Hinamatsuri: en Tokio, de mediados de enero a mediados de marzo.
- Katsuura Big Hina Matsuri: en Katsuura (Chiba), la última semana de febrero y hasta el 3 de marzo.
- Yamada No Harumatsuri: en Chichibu (Saitama), a principios de marzo.
- Festival de los ciruelos en flor de Mukōjima Hyakkaen: en Tokio, en febrero y hasta principios de marzo.
- Miura Kaigan Sakura Matsuri: en la costa de Kanagawa, a finales de febrero y hasta principios de marzo.
- Festival de los Farolillos de Nagasaki: en Nagasaki, durante 15 días alrededor del Año Nuevo chino.
- Atami Baien Ume Matsuri: en Atami (Shizuoka), desde la segunda semana de enero hasta principios de marzo.
- Festival de los Ciruelos de Setagaya: en Tokio, desde mediados de febrero y hasta principios de marzo.
- Bunkyo Ume Matsuri o Festival de los Ciruelos de Bunkyo: en Tokio, en febrero y hasta principios de marzo.
- Hodare Matsuri: en Nagaoka (Niigata), el segundo domingo de marzo.
Segunda quincena de marzo
- Yunishigawa Onsen Kamakura Matsuri: en Yunishigawa (Tochigi), desde finales de enero hasta principios de marzo.
- Torneo de lucha Sumo de marzo: en Osaka, a mediados de marzo.
- Dan Dan Long Hina Matsuri: en Murayama (Yamagata), durante una semana a mediados de marzo.
- Hiwatari Sai: en Tokio, el segundo domingo de marzo.
- Hote Matsuri: en Shiogama (Miyagi), un par de semanas antes de llegar la primavera.
- Hime No Miya Honen Matsuri: en Inuyama (Aichi), el domingo anterior al 15 de marzo.
- Honen Matsuri: en Komaki (Aichi), el 15 de marzo.
- Shunbun No Hi, el equinoccio de primavera: en todo Japón, el 20 o 21 de marzo.
- Nipponbashi Street Festa: alrededor del equinoccio de primavera o el domingo anterior.
- Iluminación de Shoren-in en primavera: en Kioto durante el florecimiento de los cerezos.
- Ritual Yamadashi de Ono Onbashira: en Nagano, a finales de marzo, tan solo una vez cada siete años.
- Koedo Kawagoe Haru Matsuri: en Kawagoe (Saitama), durante un mes, per sobre todo a finales de marzo.
- Kitano Odori: en Kioto, durante dos semanas, desde finales de marzo hasta comienzos de abril.
¿Conoces algún otro festival?
Si conoces algún festival o evento de enero que no esté recogido en este calendario, por favor, contacta con nosotros y lo añadiremos.
Y si deseas consulta el calendario anual de celebraciones y eventos, puedes hacerlo pinchando aquí:
Los festivales de Japón o matsuri
Los matsuri son toda una tradición en Japón.
Cada año se celebran cientos de ellos por toda la geografía nipona.
Conocer y vivir algún festival en Japón permite descubrir otra cara muy diferente de su sociedad y un trozo de cultura muy importante.
Descubre todo relacionado con los festivales japoneses en nuestra sección especial:
Japón en primavera
La primavera es una de las mejores épocas para viajar a Japón, por muchos motivos.
Te recomiendo empezar leyendo toda la información que hemos publicado sobre la primavera en Japón, los lugares que puedes visitar, nuestras recomendaciones y los eventos y festivales que se celebran en esa época:
¡No te pierdas los preciosos festivales de marzo en Japón!
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Fuegos artificiales en el parque Shōwa Kinen de Tokio
Uno de los festivales de fuegos artificiales más populares de Tokio en verano es el Tachikawa Matsuri Kokuei Shōwa Kinenkōen Hanabi Taikai (立川まつり国営昭和記念公園花火大会, festival de fuegos artificiales en el parque Shōwa Kinen) celebrado a finales de julio.
Celebrado en el parque Shōwa Kinen de Tachikawa, a él asisten unas 300.000 personas y durante este festival pirotécnico se lanzan al cielo la nada desdeñable cifra de 5.000 fuegos artificiales.
Además de los fuegos y explosiones en el aire, podrás disfrutar de todos los atractivos de los tradicionales festivales japoneses de verano: comida de yatai, yukatas... y calor.
La entrada al parque es completamente gratis después de las 18:00 pero es buena idea acudir antes y pagar la entrada para conseguir un mejor lugar para ver los fuegos.
Habitualmente el parque se llena de público alrededor de las 17:00.
Cómo llegar al parque Shōwa Kinen
Las estaciones más cercanas son Nishi-Tachikawa o Tachikawa, en la línea JR.
Por lo tanto, el viaje hasta allí está cubierto por el JR Pass:
Si no dispones de JR Pass activo, recomendamos viajar en metro con la tarjeta Welcome Suica.
Así es el mes de julio en Japón
Un caluroso mes con muchas celebraciones y lugares para visitar en exclusiva:
El mes de julio en Japón
Descubre Tokio
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta enorme y futurista megalópolis y sus alrededores:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival de Fuegos Artificiales del río Sumida
El Sumidagawa Hanabi Taikai (隅田川花火大会, festival de fuegos artificiales del río Sumida) es el mayor evento pirotécnico del verano en Tokio. Se celebra siempre el cuarto sábado de julio.
Un festival gigantesco
Decir que es un evento popular sería quedarse corto.
Se calcula que aproximadamente un millón de personas presencian este espectáculo pirotécnico.
Hoteles cercanos y cruceros por el río obtienen grandes beneficios ofreciendo vistas desdelos lugares de visualización principales.
Si no quiere gastar dinero en uno de esos y no tiene amigos ubicados estratégicamente en apartamentos en Asakusa, te recomiendo seguir leyendo.
El espectáculo de fuegos artificiales sobre el río Sumida dura 90 minutos.
¿Dónde puedo ver los fuegos artificiales gratis?
La gente se toma muy en serio el Festival de fuegos artificiales de Sumidagawa y llega para reservar espacio desde el día anterior.
Dondequiera que veas una lona azul, ya estará ocupada, y si llegas en la tarde del gran día, encontrarás que la mayor parte del terreno clave ya no está.
Se dice que el mejor punto de vista es el Parque Sumida, pero como todos tienen esa idea, será mejor que pruebes en algún lugar con un poco más de espacio para respirar.
Algunos lugares que ofrecen una buena vista y no están demasiado llenos suelen ser el parque Shiori (a 600 m de la estación Minamisenju) o la parte norte del Parque Acuático Oyokogawa, cerca de las estaciones Tokyo Skytree y Honjo-Azumabashi.
Trata de llegar a uno de esos dos lugares a las 17:00 o antes, y relájate hasta que comience el espectáculo.
También puedes probar a situarte encima del puente Kototoibashi o bien entre el puente Komagatabashi y el puente Umayabashi.
Si hay predicción de lluvia, el evento puede ser pospuesto o cancelado. En ese caso, se anunciará sobre las 8:00 am del mismo día de celebración en la página web oficial y medios de comuinicación.
Para moverte sin dificultad y orientarte sin problemas, recomendamos utilizar Google Maps con conexión a internet desde tu teléfono:
Desde la torre Tokyo Skytree o desde un barco
También puedes ver el espectáculo de fuegos artificiales del río Sumida desde Tokyo Skytree, pero deberás reservar boletos con anticipación.
Lo mismo ocurre con subirse a un barco fluvial (yakatabune o “barco de recreo”), cuyas reservas van desde los 100 euros hasta más de 250 euros (precios de 2023) y son para grupos.
La mayoría de los boletos incluyen comida y bebidas.
Mapa de ubicaciones
En la página web oficial encontrarás un mapa que explica la organización del público por toda la zona de Asakusa durante el festival.
Cómo llegar al festival de Fuegos Artificiales del Sumidagawa
Los fuegos artificiales se lanzan desde el Taitō Riverside Sports Center (台東リバーサイドスポーツセンター).
Hay varias estaciones bien situadas a las que puedes viajar en metro:
- Tokyo Skytree (línea Tobu Skytree)
- Honjo-azumabashi (línea Asakusa)
- Hikifune (líneas Keisei Oshiage, Tobu Skytree o Tobu Kameido)
Recomendamos viajar en metro con la tarjeta Welcome Suica.
Dormir en Asakusa
Una gran idea para tener más fácil el acceso a los mejores lugares es dormir en Asakusa.
Aquí explicamos qué alojamientos recomendamos:
Dormir en Tokio: mejores barrios
Así es el mes de julio en Japón
Un caluroso mes con muchas celebraciones y lugares para visitar en exclusiva:
El mes de julio en Japón
Descubre Tokio
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta enorme y futurista megalópolis y sus alrededores:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Septiembre, el mes en que Japón mira a la luna
Es importante saber que Septiembre no es un buen mes para visitar Japón ya que, al ser la época de los tifones, lo más probable es que la mayor parte de tu viaje tengas que soportar la lluvia.
No obstante, este mes también tiene sus atractivos, como un buen número de preciosos y curiosos festivales o "matsuri", o la tradición de mirar a la luna ("tsukimi")
Éstos son los motivos por los que resulta interesante viajar a Japón en septiembre.
Época de la cosecha
En Japón se conoce al mes de septiembre como "luna de cosecha" (中秋の名月, leído "chuushuu no meigetsu").
En estos días comenzaba la cosecha (y la luna llena ayudaba a iluminar los campos para quienes trabajaban hasta la noche).
Los agricultores rezaban a la luna en estos días para pedir una buena cosecha, ya que existía la creencia de que los rezos a la luna llena eran más escuchados.
La luna llena es símbolo de riqueza en las cosechas y se creía que un espíritu sagrado habitaba en la fuerte luz que despide.
El mes en el que se contempla la luna
Alrededor del 15 de septiembre la luna alcanza el plenilunio.
Esa fecha recibe en Japón el nombre de Jyūgoya (十五夜), que significa, literalmente, “la decimoquinta noche” (“jyugo” significa “quince” y “ya” significa “noche”).
Desde el plenilunio y durante dos semanas (los días del equinoccio de otoño) existe una tradición muy antigua y un tanto olvidada, que consiste en contemplar la luna llena.
Dicha tradición recibe el nombre de tsukimi (月見) una palabra se compone de los caracteres que significan “mirar” (見) y luna” (月).
Consiste en celebraciones nocturnas en las que se observa la luna, se bebe sake y se habla de literatura u otros temas relacionados con la cultura.
Aquí explicamos todos los detalles sobre la romántica y poética tradición japonesa del "tsukimi":
Tsukimi: la tradición de mirar a la luna
Clima de Japón en septiembre
Éstos son los datos sobre el clima de septiembre en las principales ciudades de Japón.
| Ciudad |
Temperaturas medias |
Temperaturas medias |
| Máximas |
Mínimas |
| Sapporo |
22ºC |
14ºC |
| Tokio |
27ºC |
21ºC |
| Takayama |
26ºC |
16ºC |
| Osaka |
29ºC |
21ºC |
| Fukuoka |
28ºC |
21ºC |
| Naha |
30ºC |
25ºC |
55%Naha30ºC25ºC35%40%70%65%
| Ciudad |
Días con precipitaciones |
Días soleados |
| Ppio. mes |
Fin mes |
Ppio. mes |
Fin mes |
| Sapporo |
30% |
35% |
50% |
55% |
| Tokio |
35% |
40% |
40% |
35% |
| Takayama |
40% |
40% |
45% |
45% |
| Osaka |
30% |
35% |
60% |
50% |
| Fukuoka |
35% |
30% |
55% |
55% |
| Naha |
35% |
40% |
70% |
65% |
El gran problema de Japón en septiembre y motivo por el que se desaconseja viajar son los tifones.
Septiembre: el mes de los tifones
Al igual que el comienzo del verano se ve precedido de la época del tsuyu, el otoño se ve precedido de la época de los tifones.
Son lluvias torrenciales rápidas pero intensas que se producen desde finales de agosto hasta finales de septiembre aproximadamente:
La temporada de tifones en Japón
Al igual que otras muchas costumbres de la vida de Japón, también se hace referencia a la época de los tifones en numerosos capítulos de la serie de animación Shinchan.
El amuleto contra la lluvia en Japón
El Teru Teru Bozu
No obstante, si tu viaje solo puede ser en septiembre, no te preocupes, pues los tifones son rápidos (duran un día o dos), no se producen todos los días y no siempre son graves.
Recomendación
En esta época es muy recomendable utilizar el modo de secado de los aparatos climatizadores para asegurar un ambiente sin humedad.
Generalmente están presentes en todas las habitaciones de hoteles y ryokanes.
Aprende aquí como usarlos:
Cómo usar los climatizadores en Japón
Septiembre es también un mes de temperaturas no tan altas como julio o agosto, por lo que las visitas resultan algo más agradables.
Además, durante este mes se celebran un buen número de festivales interesantes que hacen que el viaje pueda ser muy especial.
Un día de lluvia no debe ser un día perdido en tu viaje por Japón:
Qué hacer un día de lluvia en Japón
¿Cuándo viajar a Japón?
Si todavía estás dudando sobre cuándo viajar a Japón, te recomiendo que leas nuestros consejos sobre las mejores fechas:
Los mejores meses para viajar a Japón
Festivos nacionales de septiembre
Siempre que hablamos de planear un viaje al país del sol naciente hacemos especial hincapié en mirar bien el calendario de festivos nacionales de Japón.
En ocasiones puede ser crucial para tener éxito a la hora de visitar algún sitio concreto o de conseguir alojamiento.
Festivos nacionales de Japón
A septiembre le corresponden dos días festivos nacionales: el día del respeto a los ancianos y el día del equinoccio de otoño.
El Día del Respeto por los Mayores
La festividad denominada “Día del Respeto a los Mayores” (敬老の日, Keirō No Hi), tiene como objetivo honrar a los ciudadanos de mayor edad.
También pretende sensibilizar a la población sobre la importancia de la experiencia de estas personas, que han servido a la sociedad durante muchos años.
Se celebra el tercer lunes de septiembre.
Más información aquí:
El Día del Respeto a los Ancianos
El equinoccio de otoño
El 22 o 23 de septiembre (dependiendo del año) es fiesta nacional en Japón. Se celebra el “Shūbun No Hi” (秋分の日) o Día del Equinoccio de Otoño, uno de los dos momentos del año (el otro es en primavera) en que el día y la noche duran exactamente lo mismo.
En Japón, el Shubun No Hi es una festivo nacional (ver calendario de festivos nacionales de Japón) que tiene varios orígenes y significados.
Más información en nuestro artículo sobre el equinoccio de otoño:
El equinoccio de otoño en Japón
1º de septiembre: un día funesto entre los estudiantes
Al igual que el final de la Semana Dorada provoca a muchos trabajadores de Japón la denominada "enfermedad de mayo", el comienzo de septiembre arroja unos datos estadísticos preocupantes.
Y es que, según las estadísticas, en el año 2014, por primera vez, la causa de muerte más común entre los jóvenes japoneses entre 10 a 19 años de edad fue el suicidio.
Es sabido que Japón es uno de los países con el índice de suicidios más elevado del mundo, pero lo que resulta preocupante es que, según las cifras del gobierno, el 1º de septiembre es, históricamente, el día en que el mayor número de jóvenes menores de 18 años se quita la vida.
Aunque no están claros los motivos, parece ser que el acoso escolar provocado por la jerarquía entre compañeros de clase es uno de los factores desencadenantes.
Según un informe del Gobierno japonés, casi un 90% de los jóvenes encuestados han acosado a compañeros o han sufrido acoso escolar.
Además, en los exámenes de acceso a colegios de élite (conocidos entre los estudiantes como "guerras") la competitividad es máxima y quizás la recompensa no es suficiente para algunos estudiantes.
Más información sobre los suicidios de jóvenes el 1 de septiembre.
Actividades y excursiones guiadas
Aquí tienes un buen número de excursiones y actividades que puedes incluir en tus planes para que tu viaje sea aún más completo y fascinante:
Principales festivales de septiembre
Aunque los tifones pueden resultar muy molestos cuando se viaja por Japón en septiembre, existen motivos por los cuales resulta atractivo visitar el país durante este mes.
|
Actualmente estamos haciendo cambios en las publicaciones de los eventos y festivales.
Si no consigues acceder al artículo de alguno de ellos, contacta con nosotros y lo solucionaremos.
Muchas gracias por tu paciencia
|
Uno de esos motivos son los curiosos y coloridos festivales que se celebran por todo el país, como el festival de fuego Shuki Reitaisai de Imizu (en la prefectura de Toyama), el impactante y salvaje Kishiwada Danjiri Matsuri de Osaka o el cada vez más popular Owara Kaze No Bon de Yatsuo (Toyama).
¡Ah! No olvides disfrutar de las pruebas de tiro con arco a caballo (yabusame) en el famoso santuario Tsurugaoka Hachimangu de Kamakura.
Y si eres fan de los videojuegos, el Tokyo Game Show es el evento que no debes perderte.
Calendario de festivales de septiembre
Para poder planear mejor un viaje a Japón en septiembre, recomendamos tener en cuenta estos eventos.
Primera quincena de septiembre
Segunda quincena de septiembre
- Tsurugaoka Hachimangu Reitaisai: en Kamakura (Chiba), del 14 al 16 de septiembre.
- Torneo de lucha Sumo de Septiembre: en Tokio, durante dos semanas.
- Kishiwada Danjiri Matsuri de septiembre: en Kishiwada (Ōsaka), el fin de semana anterior al Día del Respeto a los Mayores.
- Día del Respeto a los Ancianos: en todo Japón, el tercer lunes de septiembre.
- Festival Seimei: en Kioto, el Día del Equinoccio de Otoño (alrededor del 22 de septiembre)
- Silver Week: en todo Japón, ciertos años.
- Día del equinoccio de otoño: en todo Japón, el 22 o 23 de septiembre.
- Ohara Hadaka Matsuri: en Isumi (Chiba), a finales de septiembre.
- Jugoya: decimoquinto día del octavo mes del calendario lunisolar.
- Jusanya: en todo Japón, decimotercer día del noveno mes del calendario lunisolar.
- Feria de la cerveza Takao Beer Mount: en Tokio, del 15 de junio al 15 de octubre.
Verano en Japón
¿Vas a viajar en verano a Japón?
Si es así, te recomiendo empezar leyendo toda la información que hemos publicado sobre el verano en Japón, los lugares que puedes visitar, nuestras recomendaciones y los eventos y festivales que se celebran en esa época:
¿Viajaste ya a Japón en septiembre?
¿Hay algo que te gustaría comentar o recomendar?
Déjame tu comentario más abajo.
Este artículo fue publicado originariamente el 22 de agosto de 2017, y ha sido actualizado posteriormente.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Nagoshi No Harae en Kifune Jinja
El 30 de junio se celebra el ritual de bienvenida al verano en el santuario Kifune (貴船神社) del bellísimo pueblo montañoso de Kibune, situado muy cerca de Kioto.
El ritual Nagoshi No Harae
Cada año, al llegar el verano, se celebra el ritual Nagoshi No Harae (夏越の祓) en numerosos santuarios de Japón.
En dicha ceremonia, las personas limpian sus pecados cometidos durante la primera mitad del año, y rezan para pedir que no les falte salud durante la segunda mitad del año.
Aquí puedes descubrir todos los curiosos detalles de este mágico ritual:
El ritual Nagoshi No Harae
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
Cómo llegar al santuario Kifune
El santuario Kifune está situado en el precioso pueblo de Kibune (Kioto).
Puedes ver aquí cómo llegar a Kibune.
Descubre Kioto
Kioto está lleno de lugares con encanto para que los descubras:
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Mercado Sennichi Mairi Houzuki Ennichi en el santuario Atago de Tokio
El Sennichi Mairi Houzuki Ennichi (千日詣り ほおづき縁日) es un festival celebrado anualmente los días 23 y 24 de junio en el santuario Atago, en Minato, la zona portuaria de Tokio.
El mercado de las Houzuki
Este festival consiste en un mercado de una planta llamada houzuki (鬼灯, "farolillos").
Este festival de Tokio fue el que dio origen a los numerosos mercados que se han popularizado a lo largo de los años celebrándose en numerosos lugares de Japón.
El festival Sennichi Mairi Houzuki Ennichi comenzó a celebrarse en el período Edo.
En esa época se extendió la creencia de que la planta hervida de farolillo japonés o houzuki posee efectos curativos para las enfermedades ginecológicas de las mujeres y para las convulsiones de los niños.
Por ello también se conoce a esta planta como "la milagrosa houzuki de Atago".
Hoy en día, esta planta se cultiva tan solo con fines ornamentales, ya que se considera no comestible.
Festivales de junio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en junio:
Festivales de junio en Japón
El ritual de cruzar el chinowa
Durante este festival también se celebra el ritual de cruzar el chinowa, una tradición del budismo japonés para purificarse de los pecados de la primera mitad del año y recibir el verano con esperanza y fortuna.
El ritual Nagoshi No Harae de entrada al verano
De hecho, el festival se llama Sennichi (千日, "mil días") precisamente porque se dice que este ritual otorga 1.000 días de fortuna si se lleva a cabo cruzando el chinowa de este santuario.
El santuario Atago
El santuario Atago (愛宕神社) centraliza las oraciones para la prevención de los desastres e incendios, la prosperidad en los negocios, y el éxito en el amor y en encontrar pareja adecuada para casarse.
Se encuentra situado en el monte Atago, considerado la montaña natural más alta de las existentes entre los 23 distritos que forman la metrópolis de Tokio.
Además, en sus terrenos encontramos un precioso estanque de carpas y una densa vegetación, de un verde intenso en junio, cuyos árboles frondosos bloquean los rayos del sol, permitiendo a los visitantes tener una experiencia muy fresca, tranquila y espiritual.
Por ese motivo, el ambiente que se respira en el santuario Atago es muy distinto al del distrito de negocios que hay justo en los alrededores, por lo que se considera a este lugar un oasis dentro de Tokio.
Cómo llegar al santuario Atago de Tokio
Puede visitarse el santuario Atago viajando con diversas líneas del metro de Tokio:
- Línea Hibiya (日比谷線 ): tomar la salida 3 de la estación Kamiyacho (神谷町) y caminar 5 minutos.
- Línea Ginza (銀座線): a menos de 10 minutos andando desde la estación Toranomon (虎ノ門).
- Línea Toei Mita (都営地下鉄三田線): a menos de 10 minutos andando desde la estación Onarimon (御成門).
- Línea Yamanote (山手線): a unos 20 minutos andando desde la estación JR Shinbashi (新橋).
También se puede llegar en autobús, pero no merece la pena porque es mucho más lento.
Nuestro artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren y metro te será muy útil:
Por último, si vas moverte por Tokio, te recomendamos utilizar la tarjeta Suica o la tarjeta Pasmo:
Viajar a Tokio
Buscar alojamiento en Tokio
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Tokio en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Tokio y alrededores
Completa tu visita a Tokio con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Takekiri Eshiki
En el templo Kuramadera, situado en una montaña cercana a Kioto, se celebra cada año, el 20 de junio, el ritual anual Takekiri Eshiki (竹伐り会式) o Takekiri-e, es decir, el ritual del corte del bambú.
La leyenda de la serpientes
Este ritual tiene su origen en una leyenda local sobre un monje de este templo que mantuvo una batalla con una serpientes sobrenaturales. También representa una forma de adivinación sobre el futuro de las cosechas de la zona.
El ritual del Takehiri Eshiki
El ritual del Takehiri Eshiki es realmente extraño y muy interesante.
Tras un servicio religioso budista conmemorativo para expresar gratitud por la naturaleza, la cosecha y el agua, celebrado en el interior del templo, se lleva a cabo una ronda de práctica de corte y un bugaku (un baile tradicional de la corte).
Después comienza el gran evento, en el que dos equipos de hombres de la localidad, vestidos como monjes guerreros con unas vestimentas realmente curiosas, compiten para ver quién es el más rápido en cortar su grueso tronco de bambú en seis piezas.
Para ello utilizan no solo la fuerza sino también una gran habilidad con sus espadas.
Se trata de auténticos shokunin de la katana.
Un gran evento muy recomendable no solo por lo curioso y extraño del ritual en sí, sino también por la gran belleza de la zona, sobre todo en la época en que se celebra el festival.
El templo Kuramadera
La interesante historia del templo Kuramadera (鞍馬寺) comenzó cuando siendo tan solo una pequeña ermita fundada por un monje chino en el año 770 al norte de Kioto, en un viejo y frondoso bosque a mitad de camino hasta el Monte Kurama.
Debido a su ubicación, este templo tiene una relación profunda con la naturaleza, y muchos de sus rituales a lo largo de todo el año reflejan esa relación.
Cómo llegar a Kuramadera
Es necesario tomar un tren de la línea Eizan que sale de la estación de Demachiyanagi (en Kioto) y bajar en la estación de Kurama, desde la cual se llega andando al templo en un par de minutos.
Para más información sobre cómo llegar hasta allí, recomendamos leer el artículo sobre cómo viajar en tren por Japón:
El templo está abierto todos los días de 9:00 a 16:30 (puesta de sol) y hay que pagar una pequeña entrada.
Festivales de junio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en junio:
Festivales de junio en Japón
¿Vas a viajar a Kioto?
No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Aoba Matsuri
El Aoba Matsuri (青葉まつり) es un festival celebrado el 15 de junio en Kioto para homenajear a Kōbō Daishi, figura crucial de la cultura japonesa y fundador del budismo shingon.
Una fecha en que se celebra el regreso de los monjes que vuelven a casa tras semanas de formación en la creencia shugendō (budismo ascético) y oración en el monte Ōmine de Nara.
Detalles sobre este festival
El festival Aoba Matsuri se celebra en el templo Chisakuin (智積院) de Kioto y comienza con una procesión hasta la sala Kondō del templo encabezada por los monjes de las montañas.
A ellos le siguen mujeres que llevan flores y por el sacerdote principal, montado en un palanquín, acompañados todos ellos por el sonido de trompas de concha.
Al llegar a la sala, realizan ofrendas a las deidades y entonan sutras frente al altar.
Una vez acabados los rituales religiosos, se dirigen a una zona cercana en la que se enciende una gran hoguera en honor a Fudō Myō'ō, el Rey de la Sabiduría Inmóvil.
En la hoguera se queman los papeles con deseos de los creyentes y se entonan cánticos.
Durante el día del Aoba Matsuri es posible hacer compras en un mercado que se monta al lado del templo llamado Mandala Market.
También es muy interesante visitar el precioso jardín del templo.
El shugendō
El shugendō (修験道, "camino hacia el poder espiritual a través de la disciplina") es una antigua forma de culto de montaña de origen japonés que mezcla aspectos del budismo, del sintoísmo y de otras religiones.
Este culto ascético empuja a sus seguidores a llevar a cabo en la naturaleza rituales de valentía y gran dificultad para alcanzar su desarrollo personal y espiritual.
Así, en el frondoso monte Ōmine (大峰山), estos monjes ascetas de las montañas (conocidos como yamabushi) realizan prácticas peligrosas como escalar rocas salientes con tan solo una cadena o mantenerse verticales apoyados tan solo sobre su cabeza al borde de acantilados de 60 metros.
Uno de los lugares más sagrados para el shugendō es la ruta de peregrinación de las Tres Montañas de Dewa (o Dewa Sanzan), situada en la oculta región de Tōhoku:
La peregrinación sagrada Dewa Sanzan
Festivales de junio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en junio:
Festivales de junio en Japón
¿Vas a viajar a Kioto?
No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El Gran Buda de Kamakura y el templo Kotoku-in
El Buda Gigante o Gran Buda de Kamakura (鎌倉大仏, Kamakura Daibutsu) es una de las imágenes más famosas y emblemáticas de Japón, situada en el templo Kōtoku-in de la ciudad costera de Kamakura.
De hecho, el Gran Buda es el destino más famoso y visitado de la ciudad costera de Kamakura.
Esta inmensa estatua de cobre tiene una historia bastante curiosa que explicaré ahora.
El Gran Buda de Kamakura: excursión imprescindible desde Tokio
El Gran Buda es el lugar más visitado de Kamakura por ser uno de los iconos más importantes de Japón.
Un rincón imprescindible que no puedes perderte si viajas a Tokio.
Excursiones más recomendables desde Tokio
De hecho, al estar muy cerca de Tokio, muchos viajeros suelen confundirse creyendo que se trata del Buda gigante de Tokio (otro día hablaré del verdadero Gran Buda de Tokio).
Visitar el Gran Buda de Kamakura o Kamakura Daibutsu te permitirá maravillarte con su vista, pero también conocer el interior de esta enorme estatua.
La estatua de Amida Buda en Kamakura
Aunque es comúnmente conocido como Gran Buda de Kamakura (Kamakura Daibutsu), esta colosal escultura de cobre representa al buda Amida o Amidabutsu (Buda Amitabha).
Es la imagen principal del pequeño templo Kōtoku-in y el motivo por el que este lugar es tan visitado.
[caption id="attachment_91683" align="aligncenter" width="768"]
Visitando el Gran Buda Kamakura Daibutsu en nuestro primer viaje a Japón (octubre de 2008)[/caption]
El Gran Buda de Kamakura, Tesoro Nacional de Japón, mide 13,35 metros de altura, contando el pedestal (11,3 metros la propia estatua) y pesa alrededor de 121 toneladas.
Es una de las tres estatuas gigantes de Buda más grandes de la antigüedad junto con el Buda de Nihonji en Nokogiri (31 metros) y el Buda de Tōdai-ji en Nara (18 metros).
¿Sabías que...?
El Gran Buda de Ushiku (en la prefectura de Ibaraki), es el mayor de Japón, con 120 metros de altura (si se incluye el pedestal sobre el que se encuentra).
Su altura total es tres veces mayor que la Estatua de la Libertad en Nueva York y equivale a la altura de un rascacielos de 30 pisos.
Pero como se inauguró en 1992, no pertenece al grupo de grandes budas antiguos de Japón.
Conserva su forma original y es uno de los ejemplos más impresionantes del histórico arte budista japonés.
Al acercarte a esta imponente estatua, no puedes evitar sentir una sensación de asombro y reverencia.
Su expresión serena y su postura elegante te invitan a contemplarla y reflexionar sobre la esencia misma del budismo.
Las sombras cambiantes del sol danzan sobre su superficie de bronce, creando un espectáculo visual que te hipnotiza y te invita a sumergirte en la atmósfera tranquila y contemplativa que lo rodea.
La atención al detalle en su elaboración es impresionante: cada pliegue en su túnica nos recuerdan la habilidad artesanal de los escultores que la crearon.
Desde su majestuosa estatua de Buda Amida hasta sus hermosos jardines y su historia fascinante, este templo te invita a explorar la grandeza del budismo y a encontrar la tranquilidad.
Kamakura es una excelente escapada desde Tokio para disfrutar de los cerezos en flor en abril.
Excursiones desde Tokio para ver flores de cerezo
Historia del Buda gigante de Kamakura
Esta monumental estatua de bronce, que data del siglo XIII, es una maravilla arquitectónica y espiritual que atrae a visitantes de todo el mundo.
Según Azumakagami, las crónicas que relatan los logros del shogunato Kamakura desde finales del siglo XII hasta mediados del siglo XIII, la construcción del Gran Buda comenzó en 1252.
Se cree que el sacerdote Joko reunió donaciones del pueblo para construirlo.
Apenas se conocen más datos, como el autor de la obra o la fecha de la ceremonia sagrada de "apertura de ojos" (que supone su inauguración).
El Buda que no quería estar a resguardo
Una característica del Buda de Kamakura muy poco habitual en este tipo de estatuas de la antigüedad en Japón es que se encuentre al aire libre.
Cuando se construyó, el Gran Buda estaba consagrado en el gran salón Daibutsuden.
Pero según los registros antiguos (Taiheiki y Kamakura-dainikki), dicho edificio fue dañado y finalmente destruido por los tifones que azotaron la zona en los años 1334 y 1369, y un gran terremoto en 1498.
Popularmente se determinó que el Buda estaba pidiendo estar al aire libre, así que en 1498 finalmente se decidió dejarla a la intemperie.
Desde entonces, debido a que se encuentra al aire libre, la estatua sufrió daños provocados por las inclemencias del tiempo.
A mediados del período Edo (1603 - 1867), dos sacerdotes de la secta Jodo (Yuten y Yokoku) intentaron reparar el Gran Buda con fondos proporcionados por un comerciante del distrito de Asakusa llamado Nojima Shinzaemon.
Junto con las reparaciones realizadas al Gran Buda, los dos sacerdotes también restauraron un templo dedicado a la práctica del nenbutsu, al que llamaron Shojosen-ji Kotoku-in.
Hoy, 750 años después de su construcción, un gran número de budistas de todas las escuelas de Japón y del resto del mundo vienen a presentar sus respetos al Gran Buda.
Resulta sorprendente pensar que lleva más de cinco siglos soportando las cuatro estaciones del año.
[caption id="attachment_67438" align="aligncenter" width="1008"]
Visitando de nuevo el Gran Buda de Kamakura (Kamakura Daibutsu) en noviembre de 2022[/caption]
Visita su interior
Una característica interesante de este Buda es que se puede visitar su interior pagando una pequeñísima cantidad de dinero.
Así podrás apreciar las marcas de las diversas reparaciones del bronce forjado.
El templo Kōtoku-in
Kōtoku-in (高徳院) es un templo budista de la escuela de la Tierra Pura, ubicado en la ciudad de Kamakura (en la prefectura de Kanagawa).
Este templo budista se alza majestuosamente en la hermosa ciudad costera de Kamakura.
Es un destino que cautiva tanto a los viajeros como a los fieles devotos con su grandeza y su historia fascinante.
Un tesoro cultural y espiritual imprescindible cuya visita es un viaje inolvidable hacia la esencia misma de la espiritualidad y la belleza japonesas.
Enseñanzas del templo Kotoku-in
El templo Daii-san Kōtoku-in Shojosen-ji, conocido popularmente como Kōtoku-in, pertenece a la escuela budista Jodo, uan escuela o secta tradicional fundada por el sacerdote Honen (1133-1212).
Honen era un devoto de Amitabha, Buda de la Tierra Pura Occidental.
Se cree que el voto original del Buda Amitabha es liberar a todos los seres humanos, independientemente de su sexo, su edad, su posición social, o de si el individuo ha realizado buenas o malas acciones en sus vidas.
Según el sistema de creencias de la Secta Jodo (tal como la enseñó Honen), basta con recitar el nenbutsu "Namu Amida Butsu" ("me refugio en el Buda Amitabha") para recibir la protección de Amitabha y renacer en su Tierra Pura.
Mejores horas para visitar el Kamakura Daibutsu
Dado que es un lugar muy visitado, lo habitual es que esté lleno a cualquier hora del día.
Por eso lo más recomendable es visitarlo pronto por la mañana (antes de las 10:00) o bien a la puesta de sol.
De todos modos, si vas a otra hora, ten paciencia. Los visitantes apenas dedican unos minutos a posar delante del Buda para hacerse unas fotos e inmediatamente se van.
Horario y precio de la entrada
El templo Kōtoku-in abre todos los días del año, de 8:00 a 17:30 (hasta las 17:00 de octubre marzo).
La entrada cuesta tan solo 300 yenes. Acceder al interior del Buda son otros 50 yenes.
Excursiones organizadas con guía en español para visitar Kamakura
Si prefieres visitar el Buda gigante de Kamakura y otros lugares de interés de esta encantadora ciudad, aquí puedes encontrar tours con guía que habla español:
Cómo llegar al Buda gigante de Kamakura
El Gran Buda de Kamakura se encuentra a menos de 10 minutos a pie desde la estación Hase, la tercera estación desde Kamakura a bordo del tren eléctrico Enoden (línea similar a un tranvía que conecta Kamakura con Enoshima y Fujisawa).
Puedes tomar el Enoden en la estación situada justo al lado de la estación JR Kamakura.
Pero yo te recomiendo que dediques unas horas a conocer Kamakura y que llegues hasta el templo Kotokuin a través de la senda del Gran Buda.
Visitando Kamakura
La ciudad costera de Kamakura tiene un encanto difícil de describir, con numerosos rincones de interés y gran belleza.
Kamakura es una ciudad fácil de visitar en excursión desde Tokio, como ya dije al principio.
Hemos diseñado un itinerario para ver los lugares más importantes y famosos de Kamakura en un día, incluyendo por supuesto el Gran Buda.
También incluimos algunos lugares ocultos increíbles:
Recorrido de un día por Kamakura
Fuente: web oficial de Kōtoku-in
Foto principal: kotoku-in.jp
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Tauesai, el ritual de plantación del arroz
El Tauesai (田植祭, festival de la plantación del arroz) es un festival celebrado el 10 de junio en el famosísimo santuario Fushimi Inari Taisha (伏見稲荷大社), situado muy cerca de Kioto.
El cultivo tradicional del arroz
El festival Tauesai está íntimamente ligado al cultivo del arroz.
Según las costumbres agrícolas de Japón, tradicionalmente plantan las semillas de arroz en primavera, transplantándolas a los campos en verano cuando llegan a ser tallo.
Puesto que la religión sintoísta está basada en la naturaleza y en las tradiciones agrícolas de Japón, muchos santuarios celebran en verano, en sus arrozales sagrados, este ritual del cultivo del arroz.
Fushimi Inari, el santuario dedicado al arroz
El santuario Fushimi Inari Taisha esta precisamente dedicado al cultivo del arroz puesto que está consagrado a Inari, deidad de la agricultura y los negocios.
Esta deidad es representada como un zorro con una llave en su boca, que simboliza la llave con la que cierra las puertas del granero en el que guarda la cosecha.
De hecho, en los terrenos de este santuario hay un arrozal sagrado que se cultiva cada año para ofrecer la cosecha a Inari.
Por supuesto, este ritual es una oración para pedir una cosecha abundante.
Cultivo y danzas kagura
Los participantes en el Tauesai son hombres y mujeres vestidos con trajes tradicionales usados en el cultivo del arroz.
El ritual se acompaña de canciones y danzas sagradas kagura.
Rituales del festival
A las 13:00 comienza el servicio religioso, en el que sacerdotes, bailarines, músicos y jardineros se reúnen en la sala principal del santuario para realizar una ofrenda ritual de comida (pescado y verduras) y sake con representaciones de música y baile.
Allí el sacerdote lee en voz alta una oración en la que pide el favor de los dioses.
Danza Otamai
Se celebra una danza sagrada kagura especial denominada otamai como ofrenda a los dioses.
Tanto el arroz como las personas que realizan el trabajo de plantarlo reciben una bendición.
Bendición del arrozal
Tras el ritual anterior, que se celebra en la intimidad, el séquito se dirige al arrozal sagrado del santuario (神田), donde el sacerdote bendice el cultivo con otro ritual que es digno de ser presenciado.
Los sacerdotes sintoístas encabezan la procesión seguidos por los músicos y los bailarines.
Saotome, las mujeres plantadoras
El ritual de siembre es llevado a cabo tanto por hombres como por mujeres (mismo número de personas de cada sexo). Todas ellas visten ropa tradicional de trabajadores del campo.
Las mujeres reciben el nombre de Saotome (早乙女) o doncellas plantadoras de arroz.
Los hombres se distinguen de las mujeres por el color de sus ropas.
Las miko danzan
Durante el ritual de plantación del arroz, algunas miko del santuario dedican una danza kagura a la deidad.
Su vestimenta, originaria de la era Heian, es diferente a la habitual de las miko (sobre el kimono lucen un furisode de color verde claro).
Los músicos interpretan una canción llamada "O Den Maika" (お田舞歌).
La forma tradicional de cultivo del arroz
El Tauesai no es solo un vistoso y precioso ritual para disfrutar en Kioto poco antes de comenzar el verano, sino también toda una demostración de cómo se ha realizado la plantación a mano del arroz a lo largo de la historia en Japón.
Una bonita experiencia del folclore tradicional japonés en uno de los santuarios más famosos de Japón.
El santuario Fushimi Inari Taisha de Kioto
El santuario Fushimi Inari Taisha es uno de los más famosos de Japón gracias a las publicaciones sobre turismo, documentales e incluso películas que muestran su famoso túnel de toriis.
Adéntrate en el santuario:
Fushimi Inari Taisha, el santuario del túnel de toriis
Cómo llegar al festival Tauesai de Kioto
Desde la estación de Kioto hay que tomar un tren de la línea JR local y bajar en la estación JR Inari (¡¡no en la estación Fushimi Inari!!).
Desde las estaciones de la línea Keihan, hay que tomar un tren hasta la estación Keihan Fushimi Inari y caminar unos 10 minutos.
El autobús municipal número 5 sur (南5) también lleva a Fushimi Inari Taisha, bajando en la parada del mismo nombre.
Para moverte por Kioto resultan muy útiles las tarjetas Suica y Pasmo. Aquí explicamos todas sus ventajas:
Al ser un santuario, la entrada a Fushimi Inari Taisha es gratuita.
Edificio principal abierto de 9:00 a 17:00 todos los días del año (los terrenos del santuario están abiertos las 24 horas).
El campo de arroz sagrado se encuentra a 4 minutos andando, en el lado norte del santuario, es decir, por el sendero del lado izquierdo desde el gran torii de la entrada.
El día del festival se indica el camino y, de hecho, hay gente dirigiendo a la multitud de visitantes que se acercan hasta allí.
Tauesai en Osaka
Este festival también se celebra en Osaka el día 14.
Concretamente en el importantísimo santuario Sumiyoshi Taisha.
Hablamos en la radio
Aquí puedes escuchar nuestra pequeña participación en un programa de Radio Nacional de España sobre el arroz y este festival:
Hablamos del Tauesai en RNE
Festivales de junio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en junio:
Festivales de junio en Japón
¿Vas a viajar a Kioto?
No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Fuentes: Discover Kyoto y Japan Travel
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Chagu Chagu Umakko
El Chagu Chagu Umakko (チャグチャグ馬コ) es un colorido y antiguo festival celebrado en Morioka (盛岡市), una ciudad de la prefectura de Iwate (región de Tohoku), el segundo sábado de junio.
El evento principal del festival consiste en un desfile de 100 caballos vestidos con coloridos adornos llenos de cascabeles.
La fama de los caballos de Iwate
"Umakko" (馬コ) es el apodo que reciben los caballos en la zona de Morioka.
Desde tiempos remotos, la prefectura de Iwate ha sido conocida por su cría de caballos. En esta zona, los caballos son tratados con tanto cariño que se sigue manteniendo la costumbre de que las personas vivan junto con los caballos en la misma casa (las famosas casas "Magariya").
El Chagu Chagu Umakko comenzó a celebrarse hace dos siglos como reconocimiento y agradecimiento a los caballos que habían trabajado tan duro en la siembra de arroz.
El desfile recorre, en aproximadamente cuatro horas, los casi 15 kilómetros que separan el santuario Onikoshisōzen (鬼越蒼前神社) hasta el santuario Morioka Hachimangu (盛岡八幡宮).
Una hora antes de que llegue a Morioka la comitiva de caballos, se celebra un desfile de bandas y bailarines por las principales calles de Morioka.
Chagu chagu
El nombre del festival (チャグチャグ, "chagu chagu") es una onomatopeya que hace referencia al sonido de las campanillas que cuelgan de los caballos y que suenan cuando éstos caminan.
Las vestimentas de los caballos están cuidadosamente elaboradas a mano y se dice que cada caballo lleva encima 700 campanillas. En total, cada caballo carga con 60 kilos de adornos.
Se trata de un festival único en la región con un colorido desfile de caballos que no puede verse, ni parecido, en ningún otro lugar de Japón.
Se permite acercarse y acariciar a los caballos en los dos puntos del recorrido en los que se descansa: en la ribera del río Nakatsu y en el santuario Morioka Hachimangu. También se les puede dar de comer zanahorias.
No obstante, dado que son caballos, conviene tener cuidado de no asustarlos con ruidos estridentes o flashes de cámaras.
Cómo llegar a Morioka
Para llegar en tren hasta el festival es necesario desplazarse hasta la estación de Morioka (盛岡駅) en el tren bala (Tōhoku Shinkansen) de la línea Tōhoku Main Line (東北本線).
Recuerda que todos los trayectos en líneas JR están cubiertos por el pase de transporte JR Pass.
Desde la estación de Morioka, el autobús 16 lleva directamente hasta el santuario Onikoshisōzen del que parte el desfile.
Festivales de junio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en junio:
Festivales de junio en Japón
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival de geishas Miyako No Nigiwai
El Miyako No Nigiwai(都の賑い) es un festival de danzas de geishas y maikos celebrado anualmente en Kioto el último fin de semana de junio.
La reunión de los gokagai (五花街)
Cada uno de los distritos de geishas de Kioto celebra por separado anualmente su propio festival de danzas. Cuatro de ellos lo celebran en primavera y el quinto lo celebra en otoño.
Pues bien, el festival Miyako No Nigiwai reúne en un espectáculo de danza a los cinco distritos de geishas (五花街, gokagai) de Kioto.
Por ello este festival es una oportunidad única de ver el arte de las geishas de todos los distritos de Kioto a la vez en un mismo evento.
Por ese motivo, se conoce a este festival con el sobrenombre de "Gokagai".
El Miyako No Nigiwai comenzó a celebrarse en 1994 y recibió su nombre actual en 1997.
Importante
Actualmente no se conocen todavía las fechas de celebración de este festival en 2022 ni la manera de adquirir las entradas a través de un intermediario de confianza.
Estamos buscando la manera más barata y sencilla de adquirir entradas.
Por favor, contacta con nosotros y te avisaremos cuando tengamos información exacta y fiable.
Contactar con nosotros
Un ambiente fabuloso y sofisticado
El espectáculo no solo está dentro del teatro, sino también en los alrededores, donde puede verse a otras geishas y maikos acudir a la actuación acompañando a sus invitados.
El festival cuenta con hasta 80 geishas y maikos bailando y tocando música tradicional japonesa en el escenario.
Lugar de celebración y horarios
En los últimos años ha cambiado el lugar de celebración: en 2015 se celebró en el teatro Minamiza, en 2016 se celebró en el teatro Kobu Kaburenjo y finalmente en 2017 se celebró en el Shunjuza (京都芸術劇場春秋座, Kyoto Art Theater).
Dado que es un gran evento que reúne a las geishas y maikos de los cinco distritos, el precio de las entradas es elevado.
Los precios de los asientos (de mejor a peor ubicación en el teatro) están en torno a los 13.000, 8.000, 5.000, 3.000 y 2.000 yenes.
Las entradas suelen estar a la venta desde finales de marzo.
Más información llamando al teléfono de Ookini Zaidan (organizadores): 075-561-3901 o contactando con nosotros.
Cena posterior a la gala
Tras la actuación de cada día es posible asistir a una cena en la que estarán presentes las geishas.
El evento se conoce como Gokagai No Yube (五花街の夕べ), la cena con las geishas de los cinco distritos.
¿Te interesa el mundo de las geishas y su arte? estos son los festivales y eventos en los que puedes verlas:
Cómo llegar al festival Miyako No Nigiwai
Desde la estación de Kioto hay que tomar el autobús número 3 hacia Kitashirakawa Kamihatecho ( 市バス上終町3系統 / 上終町京都造形芸術大学行 ).
Tras un trayecto de unos 15 minutos en autobús hay que bajar en la parada Kamihatecho Kyoto Zokei-geidai Mae (上終町京都造形芸大前 ).
Desde allí hay que caminar unos 10 minutos hasta el teatro Rohm Theatre de Kioto (ロームシアター京都メインホール).
Muestra esta dirección para pedir indicaciones: 京都市左京区岡崎最勝寺町13
Diagrama para llegar hasta allí (en japonés): https://rohmtheatrekyoto.jp/access/
Alquilar un kimono en Kioto
¿Vas a viajar a Kioto?
No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
© Imágenes: sankei.com
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival de la Danza del León Shishi Matsuri en Tsukiji
El Tsukiji Shishi Matsuri (つきじ獅子祭) o Festival de la Danza del León se celebra cada año en junio en el santuario Namiyoke Inari Jinja del distrito de Tsukiji (Tokio).
La leyenda del santuario Namiyoke
Ubicado en Tsukiji, el santuario Namiyoke Inari-jinja ha sido conocido durante mucho tiempo como un lugar para orar por la protección contra los desastres, la seguridad en el mar, la prosperidad económica y la seguridad en los trabajos de construcción.
De hecho, el área de Tsukiji donde se encuentra el santuario estaba sumergida bajo el mar hace casi cuatro siglos.
Al comienzo del período Edo (1603-1867), se ganó terreno al mar, pero constantemente parte de estas tierras eran azotadas por inundaciones.
Según la leyenda, una noche de tormenta, una entidad divina emergió del océano. Cuando la gente comenzó a rezarle, las olas y los vientos se calmaron y el trabajo de construcción se completó de manera segura en 1659.
Se dice que el festival Tsukiji Shishi Matsuri se celebra para conmemorar esta leyenda con su desfile de carrozas: un dragón que controla las nubes, un tigre que controla los vientos y gigantescas cabezas de león (shishi) que obligan al mundo entero a obedecerlos con un solo rugido.
El festival Tsukiji Shishi Matsuri
Lo que distingue a este festival del resto de procesiones de mikoshi (santuarios portátiles) son las cabezas de león gigantes que se llevan junto a los santuarios.
En la procesión del sábado también pueden verse bonitos santuarios con personajes infantiles japoneses famosos en la parte superior, acompañados por niños del barrio.
Principales eventos
El evento principal se celebra el domingo.
Hay puestos callejeros (yatai) durante todo el fin de semana y una pequeña verbena el viernes a las 18:00.
9 de Junio
11:00: Chinkasai (鎮花祭): Ritual sintoísta de "Yuri no Hana" (百合の花) para alejar plagas
18:00: Festival Yomiya
10 de junio
Desde las 15:30, la gran ceremonia (大祭式)
De 15:20 a 15:40: procesión de niños portando mikoshi
11 de junio
De 09:30 a 15:30: los santuarios portátiles y las cabezas de león salen en procesión por la mañana y recorren todo Tsukiji antes de regresar al santuario.
Horario de recorrido de la procesión.
Los organizadores pueden cancelar eventos, modificar horarios o cambiar los requisitos de admisión sin previo aviso. Consulta siempre la página web oficial antes de ir.
Cómo llegar a Tsukiji (Tokio)
Aquí explicamos cómo llegar al barrio de Tsukiji y a sus famosos restaurantes de sushi
Visitando Tsukiji (Tokio)
Si vas moverte por Tokio, te recomendamos utilizar la tarjeta Welcome Suica o la tarjeta Pasmo:
Viajar a Tokio
Buscar alojamiento en Tokio
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Tokio en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Tokio y alrededores
Completa tu visita a Tokio con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Festivales de junio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en junio:
Festivales de junio en Japón
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Geetaa Matsuri
El Geetaa Matsuri (ゲーター祭り) es un festival celebrado cada 1 de enero en la ciudad de Toba (鳥羽市), en la isla de Kamishima, perteneciente a la prefectura de Mie y situada a 14 kilómetros de Honshū, la isla principal de Japón.
El anillo Awa
El 1 de enero, justo antes del amanecer, algunos hombres de Toba, vestidos con ropas sagradas blancas (llamadas Shiroshozoku) que les cubren de la cabeza a los pies, llevan un anillo blanco llamado "awa" hecho de ramas de una especie de olivo, a una multitud que les espera con largos postes de bambú (de unos 2 metros de largo).
Una vez que entrega el awa, se ensarta en las varas y se levanta. Este anillo se ofrece al santuario Yatsushiro.
A este ritual se le conoce como "Awatsuki".
Se supone que el anillo representa al sol que se espera que salga para recibir el nuevo año.
Respecto al awa, se dice que cuanto más alto se eleva, mayor es la captura de peces ese año.
También se dice que representa el sol y que si se deja caer al suelo antes de que el sol verdadero salga, los habitantes de Toba serán capaces de evitar desgracias y conseguir un nuevo año lleno de paz.
Una forma diferente de comenzar el año
Lo atractivo de este festival es disfrutar, el Día de Año Nuevo, de la misteriosa atmósfera que se crea con los ecos de las varas de bambú chocando entre ellas.
Así se celebra el Año Nuevo en Japón
Además del awa, en este festival se construye un pilar compacto de 12 esquinas conocido como "saba" marcado con 365 muescas que representan los días del año y se supone que trae felicidad para la persona afortunada que se hace con él.
Tras el ritual del Awatsuki, el saba se lanza a la muchedumbre, que corre para intentar reclamarlo como propio.
Festivales de enero en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en enero:
Festivales de enero en Japón
Cómo llegar a Toba (Kamishima)
Para llegar hasta el santuario es necesario llegar hasta la estación de Toba mediante las líneas de tren Sangu Line, Toba Line o Shima Line.
A 7 minutos andando desde la estación de Toba se encuentra la terminal marítima de Toba (Toba Marin Terminal), en Satahamako (puerto de Satahama).
En esa terminal es necesario coger un ferry (Toba-Shiei-Teikisen) a Kamishima (el viaje son unos 45 minutos).
A la llegada al puerto de Kamishima hay que caminar otros 15 minutos.
Dado que el Geeta Matsuri se celebra muy temprano por la mañana es necesario llegar el día antes si se quiere disfrutar del festival. Contacta con nosotros y te ayudaremos.
¿Sabías que puedes consultar todas las combinaciones de transporte público en una herramienta online gratuita?
Aquí te explicamos cómo hacerlo:
© Imagen principal: asakusaomatsuri.com
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Lucha sumo: torneo de julio en Nagoya
En el mes de julio se celebra en Nagoya el cuarto de los torneos anuales de lucha sumo de Japón y para asistir es necesario comprar entradas anticipadamente, como explicamos aquí.
Concretamente, este torneo tiene lugar en el en el Estadio Dolphins Arena.
Vivir la experiencia de un torneo de sumo en Nagoya
Existen varias opciones.
Aunque es posible comprar los boletos de lucha sumo por adelantado en la página web oficial, suele ser complicado o incluso imposible pagar con tarjetas de crédito extranjeras.
Por eso recomendamos comprarlas a través de un proveedor oficial, como es el caso de Viator o Klook, de total confianza, que venden entradas para los torneos de sumo de Tokio y, en ocasiones, para el de Nagoya:
Comprar entradas de Sumo en Viator
Comprar entradas de Sumo en Klook
Si ya no les quedan entradas disponibles, una alternativa también fiable para adquirir entradas para el torneo de sumo de julio en Nagoya es la página buysumotickets.com:
Reservar entradas para el torneo de sumo
Las entradas para este torneo se ponen a la venta a partir de mediados de mayo.
Ten cuidado porque los estadios venden deprisa sus entradas para los festivos nacionales.
Los días de apertura, clausura y los fines de semana son siempre los días con mayor demanda.
Si necesitas ayuda o tienes dudas, contacta con nosotros.
¿Qué asiento elegir?
El precio de las entradas para ver el torneo se reduce gradualmente a medida que el asiento se aleja del dohyō (el ring).
Los luchadores de sumo están ubicados al este y al oeste, el gyoji (árbitro dentro del círculo) está mirando al sur y al norte, y el ritual de preparación de Sumo (Shiko) está al sureste y suroeste.
Las ceremonias de Yokozuna están orientadas al norte.
Por todo ello, recomendamos reservar asiento en la grada norte, y siempre lo más abajo posible, ya que los combates son mucho más impresionantes si se está cerca del dohyō.
Las filas de atrás son gradas de estilo occidental, estrechas e incómodas, mientras que los "cubículos" situados un poco más cerca del dohyō cubren alrededor de un metro cuadrado, y te sientas sobre cojines, es decir, son mucho más cómodos.
Si vas a estar toda la tarde, vas a desear extender las piernas, por lo que puede merecer la pena gastar al menos unos 7.000 a 8.000 yenes por una entrada para el campeonato de Sumo.
Un consejo
Por la mañana, como hay poca gente, puedes acercarte mucho al dohyō para tomar fotos o hacer un video, salir al mediodía a comer en alguno de los restaurantes cercanos, y después disfrutar de los grandes combates durante el resto de la tarde.
Todo sobre la lucha sumo en Japón
Si quieres saber más sobre la lucha sumo en Japón y vivir la experiencia de visitar una auténtica heya (gimnasio de sumo) y ver un auténtico entrenamiento de luchadores, puedes encontrarlo todo aquí:
En dicho artículo explicamos en qué épocas y lugares se celebran los torneos anuales de sumo en Japón y cómo asistir a alguno de esos torneos de sumo.
Pero también cómo vivir la experiencia de visitar una auténtica heya, un gimnasio tradicional de sumo, y pasar un día con los luchadores.
¡Algo realmente único!
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Traslados privados desde el aeropuerto al hotel en Japón
Si necesitas hacer traslados entre el aeropuerto de Narita o Haneda en Tokio, o entre el aeropuerto de Kansai y Osaka o Kioto, hasta tu hotel, aquí te explicamos todos los servicios de transporte disponibles en Japón que puedes elegir y contratar.
También indico los servicios disponibles para los aeropuertos de Nagoya y Fukuoka.
Generalmente recomendamos utilizar los servicios privados de transporte para grandes grupos, familias con niños, viajeros con mucho equipaje y para quienes desean aprovechar su tiempo y no complicarse buscando el transporte adecuado a la ciudad.
En ocasiones verás que hay disponible también el transporte en limusina privada, un servicio muy atractivo para parejas de recién casados o para quien desee viajar de un modo lujoso y diferente.
[caption id="attachment_22040" align="aligncenter" width="600"] Transporte al aeropuerto y servicios de traslado en Japón. Foto: jimmy12010.pixnet.net[/caption]
La demanda de estos servicios es muy elevada, por lo que recomendamos contratarlo lo antes posible.
Lo más habitual es contratarlo justo después de comprar los vuelos, para quitarse ese problema de encima.
Éstos son actualmente los servicios de traslados disponibles para cada aeropuerto internacional de Japón.
Buscador de traslados privados desde todos los aeropuertos de Japón
Estos servicios son especialmente recomendables para familias, grupos de viajeros o personas con movilidad reducida.
Entre los sitios web de viajes que permiten reservar dichos servicios con confirmación instantánea y totalmente fiables destacamos Klook, ya que te da la tarifa seleccionando el aeropuerto e introduciendo el nombre de tu hotel y el número de personas:
>> Buscador de transporte privado en aeropuertos de Japón <<
Traslados desde el aeropuerto de Narita (Tokio)
Narita es el principal aeropuerto internacional de Tokio.
Aquí explicamos cómo llegar en transporte público hasta alguno de los barrios principales de la ciudad o bien desde Tokio hasta el aeropuerto:
Cómo llegar de Narita a Tokio y viceversa
Si necesitas transporte desde el aeropuerto de Narita (Tokio) a la ciudad o viceversa, aquí puedes encontrar todos los servicios disponibles con diversos precios:
Transporte privado aeropuerto de Narita
[caption id="attachment_27106" align="aligncenter" width="729"] Transporte al aeropuerto y servicios de traslado en Japón.[/caption]
Dormir en Narita, cerca del aeropuerto
Si tu vuelo llega tarde por la noche o sale de Narita muy pronto por la mañana, tendrás problemas para encontrar transporte y servicios privados de traslado, o serán muy caros.
En esos casos, recomendamos dormir en la ciudad de Narita o muy cerca del aeropuerto:
Hoteles baratos en la ciudad de Narita
Mejores hoteles cerca del aeropuerto de Narita
La mayoría de los hoteles están ubicados cerca de las dos estaciones de tren de la ciudad de Narita y ofrecen alojamiento bastante económico.
Traslados desde el aeropuerto de Haneda (Tokio)
Haneda es un aeropuerto bien situado cerca del centro de Tokio. Aquí explicamos cómo llegar en transporte público:
Cómo llegar de Haneda a la ciudad
[caption id="attachment_22034" align="aligncenter" width="500"] Transporte al aeropuerto y servicios de traslado en Japón. Aeropuerto de Haneda. Foto: blog.livedoor.jp/erdbeere0712[/caption]
No obstante, si necesitas transporte privado hasta tu hotel, éstos son los servicios disponibles actualmente:
Servicios de transporte aeropuerto de Haneda
Si no hay disponibilidad, contacta con nosotros.
Traslados desde el aeropuerto de Osaka Kansai
El aeropuerto de Kansai es el principal aeropuerto de Ōsaka y sirve de entrada principalmente a las ciudades de Ōsaka y Kioto.
Cómo llegar del aeropuerto de Osaka-Kansai a Osaka y a Kioto
Si necesitas traslado a Ōsaka o Kioto, aquí puedes consultar los servicios privados disponibles:
Traslados aeropuerto de Kansai a Osaka y Kioto
Traslados desde el aeropuerto de Nagoya (Centrair)
Cada vez es más habitual encontrar vuelos a buen precio que aterrizan en el aeropuerto de Nagoya (Chubu Centrair).
Éstos son los servicios de traslado privado disponibles hasta la ciudad:
Trasnsporte privado aeropuerto de Nagoya
Traslados desde el aeropuerto de Fukuoka
Éstos son los servicios disponibles para el principal aeropuerto de Kyūshū:
Traslados aeropuerto de Fukuoka
Servicios de traslado para otros aeropuertos de Japón
Traslado aeropuerto de Sapporo (New Chitose)
Aeropuerto de Naha (Okinawa)
¿Y si ya no hay servicios disponibles para tus fechas?
Si eso sucede, contacta con nosotros y buscaremos otras alternativas que se acomoden a tus necesidades:
Contactar con Japón Secreto
No pierdas el tiempo en el aeropuerto
Tu tiempo de viaje es muy valioso. No lo malgastes.
Aquí tienes unos consejos muy útiles:
Cómo evitar perder el tiempo en el aeropuerto
Cómo encontrar vuelos a Japón a precio razonable
Actualmente el precio de los vuelos a Japón está disparado.
De media, cuestan un 30% más que antes de la pandemia.
[caption id="attachment_21622" align="aligncenter" width="756"] Transporte al aeropuerto y servicios de traslado en Japón.[/caption]
Por eso, es importante saber buscar bien y evitar, en lo posible, ese sobreprecio.
Aquí te damos unos consejos muy útiles basados en nuestra experiencia de más de 15 años viajando por el mundo:
Aeropuertos internacionales de Japón
Si aún no tienes billetes de vuelo, es importante que te familiarices con los aeropuertos internacionales de Japón, para tomar una mejor decisión para tu viaje:
Principales aeropuertos de Japón
No olvides esto antes de viajar a Japón
Además de contratar tu servicio de traslado desde el aeropuerto, es importante que sepas esto antes de viajar a Japón:
Documentación necesaria para viajar a Japón
Condiciones actuales para viajar a Japón
Transporte en Japón
El trasporte público en Japón es muy eficiente y conforma una red muy sofisticada.
Aquí puedes conocer un poco mejor cómo podrás moverte por el país, con consejos y trucos que seguro que te interesan:
Consejos y recomendaciones
Mientras llega el momento de viajar a Japón, te recomendamos familiarizarte con la cultura japonesa. En especial con sus costumbres y normas sociales, ya que son muy diferentes.
Es la mejor manera de evitar situaciones incómodas o embarazosas:
Normas de comportamiento en Japón
También puede resultarte muy útil este artículo en el que damos un montón de pequeños consejos, basados en nuestra experiencia, y que nos habría encantado que nos dieran a nosotros antes de viajar a Japón por primera vez:
Pequeños consejos muy útiles para viajar a Japón
Si deseas contactar con nosotros para que te ayudemos (de manera gratuita), hazlo lo antes posible.
Organiza tu viaje paso a paso
Aquí tienes todas nuestras guías gratuitas para que organices paso a paso tu viaje, de manera clara, sencilla y sin que olvides nada:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festivales y eventos en Japón en junio
Aquí puedes ver los festivales (matsuri), eventos y festividades que se celebran en Japón durante el mes de junio, un mes marcado por la llegada de la temporada de lluvias o tsuyu previa al verano.
Si quieres consultar el calendario de festivales de junio en Japón, lo encontrarás al final de este artículo.
Junio, el mes de la lluvia o "tsuyu"
El mes de junio se caracteriza por la llegada de las lluvias.
Así es el mes de junio en Japón
Este período, conocido como "tsuyu", es la etapa previa a la llegada del verano a Japón.
Por ese motivo, se desaconseja visitar Japón en junio, aunque en realidad es un mes lleno de encanto si se sabe soportar la lluvia.
Una lluvia que, por otra parte, es mucho menos molesta que los tifones que generalmente golpean Japón desde agosto hasta octubre.
[caption id="attachment_15160" align="aligncenter" width="900"] Festival Kifune Matsuri, en Kibune (cerca de Kioto)[/caption]
Aquí puedes leer cómo es Japón en junio el clima, las tradiciones y las costumbres.
|
Actualmente estamos haciendo cambios en las publicaciones de los eventos y festivales.
Si no consigues acceder al artículo de alguno de ellos, contacta con nosotros y lo solucionaremos.
Muchas gracias por tu paciencia
|
El solsticio de verano y el ritual Nagoshi No Harae para purificarse y recibir el verano
A finales de junio (generalmente el día 30) se celebra en muchos santuarios de Japón el rito sintoísta del Nagoshi No Harae (夏越の祓).
En esta ceremonia, que es algo así como la bienvenida del verano, los creyentes buscan limpiar los pecados que cometieron durante la primera mitad del año, y pedir que no les falte salud durante la segunda mitad del año.
Más información sobre este ritual y dónde se celebra, en nuestro artículo:
Ritual Nagoshi No Harae
Festivales y celebraciones en Junio en Japón
El mes de junio comienza con un buen número de espectaculares y coloridos festivales que parecen anunciar la llegada del verano.
Uno de los más significativos es el Sannō Matsuri (山王祭), celebrado en Tokio a mediados de junio, pero solo durante los años pares:
El festival Sanno Matsuri de Tokio
Como en el resto del año, se celebran festivales por todo el país, como el Chagu Chagu Umakko (チャグチャグ馬コ), un colorido y antiguo festival celebrado en Morioka (盛岡市), una ciudad de la prefectura de Iwate (región de Tohoku).
Muchos de los festivales se celebran con motivo de las lluvias de junio.
La época de lluvias ha sido históricamente vital para Japón, pues la abundancia de agua es imprescindible para los cultivos de arroz.
Por eso gran parte de los festivales que se celebran en Japón a lo largo del año y en especial en junio, tienen que ver con el cultivo de este cereal.
[caption id="attachment_9575" align="aligncenter" width="960"] Festival Tsuzawa Yotaka Andon Matsuri para pedir buenas cosechas[/caption]
El arroz es un producto esencial en la cultura japonesa no solo en la alimentación sino también en muchos otros ámbitos.
Incluso los primeros maquillajes blancos utilizados por geishas, maikos y por los actores del teatro kabuki estaban preparados con polvo de arroz.
Programar la visita a alguno de estos festivales durante el viaje a Japón es una gran idea puesto que los festivales japoneses representan gran parte de la cultura y las costumbres de la sociedad nipona.
[caption id="attachment_9579" align="aligncenter" width="1024"] Tauesai o festival de plantación del arroz, en Fushimi Inari Taisha (cerca de Kioto)[/caption]
No olvides que durante este mes se celebra también el ritual del Nagoshi No Harae, del que ya he hablado.
Festivos nacionales en junio
Junio es el único mes del año en que no se celebra ningún festivo nacional en Japón.
Calendario de festivales de junio
Junio es un mes cargado de festivales que comienzan ya a mostrar el ambiente de los típicos festivales japoneses de verano.
Para poder planear mejor un viaje a Japón en junio, recomendamos tener en cuenta estos eventos.
Primera quincena de junio
Segunda quincena de junio
¿Conoces algún otro festival?
Si conoces algún festival o evento de enero que no esté recogido en este calendario, por favor, contacta con nosotros y lo añadiremos.
Y si deseas consulta el calendario anual de celebraciones y eventos, puedes hacerlo pinchando aquí:
Los festivales de Japón o matsuri
Los matsuri son toda una tradición en Japón.
Cada año se celebran cientos de ellos por toda la geografía nipona.
Conocer y vivir algún festival en Japón permite descubrir otra cara muy diferente de su sociedad y un trozo de cultura muy importante.
Descubre todo relacionado con los festivales japoneses en nuestra sección especial:
Verano en Japón
¿Vas a viajar en verano a Japón?
Si es así, te recomiendo empezar leyendo toda la información que hemos publicado sobre el verano en Japón, los lugares que puedes visitar, nuestras recomendaciones y los eventos y festivales que se celebran en esa época:
¡Descubre los maravillosos festivales de junio en Japón!
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Cómo usar la página web de Japón Secreto
Debido a que en Japon-Secreto.com tenemos mucha información publicada sobre Japón, hemos hecho un gran esfuerzo para que encuentres lo que buscas de manera rápida y cómoda.
Para ello, tienes a tu disposición todas estas posibilidades:
Menú o índice principal
A través del menú principal encontrarás agrupados los artículos por temas.
Si consultas Japon-Secreto.com desde un ordenador o tablet, lo verás arriba del todo.
Si nos visitas desde un teléfono móvil, tendrás que hacer click en el símbolo tres rayitas y se desplegará el menú principal.
Si pinchas en cada uno de los símbolos ">" se desplegarán más temas.
Guarda tus favoritos
Al comienzo de cada artículo puedes ver este símbolo:
Si haces click sobre él, el artículo quedará guardado en tu lista de favoritos.
Podrás consultar tu lista de favoritos siempre que quieras, haciendo click sobre este símbolo que verás en el menú principal, justo a la izquierda de "LUGARES", en el caso de que estés usando un ordenador o tablet.
También puedes hacerlo pinchando en "Artículos guardados", en el menú a la derecha de la página.
Si nos visitas desde tu teléfono móvil, deberás desplegar primero el menú haciendo click en tres rayitas y allí verás el símbolo de la lista de favoritos.
IMPORTANTE
Tu lista de favoritos se guarda en una cookie en tu dispositivo.
Nosotros no tenemos acceso a esa lista de ninguna manera.
Si borras cookies desde tu navegador o nos visitas desde un navegador anónimo, tu lista se perderá con cada visita que hagas.
Busca lo que necesites
Recuerda que también puedes buscar términos en Japon-Secreto.com simplemente haciendo click sobre el icono de la lupa:
Recuerda escribir correctamente la palabra que buscas.
Contacta con nosotros
Si ya buscaste y leíste todo lo que explicamos sobre el tema del que necesitas información y aún tienes dudas, puedes contactar con nosotros a través de nuestro formulario, que está accesible clickando en CONTACTO (en el índice principal).
Si estás usando un smartphone, debes primero clickar en las tres rayitas y después, verás CONTACTO abajo del todo en el listado de páginas.
Comparte con tus amigos y familiares
Al final de cada artículo verás unos botones con los logos de las redes sociales más populares así como email.
Pulsando en cada uno, se abrirá la aplicación correspondiente para que puedas enviar o publicar un enlace al artículo y, de ese modo, tus seguidores podrán acceder a dicho contenido.
¡Cuanto más contenido de Japón Secreto compartas, más nos ayudarás a mantener viva esta página web!
Nos hace muy felices que visites Japon-Secreto.com
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Nakizumo, el festival en que luchadores de sumo hacen llorar a bebés
Con motivo del Día del Niño, en algunas localidades japonesas se celebra el Festival Nakizumo (泣き相撲, "llanto de los luchadores de sumo"), una costumbre que tiene más de 400 años de antigüedad.
IMPORTANTE
Si el día de celebración amenaza lluvia, se traslada la celebración al día siguiente
Los orígenes del nakizumō
La palabra "nakizumō" está formada por las palabras "naki" (llorar) y "sumo".
La tradición del Nakizumo tiene su origen en un festival local celebrado en un pequeño santuario de la prefectura de Tochigi, al norte de Tokio.
La manera de celebrarse y las reglas difieren notablemente dependiendo de cada lugar.
Celebración en el templo Sensōji de Asakusa (Tokio)
La celebración más famosa tiene lugar en el templo Sensōji del barrio de Asakusa (Tokio) el último sábado de abril, un rito que lleva celebrándose desde el año 1991.
Descubre todos los atractivos que ofrece el barrio tokiota de Asakusa:
Asakusa, el barrio tradicional de Tokio
Allí, debido a la proximidad del Kokugikan, un pabellón en el que se celebran torneos de sumo oficiales, la celebración del Nakizumo reviste un carácter más "profesional" y vistoso.
¿Vas a viajar a Tokio?
No te pierdas nuestra Guía de Tokio, con todos los lugares principales de esta futurista y enorme megalópolis japonesa:
Guía básica de Tokio
Dentro de un ring de sumo, dos luchadores de esta modalidad sujetan en brazos a sendos bebés.
Mediante ruidos con la boca, gritando, haciendo muecas e incluso poniéndose máscaras de diablos, intentan conseguir que lloren, pues el primer bebé que llora es declarado ganador.
¿Y si los dos comienzan a llorar a la vez? entonces se declara ganador a quien grite con más fuerza.
Un árbitro vestido con el atuendo típico de los combates de sumo se encarga de señalar al ganador.
El motivo de esta tradición se encuentra en el proverbio 泣く子は育つ (leído "naku ko wa sodatsu") que significa “el niño que llora, crece”.
Aunque es un evento que últimamente ha sido citado en la prensa internacional, aún es poco conocido y por lo general solo asisten a él los familiares de los niños y algunos curiosos más.
Participar es un gran orgullo
A pesar de parecer un rito un tanto cruel para algunas personas, los padres de los niños se sienten realmente afortunados de poder participar, y para ello llegan a pagar hasta 15.000 yenes (más de 100 euros) para que su hijo forme parte del ritual.
En el festival Nakizumo celebrado en el templo Sensōji de Asakusa se lleva a cabo este ritual a las 10:15 de la mañana y a las 14:20 en la zona situada detrás del edificio principal.
Aquí puedes ver más fotos divertidas del evento.
Todos los detalles sobre el Día del Niño:
El Día de los Niños en Japón
Cómo llegar al templo Sensōji
El templo y santuario de Sensōji está situado entre varias calles del barrio de Asakusa llenas de comercios y restaurantes por las que es muy agradable pasear y disfrutar.
Aquí explicamos todos los detalles sobre este templo y el modo de llegar fácilmente:
El famoso templo Sensōji de Tokio
Asakusa es uno de los pocos barrios de Tokio que todavía conservan el aire tradicional de Japón.
En nuestra guía completa sobre Asakusa puedes consultar todos los detalles sobre este barrio:
Asakusa, el barrio tradicional de Tokio
Te recomiendo leer nuestra guía básica de Tokio:
Festivales de abril en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en abril:
Festivales de abril en Japón
Lucha sumo en Japón
Si te interesa saber más sobre la lucha sumo, su origen, sus normas, los torneos anuales, etc, te recomendamos consultar nuestra sección especial:
Buscar alojamiento en Tokio
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Tokio en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Tokio y alrededores
Completa tu visita a Tokio con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Dormir en Kanda (Tokio), mejores hoteles y otros alojamientos
El barrio de Kanda es una muy buena zona para dormir en Tokio, ya que te permite hospedarte a solo una parada de metro de la estación de Tokio, pero sin pagar los elevados precios de alojamiento en un hotel al lado de esa céntrica estación.
Kanda es un importante y céntrico distrito ubicado en el barrio tokiota de Chiyoda.
Dormir en Kanda, cerca de la estación de Tokio y de Akihabara
Muchos viajeros deciden alojarse en el barrio de Marunouchi, cerca de la estación de Tokio, para tener cerca este importantísimo nudo de transportes donde pueden tomar:
¿Sabías que...?
Si dispones de JR Pass o algún otro pase de transporte de la compañía JR podrás viajar ilimitadamente en la línea Yamanote y otras de la compañía.
Por eso Kanda es una muy buen alternativa si tú también quieres alojarte cerca de la estación de Tokio pero tu presupuesto no te permite pagar los altos precios de Marunouchi.
Llegarás a la estación de Tokio en cinco minutos con la línea de metro Chūō.
[caption id="attachment_88257" align="aligncenter" width="1008"] Dormir en Kanda (Tokio). Palacio Imperial de Tokio, cerca de Kanda[/caption]
Es un distrito tan céntrico que se encuentra también a solo una parada de Akihabara.
Akihabara, el barrio de la electrónica de Tokio
Hoteles recomendables para dormir en Kanda
Aquí tienes algunos hoteles con muy buena relación calidad/precio y, sobre todo, muy bien ubicados, generalmente cerca de la estación de Kanda, para que tengas cerca el transporte y otros servicios.
[caption id="attachment_92880" align="aligncenter" width="917"] Dormir en Kanda (Tokio). Estación JR Kanda[/caption]
Recuerda que en Tokio la mayor actividad comercial se concentra siempre alrededor de las estaciones.
Sui Kanda Abest
Muy bien ubicado. Personal muy amable.
Cuenta con detalles muy agradables como bebidas y udón gratis por la noche.
Sus habitaciones son más grandes de lo habitual en Tokio, aunque también algo más caras que otras opciones de las que hablo aquí.
Información y reservas
Sotetsu Fresa Inn Tokyo Kanda
Perteneciente a una exitosa cadena de hoteles de Japón muy valorada por los viajeros.
La ubicación de este hotel es muy buena para dormir, ya que está a sólo 5 minutos de la estación JR Kanda.
La habitación tiene el tamaño típico de Japón, es decir, puede resultar un poco pequeña, pero es muy acogedora.
Un detalle muy interesante es que te guardan tus maletas grandes entre dos estancias allí.
Información y reservas
LiVEMAX Tokyo Kanda-Ekimae
Cercano a la estación JR Kanda.
Habitaciones con mobiliario sencillo y muy económico.
Información y reservas
APA Hotel Kanda Ekimae
Está a tan sólo 3 minutos caminando desde la estación JR Kanda.
Al ser un hotel de la cadena APA, las habitaciones son pequeñas pero están muy bien equipadas.
Información y reservas
Comfort Hotel Tokyo Higashi Kanda
Se encuentra ubicado está entre dos estaciones: la estación JR Bakurocho, que está a 4 minutos a pie, y la estación Higashi-nihombashi, que se encuentra a 8 minutos a pie.
Por lo tanto, dispondrás de dos opciones diferentes de transporte.
Además, este hotel está a 10 minutos andando del barrio de Akihabara.
Tiene buen precio y sus habitaciones son algo más amplias de lo habitual en Japón.
Destaca su desayuno buffet occidental y japonés incluido en el precio.
Información y reservas
Mapa de alojamientos en Kanda y buscador
Aquí puedes buscar otros alojamientos en Kanda así como ver la ubicación de cada uno de ellos:
Buscar alojamiento en Kanda
Mapa de alojamientos en Kanda
Si quieres dormir en un hotel tradicional japonés a buen precio en Kanda, recomendamos el Tosei Cocone:
Tosei Hotel Cocone Kanda
Mejores barrios de Tokio en los que alojarse
Kanda es uno de nuestros barrios favoritos de Tokio para dormir.
Pero hay algunos más que deberías valorar antes de decidirte.
Aquí tienes la lista de los que consideramos los mejores barrios de Tokio para dormir:
¿Quieres saber más sobre Tokio?
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta increíble ciudad:
¿Tienes la experiencia de dormir en Kanda?
Me gustaría saber tu opinión. Deja tu comentario más abajo.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival de geishas Gion Odori
El Gion Odori (祇園をどり), el festival de baile de geishas del distrito de Gion es una de las grandes oportunidades anuales de ver una representación de geishas y maikos de Kioto y la única durante el otoño.
Las geiko (que es como se llama a las geishas en Kioto), guardianas de la danza y música tradicionales, junto con las maikos (aprendices de geisha) se concentran, en Kioto, en cinco hanamachi (distritos de geishas).
Cada uno de estos distritos organiza un festival de danza a gran escala para el público una vez al año: cuatro de ellos tienen lugar en primavera y otro en otoño.
El festival Gion Odori
Gion (祇園), el barrio de geishas más famoso de Japón, es el que celebra su festival de danza en otoño.
NO TE PREOCUPES
La nueva prohibición a turistas en el barrio de Gion no afecta a la celebración ni asistencia a este festival.
Con más de 60 años de historia, el Gion Odori es una preciosa muestra de la elegancia y el espíritu de la cultura japonesa.
Con el teatro Gion Kaikan como escenario, la actuación tradicional presenta a las expertas geishas y maikos del distrito tradicional de Higashi Gion de Kioto, bailando canciones clásicas llenas de gracia y drama.
El espectáculo se centra en un tema diferente cada año, lo que lo hace interesante para disfrutar varias veces.
No obstante, dado que se celebra en otoño, es esta estación el motivo principal durante el espectáculo, con los tonos rojizos y anaranjados inundando el escenario.
Disfruta con los trajes impecables y refinados, el elegante peinado y maquillaje, el escenario adornado, así como los delicados y graciosos movimientos de las artistas.
Escisión entre Gion Higashi y Gion Kobu
Gion Higashi (祇園東) era una parte del distrito Gion Kobu (祇園甲部) situada al norte de dicho distrito.
En 1881 se escindió de Gion Kobu para pasar a ser un distrito de geishas independiente. Está situado alrededor del famosísimo santuario Yasaka.
Tan solo diez días en otoño para disfrutar de una tradición puramente japonesa y típica de Kioto.
Entradas y características del espectáculo Gion Odori
Las representaciones se realizan en el teatro Gion Kaikan (祇園会館) en dos sesiones, a las 13:30 y a las 16:00.
El precio de la entrada es de 5.000 yenes.
Pagando un poco más (5.500 yenes) además de la entrada podrás participar en una ceremonia del té organizada una hora antes de la actuación por las mismas geishas y maikos que luego participan en el espectáculo.
Este evento también incluye una introducción cultural al arte floral denominado ikebana.
Las entradas están a la venta desde el 27 de octubre en el propio teatro Gion Kaikan de 11:00 a 16:00.
Pueden adquirirse en las taquillas del teatro el mismo día de la representación siempre que no se hayan agotado.
Comprar las entradas para el Gion Odori por anticipado
Dichas entradas se ponen a la venta generalmente a finales de septiembre o principios de octubre.
En 2023, las entradas salieron a la venta el 1 de agosto
Actualmente solo es posible comprar las entradas en la página web oficial del festival.
Recomendamos comprar las entradas en una de las oficinas de turismo de Kioto al llegar a la ciudad.
Gion Odori es una oportunidad única para experimentar la cultura de las geishas de primera mano en Kioto, algo que a menudo está fuera del alcance de la mayoría personas.
Las actuaciones consisten en un baile (odori) tradicional de estilo Fujima Ryu, muy original por su composición, delicadeza en la ejecución y vestimenta. Cada año el festival se dedica a un tema diferente.
Las geishas aparecen solas, de dos en dos, y hasta en grupos de más de quince.
La danza, elegante y tranquila, muestra una faceta rústica y tradicional de Japón.
En este espectáculo también pueden verse juegos tradicionales.
Aquí tienes un fragmento de vídeo del festival: la danza de los arces.
¿Te interesa el mundo de las geishas y su arte? estos son los festivales y eventos en los que puedes verlas:
Cómo llegar al festival Gion Odori
Como ya he dicho, el festival Gion Odori se celebra en el teatro Gion Kaikan, que se encuentra muy cerca de la parada Gion de las líneas 206 y 100 de autobús, cerca también del santuario Yasaka.
Desplazándose hasta allí en tren o metro, se encuentra a 15 minutos andando desde la estación Shijo de la línea Keihan o desde la estación Kawaramachi de la línea Hankyu Kyoto Line.
El metro de Kioto
Recomendamos utilizar las tarjetas Suica y Pasmo para moverse en metro, autobús y tren por las grandes ciudades de Japón, como Kioto:
Festivales de noviembre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en noviembre:
Festivales de noviembre en Japón
Alquilar un kimono en Kioto
¿Vas a viajar a Kioto?
No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
© Imagen principal: maikoclub.com
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Requisitos para viajar a Japón en 2024 [ACTUALIZADO]
Explicamos cuáles son los requisitos para viajar a Japón exigidos actualmente por las autoridades niponas y que son necesarios para que cumplas tu sueño de visitar el País del Sol naciente desde España y el resto de países, incluyendo pasaporte o visa.
Para que ninguna sorpresa desagradable trunque tu sueño de viajar a Japón, es fundamental que conozcas los requisitos actuales exigidos por el Gobierno nipón para viajar a Japón.
Desde el tipo de documento necesario (pasaporte o visado) hasta las actuales normas vigentes en materia sanitaria (seguro médico, uso de mascarilla, etc).
|
Información revisada el 1 de mayo de 2024
En Japón Secreto nos esforzamos por mantener actualizada toda la información importante para viajar a Japón.
De hecho, fuimos el primer blog en español en informar sobre la posibilidad de volver a viajar a Japón en 2022 y sobre el levantamiento de restricciones COVID en abril de 2023.
Nos tomamos muy en serio nuestro trabajo.
|
[caption id="attachment_51537" align="aligncenter" width="897"]
Requisitos para viajar actualmente a Japón desde España y otros países[/caption]
Requisitos para viajar a Japón
La información en internet es confusa y, en ocasiones, desactualizada.
Por eso, en este artículo vamos a explicarte, de manera clara y concisa, cuáles son los requisitos necesarios que se exigen actualmente para viajar a Japón, incluso si lo haces desde países cercanos como China o Corea.
Novedades sobre los códigos QR de Visit Japan Web
Hablaré tanto de la documentación necesaria como de las posibles pruebas médicas y si es necesario vacunarse antes de viajar.
Acerca de la información de este artículo
Los estudiantes, empresarios y familiares de residentes están fuera del alcance de este artículo que solo se centra en los requisitos exigidos por el Gobierno japonés a los turistas.
Éstos son los requisitos que deberás cumplir tanto si viajas desde España como desde otros países como México, Argentina, etc.
Requisitos de entrada a Japón: documentación necesaria para turistas extranjeros
Pasaporte o visado
Para viajar a Japón hay un requisito esencial: disponer de un pasaporte o visado (visa) en regla.
Si eres ciudadano de algunos de los 68 países a los que se les han otorgado privilegios de exención de visa, podrás viajar a Japón con tan solo un pasaporte.
[caption id="attachment_27105" align="aligncenter" width="768"]
Requisitos para viajar actualmente a Japón desde España y otros países[/caption]
Eso sí, necesitarás que tu pasaporte no esté caducado y que no expire durante tu estancia en Japón.
Asegúrate también de que el pasaporte esté en buen estado.
Si está algo deteriorado, te aconsejamos que lo renueves antes de viajar a Japón.
Si procedes de un país que no esté en esa lista de 68 países, deberás solicitar una visa de turista de Japón antes de ingresar al país.
Documentos para viajar a Japón: ¿pasaporte o visado?
IMPORTANTE
Si vas a viajar a algún otro país cercano en combinación con Japón como China o Corea del Sur, es importante que revises los requisitos exigidos en dichos países, ya que pueden ser muy diferentes.
Billetes de vuelo
Es necesario que dispongas de vuelos de llegada a Japón y de regreso a tu país, pues las autoridades japonesas exigen una prueba de que planeas salir de Japón tras tu visita por turismo.
|
Aprovecha tu escala en Pekín
Si tu vuelo hace escala de varias horas en Pekín, puedes aprovechar tu tiempo realizando un tour privado con guía en español por los lugares más emblemáticos, incluyendo la Gran Muralla China.
El guía te recogerá en el aeropuerto y te llevará de vuelta al finaliza el tour:
Tour privado en español en escala en Pekín
|
Formularios de inmigración y aduanas
Al igual que sucede en el resto de países, es necesario que rellenes una serie de formularios para entrar en Japón.
Con dichos formularios ya cumplimentados, deberás pasar los trámites de inmigración y aduanas, como ahora explicaremos.
Pero antes es importante que sepas que existe un nuevo procedimiento para facilitar dichos trámites y evitar largas colas de espera en el aeropuerto.
Se trata del formulario que encontrarás en Visit Japan Web.
[caption id="attachment_49918" align="aligncenter" width="972"]
Requisitos para viajar actualmente a Japón desde España y otros países[/caption]
Los formularios de Visit Japan Web y el código QR
Al llegar a Japón debes pasar por la ventanilla de inmigración y posteriormente por la de aduanas.
Antes de pasar por cada una de ellas debes llevar el correspondiente formulario ya rellenado.
Hasta ahora, se rellenaban durante el vuelo a Japón pues lo repartía la tripulación poco antes de aterrizar.
Y si no rellenabas esos papeles en el avión, debías hacerlo en el aeropuerto, muy cerca de los mostradores de inmigración.
Pero desde noviembre de 2022 existe una página web (Visit Japan Web) que facilita el procedimiento y además evita las enormes colas que se formaban a la llegada.
El formulario está en inglés y resulta algo tedioso responderlo.
Nosotros tardamos casi una hora en completarlo, pero no te agobies y vete paso a paso.
Aquí lo explicamos:
Cómo rellenar los formularios de Visit Japan Web y obtener el QR
Por cierto, al llegar al aeropuerto se requiere enseñar el código QR directamente desde la web. No se admiten capturas de pantalla.
Por eso necesitarás disponer de conexión a internet en el teléfono.
En el aeropuerto suele haber WiFi gratuito, pero es habitual que funcione mal.
Por eso recomendamos viajar con conexión a internet en el teléfono:
Inmigración y aduanas
Éste es el procedimiento que deberás pasar a la llegada al aeropuerto:
Ventanilla de inmigración
El primer paso al llegar al aeropuerto de Japón es pasar por inmigración, donde debes presentar tu pasaporte y escanear el código QR o entregar el formulario cumplimentado en papel.
El agente de inmigración te tomará una foto y registrará tus huellas dactilares.
Recogida de equipaje
A continuación debes recoger tu equipaje en la cinta del aeropuerto (busca en las pantallas la cinta asignada a tu vuelo).
IMPORTANTE: si tienes un vuelo de conexión (escala), tendrás que volver a facturar tu equipaje.
Trámite de aduanas
Finalmente con tu equipaje por la cola de aduanas, donde deberás entregar dicho formulario al agente o escanear el código QR correspondiente.
La importación a Japón de productos cárnicos, frutas y verduras procedentes del extranjero está estrictamente prohibida por la ley en Japón.
Las sanciones por incumplir esta prohibición conllevan fuertes multas y pueden suponer cárcel en los casos más graves.
[caption id="attachment_43279" align="aligncenter" width="756"] Requisitos para viajar actualmente a Japón desde España y otros países[/caption]
Cómo llegar del aeropuerto a la ciudad sin perder el tiempo
¿Es necesario el visado para Japón?
Como ya explicamos antes, hay una lista de 68 países para los que no se requiere la obtención de visado para viajar a Japón y, por lo tanto, es suficiente con disponer de un pasaporte no caducado, siempre que no se supere la estancia máxima permitida por turismo.
Para el resto de países que no estén en esa lista, es necesario obtener la visa.
También para el caso en que desees viajar a Japón por estudios o por trabajo.
Documento necesario para viajar a Japón: pasaporte o visa
Permiso de conducir para Japón
Si tienes pensado alquilar un coche en Japón, necesitarás obtener un documento adicional para tu viaje: el Permiso de Conducir Internacional (PDI).
Aquí lo explicamos:
Documentos necesarios para poder manejar un automóvil en Japón
Pruebas médicas para entrar en Japón
Actualmente no se realizan pruebas médicas para entrar en territorio japonés ni se requieren documentos con resultados negativos de ninguna prueba.
No obstante, podría someterse al viajero a un test de detección de COVID si presentara síntomas evidentes de contagio a su llegada al aeropuerto o puerto de entrada.
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA
Japón exigirá que los visitantes de China den negativo en pruebas de tuberculosis en medio de un aumento de casos importados.
Cualquier persona que llegue a Japón desde Indonesia, Nepal, Myanmar, Vietnam o Filipinas también deberá someterse a una prueba de detección de la enfermedad.
Según se ha informado en varios medios, las medidas se implementarán a comienzos de 2024.
¿Qué vacunas se necesitan para viajar a Japón?
Desde el 29 de abril de 2023, no es necesario presentar ningún documento de vacunación contra el COVID-19 ni un test negativo para viajar a Japón.
Actualmente solo se realizarán pruebas PCR a quienes muestren síntomas de enfermedad.
Tampoco necesitas estar vacunado contra el COVID si viajas desde China (Pekin, etc) ni se te pedirá ningún documento de vacunación.
El 30 de agosto de 2023 se levantaron todas las restricciones que afectaban a quienes viajan a Japón desde China (información oficial).
De hecho, no se requieren vacunas específicas de otras enfermedades para entrar en Japón, sea cual sea el país de origen.
Tampoco es obligatorio el uso de mascarilla.
[caption id="attachment_62385" align="aligncenter" width="768"] Requisitos para viajar actualmente a Japón desde España y otros países[/caption]
Seguro médico: ¿es obligatorio para viajar a Japón?
Para viajar a Japón en 2023, las autoridades recomiendan contar con una amplia cobertura de gastos médicos, que son muy altos en Japón.
No es obligatorio contratar un seguro médico para viajar, pero sí muy recomendable.
Nosotros siempre insistimos en que hay muchos motivos por los que contratar un seguro de viaje.
Si pagas al menos una parte de tu reserva con tarjeta bancaria, especialmente las denominadas "Gold", "Platinum", "Premium" o "Premier" es posible que ya tengas dicha cobertura, pero es recomendable que consultes las condiciones de tu contrato de seguro antes de viajar.
Aquí explicamos cómo debe ser un seguro de viaje para Japón y cuál es el que recomendamos (y que además puedes conseguir ahora con un 10% de descuento):
Novedades durante el año 2023
A lo largo del año 2023 se produjeron una serie de sucesos que muy probablemente afectarán a tu viaje:
Viajar a Japón: novedades desde 2023
Ahora ya solo te queda planificar tu aventura japonesa
Ahora que ya tienes claros los requisitos para viajar a Japón, es el momento de planificar tu viaje por libre o buscar un viaje organizado.
Si vas a viajar por tu cuenta, esta información te será muy útil:
Y si prefieres viajar con un grupo organizado, aquí puedes encontrar algunas opciones interesantes:
Tours, guías en español y viajes organizados a Japón
¡Ponte en marcha y planifica ya tu viaje!
Desde la reapertura total al turismo, se han disparado los precios de vuelos y alojamientos debido a la espectacular demanda.
La mayoría de países que desean viajar a Japón son más ricos que la media de países desarrollados del mundo, por lo que seguramente provocarán una subida fuerte de precios y tarifas.
De hecho, en abril de 2023 el número de visitantes estadounidenses en Japón fue superior al registrado antes de la pandemia.
Aquí te damos consejos para que puedas adelantarte a ello:
Itinerario completo de dos semanas por Japón
Experiencias que solo podrás vivir en Japón
¡Organiza tu viaje a Japón!
Y recuerda que, si ya tienes ideas para tu viaje pero no sabes cómo completar tus planes, podemos ayudarte. Contacta con nosotros.
[caption id="attachment_67390" align="aligncenter" width="1296"]
Requisitos para viajar actualmente a Japón desde España y otros países[/caption]
Consejos para viajar a Japón
Puedes consultar mucha más información relevante para tu viaje en nuestra sección especial:
¡¡¡Al fin se cumplirá tu sueño de viajar a Japón en 2023 o cuando tú quieras!!!
Artículo publicado el 16 de julio de 2022 y actualizado posteriormente con más información para 2023.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival de geishas Kamogawa Odori
El festival Kamogawa Odori (鴨川をどり) es un espectáculo de danza celebrado cada primavera en el distrito de geishas de Pontochō.
Es uno de los cuatro grandes festivales de danza de geishas y maikos que se celebran en Kioto cada primavera.
Los cinco distritos de geishas o "hanamachi" (花街) de Kioto celebran sendos festivales de danza a lo largo del año, cuatro de ellos en primavera y el quinto en otoño.
El favorito de Charles Chaplin
El Kamogawa Odori se celebró por primera vez en 1872 (organizado por el distrito de Gion y formando parte del Miyako Odori) como parte de la Exposición de Kioto.
Un esfuerzo de la ciudad por impulsar la economía municipal, que había sufrido un deterioro notable tras reubicar en Tokio la capital del Estado en 1868.
Debido a su éxito, se convirtió en un evento anual.
Se dice que al famoso actor Charles Chaplin le encantaba.
Lo cierto es que se trata de un espectáculo realmente precioso y una de las raras oportunidades de ver geishas actuando en público.
Además, por ser a finales de mayo, es la última oportunidad de la primavera.
El Kamogawa Odori es una experiencia muy japonesa.
Puede parecer un espectáculo dirigido a turistas extranjeros pero lo cierto es que la gran mayoría de los espectadores son japoneses llegados de diversas partes del país.
Muchos de los asistentes a este evento van vestidos con kimono. Tú también puedes:
Cómo adquirir las entradas
Cada año, las entradas salen a la venta a mediados del mes de enero.
Ya están a la venta las entradas para el festival Kamogawa Odori 2020.
Puedes ver cómo comprarlas aquí:
Entradas para el Kamogawa Odori
Importante
Estamos buscando la manera más barata y sencilla de adquirir entradas para éste y el resto de festivales de geishas de primavera en Kioto.
Algunas entradas un poco más caras incluyen una pequeña ceremonia de té dirigida por una maiko.
La ceremonia del té: rituales y utensilios
Características del espectáculo
Las actuaciones tienen lugar en el teatro Pontochō Kaburenjō (先斗町歌舞練場), construido específicamente para este evento, y que incluye un escenario lateral que rodea parcialmente a los espectadores.
Los espectáculos a menudo escenifican capítulos de la historia en los que, curiosamente, puede llegar a verse a geishas y maikos representar papeles masculinos como samurais.
Se celebran tres actuaciones diariamente durante el festival, a las 12:30, 14:20 y 16:10.
La belleza de algunas representaciones es muy similar a la que puede verse en la película "Memorias de una Geisha".
El espectáculo consta de dos partes: la primera es la representación de una historia, y la segunda es un espectáculo de danza estilo Onoe Ryu.
Todos los que asisten a este evento destacan la belleza de los bailes, de la música y de los escenarios.
Con la entrada se entrega un programa explicativo de 4 páginas de las escenas y muchas fotos de los participantes.
Este espectáculo es uno de los de duración más larga.
¿Te interesa el mundo de las geishas y su arte? estos son los festivales y eventos en los que puedes verlas:
Cómo llegar al festival Kamogawa Odori
El teatro Pontochō Kaburenjō está situado al extremo norte del barrio de Pontochō.
Se encuentra a 5 minutos andando desde la estación Sanjo-Keihan, a 8 minutos andando desde la estación de Kawaramachi (línea Keihan) o desde la estación Gion-Shijo, y a 12 minutos andando desde la estación de Higashiyama.
También se puede llegar en autobús. Está a 5 minutos andando desde la parada de autobús Kawaramachi Sanjo.
En Kioto siempre recomendamos utilizar el metro porque es mucho más rápido y conveniente.
Para ello te será realmente útil la tarjeta Suica o la Pasmo:
Alquilar un kimono en Kioto
Como ya expliqué antes, es posible asistir al festival vestido con kimono. De hecho, yo lo recomiendo porque es una vestimenta de gala.
Muchos de los asistentes al festival van con kimono.
Aquí explico cómo puedes conseguir un kimono de calidad de la manera más fácil y a un precio muy bajo:
Algunos de los asistentes seguro que comentarán lo bien que te queda. A los japoneses les encanta ver a extranjeros vestidos con kimono.
Nunca olvidarás esta experiencia.
Festivales de mayo en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en mayo:
Festivales de mayo en Japón
¿Vas a viajar a Kioto?
No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad.
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
¡Disfruta de tu viaje a Japón viviendo un festival de geishas!
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Saigoku Kanno, la peregrinación de las 33 Kannon o Sanjūsansho
La peregrinación Saigoku Kannon es el nombre popular que recibe el caminoSaigoku Sanjūsansho (西国三十三所), una ruta compuesta por treinta y tres templos budistas en Kioto, Osaka, Nara, Wakayama, Hyogo, Shiga y Gifu, dedicados a Kannon.
Hemos visitado un buen número de los templos que forman este recorrido, que voy a explicarte aquí.
La ruta Saigoku Kannon se extiende a lo largo de aproximadamente 1.000 kilómetros, atravesando seis prefecturas de la región de Kansai y una de Chūbu.
Es una ruta tan larga que el famoso Camino de Kumano forma parte del recorrido de la Saigoku Kannon.
[caption id="attachment_8877" align="aligncenter" width="800"] Peregrinación Saigoku Saigoku Sanjūsansho Kannon[/caption]
Con sus más de 1.300 años de antigüedad (que se cumplieron en 2018), Saigoku Kannon está considerada como la ruta de peregrinación más antigua de Japón.
Todos los templos que forman esta peregrinación se distinguen porque en ellos la imagen principal es Kannon.
[caption id="attachment_86829" align="aligncenter" width="687"]
Estatua gigante de Kannon en la bahía de Nagahama, cerca del templo Hogon-ji de Chikubushima[/caption]
Conocida por los occidentales como el Bodhisattva de la Compasión, Kannon es, en ocasiones, mal traducida como "Diosa de la Misericordia").
En el año 2019, esta ruta de peregrinación fue declarada Patrimonio Cultural de Japón.
Los 33 templos de la peregrinación Kannon
La peregrinación de Kannon consiste en un recorrido por 33 templos budistas situados en su mayor parte en la región de Kansai.
[caption id="attachment_10363" align="aligncenter" width="918"] Peregrinación Saigoku Kannon: templo Daigoji de Kioto[/caption]
La característica de todos estos templos es que albergan como imagen principal una Kannon.
En total, entre los 33 templos, hay siete transfiguraciones diferentes de Kannon: Shō Kannon, la Kannon de once caras, Fukū Kenjaku Kannon, Senju Kannon, Nyorin Kannon, Batō Kannon y Jyuntei Kannon.
[caption id="attachment_64897" align="aligncenter" width="1008"]
Peregrinación Saigoku Kannon: templo Kiyomizudera de Kioto[/caption]
Algunos de esos templos son muy populares por sí mismos o por pertenecer al Camino de Kumano.
Tal es el caso del templo Seigantoji, situado en Nachi Katsuura, famoso por su pagoda, muy cerca de la bellísima cascada.
[caption id="attachment_90933" align="aligncenter" width="800"]
Peregrinación Saigoku Kannon: pagoda de Seigantoji en Nachi (Kumano)[/caption]
Además de los treinta y tres templos oficiales, existen en esta ruta otros tres conocidos como bangai (番外) que no forman parte de la lista oficial, pero son muy populares dentro del recorrido.
Nosotros hemos visitado ya varios templos del camino Kannon (puedes pinchar sobre su nombre), pero aún nos quedan muchos por descubrir.
Éstos son los 33 templos que conforman la peregrinación de Kannon:
Templos de Saigoku Sanjūsansho
| Número |
Templo |
Ciudad/Distrito |
Prefectura |
| 1 |
Seigantoji |
Nachi Katsuura |
Wakayama |
| 2 |
Kimiidera |
Wakayama |
Wakayama |
| 3 |
Kokawadera |
Kinokawa |
Wakayama |
| 4 |
Sefukuji |
Izumi |
Ōsaka |
| 5 |
Fujiidera |
Fujiidera |
Ōsaka |
| 6 |
Minamihokkeji (Tsubosakadera) |
Takatori |
Nara |
| 7 |
Okadera |
Asuka |
Nara |
| Bangai 1 |
Hōki-in |
Sakurai |
Nara |
| 8 |
Hasedera |
Sakurai |
Nara |
| 9 |
Nanendō (Kofukuji) |
Nara |
Nara |
| 10 |
Mimurotoji |
Uji |
Kioto |
| 11 |
Kami Daigoji |
Fushimi |
Kioto |
| 12 |
Shōhōji (Iwamadera) |
Ōtsu |
Shiga |
| 13 |
Ishiyamadera |
Ōtsu |
Shiga |
| 14 |
Onjo-ji (Miidera) |
Ōtsu |
Shiga |
| Bangai 2 |
Gankeiji |
Kioto |
Kioto |
| 15 |
Imakumano Kannonji |
Higashiyama |
Kioto |
| 16 |
Kiyomizudera |
Higashiyama |
Kioto |
| 17 |
Rokuharamitsuji |
Higashiyama |
Kioto |
| 18 |
Chōhōji (Rokkakudō) |
Nakagyō |
Kioto |
| 19 |
Gyōganji (Kōdō) |
Nakagyō |
Kioto |
| 20 |
Yoshiminedera |
Nishikyō |
Kioto |
| 21 |
Anaoji |
Kameoka |
Kioto |
| 22 |
Sōjiji |
Ibaraki |
Ōsaka |
| 23 |
Katsuōji |
Minō |
Ōsaka |
| 24 |
Nakayamadera |
Takarazuka |
Hyōgo |
| Bangai 3 |
Kazan-in (Bodaiji) |
Sanda |
Hyōgo |
| 25 |
Ontakesan Banshukiyomizu (Kiyomizudera) |
Katō |
Hyōgo |
| 26 |
Ichijōji |
Kasai |
Hyōgo |
| 27 |
Engyōji |
Himeji |
Hyōgo |
| 28 |
Nariaiji |
Miyazu |
Kioto |
| 29 |
Matsunōdera |
Maizuru |
Kioto |
| 30 |
Hōgonji |
Nagahama |
Shiga |
| 31 |
Chōmeiji |
Ōmihachiman |
Shiga |
| 32 |
Kannonshōji |
Ōmihachiman |
Shiga |
| 33 |
Kegonji |
Ibigawa |
Gifu |
Mapa con los 33 templos de la peregrinación Kannon
Patrimonio Cultural de Japón
En 2019, la peregrinación Saigoku Kannon fue declarada Patrimonio Cultural de Japón bajo el título "La peregrinación a los treinta y tres templos de la región de Kinki con estatuas de Kannon: un viaje espiritual con 1.300 años de antigüedad para prepararse para la propia muerte".
Similitudes con Shikoku Henro
Este camino de peregrinación es similar al famoso Shikoku Henro por varios motivos. Uno de ellos es el gran número de templos que jalonan esta ruta milenaria.
También es similar a Henro en que no es necesario recorrer todo el camino de una sola vez.
Es habitual que el peregrino realice la ruta Saigoku Kannon en diversas etapas a lo largo de su vida.
Además, al igual que en Henro, los peregrinos y caminantes pueden utilizar diversos medios de transporte para recorrer el camino.
Similitud con el Camino de Santiago
Al igual que en el Camino de Santiago, es posible obtener una credencial tras recorrer los 33 templos.
Para ello es necesario conseguir en cada uno de ellos un sello goshuin,
De ese modo, se obtiene una credencial denominada Nokyochō.
Hermanamiento de Saigoku Kannon con el Camino de Santiago
En septiembre de 2022 pudimos saber, a través de la prensa, que tanto los responsables del Camino de Santiago como los de Saigoku Kannon estaban muy interesados en celebrar un hermanamiento de ambas peregrinaciones milenarias.
Algo que ya sucedió en Kumano en el año 2008.
Esta iniciativa persigue difundir el valor espiritual de la peregrinación en todo el mundo.
Finalmente dicho hermanamiento se produjo en 2023.
[caption id="attachment_77065" align="aligncenter" width="1008"]
Acto de hermanamiento Peregrinación Saigoku Kannon y Camino de Santiago[/caption]
Nosotros fuimos invitados a la residencia del Embajador de Japón en España para asistir a este acto.
Imágenes de los 33 templos
Aquí puedes ver imágenes de cada uno de los templos que forman esta peregrinación milenaria:
Imágenes de los templos de Saigoku Kannon
[caption id="attachment_40314" align="aligncenter" width="500"] Peregrinación Saigoku Sanjūsansho: templo Kimiidera (Wakayama)[/caption]
La región de Kansai
Conocida también como región de Kinki, la región de Kansai se encuentra ubicada en el centro de Honshū, la isla principal del archipiélago japonés, y es el segundo corazón turístico de Japón junto con Tokio y sus alrededores:
La región de Kansai
Senderismo en Japón
Si te gustan los recorridos a pie, la naturaleza e incluso descubrir los milenarios senderos de peregrinación de Japón, te recomiendo consultar nuestra guía especial de trekking:
Artículo publicado originalmente el 28 de noviembre de 2016 y actualizado posteriormente con cada visita a un nuevo templo de la peregrinación de Saigoku.
Fuentes: Nippon.com, La Voz de Galicia y Wikipedia
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Daimonji Okuribi
El Daimonji Okuribi (大文字送り火) es un festival de fuego celebrado en la ciudad de Nara anualmente el 15 de agosto como ritual de despedida de la festividad del Obon.
El festival Daimonji de Nara
La prefectura de Nara es una de las más ricas en historia y se siente orgullosa de haber sido allí donde comenzó la historia de Japón como país.
Aunque el festival Daimonji de Kioto es el más conocido de Japón y la imagen de sus colinas ardiendo suele llenar las guías y carteles del verano en Japón, muy cerca de allí, en Nara, se celebra otro Daimonji muy popular entre los japoneses que viven en la zona.
Un festival que comenzó a celebrarse en el año 1960, durante el período Showa.
El final del Obon y el recuerdo a los caídos en guerra
El Daimonji Okuribi de Nara es un evento que se celebra el 15 de agosto, tercer día del Obon, en recuerdo por los soldados que murieron luchando y para rezar por la paz mundial.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
En el ritual conmemorativo se enciende, en una de las laderas del monte Takamado (o Takamadoyama), a las 20:00 horas, una enorme hoguera que poco a poco va emergiendo de la oscura ladera.
Las llamas permanecen pueden verse durante media hora aproximadamente.
Se celebra previamente en Tobihino, el famoso parque de Nara, a las 18:00, un servicio religioso que mezcla rituales budistas y sintoístas en un intento de rezar por la paz más allá de las diferentes creencias religiosas.
Es una de las dos únicas veces del año en que puede verse un gran fuego ritual en la ladera de un monte de Nara.
La otra es durante el festival Yamayaki, en el que se encienden multitud de hogueras en el monte Wakakusa, a finales de enero.
El carácter "dai" y los 108 pecados budistas
La gran hoguera del monte Takamado está formada por 108 fuegos que, vistos desde lejos, forman el carácter chino 大 (leído "dai") que significa "grande" y que representa el universo.
Para dar una idea de lo grande que es la hoguera basta decir que el trazo horizontal de la letra 大mide 109 metros de longitud; el segundo trazo, que va desde la parte superior hacia la izquierda, mide 164 metros; y el tercer trazo desde el centro hacia la derecha, mide 128 metros.
Está formado por exactamente 108 fuegos porque representan el número de deseos mundanos que según los budistas tenemos los seres humanos y que nos alejan de la iluminación espiritual.
Este ritual pretende ser una ayuda para mantener la mente pura y así poder extinguir los 108 deseos terrenales que todos tenemos y consolar así a los espíritus de los muertos.
No olvides que los días 14 y 15 de agosto es una de las dos únicas ocasiones anuales en que pueden verse encendidos los faroles del impresionante santuario Kasuga Taisha de Nara con motivo del Obon: el Chūgen Mantoro.
El Obon
La celebración de Obon (お盆) es una de las más importantes tradiciones en Japón ya que en ella se rinde homenaje a los difuntos.
La festividad de Obon en Japón
Festivales de agosto en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en agosto:
Festivales de agosto en Japón
Cómo llegar a Nara
Es posible llegar en tren a Nara desde numerosas poblaciones como Kioto u Osaka. El Japan Rail Pass (JR Pass) cubre íntegramente el recorrido.
Puedes calcular el tiempo y coste así como planificar los trayectos en tren con Hyperdia. Para ello debes elegir la estación NARA como destino:
Para ver la enorme hoguera hay numerosos puntos de la ciudad desde los que puede disfrutarse al estar situada en un punto elevado del monte Takamadoyama.
Es necesario estar horas antes en el lugar desde el que se quiera disfrutar de la vista ya que es un evento muy popular y la afluencia de visitantes es masiva.
Descubre Nara
La ciudad de Nara es uno de los destinos turísticos y culturales más importantes de Japón por la gran cantidad de templos antiguos que atesora y su buen estado de conservación.
Los templos y ruinas de Nara forman parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1998.
Además, toda la prefectura esconde numerosos lugares de belleza inusitada, en un entorno natural imponente.
Aquí puedes ver todo lo que Nara te tiene reservado:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Documentos que necesitas para viajar a Japón: ¿pasaporte o visado?
Explicamos cuáles son los documentos necesarios para viajar a Japón, tanto el pasaporte en vigor (con una vigencia mínima), como solicitar también un visado o visa de turista (o de otro tipo) según tu nacionalidad.
Aquí explico cuál es el documento oficial necesario que debes obtener para poder entrar en Japón y el tiempo máximo que puedes permanecer en Japón de visita, según tu nacionalidad.
Haz realidad tu sueño así como
¿Estás pensando en viajar a Japón?
Lo primero que debes hacer es buscar un buen vuelo que se ajuste a tu presupuesto y necesidades:
Documentos necesarios para entrar en Japón
¿Pasaporte o visado?
Dependiendo de tu nacionalidad y el propósito de tu viaje, podrás visitar Japón con tan solo tu pasaporte o tal vez necesites solicitar un visado o visa para entrar a Japón.
En todo momento utilizaré la palabra "visado" para evitar confusiones con las tarjetas de crédito "Visa".
Es decir, no siempre es necesario para Japón.
Voy a explicar qué necesitarás en tu caso.
Pasaporte
Siempre que viajes a Japón para realizar una actividad no remunerada (es decir, por turismo, visita a familiares, reunión de negocios, asistencia a congresos o cursos de idioma), puedes visitar Japón por un tiempo determinado con tan solo tu pasaporte si vives en un país que haya firmado un acuerdo mutuo de exención de visado.
|
Aprovecha tu escala en Pekín
Si tu vuelo hace escala de varias horas en Pekín, puedes aprovechar tu tiempo realizando un tour privado con guía en español por los lugares más emblemáticos, incluyendo la Gran Muralla China.
El guía te recogerá en el aeropuerto y te llevará de vuelta al finaliza el tour:
Tour privado en español en escala en Pekín
|
Dependiendo de tu nacionalidad, podrás permanecer en Japón un número seguido de días como límite (180 días, 90 días o 15 días).
Pero será necesario que tu pasaporte esté en vigor y, por regla general, que puedas estar en Japón el tiempo máximo que tengas permitido por tu nacionalidad.
Por ejemplo, si eres español y viajas el 5 de marzo de un determinado año, tu pasaporte conviene que tenga una caducidad posterior al 5 de junio.
Llegar al aeropuerto: la ventanilla de Inmigración
Un oficial de Inmigración emitirá el permiso de entrada definitivo a tu llegada a Japón, previa comprobación de que cumples los requisitos previstos en la Ley de Inmigración Japonesa.
Por ese motivo, aquellas personas exentas de solicitar visado, se les recomienda llevar a mano, junto con el pasaporte en vigor, aquellos documentos con los que puedan demostrar el propósito de su viaje (reservas de viaje y alojamiento, itinerario a realizar, etc), aunque no se suele solicitar, pues en su lugar se suelen realizar unas preguntas verbales).
También es habitual preguntar por tu ocupación para intentar averiguar si tienes medios económicos suficientes y no es tu intención trabajar durante tu viaje o residir ilegalmente en Japón.
Nacionalidades que solo necesitan pasaporte
Éstos son los países que tienen firmado ese acuerdo mutuo y, por lo tanto, permiten viajar a Japón con tan solo el pasaporte (o sea, sin visado previo):
Podrás viajar sin visado por Japón hasta 180 días seguidos si tienes pasaporte de:
- Austria
- Alemania
- Irlanda
- Liechtenstein
- México
- Reino Unido
- Suiza
Podrás viajar sin visado por Japón hasta 90 días seguidos si tienes pasaporte de:
- Andorra, Argentina o Australia
- Bahamas, Barbados, Bélgica o Bulgaria
- Canadá, Chile, Costa Rica, Croacia o Chipre
- Dinamarca
- El Salvador, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estados Unidos o Estonia
- Finlandia o Francia
- Grecia o Guatemala
- Honduras, Hong Kong o Hungría
- Islandia, Israel o Italia
- Lesotho, Letonia, Lituania o Luxemburgo
- Macao, Macedonia, Malasia, Malta, Mauricio o Mónaco
- Noruega o Nueva Zelanda
- Países Bajos, Polonia o Portugal
- República Checa, República Dominicana o Rumanía
- San Marino, Serbia, Singapur, Surinam o Suecia
- Taiwán, Túnez o Turquía
- Uruguay
Y podrás viajar sin visado por Japón hasta 15 días seguidos si tienes pasaporte de Brunéi o Tailandia.
[caption id="attachment_27106" align="aligncenter" width="729"] Documentos para viajar a Japón desde España y otros países, pasaporte o visado[/caption]
Visado o visa
Las personas del resto de territorios que no he mencionado anteriormente, como Colombia, Nicaragua, Panamá, Perú o Venezuela, deben solicitar un visado o visa de estancia temporal para viajar a Japón como turistas, que tendrá una validez de 90 días.
Ésta es la documentación que se debe presentar para pedir el visado:
- Pasaporte con al menos una hoja libre
- Fotografía actual de 4,5×4,5 cm
- Impreso de solicitud relleno y firmado
- Certificado laboral o de estudios
- Justificante de medios económicos (ingresos anuales y libreta bancaria con las últimas nóminas)
- Plan de viaje detallado (si quieres planificar tu viaje, contacta con nosotros)
- Reservas de hoteles
- Billete (pasaje) de avión
Los bebés y niños también necesitan visado y tienen que cumplir los mismos requisitos que los adultos.
Documentación adicional si te alojas en una vivienda particular
Asimismo, si además de necesitar visado, vas a visitar y alojarte en casa de un amigo o familiar que vive en Japón, es necesario presentar además estos documentos:
- Documento que demuestre la relación existente con el amigo o familiar.
- Carta de invitación original del amigo o familiar.
- Carta de garantía original.
- Certificado domiciliario "Jūminhyō" (住民票) original. Si el que invita a la estancia es extranjero residente en Japón, en lugar del Jūminhyō, se deberá presentar el Tōrokugenpyō Kisai Jikō Shōmeisho (登録原票記載事項証明書) (Certificado de Domicilio como Extranjero), y una fotocopia del pasaporte con el visado de residencia de esa persona.
- Si la persona que te invita a su casa se va a hacer cargo de tus gastos, es necesario también presentar un documento que demuestre su solvencia económica (como el saldo bancario reciente, por ejemplo).
Puedes consultar toda esta información al detalle en la página web de la Embajada de Japón en España (在スペイン日本国大使館).
Para otras situaciones diferentes a viajar por turismo, etc que he comentado antes, pregunta en la Embajada de Japón en tu país.
Las más habituales:
- Vivir y trabajar en Japón: deberás solicitar una visa de trabajo.
- Estudiar con algún tipo de beca educativa: necesitarás obtener el visado de actividades culturales.
- Ser descendiente de japoneses: existe también un visado específico.
[caption id="attachment_27105" align="aligncenter" width="768"] Documentos para viajar a Japón desde España y otros países, pasaporte o visado[/caption]
Así son los principales aeropuertos de Japón:
Aeropuertos de Japón
Embajadas de Japón
Aquí tienes las páginas web de las embajadas de Japón en países de habla hispana, donde encontrarás información actualizada.
Allí puedes puedes contactar para consultar tus dudas o para concertar cita en el caso de que necesites obtener visado para viajar:
¡No olvides llevar todo esto en tu maleta!
Los imprescindibles para Japón
Ventajas de viajar a Japón por turismo
Al ser aceptado por el oficial de inmigración, no solo podrás disfrutar de tu soñado viaje por Japón, sino que además podrás disfrutar de las siguientes ventajas como turista:
- Obtener reembolsos en las compras de las tiendas que muestren el cartel "tax free" ("sin impuestos"). En el momento de la compra, deberás enseñar tu pasaporte o visado y la tienda rellenará un impreso especial, y allí mismo te cobrarán el precio sin impuestos. No deberás hacer el reembolso al final de tu viaje en el aeropuerto.
- Activar y usar tu JR Pass (ya que solo se permite su uso a turistas extranjeros).
- Disfrutar de descuentos para turistas extranjeros de algunas atracciones turísticas de Japón (museos, etc).
Tax Free: comprar sin impuestos en Japón
Viajando a Japón por turismo puedes acceder a enormes descuentos en compras, ya que muchas tiendas ofrecen la posibilidad de exención del impuesto al consumo (que actualmente es del 10%).
Aquí explicamos cómo adquirir productos en Japón sin pagar el impuesto a las ventas.
Compras libres de impuesto al consumo en Japón
¿Qué hacer si pierdo mi pasaporte?
Al igual que en el resto de países que visites, en Japón el único documento identificativo aceptado por las autoridades es el pasaporte en regla.
Por lo tanto, si lo extravías, no podrás salir del país.
Es uno de los peores problemas que se suelen producir en un viaje.
Aquí explicamos qué debes hacer en caso de perder tu pasaporte. Léelo con detenimiento.
Principalmente debes denunciar la pérdida en una oficina de policía (kōban) e intentar conseguir un Documento de Viaje de Emergencia (Emergency Travel Document o ETD)
Es un documento temporal emitido por el Consulado de tu país si no puedes conseguir un nuevo pasaporte con rapidez (es muy recomendable tener contratado un buen seguro de viaje que incluya el ETD).
En el consulado de España aceptarán que presentes tu DNI para identificarte y poder solicitar un nuevo pasaporte español.
Los trámites en el caso del consulado español son rápidos.
Organiza tu viaje a Japón paso a paso
Ahora que ya sabes qué documentación necesitarás para viajar a Japón, es ya un buen momento para que comiences a organizar tu viaje al País del Sol Naciente.
Aquí puedes ver todos los lugares que puedes visitar y descubrir.
Pero no olvides que Japón es un país de experiencias y sensaciones.
Consulta todo lo que puedes hacer y disfrutar en Japón.
[caption id="attachment_20072" align="aligncenter" width="1026"] Documentos para viajar a Japón desde España y otros países, pasaporte o visado[/caption]
Si tienes dudas o preguntas, contacta con nosotros y te ayudaremos encantados para que puedas hacer realidad tu sueño de viajar a Japón.
Mucha información para tu viaje a Japón
Aquí tienes todas nuestras guías gratuitas para que organices paso a paso tu viaje a Japón, de manera clara, sencilla y sin que olvides nada:
¡El viaje comienza siempre con los preparativos!
Artículo publicado el 8 de octubre de 2019 y actualizado posteriormente.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Los cuatro colores de Japón y sus semáforos azules
¿Sabías que en Japón no se distinguen los colores azul y verde en determinadas circunstancias y los semáforos son azules?
En este artículo voy a hablar de esta curiosidad cultural.
El idioma japonés no distingue el verde y el azul
Cada idioma tiene sus curiosidades, y el japonés no iba a ser menos.
En el idioma japonés, solo cuatro colores tienen una palabra propia para ser expresados.
Se trata del blanco (白, shiro), negro (黒, kuro), rojo (赤, aka) y azul (青, ao) (seguidas de su correspondiente い cuando se convierten en adjetivos).
[caption id="attachment_7527" align="aligncenter" width="800"]
Los cuatro colores básicos en Japón y los semáforos azules[/caption]
Curiosamente, en la antigüedad, el verde y el azul se confundían.
No existía el concepto del color verde y se consideraba que era el mismo color que el azul (青, ao).
¿Daltonismo? no, simplemente los japoneses, en aquella época, no necesitaban expresar más colores.
En Japón se dice que la verdura, las manzanas y el color de los semáforos es azul, no verde.
De hecho, hoy en día la gente mayor (los abuelos) aún confunden ambos colores, sobre todo en algunos objetos: las verduras o las manzanas siguen siendo azules para ellos.
Y también sucede lo mismo con el color verde de los semáforos.
Por eso, la ley indica que solo puede continuar la marcha (andando o en automóvil) cuando el semáforo se pone verde o azul.
Y todavía hay muchos lugares en los que puede leerse un cartel en que avisa de que hay que esperar a que el semáforo se ponga ¡azul!
De hecho, para evitar la confusión, hay ciudades y pueblos de Japón en los que la luz verde de los semáforos es verde-azulada (por ejemplo en Kioto).
Me hace mucha gracia preguntar a nuestra amiga Mana sobre el color de los semáforos porque siempre duda.
Evolución del idioma hacia "nuevos" colores
Posteriormente, el amarillo (黄色, kiiro) y el marrón (茶色, chairo, traducido literalmente como "color del té", a pesar de que el té en Japón es verde !?) pasaron a formar parte de la lista de colores (seguramente por la necesidad creciente de expresarlos).
Pues bien, precisamente esa terminación 色 les sirvió para extender los nombres de colores a una infinita gama, ya que el resto de colores comenzaron a expresarse con el nombre de los materiales o productos que tenían ese color.
Por ejemplo, el rosa era, para ellos, el color del melocotón (桃色, momoiro).
Eso ya se va pareciendo más a lo que sucede en el español, ¿no?
En resumen, como dice nuestra amiga Yukari, ahora en Japón el arcoiris ya tiene siete colores.
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Artículo publicado el 18 de enero de 2011 en nuestro otro blog.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival de los farolillos de Kuki
El Tennōsama (天王様), conocido popularmente como Kuki Chōchin Matsuri (久喜提燈祭り, Festival de los Farolillos de Kuki) se celebra cada año los días 12 y 18 de julio en la ciudad de Kuki (久喜市), en la prefectura de Saitama.
Se trata del festival de farolillos más importante de la región japonesa de Kanto y lleva celebrándose desde 1783 y, según se dice, comenzó a celebrarse para intentar recuperarse anímicamente de los desastres que la erupción del Monte Asama provocó en la población.
El desfile de grandes carrozas
Pasado el mediodía y acabada la ceremonia en el santuario Yakumo, comienza el desfile de carrozas dashi (山車), de más de 7 metros de altura y con un peso de alrededor de 4 toneladas.
La vista de todas las carrozas decoradas con personajes mitológicos e históricos alineadas es impresionante.
Dos grupos de cinco personas cabalgan en cada carroza tocando tambores taiko, flautas, campanillas y cantando.
El encendido de los farolillos
Al llegar la noche, se retiran las figuras que adornan las carrozas dashi y en su lugar se colocan aproximadamente 500 farolillos chōchin por los cuatro costados.
Seis carrozas se reúnen después de las 20:00 en la estación de Kuki y comienzan a girar y a golpearse entre ellas.
El ambiente es una locura.
No se puede entrar en la zona en la que las carrozas chocan y giran. Es muy peligroso.
También está prohibido tocar o intentar empujar las carrozas.
Si se producen accidentes graves, el festival será cancelado.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Por cierto, Kuki es famosa por sus dulces.
Recomendamos probar el shioanbin, un bollo relleno de anko salado.
Durante el festival es posbile adquirir cajitas de dulces que hacen referencia a las carrozas con farolillos, como las que contienen galletas chochin senbei.
Existe una cuenta oficial de Facebook de este festival: www.facebook.com/kukikankou
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
Cómo llegar a Kuki
Para viajar a Kuki en tren y planificar el mejor trayecto, recomendamos leer primero el artículo sobre cómo planificar las rutas en tren por Japón:
Es posible llegar hasta la estación de Kuki con las líneas JR Utsunomiya (宇都宮線) y Tobu Skytree Line (東武スカイツリーライン).
El festival se celebra en los alrededores de la estación de Kuki, tomando la salida oeste (西口).
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Akasaki Matsuri
El Akasaki Matsuri (赤崎祭り) es un festival celebrado en la ciudad de Toba (鳥羽市), en la prefectura de Mie, cada año el 22 de junio.
Akasaki San
Este popular matsuri marca el comienzo del verano en la ciudad de Toba y los habitantes de la localidad enloquecen esos días con el festival, al que llaman cariñosamente al festival "Akasaki san".
Está organizado por el santuario Akasaki Jinja, un santuario subordinado al de Ise Jingu, y en el que está consagrada a la deidad Arasakihimenokami, guardiana del miniesaisyu (comida ofrecida al Emperador).
Con motivo de este festival se celebran algunos rituales (especialmente danzas) en las que las ramas de sugi son el símbolo principal.
Origen del festival
El origen de este festival se remonta al siglo XII, cuando una plaga afectó a toda la región, y de ella solo se salvaron las casas que habían colgado una rama del sugi que crecía en los terrenos del Santuario de Akasaki.
Desde entonces se ha generalizado la costumbre, en esa zona, de colgar ramas de sugi para protegerse de los malos espíritus y las epidemias.
Por ese motivo pueden verse por todas partes hoy en día y, por supuesto, durante el festival es posible comprar todo tipo de amuletos creados con ramas de sugi.
Yukata, una prenda imprescindible
A este festival se le conoce popularmente como Yukata Matsuri debido a que muchos de los asistentes visten esta tradicional y típica prenda veraniega durante la celebración.
Al anochecer, las calles se llenan con el bullicio de la gente vestida con yukata disfrutando del centenar de yatai (puestos callejeros de comida) alineados entre el santuario Akasaki y la estación Nakanogō (中之郷駅).
Por eso recomendamos disfrutar de este festival vestidos con yukata, una tradición japonesa típica del verano.
El yukata (浴衣) es un tipo de kimono muy simple y elaborado con algodón especialmente indicado para lugares cálidos (por ejemplo, los onsen), el alojamiento en establecimientos tradicionales (como los ryokan) y para festivales de verano.
Cómo llegar a Toba (Mie)
Si se viaja hasta Toba en tren es necesario bajar en la estación Shima-Akasaki (志摩赤崎) de la línea Shima (志摩線) perteneciente a la compañía privada Kintetsu.
El santuario Akasaki está a 5 minutos andando desde la estación.
Festivales de junio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en junio:
Festivales de junio en Japón
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Recorridos en coche con conductor privado en Kioto
En ocasiones es muy recomendable contratar un coche con conductor privado en Japón para realizar un tour por los lugares más interesantes de Kioto, o bien para traslados con chófer.
Alquilar un coche privado con chófer en Kioto es algo particularmente útil si tienes limitaciones en tu movilidad, viajas con niños muy pequeños o simplemente no deseas viajar en transporte público o en tours organizados.
También es muy recomendable en verano, ya que de ese modo evitas el calor y el alto grado de humedad de Kioto en julio y agosto.
Por lo general, es muy caro disponer de un conductor privado en Japón, pero aquí te mostramos las opciones que consideramos que tienen un precio muy razonable.
Éstos son los servicios de conductor privado que existen actualmente en Kioto, tanto para recorridos privados en coche como servicios de traslado hacia o desde el aeropuerto u otros lugares.
¡Reserva tu tour en coche con chófer privado por Kioto lo antes posible!
Esta manera de visitar los lugares más famosos de Kioto y alrededores está muy demandada debido a que Kioto es una ciudad que carece de un buen sistema de transporte público.
Por ello los servicios y tours que explico aquí suelen dejar de estar disponibles con muchas semanas de antelación.
Si te gusta alguno de ellos, ¡resérvalo inmediatamente!
Al reservar, el guía se pondrá en contacto contigo (generalmente en inglés, salvo que hable español) y podrás diseñar el plan de visitas.
Evita los autobuses turísticos llenos de gente y disfruta de la libertad y la flexibilidad de explorar Kioto con un conductor privado.
Diseña el recorrido a tu gusto
Los servicios de chófer con coche privado por Kioto y alrededores suelen ofrecer la posibilidad de que diseñes el recorrido a tu gusto.
Si no sabes qué lugares elegir, tómate un momento para revisar nuestra guía de lugares imperdibles de Kioto.
[caption id="attachment_20086" align="aligncenter" width="652"] Tour en coche privado por Kioto: distrito de geishas de Pontochō[/caption]
Tour privado en auto en Kioto
La guía japonesa Kosuke os llevará por Kioto, su ciudad natal.
Puedes reservar más de un día con ella para visitar la ciudad más detalladamente.
Información y reserva para grupo de hasta 4 personas
Información y reserva para grupo de hasta 9 personas
[caption id="attachment_30318" align="aligncenter" width="810"]
Tour por Kioto con conductor y coche privado[/caption]
Excursión privada de un día a Kioto con conductor de habla inglesa
Excursión de un día en coche privado con guía de habla inglesa para grupo de hasta 6 personas.
Puedes personalizar el itinerario para adaptarlo a tus intereses y preferencias.
[caption id="attachment_82649" align="aligncenter" width="756"]
Tour en coche privado por Kioto: Adashino Nenbutsuji en Saga Toriimoto (Arashiyama)[/caption]
Olvídate de los ineficientes autobuses de Kioto y de los trenes abarrotados.
Viajando en coche privado aprovecharás al máximo tu día en Kioto.
Y, por supuesto, tú decides cuánto tiempo quieres dedicar a cada parada en el recorrido.
Información y reserva
Visita turística privada y personalizable a Kioto en coche
Visita los lugares más importantes de Kioto en coche privado y grupo de hasta 8 personas.
[caption id="attachment_84725" align="aligncenter" width="876"]
Tour en coche privado por Kioto[/caption]
Puedes explorar lugares ocultos de Kioto si te apetece.
Habitualmente recomendamos elegir 4 lugares entre éstos: templo Nanzenji, Fushimi Inari, bosque de bambú de Arashiyama, templo Kinkakuji, templo Ryoanji.
Este recorrido no incluye información histórica detallada sobre los lugares de interés, pero os ayudaremos y asistiremos durante todo el recorrido.
Información y reserva
Excursión de un día por Kioto en coche privado con conductor que habla inglés
Visita los lugares más famoso de Kioto, como Kinkakuji, Kiyomizudera, el santuario Fushimi Inari Taisha y el bosque de bambú en Arashiyama.
O los que tu quieras, porque al ser un recorrido con un conductor privado de habla inglesa, puedes personalizar el recorrido.
[caption id="attachment_80862" align="aligncenter" width="732"]
Tour en coche privado por Kioto: templo Toji y su famosa pagoda[/caption]
Una excelente manera de abarcar muchos templos y santuarios de Kioto en un día, especialmente si están dispersos.
Se acepta grupo de hasta 5 personas.
Información y reserva
Tour privado de 3 días por Kioto, Osaka y Nara en coche con conductor guía en inglés
Elije cualquier ubicación de Kioto, Osaka o Nara para el recorrido.
El recorrido que ofrece este servicio de chófer privado por Kioto, Osaka y Nara es totalmente personalizable. Puedes agregar lo que más te interese.
Los lugares que recomiendan en cada ciudad son:
Osaka: castillo de Osaka, templo Shitennoji, Shinsekai, santuario Sumiyoshi Taisha, Observatorio del Ayuntamiento de Sakai y parque Daisén.
(Nosotros te recomendamos los lugares de nuestro itinerario por Osaka).
Kioto: Arashiyama, Kinkakuji, Kiyomizudera, Fushimi Inari Taisha, Gion, Sanjusangendo, Ginkakuji y mercado de Nishiki.
(Nosotros te recomendamos los lugares de nuestro itinerario por Kioto).
Nara: parque de los ciervos de Nara, Todaiji, colina Wakakusayama, Horyu-ji, Kasuga Taisha, Shinyakushiji y calle Naramachi.
(Nosotros te recomendamos los lugares de nuestro itinerario por Nara).
Si quieres visitar todos estos lugares, reserva un recorrido de 3 días por todos los lugares de Kioto, Osaka y Nara.
Este servicio ofrece recogida a todos los viajeros desde su propia ubicación en el aeropuerto de Osaka, Kioto, Kobe o Nara.
Información y reserva
Tour privado por Nara y Kioto con recogida y regreso al hotel desde Kioto
Descubre Kioto y Nara en una visita guiada de día completo con conductor privado de habla inglesa.
Visita el templo Todaiji, catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO como uno de los "Monumentos históricos de la antigua Nara", junto con otros siete sitios que incluyen templos, santuarios y lugares en la ciudad de Nara.
También podrás alimentar a los ciervos en el Parque de Nara.
[caption id="attachment_85697" align="aligncenter" width="972"] Tour por Kioto y Nara con conductor y coche privado[/caption]
Después visitarás el famoso Pabellón Dorado de Kioto, el "bosque de kimonos" de Arashiyama, el famoso bosque de Bambú de Arashiyama y el santuario Fushimi Inari.
Información y reserva
Tour privado de un día desde Osaka a Kioto y Kobe con coche privado
Aprovecha el día con este itinerario de 10 horas en servicio de coche privado con conductor de habla inglesa.
[caption id="attachment_20072" align="aligncenter" width="1026"] Kinkakuji o Pabellón Dorado[/caption]
Descubre las impresionantes prefecturas de Kioto y Osaka eligiendo una de las rutas fabulosas que ofrecen.
[caption id="attachment_26907" align="aligncenter" width="816"]
Tour por Kioto y Kobe con conductor y coche privado. Puerto de Kobe[/caption]
[caption id="attachment_26905" align="aligncenter" width="729"]
Tour por Kobe con conductor y coche privado. Barrio de casas extranjeras de Kitano.[/caption]
Información y reserva
Traslados en Kioto puerta a puerta
¿Necesitas realizar un traslado entre dos lugares de Kioto?
Aquí tienes un servicio de chófer privado para visitar Kioto.
Solo tienes que elegir el punto de salida, el punto de destino, fecha y hora de recogida.
El sistema calculará el precio final del servicio en función de la distancia y el número personas que viaje.
Consulta y reserva de servicios de traslado en Kioto
Traslados entre el aeropuerto y la ciudad
¿Necesitas viajar del aeropuerto a la ciudad o viceversa?
Aquí puedes encontrar servicios privados de traslado entre los principales aeropuertos de Japón y las ciudades más cercanas disponibles para reservar:
Traslados privados entre el aeropuerto y el hotel
Dormir en Kioto: ¡cuidado con la temporada!
En la actualidad Kioto es una de las ciudades más visitadas de Japón.
En temporada alta no cuenta con suficientes alojamientos turísticos para cubrir la mayor afluencia de visitantes a precios razonables.
Por ello, si quieres visitar Kioto durante el florecimiento de los cerezos, el Obon, el enrojecimiento de los árboles en otoño o el Fin de Año y Año Nuevo, te recomiendo que reserves tu alojamiento lo antes posible.
[caption id="attachment_30311" align="aligncenter" width="972"] Arashiyama en primavera[/caption]
Mejores barrios y zonas de Kioto para alojarse
Es muy importante elegir bien el barrio de Kioto en el que alojarse, para evitar perder el tiempo, pues Kioto carece de un buen sistema de transporte público.
Aquí explicamos cuáles son los mejores barrios o distritos de esta bellísima ciudad para buscar alojamiento en función del tipo de viaje que se haga y del presupuesto que se tenga:
Descubre Kioto
Kioto representa la quintaesencia del Japón tradicional y del esplendor imperial del pasado.
Un viaje a Japón no está completo sin una visita a esta ciudad eterna:
Tours guiados por Japón
Aquí puedes encontrar el tour o excursión que necesites, en cada uno de los destinos principales, entre muchísimas opciones para elegir:
Tours y excursiones con guía por Japón
Preguntas frecuentes sobre Japón
¿Tienes dudas sobre tu viaje a Japón?
No te preocupes.
Aquí respondemos a muchas de las habituales dudas y consultas sobre viajar a Japón:
Preguntas frecuentes sobre viajes a Japón
Organiza tu viaje paso a paso
Aquí tienes todas nuestras guías gratuitas para que organices paso a paso tu viaje, de manera clara, sencilla y sin que olvides nada:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El festival Marimo Matsuri de los Ainu
El Marimo Matsuri (まりも祭り) es el festival más importante del este de Hokkaidō y se celebra del 8 al 10 de octubre en la localidad de Kushiro.
Origen del Marimo Matsuri
Surgió a raíz de la preocupación por la preservación de curiosas algas esféricas de color verde del lago Akan, llamadas “marimo”.
En los días que dura el festival, los ainu (grupo étnico indígena de Hokkaidō y el norte de la isla principal de Honshū) llevan a cabo rezos y bailes tradicionales.
Ritual de bienvenida
El día 9 de octubre, a las 19:30, se celebra el ritual de bienvenida que da comienzo a los eventos principales del festival.
Las canciones folclóricas crean una atmósfera sagrada mientras algunos jóvenes ainu recorren el lago en canoas tradicionales para entregar marimo al anciano conocido como Ekashi.
Procesión de antorchas
Después del ritual de bienvenida, una procesión de unos cuatrocientos hombres con antorchas (en la que los espectadores también pueden participar) llevan el marimo a la plaza Ainu Kotan.
A partir de las 20:30 del día 9, los Ainu celebran actuaciones de danza tribal de cada una de sus regiones.
Se trata de uno de los puntos fuertes del festival.
El lago Akan
El festival se celebra cerca del lago Akan y por la noche puede verse la procesión de las antorchas de pino de la que ya he hablado, así como los maravillosos fuegos artificiales sobre ese lago.
Regreso del marimo
El último día, el 10 de octubre, a las 10:00 de la mañana, comienza el ritual de regreso del marimo, que simboliza el agradecimiento a la naturaleza.
Destacan las preciosas y extrañas vestimentas de los participantes.
El sabor de los yokan
El Marimo Yokan es una de las delicias típicas de esta región. Consiste en un tipo de dulce tradicional de textura gomosa.
Alrededor del lago Akan hay tiendas en las que se vende este dulce con forma de marimo.
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:
Festivales de octubre en Japón
Cómo llegar a Kushiro
El festival tiene lugar en la zona de baños termales situada en los alrededores del lago Akan (Akanko Onsengai).
La estación de tren más cercana es la JR Kushiro de la línea JR Nemuro Mainline.
Para planificar los trayectos en tren recomendamos leer este artículo:
© Imagen: maybe73.jp
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festivales y eventos en Japón en octubre
Sin duda alguna, Octubre es uno de los mejores meses del año para viajar a Japón, no solo por el suave clima sin lluvias, sino también por el enorme número de vistosos festivales, que convierten a Japón en un destino mágico para descubrir.
La vida en las ciudades se acelera, sobre todo al caer la noche, mientras que los pueblos comienzan a mostrar la belleza de los árboles rojizos o momiji haciendo que la población viaje hasta allí para disfrutarlo.
Así es el mes de octubre en Japón
Festivales y celebraciones en octubre en Japón
Tras el sofocante verano y los festivales de septiembre, que en muchas ocasiones se ven condicionados por las fuertes lluvias provocadas por los tifones de ese mes, octubre supone el renacer de Japón.
Las suaves temperaturas y los cielos despejados provocan una especie de frenesí en la población y comienzan a celebrarse un gran número de festivales, algunos de los cuales son los más vistosos del año.
Muchos de ellos se celebran en Kioto.
|
Actualmente estamos haciendo cambios en las publicaciones de los eventos y festivales.
Si no consigues acceder al artículo de alguno de ellos, contacta con nosotros y lo solucionaremos.
Muchas gracias por tu paciencia
|
Éstos son los más importantes y representativos (al final de este artículo puedes ver el calendario con todos los festivales de octubre en Japón y los festivos nacionales):
y los eventos celebrados con motivo del Día del Deporte.
No olvides que actualmente también es famosa la celebración de Halloween en Tokio y otros lugares de Japón.
Jidai Matsuri, el festival de las eras de Japón
El Jidai Matsuri o festival de las épocas es uno de los tres grandes festivales de Kioto:
El Zuiki Matsuri
También en Kioto se celebra el Zuiki Matsuri, un festival que nos traslada mil años atrás en el tiempo.
Está inspirado en una procesión celebrada en la antigüedad para expresar la gratitud a la deidad del santuario Kitano Tenmangū por las abundantes cosechas:
El Nagasaki Kunchi
Pero también hay un sinfín de festivales celebrados en otras zonas del país, como el Nagasaki Kunchi, el festival más importante de la ciudad de Nagasaki:
El Nada No Kenka
El Nada No Kenka Matsuri o Festival de la Lucha de la ciudad de Himeji, uno de los festivales de lucha más multitudinarios del país.
Festival del Otoño de Takayama
El Aki No Takayama Matsuri o Festival de Otoño de Takayama está considerado uno de los tres festivales más famosos y bonitos de Japón, lo cual no es difícil de entender si tenemos en cuenta que se celebra en la histórica ciudad feudal de Takayama:
Gran Festival de Otoño de Nikko
El Gran Festival de Otoño de Nikko es otro de los grandes eventos de octubre, seguido por multitud de gente y celebrado en el precioso pueblo de Nikko, Patrimonio de la Humanidad.
Festival del fuego de Kurama
En octubre se celebran también los primeros festivales de bienvenida del otoño ya que en muchos lugares de Japón los árboles comienzan a tornarse en tonos rojizos.
El más conocido es el festival de fuego de Kurama (Kurama No Hi Matsuri), que se celebra en una pequeña población de montaña cercana a Kioto, y que ha ganado una extraordinaria popularidad en la última década:
Doburoku Matsuri
También es destacable el Doburoku Matsuri de Shirakawago, por celebrarse en una villa que es Patrimonio de la Humanidad:
Funeral de las Muñecas
Octubre es un mes en que también se celebran extraños rituales, como el Ningyō Kuyo o funeral de las muñecas:
No olvides que durante el mes de octubre se celebra un festivo nacional: el "Día del Deporte".
Halloween en Japón
El mes de octubre en Japón finaliza con la festividad de Halloween, cuya celebración hace apenas una década no existía y que no está incluida en el calendario de festivos nacionales de Japón.
Actualmente esta festividad se ha popularizado mucho en algunas de las ciudades más importantes, especialmente en Tokio, celebrándose también en ambientes infantiles de escuelas y guarderías.
Hemos publicado un artículo sobre Halloween que incluye una lista de celebraciones y eventos de Halloween en Japón.
En fin, si echas un vistazo más abajo, verás que el calendario de festivales de octubre es impresionante y está repleto de celebraciones que quien tiene la suerte de disfrutar, no olvida jamás.
Festivos nacionales en octubre: el Día del Deporte
En todos los meses, menos en junio, se celebra al menos un festivo nacional en Japón.
El mes de octubre cuenta con un festivo nacional: el Día del Deporte (体育の日, "taiiku no hi").
Festivos nacionales de Japón
Estos festivos apenas afectan a la ocupación hotelera y al transporte público salvo si decides alojarte en un pueblo o pequeña ciudad que esté celebrando su festival.
Calendario de festivales de octubre
Aquí tienes el calendario más completo posible de festivales celebrados en Japón en octubre:
Primera quincena de octubre
- Jugoya: decimoquinto día del octavo mes del calendario lunisolar.
- Zuiki Matsuri: en Kioto, los primeros cinco días de octubre.
- Ōtsu Matsuri: en Ōtsu (Shiga), a principios de octubre.
- Benkei Matsuri: en Tanabe (Wakayama), el primer viernes y sábado de octubre.
- Marimo Matsuri: en Kushiro (Hokkaido), del 8 al 10 de octubre.
- Awata Jinja Taisai: en Kioto, a principios o mediados de octubre.
- Kishiwada Danjiri Matsuri de octubre: en Kishiwada (Osaka), el fin de semana anterior al Día del Deporte.
- Maibara Hikiyama Matsuri: en Maibara (Shiga), el fin de semana anterior al Día del Deporte.
- Nyu Matsuri (o Warai Matsuri): en Hidakagawa (Wakayama), el domingo anterior al Día del Deporte.
- Kitsune No Yomatsuri: en Kashiwazaki (Niigata), la víspera del Día del Deporte.
- Día del Deporte: en todo Japón, el segundo lunes de octubre.
- Nagasaki Kunchi: en Nagasaki, del 7 al 10 de octubre.
- Osorezan Akimairi: en Osorezan (Aomori), durante 3 días de la segunda semana de octubre.
- Oeshiki: en Tokio, del 11 al 13 de octubre.
- Fuegos artificiales Tamagawa Hanabi Taikai: en Tokio, a mediados de octubre.
- Sawara No Taisai Aki Matsuri: en Sawara (Chiba), el segundo fin de semana de octubre.
- Nada No Kenka Matsuri: en Himeji, los días 14 y 15 de octubre.
- Kinosaki Onsen Aki Matsuri: en Kinosaki Onsen (Hyogo), los días 14 y 15 de octubre.
Segunda quincena de octubre
- Gran Festival de Otoño de Nikko: en Nikko (Tochigi), los días 16 y 17 de octubre.
- Doburoku Matsuri de Shirakawagō: en Shirakawagō (Gifu), a mediados de octubre.
- Doburoku Matsuri de Shirahigetawara Jinja: en Kitsuki (Ōita) los días 17 y 18 de octubre.
- Funaoka Taisai: en Kioto, el 19 de octubre.
- Ritual Kasagake Shinji: en Kioto, a mediados de octubre.
- Procesión Saigu Gyoretsu: en Kioto, a mediados de octubre.
- Niihama Taiko Matsuri: en Niihama (Ehime), a mediados de octubre.
- Nagoya Matsuri: en Nagoya, el tercer fin de semana de octubre.
- Kawagoe Hikawa Matsuri: en Kawagoe, el tercer sábado y domingo del mes de octubre.
- Jidai Matsuri: en Kioto, el 22 de octubre.
- Festival de fuego Kurama No Hi Matsuri: en Kioto, el 22 de octubre.
- Suimeikai: en Kioto, a finales de octubre, durante 3 días.
- Halloween: principalmente en Tokio, la última semana de octubre especialmente.
- Kawasaki Halloween Parade: en Kawasaki (Kanagawa), los días alrededor del Halloween.
- Jusanya: en todo Japón, la luna llena luna del decimotercer día del noveno mes del calendario lunisolar.
¿Conoces algún otro festival?
Si conoces algún festival o evento de enero que no esté recogido en este calendario, por favor, contacta con nosotros y lo añadiremos.
Y si deseas consulta el calendario anual de celebraciones y eventos, puedes hacerlo pinchando aquí:
Los festivales de Japón o matsuri
Los matsuri son toda una tradición en Japón.
Cada año se celebran cientos de ellos por toda la geografía nipona.
Conocer y vivir algún festival en Japón permite descubrir otra cara muy diferente de su sociedad y un trozo de cultura muy importante.
Descubre todo relacionado con los festivales japoneses en nuestra sección especial:
Contacta con nosotros y te ayudaremos a planificar tu viaje.
¡El otoño en una época mágica para visitar Japón!
Artículo publicado el 17 de noviembre de 2019 y actualizado posteriormente
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Normas básicas de comportamiento en Japón
En Japón existen una serie de reglas de cortesía y comportamiento que todos los japoneses cumplen y que se espera que también lo hagan los extranjeros.
No cabe duda de que un viaje a Japón es una experiencia inolvidable. Pero, para evitar situaciones incómodas que molesten a los demás, es importante y muy recomendable cumplir su protocolo social.
Las normas de cortesía: un gran choque cultural en Japón
Uno de los aspectos que más suelen atraer a quienes viajan a Japón es su cultura milenaria que, a diferencia de otros países, ha sabido absorber los rápidos avances de su sociedad en una fusión única llena de encanto y que, en ocasiones, puede sorprender e incluso desconcertar.
Observar lo que allí se hace y cómo se hace es una regla de oro que suele funcionar bastante bien, pero en ocasiones puede no ser suficiente para comportarse de manera educada y no llamar la atención groseramente.
Por eso, voy a explicar aquí todas aquellas normas de etiqueta, comportamiento y costumbres sociales básicas que nos habría encantado saber en nuestro primer viaje a Japón pero que sin embargo, tuvimos que aprender sobre la marcha.
¿Por qué los japoneses son tan educados?
¿Por qué a veces no entendemos su comportamiento?
Valores y conceptos que rigen los comportamientos de la sociedad japonesa
Los saludos en Japón
Como quizás ya sabrás, los japoneses se saludan con una leve inclinación de cabeza, que suele ser más marcada cuanto más respeto se quiere mostrar.
Pero los japoneses saben perfectamente que los occidentales nos saludamos dándonos la mano, por lo que no se extrañan si lo haces.
No obstante, te recomiendo que esperes a que sean los japoneses los que extiendan su mano primero para evitar situaciones incómodas.
Y, sobre todo, evita dar abrazos y besos. Se creará una situación tremendamente incómoda y la otra persona se queda petrificada sin saber qué hacer.
No hagas ruido ni grites
Por muy bien que lo estés pasando, no grites si hagas ruido.
Incluso en calles ruidosas, compórtate de manera calmada y silenciosa. Es una de las normas no escritas de cortesía en Japón.
Evita hablar en alto, especialmente en interiores silenciosos y en medios de transporte.
La excepción a todo ello son las izakaya, donde verás a muchos japoneses gritando y celebrando y, por supuesto, los matsuri.
Tómate cada momento con tranquilidad
No seas maleducado ni metas prisa a quien está atendiéndote o intenta ayudarte.
En Japón la gente se toma su tiempo en su trabajo y al ayudar a los demás ya que allí todos intentan hacer su trabajo a la perfección.
Si por algún motivo ves que están tardando en atenderte y vas a perder el tren, por ejemplo, sonríe amablemente y di:
Daijōbu desu. Arigatou gozaimasu
acompañándo tus palabras de un gesto que haga entender a la otra persona que tienes prisa.
No molestes a geishas y maikos
La imagen de turistas a la "caza de geishas" para tomarles una foto se ha convertido en una práctica lamentable y que produce mucha vergüenza a quienes lo observamos cada vez que visitamos los barrios de geishas de Kioto y otros lugares.
[caption id="attachment_20093" align="aligncenter" width="918"] Kioto: geishas paseando por el barrio de Gion[/caption]
No seas desconsiderado y deja que las geishas y maikos, guardianas de las tradiciones y las costumbres de Japón, puedan recorrer las calles con tranquilidad.
Si deseas tomarles una foto, hazlo con un teleobjetivo o el zoom de tu cámara.
Recuerda mantener en todo momento la distancia social que dictan sus normas sociales.
Los malos modales y las molestias causadas por los turistas maleducados provocaron que desde octubre de 2019 esté prohibido fotografiar a las geishas y maikos de Kioto en la popular calle Hanamikoji y sus alrededores, en el más famoso de los barrios de geishas de Kioto.
Mantén las distancias
Una de las normas de cortesía más habituales en Japón es la de no tocar a otras personas ni darles la mano, a menos que ellas te la den.
En Japón todo el mundo procura mantener una distancia con los demás para no incomodar, salvo que la situación sea inevitable (vagones de metro llenos en hora punta o matsuris, por ejemplo).
[caption id="attachment_15877" align="aligncenter" width="918"] Estación de Shinjuku (Tokio) abarrotada de gente a la hora de ir a trabajar[/caption]
Si deseas pedir ayuda o preguntar a alguien, asegúrate de hacer señas a la persona para indicar que vas a acercarte a preguntar. Una sonrisa será su respuesta.
Por supuesto, esta norma te la puedes saltar cuando estás con amigos.
[caption id="attachment_10892" align="aligncenter" width="800"] Disfrutando en una izakaya de Omoide Yokocho (Shinjuku, Tokio)[/caption]
Haz la cola. No te cueles
Útil en casi todos los países del mundo, esta norma de cortesía toma especial relevancia en Japón donde, si te cuelas, nadie te dirá nada, pero estarás haciendo daño a los sentimientos de quienes estaban esperando antes que tú.
Sí, ya sé que posiblemente verás a algún abuelo colarse, pero en Japón ellos son la cúspide de la sociedad y se han ganado el derecho a ser un poquito maleducados.
Para el resto, se trata de una de las normas fundamentales de cortesía en Japón.
Nada de propinas ni regateos
Japón no es Estados Unidos ni Tailandia.
En Japón no se negocian (no se "regatean") los precios como en Tailandia. Ni siquiera en los puestos callejeros o negocios de aspecto más sencillo. Resulta de muy mala educación.
Por lo general, tampoco se aceptan propinas como en Estados Unidos, salvo contadísimas excepciones (como este lugar de la ruta Nakasendō).
Recuerda esas dos normas antes de montar en un taxi:
Taxis en Japón: guía práctica
En el caso de hoteles, bares o restaurantes de alto nivel, el pago por el servicio suele venir especificado en la factura.
[caption id="attachment_36503" align="aligncenter" width="899"]
Izakaya en Golden Gai (Shinjuku, Tokio)[/caption]
Lo que sí puede estar mejor visto es dar un regalo a cambio de un favor recibido.
En ese caso, la fruta o los dulces suelen ser habituales. Pero siempre mejor si se acompañan de una tarjeta que deje claro que es un regalo de agradecimiento, no una propina.
Deja el dinero sobre la bandejita al pagar
En Japón no se da ni se devuelve el dinero en mano. Es una de las normas de cortesía menos conocidas por los extranjeros en Japón.
Cuando vas a pagar por un producto o servicio, se coloca una pequeña bandejita (generalmente de plástico) sobre la que debes depositar el dinero.
Del mismo modo, el dependiente depositará el cambio sobre la misma bandejita.
Por cierto, es costumbre que el dependiente cuente el dinero delante de ti para demostrar que todo es correcto.
Paga aunque nadie te atienda
En algunos lugares algo remotos de las zonas rurales de Japón (así como en caminos de peregrinación como Kumano Kodo) es común encontrar lo que allí se conoce como mujinhanbaijo, 無人販売所).
Es decir, puestos de venta desatendidos.
Si deseas comprar algo de lo que allí está expuesto, deja el dinero del precio en el sitio indicado.
Recuerda que hay gente humilde que vive de ello. En Japón NADIE ROBA.
No comas ni bebas en la calle o en lugares inapropiados
No está bien visto comer y beber en la calle o en el interior de los autobuses y vagones de tren y metro.
Las buenas maneras de los japoneses son de tal calibre que incluso beben su bebida al lado de las máquinas expendedoras tras comprarlas o se ponen de cara a la pared para que no se les vea beber o comer (aunque eso es más habitual entre mujeres).
[caption id="attachment_9140" align="aligncenter" width="800"]
Máquinas de bebidas en Kumano Kodo o Camino de Kumano[/caption]
[caption id="attachment_8997" align="aligncenter" width="400"]
Beber en la calle en Japón tiene su propio protocolo[/caption]
Como excepción, está aceptado comer y beber a bordo del Shinkansen (tren bala) o en viajes largos a bordo de otros trenes (siempre que no sean locales).
No está mal visto hacer ruido al comer
Las normas de cortesía en Japón resultan algo estrictas para los extranjeros. Pero en ocasiones es todo lo contrario.
Un buen ejemplo es que no está mal considerado hacer ruido al comer.
De hecho, sorber la sopa caliente del ramen es un signo de que estás disfrutando, así que es buena idea que aprendas a hacerlo.
[caption id="attachment_9024" align="aligncenter" width="400"] Comiendo un tazón de kare udón[/caption]
Te aseguro que disfrutarás mucho más y además evitarás quemarte la boca, algo especialmente importante para los nekojita.
Ten cuidado con sus supersticiones
Y siguiendo con la comida, está MUY mal visto clavar los palillos en un cuenco de arroz o pasarse la comida de unos a otros con los palillos.
Son algunas de las costumbres japonesas que tienen su origen en supersticiones.
Es una muy buena idea que te familiarices con dichas supersticiones para no meter la pata:
Supersticiones japonesas
Sirve primero a los demás
Cuando estés con más personas en un lugar como un bar o izakaya, procura ser tú quien sirva a los demás (es un gesto de buena educación).
[caption id="attachment_27822" align="aligncenter" width="972"]
Izakaya en Osaka[/caption]
Y no olvides servirte el último.
Por cierto, para brindar en japonés se dice "kampai".
Asegúrate de no molestar antes de tomar una fotografía
Antes de entrar en un espacio delimitado para tomar una foto, asegúrate de que no se trata de un terreno privado.
Puedes preguntar si se puede tomar fotos diciendo:
shashin wo totte mo iidesuka?
写真を撮ってもいいですか
Es muy importante preguntar en interiores de templos y santuarios, y en los entrenamientos de lucha sumo.
Cuando vayas a tomar fotos, no grites para avisar a otras personas, no pisotees los jardines ni ensucies.
Recuerda las normas recientemente aprobadas para los visitantes del famoso barrio de Gion (en Kioto):
Barrio de Gion: nuevas normas para turistas
Pequeños obsequios
Una norma de cortesía social muy extendida en Japón es la de los pequeños obsequios.
Son una manera de mostrar agradecimiento a otras personas y también de facilitar el acercamiento social.
Resulta útil llevar unos pocos regalos pequeños (recuerdos de tu propio país, por ejemplo) para obsequiar a las personas que te ayuden o que conozcas durante tu viaje por Japón.
Si no quieres cargar tu maleta de regalos, en las estaciones se venden cajitas con dulces que son muy valorados y utilizados para este tipo de pequeños regalos de buena educación.
Regalos tras un viaje
Tras realizar un viaje, es muy extendida la costumbre en Japón de llevar pequeños regalos (especialmente dulces y otros productos alimenticios) al trabajo, amigos o familia comprados en el lugar visitado.
Regalar chocolate por educación
Existe una costumbre en Japón el Día de San Valentín que consiste en regalar chocolatinas "por obligación" a las personas cercanas (principalmente compañeros de escuela o de trabajo).
Se le conoce como "giri choko".
Guarda tus desperdicios
Japón es un país extremadamente limpio y, sin embargo, no existen las papeleras.
Los japoneses tienen una conciencia cívica muy desarrollada y se responsabilizan de sus propios desperdicios.
Guarda tus desperdicios en tu bolso o mochila hasta que encuentres un sitio adecuado en el que poder tirarlos.
Fumar está MUY prohibido
No se puede fumar en el transporte público, a excepción de los vagones de Shinkansen destinados específicamente a fumadores.
La prohibición de fumar llega hasta el extremo de que no se puede fumar mientras caminas por la calle.
Debes hacerlo en los lugares destinados a ello, para que dejes la colilla al acabar (verás a mucha gente fumando en un lugar generalmente apartado y separado por unas paredes de metacrilato o metal).
La dos grandes excepciones a la prohibición de fumar son los alojamientos hoteleros y las izakaya.
De hecho, la gran mayoría de hoteles ofrecen habitaciones para fumadores.
El teléfono siempre en silencio
Lleva en todo momento tu teléfono en modo vibración.
No solo es de mala educación que suene tu teléfono en un lugar cerrado, sino que además está prohibido hablar por teléfono en lugares como el transporte público.
Como excepción, no está mal visto hablar por teléfono en las zonas de salida de los vagones de los trenes de largo recorrido.
[caption id="attachment_14055" align="aligncenter" width="612"]
Viajando en Shinkansen con amigos, para subir a la cima del Monte Fuji[/caption]
De hecho, también está prohibido utilizar el teléfono en zonas de los vagones reservadas para ancianos o embarazadas.
Verás pegatinas que lo avisan.
Evita viajar con equipaje muy voluminoso
Actualmente hay normas estrictas para viajar con equipaje a bordo de los trenes bala (Shinkansen).
Pero incluso cuando cumplas los requisitos para llevar contigo el equipaje, te recomiendo considerar el envío del equipaje al siguiente lugar de tu viaje para evitar incomodidades al resto de viajeros.
Por lo general los japoneses viajan con poco equipaje.
En el caso de los autobuses, esta norma de cortesía es aún más importante, pues los autobuses en Japón son muy pequeños y en ellos suelen viajar ancianos principalmente.
Limitaciones de equipaje en el transporte público de Japón
¡Zapatos fuera!
En los ryokan (alojamientos tradicionales japoneses) e incluso en algunos hoteles modernos así como en ciertos restaurantes (sobre todo izakaya) e incluso en algunos museos y en probadores de ropa de las tiendas, hay que dejar los zapatos en la entrada.
Por supuesto, también en el interior de templos, santuarios y castillos, y en todos aquellos lugares que tengan suelo de tatami o de madera reluciente.
[caption id="attachment_25415" align="aligncenter" width="750"]
¡No olvides quitarte los zapatos antes de entrar! Agari kamachi o zona de quitarse los zapatos en un ryokan.[/caption]
Recuerda mirar bien antes de entrar en un sitio con zapatos incluso aunque parezca que puedes hacerlo. Nunca hay que pisar un tatami con zapatos.
Mejor zapatos sin cordones
Llevar zapatos sin cordones es muy útil ya que seguramente tendrás que descalzarte muy a menudo si visitas templos, santuarios y castillos.
No solo podrás quitarte los zapatos de manera más ágil y rápida, sino que también molestarás menos al resto de personas.
Como verás, todos los asiáticos suelen llevar calzado sin cordones.
Calcetines nuevos y con buen aspecto
Casi parece obvio, pero dado que vas a tener que descalzarte muy a menudo, te recomiendo que lleves muchos calcetines nuevos en tu maleta (incluso en verano).
Darás mejor imagen en lugares públicos con suelo de tatami.
No es necesario que sean negros o de color oscuro. De hecho, es habitual ver a japoneses con calcetines de infinidad de colores, incluso personas de avanzada edad.
De nuevo quiero recordar que Japón no es el Sudeste Asiático. Caminar con los pies desnudos resulta de mal gusto.
Procura vestir con buen gusto y recato
Puedes vestir como quieras, pero es recomendable vestir con gusto, evitando colores estridentes, pantalones cortos, camisetas de tirantes y ropa demasiado deportiva o acabarás siendo el típico extranjero fuera de lugar.
[caption id="attachment_30307" align="aligncenter" width="725"]
Durante el florecimiento de los cerezos en el Camino del Filósofo (Kioto)[/caption]
Si vas a ponerte minifalda o falda corta, es mejor que lleves leggins (o medias finas en verano).
Si quieres entender la cultura japonesa, comienza por vestir de manera chic y discreta.
Modales en los lugares sagrados
A diferencia de otros muchos lugares del mundo, no existe una etiqueta obligatoria en Japón para visitar templos y santuarios.
Como en otros aspectos de la vida, la norma básica es la misma: evita molestar a los demás.
Así que procura no ir demasiado destapado y, sobre todo, compórtate con tranquilidad y sin hacer ruido ni hablar en voz alta.
Si preguntas con educación, es posible que incluso quieran posar contigo en la fotografía.
[caption id="attachment_20751" align="aligncenter" width="756"]
En el interior del templo Dainichibo con el monje guía (Tsuruoka, Yamagata). Tohoku.[/caption]
Pero insisto en que es importante que tengas cuidado y mires bien los carteles antes de hacer fotos.
[caption id="attachment_17982" align="aligncenter" width="714"]
Cartel que avisa de la prohibición de tomar fotografías en el sagrado Monte Yudono[/caption]
Por lo general, no está permitido fotografiar en el interior de templos y santuarios así como de algunos otros lugares (como el castillo de Nijō, por ejemplo).
Si no estás seguro de poder tomar fotos, pide permiso preguntado así:
Shashin wo totte mo iidesuka?
Evitas las demostraciones exageradas de afecto en público
Aunque la cultura japonesa es abierta a otras culturas, por lo general resulta incómodo e incluso violento el observar determinadas demostraciones de afecto en público, como besos prolongados, etc.
Reserva tus muestras de afecto de pareja para lugares cerrados y privados, o para espacios reservados en izakayas y onsen.
Recuerda las normas recientemente aprobadas para los visitantes del famoso barrio de Gion (en Kioto):
Barrio de Gion: nuevas normas para turistas
Utiliza los baños termales onsen adecuadamente
Siempre lo decimos: relajarse en el agua caliente de un baño termal onsen es una de las mejores experiencias que se pueden disfrutar en Japón.
[caption id="attachment_17729" align="aligncenter" width="1000"] Bañándonos en el onsen Tsurunoyu de Nyuto (Akita)[/caption]
Pero para utilizar los baños termales adecuadamente necesitas conocer al detalle el ritual de baño en Japón.
Cómo bañarse en un onsen
Asegúrate de llevar el ritual bien entendido antes de bañarte en un onsen.
Los tatuajes no están bien vistos
Aunque el motivo no está del todo claro, lo cierto es que hay numerosos lugares (generalmente casas de baños) en que no está permitido entrar si se tienen tatuajes.
[caption id="attachment_8475" align="aligncenter" width="250"] Cartel que informa de la prohibición de acceso a quienes luzcan tatuajes[/caption]
Aquí lo explicamos más en detalle:
La prohibición de los tatuajes en Japón
La cultura japonesa está basada en el respeto a los demás y la búsqueda del equilibrio y la felicidad. Puedes profundizar en muchos términos japoneses relacionados con ello en este libro:
Kotodama, el corazón de Japón, arte y cultura
Organiza tu viaje paso a paso
Son muchos los aspectos que debes tener en cuenta al crear un plan de viaje a Japón.
Alojamiento, transporte, época del año, eventos, lugares más importantes para visitar... hay mucha información en internet.
Aquí tienes todas nuestras guías gratuitas para que organices paso a paso tu viaje a Japón, de manera clara, sencilla y sin que olvides nada:
Si tienes dudas sobre tu plan o no sabes por dónde empezar, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos encantados.
No olvides nada. Debe ser un viaje perfecto e inolvidable.
Cultura japonesa
Las normas de cortesía de Japón son solo un pequeño fragmento de su amplia cultura y la forma de comportamiento de su sociedad.
Si te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón, te recomiendo que consultes nuestra sección especial:
Me ha costado bastante esfuerzo elaborar esta lista de consejos porque, con el paso de los años, he ido asimilando la manera de comportarse de los japoneses y ya no soy consciente de las diferencias entre Japón y el resto de países.
Por eso quizás haya olvidado hablar de algunos temas.
¿Conoces algunas otras normas de cortesía única en Japón de las que no he hablado?
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Niihama Taiko Matsuri
El Niihama Taiko Matsuri (新居浜太鼓祭り) es un festival japonés dedicado a la cosecha celebrado en Niihama (en la prefectura de Ehime, en la isla de Shikoku) a mediados de octubre.
El "festival de los hombres"
Este festival tiene 10 siglos de antigüedad.
Es también conocido como "Otoko Matsuri" (男祭り) o "Festival de los Hombres", en el que 150 hombres han de levantar los "Taiko-dai", estandartes adornados con dragones decorados en oro y plata, de 3 toneladas de peso durante un acto conocido como "Kakikurabe".
Los gigantescos Taiko-Dai
Los Taiko-dai están decorados con magníficas cobertores bordados con cadenas teñidas de colores que lucen maravillosamente tanto con los rayos del sol como con la iluminación nocturna.
Aquí puede encontrarse muchas más información (en inglés) y muy buenas fotos.
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:
Festivales de octubre en Japón
Cómo llegar a Niihama
Niihama se encuentra en la isla de Shikoku.
El festival se celebra principalmente en el estadio deportivo Yamane, situado a 4,5 kilómetros de la estación JR Niihama.
Para ir hasta dicha estación desde cualquier otro punto de Japón recomendamos consultar Hyperdia:
Hay un autobús gratuito que, entre las 10:30 y las 17:00, comunica la salida sur de dicha estación con el lugar de celebración del festival.
© Imagen: four-seasons.xyz
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto La «Semana de Plata» en Japón, un puente festivo poco habitual
La Semana de Plata o Silver Week (シルバーウィーク) es una confluencia de festivos (feriados) que se produce en el calendario de festivos de Japón cada cinco o seis años.
¿Cuándo se celebra la "Semana de Plata" (Silver Week) en Japón?
La Semana de Plata o "Silver Week" (シルバーウィーク, pronunciado "shirubā wīku") es el resultado de la acumulación de ciertos días festivos nacionales y un eventual día festivo intermedio que surge de aplicar la actual normativa nacional sobre festivos.
Dichos días festivos son el Día del Respeto por los Ancianos y el Día del Equinoccio de Otoño, de los que hablaré más abajo.
Por dicha confluencia se genera a finales de septiembre un período largo de vacaciones, similar al de la Semana Dorada o Golden Week.
Es una festividad que se celebra en Japón desde no hace muchos años y que algunos achacan a una nueva creación comercial para aumentar las ventas.
[caption id="" align="aligncenter" width="597"]
Cartel de una tienda online sobre la Silver Week de Japón. Dice "este año también en otoño hay un gran puente festivo"[/caption]
De hecho, es un concepto tan actual que ¡¡el término se ha tomado directamente del inglés!!
¡Cuidado!
La próxima Silver Week notable se producirá en 2026 (con unas vacaciones de cinco días).
Festivos incluidos en la Semana de Plata o Silver Week
Pues bien, como comentaba antes, el 21 de septiembre es el "Día del Respeto a los Ancianos" (Keiro No Hi), que se celebra el tercer lunes de septiembre desde 1966.
Consiste básicamente en recordar la importancia de la tercera edad en la sociedad, por lo que se suele visitar a las personas mayores (familiares y amigos) y se les hace un regalo.
El 22 de septiembre es el Día del Ciudadano (Kokumin No Kyujitsu), es decir, el día de vacaciones extraordinario por caer entre dos fiestas nacionales.
El 23 de septiembre es el "Día del Equinoccio de Otoño" (Shūbun No Hi) y en él se celebra la entrada en el otoño, algo muy festejado en Japón (como parte de su cultura shintō, que venera todas las manifestaciones de la naturaleza).
Un montón de gente vuelve a sus lugares de origen durante este día y limpia las tumbas de sus ancestros.
Se trata de una antigua tradición budista.
Como ves, en Japón hay una perfecta armonía entre el shintō y el budismo.
De hecho, se dice que "en Japón se vive de forma shintoista y se muere de forma budista".
Fechas concretas en que se celebrará la Semana de Plata
La concurrencia de cinco días de descanso se producirá los siguientes años:
- Semana de Plata del 19 al 23 de septiembre: los años 2026, 2037, 2043, etc
- Semana de Plata del 18 al 22 de septiembre: los años 2032, 2049, 2060, 2077, 2088, etc
Semana de Plata: los japoneses aprovechan a viajar
Los japoneses tienen por costumbre utilizar la Silver Week o Semana de Plata para viajar al extranjero.
Muchos otros dedican estos días a buscar alojamientos y reservas para sus vacaciones de noviembre (un mes muy valorado por los colores del otoño o "momiji"), por lo que puede ser un problema añadido a la hora de hacer reservas.
De hecho, cualquier fiesta nacional provoca movimientos masivos de población en Japón.
Así estuvieron las carreteras durante la Silver Week del pasado año 2015:
Por suerte para quienes quieran visitar Japón, la Silver Week de cinco días sucede cada muchos años.
Normas japonesas sobre el calendario anual de festivos
La Semana de Plata es el resultado de la confluencia de ciertas normas de calendario presentes en el país del sol naciente.
[caption id="attachment_8976" align="aligncenter" width="400"]
Foto tomada en un McDonalds, donde se anuncia la oferta de mcmenús por 390 yenes durante la Semana de Plata.[/caption]
Primero, hay una ley denominada "Ley del Lunes Feliz", al estilo de lo que sucede en España, es decir, si una fiesta nacional cae en fin de semana, se mueve al lunes siguiente.
La otra ley es aquella que dice que si un día laborable queda situado entre dos festivos nacionales, se convierte en festivo.
A esas dos leyes hay que añadir que en Japón hay, al menos, un día festivo nacional al mes.
¿Por qué se llama "Semana de Plata" ("Silver Week")?
La idea del nombre probablemente se haya tomado de la tradicional "Semana Dorada".
Mucha gente en Japón cree que el nombre de "semana de plata" proviene del hecho de que el "Día del Respeto a los Mayores" es una de las fiestas incluidas en ese periodo (ya que son los ancianos los que tienen el "pelo plateado").
Pero, en realidad, su nombre proviene de la Semana Dorada (ゴールデンウィーク, leído "gōruden wīku"), el puente más largo del calendario japonés de festivos.
[caption id="attachment_7966" align="aligncenter" width="286"] Hay que estar atentos al calendario japonés si queremos organizar un viaje a Japón[/caption]
Pero hay una diferencia sustancial, la Semana Dorada se celebra cada año, a diferencia de la Semana de Plata, que solo ocurre cuando se producen una serie de coincidencias en el calendario oficial de festivos de Japón.
Y eso es cada muchos años.
De hecho, no volverá a haber una Semana de Plata de cinco días hasta el año 2026.
Calendario de festivos nacionales
La Silver Week y el resto de festivos nacionales, festivales y tradiciones de Japón están recogidos en detalle en nuestro calendario interactivo.
Recomendamos consultarlo antes de hacer planes para viajar a Japón para evitar problemas con el transporte y el alojamiento.
Si necesitas ayuda para organizar tu viaje, puedes contactar con nosotros.
Información relacionada:
Artículo publicado originalmente el 28 de septiembre de 2009 en nuestro antiguo blog y actualizado posteriormente para publicarlo aquí.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Torii: las puertas sagradas de Japón. Significado y clasificación
Las puertas torii son la construcción más icónica y representativa de Japón.
A su belleza se une un halo de misterio, en consonancia con el credo sintoísta que afirma que lo sagrado reside en la naturaleza, en los lugares misteriosos o de belleza inusual.
Estas construcciones son, en la arquitectura religiosa japonesa, lo que el sushi es para su gastronomía.
Mires donde mires, casi siempre encontrarás uno grande o pequeño, visible o semioculto.
[caption id="attachment_64429" align="aligncenter" width="912"] Gran torii "flotante" de Miyajima (Hiroshima)[/caption]
Incluso puedes llegar a visitar un túnel de toriis.
Pero, ¿qué son realmente? ¿para qué sirven?
Este tipo de construcciones son una de las imágenes más características de Japón y siempre nos han fascinado,
Por ello siempre tuvimos claro que la incluiríamos en nuestro logotipo.
¿Qué son las puertas torii japonesas?
Un torii (鳥居) es una puerta sagrada japonesa o arco tradicional que suele colocarse en la entrada de los santuarios sintoístas para marcar la frontera entre el terreno profano y el terreno sagrado.
También pueden verse en muchos templos budistas, debido al sincretismo religioso japonés.
Consisten en dos columnas que sustentan dos travesaños paralelos formando una especie de arco de forma cuadrangular.
¿Qué significa este símbolo o emoji ⛩️ en mi teléfono?
Representa un torii o puerta sagrada de entrada a los santuarios sintoístas japoneses.
Un pequeño icono con forma de torii es utilizado en los mapas para marcar la ubicación de un santuario.
Colores habituales de los torii
Los colores más habituales de estas puertas o arcos sagrados son el bermellón y las tonalidades rojas.
A veces pueden verse con un dintel superior de color negro (kasagi) y/o pies negros (nemaki, 根巻). (ver partes de un torii)
Si tienes mucha suerte, quizás encuentres alguno de otro color. Por ejemplo, el santuario de Kamakura tiene uno blanco y rojo.
[caption id="" align="aligncenter" width="1280"]
Inusual torii blanco y rojo en el santuario Kamakura[/caption]
Materiales de construcción de los torii
Tradicionalmente, se construían en madera o piedra.
En la actualidad cada vez se construyen más en cobre, hormigón armado e incluso acero inoxidable, permitiendo hacerlos más grandes y duraderos.
[caption id="attachment_20076" align="aligncenter" width="800"] Torii de piedra a la entrada del santuario del amor del templo Kiyomizudera de Kioto[/caption]
Los torii más grandes de Japón
La modernización en los materiales empleados ha permitido que se construyan algunos realmente gigantescos.
El más grande del mundo es el Otorii (gran tori), construido en el año 2000 frente al bosque sagrado Ōyunohara, muy cerca del santuario Kumano Hongū Taisha, en la milenaria ruta de peregrinación Kumano Kodo.
Hecho totalmente de acero, mide 34 metros de altura y pesa 172 toneladas.
[caption id="attachment_8656" align="aligncenter" width="800"]
Otorii en Oyunohara (Kumano Hongu), el más grande del mundo.[/caption]
También es de un enorme tamaño el construido para marcar la entrada del importante santuario Heian de Kioto.
[caption id="attachment_30296" align="aligncenter" width="972"] Gran torii del santuario Heian Jingu de Kioto[/caption]
Más abajo explicaré más detalles de construcción y clasificación de los que se pueden ver en Japón (¡no todos son iguales!).
[caption id="attachment_49896" align="aligncenter" width="972"]
Gran torii del monte Yoshino (Nara)[/caption]
¿Dónde pueden verse?
Aunque la principal ubicación es la entrada de los santuarios, realmente pueden verse casi en cualquier parte, pues se colocan como entrada o acceso a cualquier lugar que se considere sagrado.
La base de las creencias sintoístas es la naturaleza, donde se cree que residen las deidades y otros seres sobrenaturales.
Por ese motivo, pueden verse de diverso tamaño en los lugares más insospechados (incluso en rincones de las ciudades) donde se considere que hay misterio, enorme belleza natural o algún tipo de misticismo.
Incluso "flotando" sobre el agua del mar o un bello lago.
[caption id="attachment_25982" align="aligncenter" width="747"]
Torii del santuario Itsukushima en la isla conocida como Miyajima (en Hiroshima)[/caption]
Por ejemplo, son famosos los situados al lado de lagos de especial belleza (como en Hakone), delante de cascadas (como en Nachi), sobre el mar (como en Miyajima) o en la cima del Monte Fuji.
[caption id="attachment_24157" align="aligncenter" width="612"]
Torii de la Paz de Hakone (Foto: Alfonso Pavía, Junio 2019)[/caption]
En algunas ocasiones, una tabla montada en los travesaños explica el motivo por el que está situado en un determinado lugar o el nombre del lugar sagrado del que marca la entrada.
[caption id="attachment_38083" align="aligncenter" width="918"]
Torii marcando el acceso a la cascada de Nachi (Kumano Kodo, Wakayama), uno de los lugares más sagrados del sintoísmo.[/caption]
Túneles de torii
Son construcciones singulares que pueden encontrarse en los santuarios dedicados a Inari, la deidad de las cosechas.
Un gran número de ellos (generalmente donados por los fieles) alineados forman uno o varios túneles creando una atmósfera mística.
Una imagen exótica y muy representativa de Kioto, ya que el gran santuario Fushimi Inari cuenta con el túnel de toriis más largo y fotografiado de Japón.
[caption id="attachment_20066" align="aligncenter" width="756"] El famoso tunel de toriis del santuario Fushimi Inari Taisha (Kioto)[/caption]
Pero existen muchos otros lugares en los que recorrer estos bellos y misteriosos túneles de toriis. Contacta con nosotros y te explicaremos dónde encontrar más.
Nomenclatura: las partes de un torii
Voy a hacer una breve descripción de todas las partes principales. Existen otras que pueden o no estar en él, dependiendo del estilo de construcción.
No te agobies con toda esta densa nomenclatura.
Tan solo la muestro para quienes quieran profundizar en el estudio de la arquitectura japonesa.
Recuerda que no necesitas hablar japonés para viajar a Japón.
Hashira (柱)
Es cada uno de los dos postes principales.
Kasagi (笠木)
Es el dintel principal.
Puede estar reforzado por debajo con una segunda pieza horizontal llamada shimagi (島木).
El conjunto puede tener una curva ascendente llamada sorimashi (反り増し).
Nuki (貫)
Es el dintel secundario o viga de unión.
Está sujeto por cuñas llamadas kusabi (楔) que generalmente son ornamentales.
Gakutsuka (額束)
Es un puntal de apoyo que en ocasiones puede verse en el centro del nuki y que habitualmente se aprovecha para colgar una tablilla llamada shingaku (神額) que muestra el nombre del santuario o lugar sagrado.
Daiwa (台輪, "gran anillo")
Anillo decorativo situado en la cima del pilar y que también sostiene los dinteles.
Base de los pilares
Reciben diferentes nombres.
Los pilares pueden descansar sobre un anillo de piedra blanca llamado kamebara (亀腹, "vientre de tortuga") o bien sobre un daiishi (台石, sencillo pedestal de piedra).
A veces la piedra es reemplazada por una funda negra decorativa llamada nemaki (根巻).
Tipos de puertas torii
Existen diferentes tipos dependiendo de:
- si el dintel superior (kasagi) es recto o curvo
- si los postes (hashira) son perpendiculares o ligeramente inclinados
- si la viga de unión (nuki) sobresale de los postes o no
Además, existen innumerables variaciones y formas híbridas que generalmente reciben el nombre de los santuarios más destacados en los que se pueden encontrar.
Estilo Shime (注連鳥居)
Existe cierto debate entre si el estilo Shime (conocido también como estilo Chūren) puede considerarse un estilo de construcción de torii o no.
[caption id="attachment_38101" align="aligncenter" width="768"]
Tipos de torii del estilo Shinmei[/caption]
Algunos autores afirman que es un origen muy arcaico del estilo Shinmei.
Este rudimentario estilo consiste en colocar una cuerda shimenawa (注連縄) entre dos postes para marcar la entrada al interior del santuario.
En la actualidad aún pueden verse de este estilo.
El más famoso se encuentra situado frente al salón de adoración o haiden (拝殿) en el santuario Ōmiwa (大神神社) en Nara.
Otro ejemplo es el Santuario Yasaka (八坂神社裏門) de Toyonaka, en la prefectura de Ōsaka.
Estilo Shinmei (神明鳥居)
Es el estilo más simple y probablemente más antiguo.
Su principal característica es su austeridad.
Por lo tanto, tiene el kasagi recto, los hashira redondos y perpendiculares y el nuki recto y sin puntal de apoyo o gakuzuka.
Dentro de este estilo podemos encontrar los siguientes tipos:
Yasukuni (靖国鳥居)
Durante el período Meiji se estableció el llamado "Sintoísmo Nacional" (国家神道, Kokka Shintō) con el objetivo de crear un fuerte sentido de unidad nacional e identidad cultural entre los japoneses.
Los santuarios construidos durante ese período, como el famoso y polémico santuario Yasukuni (靖国神社 o 靖國神社) de Tokio, cuentan con uno del arcaico estilo shinmei.
De hecho, se conoce como Yasukuni torii a aquel en el que el nuki tiene una sección rectangular.
Puede verse un grabado en los viejos billetes de 50 yenes.
Se cree que es el estilo más antiguo.
Ise (伊勢鳥居)
Se trata de un tipo de toriis que solo pueden verse en los santuarios interior y exterior del gran santuario de Ise en la prefectura de Mie.
Dado que el santuario de Ise se llama Ise Jingū en japonés, este tipo de toriis es conocido popularmente como Jingū torii.
[caption id="attachment_38133" align="aligncenter" width="768"]
Gran santuario Ise Jingu[/caption]
Kasuga (春日鳥居)
Es similar al myōjin torii pero con dinteles superiores rectos.
Este tipo de torii toma su nombre del famoso Ichi No Torii (一の鳥, torii principal) del santuario Kasuga Taisha de Nara.
[caption id="attachment_38085" align="aligncenter" width="972"] Torii gigante marcando la entrada al parque de Nara, terreno sagrado del santuario Kasuga Taisha[/caption]
Los pilares están inclinados y son ligeramente fusiformes. El nuki sobresale y se mantiene en su lugar con un kusabi a cada lado.
El del santuario Kasuga Taisha de Nara fue el primero en ser pintado de color bermellón y en incluir un shimagi. De ahí su importancia histórica.
Hachiman (八幡鳥居)
Es un tipo de torii casi idéntico al kasuga pero con los dos dinteles superiores inclinados.
Los primeros Hachiman se erigieron durante el período Heian.
Su nombre se debe a que este tipo se usa a menudo en los santuarios dedicados a Hachiman.
Kashima (鹿島鳥居)
Es un tipo de torii shinmei con kusabi y los nuki sobresalientes.
Toma su nombre del santuario Kashima de Ibaraki.
Kuroki (黒木鳥居)
Está construido con madera sin desbastar, es decir, con la corteza.
Es muy poco habitual ver toriis de este tipo porque requieren de mucho mantenimiento (deben ser reemplazados cada tres años).
Por ese motivo, el santuario más famoso en el que puede verse este tipo de torii, el Nonomiya de Kioto, tiene en la actualidad uno hecho de material sintético que simula el aspecto de la madera.
[caption id="attachment_8236" align="aligncenter" width="640"] Santuario Nonomiya (bosque de bambú de Arashiyama, Kioto)[/caption]
Shiromaruta (白丸太鳥居)
También conocido como shiroki torii (白木鳥居) está hecho con troncos a los que se les ha quitado la corteza.
Este tipo de torii está presente en las tumbas de todos los emperadores de Japón.
Mihashira (三柱鳥居)
Es el tipo de torii más extraño e infrecuente de todos.
Se conoce también con el nombre de Mitsubashira torii (三柱鳥居, torii de tres pilares) o Sankaku torii (三角鳥居).
Está formado por tres torii individuales.
Existe la creencia de que este tipo de torii fue creado por los primeros cristianos japoneses, que quisieron representar así la Santísima Trinidad.
[caption id="" align="aligncenter" width="1024"]
Mihashira torii en el santuario Fujiyoshida (Yamanashi)[/caption]
Estilo Myōjin (明神系鳥居)
El estilo myōjin es, sin duda, el más común y extendido de Japón.
Una de las características principales de este estilo son los dinteles (kasagi y shimaki) curvados hacia arriba.
[caption id="attachment_38102" align="aligncenter" width="768"]
Tipos de torii del estilo Myojin[/caption]
Todos los elementos que he descrito antes (como las kusabi, las nuki y la gakuzuka) están presentes en los torii myōjin.
[caption id="attachment_40646" align="aligncenter" width="756"]
Torii de estilo myōjin en el santuario Shisho Jinja (四所神社). Kinosaki Onsen[/caption]
Además, los postes o hashira suelen estar ligeramente inclinados (転び, korobi).
En cuanto a los materiales y colores, existen de todo tipo (de madera, piedra, etc) e incluso sin pintar.
Entre los principales toriis de este estilo, destacan el de Kumano Hongu Taisha (熊野本宮大社) en Tanabe (Wakayama) por ser el más grande de Japón, como antes comenté, y el del templo Shitennōji (四天王寺) de Ōsaka.
Dentro de este estilo podemos encontrar los siguientes tipos de torii:
Nakayama (中山鳥居)
Este tipo de torii es básicamente un myōjin torii, pero con dos modificaciones: el nuki no sobresale de los pilares y la curva formada por los dos dinteles superiores está más acentuada de lo habitual.
Toma su nombre del santuario Nakayama Jinja situado en la prefectura de Okayama.
El torii de ese santuario mide 9 metros de altura y fue erigido en 1791.
Daiwa (大輪鳥居) o Inari (稲荷鳥居)
Lo que diferencia a los Daiwa torii de los myōjin torii comunes son los dos anillos llamados daiwa situados en la parte superior de cada uno de los pilares.
Este tipo de toriis comenzaron a construirse a finales del período Heian.
Son conocidos también como Inari torii debido a que son comunes los daiwa torii de color bermellón en los santuarios dedicados a Inari.
No obstante, en el famoso Santuario Fushimi Inari de Kioto no todos los torii son de este estilo.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Foto: Nakano Haruo[/caption]
Ryōbu (両部鳥居)
También llamado gongen torii (権現鳥居), es un daiwa torii cuyos pilares están reforzados en ambos lados por postes cuadrados.
Por ese motivo también recibe los nombres de yotsuashi (四脚 鳥 居, de cuatro patas) o chigobashira (稚児柱鳥居).
El nombre de este tipo de toriis proviene de su asociación con la corriente de pensamiento Ryōbu Shintō del budismo Shingon.
De hecho, el torii de tipo ryōbu más famoso de Japón es el situado en las aguas del santuario Itsukushima (厳島神社), en la isla conocida como Miyajima, en Hiroshima.
Un santuario que solía ser también templo de budismo shingon, motivo por el cual cuenta con una pagoda.
También se puede ver un impresionante ryōbu torii en el sagrado monte Yudono (en la región de Tōhoku).
[caption id="attachment_18003" align="aligncenter" width="918"]
Ryōbu torii en el sagrado monte Yudono (Dewa Sanzan, Yamagata)[/caption]
Sannō (山王鳥居)
Los sannō torii son myōjin torii con frontón sobre los dos dinteles superiores.
El mejor ejemplo de este tipo de toriis se encuentra en el Santuario Hiyoshi, cerca del lago Biwa.
[caption id="" align="aligncenter" width="1024"]
Sannō torii en el santuario Hiyoshi Taisha[/caption]
Miwa (三輪鳥居)
El miwa torii es una composición de tres myōjin torii sin pilares inclinados de los cuales el del centro es de mayor tamaño.
Por ese motivo se conoce también como mitsu torii (三鳥居, triple torii), komochi torii (子持ち鳥居, "con niños") o sankō torii (三光鳥居, tres torii ligeros).
El más famoso Miwa rotii se encuentra en la entrada del Santuario Ōmiwa de Nara, de donde toma su nombre.
[caption id="" align="aligncenter" width="1440"]
Miwa torii en el santuario Mitsumine de Chichibu (Saitama)[/caption]
Usa (宇佐鳥居)
Es un tipo de myōjin torii sin gakuzuka.
Su nombre procede del santuario de Usa, en la ciudad del mismo nombre, situada en la prefectura de Ōita, en la isla de Kyūshū. donde se encuentra uno espectacular a la entrada.
Nune (奴彌鳥居)
Es un daiwa torii pero con un pequeño frontón sobre el gakuzuka.
Hizen (肥前鳥居)
Es un tipo inusual de torii con un kasagi redondeado y pilares que se ensanchan hacia abajo.
Su rareza hace que uno de los pocos que existen en Japón, el torii principal del santuario Chiriku Hachimangū (en la prefectura de Saga) fuera designado propiedad cultural importante por su ciudad.
En resumen
El estilo Shinmei es el más antiguo y se caracteriza por las líneas rectas y la austeridad en la construcción.
El estilo Myōjin es el más común y se caracteriza por sus líneas curvas y la profusión de elementos ornamentales.
Muchos de los tipos de torii que existen reciben su nombre del santuario más famoso en el que se encuentra uno de ellos.
Templos y santuarios de Japón
Tanto si visitas templos como si visitas santuarios, descubrirás siempre una atmósfera de paz y cierto aire mágico que te harán disfrutar aunque no conozcas los detalles de las religiones japonesas.
Descubre la belleza y el misticismo de los templos y santuarios de Japón en nuestra sección especial:
Cultura japonesa
Te recomiendo adentrarte un poco en las creencias religiosas de Japón para que tu viaje sea aún más interesante y profundo.
Hablamos en detalle de todo ello en nuestra sección de cultura:
¿Cuál te gustaría visitar?
¿Conoces alguno espectacular?
Cuéntanoslo más abajo.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Cómo aprovechar la actual debilidad del yen en un viaje a Japón
Actualmente el yen, la moneda nacional de Japón, está muy débil respecto a otras monedas del mundo como el euro o el dólar, por lo que es un momento histórico que puedes aprovechar durante tu viaje por Japón ya que viajar puede resultarte más barato.
La mayoría de viajeros se alegra al ver que, con la actual cotización del yen respecto del euro, el dólar, etc, van a ahorrar mucho dinero en su viaje por Japón.
Aunque los vuelos a Japón han sufrido una fuerte subida de precios, todo lo demás es mucho más barato gracias a esa débil cotización de yen.
Cómo encontrar un vuelo a Japón a precio razonable
Por eso voy a explicar aquí cómo creo que puedes aprovechar esta situación y qué opciones existen para que tu viaje sea increíble.
¡Aprovéchate!
Quién sabe cuándo volverá a suceder una situación tan ventajosa.
Viajar a Japón con el yen más bajo en décadas
Desde hace un año, la cotización internacional del yen está alcanzando mínimos, es decir, está abaratándose respecto a otras monedas como el euro, el dólar, etc.
Esta situación ha mejorado aún más en las últimas semanas, alcanzándose el tipo de cambio más favorable en décadas.
Por ese motivo, quienes viajan ahora a Japón pagan más por su vuelo (debido a la fuerte demanda), pero el resto de gastos se reducen bastante.
Es el momento perfecto para que aproveches el yen barato para viajar a Japón
Por ese motivo, si tienes un presupuesto de viaje que no sea muy ajustado, es el momento de que aproveches a disfrutar de un viaje de lujo o que te des algunos caprichos.
De hecho, voy a darte recomendaciones de lo que nosotros hemos hecho en algunos viajes en que el yen estaba muy bajo.
No se trata solo de ahorrar en el viaje, sino de aprovechar a tener un viaje que otros no pudieron tener cuando el yen estaba fuerte.
Japón, un país de experiencias
Siempre insistimos en que Japón es mucho más que un país lleno de lugares bonitos.
Japón es un país para vivir experiencias.
[caption id="attachment_12360" align="aligncenter" width="1008"] El cambio del yen está bajo por lo que viajar a Japón te puede resultar más barato[/caption]
Solo de ese modo podrás sumergirte en la cultura japonesa y comprender mejor su sociedad.
Ahora que el yen está débil, es un momento perfecto para disfrutar de todas las experiencias y actividades que ofrece Japón y que, normalmente, no son baratas: comida, alojamiento, eventos...
Un momento ideal para una luna de miel en Japón
Nuestro primer viaje a Japón fue precisamente nuestra luna de miel.
Por eso sabemos muy bien que Japón es un destino ideal para un viaje de recién casados.
Luna de miel en Japón, el viaje de vuestra vida
En mi opinión, es el viaje más importante de la vida para una pareja y por ello siempre he recomendado que no falta nada.
Con el yen más barato, mi mejor consejo es incluir experiencias de lujo en la luna de miel.
Dormir en varios ryokanes o en un ryokan más lujoso
No puedes perderte la experiencia de dormir en un ryokan. ¡Al menos una noche!
Es una de las mejores experiencias que puedes vivir en Japón.
No tienes que creerme. Simplemente lee esto y te convencerás:
Cómo es dormir en un ryokan en Japón
Generalmente quienes viajan a Japón con un presupuesto medio solo pueden permitirse una noche en un ryokan de precio medio.
Pero ahora podrás permitirte dormir una noche en más de un ryokan o incluso cumplir el sueño de mucha gente: dormir en un ryokan con onsen privado en el Fuji o en Kioto.
Un lujo que hasta ahora estaba al alcance de muy pocos bolsillos.
Hoteles de lujo con vistas
Normalmente casi nadie elige dormir en hoteles de lujo en su viaje a Japón por su elevado precio.
[caption id="attachment_66538" align="aligncenter" width="1024"]
El cambio del yen está bajo por lo que viajar a Japón te puede resultar más barato. Foto: Booking.com[/caption]
Pero este puede ser el momento de vivir una experiencia de lujo alojándote en algún hotel en Tokio con vistas increíbles o con un lujo digno del cine de Hollywood.
Hoteles con vistas increíbles en Tokio
Por ejemplo, podrías dormir en el hotel de la película Lost In Translation, en pleno barrio de Shinjuku (en Tokio), que cuenta hasta con una piscina en su azotea.
¿Aún no has visto la película "Lost In Translation"?
Shukubo en Koyasan
No hay duda ninguna.
La mejor experiencia que puedes vivir en un viaje por Japón, además de dormir en un ryokan, es dormir en un monasterio.
Es lo que se conoce en japonés como "shukubo".
Y el lugar más adecuado para hacerlo es el místico monte Koyasan, un lugar histórico y de gran importancia cultural y religiosa para los budistas japoneses.
[caption id="attachment_72571" align="aligncenter" width="1452"]
El cambio del yen está bajo por lo que viajar a Japón te puede resultar más barato[/caption]
Desafortunadamente muchos viajeros que desean vivir esta experiencia no pueden permitírsela porque los precios han subido mucho en los últimos años.
Por eso ahora, con el yen tan bajo, es el gran momento:
Dormir en un monasterio en Koyasan
Comprar electrónica o un iPhone
Mucha gente aprovecha su viaje a Japón para comprar electrónica por dos motivos:
- es la de mayor calidad del mundo
- su precio suele ser menor gracias a que el impuesto al consumo es de solo el 10% (frente al 21% de España, por ejemplo).
A esas ventajas ahora puedes añadir el tipo de cambio favorable que hará que los precios de todo sean muchos más bajos al traducirlos a euros, dólares o la moneda de tu país.
[caption id="attachment_35427" align="aligncenter" width="816"] El cambio del yen está bajo por lo que viajar a Japón te puede resultar más barato[/caption]
Si estás pensando en comprar algún producto de Apple debes saber lo que explicamos aquí:
Todo sobre comprar un iPhone en Japón
Torneo de sumo
Otra de las experiencias costosas pero de gran interés es asistir como público a un torneo de sumo.
Cuando fuimos nosotros, tuvimos que desembolsar mucho dinero.
El motivo fue que el único modo de disfrutar realmente de un torneo de lucha sumo tradicional es comprar entradas para un box cercano a la arena de combate.
[caption id="attachment_25652" align="aligncenter" width="750"] El cambio del yen está bajo por lo que viajar a Japón te puede resultar más barato[/caption]
Si tu viaje coincide en fechas con la celebración de un torneo en alguna de las ciudades que visitarás, estás de suerte.
Te recomiendo que aproveches a vivir una experiencia que la gran mayoría de viajeros jamás podrán.
Asistir a un torneo de sumo en Japón
Si no se celebra ningún torneo, tienes una alternativa: asistir a un entrenamiento de sumo en una heya tradicional en Tokio:
Asistir a un entrenamiento real de sumo en Tokio
Parques temáticos
Los parques temáticos y de atracciones de Japón son conocidos en todo el mundo.
Principalmente creo que es un buen momento para comprar entradas express, ya que ahora son más baratas para ti y te permitirán aprovechar el día sin perder tiempo en las colas.
| Importante
Si quieres ir a Universal Studios y su popular Nintendo World, no olvides que las entradas para Mario y para Harry Potter son gratuitas, pero también puedes conseguirlas con pases especiales:
Entradas para Universal Studios Japan |
Aunque Universal Studios Japan (en Osaka) y Tokyo Disneyland son los parques temáticos más famosos, no olvides que hay otros menos conocidos pero realmente increíbles, como Fuji Q Highland.
Aquí hablamos de ellos y de cómo comprar entradas:
Espectáculo de geishas
Las geishas son las guardianas de tradición y la cultura japonesas.
Generalmente es carísimo poder disfrutar de su arte y su compañía, pero afortunadamente cada año hay algunos días en que es posible disfrutar de sus danzas tradicionales.
[caption id="attachment_12220" align="aligncenter" width="890"]
El cambio del yen está bajo por lo que viajar a Japón te puede resultar más barato[/caption]
Eso sucede durante la celebración de sus festivales de baile u odori.
Los festivales de geishas y maikos en Japón
Comer en restaurantes de alto nivel
La gastronomía japonesa es uno de los mayores atractivos de un viaje a Japón.
Sus exóticos sabores y su preciosa y cuidada presentación son todo un viaje por los sabores de una de las cocinas más famosas y sanas del mundo.
Tokio es la ciudad con más restaurantes con estrellas Michelin del mundo.
Y claro, eso hay que pagarlo.
Por eso ahora es un momento ideal para que disfrutes de la comida japonesa en los mejores restaurantes de Tokio, Kioto, etc.
Restaurantes en Japón: cómo son y cómo disfrutarlos
¿No sabes cómo reservar mesa en ellos?
No te preocupes. Actualmente hay una aplicación para teléfono móvil que se está haciendo muy popular y que se llama Japan Gourmet Pass.
Esta aplicación te permite reservar en restaurantes en Japón cómodamente y sin problemas de idioma.
Opinión sobre Japan Gourmet Pass
Por cierto, es un GRAN momento para descubrir la mejor carne de vacuno del mundo en Kobe:
Restaurantes de Kobe donde comer su famosa carne
[caption id="attachment_63109" align="aligncenter" width="1008"]
El cambio del yen está bajo por lo que viajar a Japón te puede resultar más barato[/caption]
Realizar recorridos con chófer privado
Qué puede haber más lujoso y cómodo que recorrer los lugares más importantes de las principales ciudades de Japón en un coche con conductor privado.
Además, al ser un servicio privado, suele ser a medida de tus gustos. Puedes diseñar el recorrido que quieras.
[caption id="attachment_77410" align="aligncenter" width="1008"] El cambio del yen está bajo por lo que viajar a Japón te puede resultar más barato[/caption]
Aprovecharás tu tiempo y evitarás el transporte público lleno de turistas.
Generalmente es un servicio caro en Japón, pero aquí mostramos conductores de precio más razonable.
Además, tal y como está el yen actualmente, ¡te parecerá casi un regalo!
Aquí puedes ver los recorridos que se ofrecen actualmente en Kioto:
Recorridos en coche con conductor privado en Kioto
Si necesitas un chófer privado para algún otros lugar de Japón, contacta con nosotros y te ayudaremos.
Reservar billetes de tren bala con antelación
Seguramente en tu viaje tendrás que tomar algún tren bala o Shinkansen, para viajar entre Tokio y Kioto o entre Kioto y Hiroshima, por ejemplo.
[caption id="attachment_90947" align="aligncenter" width="800"]
El cambio del yen está bajo por lo que viajar a Japón te puede resultar más barato[/caption]
Dado que el precio de los billetes de tren bala o Shinkansen viene expresado en yenes, si lo reservas con antelación por internet, aprovecharás este momento de debilidad del yen y ahorrarás dinero:
Cómo reservar billetes de tren bala por internet
JR Pass
Si aún no lo sabes, el Japan Rail Pass (o JR Pass) es el pase de transporte más famoso y útil de todos los pases que se venden para Japón.
Te permite utilizar ilimitadamente toda la red de trenes JR de Japón durante 7, 14 o 21 días, incluyendo el trayecto entre Tokio, Kioto y Osaka (único pase que lo cubre).
El precio al que se vende el JR Pass en todo el mundo está expresado en yenes, lo que significa que ahora que el yen está débil, pagarás menos comprándolo en euros, dólares, etc por internet.
Actualmente el JR Pass tiene los siguientes precios:
| Precios del Japan Rail Pass (JR Pass) |
| Duración/Tipo de pase |
Ordinario |
Green Car (*) |
| 7 días |
50.000 yenes |
70.000 yenes |
| 14 días |
80.000 yenes |
111.000 yenes |
| 21 días |
100.000 yenes |
140.000 yenes |
| Se aplica un descuento del 50% a los pases para niños entre 6 y 11 años de edad. Los niños menores de 6 años viajan gratis. |
Aprovecha esta oportunidad para comprar el JR Pass, el pase más poderoso, al mejor precio:
Comprar JR Pass
Es buen momento para comprar yenes
Como seguramente ya habrás pensado, actualmente es un momento perfecto para cambiar parte de tu dinero a yenes.
|
¡Aprovecha este momento único!
Actualmente el yen cotiza a su nivel más bajo en décadas.
Eso significa que tu viaje puede resultar muy barato si cambias a yenes en estos días.
|
Actualmente el mejor sitio para cambiar euros a yenes es la agencia ExactChange.
¡Evita cambiar dinero en los bancos! ¡Es carísimo!
Además, con la agencia ExactChange, podrás devolver sin coste hasta la mitad del dinero que cambies si finalmente no lo gastas en Japón.
Si esperas a cambiarlo justo antes de tu viaje o bien cuando llegues a Japón, el tipo de cambio puede haber empeorado.
Si lo cambias haciendo click aquí, nos apoyarás mucho:
Cambiar dinero a yenes con ExactChange
Además, siempre recomendamos llevar algo de dinero en yenes para evitar perder el tiempo al llegar a Japón.
[caption id="attachment_59941" align="aligncenter" width="933"]
El cambio del yen está bajo por lo que viajar a Japón te puede resultar más barato[/caption]
Contrata un buen seguro de viaje
Ahora que todos los gastos de viaje serán menores para ti, aprovecha a llevar una buena cobertura sanitaria para evitar problemas.
El yen está más barato, pero los gastos sanitarios en Japón siguen siendo muy caros.
Además, si sufres un accidente que te impide viajar, de nada servirá que el yen esté débil.
Aquí te explicamos cómo es el seguro de viaje ideal y el que nosotros contratamos siempre para Japón y otros países (y que tiene un 10% de descuento):
Seguro de viaje para Japón
¿Tienes dudas?
Contacta con nosotros y te ayudaremos a resolver tus dudas.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El templo Tōdaiji de Nara y el Buda gigante
El templo budista Tōdaiji (東大寺) es un gigantesco edificio de madera situado en la ciudad de Nara, que alberga en su interior una de las mayores estatuas gigantes de Buda de todo Japón.
Tōdaiji, cuyo nombre completo oficial es Kegonshū Daihonzan Tōdaiji (華厳宗大本山東大寺), es el templo más famoso y probablemente el más visitado de la encantadora ciudad de Nara.
Templo Tōdaiji, una visita obligada en Nara
El templo Tōdaiji es uno de los puntos de obligada visita de la ciudad de Nara junto con el santuario Kasuga y el parque de Nara en el que se encuentran ambos edificios religiosos.
Si quieres visitar la ciudad en un día y no sabes cómo organizarlo, aquí puede ver un itinerario de un día por Nara que hemos diseñado con todos los lugares de interés.
Tōdaiji, el mayor edificio de madera del mundo
El Daibutsuden (大仏殿, Sala del Gran Buda), el edificio más notable de los extensos terrenos que ocupa el templo, ostenta el récord mundial de ser la construcción de madera más grande del mundo.
Y ello a pesar de que su tamaño es un tercio más pequeño que el original tras reconstruirse dos veces a causa de sendos incendios.
[caption id="attachment_15139" align="aligncenter" width="810"] El templo Tōdaiji de Nara, donde se guarda el Buda gigante[/caption]
El Gran Buda de Nara (Daibutsu)
Ubicado dentro del parque de Nara, alberga una estatua gigante de Dainichi Buda (Buda Vairocana) conocida popularmente como Daibutsu ("Buda gigante") al igual que otros en Japón.
[caption id="attachment_15141" align="aligncenter" width="752"] Buda gigante del templo Tōdaiji de Nara[/caption]
Esta majestuosa estatua de bronce de Buda sentado mide unos 18 metros de altura contando el pedestal (14,93 el propio Buda) y 250 toneladas de peso.
Supera en tamaño y peso al de Kamakura (11,3 metros) aunque es menor al de Nokogiriyama (31 metros).
¿Sabías que...?
El Gran Buda de Ushiku (en la prefectura de Ibaraki), es el mayor de Japón, con 120 metros de altura (si se incluye el pedestal sobre el que se encuentra).
Su altura total es tres veces mayor que la Estatua de la Libertad en Nueva York y equivale a la altura de un rascacielos de 30 pisos.
Pero como se inauguró en 1992, no pertenece al grupo de grandes budas antiguos de Japón.
Pero lo más importante es que el más antiguo de todos, ya que fue construido a mediados del siglo VIII, época en la que Nara aún era la capital de Japón.
[caption id="attachment_15140" align="aligncenter" width="776"]
Buda gigante del templo Tōdaiji de Nara[/caption]
Se dice que fue el emperador Shōmu quien ordenó su construcción para proteger al pueblo de las epidemias y los desastres naturales.
Los libros de historia señalan también el objetivo de aplacar el malestar social provocados por los disturbios políticos y las rebeliones.
La ceremonia de "apertura de ojos", en la que se dota de espíritu a la estatua y sirve de inauguración, se celebró en el año 752.
Los incendios del Daibutsuden
El pabellón Daibutsuden, donde se encuentra el gran Buda, ardió dos veces durante sendas batallas, sufriendo daños la propia estatua.
El pabellón fue reconstruido durante el periodo Edo (1603-1868) y está registrada actualmente como tesoro nacional.
Otras estatuas monumentales e impresionantes se alzan a su lado y crean una experiencia visual extremadamente rica.
También se exhiben modelos de los edificios antiguos y actuales también en el Daibutsuden.
Todas esas estatuas están alojadas en el magnífico edificio de Daibutsuden, reconstruido por última vez a dos tercios de su altura original después de un incendio en 1692.
No es de extrañar que sea un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Un pilar con agujero para atravesar
En la parte noreste del pabellón hay un pilar con un estrecho agujero en su base del que se dice que es del mismo tamaño que la fosa nasal del Daibutsu.
La leyenda asegura que concede un deseo a quien lo atraviesa y la iluminación en su próxima vida.
Se trata de un rincón muy popular entre los turistas, especialmente entre los niños.
Puerta Nandaimon
A lo largo del acceso a Tōdaiji se encuentra Nandaimon, una enorme puerta de madera vigilada por dos estatuas de aspecto feroz que representan a los Reyes Guardianes de Nio.
Tanto la puerta como las estatuas están declaradas tesoro nacional.
Edificios que conforman el gran templo
En realidad, Tōdaiji no consiste solo en el Daibutsuden y la puerta Nandaimon, sino que se extiende mucho más allá de sus muros, confundiéndose con el parque de Nara.
También se abre a las hermosas colinas del monte Wakakusa.
Su parte más oriental también alberga otros templos como Nigatsudo, Kokkedo, Kaidanen y Shosoin.
De dimensiones menos imponentes y ostentosas, estos pabellones están impregnados de un ambiente tranquilo y ricamente decorados.
Patrimonio de la Humanidad
En 1998 los principales templos y ruinas de Nara se incluyeron en el Patrimonio de la Humanidad de la Unesco formando el conjunto denominado "Monumentos históricos de la antigua Nara".
Dichos lugares son los templos Hōryūji, Tōdaiji, Kōfukuji, Gangōji, Yakushiji, Tōshōdaiji, el precioso santuario Kasuga Taisha y los restos de palacio Heijō.
Los templos Tōdaiji y Kōfukuji junto con el santuario Kasuga Taisha se encuentran dentro de las más de 660 hectáreas del popular parque de Nara.
Una de las principales ventajas es que casi todos los lugares de interés se encuentran a poca distancia en el área que va desde la estación hasta el parque.
Por lo tanto, Nara se puede visitar en un viaje completo de un día.
Los ciervos del parque de Nara
Dado que Tōdaiji se encuentra en el parque de Nara, hogar de muchos ciervos shika, es habitual verles por allí.
Muchos visitantes les ofrecen las shika senbei (galletas para ciervos) que se venden en las inmediaciones por unos 200 yenes.
La carencia de miedo de los ciervos shika, que no dudan en acercarse a los visitantes, puede verse también en otros lugares de Japón como la isla de Miyajima.
Luciérnagas en los alrededores del templo Tōdaiji
En los últimos años este templo ha ganado popularidad como lugar para la observación de luciérnagas durante el mes de junio.
Existe un mito que dice que aquí pueden verse luciérnagas gran buda (大仏蛍, daibutsu hotaru), pero en realidad se trata de la variedad Genji.
Puedes ver "luciérnagas gran buda" en el río, cerca del edificio "Oyuya".
Luciérnagas en Japón: cuándo y dónde verlas
Recorrido por Nara con coche y conductor privado
El templo Todaiji es uno de los lugares que puedes visitar cómodamente en coche privado, evitando el transporte público lleno de gente y aprovechando mejor tu tiempo de viaje.
Al ser privado, puedes diseñar el recorrido que más te interese:
Recorridos por Kioto y Nara en coche con conductor privado
Cómo llegar al Tōdaiji
El templo Tōdaiji se encuentra en la zona norte del parque de Nara.
Se puede llegar caminando en unos 30 minutos desde la estación Kintetsu Nara, o desde la estación JR Nara en unos 45 minutos.
También hay autobuses que parten de las dos estaciones.
Hay que bajar en la parada Todaiji Daibutsuden desde donde se llega caminando al edificio principal de Tōdaiji en menos de 10 minutos.
Página oficial del templo
Mapa de la ciudad de Nara
Aquí puedes ver la ubicación de Tōdaiji y otros lugares de interés:
Horarios de apertura
Abierto todos los días del año:
- De noviembre a marzo: de 8:00 a 17:00.
- De abril a octubre: de 7:30 a 17:30.
El museo abre a las 9:30.
Última entrada aceptada: media hora antes del cierre.
Precio de la entrada
- Solo sala Daibutsuden: 600 yenes.
- Solo museo: 600 yenes.
- Combinado Daibutsuden + museo: 1.000 yenes.
Cuándo visitar Tōdaiji
Cualquier época es buena, pero es más bello durante la floración de los cerezos en abril (comprobar pronóstico) y durante el festival Omizutori.
También es especialmente bello a partir de la segunda mitad de octubre por el momiji.
Itinerario recomendado por Nara
Hemos diseñado un itinerario a pie por los lugares más importantes e interesantes de la ciudad de Nara, que incluye el templo Tōdaiji y el Gran Buda de Nara.
Puedes verlo aquí:
Nara en un día: itinerario a pie
¿Necesitas una excursión personalizada?
Es habitual visitar la ciudad de Nara viajando desde Kioto o desde Ōsaka, pues son poblaciones cercanas en tren.
Actualmente hay excursiones guiadas disponibles en estas páginas web de confianza (algunas con guía en español):
Con Civitatis
Con GetYourGuide
Si necesitas un guía privado para ti y tu grupo de viaje, contacta con nosotros y te informaremos de las opciones disponibles.
Descubre Nara
Nara es una preciosa y tranquila ciudad que en el pasado llegó a ser capital de Japón.
Pero no solo la ciudad. Toda la prefectura de Nara está llena de tesoros.
Descúbrela en nuestra sección especial:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festivales y eventos en Japón en abril
Aquí puedes ver los festivales (matsuri), eventos, festividades y celebraciones que tienen lugar en Japón durante el mes de abril, un mes marcado por el florecimiento de los preciosos e cerezos sakura, un símbolo de Japón.
Si quieres consultar el calendario de festivales de abril en Japón, lo encontrarás al final de este artículo.
Abril, el mes de las flores de cerezo
El mes de abril comienza con el esplendor de los cerezos en flor (sakura), el símbolo de que la primavera ha llegado a Japón.
Así es el mes de abril en Japón
Ello convierte a este mes en uno de los indiscutiblemente más bellos del año, tras comenzar su florecimiento aproximadamente la última semana de marzo (coincidiendo con el final del florecimiento de la otra flor icónica de Japón, la flor del ciruelo).
[caption id="" align="aligncenter" width="674"]
Festivales de Japón en primavera: el Hitachi Sakura Matsuri[/caption]
Aquí puedes leer cómo es Japón en abril el clima, las tradiciones y las costumbres.
Festivales y celebraciones en abril en Japón
Como ya dije antes, abril es el mes del florecimiento de los cerezos por antonomasia en Japón.
|
Actualmente estamos haciendo cambios en las publicaciones de los eventos y festivales.
Si no consigues acceder al artículo de alguno de ellos, contacta con nosotros y lo solucionaremos.
Muchas gracias por tu paciencia
|
Es tal la importancia de esta flor en la cultura japonesa que incluso existen festivales celebrados con motivo de la floración de la bella flor del sakura:
Festivales únicos durante la floración de los cerezos
Además en abril, por ser ya primavera, se celebran eventos muy especiales, como los festivales de geishas de Kioto, el festival de la fertilidad de Kawasaki, las competiciones de yabusame y el conocido como "cumpleaños de Buda".
Los festivales de geishas y maikos de primavera
Justo al empezar abril comienzan también dos de los cuatro festivales de geishas celebrados en Kioto durante la primavera: el Kyo Odori (京おどり) y el Miyako Odori (都をどり)
Además, el festival Kitano Odori (北野をどり), que comenzó en marzo, aún puede disfrutarse durante los primeros días de abril.
Yabusame, la antigua disciplina guerrera de los samurais
En abril se celebran algunas competiciones de yabusame, el antiguo arte marcial de tiro con arco a caballo.
Los más importantes y representativos eventos de yabusame son el Kamakura Matsuri (en Kamakura) y el Asakusa Yabusame (en Tokio).
Kanamara Matsuri, el festival del gran pene de metal
De entre los muchos festivales excéntricos de Japón, además de los festivales de desnudos, destacan los festivales de la fertilidad, celebrados generalmente a comienzos de la primavera.
Y de todos ellos, el más famoso en todo el mundo es el Kanamara Matsuri, un ritual de lo extravagante cuyas raíces son aún más curiosas.
Se celebra en Kawasaki, una localidad cercana a Tokio.
Más información:
Kanamara Matsuri, el festival de los penes de acero
Hana Matsuri, el cumpleaños de Buda
El 8 de abril se celebra en Japón el cumpleaños de Buda o "Kanbutsue" (灌仏会) una tradición importada de China.
En Japón se conoce popularmente como "Hana Matsuri" (花祭) o “Festival de las Flores”:
De este festivo tan particular hablamos en este artículo:
Hana Matsuri, el cumpleaños de Buda
Estas celebraciones y muchas más están recogidas dentro de nuestro completo calendario de festivales de abril en Japón, que puedes consultar al final de este artículo.
Gran festival de primavera del santuario Meiji Jingu
Durante la Golden Week se celebra un gran evento cultural en Tokio: el gran festival de primavera del santuario Meiji:
Gran festival de primavera de Meiji Jingu
Tokyo Rainbow Pride
Abril es el mes en el que se celebra el mayor evento LGTBQ+ en Tokio: el Tokyo Rainbow Pride.
Tokyo Rainbow Pride
Festivos nacionales en abril: el Día de Shōwa
En todos los meses, menos en junio, se celebra al menos un festivo nacional en Japón.
Pues bien, en abril ese festivo nacional es el Día de Shōwa (昭和の日, Shōwa No Hi), un día en que se conmemora el nacimiento de Hirohito (裕仁) el 29 de abril de 1901, el 124º emperador de Japón:
El Día de Shōwa
Este día supone el comienzo de uno de los dos períodos vacacionales más largos de Japón: la Semana Dorada o Golden Week (ゴールデンウィーク).
Si vas a viajar desde finales de abril y durante los primeros días de mayo, te recomiendo que leas nuestros consejos sobre la Golden Week.
Calendario de festivales de abril
Aquí tienes el calendario más completo posible de festivales celebrados en Japón en abril:
Primera quincena de abril
- Comienzo del año fiscal: en todo Japón, el 1 de abril.
- Kanamara Matsuri: en Kawasaki (Kanagawa), el primer domingo de abril.
- Hana Matsuri, cumpleaños de Buda: en todo Japón, el 8 de abril.
- Tokyo Rainbow Pride: en Tokio, fin de semana posterior al 15 de abril.
- Kyo Odori: en Kioto, del primer sábado al tercer domingo de abril.
- Kitano Odori: en Kioto, durante dos semanas, desde finales de marzo hasta comienzos de abril.
- Comienzo del año escolar: en todo Japón, la segunda semana de abril.
- Hitachi Sakura Matsuri: en Hitachi (Ibaraki), aproximadamente dos semanas durante el florecimiento de los cerezos.
- Kado Matsuri: en Kioto, a comienzos de abril.
- Nakizumo, luchadores de sumo hacen llorar a bebés: en todo Japón, en abril.
- Inuyama Matsuri: en Inuyama (Aichi), el primer fin de semana de abril.
- Ōka Sai: en Kioto, el 10 de abril.
- Hotaiko Hanami Gyoretsu: en Kioto, el segundo domingo de abril.
Segunda quincena de abril
- Nagahama Hikiyama Matsuri: en Nagahama (Shiga), del 9 al 17 de abril.
- Kamakura Matsuri: en Kamakura (Kanagawa), del segundo al tercer domingo de abril.
- Yasurai Matsuri: en Kioto, a mediados de abril.
- Ohashiri Matsuri: en Yabu (Hyōgo), a mediados de abril.
- Asakusa Yabusame: en Tokio, a mediados de abril.
- Festival de Primavera de Takayama o Sanno Matsuri: en Takayama, los días 14 y 15 de abril.
- Towada Sakura Yabusame: en Towada (Aomori), durante el florecimiento de los cerezos.
- Atami Odori: en Atami (Shizuoka), los días 28 y 29 de abril.
- Día de Shōwa: en todo Japón, el 29 de abril.
- Golden Week o Semana Dorada: en todo Japón, del 29 de abril al 5 de mayo.
- Kemari Matsuri de primavera: en Sakurai (Nara), el 29 de abril.
- Kyokusui No Utage de primavera: en Kioto, el 29 de abril.
- Gran festival de primavera en Meiji Jingu: desde finales de abril hasta el 3 de mayo.
- Miyako Odori: en Kioto, durante todo el mes de abril.
- Aya Hinayama Matsuri: en Aya (Miyazaki), la última semana de febrero y hasta el 3 de marzo.
¿Conoces algún otro festival?
Si conoces algún festival o evento de abril que no esté recogido en este calendario, por favor, contacta con nosotros y lo añadiremos.
Y si deseas consulta el calendario anual de celebraciones y eventos, puedes hacerlo pinchando aquí:
Los festivales de Japón o matsuri
Los matsuri son toda una tradición en Japón.
Cada año se celebran cientos de ellos por toda la geografía nipona.
Conocer y vivir algún festival en Japón permite descubrir otra cara muy diferente de su sociedad y un trozo de cultura muy importante.
Descubre todo relacionado con los festivales japoneses en nuestra sección especial:
Primavera en Japón
¿Vas a viajar en primavera a Japón?
Si es así, te recomiendo empezar leyendo toda la información que hemos publicado sobre la primavera en Japón, los lugares que puedes visitar, nuestras recomendaciones y los eventos y festivales que se celebran en esa época:
¡Disfruta de la magia y la belleza del mes de abril en Japón y las flores de cerezo!
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Nachi No Ogi Matsuri, el festival más impresionante del verano en Japón
El Nachi No Ōgi Matsuri o Festival del Fuego de Nachi es uno de los festivales más impresionantes de Japón, celebrado en el santuario Nachi Taisha de la famosa ruta de peregrinación Kumano Kodo de Japón.
Voy a hablar del que, hasta la fecha, es uno de los festivales japoneses que más nos ha impresionado de todos los que hemos podido disfrutar.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"] Posando con las damas de honor del festival Nachi No Ōgi Matsuri[/caption]
Este increíble y espectacular festival, celebrado en uno de los entornos más bellos y "ocultos" de Japón, lo descubrimos sin tener referencia ninguna de él; sin ver fotos ni vídeos, por lo que el impacto visual fue aún mayor.
De este matsuri guardamos un recuerdo especialmente cariñoso por haber disfrutado de él durante el verano de 2011, pocos meses después del desastre de Fukushima.
Un viaje lleno de sentimiento y aventura en el Japón profundo.
Te explicaré cómo es este increíble festival y cómo llegar hasta allí.
El festival del fuego de Nachi
El Nachi No Ōgi Matsuri (那智の扇祭り) o "Festival de los Abanicos de Nachi" es conocido popularmente como Nachi No Hi Matsuri (那智の火祭り, "Festival del Fuego de Nachi").
Está considerado uno de los tres festivales de fuego más grandes e importantes de Japón.
Este impresionante evento religioso se celebra cada 14 de julio en el gran santuario Nachi Taisha de Kumano (熊野那智大社).
La ruta de peregrinación Kumano Kodo
Kumano es una región de peregrinación con una historia de más de mil años y que, en la actualidad, posee el título de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, junto con el Camino de Santiago (España), los dos únicos caminos de peregrinación del mundo que ostentan esa distinción.
El festival Nachi No Ōgi Matsuri se celebra en el pequeño santuario Hiro (飛瀧神社) perteneciente al complejo de templos y santuarios Nachi Taisha.
La cascada de Nachi es objeto de adoración y se considera una deidad sintoista. Por ese motivo se construyó este pequeño santuario de Hiro hace 14 siglos, como luego veremos.
En este ritual sintoísta los participantes portan enormes antorchas y bajan las escaleras del santuario que conducen hasta la famosa cascada sagrada de Nachi (那智滝).
Los doce ōgi: santuarios portátiles con abanicos
Se supone que las deidades consagradas en el pasado en el santuario Nachi Taisha viajan dentro de doce "Ōgi Mikoshi" (扇神輿).
Es decir, doce santuarios portátiles, con el objetivo de visitar de nuevo su antiguo hogar en Nachi Taisha.
De ahí el nombre del festival.
Se trata de doce mikoshi de color rojo intenso, de 6 metros de altura y decorados con abanicos (ōgi) y espejos.
Su diseño pretende emular la imagen de la gran cascada de Nachi que está dentro del santuario.
Una vez que el festival comienza, las personas que llevan los santuarios portátiles sobre sus hombros dan fuertes gritos mientras corren a lo largo del santuario.
Las doce antorchas gigantes
A la comitiva de los doce altares-abanico le siguen doce feligreses, vestidos de blanco (el color del luto en Japón) cargando sobre sus hombros enormes antorchas de unos 50 kilos de peso.
Estas antorchas representan las doce deidades que habitan en Kumano así como los doce meses del año.
El punto álgido del festival se produce a las 14:00, frente a la cascada del santuario, con el encendido ceremonial de las antorchas.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Festival de fuego Nachi No Ōgi Matsuri[/caption]
Tras ser encendidas, los portadores de las antorchas comienzan a subir y bajar las enormes escaleras de piedra del santuario una y otra vez.
Un ritual que conlleva bastante peligro de tropezar y desplomarse por las escaleras.
También riesgo de dejar caer la enorme antorcha y provocar un incendio en medio del bosque.
Pero los participantes en este ritual no tienen miedo.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"] Festival de fuego Nachi No Ōgi Matsuri[/caption]
Las enormes antorchas arden vigorosamente en medio de una atmósfera sagrada en el santuario Nachi Taisha, en medio de un denso bosque y al lado de la cascada más alta de Japón
Las antorchas gigantes sirven para purificar el camino que deben seguir los enormes abanicos ōgi.
A continuación, los santuarios portátiles y grandes antorchas de pino se trasladan a la zona sagrada (marcada por una puerta torii) situada enfrente de las cataratas de Nachi.
Allí se realiza un ritual de oración ante la poderosa deidad de la cascada.
Todo este ritual sirve para purificar los doce ōgi y potenciar la vitalidad del mundo.
Se trata de un festival muy popular entre los japoneses y cada día más famoso entre los turistas extranjeros.
El festival recuerda al de Kurama (Kioto) aunque el de Nachi es mucho más impresionante por celebrarse en un entorno tan majestuoso como el boque y la cascada de Nachi.
Pero también por realizarse el ritual en unas enormes escaleras de piedra, que elevan el nivel de riesgo para los participantes.
¿Por qué es un festival tan especial?
Bueno, supongo que cada persona que haya disfrutado de este impresionante ritual tendrá su propia opinión, pero en nuestro caso son tres los motivos por los cuales nos impactó el festival:
- no sabíamos absolutamente nada de él; tan solo habíamos visto una foto y ni un solo fragmento de vídeo
- se celebra en verano, una época mágica para visitar Japón y, sobre todo, para disfrutar de los festivales de fuego
- se celebra en uno de los lugares más bellos e impresionantes de Japón, localizado en nuestra prefectura favorita: Wakayama
La cascada sagrada de Nachi
Con 133 metros de altura, la cascada de Nachi (那智滝, Nachi No Taki) es la más alta de Japón, además de formar parte de Kumano Kodō, Patrimonio de la Humanidad.
Se dice que cuando el emperador Jinmu (fundador de Japón y patriarca de la familia real) llegó por primera vez a la tierra de Kumano, descubrió la cascada de Nachi y decidió consagrarla como una deidad.
Posteriormente, en el año 317 de nuestra era, durante el reinado del emperador Nintoku, se construyó un pequeño santuario (el santuario de Hiro).
El objetivo era dar cabida a las deidades de Kumano, convirtiéndose en un curioso y raro lugar de oración en el que la deidad consagrada es una cascada.
Recordemos que la religión sintoista, una religión originaria de Japón, adora la naturaleza y en especial sus manifestaciones más llamativas y excepcionales, como las cascadas, las montañas (como el Fuji), los bosques, los árboles de extrañas formas, etc
Ver caer el agua desde esa altura, justo detrás de una puerta torii y en un entorno de bosque profundo es una experiencia mágica llena de espiritualidad.
Recomendaciones sobre el Nachi No Ōgi Matsuri
Para poder disfrutar del festival con buenas vistas, dado que el santuario no es muy grande y además este ritual es muy popular, te recomiendo llegar bastante tiempo antes para coger un buen sitio.
El santuario está dentro de una densa arboleda por lo que, aunque es verano y el clima es muy cálido, quizás es buena idea que lleves una chaqueta fina si eres friolero.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Festival de fuego Nachi No Ōgi Matsuri[/caption]
Revisa primero si el clima va a ser lluvioso, para llevar un paraguas.
En caso de lluvia intensa el festival podría ser cancelado (aunque los monjes del lugar aseguran que la lluvia siempre se acaba justo antes de comenzar el ritual).
¿Es necesario dormir allí?
Dado que es un festival multitudinario y hay poco espacio para los asistentes, recomiendo dormir la noche anterior cerca de allí para llegar pronto a conseguir un buen sitio.
Nosotros dormimos la noche anterior al festival en cercano y bello pueblo de Kushimoto.
Pero recomendamos alojarse en Kii Katsuura si es posible, ya que está más cerca.
La noche del día de celebración también nos alojamos en Kii Katsura para disfrutar de un excelente ryokan en una isla y de sus magníficos baños onsen.
Pero si viajas a Nachi con los trenes necesarios ya reservados, no es tan importante dormir allí después del festival.
Cómo llegar al festival
Antes de leer las indicaciones sobre cómo llegar al festival, te recomiendo leer el artículo sobre cómo moverse en transporte público por Japón:
Para llegar hasta el lugar del evento, el complejo de templos y santuarios de Nachi Taisha (熊野那智大社), es necesario desplazarse hasta Katsūra.
Si viajas en tren, es necesario que llegues hasta la estación Kii-Katsuura de JR.
Se puede llegar desde la estación JR Shin-Osaka en algo menos de 3 horas y media con un limited express de la línea Kinokuni (きのくに線).
Todo el trayecto en tren está cubierto por el JR Pass. Recuerda comprobarlo en internet.
El festival se celebra en el pequeño santuario de Hiro (飛瀧神社), perteneciente a Nachi Taisha.
Para llegar hasta allí, es necesario que tomes un autobús de la línea Kumano Kotsu en la estación de Kii-Katsuura, con destino a "Nachisan" (那智山) y que bajes en la parada Nachisan Takimae (那智山滝前).
Todo sobre Kumano Kodō
En nuestra sección especial dedicada a la ruta de peregrinación de Kumano podrás encontrar muchísima información valiosa, incluyendo más información detallada sobre cómo moverse por la zona:
Descubre Wakayama
La prefectura de Wakayama está repleta de tesoros culturales y naturales. Por ello es nuestra prefectura favorita de Japón.
¡Descúbrela!
"Matsuri", los festivales japoneses
¿Vas a viajar a Japón?
Te recomiendo consultar nuestro calendario de festivales de Japón.
Si tienes la oportunidad de disfrutar de alguno de ellos, no la desaproveches.
Es una experiencia única e inolvidable.
Puedes aprender aquí todo sobre los festivales japoneses:
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Artículo publicado originariamente el 7 de junio de 2017 y actualizado posteriormente para incluir alguna fotografía más.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Cuándo y dónde ver geishas y maikos en Japón
Una de las experiencias más auténticas en un viaje a Japón es tener la suerte de ver geishas.
Las geishas y maikos (aprendices de geishas) son, sin lugar a duda, una de las imágenes más icónicas de Japón.
Hay numerosos lugares en los que ver geishas, no solo para fotografiarlas, sino para poder disfrutar de su arte.
En este artículo hablo de los eventos y lugares en los que se puede ver a las geishas y su arte de una manera organizada.
Si deseas ver geishas por la calle, te recomiendo leer nuestro artículo sobre barrios de geishas:
Los barrios de geishas o "hanamachi"
Prohibido fotografiar geishas por la calle
Los malos modales y las molestias causadas por los turistas maleducados ha provocado que desde el 25 de octubre de 2019 esté prohibido fotografiar a las geishas y maikos de Kioto.
El Consejo de Comerciantes y Residentes de Gion, el más famoso de los barrios de geishas de Kioto, ha prohibido que se tomen fotografías en la popular calle Hanamikoji y sus alrededores.
Recibirán una multa de 10.000 yenes quienes tomen fotos en los lugares prohibidos.
Dichos lugares están señalizados con un cartel en inglés, chino y japonés.
<Ver vídeo en directo desde Gion>
En la actualidad se puede disfrutar del arte de las geishas y las maiko en contadas ocasiones cada año.
Además, tampoco hay muchos lugares en las que poder verlas. Esencialmente en Kioto, en Tokio, en Atami y unas pocas poblaciones más.
Calendario de festivales y celebraciones con geishas
Si estás organizando tu viaje a Japón, es importante que tengas en cuenta las fechas de celebraciones de los diversos eventos que celebran las geishas en cada ciudad.
Pincha aquí para ver nuestro calendario actualizado de eventos y celebraciones de geishas:
Calendario de festivales de geishas
Éstos son los eventos anuales en los que se puede disfrutar de un auténtico espectáculo tradicional de geishas en Japón gratis o a un precio muy razonable, incluyendo la reserva de espectáculos privados de geishas.
Importante
Procuramos revisar regularmente la información contenida en este artículo para recoger los cambios y novedades en las fechas de cada uno de los eventos.
Si crees que algo de lo que aquí decimos está desactualizado, por favor, contacta con nosotros.
El mundo de las geishas
Las geishas son un icono de la cultura y las tradiciones japonesas.
Si quieres saber más sobre este hermético y desconocido mundo, consulta nuestra guía de las geishas y maikos:
¿Dónde ver geishas y maikos?
Las geishas y maikos se concentran en barrios conocidos como hanamachi (花街, barrios de las flores) situados generalmente en ciudades que conservan parte del legado cultural japonés.
La ciudad más paradigmática es Kioto pero hay más distritos de geishas en otras ciudades de Japón como Tokio, Ōsaka o Atami, por ejemplo.
Geishas en Odawara
¿Sabías que en Odawara todavía funciona uno de los históricos barrios de geishas?
De hecho, es posible asistir a eventos por un precio razonable (generalmente tener una experiencia con una geisha es carísimo).
Actualmente puedes asistir a una cena tradicional kaiseki amenizada por una geisha:
Cena kaiseki con geisha en Odawara
A lo largo de buena parte del año se celebran festivales en Kioto en los que es posible ver a geishas y maikos (aprendices de geisha) bailando y tocando música tradicional.
Se trata de una muy buena oportunidad de disfrutar de las artes tradicionales de geishas y maikos sin necesidad de pagar las astronómicas tarifas que cobran estas artistas en eventos privados.
Además en estos festivales se puede participar en una ceremonia de té dirigida por una maiko (aprendiz de geisha) antes del espectáculo de danza pagando un poquito más por la entrada.
Una oportunidad única de fotografiar geishas y fotografiarse con ellas (sin necesidad de perseguirlas por los callejones de Kioto como hacen muchos turistas maleducados).
Geishas y maikos en Kioto
En Kioto las geishas reciben el nombre de "geiko" y se concentran en cinco barrios o hanamachi (que luego veremos en detalle).
A lo largo del año, cada uno de esos cinco hanamachi celebra un gran festival de danza para todo el público (el resto del año se dedican principalmente a trabajar para grupos privados muy reducidos mediante contrato y sus honorarios son muy elevados).
Concretamente, cuatro de los cinco distritos celebran su festival en primavera, y el quinto lo celebra en otoño.
Además hay un evento de todos los distritos juntos en verano.
Cada uno de esos cinco distritos de geishas tiene su propio estilo artístico.
Además en sus actuaciones el número de artistas varía así como su repertorio de danzas.
El precio de las entradas a los espectáculos también es distinto en cada distrito.
Voy a explicar ahora cuáles son los cinco distritos de geishas de Kioto así como el festival de danza que celebra cada uno de ellos, el estilo de sus danzas y la información necesaria para disfrutar de ellos (fechas y dónde comprar las entradas).
¿Quieres vivir una experiencia única en tu viaje a Kioto?
Experiencia de comida o cena con una maiko en Kioto
Los cinco distritos de geishas de Kioto
Kioto, la capital cultural de Japón, cuenta con cinco distritos de geishas (五花街, gokagai): Gion Kōbu, Gion Higashi, Pontochō, Kamishichiken y Miyagawachō.
En la antigüedad incluso existió un sexto distrito: Shimabara.
Te recomiendo leer nuestro artículo sobre los barrios de geishas de Kioto antes de seguir con los festivales de geishas para entender mejor todo lo que explico y la ubicación de cada barrio o distrito de geishas de Kioto.
Festivales de geishas y maikos en Kioto
Kioto es la gran capital cultural de Japón.
Por ese motivo se celebran cada año en Kioto numerosos festivales y eventos en los que es posible ver geishas y maikos, e incluso ser atendidos por ellas.
El número de eventos es tan grande que hablamos de ellos en otro artículo que te recomiendo que consultes si vas a visitar la preciosa ciudad de Kioto y quieres ver geishas durante tu viaje:
Festivales y eventos de geishas en Kioto
Festivales de geishas y maikos en Tokio
Los festivales de danzas de geishas de Tokio son menos accesibles y más caros que los de Kioto.
Si deseas asistir deberás planear cuidadosamente las fechas y generalmente necesitarás que alguien que hable japonés llame al teatro y reserve las entradas en tu nombre.
Unas entradas que, en caso de tener la suerte de conseguirlas, costarán entre 8.000 y 10.000 yenes.
Consejo
Recuerda consultar el calendario de festivales de geishas para ver cada evento ordenado por fechas.
Azuma Odori
En mayo, el arte escénico de Japón, de la mano de las geishas, puede disfrutarse en un ambiente bastante íntimo en el discreto teatro Shinbashi Enbujō del barrio de Ginza (Tokio), situado a poca distancia del famosísimo teatro Kabukiza.
Se celebra a mediados o finales de mayo.
En este festival, las geishas procedentes de Shinbashi, un barrio situado al lado de Ginza, realizan bailes en preciosos escenarios que simulan bellos parajes naturales que suelen incluir el Monte Fuji, jardines japoneses, cascadas e incluso un puente a escala real.
Las entradas se ponen a la venta a mediados de abril.
Tienes toda la información sobre el Azuma Odori pinchando aquí:
Azuma Odori: información y entradas
Otros eventos en los que ver geishas y maikos en Tokio
Asakusa Geiko Otori Arata
Anualmente, varias veces al año (durante la primavera, el verano y el otoño) hay una oportunidad única de ver GRATIS una bellísima presentación de geishas y maikos en el Centro Cultural y de Turismo de Asakusa, situado justo en frente del templo Sensōji (estación de metro Asakusa) .
[caption id="attachment_17869" align="aligncenter" width="534"]
Foto: e-asakusa.jp[/caption]
Los días de las presentaciones reparten las entradas a partir de las 10:00 de la mañana en el primer piso del Centro Cultural. Hay dos presentaciones: a las 13:00 y a las 14:30.
Puedes comprobar fechas y horarios en su página web oficial (en inglés).
Actualmente todavía es posible disfrutar de este evento algunos días de junio y julio: 1, 8, 15 y 22 de junio, y 13 de julio.
[caption id="attachment_17868" align="aligncenter" width="768"]
Foto: e-asakusa.jp[/caption]
Se pueden tomar fotos (sin flash) y vídeos durante la presentación. Al final de la misma te puedes tomar fotos con las geishas.
El escenario tiene capacidad para 115 personas.
No se trata de las geishas más famosas del país, pero sí que son geishas 100% genuinas.
Ésta es la opinión de nuestra amiga Patricia Bohórquez:
Quienes estén interesados en ver Geishas gratis y Kabuki a muy buen precio, les recomiendo:
1) Asistir a un acto individual del Teatro Kabuki
Típicamente hay 7 actos diarios (5 horas de presentación), que pueden verse por completo con un ticket, o lo que hago yo, compro la entrada de los actos individuales que me llamen la atención.
Hay actos individuales de 30 minutos que valen ¥500 y cada acto en sí, es una obra completa.
Además al interior del teatro, alquilan un dispositivo para seguir los diálogos en inglés.
En este link aparece toda la info de la cartelera de junio: https://www.kabukiweb.net/news/2019/05/single_act_tickets_kabukiza_tokyo_june_2019.html
2) Asistir a Asakusa Geiko Dance
Es una de las pocas oportunidades de ver Geishas en Tokio y gratis!!
Solo quedan 3 presentaciones.
Los tickets los empiezan a repartir a las 10:00am y la asignación de sillas es por orden de llegada.
El primer show es a la 1pm. Yo llegué pasadas las 10am y conseguí 7 tickets en primera fila.
Además de ver Geishas, es una oportunidad única de ver a un Houkan, quien es una especie de humorista/mimo. Solo quedan 10 Houkan en Japón.
Agradecemos enormemente a Patricia Bohórquez esta información detallada.
Patricia nos ha explicado que ella llegó a las 10:00 de la mañana y consiguió entradas para la primera fila y para el primer show (en 2017).
Edo Nagashi Bina
El festival Edo Nagashi Bina (江戸流しびな) se celebra el último domingo de febrero en el parque Sumida (Tokio), para celebrar el Hina Matsuri o Día de las Niñas (雛祭).
El ritual conocido como Nagashibina (流し雛) consiste en soltar en el río pequeñas muñecas en cestas para que se las lleve la corriente como forma de oración para pedir protección para las niñas contra los desastres y para un desarrollo sano y seguro.
Este día es posible disfrutar de la presencia de geishas.
Información sobre el festival Edo Nagashibina
Festivales de otros distritos de geishas de Japón
Atami Odori
En la ciudad costera de Atami (prefectura de Shizuoka), a tan solo una hora en tren desde Tokio, se celebra cada año los días 28 y 29 de abril un festival de geishas bastante popular, el Atami Odori (熱海をどり).
Este festival supone otra de las pocas oportunidades anuales de ver el arte de las geishas y maikos sobre el escenario.
Las entradas para el festival Atami Odori se ponen a la venta a mediados de abril.
Toda la información sobre el Atami Odori pinchando aquí:
Atami Odori: información y entradas
Importante
Cada año varían las fechas de celebración de la mayoría de festivales de geishas así como el precio de la entrada (e incluso el lugar de celebración de algunos de ellos).
Por eso te recomiendo que visites este artículo regularmente para ver la información actualizada.
Experiencias y espectáculos más íntimos
Si prefieres disfrutar del arte de geishas y maikos en un ambiente más privado, aquí tienes la oportunidad de asistir a un auténtico espectáculo de maikos (aprendices de geishas) en Kioto, el corazón tradicional y cultural de Japón:
Espectáculo maiko tradicional en Kioto
Artículo publicado originalmente el 14 de febrero de 2018 aunque actualizado posteriormente para recoger información nueva sobre eventos, fechas y precios así como otros detalles de interés.
Muchísimas gracias a Patricia Bohórquez, periodista de corazón, por ayudarnos a completar la información de este artículo.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festivales y eventos en Japón en julio
Aquí puedes consultar los festivales (matsuri), eventos y festividades que se celebrarán en Japón durante el mes de julio, un mes marcado por la llegada del fuerte calor y el fin de la temporada de lluvias o "tsuyu".
La llegada del calor y del verano se nota en el tipo de festivales y rituales, donde abundan los eventos nocturnos (como los fuegos artificiales) y muchos de los asistentes visten con yukata (kimono fino de algodón típico del verano).
En este artículo voy a hablar de las celebraciones y festivales más importantes que se celebran en Japón en julio.
Así es el mes de julio en Japón
Si quieres consultar el calendario de festivales de julio en Japón, lo encontrarás al final de este artículo.
Julio, el mes del Tanabata
Julio es un mes lleno de festivales por todo el país (ver calendario de festivales de julio).
|
Actualmente estamos haciendo cambios en las publicaciones de los eventos y festivales.
Si no consigues acceder al artículo de alguno de ellos, contacta con nosotros y lo solucionaremos.
Muchas gracias por tu paciencia
|
El más representativo de todos ellos es, sin duda, el Tanabata, celebrado en numerosas localidades de todo el país.
Generalmente se celebra el 7 de julio, pero en algunas regiones se celebra el 7 de agosto para evitar que la celebración se estropee por la lluvia, pues como ya he explicado, la temporada de lluvia "tsuyu" suele alargarse hasta mediados de julio.
Durante los días previos al Tanabata, los japoneses cuelgan tiras de papel de colores en las que escriben sus deseos y las cuelgan en ramas de bambú.
[caption id="attachment_24223" align="aligncenter" width="689"]
Escribiendo deseos en las tanzaku (短冊) durante el Tanabata (七夕). Santuario Kifune (Kibune, Kioto).[/caption]
Pueden verse multitud de estas ramas en las calles de las ciudades y en las casas.
La celebración más famosa del Tanabata es la de la ciudad de Sendai, aunque allí tiene lugar en agosto.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Fuegos artificiales
Para los japoneses, uno de los tópicos del mes de julio es el de los festivales de fuegos artificiales.
Uno de los más grandes y populares es el Sumidagawa Hanabi Taikai de Tokio.
Festivales y celebraciones en julio en Japón
Aunque el Tanabata es quizás la celebración más extendida y popular de Japón en julio (y en agosto, como explicamos aquí), durante el séptimo mes del año se celebran multitud de fabulosos festivales por toda la geografía japonesa.
De hecho, en julio se celebra en Kioto el Gion Matsuri, uno de los festivales japoneses más importantes del año.
Si viajas a Japón en julio te recomiendo que no te pierdas esos festivales o alguno de los que se celebran en otras fechas y localidades.
Puedes encontrarlos todos en nuestro calendario de festivales de Japón.
En julio los festivales más famosos de Japón son:
- Mitama Matsuri (Tokio): celebrado del 13 al 17 de julio en el templo de Yasukuni.
- Gion Matsuri (Kioto): celebrado durante todo el mes de julio, aunque los eventos más destacados tienen lugar del 14 al 17 de julio.
- Tenjin Matsuri (Ōsaka): considerado como uno de los tres festivales más importantes de Japón, junto con el Gion Matsuri y el Kanda Matsuri de Tokio.
Entre los festivales no tan conocidos, destaco:
Nuestro festival favorito, no solo de julio sino de todo el verano de Japón, es sin duda alguna el Nachi No Ōgi Matsuri en Nachi (en el Camino Kumano Kodo).
Festivos nacionales en julio: el Día del Mar
En todos los meses, menos en junio, se celebra al menos un festivo nacional en Japón.
Pues bien, en julio ese festivo nacional es el Día del Mar (海の日, "Umi No Hi").
Con motivo de este día, de gran importancia en la cultura japonesa pues Japón es un país de pescadores, se celebran festivales muy especiales relacionados con el mar, como en Tokio y Yokohama.
[caption id="attachment_8558" align="aligncenter" width="717"]
Celebración del Día del Mar (海の日) en Odaiba (Tokio) con linternas de papel flotantes (tōrō nagashi)[/caption]
Pero también se celebra en muchos pueblos costeros como el festival de Shiogama o el Hamaori de Chigasaki.
[caption id="attachment_9243" align="aligncenter" width="900"] Festival Hamaori Sai en Chigasaki (Kanagawa), a los pies del Monte Fuji. Día del Mar.[/caption]
Aquí puedes ver todas las celebraciones del Día del Mar en Japón así como los orígenes de esta celebración:
Todo sobre el Día del Mar en Japón
Calendario de festivales de julio
Julio es un mes cargado de festivales típicos del verano japonés.
Para poder planear mejor un viaje a Japón en julio, recomendamos que le eches un vistazo a esta lista de eventos:
Primera quincena de julio
- Gion Matsuri: en Kioto, durante todo el mes de julio.
- Feria de la cerveza Kamishichiken Beer Garden: del 1 de julio al 1 de septiembre.
- Abare Matsuri: en la ciudad de Noto (Ishikawa), el primer viernes y sábado de julio.
- Murakami Taisai: en Murakami (Niigata), 6 y 7 de julio.
- Tanabata: en todo Japón, el 7 de julio.
- Festival Tanabata del templo Kodaiji: en Kioto, en torno a las fechas del Tanabata.
- Mizu Matsuri: en Kibune (Kioto), el 7 de julio.
- Narita Gion Matsuri: en Narita (Chiba), los tres días más cercanos al fin de semana alrededor del 8 de julio.
- Gran Festival de Verano de Sawara: en Katori (Chiba), el fin de semana posterior al 10 de julio.
- Areijinja Reitaisai: en Shiojiri (Nagano) el segundo domingo de julio.
- Festival de los farolillos de Kuki: en Kuki (Saitama) los días 12 y 18 de julio.
- Obon de Julio: en la región de Kantō y en la región de Tōhoku, del 13 al 15 de julio.
- Mitama Matsuri: en Tokio, del 13 al 16 de julio
- Nachi No Ogi Matsuri: en Nachi (Wakayama), el 14 de julio.
- Feria de la cerveza Takao Beer Mount: en Tokio, del 15 de junio al 15 de octubre.
Segunda quincena de julio
- Día del Mar: en todo Japón, el tercer lunes del mes de julio.
- Chigasaki Kaigan Hamaori Sai: en Chigasaki (Kanagawa), el Día del Mar.
- Shiogama Minato Matsuri: en Shiogama (Miyagi), el Día del Mar.
- Torneo de lucha Sumo de Julio: en Nagoya, la segunda mitad de julio.
- Kurosaki Gion Yamakasa: en Kitakyushu (Fukuoka), del viernes al lunes cercanos al tercer domingo de julio.
- Iidamachi Toroyama Matsuri: en Suzu (Ishikawa), 20 y 21 de julio.
- Osorezan Taisai: en Osorezan (Aomori), del 20 al 24 de julio.
- Fuegos artificiales Katsushika Nōryō: en Tokio, a mediados de julio.
- Festival de las luciérnagas de Setagaya: a mediados de julio.
- Tenjin Matsuri: en Osaka, los días 24 y 25 de julio.
- Fuegos artificiales del río Sumida: en Tokio, el cuarto sábado de julio.
- Ushi-Oni Matsuri: en la ciudad de Uwajima (Ehime, Shikoku), a finales de julio.
- Shinbashi Koichi: en Tokio, a finales de julio.
- Fuegos artificiales en Shōwa Kinen: en Tokio, a finales de julio.
- Festival del Ombligo de Shibukawa: en Shibukawa (Gunma), el sábado siguiente al 20 de julio.
- Shinjuku Eisa: en Tokio, a finales de julio.
- Noda Mikoshi Parade: en Noda (Chiba), a finales de julio.
¿Conoces algún otro festival?
Si conoces algún festival o evento de enero que no esté recogido en este calendario, por favor, contacta con nosotros y lo añadiremos.
Y si deseas consulta el calendario anual de celebraciones y eventos, puedes hacerlo pinchando aquí:
Los festivales de Japón o matsuri
Los matsuri son toda una tradición en Japón.
Cada año se celebran cientos de ellos por toda la geografía nipona.
Conocer y vivir algún festival en Japón permite descubrir otra cara muy diferente de su sociedad y un trozo de cultura muy importante.
Descubre todo relacionado con los festivales japoneses en nuestra sección especial:
Verano en Japón
¿Vas a viajar en verano a Japón?
Si es así, te recomiendo empezar leyendo toda la información que hemos publicado sobre el verano en Japón, los lugares que puedes visitar, nuestras recomendaciones y los eventos y festivales que se celebran en esa época:
¡Descubre el mágico verano en Japón!
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Las mejores vistas del cruce de Shibuya (Tokio)
Voy a explicar cuáles son los mejores lugares para ver el cruce de Shibuya desde arriba y para tomar fotografías con las mejores vistas de este famoso cruce de peatones de Tokio.
Los mejores lugares desde los que fotografiar el cruce de Shibuya y las mejores vistas se encuentran algo ocultos y resultan desconocidos para la mayoría de viajeros. Por eso voy a explicarlos detalladamente.
¡Hay un gran número de miradores espectaculares!
No te pierdas las vistas del Cruce de Shibuya
El cruce de Shibuya, en Tokio, es uno de los lugares más famosos y fotografiados de Japón.
La mayor parte de turistas toma fotografías mientras cruza.
Pero, ¿sabías que se pueden tomar espectaculares fotografías y filmar desde lo alto de algunos lugares?
En este artículo voy a explicarte cuáles son todos los lugares que hemos descubierto a lo largo de muchos años y muchos viajes a Tokio. Algunos de ellos son realmente espectaculares.
¡Sorprende a tus seguidores de Instagram con tus fotos!
El divertido barrio de Shibuya
Shibuya (渋谷区) es uno de los barrios de ocio más importantes de Tokio, junto con el enorme barrio de Shinjuku (ver guía básica de Tokio).
Es un lugar ideal para comer, cenar, ir de compras o disfrutar de un karaoke.
Además, visitar Shibuya el mismo día en que aterrizas en Tokio es una experiencia inolvidable; un choque emocional que te hace sentir muy lejos de tu hogar e inmerso en una cultura y una forma de vida muy diferentes.
[caption id="attachment_23292" align="aligncenter" width="1224"]
Nosotros en Shibuya, el mismo día en que Marty McFly llegó al futuro (21 de octubre de 2015)[/caption]
Sin embargo uno de los grandes atractivos de este barrio es un paso de peatones: el Scramble Kousaten.
Estoy seguro de poder afirmar sin equivocarme que todo aquel que visita Tokio, cruza por este icónico paso de peatones, todo un atractivo turístico en la actualidad.
Voy a explicar por qué es tan popular.
Scramble Kousaten: el famoso cruce de Shibuya
Conocido como Cruce de Shibuya, Cruce de Hachiko o Shibuya Scramble, su verdadero nombre es Scramble Kousaten (スクランブル交差点).
Este inmenso cruce es una de las imágenes más famosas de Tokio y del Japón moderno, así como un icono de la modernidad (y la congestión demográfica) de la gran metrópoli de Tokio.
[caption id="attachment_23298" align="aligncenter" width="612"]
Viajar a Tokio: barrio de Shibuya[/caption]
Y es que, el caótico paso de peatones, con personas zigzagueando en todas direcciones para cruzar la calle, parece diseñado específicamente para dar una imagen sintética de Tokio.
[caption id="attachment_23297" align="aligncenter" width="612"]
Viajar a Tokio: barrio de Shibuya[/caption]
Aquí puedes descubrir por qué el cruce de Shibuya es tan famoso e información importante para visitarlo:
Shibuya Scramble Kousaten: el cruce más famoso del mundo
Todas las vistas del Cruce de Shibuya
Como ya he dicho antes, voy a explicar cuáles son los lugares que conocemos desde los que disfrutar de las mejores vistas del Cruce de Shibuya.
Algunas de las vistas son realmente increíbles.
¡Toma buena nota para tu viaje!
Más abajo puedes ver un mapa con todos los puntos de los que voy a hablar.
Starbucks Coffee, el lugar más conocido
En cuanto tomas la salida Hachiko de la estación de Shibuya y llegas al cruce, lo primero que ves al otro lado (además de mucha gente esperando) es un edificio con un gran cartel de la tienda de ocio Tsutaya y de la mundialmente conocida cadena de cafeterías Starbucks.
Pues bien, tal y como seguramente supones, desde allí se puede disfrutar de unas vistas excelentes del cruce de Shibuya mientras disfrutas de un sabroso café.
Y ello gracias a que toda la cafetería se encuentra situada en la primera planta, justo ocupando toda la zona de enormes ventanales del edificio.
[caption id="attachment_23293" align="aligncenter" width="750"]
Viajar a Tokio: tarde lluviosa desde Starbucks-Tsutaya[/caption]
[caption id="attachment_23296" align="aligncenter" width="488"]
Vista del cruce de Shibuya (Tokio) desde Starbucks, tomando un Maccha Frappuccino[/caption]
Eso sí, se trata del lugar más popular, por lo que casi siempre está lleno de gente y además, en teoría, no está permitido tomar fotografías del cruce (aunque nadie cumple esta norma).
Esta cafetería procura que el ritmo de rotación de clientes sea elevado sirviendo tan solo bebidas de tamaño "tall" pero, a juzgar por la total ocupación a todas las horas del día, parece que su estrategia no tiene mucho éxito.
Por lo tanto, si quieres disfrutar de un café con estupendas vistas necesitarás armarte de paciencia o bien llegar temprano.
Información de interés
Horario de apertura: de 6:30 a 4:00
Abierto todo el año
Mag’s Park, la mejor vista
El nuevo mirador Mag's Park es, actualmente, el lugar más espectacular desde el que ver el cruce de Shibuya y una panorámica del barrio.
[caption id="attachment_23257" align="aligncenter" width="1008"]
Vistas del cruce de Shibuya desde el observatorio Mag's Park. Magnet by Shibuya 109.[/caption]
Por ahora es todavía un lugar "secreto" aunque muy probablemente se popularizará pronto porque, como digo, las vistas desde aquí son impresionantes.
No solo del cruce, sino también del mítico edificio Shibuya 109 y de una buena parte de Dōgenzaka.
Este lugar se encuentra situado en la terraza del edificio comercial MAGNET by Shibuya 109.
Shibuya 109 y Magnet by Shibuya
El edificio Shibuya 109, una popular tienda de ropa juvenil femenina, es una imagen familiar tanto para los habitantes de Tokio como para los turistas.
Este punto de referencia es una estructura alta y cilíndrica situada en la esquina entre las calles Dōgenzaka y Bunkamura.
Hasta hace poco, la sucursal para hombres, conocida como "109 Men" se encontraba en un edificio separado justo al lado del Cruce de Shibuya.
Ahora ese edificio está en obras de renovación y ha sufrido un cambio de marca pasando a llamarse Magnet by Shibuya 109.
Cómo llegar hasta la terraza de Mag's Park
Llegar hasta esta terraza es algo complicado, por lo que explicaré cómo hacerlo con una serie de fotografías.
Tras salir de la estación de Shibuya por la salida Hachiko, verás una serie de edificios en frente de ti.
Uno de los que están situados más a la derecha es el que puedes ver en esta foto:
[caption id="attachment_23275" align="aligncenter" width="613"]
Mag's Park y su terraza[/caption]
Pues bien, tras cruzar la carretera, debes entrar en el centro comercial MAGNET y subir en sus escaleras mecánicas hasta la última planta.
Al llegar verás el restaurante Fatburger:
[caption id="attachment_23271" align="aligncenter" width="616"]
Fatburger, en el camino al ascensor hacia el observatorio Mag's Park.[/caption]
Debes girar a la derecha y seguir hasta encontrar este ascensor:
[caption id="attachment_23278" align="aligncenter" width="648"]
Ascensor al observatorio Mag's Park. Magnet by Shibuya 109.[/caption]
Tomas el ascensor hasta la última planta (terraza) y llegas aquí:
No se admite el pago en efectivo
Allí debes comprar los tickets de entrada a la terraza con vistas.
Se venden en una pequeña máquina (vending machine) situada al lado del ascensor.
Si necesitas ayuda, siempre hay alguien a la entrada que te ayudará.
| En 2023 el precio del acceso a la terraza del Mag's park es de 1.500 yenes por persona e incluye una consumición. Después, el resto de consumiciones entre 600 y 800 yenes.
No se admite el pago en efectivo, solo tarjeta o Suica. Pero se puede pagar tanto con la tarjeta física como con el NFC del teléfono móvil.
(Muchas gracias a Gontzal por esta información) |
[caption id="attachment_23259" align="aligncenter" width="546"]
Entradas para el observatorio Mag's Park.[/caption]
¡Y ya está! ¡Ya has llegado a la terraza!
Las vistas son espectaculares, ¿verdad?
Son las mismas que puedes ver en el encabezado de este artículo.
El Mag's Park se abrió al público justo antes de la Golden Week 2018, el 28 de abril.
[caption id="attachment_23253" align="aligncenter" width="600"]
Mejores lugares para ver el cruce de Shibuya: observatorio Mag's Park. Magnet by Shibuya 109[/caption]
Las vistas desde esta terraza y las fotos que se pueden tomar son suficientemente impresionantes.
¡Pero aún hay más!
Cámara por control remoto
Es posible sacar una foto realmente impactante gracias a la tecnología de una cámara dirigida por control remoto instalada en lo alto del edificio.
Para ello debes comprar un ticket que te da acceso a dicha cámara mediante un código con el que ¡¡¡diriges la cámara con tu propio teléfono móvil!!!
[caption id="attachment_23260" align="aligncenter" width="502"]
Ticket para la foto del observatorio Mag's Park.[/caption]
Se trata de un servicio del que no se da cuenta de su existencia la gran mayoría de personas que pasan por allí.
Por supuesto, este servicio tiene un precio (nosotros pagamos 1.000 yenes para tomar todas las fotos que quisiéramos durante 90 segundos).
Pero las fotografías que puedes tomar bien lo merecen, ¿no?
[caption id="attachment_23262" align="aligncenter" width="989"] La mejor vista del cruce de Shibuya (Tokio).[/caption]
Una experiencia única y muy especial.
Sugerencia
¿Se te da mal la tecnología o no sabes hablar inglés?
El personal que trabaja en la terraza Mag's Park puede ayudarte a tomar las fotografías desde la cámara remota si se lo pides.
Así solo tendrás que relajarte y posar.
Importante: los horarios de apertura de este lugar son cambiantes.
Asegúrate de visitarlo antes para comprobar los horarios y planificar tu visita.
Si hace mucho viento o lluvia, es muy posible que lo cierren.
Información de interés
Horario de apertura: de 11:00 a 23:00 está abierto el Magnet by Shibuya 109, pero los horarios de la terraza cambian casi cada día.
Abierto todo el año
Instrucciones y carteles en inglés
¿Quieres disfrutar de las mejores vistas del cruce de Shibuya?
Aquí tienes otras alternativas.
Comienzo hablando de un rascacielos de infarto.
Shibuya Sky, la vista más impresionante del cruce
El 1 de noviembre de 2019 abrió sus puertas un nuevo rascacielos en Shibuya que se ha convertido en el más alto del barrio: la Torre Este del Shibuya Scramble Square.
Forma parte de un conjunto arquitectónico que consistirá en tres edificios, de los cuales la Torre Este, de 47 pisos de altura, es la primera en abrirse al público.
Se espera que el resto del complejo se complete para 2028.
[caption id="attachment_62514" align="aligncenter" width="848"] Vistas del cruce de Shibuya desde el mirador Shibuya Sky[/caption]
En lo más alto de ese rascacielos se encuentra el Shibuya Sky, un mirador impresionante.
Es excepcional porque es una espectacular terraza al aire libre que protege a los visitantes de caer al vacío con tan solo una capa de vidrio.
Por 2.000 yenes puedes acceder a estas espectaculares vistas desde 230 metros de altura, el lugar más elevado de Shibuya.
Aquí puedes ver todos los detalles de este rascacielos, cómo subir hasta el mirador y cómo son las vistas de infarto desde allí.
El mirador Shibuya Sky
Shibuya Parlor
La cafetería Shibuya Parlor (渋谷パーラー) es otro de los lugares "secretos" desde los que disfrutar de unas increíbles vistas del cruce de Shibuya.
Un día de lluvia no debe ser un día perdido en tu viaje por Japón.
Esta cafetería es una de las mejores alternativas para un día pasado por agua.
Aquí tienes más consejos:
Qué hacer un día de lluvia en Japón
Para llegar tan solo debes seguir las mismas instrucciones que para ir a la terraza pero sin tomar el elevador.
[caption id="attachment_23272" align="aligncenter" width="648"]
Vistas del cruce de Shibuya desde la cafetería Shibuya Parlor.[/caption]
La cafetería está en la esquina, justo a la derecha de la hamburguesería Fatburger.
[caption id="attachment_23273" align="aligncenter" width="648"]
Mejores lugares para ver el cruce de Shibuya: cafetería Shibuya Parlor.[/caption]
Los precios de las bebidas y comidas es algo elevado, pero merece la pena pagar un poco más que en otra cafetería teniendo en cuenta la espectaculares vistas.
[caption id="attachment_23256" align="aligncenter" width="496"]
Vistas del cruce de Shibuya desde la cafetería Shibuya Parlor.[/caption]
Además sirven unos pasteles y dulces realmente espectaculares en sabor y presentación.
Información de interés
Horario de apertura: de 11:00 a 23:00.
Abierto todo el año
El hotel con las mejores vistas del cruce de Shibuya
¿Para qué ir a un lugar público a disfrutar de las mejores vistas del cruce de Shibuya si puedes disfrutarlas en la intimidad de tu propia habitación de hotel?
[caption id="attachment_81672" align="aligncenter" width="670"]
Vistas del cruce de Shibuya desde el Shibuya Excel Hotel Tokyu[/caption]
Si tu presupuesto te lo permite y te apetece alojarte en un hotel muy especial, sin duda debes reservar al menos una noche en el Shibuya Excel Hotel Tokyu.
En mi opinión, uno de los mejores caprichos que puedes disfrutar en Tokio.
¿Buscas un hotel con vistas en Tokio a buen precio? Mira aquí
Si decides alojarte aquí no olvides avisar de que quieres habitación con vistas al cruce al hacer la reserva, puesto que el hotel cuenta con habitaciones con vistas diversas, no todas al cruce. Contacta con nosotros si necesitas ayuda.
Reservar habitación en el Shibuya Excel Hotel Tokyu
(*) Si reservas pinchando desde este botón ganaremos una pequeña comisión que nos será muy útil para mantener Japon-Secreto.com en funcionamiento.
Información de interés
Dirección: 〒150-0043 東京都渋谷区道玄坂1-12-2（渋谷マークシティ内）
Teléfono: 03-5457-0109
Página web: https://www.tokyuhotels.co.jp/shibuya-e/ (¡no reserves a través de su página web porque cobran sobreprecio!)
Precio: a partir de 300 euros por noche aproximadamente
Restaurante Shunsai
Si tu presupuesto de viaje no te permite alojarte en el hotel anterior, te queda otra posibilidad con vistas similares: el restaurante Shunsai.
Es uno de los lugares secretos con mejores vistas no solo del cruce de Shibuya sino de buena parte de Tokio, y al alcance de casi todos los bolsillos.
El restaurante Shunsai está situado en la planta 25 del Shibuya Excel Hotel Tokyu.
Las mejores vistas se pueden tener sentándose junto a la ventana, en el extremo derecho del restaurante.
El precio de los platos es muy razonable. Las dos opciones más económicas son el desayuno japonés (2.850 yenes) y la comida de caja bento (2.900 yenes).
Pero si decides cenar tendrás que gastar más de 6.500 yenes por persona.
El restaurante sirve comidas kaiseki, compuestas de numerosos platos pequeños servidos en una bandeja individual.
Se pueden reservar mesas para almuerzo y cena pero no para desayuno, donde son asignadas a cada cliente al llegar al restaurante.
[caption id="" align="aligncenter" width="512"]
Vistas del cruce de Shibuya desde el restaurante Shunai. Foto: tokyuhotelsjapan.com[/caption]
Información de interés
Horario de apertura: de 7:00 a 10:30, de 11:30 a 15:00 y de 17:30 a 23:00
Abierto todo el año
Menú en inglés
Página web: https://www.tokyuhotelsjapan.com/global/shibuya-e/restaurant/shunsai/
L’Occitane Café
L’Occitane es un lugar popular tanto por sus vistas del cruce de Shibuya como por su magnífica carta de ensaladas, bocadillos y postres.
Además el local se reabrió en agosto de 2018 tras una profunda reforma.
[caption id="attachment_23295" align="aligncenter" width="816"]
De derecha a izquierda: Restaurante L'Occitane (amarillo), Cafe Gusto (encima, con cartel rojo) y corredor Mark City (en el centro de la imagen)[/caption]
Es un lugar ideal para comer o cenar con estupendas vistas del Scramble Kousaten en un ambiente sofisticado y ecléctico típicamente tokiota.
En la planta baja se encuentra la tienda así que tienes que subir a alguna de las dos plantas superiores para disfrutar de la comida y las vistas.
Información de interés
Horario de apertura: de 8:30 a 23:00.
Abierto todo el año
Menú en inglés
Gusto
El Gusto Shibuya Ekimae es otro buen lugar desde el que observar la famosa intersección de Shibuya.
Gusto (ガスト, leído "gasto") es una popular cadena de restaurantes familiares de Japón.
El Gusto Shibuya Ekimae se encuentra en el mismo edificio que el L'Occitane Cafe, pero en la séptima planta, por lo que las vistas son mejores.
La vista desde este restaurante es una de las mejores que se pueden tener del cruce de Shibuya.
Por ese motivo es un lugar popular para fotógrafos, especialmente para los amantes del timelapse.
Información de interés
Horario de apertura: de 7:30 a 23:00.
Abierto todo el año
Menú en inglés
Hikarie Sky Lobby: Shibuya a vista de pájaro
Es otros de los lugares "secretos" desde los que ver no solo el cruce de Shibuya sino también todo el barrio, por encima de la mayoría de edificios.
[caption id="attachment_23266" align="aligncenter" width="648"]
Vistas del cruce de Shibuya desde el edificio Hikarie.[/caption]
[caption id="attachment_23265" align="aligncenter" width="972"]
Vistas del cruce de Shibuya desde el edificio Hikarie.[/caption]
Situado en la undécima planta del imponente edificio de tiendas Hikarie, el Shibuya Hikarie Sky Lobby es uno de los lugares más espectaculares de Shibuya y, al mismo tiempo, de los más desconocidos por los turistas.
[caption id="attachment_23270" align="aligncenter" width="620"]
Desde el edificio Hikarie se ve todo Shibuya (Tokio)[/caption]
[caption id="attachment_23268" align="aligncenter" width="646"]
Vistas de Shibuya desde el edificio Hikarie.[/caption]
[caption id="attachment_23269" align="aligncenter" width="630"]
Vistas de Shibuya desde el edificio Hikarie.[/caption]
Sus vistas abarcan no solo el famoso cruce, sino incluso Shinjuku a lo lejos.
Además, el acceso es completamente gratuito. Tan solo debes subir en ascensor hasta esa planta.
Información de interés
Horario de apertura: de 10:30 a 0:00.
Abierto todo el año
Página web: http://www.hikarie.jp.e.ui.hp.transer.com/
Corredor de Shibuya Mark City, una vista sencilla y gratuita
Si desea apreciar la vista sin tener que pagar por ello dirígete al corredor de Shibuya Mark City.
Se encuentra a un minuto a pie desde la salida de JR Yamanote Tamagawa, entre la estación JR Shibuya y la salida de la línea Keio Inokashira, en el edificio de tiendas Mark City.
[caption id="attachment_23276" align="aligncenter" width="972"]
Vistas del cruce de Shibuya desde el corredor Shibuya Mark City.[/caption]
Desde aquí las vistas son especialmente interesantes por la noche, cuando la luz de las inmensas pantallas de los edificios colindantes ilumina el cruce de Shibuya.
Si vas hasta allí es muy probable que veas a algunos turistas tomando fotografías del cruce porque este punto ha comenzado a ser popular en los últimos meses.
Quizás el gran inconveniente de esta localización es que los cristales suelen estar algo sucios casi siempre y además están construidos con una maya de seguridad que dificulta el tomar una fotografía de calidad.
Información de interés
Horario de apertura: de 5:00 a 0:30.
Abierto todo el año
Menú en inglés
Estatua "Niños Jugando Sobre la Tierra"
Podría decirse que este lugar es un "secreto a voces".
Se trata de un punto muy popular desde el que tomar fotografías del cruce de Shibuya cuando se celebra algún evento multitudinario, como la noche de Halloween o la de Fin de Año.
La estatua "Niños Jugando Sobre la Tierra" (地球のうえに あそぶこどもたち, "Chikyū no ue ni asobu kodomotachi") se encuentra detrás de unos arbustos, muy cerca de la estatua del perro Hachiko.
[caption id="attachment_23274" align="aligncenter" width="1296"]
Vistas del cruce de Shibuya (Tokio)[/caption]
No se trata de un lugar con vistas espectaculares, pero si eliges una noche abarrotada de gente, conseguirás un video o unas fotos bastante impresionantes.
[caption id="attachment_8390" align="aligncenter" width="800"]
Foto de la fiesta callejera de Halloween en Shibuya tomada desde la estatua "Niños Jugando Sobre la Tierra"[/caption]
Desde el propio cruce
Es el punto más obvio, pero no quería dejar de describir la magia de cruzar el Shibuya Kousaten junto con otros cientos de personas y ver ante ti los enormes edificios iluminados y llenos de enormes pantallas desde las que se muestran ruidosos y coloridos spots publicitarios.
Con unas 2.000 personas cruzando a la vez (en hora punta), ¿puedes imaginar lo que se siente cruzando mientras te filmas o fotografías con tu teléfono móvil?
¿A qué esperas para experimentarlo?
Futuras vistas
Hay todavía un buen número de lugares secretos por descubrir con increíbles vistas del cruce y de todo el barrio.
Algunos de ellos están en plena construcción, pues el barrio de Shibuya está inmerso actualmente en un enorme proyecto de re-urbanización.
En pocos meses los que conocemos Shibuya desde hace más de una década, apenas reconoceremos el aspecto de los edificios circundantes.
[caption id="attachment_23264" align="aligncenter" width="548"]
Proyecto de rascacielos[/caption]
Actualmente ya se ha inaugurado un nuevo complejo junto al río llamado Shibuya Streamwill.
Con todos estos nuevos proyectos arquitectónicos puedes ver que Shibuya es un organismo vivo y que seguramente hay muchos más rincones ocultos con increíbles vistas esperando a que los descubras.
¿Conoces alguno que no haya comentado yo?
Mapa con todos los puntos de vista del cruce de Shibuya
Puedes consultar este mapa mientras te encuentres de viaje en Tokio si cuentas con conexión a internet en tu teléfono.
Cómo llegar al cruce de Shibuya
Aquí explicamos todos los detalles sobre este famosísimo cruce, qué lo hace tan especial, y cómo llegar hasta allí:
Cruce de Shibuya: el más famoso y transitado del mundo
Dormir en Shibuya
Shibuya es uno de los mejores y más fascinantes barrios de Tokio para dormir.
Aquí explicamos los motivos así como la lista de nuestros alojamientos favoritos:
Dormir en el barrio de Shibuya, en Tokio
Los mejores miradores de Tokio
Tokio es una gigantesca metrópolis que se disfruta mejor desde lo alto.
Aquí hablamos de las mejores vistas de la ciudad:
Vistas de Tokio: los mejores miradores
¿Quieres saber más sobre Tokio?
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta increíble ciudad:
Shibuya es uno de los lugares principales de Tokio que recomendamos visitar en nuestra guía de barrios principales de Tokio.
Si vas a viajar a Tokio, Shibuya te fascinará.
Puedes contactar con nosotros y te ayudaremos a planificar tu viaje a Japón.
¡Descubre Shibuya!
Artículo publicado el 9 de mayo de 2019 aunque actualizado posteriormente para añadir más información útil.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Halloween en Japón: celebraciones y eventos en Tokio y otras ciudades
Cada año son mayores las celebraciones de Halloween en Tokio y otras ciudades como Kawasaki, Yokohama e incluso Osaka, sobre todo los días 30 y 31 de octubre.
En este artículo recojo los eventos más importantes que puedes disfrutar en Japón si tienes la suerte de viajar al País del Sol Naciente durante el mes de octubre y especialmente durante la Noche de Halloween.
Información actualizada el 14 de octubre de 2023
Actualmente se ha extendido tanto la celebración de esta festividad en Tokio que es difícil saber con certeza todo lo que sucede la noche del 31 de octubre en esa enorme megalópolis.
Aquí voy a explicar cuáles son los eventos principales que podrás disfrutar si tienes la suerte de estar en Tokio en esas fechas así como los lugares en los que encontrar disfraces impactantes para Halloween en Japón.
Halloween en Japón: una "nueva tradición"
Halloween (o "Noche de Brujas") es una festividad moderna cuyos orígenes se encuentran en las celebraciones paganas del fin del verano de la cultura celta.
Tradicionalmente se ha celebrado durante siglos en el Reino Unido e Irlanda, la noche del 31 de octubre. Con la colonización de Norteamérica por parte de estos países, la costumbre de celebrar Halloween se extendió a Canadá y Estados Unidos.
Desde que disfrutamos la fiesta del Halloween en Tokio por primera vez (de eso hace ya unos cuantos años), ha crecido enormemente.
Hace 10 años apenas se celebraba esta anglosajona tradición en Japón, pero con el tiempo ha ganado popularidad, sobre todo entre los más jóvenes tokiotas y los visitantes de países de habla inglesa.
[caption id="attachment_17864" align="aligncenter" width="1296"]
Foto: Wikimedia Commons[/caption]
La fuerte influencia de los medios de comunicación como el cine y la televisión ha conseguido que esta costumbre se haya extendido a multitud de países, llegando a Japón (ハロウィン).
Una fiesta para adolescentes y jóvenes adultos
Más que asustarse con fantasmas y brujas, Halloween en Japón es una celebración para disfrazarse y relajarse en un bar o club, o incluso en la calle.
Aunque se trata de una festividad ligada al culto a los muertos, en Japón se ha importado solo la parte vistosa y lúdica de esta celebración (muy ligada también al consumismo) puesto que, como ya comentamos en otro artículo, Japón ya celebra el culto a los muertos en 3 ocasiones a lo largo del año: los equinoccios de primavera y de otoño, y en la fiesta del Obón (a mediados de agosto).
Por lo tanto, la fiesta de Halloween en Japón ha quedado reducida a un día (o varios) en los que disfrazarse y pasarlo bien por la calle.
En cuanto a los lugares de celebración, la mayor concentración de eventos y popularidad de Halloween puedes encontrarla en Tokio.
Eventos de Halloween para todos
Dentro de los eventos principales que se celebran con motivo de Halloween en Tokio y otras ciudades, podemos encontrar:
Halloween en Tokio: eventos más importantes
Si hablamos de la festividad de Halloween en Tokio, tenemos que centrarnos en dos barrios, precisamente los más dedicados al ocio y la diversión nocturnas para adultos: Shibuya y Shinjuku.
Si no tienes planes especiales para esa noche, es buena idea pasarse por alguno de esos dos barrios para ver los estrafalarios disfraces y la fiesta callejera que se forma, algo muy inusual en Tokio y que hace tan solo una década no existía.
Y es que, las celebraciones aún no tienen organizadores oficiales en la mayoría de los casos, sino que son fruto de la improvisación de bares, tiendas y restaurantes, donde parece ser que todo comenzó cuando los camareros y comerciantes empezaron a disfrazarse durante estos días.
Por ese motivo, los últimos años las celebraciones de Halloween han sido noticia en la prensa por la cantidad de desperdicios que han quedado esparcidos por las calles al día siguiente.
La policía ha intentado atajar estas celebraciones pero ha sido imposible.
Si vas a disfrutar de alguno de estos eventos, por favor sé considerado y no ensucies.
¡Vamos a dar entre todos una buena imagen en Japón!
Aquí te muestro los eventos organizados más interesantes y más famosos ordenados por barrios de Tokio.
Recuerda que en muchos locales se celebran fiestas más o menos privadas también pero es imposible reunir todas en una lista.
La Oficina de Turismo de Tokio ha impulsado tres eventos para disfrutar de la noche de Halloween en Tokio: el Roppongi Hills Halloween Parade en Roppongi Hills, el Harajuku Omotesando Hello Halloween Pumpkin Parade y el Odaiba Art Fireworks & Halloween Beach Festival, que se celebrarán entre el 27 y el 31 de octubre.
Ikebukuro
Se dice que Halloween es la única época del año en que uno puede "librarse" del mundo cosplay en Tokio.
Pues bien, ya no es así.
El barrio de Ikebukuro celebra, los días 28 y 29 de octubre, el Ikebukuro Halloween Cosplay Festival (池袋ハロウィンコスプレフェス).
Sin embargo, no encontrarás muchos monstruos aquí ya que este evento está más orientado a otakus.
El centro neurálgico de este festival de Halloween es el espacio al aire libre de Sunshine City y el parque cercano.
Durante el fin de semana, además, habrá cosplayers por toda la principal zona comercial de Higashi Ikebukuro (este de Ikebukuro).
También habrá muchas otras actividades y atracciones: una pasarela de cosplay, eventos escénicos, encuentros de personajes de series/temáticas similares, un desfile, fiestas y mucho más.
La entrada normal para cosplay cuesta 2.500 yenes cada día y te da acceso al vestuario para que puedas cambiarte.
Desde la organización piden que la gente que vaya a participar no acuda ya vestida sino que se vista y maquille allí, en los vestuarios habilitados.
Consulta la lista de eventos para obtener más detalles (en japonés).
Ikebukuro Halloween Cosplay Festival
Cuándo: 28 y 29 de octubre de 2023.
Cómo llegar: hay que viajar hasta la estación de Ikebukuro con las líneas JR Yamanote, Saikyo y Shonan-Shinjuku line,o bien con las líneas de metro Marunouchi, Yurakucho, y Fukutoshin y tomar la salida Este.
Fiestas en clubs: Shinjuku y otros barrios
En Shinjuku, la mayor concentración de gente disfrazada y de juerga la encontramos en la zona de Kabukichō (歌舞伎町), el "barrio rojo" más importante de Japón.
Las celebraciones de Halloween en Shinjuku son principalmente en clubs privados a los que solo se puede acceder pagando una entrada.
Éstos son los eventos principales:
La Tokyo Decadance DX Halloween reúne a góticos, entusiastas del ciberpunk, lolitas, gyaru y representantes de subculturas aún más oscuras de Tokio.
La fiesta de la Decadencia de Tokio comenzó a celebrarse en 2005 y ahora se está preparando para otra edición de sus famosos especiales de Halloween.
En el edificio XEX Nihonbashi (XEX 日本橋) podrás disfrutar de música techno, noise e industriales, además de actuaciones bastante poco comunes que van desde bondage (ataduras de cuerdas) hasta espectáculos de látex.
La entrada cuesta 5.000 yenes pero se hacen descuentos en función del vestuario con el que acudas a la fiesta: 500 ¥ si vas con traje, vestido o disfraz básico, 1.000 ¥ si acudes con un disfraz más elaborado, y 1.500 ¥ si vas con un vestuario totalmente fuera de lo común.
El evento cuenta con una página web oficial y una página en Facebook en la que podrás consultar los detalles.
Shibuya
En Shibuya no hay mas que tomar la salida Hachiko de la estación de metro para encontrarse con una fiesta callejera improvisada y una enorme cantidad de gente disfrazada.
Este evento ha sido CANCELADO para 2023
Los últimos años las autoridades han tratado de reducir el comportamiento incívico en Shibuya en esta noche, prohibiendo la venta y consumo de alcohol en las calles y manteniendo las calles cerradas a los peatones.
Pero nada de eso ha impedido que las hordas desfilaran por el cruce de Shibuya cada año.
Por eso, para Halloween 2023 el alcalde de Shibuya ha pedido una prohibición total de asistencia.
|
Sugerencia
Aquí puedes descubrir los lugares desde los que disfrutar de las vistas más espectaculares de Shibuya y su famoso cruce de peatones.
Como ya dije antes, las reuniones multitudinarias de gente disfrazada la noche de Halloween en Shibuya se descontrolaron tanto que en 2016 las autoridades decidieron tomar medidas.
Por eso este año volverá a cerrarse el paso al tráfico de automóviles y vehículos pesados a Dogenzaka y la calle Bunkamura (cerca del famoso cruce "Scramble" de Shibuya) para que los juerguistas no tengan que preocuparse de ser atropellados mientras se hacen un "selfie" en plena fiesta.
El cierre al tráfico rodado se llevará a cabo los días 26 a 31 de octubre durante las tardes de 18:00 a 22:00.
Aquí puedes ver imágenes de la celebración de Halloween en 2018:
Y éstos son vídeos sobre la celebración de Halloween en varios años:
2014:
2015:
2016:
Halloween en Shibuya
Cuándo: los días 26 a 31 de octubre, de 18:00 a 22:00.
Cómo llegar: hay que viajar en metro hasta la estación de Shibuya con las líneas Yamanote, Shonan-Shinjuku, Hanzomon o Fukutoshin y tomar la salida Hachiko.
Nakano
Como sucede en Akihabara y al Este de la estación de Ikebukuro, Nakano se ha ganado también la fama de ser otro refugio otaku y cosplayers.
La MAG festa (MAG son las siglas de "Manga, Anime, Games") es otro desfile.
Este año no tenemos información de que vaya a celebrarse la MAG festa pero nunca es mala idea pasar por ese barrio y ver lo que está sucediendo porque siempre se celebran divertidos y vistosos eventos.
La página web oficial (en japonés) solía ser ésta: http://www.magfesta.jp/
Se celebra los días 22 y 23 de octubre en los alrededores de la estación de Nakano, principalmente alrededor del famoso centro comercial friki Nakano Broadway (中野ブロードウェイ), pero también en el hotel Nakano Sun Plaza.
Para participar es necesario pagar 1.500 yenes, que incluyen guardarropa.
Página web de Nakano Broadway
Kagurazaka
Kagurazaka es un barrio de Tokio situado al noroeste de la estación de Iidabashi y cuenta con una calle comercial en el centro, llena de cafés y restaurantes.
Con motivo de Halloween (aunque adelantándose en fechas) se celebra el 14 de octubre el Kagurazaka Bakeneko Festival.
La palabra Bakeneko puede traducirse como "gato cambiado", haciendo referencia a gatos que no son comunes sino que tienen poderes sobrenaturales y características antinaturales (por ejemplo, colas que se pueden dividir en dos), o se transformaron en fantasmas, demonios o monstruos, o no eran gatos comunes para empezar.
[caption id="" align="aligncenter" width="770"]
Photo by Tiffany Lim used under CC[/caption]
Combinando el folklore japonés con Halloween, este desfile se celebra de 14:00 a 15:00 alrededor de la animada zona de Kagurazaka.
Después se celebran algunos otros eventos hasta las 17:00, como un baile, etc.
Es el ambiente que se puede vivir lo que atrae a los visitantes a esta fiesta.
De hecho, en años anteriores la participación era gratuita, pero debido a un aumento en los participantes, los organizadores comenzaron a cobrar una tarifa de participación de 500 yenes (los niños menores de la escuela secundaria aún pueden participar de forma gratuita), que se destina a la seguridad del evento adicional y también sirve como seguro en caso de accidentes.
Para unirte, todo lo que necesitas hacer es vestirte como un gato o simplemente tener un disfraz con motivos de gato, incluso algo tan simple como las orejas de gato (que puedes comprar en alguna de las tiendas de disfraces y de todo a 100 de las que hablo más abajo).
Recuerda que para participar, el horario de inscripción es de 10:00 a 13:50.
Kagurazaka Bakeneko Festival
Cuándo: sábado 15 de octubre
Cómo llegar: hay que viajar en metro hasta la estación Kagurazaka o Iidabashi con las líneas Tozai o Toei Oedo.
Roppongi Hills
Roppongi, el barrio más chic de Tokio celebra la ya famosa Roppongi Hills Halloween Parade (六本木ヒルズハロウィンパレード), una fiesta de disfraces del estilo de las que se celebran en otros barrios, aunque aquí es temática (en 2016 el tema fue el cine).
Este evento presenta un desfile de Halloween con temas de películas como su punto culminante. Además, durante la mayor parte de octubre, habrá promociones y actividades concurrentes, como menús especiales con temas de Halloween en los restaurantes participantes y algunas actividades divertidas para niños.
Se celebra en el Roppongi Hills Arena el 26 de octubre entre las 10:30 y las 13:30.
Todo el mundo puede participar.
Hay que inscribirse allí mismo el día de la fiesta. Los participantes más jóvenes reciben dulces y los mayores pueden tomar comida y bebida.
Roppongi Hills Halloween Parade
Cuándo: 28 y 29 de octubre, de 11:00 a 16:00
Cómo llegar: se celebra en Roppongi Hills Arena. Aquí tienes toda la información sobre Roppongi
Roppongi, un céntrico y lujoso distrito de Tokio
Página web oficial
Harajuku / Omotesando
En el barrio de Harajuku se celebra en 2019 la 37ª edición de la Harajuku-Omotesando Hello Halloween Pumpkin Parade.
Se trata de un evento en el que alrededor de 3.000 niños de doce años o menores se visten para formar un desfile que abarca la sección de la avenida Omotesando de 700 metros de largo flanqueada por árboles zelkova.
[caption id="" align="aligncenter" width="770"]
Photo by Hideya Hamano used under CC[/caption]
La inscripción debe hacerse a través de la web oficial. Tiene un coste de 1.000 yenes.
El desfile se inicia a las 13:00 y dura hasta las 14:30 aproximadamente.
Solo los niños menores de 12 años acompañados de sus tutores o padres pueden participar.
Además del desfile en sí, se entregará un mapa llamado Okashi Rally Map que mostrará las tiendas participantes en el área de Omotesando / Harajuku que regalarán okashi (dulces) a los niños que pasen por ellas.
Por último, muchos cafés y restaurantes de la zona ofrecerán menús especiales con el tema de Halloween durante todo el mes de octubre.
Halloween en Harajuku y Omotesando
Cuándo: domingo 29 de octubre, de 11:00 a 16:30.
Cómo llegar: consulta nuestro artículo sobre Harajuku.
Saitama
Puedes disfrutar de las iluminaciones de Halloween en Saitama.
Habrá muchas obras de arte e instalaciones espeluznantes, que incluyen proyecciones, arte reciclado, arte con linternas y más.
"Halloween Night in the Forest" se lleva a cabo durante seis días en el parque Shinrin, que está aproximadamente a una hora al norte de Ikebukuro.
Halloween Night in the Forest
Cuándo: del 20 al 29 de octubre
Cómo llegar: viajar hasta las estaciones Shinrinkōen o Tsukinowa (línea Tōbu Tōjō) y después tomar un taxi.
Akihabara
En estos días es aún más divertido disfrutar de una experiencia única: alquilar un kart y recorrer las alocadas calles del barrio de Akihabara ¡¡como Mario Kart!!
Ahora puedes además disfrutar de esta experiencia con un precio muy bajo.
Te recomiendo darte prisa en reservar porque tienen mucha demanda en estas fechas:
Reservar un kart para recorrer Akihabara
Kichijōji
En el barrio de Kichijoji se celebra, los días 25 a 29 de octubre el Kichijoji Halloween Festival.
Se trata de un evento familiar dedicado a los niños más pequeños de la casa (curiosamente se anuncia como un evento de madres y solo para madres).
Los organizadores buscan participantes de madres con niños. Se supone que los niños deben tener 6 años o menos.
Habrá truco o trato, desfiles (incluido un desfile para bebés en cochecitos) y un concurso de disfraces, pero se requiere una inscripción anticipada pagando de 850 a 2.200 yenes (dependiendo de las actividades en las que se quiera participar).
- Miércoles 25 de octubre: desfile de disfraces a partir de las 16:00 en Kichijoji Heiwa Dori.
- Entre semana, sábados y domingos: truco o trato en determinadas tiendas de Kichijoji.
Los desfiles son solo uno de los eventos y duran aproximadamente una hora.
Más información en su página web oficial: http://kichijoji-halloween.net/
Kichijoji Halloween Festival
Cuándo: 25 a 29 de octubre.
Cómo llegar: hay que viajar hasta la estación de Kichijoji con las líneas JR Chuo o Keio Inokashira . El festival se celebra en el parque Inokashira.
Setagaya
Los días 26 y 27 de octubre, en los alrededores de la estación Futako-Tamagawa se celebrarán eventos de Halloween orientados a toda la familia.
Padres e hijos pueden divertirse con talleres de manualidades, un concurso de disfraces, un "stamp rally" (deben conseguirse todos los sellos de diversas ubicaciones del barrio y conseguir un premio) y, por supuesto, desfiles de disfraces en ambos días.
Los principales lugares de celebración de eventos serán:
- Tamagawa Takashimaya SC, delante del primer piso de la entrada principal
- Plaza Central de Futako-Tamagawa Rise Galleria y Plaza Hanamizuki
- Itscom Studio y Vestíbulo
El centro comercial de Futako-Tamagawa Rise (二子玉川ライズ) celebra su Halloween Party durante todo el fin de semana (26 y 27 de octubre), con todo tipo de eventos para familias que tienen lugar alrededor del complejo.
Hay desfiles, talleres, un campeonato de sellos (stamps) y concursos de disfraces abiertos que todo el mundo participe, incluso bebés y mascotas.
Las tiendas del interior y de los alrededores de las instalaciones participarán en la tradición del "truco o trato", regalando dulces a los jóvenes disfrazados que se acerquen.
Si te apetece celebrar Halloween con los niños, lejos de la escandalosa y alocada actividad festivalera de Shibuya y Roppongi, la fiesta de Halloween de Futako-Tamagawa Rise puede ser un buen plan para ti y tu familia.
Puedes ver todos los detalles de la celebración consultando la página web oficial.
Halloween Party en Futako-Tamagawa Rise
Cuándo: 29 de octubre de 10:00 a 16:00.
Cómo llegar: hay que viajar hasta la estación de Futako-Tamagawa con las líneas Oimachi o Tokyu Den-en-toshi.
Tokyo Disney Resort
El lugar más feliz del mundo se vuelve espeluznante.
Tokyo Disney Resort es un gran lugar para celebrar Halloween con toda la familia, especialmente en Halloween de DisneySea, donde las celebraciones son más interesantes, ya que los villanos de Disney hacen su aparición saludando por todo el parque, así como en un espectáculo especial.
En estos días se celebran desfiles, comida temática y productos especiales de Halloween, así como decoraciones especiales en ambos parques.
Lo que hace que este evento de temporada sea diferente de otras épocas del año es que finalmente puedes disfrazarte de tu personaje favorito de Disney.
Mientras que los niños de 11 años o menos pueden visitar Disneyland y DisneySea disfrazados todo el año, Halloween es un momento especial en el que los visitantes de 12 años en adelante también pueden disfrazarse.
Por supuesto, al ser Tokyo Disney Resort, los visitantes solo pueden vestirse como personajes de Disney, incluidos los de las series de televisión (así que sí, ¡puedes hacer cosplay de High School Musical si quieres!).
Aquí puedes ver fotos del ambiente en Disneyland y DisneySea de Tokio
Los personajes de las películas Pixar y la franquicia de Star Wars también están permitidos, ya que Disney posee los derechos de esos, pero no de los personajes de Marvel, por alguna razón...
Para mantener un ambiente enfocado a toda la familia, hay ciertas restricciones en los disfraces: nada de pintura corporal, ni armas (ya sean reales o falsas), ni accesorios excesivamente largos, etc.
Aquí puedes leer las restricciones para los disfraces (en inglés)
Recomiendo comprar los tickets de acceso por anticipado en internet para evitar las colas que se forman a la entrada.
Aquí puedes encontrar toda la información sobre Tokyo Disney Resort: cómo comprar entradas, acceso, alojamientos, etc:
Todo sobre Tokyo Disney Resort
Lee también nuestro artículo sobre cómo ahorrar dinero en Disney.
Halloween en Tokyo Disney Resort
Cuándo: del 9 de septiembre al 31 de octubre.
Cómo llegar: hay que viajar hasta la estación de Maihama con las líneas Keiyo o Musashino. La estación Maihama está a 15 minutos en tren desde la estación de Tokio.
Sanrio Puroland Halloween
Este otoño encontrarás una explosión de dulces eventos de Halloween en Sanrio Puroland.
Este parque temático está dedicado a Hello Kitty y sus amigos (como Gudetama, My Melody y Pompompurin).
Las celebraciones para Halloween en 2023 se centran en el personaje descarado pero encantador favorito de todos, Kuromi.
También habrá iluminaciones, un nuevo desfile en el parque y menús de comida por tiempo limitado.
Comprar entradas para Sanrio Puroland
Web oficial
Fiestas en otros parques temáticos
Fuji Q Highland
En este impresionante parque se celebran algunos eventos de misterio:
Comprar entradas para Fuji Q Highland
Cómo llegar a Fuji Q Highland
Halloween Horror Nights
Del 25 de septiembre al 31 de octubre
RED° TOKYO TOWER organizará una experiencia de realidad virtual única con temática de Halloween.
Compra aquí tus entradas con antelación.
Happy Halloween Joypolis
Del 23 de septiembre al 31 de octubre
Este evento del parque temático Joypolis ofrece atracciones emocionantes y Sonic con capa.
Compra aquí tus entradas con antelación.
¿Vas a ir también a Osaka o Kioto?
¡No te pierdas las Noches de Terror de Halloween en Universal Studios Japan!
Yokohama Yamate Seiyokan Halloween Walk
Yokohama celebra Halloween a lo grande.
El área de Yamate (en Yokohama) es famosa por sus casas de estilo occidental, restos de la época en que esta zona era residencia de muchos occidentales que llegaban a Japón.
El 27 de Octubre, de 10:00 a 16:00, se celebrará un "stamp rally" (recogida de sellos para ganar un premio) solo para participantes disfrazados.
En 13 lugares de la ciudad podrás participar disfrazado en un paseo llamado Yokohama Yamate Seiyokan Halloween Walk (debido a que se organiza en los alrededores del Museo Yamate).
Para participar debes recoger una tarjeta para sellos (tampones o estampillas) en cualquiera de los lugares señalados y comenzar el paseo.
Se repartirán dulces en cada parada y quienes recojan 12 sellos o más recibirán un premio al final.
Recuerda que debes llegar temprano porque solo se repartirán 6.000 tarjetas.
También puedes participar en el concurso de disfraces, llenarte de comida en el festival de cocina y pintarte la cara por un pequeño precio en la cabina de pintura de caras.
Halloween en Yokohama
Cuándo: 29 de octubre, de 10:00 a 16:00.
Cómo llegar: hay que viajar hasta la estación Motomachi-Chukagai con la línea Minato Mirai y tomar la salida 5.
Mapa de eventos de Halloween en Tokio y alrededores
¿Dónde comprar un disfraz en Tokio?
¿No tienes aún un disfraz para Halloween?
No te preocupes.
Si ya te has convencido de que quieres disfrazarte y participar en alguno de los eventos anteriores o simplemente lucir tu aspecto cosplay por las calles de Tokio pero no tienes disfraz o no te cabe en la maleta, existen muchas tiendas en las que encontrarás lo que necesitas:
Tiendas de disfraces y cosplay en Tokio
Halloween en Ōsaka: principales eventos
Como ya dije al principio de este artículo, Halloween es una festividad occidental que ha comenzado a celebrarse hace unos pocos años en Tokio.
El resto de ciudades de Japón no parecen verse muy influidas por este festivo.
Halloween Horror Nights en Universal Studios Japan (Osaka)
Si buscas un poco, puedes encontrar eventos, sobre todo en lugares de fuerte influencia occidental, como el parque temático Universal Studios Japan de Ōsaka:
El parque Universal Studios Japan
Allí se celebra Hallowen cada año desde mediados de septiembre hasta principios de noviembre.
Recuerda comprar tus entradas lo antes posible porque este parque temático es muy popular.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"] Foto: travelcaffeine.com[/caption]
Moverse por las grandes ciudades de Japón: las tarjetas monedero IC
Como siempre, vuelvo a recomendarte que uses la tarjeta Suica o Pasmo para moverte por Tokio y otras grandes ciudades de Japón.
Te permitirá moverte de manera más rápida y cómoda, algo muy útil durante los días de Halloween, que son un poco más locos.
Aquí explicamos todas las ventajas de las tarjetas monedero Welcome Suica y Pasmo.
Planificar los trayectos en tren y metro por las ciudades de Japón
Para saber con detalle qué trenes o metros debes tomar para ir a cada uno de los eventos, recomiendo utilizar ciertas páginas de internet.
También es buena idea buscar la combinación de transporte en Google Maps, pero para ello necesitarás tener conexión de internet en tu smartphone.
Para ello necesitarás una tarjeta SIM japonesa o un dispositivo Pocket WiFi.
Nosotros siempre viajamos con tarjeta SIM japonesa en nuestros móviles desde 2011.
Puedes comprar una tarjeta SIM en el aeropuerto al llegar a Japón e incluso alquilar un dispositivo Pocket WiFi, pero a nosotros nos gusta llevarlo ya comprado desde casa para evitar perder el tiempo en el aeropuerto.
Aquí explicamos cómo viajar por Japón con conexión a internet:
Descubre Tokio
Si estás pensando viajar a Tokio, no olvides leer nuestra guía básica de Tokio para planear mejor tu visita a esta enorme y futurista ciudad:
Si vas a alojarte en Tokio es recomendable elegir el mejor barrio y reservar el alojamiento con la mayor antelación posible.
Aquí explicamos todo lo referente a buscar alojamiento en Tokio:
Barrios de Tokio: guía para elegir el más adecuado para dormir
Tokio es una inmensa metrópolis llena de encantos y lugares para descubrir, además de un sinfín de actividades y experiencias que merece la pena vivir.
Descúbrelo todo en nuestra sección especial sobre Tokio:
Viajar a Japón en octubre
Halloween es un divertido evento para disfrutar en Japón, sobre todo en Tokio, si viajas a finales de octubre, pero este mes tiene muchos más atractivos que deberías aprovechar:
Así es Japón en Octubre
Happy Halloween!
ハッピーハロウィン！！
Fuentes: TimeOut así como fuentes oficiales de los eventos.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival de verano de Hyottoko
El Hyūga Hyottoko Natsu Matsuri (日向ひょっとこ夏祭り) o Festival de Verano Hyottoko de Hyūga se celebra a principios de agosto en la ciudad de Hyūga (日向市), en la prefectura de Miyazaki.
Consiste en un evento multitudinario (que supera los 70.000 asistentes) donde cerca de 2.000 bailarines procedentes de todo Japón se reúnen para bailar el Hyottoko Odori (ひょっとこ踊り).
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Eventos del festival Hyottoko
Durante el primero de los dos días del festival se celebra una competición individual de Hyottoko (aunque desconocemos los detalles de esta competición).
El segundo día, el día grande del festival, se celebra un impresionante pasacalles en el que 2.000 bailarines vestidos con kimono rojo, fundoshi (taparrabos similar al utilizado en los festivales de desnudos) y careta de Hiottoko tiñen de rojo las calles de Hyuga.
Al ritmo de flautas y tambores, bailan de manera cómica pero también ligeramente erótica que involucra por un día a toda la ciudad en una tradición muy japonesa.
Hyottoko y el baile Hyottoko Odori
"Hyottoko" es un popular personaje de aspecto similar al de un payaso, procedente del folklore tradicional japonés.
La leyenda dice que el baile Hyottoko Odori ha servido desde hace muchos años como forma de oración para pedir a los dioses una cosecha fructífera, prosperidad en los negocios, y poder concebir hijos.
Además de asistir como espectador, es posible participar en el festival tomando unas clases aceleradas de danza Hyottoko Odori (hay que preguntar en la oficina de información de la estación de Hyugashi).
Por supuesto, es un gran momento para adquirir máscaras de Hyottoko y todo tipo de parafernalia relacionada con este personaje.
Festivales de agosto en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en agosto:
Festivales de agosto en Japón
Cómo llegar a Hyūga
Para poder planear mejor la visita al festival, recomendamos primero leer el artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren por Japón:
Si se viaja en tren, es necesario llegar hasta la ciudad de Saku, mediante la línea JR Nippō Main Line (日豊本線) bajando en la estación de Hyūgashi (日向市駅).
El festival se celebra justo a la salida de esa estación.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festivales y eventos en Japón en mayo
Durante el mes de mayo se celebran numerosos festivales o matsuri, eventos, festividades y celebraciones en Japón y que describo en este artículo.
Mayo es un mes marcado por la Semana Dorada o Golden Week, el período vacacional más largo de Japón, que provoca congestión en los destinos y alojamientos turísticos así como en el transporte público.
Voy a destacar los festivales y eventos más importantes de mayo.
Al final de este artículo podrás consultar el calendario de festivales de mayo en Japón completo y detallado.
Mayo, mes de multitudinarios festivales de primavera
Con la resaca de la floración de los cerezos, la ocupación turística de mayo se relaja después del concurrido mes de abril.
|
Actualmente estamos haciendo cambios en las publicaciones de los eventos y festivales.
Si no consigues acceder al artículo de alguno de ellos, contacta con nosotros y lo solucionaremos.
Muchas gracias por tu paciencia
|
Así es el mes de mayo en Japón
Mayo comienza en Japón con un buen número de espectaculares y coloridos festivales, además de la celebración de la "Semana Dorada" (con los festivos que incluye, como el Día de los Niños), así como el festival de geishas Kamogawa Odori en Kioto.
Festivales y celebraciones en mayo en Japón
En mayo se celebran algunos de los festivales más famosos y multitudinarios del año.
El Aoi Matsuri de Kioto
Mayo es un mes de grandes y multitudinarios festivales, como el Aoi Matsuri, considerado uno de los tres mayores festivales del año en Kioto.
Este famoso festival incluye competiciones de yabusame, el antiguo arte marcial de tiro con arco a caballo en un ritual conocido como Yabusame Shinji.
[caption id="attachment_22451" align="aligncenter" width="900"] Yabusame, tiro con arco a caballo en Japón durante el Ritual Yabusame Shinji del festival Aoi matsuri de Kioto[/caption]
Gran festival de primavera del santuario Meiji Jingu
Durante la Golden Week se celebra un gran evento cultural en Tokio: el gran festival de primavera del santuario Meiji:
Gran festival de primavera de Meiji Jingu
Sanja Matsuri
En mayo también se celebra el Sanja Matsuri, uno de los festivales sintoistas más grandes e importantes de Tokio, en el que suelen participar miembros de la yakuza (mafia japonesa):
Sanja Matsuri: el festival de la mafia japonesa
Kanda Matsuri
Sin abandonar Tokio, el mes de mayo de los años impares se celebra uno de los tres festivales más importantes de la ciudad y, por supuesto, más multitudinario: el Kanda Matsuri.
Festival de primavera de Fujiwara
El Haru No Fujigawara Matsuri o Festival de Primavera de Fujigawara se celebra en la ciudad de Hiraizumi (prefectura de Iwate, región de Tōhoku), entre los días 1 y 5 de mayo para conmemorar la cultura del oro de esta ciudad impulsada por el clan Fujiwara.
Aunque se celebra otro festival similar en otoño, el de primavera es particularmente espectacular, con multitud de eventos para conmemorar la gloria del clan Fujiwara de Hiraizumi.
Incluye desfiles de niños vestidos con kimono tradicional de la época y el evento principal, que se celebra el 3 de mayo.
Festivales de geishas en mayo
En mayo se celebra el último de los grandes festivales primaverales de danza de geishas de Kioto, el Kamogawa Odori, en el que las geishas del distrito de Pontochō demuestran su arte con un colorido festival de danza que se dice que adoraba el propio Charles Chaplin.
Más información aquí.
Recuerda que en Kioto puedes ver geishas en numerosos lugares.
Si vas a visitar Kioto por primera vez, entonces te recomiendo consultar nuestra Guía de lugares imprescindibles para visitar en Kioto.
Festivos nacionales en mayo
En todos los meses, menos en junio, se celebra al menos un festivo nacional en Japón.
En mayo se celebran tres festivos nacionales, que conforman la conocida como Semana Dorada o Golden Week y son:
La Semana Dorada o Golden Week
Desde finales de abril hasta el 5 de mayo aproximadamente se celebra la Semana Dorada (Golden Week), un puente festivo nacional que puede dificultar mucho conseguir plazas en el transporte público y en los alojamientos.
Aquí puedes ver todos los detalles de la Semana Dorada:
La Golden Week o Semana Dorada
El "Día de los Niños" (Kodomo No Hi)
De los cuatro festivos que componen la Semana Dorada, destaca por su vistosidad y gran tradición en Japón el Día de los Niños (こどもの日, leído "Kodomo no hi").
El Kodomo No Hi o Día de los Niños
La tradición típica de este festivo es que las familias de los niños cuelguen una especie de cometas con forma de carpa llamadas koinobori en el exterior de sus casas durante estos días.
Al ondear con el viento simbolizan a las carpas nadando vigorosamente contracorriente.
[caption id="attachment_23157" align="aligncenter" width="810"]
Koinobori ondeando al viento en Onomichi con motivo de la celebración del Kodomo No Hi[/caption]
Por ese motivo, desde mediados de abril y hasta el 5 de mayo es habitual ver este tipo de cometas ondeando por todo Japón.
Se trata de una forma de plegaria para pedir que los niños y niñas crezcan sanos, aunque la fiesta ha ido convirtiéndose, con los años, en una fiesta dedicada exclusivamente a los niños, y no a las niñas, ya que ellas tienen otro día especial: el hinamatsuri.
Calendario de festivales de mayo
Aquí tienes el calendario más completo posible de festivales celebrados en Japón en mayo.
Para poder planear mejor un viaje a Japón en junio, recomendamos tener en cuenta estos eventos:
Primera quincena de mayo
- Golden Week: en todo Japón, del 29 de abril al 5 de mayo
- Kamogawa Odori: en Kioto, del 1 al 24 de mayo.
- Takaoka Mikurumayama Matsuri: el 1 de mayo en Takaoka (Toyama).
- Gran festival de primavera de Meiji Jingu: en Tokio, desde finales de abril hasta el 3 de mayo.
- Ono Onbashira: en Shiojiri (Nagano), una vez cada 7 años.
- Haru No Fujiwara Matsuri: en Hiraizumi (Iwate), entre los días 1 y 5 de mayo.
- Chiryū Matsuri: en la ciudad de Chiryū (Aichi), los días 2 y 3 de mayo.
- Día de la Constitución de Japón: en todo Japón, el 3 de mayo.
- Yabusame Shinji del Aoi Matsuri: en Kioto, el 3 de mayo.
- Mino Takehana Matsuri: en Hashima (Gifu), el 3 de mayo.
- Festival del castillo de Marugame: en Marugame (Kagawa), los días 3 y 4 de mayo.
- Seihaku Sai: en Nanao (Ishikawa), del 3 al 5 de mayo.
- Regata Hari de Naha: en Naha (Okinawa), del 3 al 5 de mayo.
- Día de la Naturaleza o del Verdor: en todo Japón, el 4 de mayo.
- Kodomo No Hi o Día de los Niños: en todo Japón, el 5 de mayo.
- Día de la Madre: en todo Japón, el segundo domingo de Mayo.
- Aoi Matsuri: en Kioto, el 15 de mayo.
- Kanda Matsuri: en Tokio, el fin de semana más cercano al 15 de mayo, pero solo en años impares.
Segunda quincena de mayo
¿Conoces algún otro festival?
Si conoces algún festival o evento de mayo que no esté recogido en este calendario, por favor, contacta con nosotros y lo añadiremos.
Y si deseas consultar el calendario anual de celebraciones y eventos, puedes hacerlo pinchando aquí:
Los festivales de Japón o matsuri
Los matsuri son toda una tradición en Japón.
Cada año se celebran cientos de ellos por toda la geografía nipona.
Conocer y vivir algún festival en Japón permite descubrir otra cara muy diferente de su sociedad y un trozo de cultura muy importante.
Descubre todo relacionado con los festivales japoneses en nuestra sección especial:
Japón en primavera
La primavera es una de las mejores épocas para viajar a Japón, por muchos motivos.
Te recomiendo empezar leyendo toda la información que hemos publicado sobre la primavera en Japón, los lugares que puedes visitar, nuestras recomendaciones y los eventos y festivales que se celebran en esa época:
¡Disfruta de la magia y la belleza de los festivales de mayo en Japón!
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Tours y guías en español en Tokio, personalizados y en grupo
Si buscas guías turísticos en español para visitar los lugares más importantes de Tokio, en tours privados o en grupo, aquí te damos recomendaciones.
De ese modo, tendrás la seguridad de que no te perderás nada, y además con la comodidad de aprovechar tu tiempo al máximo.
¿Por qué visitar Tokio con un tour guiado en español?
Sin duda, Tokio es un destino esencial para visitar en Japón.
Pero esta enorme metrópolis puede ser complicada si no tienes experiencia en viajes al extranjero o si viajas en familia o en grupo.
Se dice que Tokio es la ciudad más grande del mundo.
Hay tanto que ver y hacer en Tokio, que es necesario tener un plan bien estudiado (tanto lugares como medios de transporte) para aprovechar el tiempo al máximo.
Mucha gente se agobia por tener que estar controlando el tiempo en cada visita o consultando los mapas para saber cómo llegar a cada lugar.
Por eso hemos decidido publicar información sobre los mejores tours con guía que hay actualmente para visitar Tokio a un precio muy razonable.
Ventajas de realizar un tour con guía en Tokio
Realizar un viaje completo con guía en español, o bien algunas excursiones o visitas, te permitirá disfrutar más, gracias a la comodidad de no tener que preocuparte por nada.
Además tendrás la total seguridad de que estás visitando los mejores lugares y a las mejores horas.
[caption id="attachment_35427" align="aligncenter" width="816"] Tours y visitas en Tokio con guías turísticos en español: las calles llenas de tiendas de electrónica y manga en Akihabara[/caption]
Podrás descubrir los rincones más fascinantes sin agobios.
Conocerás la historia e importancia cultural y social de cada lugar, sin la barrera del idioma y a un precio menor de lo que puedes esperar.
Además, en caso de que tengas problemas serios en tu viaje, podrá ayudarte.
| Los viajes y tours con guías en español en Japón están muy solicitados, por lo que es conveniente reservar con suficiente antelación. |
Transporte en Tokio
Para realizar los tours que voy a proponerte aquí es altamente recomendable que cuentes con un bono de metro, pues seguramente lo usarás bastante.
Bono de metro de Tokio
Otra posibilidad es que uses la tarjeta Welcome Suica o Pasmo. ¡Asegúrate de llevarla siempre con saldo suficiente!
Algunos de los tours de los que hablo aquí ofrecen la oportunidad de realizarlos en coche privado con un coste adicional.
Tours privados con guía en español en Tokio
Si valoras viajar con guía privado para mayor privacidad y cercanía con el guía, estos tours pueden ser lo que buscas.
Si te consideras una persona de gustos frikis, algunos de estos recorridos pueden interesarte.
Tour privado por Tokio con guía en español
Recorrido de 4 u 8 horas (a elegir) con guía privado en español.
[caption id="attachment_89343" align="aligncenter" width="954"] Tours y visitas en Tokio con guías turísticos en español: el santuario Meiji Jingu de Tokio[/caption]
Visitarás los templos y santuarios más importantes de la ciudad, el barrio más tradicional (Asakusa) y la zona más moderna de Tokio (Shinjuku).
Una introducción perfecta para conocer la mayor megalópolis del planeta.
Información y reserva
[caption id="attachment_90303" align="aligncenter" width="1266"]
Tours y visitas en Tokio con guías turísticos en español: Kabukicho[/caption]
Tour privado por el Tokio más friki
Sumérgete en el lado más friki y otaku de Akihabara de la mano de un guía privado en español.
El mundo del manga, el anime, el cosplay, las purikura y las figuras de coleccionismo y los videojuegos en un tour de 3 horas.
Información y reserva
Tour privado de arquitectura por Tokio
Si te interesa la arquitectura o simplemente quieres ver una cara diferente y muy curiosa del Tokio futurista, este tour con guía privado en español es para ti.
Información y reserva
Tours guiados en español por Tokio
Se trata de recorridos en grupo con guía en español por los lugares más interesantes y emblemáticos de la capital japonesa.
Visita guiada por Tokio
Visita guiada por algunos de los rincones más famosos de Tokio, comenzando por Asakusa y siguiendo por Akihabara, Ginza, la isla artificial de Odaiba y el populoso y divertido barrio de Shibuya.
[caption id="attachment_27399" align="aligncenter" width="638"]
Tours y visitas en Tokio con guías turísticos en español. Vista del cruce de Shibuya desde lo alto[/caption]
El precio de este tour es increíble.
Información y reserva
Tour de los gatos por Tokio
Recorrido con guía en español solo para amantes de estos felinos peludos.
Un viaje por el lado más desconocido de Tokio: el del amor por los gatos.
Tiendas, coworking y hasta un templo dedicado a los famosos gatos Maneki Neko.
Información y reserva
Tours privados a medida con guía privado en inglés
Se trata de tours con guía privado de habla inglesa en que podrás elegir los lugares a visitar y la duración del tour.
Visita privada personalizada: Tokio en un día
Crea el tour personalizado que más se ajuste a lo que quieres visitar en Tokio durante 4 u 8 horas con un guía privado.
Ya sea que te guste la comida, la cultura japonesa, la historia, las compras o algo más específico, puedes diseñar el plan que más te interese.
Selecciona la duración de la excursión que desees, ya sea de medio día (4 horas) o de día completo (8 horas) y la cantidad de lugares que te gustaría incluir.
La elección es tuya.
Desde recorridos a pie sin prisa, utilizando el excelente sistema de transporte público de Tokio, hasta una mejora con un vehículo privado que te lleve a los principales lugares de interés de la ciudad.
[caption id="attachment_71351" align="aligncenter" width="986"]
Tours y visitas en Tokio con guías turísticos en español: mercado de Tsukiji[/caption]
Entre los lugares que puedes elegir para tu recorrido estarían el mercado de Tsukiji, Akihabara, Asakusa, santuario Meiji y el cruce de Shibuya, por ejemplo.
Información y reserva
Tokio Privado: visita privada y personalizada de Tokio con guía
Explora la ciudad de Tokio con un guía local durante un día y descubre todo lo que hay que saber sobre la ciudad.
Un tour en el que no solo visitarás esos lugares icónicos e imperdibles y donde conocerás su historia, sino que también disfrutarás su gastronomía y zonas comerciales.
Es una visita totalmente privada y el itinerario es completamente modificable.
El recorrido es a pie aunque puedes seleccionar la opción de realizar la visita en un vehículo privado por un coste adicional.
Información y reserva
Tour privado de Tokio con un guía local: adaptado a sus intereses
Visita los lugares de Tokio que más te interesan en un tour completamente personalizado de 2, 4, 6 u 8 horas con un guía local de habla inglesa que te permitirá entender la ciudad y sus entresijos.
[caption id="attachment_52603" align="aligncenter" width="849"] Tours con guía en español por Tokio: neones de Kabukicho, en Shinjuku[/caption]
Antes del tour, el guía contactará contigo para tener una idea de lo que te interesa y así personalizar el recorrido según tus gustos.
Descubre el verdadero Tokio y sus joyas ocultas de la mano de alguien que vive allí.
El recorrido es a pie y en transporte público si fuera necesario.
Información y reserva
Otros tours para visitar Tokio con guía privado
Se trata de recorridos por Tokio de medio día o día completo, con la compañía de un guía privado de habla inglesa.
Tour privado de 8 horas por Tokio
Disfruta de un recorrido bien aprovechado de un día por Tokio con la compañía de un guía multilingüe experimentado y con licencia del gobierno.
Descubre los aspectos modernos y tradicionales de esta dinámica capital japonesa.
Elige los lugares que te gustaría visitar de una lista que está disponible al momento de reservar: Asakusa, Tsukiji, cruce de Shibuya, Akihabara, calle Takeshita, Golden Gai, Torre de Tokio, etc.
[caption id="attachment_66775" align="aligncenter" width="1008"] La emblemática Torre de Tokio[/caption]
Podrás elegir entre 4 y 6 lugares siempre que dé tiempo a visitarlos en las 8 horas que dura el tour.
El guía se encargará de trazar un recorrido eficiente para aprovechar el tiempo al máximo.
Información y reserva
Tour de libre elección de 7 horas por Tokio
Ruta de visitas con guía privado con licencia que puedes diseñar a tu gusto, aunque siempre que se pueda visitar todo antes de las 16:00.
Si necesitas asistencia para diseñar el recorrido, ellos te propondrán uno en función de tus intereses y gustos.
[caption id="attachment_82344" align="aligncenter" width="918"]
Tours para visitar Tokio con guías turísticos en español: barrio de Ginza[/caption]
Entre las posibles visitas, se recomiendan
[caption id="attachment_88257" align="aligncenter" width="1008"] Tours para visitar Tokio con guías turísticos en español: el Palacio Imperial de Tokio[/caption]
Posibles áreas de interés:
- Santuarios y templos budistas
- Jardines japoneses
- Comida japonesa
- Cultura pop y anime
- Historia japonesa, samuráis y ninjas
- Cultura tradicional japonesa
- Moda y compras
Información y reserva
6 horas
Recorrido a pie con guía privado con licencia del gobierno, personalizable según tu elección de 3 a 4 sitios para visitar en un recorrido de 6 horas.
Un tour ideal para quienes visitan la ciudad por primera vez o incluso para quienes repiten y desean descubrir lugares menos conocidos.
Explora esta megaciudad sin riesgo de perderte.
Información y reserva
Tour de medio día por Tokio (4 horas)
Tour completamente flexible que te permite personalizar el itinerario con la compañía de un guía privado local con licencia.
Elige de 2 a 3 sitios de interés para diseñar un recorrido de medio día.
Esta excursión de medio día es una opción ideal para los viajeros con poco tiempo que visitan Tokio.
[caption id="attachment_44095" align="aligncenter" width="918"]
Tours y visitas en Tokio con guías turísticos en español: la famosa calle Takeshita del distrito de Harajuku (Tokio)[/caption]
Con este tour no perderás tiempo yendo a lugares que no te interesan, ya que la ruta se puede personalizar.
El itinerario puede incluir, por ejemplo, el templo Sensoji de Asakusa, el cruce de Shibuya, la calle Takeshita en Harajuku, el Palacio Imperial y el Jardín Nacional Shinjuku Gyoen.
Información y reserva
Tour de Tokio Otaku con un local: 100% personalizado y privado
Experimenta la cultura otaku de Tokio, durante una mañana, con una guía local privado que conoce perfectamente esta faceta de Tokio.
Podrás crear tu itinerario personalizado que se adapte a tus intereses.
Sumérgete en el mundo otaku japonés y conoce todo lo relacionado con el anime, el manga y el cosplay.
Visita lugares frecuentados por otakus como el centro comercial Nakano Broadway y las tiendas de electrónica en Akihabara.
Recorrido a pie aunque, si es necesario, el guía puede sugerirte opciones de transporte público o taxi.
Información y reserva
Tours gratuitos (free tours) por Tokio
Cada día más viajeros descubren esta manera de descubrir el mundo: los tours gratuitos o free tours.
También en Tokio.
Free tour por Asakusa en español
Actualmente es posible visitar el barrio tradicional de Asakusa con un guía en español durante unas 2 horas:
Información y reserva
Otros tours (en inglés) por Tokio
Aquí tienes otros tours con guía en inglés que pueden ser lo que buscas, ya que son muy completos y su precio es fabuloso.
Tour de Tokio al completo
Amplio tour de un día (9 horas y media) por Tokio que consiste en un recorrido en autobús por los barrios más emblemáticos de la capital japonesa.
El recorrido incluye una audioguía en español y recorre los barrios más famosos de Tokio como Asakusa y Shibuya.
También Akihabara y Harajuku, famosos por el manga, el anime y los disfraces cosplay. ¡El Tokio más friki!
El tour incluye también subir a lo más alto de la Tokyo Skytree, la construcción más alta del mundo.
Al final del recorrido, se incluye un relajante e increíble paseo en barco por la bahía de unos 40 minutos.
[caption id="attachment_42531" align="aligncenter" width="1125"]
Tours con guía en español por Tokio: paseo en barco[/caption]
Si lo deseas, puedes añadir al tour por Tokio un almuerzo tradicional japonés que incluye varios platos típicos.
¡Una oportunidad perfecta para degustar la deliciosa gastronomía japonesa!
Puedes reservar hasta 21 días antes si quedan plazas.
Información y reserva
Visita guiada por Asakusa
Descubre el lado más tradicional de Tokio en este recorrido con guía de 3 horas por Asakusa y su encantador templo Sensoji.
¿Queréis ampliar la experiencia?
Tras concluir la visita guiada por Asakusa puedes alquilar durante una hora un típico kimono japonés para hacerte cientos de fotos originales o, también, disfrutar de una ceremonia del té tradicional durante 45 minutos.
Información y reserva
Recorrido por los bares de Tokio en los callejones de comida de Shinjuku
Uno de los lugares que más nos fascinan de Tokio son los callejones del distrito de Shinjuku.
Pero buscar los bares escondidos en esos callejones puede ser complicado para quienes viajan a Japón por primera vez.
Con este tour, se acabaron los problemas.
Visita los bares e izakayas de Omoide Yokocho y Golden Gai en un reducido grupo de viajeros, que garantiza una experiencia íntima.
[caption id="attachment_87342" align="aligncenter" width="839"]
Tours y visitas en Tokio con guías turísticos en español: callejón Omoide Yokocho en el barrio de Kabukicho (Shinjuku)[/caption]
Experimenta la auténtica comida y bebida callejera en las callejuelas de Tokio, mientras el guía te descubre curiosidades de la cultura local.
El recorrido incluye entrar en tres bares e izakayas escondidos en Shinjuku y desgustar comida típica, incluida en el precio del tour, sin cometer errores de protocolo japonés.
El precio incluye cuatro platos típicos y cuatro bebidas. El guía te tomará fotos durante el recorrido y te las enviará al finalizar.
Solo tienes que relajarte y disfrutar. El guía se encarga de todo lo demás.
Información y reserva
Tour de la cultura kawaii por el barrio de Harajuku
Este tour de 3 horas de la cultura kawaii te sumerge en su estética tierna e inocente, de vestimentas coloridas propias del manga y el anime.
El tour comienza con una sesión de fotos purikura.
[caption id="attachment_36630" align="aligncenter" width="972"]
Tours con guía en español por Tokio: cabinas de fotografía purikura o fotomatón[/caption]
Continúa por el barrio de Harajuku visitando también algunos maid cafe.
[caption id="attachment_84705" align="aligncenter" width="897"]
Tours y visitas en Tokio con guías turísticos en español[/caption]
Finalmente se visita la calle Takeshita, llena de tiendas kawaii.
Un tour con un precio fabuloso que te permitirá conocer el lado más tierno, inocente y característico del Tokio moderno.
Información y reserva
Bus turístico en Tokio. Baja y vuelve a subir cuando y donde quieras
El autobús turístico de Tokio es la forma más cómoda de recorrer la capital japonesa, ya que te permite subir y bajar en todas sus paradas y visitar la ciudad a tu ritmo.
Ofrece tres rutas diferentes y techo descapotable así como explicaciones en inglés.
[caption id="attachment_42516" align="aligncenter" width="1125"]
Tours y visitas en Tokio con guías turísticos en español: la calle Nakamise Dori del templo Sensoji de Asakusa[/caption]
Las rutas son las siguientes:
- Línea roja: Asakusa y Tokio Skytree. Las principales paradas son Tokyo Skytree, el museo Edo-Tokyo, Nihonbashi y la animada zona de Akihabara.
- Línea azul: Torre de Tokio, Tsukiji y Ginza. Algunas de las paradas más interesantes son la torre de Tokio, el templo Zojoji y el lujoso área de Ginza.
- Línea verde: Shinjuku y Shibuya. Las paradas más importantes son el edificio Shin-Marunouchi, el Jardín Nacional Shinjuku Gyoen, la estación de Shinjuku y el ayuntamiento de Shibuya.
Información y reserva
[caption id="attachment_18285" align="aligncenter" width="768"]
Tours y visitas en Tokio con guías turísticos en español: el templo Zojoji[/caption]
Descubre la increíble metrópolis de Tokio
Sin duda alguna, Tokio es una ciudad fascinante, pero tan enorme que no resulta fácil saber qué ver y hacer allí.
Por eso hemos creado esta guía con todo lo básico que no te puedes perder si quieres conocer bien Tokio en pocos días.
Guía básica de Tokio: principales visitas
No olvides llevar esto en tu maleta a Japón
Mucha gente, cuando quedan pocos días para su viaje, nos pregunta qué es lo imprescindible que tienen que llevar en su maleta porque no quieren olvidar nada.
Hemos elaborado esta lista para que te sea más fácil comprobar si te falta algo:
Imprescindibles para llevar en la maleta a Japón
Tours guiados por Japón
Aquí puedes encontrar el tour o excursión que necesites, en cada uno de los destinos principales, entre muchísimas opciones para elegir:
Tours y excursiones con guía por Japón
Excursiones desde Tokio
No olvides que hay numerosos lugares de interés cercanos a Tokio que merece mucho la pena descubrir, especialmente si cuentas con varios días para visitar esta ciudad.
Me refiero a lugar tan famosos como Kamakura, Nikko o el Monte Fuji.
[caption id="attachment_67436" align="aligncenter" width="918"] Tours y visitas en Tokio con guías turísticos en español: Kamakura[/caption]
¡No desaproveches la oportunidad!
Las mejores excursiones desde Tokio
Entradas a parques temáticos, espectáculos y eventos
¿Tienes pensado visitar algún museo o parque temático en Tokio o cerca de Tokio?
[caption id="attachment_83439" align="aligncenter" width="900"]
Tokyo Disneyland[/caption]
Aquí puedes ver cómo obtener entradas:
Entradas a museos, parques temáticos, etc
Mejores barrios de Tokio en los que alojarse
Encontrar alojamiento en Tokio no es difícil.
Pero es muy importante elegir el barrio adecuado para alojarse, por ubicación y precio.
Aquí tienes la lista de los que consideramos los mejores barrios de Tokio para dormir:
Alojamiento en Japón
El alojamiento es uno de los aspectos esenciales de un viaje a Japón, ya que existen algunos tipos de hospedaje tradicional típicamente japoneses que son toda una experiencia, más allá del mero hecho de dormir.
[caption id="attachment_43535" align="aligncenter" width="729"]
Park Hotel Tokyo[/caption]
Incluso los hoteles, en muchas ocasiones, son diferentes a lo que estamos acostumbrados.
Por otro lado, existen infinidad de posibilidades de hospedaje y precios.
La clave es saber elegir no solo por precio, sino también por ubicación y siempre en función de la manera de viajar.
Guía de alojamientos en Japón
Transporte en Japón
Aquí hablamos en detalle de todo lo que necesitas para moverte por Japón como un japonés:
Preguntas frecuentes sobre Japón
¿Tienes dudas sobre tu viaje a Japón?
No te preocupes.
Aquí respondemos a muchas de las habituales dudas y consultas sobre viajar a Japón:
Preguntas frecuentes sobre viajes a Japón
Organiza tu viaje paso a paso
Aquí tienes todas nuestras guías gratuitas para que organices paso a paso tu viaje, de manera clara, sencilla y sin que olvides nada:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Posibles problemas graves en tu viaje a Japón y cómo solucionarlos
Hay muchas situaciones de emergencia que puedes sufrir en un viaje a Japón, como perder el pasaporte, extraviar la billetera, tarjetas de crédito rechazadas por lo cajeros automáticos, maletas que se pierden, tifones, enfermedades, accidentes, etc.
Por eso, voy a hablar de las complicaciones y riesgos más comunes y graves de emergencia que puedes sufrir durante un viaje a Japón y la posible solución a cada una de ellas.
Guarda este artículo en tu libreta por si llegara a sucederte algo de esto en Japón (espero que no).
En este artículo mencionaré algunos de los servicios que nos han sido de mucha ayuda en los malos momentos.
No los menciono por ser los más baratos sino porque considero que son de fiar tras haber funcionado adecuada y profesionalmente ante las adversidades.
Qué hacer en caso de situaciones de emergencia en un viaje por Japón
Estás organizando tu viaje a Japón hasta el último detalle.
Durante semanas has planeado cada detalle con sumo cuidado: billete de vuelo, reserva de alojamientos, entradas a eventos...
Pero algunas veces durante el viaje pasan cosas que no esperamos.
Y da igual si has dedicado meses y meses a organizarlo o por el contrario, lo has organizado en un par de semanas (como normalmente hacemos nosotros).
Cuando se tiene un mal día durante un viaje, solo queda intentar solucionar el problema que haya surgido.
Los seguros de viaje son realmente útiles para la mayor parte de problemas que puedan surgir antes y durante un viaje (más abajo hablaré de ellos).
Pero hay situaciones problemáticas que no están cubiertas por ese seguro y necesitas resolverlas lo antes posible para seguir disfrutando de tu soñado viaje a Japón.
Actualmente muchos seguros de viaje aún no cubren cancelaciones ni todos los costes por cuidados médicos.
Aquí explicamos todo lo que debes exigirle a un buen seguro de viaje y nuestra experiencia personal:
Seguros de viaje para Japón
He reunido en este artículo algunas de las pesadillas que puedes sufrir en Japón y cómo resolverlas.
Algunos consejos son bastante obvios y otros no tanto. Todos ellos pretenden ser útiles.
Indico las frases que debes decir en determinadas circunstancias escritas también en japonés para que se la enseñes a quien quiera ayudarte.
Espero que nunca tengas que leer de nuevo este artículo por una emergencia mientras estás en Japón.
Números de teléfono de emergencia y para pedir ayuda en Japón
Urgencias: 110
Objetos perdidos: (03) 3814-4151
Información general:
- en inglés y japonés: (03) 3501-0110
- en inglés y otros idiomas: (03) 3503-8484
Visa Japón: 00531-11-1555
Primer consejo ante una emergencia durante tu viaje por Japón
El primer consejo que puedo darte (y creo que es el más importante) es que no pierdas los nervios.
Intenta estar tranquilo. Casi todo tiene solución de un modo u otro.
Si te amargas, estropearás el recuerdo del viaje.
Si tiene solución, ¿por qué lloras? Si no tiene solución, ¿por qué lloras?
(Siddharta Gautama)
Precisamente en este artículo voy a intentar darte posibles soluciones a las situaciones catastróficas más habituales.
Te recomiendo llevar una copia de este artículo en tu móvil o en papel por si algo de esto te sucediera.
Riesgos durante un viaje a Japón y posibles soluciones
Voy a hablar de los que considero los problemas más graves y, hasta cierto punto, más comunes que puedes sufrir durante un viaje a Japón.
No quiero alarmarte, pero sí que seas consciente de ello y tengas en mente lo que debes hacer.
Por cierto, todos los problemas de los que hablaré tienen una solución algo más sencilla y rápida si hablas japonés.
Sí, ya imagino que no lo hablas.
Pero no te preocupes porque hemos publicado una pequeña guía de idioma para viajar por Japón. ¡Y es gratuita!
Perder el pasaporte
Aunque no lo parezca, perder el pasaporte o visado puede ser la mayor pesadilla para un viajero (junto con la de sufrir una lesión grave, por supuesto).
Quien ha perdido su pasaporte sabe lo problemático que es conseguir otro: días perdidos esperando en la embajada, vuelos perdidos, gastos y más gastos...
[caption id="attachment_27105" align="aligncenter" width="768"] Emergencia en Japón: perder el pasaporte[/caption]
Qué hacer si pierdes el pasaporte en Japón
Sin duda alguna, la pérdida del pasaporte es una verdadera emergencia y debe condicionar tus planes de viaje por Japón.
Tu prioridad pasa a ser la de conseguir el pasaporte, sobre todo si te quedan pocos días para salir de Japón.
Debes dirigirte al kōban (puesto de policía de barrio) más cercano y denunciar que lo has perdido o te lo han robado.
Si lo has perdido dí a los policías:
"pasupooto wo otoshite shimaimashita"
パスポートを落としてしまいました
Si estás seguro de que te han robado el pasaporte, entonces di:
"pasupooto wo nusumare mashita"
パスポートをぬすまれました
Por lo general es mejor denunciar la pérdida y no el robo puesto que en caso de robo te harán muchas preguntas y te pedirán una descripción completa del ladrón.
Si no puedes darla, serán reacios a registrar el robo.
Además, si denuncias desaparición, recibirás un número de denuncia en pocos minutos. Si denuncias robo, el proceso se alargará incluso algunas horas.
Así que primero lee bien los requisitos de cobertura de tu seguro de viaje antes de decidir si te conviene más denunciar pérdida o robo.
Y no olvides que denunciar la pérdida requiere un trámite mucho más rápido (y tiempo es seguramente lo que no te sobra).
Los policías del kōban te entregarán un papel con un número de denuncia.
Ese papel debes llevarlo siempre contigo puesto que no tienes el pasaporte, que es la única manera de identificarte en otro país que no sea el tuyo.
Si perdiste tu pasaporte en el metro de Tokio
Dirígete lo antes posible a la oficina de objetos perdidos de la estación de Iidabashi, donde lo tendrán guardado durante 3 o 4 días si lo encuentran.
Si todavía te quedan bastantes días de viaje
Puede ser buena idea ir a la embajada de tu país y conseguir un pasaporte de reemplazo.
Puedes ver una lista completa de embajadas y sus direcciones en la página web del gobierno de Japón (para España debes buscar en la "S" y verás que actualmente existen cinco en Japón: en Tokio, Nagoya, Sapporo, Takamatsu y Fukuoka).
El problema es que conseguir un nuevo pasaporte puede tardar varias semanas, por lo que una mejor opción puede ser conseguir un Documento de Viaje de Emergencia (Emergency Travel Document o ETD) para proseguir tu viaje por Japón con normalidad.
Se trata de un documento oficial emitido por el Consulado de tu país en el que se enumeran los planes de viaje de una persona, basados en pruebas documentales como reservas de vuelos y de alojamientos o calendario de planes detallado.
Una vez emitido, la persona debe seguir sus planes de viaje al pie de la letra, sin cambios (en caso de querer cambiar los planes debe conseguir un nuevo ETD).
Se trata de un documento caro por lo que es muy recomendable tener contratado un seguro de viaje que incluya el ETD.
En el consulado de España aceptarán que presentes tu DNI para identificarte y poder solicitar un nuevo pasaporte español. Los trámites en el caso del consulado español son rápidos.
Pregunta en el consulado de tu país en Japón o a tu compañía de seguros para que te asesore sobre este tema.
Perder la billetera o la cartera con dinero
En otro artículo ya expliqué cómo conseguir dinero en yenes para tu viaje a Japón al menor coste.
Pues bien, hay multitud de situaciones en las que puedes perder tu cartera o billetera.
Por mucho que te preocupes en comprobar constantemente que la llevas encima, si tienes un mal día, la perderás.
Y con ella perderás no solo el dinero (que viajando a Japón seguramente será una gran cantidad) sino posiblemente también tus tarjetas de crédito o débito, algunas entradas a eventos e incluso tu carnet de identidad.
Consejo
Antes de que esto pueda sucederte te recomiendo que lleves una tarjeta Suica o Pasmo con suficiente saldo para viajar en metro varios días y hacer algunas compras, y que la lleves contigo en un lugar diferente a tu billetera o cartera.
¿Qué hacer si pierdes la cartera o billetera?
Como ya dije antes, ante problemas de este tipo durante el viaje te recomiendo que te tranquilices.
Japón es un país extremadamente seguro.
Si has perdido la cartera o billetera lo más probable es que siga en el mismo lugar en el que la perdiste.
En Japón es muy raro que la gente robe.
Lo primero que debes hacer en caso de pérdida de tarjetas de crédito o débito es llamar a los bancos de dichas tarjetas para cancelarlas.
Para ello lo mejor es tener conexión a internet en tu teléfono
Si no es así, ve a un McDonalds o a un Starbucks, pues allí suele haber WiFi gratis) y llamar por Skype.
Eso sí, ten previamente seleccionado Paypal como método de recarga de saldo de Skype para evitar problemas al cancelar las tarjetas.
En Japón es muy importante viajar con una tarjeta SIM de datos en el teléfono. Pincha aquí para ver todas las opciones que existen:
Puedes tener conexión a internet comprando una tarjeta SIM japonesa o alquilando un dispositivo de Pocket WiFi.
Vete a un Kōban
Tras cancelar las tarjetas, dirígete a una oficina de policía de barrio (Kōban, 交番) para poner una denuncia por robo o pérdida.
Puedes preguntar por la calle dónde hay un Kōban cerca diciendo:
"¿kōban wa dochira desuka?"
交番はどちらですか
Los Kōban son pequeños puestos de policía de barrio dedicados a recoger denuncias en caso de robo, pérdida de objetos y agresiones, aunque en muchas ocasiones se dedican también a indicar direcciones a los turistas.
Si has perdido tu cartera/billetera simplemente di:
"saifu wo otoshite shimaimashita"
財布を落としてしまいました
Si estás seguro de que te han robado la cartera, entonces di:
"saifu wo nusumare mashita"
財布をぬすまれました
Como ya dije antes al hablar de perder la pasaporte, es probable que la policía se muestre reacia a registrar el robo a menos que puedas identificar al ladrón.
Por ello todo será más sencillo si denuncias la desaparición (salvo que realmente estés seguro de que ha sido robado, pues tienes la obligación legal de denunciarlo como tal).
Recomiendo echar un vistazo a las condiciones particulares de tu contrato de seguro de viaje (siempre recomendamos hacer un seguro de viaje incluso para países como Japón. Éste es el seguro que siempre contratamos).
Si la pérdida y/o robo están cubiertos por tu seguro, comprueba el tipo de denuncia que debes hacer porque si te exigen denuncia de robo, deberás perder el tiempo en hacerla.
No olvides darles una manera de contactar contigo en caso de que recuperen tu cartera.
Es bastante probable que la recuperen (algún día contaré los extraordinarios esfuerzos que hacen en Japón para recuperar objetos perdidos).
Si perdiste tu cartera en el metro de Tokio
Dirígete a la oficina de objetos perdidos de la estación de Iidabashi (飯田橋駅), que es donde guardan todos esos objetos durante tres días o cuatro.
Mira en Google Maps cómo llegar hasta allí (necesitarás conexión a internet en tu teléfono).
Si una o varias de tus tarjetas de crédito son Visa, estás de suerte. Puedes disponer de una pequeña cantidad de efectivo de emergencia para seguir tu viaje por Japón.
Para informarte, llama al número gratuito de Visa para Japón: 00531-11-1555 (aprovecha esa llamada para preguntar por el seguro de viaje que tiene tu tarjeta Visa y sus coberturas).
Para realizar llamadas en Japón necesitarás contar con conexión a internet en tu teléfono y utilizar aplicaciones como Skype.
Tarjetas de crédito/débito rechazadas
Ésta es una de las situaciones "catastróficas" más habituales y que más veces nos han sucedido.
Tarjetas de crédito y débito en Japón
En nuestro caso, solo podemos utilizar tarjetas de débito porque las de crédito tienen un alto coste.
Consulta con tu banco las condiciones para el uso de tus tarjetas de crédito y débito en el extranjero.
Puedes también leer nuestro artículo sobre tarjetas Visa que funcionan en Japón sin comisión.
Es realmente frustrante tener la necesidad de conseguir dinero en efectivo y ver cómo tu tarjeta de crédito o débito no es aceptada en un cajero donde, sin embargo, puede leerse claramente que se aceptan Visa y Mastercard.
[caption id="" align="aligncenter" width="640"]
Emergencia en Japón: los cajeros no aceptan tu tarjeta de crédito[/caption]
Eso es debido a que en Japón la mayoría de cajeros automáticos (ATM) realmente no están asociados a un banco que acepte cuentas internacionales.
Por eso es muy importante preguntar primero en tu banco (o en internet) dónde se encuentran los cajeros en los que podrás usar tu tarjeta.
Qué hacer si tu tarjeta de crédito o débito es rechazada
Los primeros cajeros automáticos que podrían servirte son los situados en las tiendas 24 horas o "konbini" (como 7 Eleven, Family Mart, Lawson o Sunkus).
También los cajeros automáticos de las oficinas de correos.
Normalmente aceptan la gran mayoría de tarjetas de crédito extranjeras (aunque en ocasiones cobran una comisión algo elevada).
Los cajeros automáticos (ATM) que aceptan tarjetas de crédito extranjeras funcionan tanto en idioma japonés como inglés
Hay cajeros automáticos en casi todas las sucursales de correos de Japón, pero al depender de correos, tienen su mismo horario (cierran a las 20:00 o 21:00 como máximo).
Otra posibilidad interesante son los cajeros automáticos E.net
Se distinguen porque son de color rosa brillante y se encuentran habitualmente en supermercados y tiendas konbini.
Existe otra posibilidad que es la que nosotros utilizamos más habitualmente, aunque es quizás la menos conocida: las sucursales de Prestia.
Hace unos años nosotros utilizábamos la tarjeta Visa Citibank en todos los cajeros Citibank y Prestia de Japón.
Actualmente Citibank no opera en España.
Un consejo
Para evitar perder el tiempo buscando cajeros automáticos que acepten nuestra tarjeta recomiendo llevar dinero en efectivo suficiente a Japón y sacar dinero en Japón mucho antes de necesitarlo
Procura llevar dinero en efectivo
Llevar dinero en metálico es siempre la solución más adecuada en Japón.
En caso de perder la cartera o que las tarjetas sean rechazadas, podrás seguir viajando y pagando los alojamientos.
También es buena idea repartir el dinero total disponible entre las personas con las que viajes y también en varias carteras y bolsos.
Y siempre lo digo y lo repito: es muy muy recomendable tener una tarjeta Suica o Pasmo con un buen saldo por si perdemos nuestra billetera o nuestras tarjetas de crédito.
También es muy recomendable viajar con más de una tarjeta de crédito. No es raro que se estropee el sistema de lectura de alguna de ellas en viejos datáfonos y cajeros.
Un consejo muy útil
Existen tarjetas que permiten realizar pagos y sacar dinero en cajeros automáticos sin que te carguen una comisión:
Tarjetas de débito gratis que funcionan en Japón
Existe una última cosa que puedes probar a hacer si necesitas dinero y no puedes sacarlo: si una o varias de tus tarjetas de crédito son Visa, estás de suerte, ya que puedes disponer de una pequeña cantidad de efectivo para emergencias.
Llama al número gratuito de Visa para Japón: 00531-11-1555 y pide ayuda.
La posibilidad de conseguir un adelanto de fondos monetarios también forma parte de la cobertura de algunos seguros, como es el caso del seguro Totaltravel de Intermundial.
Equipaje perdido o extraviado por la compañía aérea
Nunca nos ha sucedido, pero estamos preparados.
Estoy hablando de equipaje extraviado por la compañía aérea, pues los aeropuertos japoneses son muy eficientes (de hecho, el aeropuerto de Kansai no ha extraviado jamás una maleta desde que comenzó a funcionar en 1994).
Seguro que alguna vez imaginaste esta situación:
Estás delante de la cinta transportadora de la entrega de equipajes del aeropuerto.
Estás viendo pasar las maletas de los demás y viendo como la gente que espera su maleta va poco a poco desapareciendo con su equipaje mientras tu maleta no sale.
Finalmente la cinta se para y tu maleta no está allí. Está... en Francfort, o en Dubai, o en Amsterdam... ¿quién sabe?
[caption id="" align="aligncenter" width="767"] Emergencia en Japón: pierdes tu maleta[/caption]
Vas a la ventanilla de la compañía aérea y pones una queja.
De acuerdo. Pero ahora te encuentras en un aeropuerto de Japón sin ropa, ni productos de aseo ni nada.
Qué hacer si han perdido nuestro equipaje
Lo primero que debes hacer es poner una queja en la ventanilla de la compañía. Ellos te pedirán una dirección de entrega. Dales la de tu hotel.
No olvides pedir un número de teléfono de contacto para que desde tu hotel o albergue llamen para preguntar por el estado de entrega de tu equipaje.
Los japoneses son extraordinariamente eficientes por lo que no te preocupes. Lo más probable es que tengas tu maleta en 24 horas o menos, de vuelta en tu alojamiento.
Reduce el riesgo de perder las maletas
Si tu destino es que pierdan tu maleta, nada vas a poder hacer para evitarlo. Pero sí puedes hacer algo para reducir los problemas derivados de perder tu equipaje.
Esto es lo que siempre recomendamos:
- atar a cada maleta una de esas etiquetas de facturación en la que escribes tu nombre, dirección e incluso e-mail. Aunque sé que es pesado hacerlo, puede ayudar mucho a que localicen tu maleta y te la hagan llegar. Nosotros siempre lo hacemos.
- al hacer los planes de viaje, elegir los dos primeros días de estancia en la misma ciudad en la que se encuentra el aeropuerto al que llegamos a Japón. Así, en caso de que pierdan nuestra maleta, existe una posibilidad de que nos la entreguen antes de empezar nuestra ruta por Japón.
Compensación por pérdida de equipaje
Precisamente el estar los dos o tres primeros días en la misma ciudad del aeropuerto te va a permitir recuperar tu situación de normalidad comprando algo de ropa y productos de aseo.
Las aerolíneas suelen compensar a los clientes que sufren la pérdida de equipaje con cupones para comprar algo de ropa y otros productos de primera necesidad.
Recomiendo echar un vistazo a las condiciones particulares del seguro de viaje (otro motivo por el que recomendamos siempre viajar con seguro) para ver si está cubierto este riesgo.
Normalmente lo está y lo único que se exige es presentar facturas de la ropa que compres para pasar los primeros días de viaje (aquí puedes consultar las coberturas de los seguros de viaje de la compañía que siempre contratamos nosotros).
Comprar ropa rápidamente
En las grandes ciudades de Japón existen infinidad de tiendas y también de cadenas de ropa de precio muy razonable, sobre todo en Tokio.
Es el momento de que salgas a comprar algo de ropa, productos de aseo e incluso algunos accesorios de electrónica.
Si es ya tarde y muchas tiendas han cerrado, no te preocupes. En las tiendas de 24 horas o "konbini" (también llamadas "tiendas de conveniencia") podrás encontrar todo lo básico para pasar la noche: comida, productos de aseo, cargadores de móvil y baterías, e incluso camisetas interiores.
Las cadenas de konbini más extendidas por Japón son Family Mart, 7 Eleven, Lawson y Sunkus. Las verás por todas partes.
En los barrios más importantes de las grandes ciudades encontrarás tiendas de precio razonable con ropa básica que además te darán un aspecto moderno: Zara, H&M y la japonesa Uniqlo (ユニクロ), muy popular por sus prendas de invierno de gran calidad. También está ganando seguidores la cadena de ropa japonesa GU, más barata que Uniqlo.
Un paraíso del consumismo y los precios bajos es la cadena de tiendas Daiso, donde puedes encontrar cargadores, adaptadores, artículos de aseo y prácticamente de todo por menos de 100 yenes.
Si lo crees necesario, podemos publicar una guía de tiendas de Japón (puedes pedirlo en la sección de comentarios al final de este artículo).
Perder la reserva del alojamiento
Es una situación infrecuente, pero algunas veces las personas cometen errores y quizás al llegar al alojamiento alguien haya confundido las reservas y te diga que no tienes reserva y que el hotel o albergue está lleno y no puede re-alojarte.
También es posible que pierdas la reserva porque tu vuelo se ha retrasado o cancelado.
Importante
Cómo reclamar si tu vuelo se ha retrasado o cancelado
Para evitar estas situaciones siempre recomendamos realizar las reservas en Booking.com pues es una empresa enorme a nivel internacional y atenderá todos tus problemas con las reservas en el mismo momento que llames a su número de atención al cliente (indicando el número de reserva) en tu mismo idioma haciendo de intermediario con los dueños del alojamiento e incluso realojándote en otro establecimiento si fuera necesario.
Nosotros hemos tenido algunos malentendidos en alojamientos y desde Booking.com siempre nos han tratado de maravilla.
Por eso siempre los recomendamos.
Una experiencia personal
En el verano de 2015 teníamos una reserva en un hotel de San Francisco (en la calle Powell). Llegamos al hotel cerca de la medianoche y nos habían cancelado la reserva a pesar de que estaba pagada previamente.
Nos pusimos en contacto con Booking.com por teléfono y ellos contactaron con el hotel y les obligaron a darnos una habitación aún mejor que la que teníamos reservada.
Por desgracia no todo el mundo hace todas sus reservas con Booking.com.
En esos casos ¿qué se puede hacer?
Qué hacer si hay problemas serios con el alojamiento
Si todavía es pronto, intenta conectarte a internet (¿recuerdas que insisto mucho en llevar conexión a internet en el móvil?) y mira en Booking.com o alguna otra web de reservas si hay alojamiento disponible.
Si estás en Tokio, Osaka u otra gran ciudad de Japón (quizás con la excepción de Kioto), no creo que tengas problemas para encontrar otro alojamiento.
Otras opciones pueden ser los hoteles cápsula (aunque la mayoría son solo para hombres), los Love Hotel (aunque la mayoría exigen hablar japonés) o los manga kissa (si bien son bastante incómodos, pero al menos son baratos).
Si estás en zona rural, mi mejor consejo es que preguntes por otros alojamientos en la localidad en la que te encuentres o en alguna de los alrededores e intentes llegar a ella antes de que pase el tiempo y se terminen tus opciones de transporte público.
A nosotros nos sucedió algo así en nuestro primer viaje a Japón y tuvimos que leer esta frase de nuestro manual de idioma para viajeros en un kōban de un pequeño pueblo del norte:
"kono chikakuni riizunaburuna joteru ga arimasuka?"
この近くにリーズナブルなホテルがありますか
¡¡Tuvimos un éxito rotundo!!
Las pequeñas guías de conversación para viajes son muy muy útiles.
En caso de que no encuentres alojamiento busca rápidamente uno en la ciudad grande más cercana y ve para allá lo antes posible.
Enfermedades, dolencias, lesiones y problemas dentales
Otro de los asuntos graves que ningún viajero quiere sufrir.
Importante
Si eres alérgico o padeces alguna intolerancia alimentaria, te recomiendo leer nuestra guía de comida en Japón para alérgicos y celíacos.
Intoxicarse con algún alimento o bebida, romperse un brazo o una pierna (por ejemplo, subiendo el Monte Fuji o el Monte Gassan), o enfermar de algún virus o fiebre son siempre un problema, pero más aún en el extranjero.
Normalmente, quien teme que eso le pueda pasar contrata un buen seguro de viaje.
No obstante, mucha gente nos ha dicho que le asusta el problema del idioma en Japón. y que desconoce el sistema sanitario existente en Japón para turistas.
[caption id="" align="aligncenter" width="651"]
Emergencia en Japón: necesitas acudir a un hospital[/caption]
Qué hacer en caso de enfermedad o accidente con daño físico
Afortunadamente, Japón tiene un sistema de salud bastante accesible, ya que cualquier persona puede ingresar al hospital o al consultorio de un médico y recibir tratamiento.
Obviamente al final de la asistencia hay que pagar la factura pero si se dispone de un buen seguro de viaje, es solo un trámite.
En Japón se utiliza la palabra "hospital" refiriéndose a cualquier centro médico, tanto clínica como hospital.
Lo que conviene saber antes de acudir a un médico en Japón es que hay algunos hospitales o centros de salud más preparados para atender a extranjeros que otros.
Además, en Japón los médicos suelen estar especializados en un área determinada de salud.
Por eso hay que elegir bien al especialista o elegir un hospital general.
Hospitales en Tokio
En Tokio los hospitales generales que aceptan pago con tarjeta de crédito (mucho más sencillo para tramitar después los costes con la aseguradora de viaje) y que hablan en inglés (y quizás otros idiomas) son:
- el NTT Medical Center (en Shinagawa)
- el Tokyo Takanawa Hospital (en Shinagawa)
- el Tokyo Medical University Hospital (en Shinjuku)
- el St. Lukes International Hospital (en Ginza).
Para problemas de salud que no requieran hospitalización puedes acudir a una clínica. Hay muchísimas en Japón.
Clínicas en Tokio que atienden en inglés
Las clínicas que pueden atender en inglés en Tokio son:
- Atención Primaria en el barrio de Shimokitazawa (para asesoramiento médico general y prescripción de medicamentos)
- Clínica oftalmológica Tameike Eye Clinic en el barrio de Akasaka
- K Ladies Clinic en Shinjuku (para necesidades más específicas).
Si necesitas una ambulancia en Japón puedes pedir ayuda al personal de tu alojamiento (hotel, albergue, etc) o llamar al teléfono 119 (también se puede llamar pulsando el botón rojo de un teléfono público) y cuando te pregunten, di que es una emergencia así:
"kyuu kyuu desu"
救急です
Indica que quieres una ambulancia y dónde estás. Intenta decirlo en inglés.
También puedes utilizar nuestra guía de idioma para viajar por Japón.
Puedes probar a llamar a la policía al número 110 y decir lo mismo.
También es muy buena idea ir al kōban (puesto de policía) más cercano porque allí puedes explicarte por señas si es necesario.
La enorme ventaja de contar con un seguro de viaje
En el caso en que cuentes con un seguro de viaje (como el seguro que nosotros siempre contratamos) es que no necesitarás nada de la información anterior.
El seguro pone a tu disposición un intérprete en español para poder acudir al médico en Japón por cualquier emergencia.
Además, cuentan con un amplio listado de hospitales, clínicas y centros de salud en todo Japón para elegir el más adecuado a tu dolencia.
Ya sé que soy un poco pesado con este tema, pero un seguro de viaje de calidad no es solo una manera de evitar costes, sino que facilita muchísimo las cosas cuando parece que todo va mal.
Ese es otro de los grandes motivos por los que siempre viajamos a Japón con este seguro de viaje.
Por supuesto, para ponerse en contacto con la atención 24 horas del seguro resulta muy muy útil disponer de conexión a internet en el móvil y llamar a través de Skype.
Si te ingresan en un hospital japonés recomiendo que contactes con la Embajada más cercana lo antes posible (puedes buscar el número en internet o pedirlo a tu compañía de seguros).
La Embajada te ayudará a contactar con tu familia, la compañía de seguros y el hospital (pero no te ayudará con el tratamiento médico ni pagará tus facturas. Eso es obligación de la aseguradora).
Tifones durante el viaje
Como ya comentamos en el artículo sobre el mes de septiembre, viajar a Japón durante ese mes es poco recomendable porque es la época de los tifones.
Existe riesgo de tifón desde mediados de agosto hasta mediados de octubre, pero por lo general se concentran en el mes de septiembre.
¿Cuál es la mejor época para viajar a Japón?
Si todavía no sabes cuándo viajar a Japón, aquí explicamos cuáles son las mejores épocas:
Las mejores y peores épocas para viajar a Japón
Si eliges ese mes para visitar Japón, lo más probable es que pases algunos días de tu viaje con un paraguas en la mano y corriendo de un establecimiento a otro para evitar mojarte, e incluso encerrado en el hotel o ryokan sin poder salir.
Voy a dar algunos consejos sobre qué hacer en esas situaciones.
Qué hacer en caso de tifón
En nuestro artículo sobre los tifones en Japón encontrarás mucha información valiosa sobre qué hacer, fuentes de información para consultar el estado del clima y del transporte, etc:
Tifones en Japón
No olvides llevar conexión a internet en el móvil o celular para poder estar bien informado de ello.
[caption id="" align="aligncenter" width="720"]
Emergencia en Japón: los tifones[/caption]
En otro artículo hablamos de los terremotos en Japón.
Actividad volcánica y volcanes en erupción
Aunque normalmente la actividad volcánica solo genera el cierre del acceso a los alrededores de los cráteres, si el peligro es elevado e inminente, es posible que se produzca incluso la evacuación de las poblaciones circundantes.
[caption id="attachment_7044" align="aligncenter" width="723"]
Emergencia en Japón: erupción de un volcán[/caption]
Recomiendo consultar las zonas cerradas por riesgo de volcán antes de viajar a Japón.
Clima demasiado frío o demasiado caluroso
Puede parecer un problema menor, pero en Japón los inviernos son realmente fríos (sobre todo en el norte y especialmente en la isla de Hokkaidō).
Por el contrario, los veranos son muy cálidos y sobre todo muy húmedos, por lo que no son el mejor destino para personas con problemas de salud que puedan agravarse con las altas temperaturas, ni para personas de avanzada edad.
Qué hacer en caso de frío intenso
Aparte de intentar comprar ropa en el primer sitio que puedas (algo obvio), sigue estos consejos para soportar el frío invierno de Japón:
Cómo combatir el frío en Japón
Qué hacer en caso de calor intenso en tu alojamiento
Si tu alojamiento tiene un mínimo de calidad, contará con sistemas de refrigeración o climatización en cada estancia.
En muchas ocasiones no se facilitan las instrucciones de uso y te aseguro que su uso no es nada evidente.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
Aunque puedes pedir ayuda al personal del hotel o albergue, quizás sea mejor aprender a utilizar los climatizadores japoneses y evitar esperar unos minutos interminables sudando la ayuda que nunca parece llegar:
Cómo usar los climatizadores en Japón
El problema del idioma
Japón está haciendo un importante esfuerzo para que los extranjeros puedan encontrar cada vez más información en inglés (y otros idiomas).
Por ejemplo, en el año 2008 era muy difícil encontrar cartas en inglés en los restaurantes. Ahora cada vez es más común.
Además, hace algunas décadas se tradujeron los carteles más importantes y los rótulos luminosos de información de las estaciones de tren y los aeropuertos.
No cabe duda de que la causa y la solución a todos los problemas que te pueden suceder en Japón se agravan por el hecho de que no sepas hablar japonés, sobre todo en caso de emergencia.
Aquí puedes encontrar soluciones a eso:
Viajar a Japón sin saber japonés
Conclusiones y precauciones antes de la catástrofe
Por supuesto, para la gran mayoría de problemas de este artículo puedes contar con la ayuda de los guías en el caso de que contrates guías profesionales de calidad, bilingües español-japonés y con experiencia como la agencia que siempre recomendamos: Viajar por Asia.
¿Has tenido alguna mala experiencia en un viaje? ¿Qué recomiendas?
¿Hay alguna situación complicada o emergencia que podría ocurrirte en Japón y que no está en este artículo?
Tan pronto como haya vida hay peligro
(Ralph Waldo Emerson)
¡No olvides llevar esto en tu maleta!
Además de un buen seguro, hay muchas otras cosas que no puedes olvidar meter en tu maleta.
¡Japón te espera!
Imprescindibles en una maleta para Japón
Fuentes: JNTO, Skyscanner e Intermundial
Artículo publicado originalmente el 11 de febrero de 2018 y actualizado posteriormente.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Vuelos a Japón baratos y buenos: cómo encontrarlos
Si quieres encontrar y comprar los mejores vuelos ida y vuelta a Japón, es decir, que sean baratos pero sin renunciar a que tengan una calidad aceptable (pocas escalas, etc) y sin riesgos, principalmente desde España, voy a explicarte mis trucos.
Conseguir comprar los vuelos a Japón a buen precio es uno de los aspectos más importantes para comenzar a planear un buen viaje.
Aquí te doy consejos sobre lo que nosotros hacemos para buscar vuelo a Japón con nuestra experiencia tras 17 viajes a Japón en menos de 15 años.
Desde que publicamos este artículo, en febrero de 2018, numerosas páginas web nos han copiado el contenido, lo que es un orgullo para nosotros, pues es la demostración de que todo lo que explicamos aquí es real y muy útil.
Trucos para encontrar un vuelo barato o a precio razonable a Japón
En este extenso artículo te explicaré todo lo que debes saber para buscar el mejor vuelo a Japón a un precio razonable.
Si tienes prisa y no quieres leerlo entero, el resumen de las ideas más importantes es el siguiente:
- No des por perdida la posibilidad de encontrar un vuelo a muy buen precio aunque solo te quede un mes para las fechas en las que quieres viajar a Japón.
- Cuidado con los billetes Low Cost, las "tarifas error" y ciertas compañía aéreas (aquí hablamos de nuestras aerolíneas favoritas).
- Piensa bien lo que vas a visitar en Japón para decidir si lo mejor es entrar y salir de Japón por el mismo aeropuerto o entrar por uno y salir por otro.
- Si no tienes restricciones de fechas, intenta evitar las temporadas altas (abril, julio, agosto y diciembre). Evita también junio y septiembre (épocas de lluvias), si es posible.
- Utiliza el buscador Skyscanner si quieres saber cuál será el precio final del vuelo y así evitar que las compañías utilicen el truco de las cookies para subirte el precio en sucesivas búsquedas.
- Te recomiendo comprar un seguro de anulación de vuelo porque nunca sabes lo que te puede pasar antes de viajar. Es especialmente importante si compras un vuelo con más de un mes de antelación. Nosotros siempre contratamos el de Intermundial.
- Recuerda hacer facturación on-line 24 horas antes e intenta cambiar tu asiento si el asignado no es de tu gusto.
¿Es posible encontrar vuelos baratos a Japón actualmente?
Aunque no es sencillo, existen algunos trucos que explicamos aquí para buscar ofertas y elegir el mejor vuelo en calidad y más asequible en precio.
Además, recientemente se ha sabido que en 2024 volverá a haber a la venta vuelos directos a Japón desde España.
Eso incrementa mucho las posibilidades y reduce previsiblemente los precios.
[caption id="attachment_89343" align="aligncenter" width="954"] Cómo comprar vuelos baratos a Japón ida y vuelta desde España[/caption]
Recuerda que en Japón también hay temporada alta y temporada baja, y dependiendo de la época que elijas para viajar a Japón, el precio de los vuelos puede variar bastante.
|
Si tu viaje a Japón es de menos de dos semanas, te recomendamos comprar un vuelo que aterrice en una ciudad y salga por otra diferente.
Por ejemplo, que aterrice en Tokio y salga por Osaka.
|
En este artículo voy a explicar cómo buscamos nosotros los mejores vuelos a Japón en cada uno de nuestros viajes.
También te hablaré de los factores que suelen influir para que el precio del vuelo sea más alto o más bajo.
¿Cuándo se debe viajar a Japón?
Aquí explicamos cómo elegir la mejor época para viajar a Japón:
La mejor época para viajar a Japón
Cómo buscar y comprar vuelos baratos a Japón
No cabe duda de que el precio de un vuelo repercute notablemente en el presupuesto para cualquier viaje.
El precio del vuelo junto con el Japan Rail Pass y los alojamientos son los tres grandes gastos que tendrás que hacer en tu viaje a Japón
Puesto que Japón no puede considerarse un país barato, elegir un vuelo con un precio razonable es una tarea importante.
A muchas personas con un presupuesto más ajustado, un precio más elevado del vuelo puede obligarles a reducir el número de días de viaje por Japón, lo que es una lástima.
Prueba a buscar tu vuelo:
Ahora sigue leyendo para que sepas lo que nosotros hacemos para encontrar vuelos baratos a Japón y de calidad:
El vuelo perfecto a Japón
Para nosotros el mejor vuelo es aquel que reúne las siguientes características:
- que sea en las fechas que queremos
- con una compañía de calidad y con prestigio
- para llegar a Japón pronto por la mañana
- con un vuelo de vuelta que nos permita volver a nuestro país a una hora razonable (ni demasiado pronto por la mañana ni demasiado tarde por la noche)
- y por supuesto, con un precio asequible en función de lo que ofrecen las compañías consultadas en función de las anteriores condiciones
[caption id="attachment_64899" align="aligncenter" width="756"]
Cómo comprar vuelos baratos a Japón ida y vuelta desde España[/caption]
Aunque cueste creerlo, es posible encontrar vuelos a precio muy razonable respetando las anteriores condiciones. Solo es cuestión de tener algo de paciencia y saber buscar.
El vuelo forma parte del viaje. Te recomiendo que tengas eso en cuenta.
Vuelos baratos a Japón: comprar billetes Low Cost
Antes de nada me gustaría dejar claro que no nos gustan los vuelos "low cost".
Uno de los motivos de crear este blog que estás leyendo es dar los mejores consejos para viajar a Japón.
Por eso no podemos recomendar vuelos low cost, pues sabemos que afectan muy negativamente a la experiencia de viaje.
Después de viajar a Japón un montón de veces, te puedo asegurar que las opciones low cost no suelen ser nada razonables.
¿Por qué?
- porque la reducción en el precio del billete suele hacerse a cambio de volar con compañías de baja calidad en la comida y los servicios
- puede haber sobrecostes ocultos en la facturación de maletas
- y por supuesto puede conllevar dos o más escalas, con escalas de más de 4 horas, y con horarios terribles que hacen que, por ejemplo, llegues de noche y gastes dinero en hotel sin apenas ver nada el primer día
Aprovecha tu escala en Pekín
Si tu vuelo hace escala de varias horas en Pekín, puedes aprovechar tu tiempo realizando un tour privado con guía en español por los lugares más emblemáticos, incluyendo la Gran Muralla China.
El guía te recogerá en el aeropuerto y te llevará de vuelta al finaliza el tour:
Tour privado en español en escala en Pekín
|
Evita las ofertas "raras"
Un ejemplo: hace años (en la primavera de 2012) una amiga encontró una combinación de vuelo por poco más de 200 euros. PERO ese precio lo encontró porque fue un error informático de la compañía (Alitalia).
Pues bien, el viaje era para tan solo 6 días de los cuales se tardaba más de un día en ir y con una escala de casi un día a la vuelta en Milán.
Sinceramente, no recomiendo viajar en esas condiciones a Japón. Seguro que puedes reducir el presupuesto de viaje por otro lado.
¿Por qué suben y bajan los precios de los vuelos?
Antes de ver cómo encontrar el mejor vuelo a Japón, debes entender cuáles son los motivos o factores que encarecen un billete de avión y cómo evitarlos.
También voy a explicar la extraordinaria situación de las tarifas error y cómo aprovecharlas.
Temporada alta en Japón
Éste es uno de los motivos más importantes (aunque seguramente ya lo habías pensado, ¿verdad?)
¿En qué epoca viajar a Japón?
Lee nuestro artículo sobre las mejores épocas para viajar a Japón
La temporada más cara del año para viajar a Japón (tanto en el precio de los vuelos como de los alojamientos) es la del florecimiento de los cerezos (generalmente la primera quincena de abril).
[caption id="attachment_30317" align="aligncenter" width="729"] Cómo comprar vuelos baratos a Japón ida y vuelta desde España[/caption]
También es bastante caro el verano, especialmente agosto.
No es la mejor época para visitar Japón, pero es que hay mucha gente que solo puede viajar en julio y agosto.
De hecho, también suele ser cara la Navidad y el Fin de Año por ese mismo motivo.
Por el contrario, casi todo enero, febrero, septiembre octubre y noviembre son meses en los que es más fácil encontrar vuelos baratos a Japón.
Y eso es una maravilla porque octubre y noviembre son meses estupendos para visitar Japón como decimos en muchos artículos.
¿Poca o mucha anticipación para comprar vuelos baratos a Japón?
Éste es el factor clásico que siempre se comenta cuando se piensa en hacer un viaje.
Todos hemos oído que "cuanto más pronto compres tu billete de avión, más barato te saldrá".
¿Y cuánta antelación es esa?
Hasta ahora hemos viajado 17 veces a Japón y 16 veces a Estados Unidos.
También hemos viajado a otros lugares (Tailandia, Camboya, Hong Kong, Taiwan, Londres, Noruega, etc), muchos de ellos bastante baratos.
Tras esa experiencia, puedo asegurar que la antelación con la que se compra el billete no tiene por qué ser necesariamente la clave del éxito.
Sofisticados análisis de las aerolíneas
La explicación es que las compañías aéreas establecen los precios en función de la oferta y la demanda puesto que intentan por todos los medios que no quede ni un solo asiento libre.
Y para ello utilizan sofisticados programas informáticos que tienen en cuenta una enorme cantidad de datos:
- la demanda de plazas en la misma fecha de años anteriores
- el calendario de festivos de ese año
- el número de asientos del avión
- y lo más importante: el ritmo de venta de billetes
Es decir, si la compañía detecta que en las mismas fechas de años anteriores se vendían billetes más deprisa que el año actual, es muy probable que los precios bajen.
Al final es la ley de la oferta y la demanda la que permite que existan o no vuelos baratos a Japón y a otros destinos.
Por eso decía que la anticipación no es necesariamente la clave para encontrar mejores precios.
De hecho, en el caso de la época del sakura, puede ser desacertado anticiparse mucho en la compra de billetes si posteriormente cambian notablemente las predicciones de floración de los cerezos.
En alguna ocasión he encontrado vuelos muy baratos a Japón tres semanas antes del viaje.
Al fin y al cabo, cada asiento vacío en un vuelo es dinero que pierde la compañía aérea, por lo que no es raro encontrarse con ofertas de última hora ("last minute").
[caption id="attachment_42522" align="aligncenter" width="789"]
Cómo comprar vuelos baratos a Japón ida y vuelta desde España[/caption]
10 semanas antes
Según las estadísticas, el mejor momento para comprar vuelos internacionales
es 10 semanas antes
Tras un gran estudio estadístico realizado por Skyscanner arrojó un resultado muy interesante:
Parece ser que el mejor momento para comprar vuelos internacionales es 10 semanas antes, pudiendo conseguir hasta un 16% de descuento adicional.
Otras fuentes aseguran que comprando el vuelo 7 semanas antes se pueden conseguir descuentos de hasta un 10%.
Este dato puede darte una pista para saber cuándo buscar tu vuelo.
Pero recuerda: cuanto antes comiences a buscar, mejor.
El día de la semana, los festivos y los puentes
No es lo mismo comprar un vuelo en el que la ida y la vuelta son un miércoles, por ejemplo, que un sábado.
La explicación es que hay mucha más gente que quiere viajar de sábado a sábado porque de lunes a viernes trabaja y solo puede conseguir vacaciones de semanas enteras.
Otra explicación es que viajando de sábado a sábado aprovechas un poco más el tiempo.
Esa teoría es aplicable también a las vacaciones de verano, las fiestas navideñas y los puentes de festivos.
Hora de aterrizaje y despegue
Los viajeros con presupuestos más altos optan siempre por horarios más fáciles (madrugar menos para tomar los vuelos, llegar por la mañana a destino, etc).
Eso hace que los precios de dichos vuelos sean más altos, por lo que seguramente encontrarás mejores vuelos eligiendo horarios "extremos".
¡Pero ten mucho cuidado! algunos aeropuertos no cuentan con transporte las 24 horas, como sucede, por ejemplo, con el aeropuerto de Haneda (en Tokio).
No obstante, sí que cuentan con alojamientos en los alrededores del aeropuerto por lo que quizás te compense dormir en uno de ellos a cambio de comprar un vuelo mucho más barato.
¿Cuál es el mejor día para comprar el vuelo?
Hace algunos años leímos un artículo en que se explicaba que las agencias de viaje y las compañías aéreas revisaban sus tarifas los lunes, después de contabilizar las ventas del fin de semana.
En ese artículo se decía que debido a ello, lo más probable es que los martes bajaran los precios de todos o casi todos los billetes.
Lo que nosotros hemos observado durante años es que los martes y miércoles bajaban los precios de los vuelos.
Por el contrario, los lunes y los viernes son los peores días para comprar un billete de avión.
Actualización de octubre de 2022:
Recientemente compramos otro vuelo a Japón y el "truco" de buscar los martes seguía funcionando.
Pero también los domingos son un buen día.
Según un estudio de Airlines Reporting Corp., el domingo es el mejor día para comprar los vuelos más baratos a Japón y otros destinos.
El polémico asunto de las "cookies"
Desde hace algunos años los expertos advierten de que las compañías aéreas y algunas agencias de viajes utilizan el sistema de cookies.
Lo usan para saber si ya consultaste los precios de un vuelo anteriormente.
Se dice que, mediante ese sistema de seguimiento, incrementan ligeramente los precios si vuelves a consultarlo.
Una cookie es un pequeño archivo que se guarda en tu ordenador cuando visitas páginas web y que sirven para ayudar a los sistemas informáticos a ajustarse a tus gustos y necesidades.
Hay polémica sobre este tema.
Algunas personas dicen que esto es cierto mientras las compañías aseguran que es falso.
Pero como el que paga eres tú, mejor no arriesgarse, ¿verdad?
Pues bien, para evitar esa posibilidad deberás limpiar las cookies de tu ordenador.
Aquí se explica cómo limpiar las cookies para los tres navegadores de internet más utilizados.
Skyscanner no utiliza cookies
Otra forma de evitar las cookies es buscar los vuelos con la web Skyscanner, una de nuestras favoritas.
Skyscanner es famosa por garantizar que no utiliza cookies y además por ser un fantástico buscador de precios de vuelos.
Buscando con Skyscanner ya no necesitarás limpiar las cookies de tu ordenador en cada nueva búsqueda.
Más abajo hablaré en detalle de este magnífico buscador.
Competencia entre compañías por ofertas de temporada
Esto es algo obvio. Si una compañía saca una oferta para, por ejemplo, el otoño en Japón, lo más probable es que muchas otras acaben sacando ofertas.
Si estamos atentos a la publicidad y a los buscadores como Skyscanner, podemos aprovechar esta competencia.
Costes adicionales que soportan las compañías aéreas
Son básicamente las subidas del precio del petróleo y las tasas aeroportuarias y los costes de gestión de billetes.
Todos ellos suelen repercutirse en el precio final del billete.
[caption id="attachment_77682" align="aligncenter" width="1024"]
Cómo comprar vuelos baratos a Japón ida y vuelta desde España[/caption]
El precio del petróleo
Es un factor que afecta a los precios de los billetes pero no a corto plazo, pues las compañías compran carburante en grandes cantidades con antelación por lo que los efectos de la subida del precio del petróleo se suelen notar con un retraso de tres a seis meses.
Obviamente no podemos aprovechar estos cambios ni evitarlos.
El coste del precio del carburante se incluye en las denominadas "tasas aeroportuarias".
Tasas aeroportuarias
Son bien conocidas entre los mochileros, los viajeros low cost y los afortunados que cuentan con billetes free por trabajar en compañías aéreas.
Estas tasas varían en función del aeropuerto que utilicemos y de los impuestos del país de destino.
Evidentemente, éste es otro de los factores que no podemos aprovechar ni evitar al comprar un vuelo.
Tampoco debe ser el motivo para elegir entre un aeropuerto u otro porque no hay demasiada diferencia en el precio final.
Los costes de gestión de las agencias de viajes
Por último, cuando crees que ya sabes el precio final de tu vuelo, en ocasiones pueden sorprenderte con los costes o gastos de gestión.
Es el sobrecoste que cobra la agencia de viajes por venderte el vuelo de una o varias compañías.
Existen de dos tipos: los costes de gestión puros (entre los 18 y los 30 euros), y la comisión por pagar con tarjeta de crédito o débito (entre 10 y 15 euros).
Es decir, que el precio final puede incrementarse unos 35 a 40 euros más en función de la agencia de viajes en la que compres el vuelo.
Para evitar eso, la única posibilidad es comprar el billete de vuelo a la propia compañía en su web.
Pero no siempre es buena idea puesto que muchas veces en la web de la compañía no vas a encontrar los precios más baratos y además algunas como KLM cobran una cantidad extra por pagar con tarjeta de crédito.
Skyscanner te evita sorpresas
El buscador Skyscanner te evita sorpresas porque siempre te muestra el precio final, sin que tengas que añadir nada.
[caption id="attachment_11856" align="aligncenter" width="996"] Cómo comprar vuelos baratos a Japón ida y vuelta desde España[/caption]
Después de esta explicación, voy a entrar de lleno en los consejos para encontrar los mejores vuelos a Japón y los más baratos, es decir, con una buena relación calidad/precio.
Consejos para encontrar el mejor vuelo a Japón
Principalmente debes tener en cuenta buscar vuelos con antelación suficiente, que aterricen y salgan donde más convenga a tu plan, con un número de escalas razonable y, por supuesto, tener algo de flexibilidad en las fechas de viaje.
Empezar a buscar vuelos algunos meses antes
Es la norma básica.
Como ya he explicado antes, buscar un vuelo barato a Japón con mucha antelación no garantiza que encuentres los mejores precios, pero al menos te sirve para ir sabiendo lo que pueden costar en las fechas que tú quieres.
Vuelo de entrada y de salida
Antes de ponerte a buscar vuelos baratos a Japón, piensa en un esquema básico de viaje (nuestros itinerarios pueden ayudarte a perfilar un plan básico).
Si finalmente decides visitar buena parte de Japón, quizás sea más interesante entrar por un aeropuerto y salir por otro.
Solemos recomendar vuelos que lleguen a una ciudad situada a un lado del país (por ejemplo Tokio) y que salgan de vuelta desde un aeropuerto situado al otro lado (por ejemplo Osaka).
En esos casos, elegir ese tipo de vuelos te harán ahorrar tal vez dinero pero sobre todo mucho tiempo de desplazamientos.
Aeropuertos principales de Japón
Los aeropuertos más importantes de Japón entre los que podrás elegir son: Narita (Tokio), Haneda (Tokio), Kansai (Ōsaka), Fukuoka (Kyūshū) y Nagoya: (Aeropuerto Internacional del Centro de Japón Centrair)
Aquí explicamos las características de cada aeropuerto, número de terminales, etc:
Aeropuertos de Japón
Si es posible, no olvides tener en cuenta que algunos aeropuertos son más recomendables que otros por su cercanía a la ciudad.
Ello te permitirá ahorrar tiempo y dinero (en el caso de que no tengas el JR Pass o no lo tengas activo en la fecha de aterrizaje o despegue).
[caption id="attachment_43271" align="aligncenter" width="1008"]
Cómo comprar vuelos baratos a Japón ida y vuelta desde España[/caption]
Ser un poco flexibles en las fechas
Es un consejo básico.
Como ya he dicho antes, viajar entre semana suele abaratar el precio.
Por cierto, antes de elegir las fechas no olvides que el Fin de año y Año Nuevo, el Obon, la Semana Dorada (y la Semana de Plata) pueden ser problemáticas para viajar por Japón.
Consulta también nuestro calendario de festivos nacionales de Japón para no llevarte sorpresas desagradables.
Calendario de festivos nacionales de Japón
Nosotros solemos pensar unas fechas y, en muchas ocasiones, solo con mover los vuelos un día, nuestros precios bajan mucho.
[caption id="attachment_71351" align="aligncenter" width="986"] Cómo comprar vuelos baratos a Japón ida y vuelta desde España[/caption]
Para poder calcular los cambios en los precios de los vuelos al cambiar las fechas es necesario utilizar buscadores de vuelos.
Tip para buscar vuelo
Para poder estudiar mejor las opciones recomiendo utilizar Skyscanner, la web número uno para búsquedas de vuelos, ya que te muestra un calendario donde puedes ver los precios y cómo varían en función de unos días antes o después de la fecha que buscas.
Skyscanner
Skyscanner es un buscador y comparador de vuelos, e incluso alojamientos y coches de alquiler (aunque para los alojamientos hay otros mejores).
Vuelo con o sin escalas a Japón
Elegir el número de escalas de vuelo es algo personal.
Normalmente, un mayor número de escalas suele dar como resultado un precio más barato del vuelo.
Pero también provoca que la duración total del viaje hasta llegar a Japón (o volver) sea mayor y eso afecta al estado físico en que llegas al destino.
Además ten mucho cuidado porque la regla de las escalas y el coste no siempre se cumple.
Con más escalas no siempre ahorras dinero
Algunas veces hay vuelos con peores combinaciones horarias y con muchas escalas que sin embargo (no sé por qué) son más caros que otros con mejores combinaciones.
Mi recomendación es que elijas un vuelo con una escala y que la duración de la escala no supere las 4 horas, pero ya digo que es una elección personal.
Por cierto, no tengas miedo a las escalas de duración corta si son de la misma compañía aérea, pues están calculadas para que se pueda llegar al siguiente vuelo de conexión y si pasa algo, el siguiente avión está obligado a esperarte durante algunos minutos.
Evita la mezcla de compañías
Un consejo importante: no compres vuelos en los que cada escala la haga una compañía diferente y no asociada.
Si hay retrasos y pierdes uno de los vuelos, no se harán responsables.
Por cierto, cuando busques vuelos, ten cuidado al elegir los horarios porque en ocasiones los vuelos más baratos tienen una escala de un día.
Mira bien las fechas. Los vuelos a Japón desde España llegan al día siguiente de la salida.
Cancelaciones y retrasos de vuelo: tu derechos
Si vas a elegir un vuelo con escala, te recomendamos que elijas uno con escala en Europa porque tienes más derechos:
Reclamaciones por retraso o cancelación de vuelo
Las "tarifas error"
Aunque no lo creas, en muchas ocasiones las compañías aéreas cometen errores o sufren problemas informáticos que provocan que las tarifas y los precios de algunos billetes (boletos) sea increíblemente bajo.
Eso es lo que en el vocabulario turístico se denomina "tarifas error".
Explico esta posibilidad porque en ocasiones algunos amigos y familiares han visto algunas tarifas super bajas y pensaban que era un fraude.
Importante
Si encuentras una tarifa error, siempre que lo hagas con un buscador de confianza como Skyscanner puedes comprar tus billetes con total confianza y ahorrando muchísimo dinero
El caso más impresionante que conocemos es el de nuestra amiga Raquel, que encontró en 2012 billetes para la época del sakura (la más cara del año) por 235 euros para 10 días. Por supuesto, compró billetes para ella, su hermano y dos amigos.
Al tratarse de precios de error y no a una oferta especial, la compañía los eliminará de los buscadores en cuanto se dé cuenta (por lo general unas horas o un día como máximo).
Incluso algunas personas dicen que pueden cancelar o anular las reservas de estos billetes, aunque en mi opinión eso es ilegal y, por lo tanto, no sucederá.
Haz la reserva muy deprisa
Lo más importante para conseguir estos vuelos muy baratos a Japón es ser rápido al reservar.
Y para ello, mis consejos son los siguientes:
Sé rápido
Si encuentras una tarifa error, reserva billetes en ese momento. Después, en los siguientes minutos u horas, mientras no reparen el fallo, podrás pensar más tranquilamente si realmente deseas viajar en esas fechas.
Por eso nosotros siempre pensamos primero qué queremos hacer, antes incluso de buscar billetes.
Así tomamos la decisión más deprisa.
Fechas flexibles
Estas tarifas error realmente las aprovechan quienes pueden disponer de días de vacaciones con facilidad.
Si tu calendario de vacaciones es estricto, es muy probable que no puedas aprovecharlas.
Confirma la reserva
Espera a recibir el email de confirmación antes de hacer reservas de alojamientos, etc.
En el momento en que recibas el email, la ley estará de tu parte.
Y mejor aún si en ese momento compras un seguro de viaje que cubra la cancelación por parte de la compañía.
Nosotros siempre contratamos el seguro con Intermundial porque funciona de maravilla, es el que más cubre y además el de mejor precio.
Pago con tarjeta
El pago con tarjeta de crédito de los billetes y de las reservas de alojamiento te da más facilidades para conseguir la devolución en el caso de que cancelen los billetes.
Además las tarjetas VISA tienen seguros especiales para estas situaciones.
No existen trucos para encontrar vuelos con tarifa error.
La única manera de encontrar vuelos muy baratos a Japón por tarifa error es ser constante y paciente en tus búsquedas, o simplemente tener suerte.
Pero lo importante, y por eso lo explico, es que sepas que son tarifas perfectamente legales y sin fraude, siempre que las encuentres con buscadores como Skyscanner.
Compañías aéreas que nos gustan
Tras casi 15 años viajando a Japón una o más veces al año, hemos llegado a ciertas conclusiones sobre las aerolíneas que más nos gustan.
Hasta ahora todas las compañías con las que hemos volado a Japón han sido de mucha calidad excepto una de ellas (que fue una vergüenza).
La clave del éxito está en que siempre hemos elegido compañías grandes, famosas y de calidad reconocida.
[caption id="attachment_21974" align="aligncenter" width="800"] Cómo comprar vuelos baratos a Japón ida y vuelta desde España[/caption]
Cuando hablo de calidad me refiero a la suma de tres factores: cantidad y calidad de la comida y de snacks disponibles, espacio en los asientos (en clase turista) y tratamiento agradable y profesional de los asistentes de vuelo.
Por lo general todas las compañías que vuelan a Japón son muy puntuales y tratan el equipaje con mucho cuidado porque así se lo reclama la clientela japonesa.
Éstas son nuestras compañías aéreas favoritas:
Aerolíneas que vuelan a Japón: las más recomendables
Comprar un seguro de anulación o cancelación de viaje
El seguro de anulación o cancelación de viaje es una modalidad que se puede contratar desde que se compra el billete de vuelo.
Si la contratas, te devolverán el coste de todas las reservas (incluyendo transporte y alojamiento) y gastos que no puedan recuperarse de otra manera, cuando se cancela el viaje por una serie de motivos estipulados en el contrato del seguro.
Nosotros siempre siempre viajamos con seguro. No queremos tener problemas.
Y en todos los viajes que hemos hecho hasta ahora (y son muchísimos) siempre hemos elegido Intermundial,
Esta compañía ofrece unas coberturas realmente buenas (que nos han sacado de algunos problemas graves).
Sus seguros un poquito más caros que otras compañías.
Pero lo bueno es que tenemos un acuerdo con ellos del que te puedes beneficiar: un 10% de descuento si compras cualquier seguro y utilizas el código JAPONSECRETO10 al pagar.
En el caso del seguro de anulación, Intermundial ofrece el seguro con la mayor lista de causas de anulación de todos los que conocemos.
¡No olvides llevar todo esto en tu maleta!
Los imprescindibles para Japón
Elegir el mejor asiento
A la hora de comprar el vuelo es muy importante que elijas un buen asiento, ya que la duración total del viaje es de más de 10 horas.
[caption id="" align="aligncenter" width="734"] Cómo comprar vuelos baratos a Japón ida y vuelta desde España[/caption]
Actualmente se ofrecen vuelos más baratos a Japón debido a un cambio en la política de las aerolíneas, que eliminan la posibilidad de elegir un buen asiento, a menos que pagues un suplemento.
No obstante, todavía es posible elegir asientos buenos o al menos no muy malos.
Aunque parezca increíble, es posible saber de antemano si tu asiento es bueno o malo. Aquí explicamos cómo hacerlo:
Cómo elegir un buen asiento en un vuelo
MUY IMPORTANTE
Sea cual sea el vuelo que compres, antes de viajar a Japón te recomendamos contratar un seguro de viaje que cubra:
- la cancelación de las reservas en caso de que te ocurra alguna de las situaciones cubiertas antes del viaje.
- los gastos médicos durante el viaje sin que tengas que adelantar tu dinero.
No olvides que el mejor seguro NO es el más caro.
Aquí explicamos cómo elegir un buen seguro de viaje que se ajuste a tus necesidades, una comparativa de los más populares y hablamos del seguro que contratamos nosotros desde hace algunos años.
El "impuesto sayonara"
Desde enero de 2019, sobre el precio final del billete de vuelo de ida y vuelta a Japón se carga una tasa conocida como "impuesto sayonara".
Pero no te preocupes, porque apenas afecta al precio del vuelo:
Todo sobre el impuesto sayonara"
Un paso importante
La búsqueda y elección del vuelo a Japón es un paso fundamental al organizar un viaje a Japón por libre.
Vuelos y aeropuertos
Organiza tu viaje paso a paso
Aquí tienes todas nuestras guías gratuitas para que organices paso a paso tu viaje, de manera clara, sencilla y sin que olvides nada:
Al final este artículo me ha quedado un poco largo pero también muy detallado, ¿no?
Espero que te sea útil para buscar el mejor vuelo y tu viaje a Japón sea inolvidable.
Elige bien tu vuelo.
Los buenos recuerdos comienzan en el avión.
Como siempre, las dudas, preguntas y comentarios son lo mejor de los artículos.
Pregúntame todo lo que quieras un poco más abajo.
Tu viaje a Japón comienza con la búsqueda del vuelo :)
¡Buen viaje a Japón!
[caption id="" align="aligncenter" width="640"] Cómo comprar vuelos baratos a Japón ida y vuelta desde España[/caption]
¡No olvides llevar esto en tu maleta!
¿Ya tienes vuelo?
¡Espera!
No olvides meter esto en tu maleta:
Imprescindibles en una maleta para Japón
¿Tienes algún otro truco para encontrar vuelos a Japón?
Me gustaría que me lo explicaras más abajo.
Artículo publicado el 4 de febrero de 2018 y actualizado constantemente con nueva información.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Zatōichi, el samurái ciego
La película Zatōichi (座頭市), del año 2003, dirigida y protagonizada por Takeshi Kitano, narra las aventuras de un samurái ciego que recorre las aldeas impartiendo justicia con su espada.
Un divertido film de samuráis, con una imagen muy renovada, ambientada en el Japón de finales del siglo XIX, en el ocaso de la era feudal.
Sinopsis
Como consecuencia de la caída de los señores feudales, los samuráis recorren el país ofreciendo sus servicios como mercenarios y guardaespaldas.
Es una época miserable en la que el honor ya no significa nada y en la cual deben ganarse el sustento como simples matones al servicio de mafias locales.
[caption id="attachment_8605" align="aligncenter" width="720"]
Zatoichi, un film de Takeshi Kitano. Foto: Office Kitano / Saito Entertainment / TV Asahi / Dentsu / Tokio FM / Bandai Visual[/caption]
Zatōichi es un vagabundo ciego que se gana la vida dando masajes por los pueblos y ganando en el juego de los dados gracias a su desarrollado sentido del oído, pero además es un samurái maestro con la espada, rápido y preciso como el mejor samurái.
En una pequeña ciudad situada en una zona montañosa, dominada por la banda de Ginzo (Ittoku Kishibe), Zatōichi y su fiel amigo, Shinkichi (Taka), conocen a un par de geishas, Okinu (Yuko Daike) y su hermana Osei (Daigoro Tachinaba).
Muy bellas pero también muy peligrosas, que han llegado a la ciudad para vengar el asesinato de sus padres cuando ellas eran unas niñas.
[caption id="attachment_8604" align="aligncenter" width="400"]
Foto: Office Kitano / Saito Entertainment / TV Asahi / Dentsu / Tokio FM / Bandai Visual[/caption]
Hasta el momento, la única pista de las geishas es un misterioso personaje llamado Kuchinawa.
Mientras, Ginzo contrata a un famoso samurái llamado Hattori (Tadanobu Asano), para que acabe con el problema que le supone la presencia de Zatōichi en la ciudad.
[caption id="attachment_8608" align="aligncenter" width="720"]
Zatoichi, un film de Takeshi Kitano. Foto: Office Kitano / Saito Entertainment / TV Asahi / Dentsu / Tokio FM / Bandai Visual[/caption]
Un film de samuráis poco ortodoxo
Para empezar, conviene dejar claro que no se trata de una película de samuráis al uso.
Los amantes de las largas películas de samuráis al estilo de Kurosawa no encontrarán en Zatōichi un film de profundas meditaciones, de espíritus atormentados ni largas escenas de estética filosófica.
[caption id="attachment_8606" align="aligncenter" width="350"]
Foto: Office Kitano / Saito Entertainment / TV Asahi / Dentsu / Tokio FM / Bandai Visual[/caption]
Para casi todo el público
Zatōichi es una película asequible a todo el público (exceptuando, eso sí, a los más pequeños por su exceso de violencia).
Samuráis, acción, humor slapstick y algo de Bollywood
Una historia de venganzas personales con escenas cómicas a medio camino entre el slapstick y el "humor amarillo" (la escena de Shinkichi intentando dar clases de manejo de la espada a tres campesinos resulta impagable) pero sin caer en la chabacanería del cine chino.
A ello se le unen enormes dosis de violencia casi gore y un final musical un tanto Bollywoodiense.
[caption id="attachment_8603" align="aligncenter" width="720"]
Takeshi Kitano en la película Zaotichi. Foto: Office Kitano / Saito Entertainment / TV Asahi / Dentsu / Tokio FM / Bandai Visual[/caption]
Fabulosos efectos especiales
Los duelos de espadas son espectaculares y están adecuadamente mejorados con efectos especiales generados por ordenador que le dan a las escenas un aspecto más cercano al anime que al cine tradicional de samuráis.
El personaje de Zatōichi
El personaje de Zatōichi el samurái ciego es muy popular en Japón desde hace décadas.
La primera película de este personaje data del año 1962 y se titula "Zatōichi Monogatari" ("El Cuento de Zatōichi").
Este personaje, errante y perseguido, suele llegar a un pueblo al principio de casi todas sus películas, para abandonarlo al terminar (generalmente después de acabar también con toda la chusma del lugar).
[caption id="attachment_8607" align="aligncenter" width="300"]
Foto: Office Kitano / Saito Entertainment / TV Asahi / Dentsu / Tokio FM / Bandai Visual[/caption]
Influencias del cine occidental en Zatōichi
Las películas de este personaje mantienen habitualmente una estructura más propia del género western de películas como "Infierno de Cobardes" o "El Jinete Pálido" del impertérrito Clint Eastwood.
Muchas son las películas que se han basado en este personaje, especialmente "Furia Ciega” (1989) de Phillip Noyce, en la que el actor Rutger Hauer, interpreta a un veterano, que queda ciego durante la guerra del Vietnam pero al que unos indígenas entrenan hasta que se convierte en un maestro con la espada.
[caption id="attachment_8609" align="aligncenter" width="300"]
Foto: Office Kitano / Saito Entertainment / TV Asahi / Dentsu / Tokio FM / Bandai Visual[/caption]
Otras influencias y secuelas
Otro personaje seguramente inspirado en Zatōichi es Usutsu, el espadachín ciego que protagoniza la película de animación “Ninja Scroll" (1993) de Yoshiaki Kawajiri.
La película ha tenido, actualmente, dos secuelas más en el cine: "Ichi" (2008) y "Toho" (2010).
[caption id="attachment_8614" align="aligncenter" width="422"]
Foto: Office Kitano / Saito Entertainment / TV Asahi / Dentsu / Tokio FM / Bandai Visual[/caption]
Redefinición de las películas de samuráis
En resumen, se trata de una redefinición de las películas de samuráis, ideal para los gustos occidentales, llena de acción y toques de humor oriental que no desagradará a casi nadie.
[caption id="attachment_8610" align="aligncenter" width="720"]
Foto: Office Kitano / Saito Entertainment / TV Asahi / Dentsu / Tokio FM / Bandai Visual[/caption]
Si te apetece verla, actualmente está disponible en Amazon:
DVD "Zatoichi"
Pack Takeshi Kitano en DVD: "Dolls" + "Zatoichi"
Reparto de Zatoichi
Destaca el papel protagonista, Zatoichi, encarnado por el famoso Takeshi Kitano.
Otros actores del reparto son Taka (Shinkichi), Yuko Daike (Okinu) y Daigoro Tachinaba (Osei) y Ittoku Kishibe (Ginzo).
Cine japonés
Las mejores películas japonesas y sobre Japón de todos los tiempos. Nuestra selección:
Artículo publicado en nuestro anterior blog el 14 de octubre de 2010 y trasladado a Japon-Secreto.com posteriormente, incluyendo más información e imágenes.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Amanohashidate, el puente hacia el cielo
Situado al norte de Kioto, Amanohashidate (天橋立) es una singular lengua de tierra que cruza una bahía de un precioso pueblo costero y está considerada como una de las tres vistas más bellas de Japón.
Situado cerca de la villa medieval de Miyama, del famoso pueblo de casas flotantes de Ine y del famoso pueblo balneario de Kinosaki Onsen, puede formar parte no solo de una visita desde Kioto sino de toda una ruta fascinante por libre o en tour guiado.
Un precioso lugar al que escapar desde la ciudad de Kioto para disfrutar de unas maravillosas e impactantes vistas.
También de la naturaleza y del ambiente rural de Japón, junto con algunos lugares sagrados de gran belleza e importancia histórica.
Así es Amanohashidate. Atrévete a descubrirlo.
Amanohashidate, el puente de los dioses
Amanohashidate es una lengua de tierra de 3,3 kilómetros de longitud cubierta por miles de pinos.
Sirve de puente natural en la desembocadura de Miyazu, una bahía natural que actualmente es un parque natural protegido.
Se encuentra situada al norte de la prefectura de Kioto.
Miyazu (宮津湾) es una bahía interior situada entre la península de Tango y la península de Kurita, separada de la bahía de Aso en el mar interior por Amanohashidate.
Desde las montañas situadas a ambos lados de la bahía se pueden disfrutar unas vistas excepcionalmente pintorescas.
Se dice que este banco de arena se asemeja a un camino serpenteante que conecta el cielo y la tierra cuando se ve desde las montañas de ambos extremos de la bahía.
Es por ello que recibe el nombre de Amanohashidate ("puente del cielo").
Esta vista tan particular ha sido admirada durante siglos y considerada una de las tres vistas más pintorescas de Japón.
Las otras dos son la bahía de Matsushima y el santuario de Itsukushima en Miyajima.
[caption id="attachment_44718" align="aligncenter" width="800"]
El pueblo de Amanohashidate, al norte de Kioto[/caption]
Hay dos parques desde los que disfrutar de las vistas de la bahía, situados en sendas montañas a ambos lados de Amanohashidate: Kasamatsu y Amanohashidate View Land.
Matanozoki, el ritual para admirar Amanohashidate
Se dice que el matanozoki (股のぞき) es un ritual cuyo origen tiene más de mil años y que comenzó a practicarse en el parque Kasamatsu.
Una extraña costumbre de los lugareños que aseguran que permite ver mejor la bahía.
Consiste en situarse de espaldas al agua, dóblarse hacia delante y mira entre las piernas.
Aunque pueda resultar algo ridícula, ¡debes seguir la tradición!
El parque Kasamatsu de Amanohashidate
En lo alto de la montaña situada al norte de Amanohashidate (es decir, en el lado opuesto de la bahía si tomamos como referencia la estación de Amanohashidate) se encuentra el parque Kasamatsu (傘松公園).
Se dice que la vista desde lo alto del parque se parece al kanji de "uno" (一).
[caption id="attachment_44638" align="aligncenter" width="1377"]
El pueblo de Amanohashidate, al norte de Kioto[/caption]
Por cierto, en este lugar verás un pequeño templete en el que realizar el ritual Kawarake Nage.
Desde este parque puede tomarse un autobús hasta el templo Nariaiji, ubicado más arriba de la montaña.
Muy curioso
En la estación para subir al parque Kasamatsu nos encontramos un expositor con una especie de omikuji (tiras de papel que contienen textos sobre la fortuna y el destino y que, generalmente, pueden adquirirse en templos sintoístas o budistas) pero basados en el grupo sanguíneo.
Aquí lo explicamos:
El grupo sanguíneo en Japón
Puedes llegar al parque Kasamatsu en telesilla o funicular. Contacta con nosotros si necesitas saber el precio actualizado.
Horarios:
Enero y febrero: de 8:00 a 16:30
Marzo: de 8:00 a 17:00
De Abril a Octubre: de 8:00 a 17:30
Noviembre: de 8:00 a 17:00
Diciembre: de 8:00 a 16:30
No cierra ningún día del año.
Amanohashidate Viewland
En el lado sur de la bahía, detrás de la estación de Amanohashidate, hay un pequeño parque temático llamado Amanohashidate View Land (天橋立ビューランド) que cuenta con una montaña rusa, una noria, minigolf e incluso karts.
[caption id="attachment_44717" align="aligncenter" width="960"]
El pueblo de Amanohashidate, al norte de Kioto: parque de atracciones Amanohashidate Viewland[/caption]
Muchos consideran que desde Amanohashidate View Land se obtiene la mejor vista de la lengua de tierra, ya que se dice que desde esta perspectiva, Amanohashidate se asemeja a un dragón que vuela hacia el cielo.
Puedes llegar en telesilla o funicular al parque. Contacta con nosotros si necesitas saber el precio.
Horarios:
Del 21 de Febrero al 20 de Julio: de 9:00 a 17:30
Del 21 de Julio al 20 de Agosto: de 8:30 a 14:30
Del 21 de Agosto al 20 de Octubre: de 9:00 a 17:30
Del 21 de Octubre al 20 de febrero: de 9:00 a 17:00
Media hora antes del cierre, dejan de venderse entradas.
Cierra solo dos días al año, a mediados de febrero.
Te recomiendo consultar la página web oficial de Amanohashidate para comprobar los horarios de los parques y los precios. Actualmente se puede consultar en inglés.
Recorrer Amanohashidate
Sin duda, las vistas de la bahía desde alguno de los montes cercanos es el punto fuerte de Amanohashidate.
Pero también es muy popular recorrer la lengua de tierra a pie o en bicicleta. Además de relajante, te permite disfrutar del ambiente rural de Japón y respirar aire puro.
Un puente giratorio muy pintoresco
En tu recorrido desde la estación de Amanohashidate hacia el norte de la lengua de tierra cruzarás por el curioso y pintoresco puente giratorio Kaisen (廻旋橋, Kaisenkyō).
Tómate unos minutos para ver cómo gira ante el paso de un barquito.
El estrecho banco de arena, que mide tan solo 20 metros de ancho en su punto más estrecho, está cubierto con unos 8.000 pinos.
[caption id="attachment_44680" align="aligncenter" width="918"]
El pueblo de Amanohashidate, al norte de Kioto[/caption]
Las influencias sintoístas han llevado a que algunos de estos pinos, los de formas más extrañas, reciban nombres como Meoto Matsu (pinos emparejados) o Chie No Matsu (pino del conocimiento).
Hay varias instalaciones de aseos a lo largo de la lengua de tierra de Amanohashidate. Muy útil si visitas este lugar con niños muy pequeños.
Recorrer Amanohashidate en bicicleta
Recorrer la zona en bicicleta es la mejor alternativa, ya que tardarás tan solo unos 15 minutos en cruzar la bahía a través de la lengua de tierra, mientras que andando se tarda casi una hora.
¡No olvides respetar las normas de circulación!
Normas de circulación para bicicletas en Japón
Con la bicicleta podrás visitar más rápida y cómodamente lugares de interés como los lugares sagrados o los parques de los que hablé antes, desde los que tener las mejores vistas.
Al pie de cada una de las estaciones de funicular y telesilla así como en la entrada de los templos y santuarios podrás dejar la bicicleta sin problema.
Se pueden alquilar bicicletas en varias tiendas y hoteles situados alrededor de la estación de Amanohashidate.
La tarifa habitual es de 400 yenes durante las primeras dos horas y 100 yenes por hora adicional.
Disfrutar de la playa
Aunque los japoneses no son fanáticos de las playas, en los días del caluroso verano nipón muchos habitantes de los alrededores acuden a las playas de Amanohashidate a darse un chapuzón.
En el borde sureste de la lengua de tierra de Amanohashidate hay playas de arena blanca en las que relajarse y disfrutar de la belleza de la arena combinada con el agua azul profundo y los exuberantes pinos verdes.
[caption id="attachment_44647" align="aligncenter" width="918"]
El pueblo de Amanohashidate, al norte de Kioto[/caption]
Cruceros por la bahía
Si no te gusta llenarte de arena o viajas en una época diferente al verano, te interesará saber que también es posible disfrutar de las vistas de esta preciosa bahía a bordo de un barquito por la bahía de Miyazu.
Hay varios cruceros diferentes para elegir.
Todos ellos parten del muelle que está muy cerca del templo Chionji, a unos cientos de metros de la estación de tren (ver mapa).
Generalmente parten del muelle cada 30 minutos y viajan por la bahía hasta el lado norte, a un muelle que se encuentra muy cerca del santuario Motoise Kono.
El trayecto en barquito es de algo menos de 15 minutos y cuesta 600 yenes. Existe la posibilidad de adquirir un ticket de ida y vuelta por 1.000 yenes.
Los billetes se pueden reservar en el muelle situado junto al templo Chionji.
Lugares sagrados en Amanohashidate
Si además de pasear y disfrutar de las magníficas vistas de Amanohashidate quieres descubrir el lado más cultural y místico de la bahía de Miyazu, puedes visitar el santuario sintoísta Motoise Kono en el extremo norte y el templo budista Chionji en el extremo sur.
¿Cómo distinguir un templo y un santuario en Japón?
Aquí lo explicamos:
Diferencias entre templos y santuarios en Japón
Al ser Amanohashidate una manifestación natural exótica, se puede encontrar en ella un popular santuario (ver mapa al final de este artículo).
Según el sintoísmo, dichos lugares son shintai, es decir, es allí donde residen los kami.
A dicho santuario es habitual que acuda la gente para pedir suerte en el amor.
Allí también se encuentra Isoshimizu, un manantial de agua dulce con una historia de cientos de años.
Un lugar de poder
Amanohashidate está considerado el lugar más antiguo de Japón en el que obtener poderes.
Las deidades sintoístas del matrinomio, Izanagi e Izanami, otorgan poderes para el matrimonio en el santurio Motoise Kono, mientras que el bosatsu Kanzeon otorga poderes en el templo Nariaiji.
Por ello se dice que puedes cumplir tus sueños si visitas esos lugares.
Hay un buzón a la entrada de la estación de elevadores del parque Kasamatsu que recuerda esta creencia.
Templo Chionji
Chionji (智恩寺) es un templo budista situado en el extremo sur de la lengua de tierra de Amanohashidate (a unos 5 minutos caminando desde la estación).
Pertenece a la escuela Rinzai de budismo zen.
[caption id="attachment_44678" align="aligncenter" width="918"]
El pueblo de Amanohashidate, al norte de Kioto[/caption]
El templo nos recibe con una gran puerta de entrada y una pagoda de estilo tahoto de dos pisos, que fue construida en el siglo XVI.
Es la estructura más antigua que puede verse en Chionji y la pagoda de ese estilo más antigua de Japón.
Este templo destaca por albergar las "tres estatuas importantes de Monju", el bosatsu de la sabiduría y la inteligencia.
Por ello, es habitualmente visitado por estudiantes que rezan por el éxito en los estudios.
Los omikuji (amuletos para conocer el futuro) de este templo tienen forma de abanico y pueden verse colgados en los pinos y otros rincones de Chionji por quienes piden suerte.
En Chionji se encuentra la tumba de Izumi Shikibu, famosa poetisa del período Heian (710-1185).
Horario:
Chionji está abierto todo el año, de 8:00 a 17:00.
La entrada es gratuita.
Santuario Motoise Kono
Motoise Kono (元伊勢籠神社) es un importante y bello santuario sintoísta situado cerca del extremo norte del banco de arena de Amanohashidate.
[caption id="attachment_44682" align="aligncenter" width="884"]
El pueblo de Amanohashidate, al norte de Kioto: santuario Motoise Kono[/caption]
Se trata de un lugar sagrado de enorme importancia histórica, pues fue lugar de veneración de Amaterasu, diosa del sol y tiene conexiones históricas con el gran santuario Ise Jingu.
Aquí hablamos de sus curiosidades:
El santuario Motoise Kono de Amanohashidate
Comer en Amanohashidate
Por supuesto, el pueblo cuenta con restaurantes y también con tiendas en las que adquirir comida para llevar.
Pero lo más interesante es ir parando en algunos puestos callejeros o yatai mientras recorres el pueblo en bicicleta.
De hecho, puedes probar cosas tan japonesas como la chikuwa:
Opinión sobre Amanohashidate
La visita a Amanohashidate nos encantó y guardamos muy buenos recuerdos.
Aunque las vistas del itsmo de Amanohashidate son muy pintorescas, lo que más nos gustó fue recorrer toda la zona en bicicleta, en una cálida tarde de otoño.
Disfrutando no solo del recorrido por el pinar, sino de las calles del pequeño pueblo, los caminos entre los huertos y las visitas a los lugares sagrados.
¡Además, pudimos disfrutar de un poco de comida de yatai!
[caption id="attachment_44673" align="aligncenter" width="612"]
Delicioso donburi con karaage[/caption]
Dormir en Amanohashidate
Al tratarse de un lugar tan peculiar y tan arraigado a la cultura japonesa por ser uno de los tres lugares más pintorescos del país, Amanohashidate cuenta con un buen número de alojamientos disponibles.
Aunque no es habitual que los turistas extranjeros se alojen allí, lo cierto es que puede ser interesante elegir este pueblo para dormir una noche y, de ese modo, realizar un itinerario por la zona para visitar con calma el pueblo de Ine y algunos otros lugares de interés cercanos.
Aquí puedes ver los alojamientos disponibles y su precio para las fechas de tu viaje. Si necesitas ayuda, contacta con nosotros y te daremos nuestras recomendaciones:
Alojamientos en Amanohashidate
En nuestro mapa de Amanohashidate señalamos los mejores y más pintorescos alojamientos, todos ellos ryokanes.
Mapa de Amanohashidate
Aquí puedes ver un mapa de Amanohashidate e Ine con los principales puntos de interés.
Cómo llegar a Amanohashidate
Desde Kioto
Es posible viajar en tren y en autocar desde Kioto. Explicaré solo la opción de tren porque es mucho mejor y más eficiente.
Todas las alternativas que voy a comentar puedes encontrarlas consultando por internet, una herramienta esencial para tu viaje por Japón.
Existen cada día unos pocos trenes directos entre Kioto y Amanohashidate. Se trata de los expresos limitados JR Hashidate.
El trayecto es de 2 horas y cuestan alrededor de 4.500 yenes por trayecto, aunque al tratarse de trenes JR, el trayecto es gratuito si cuentas con el utilísimo JR Pass:
Alternativamente, deberás hacer transbordo en FUKUCHIYAMA o TOYOOKA.
En esos casos deberás cambiar a un tren de la compañía Kyoto Tango y deberás pagar esa parte del trayecto aunque dispongas de JR Pass (en Hyperdia verás el coste).
Todo el trayecto desde Kioto estará cubierto si dispones de los pases JR Kansai Wide Area Pass, JR Kansai Hokuriku Area Pass o JR Kansai Hiroshima Area Pass.
Desde Kinosaki Onsen
Debes tomar un tren de la línea JR Sanin desde Kinosaki Onsen hasta la estación de Toyooka (trayecto de 15 minutos. Hay 1 o 2 trenes cada hora).
En Toyooka debes hacer transbordo a un tren de la compañía Kyoto Tango hasta Amanohashidate (trayecto de 70 minutos, 1.200 yenes. Hay un tren cada hora).
El Japan Rail Pass no es válido en el trayecto entre Toyooka y Amanohashidate con la compañía Kyoto Tango Railway.
Todo el viaje entre Kinosaki y Amanohashidate está cubierto por el JR Kansai Wide Area Pass, JR Kansai Hokuriku Area Pass o JR Kansai Hiroshima Area Pass
De nuevo vuelvo a repetir que lo mejor es consultar Hyperdia para saber con total precisión el trayecto que debes hacer y el coste.
Muy cerca de Amanohashidate hay un par de lugares de mucho interés que puedes aprovechar a visitar en tu viaje.
El pueblo costero de Ine y sus casas flotantes
A tan solo 15 kilómetros al norte de Amanohashidate se encuentra la pintoresca villa de Ine (伊根), famosa por sus funaya (舟屋, "casas barco"), antiguas viviendas de pescadores situadas frente al mar, cuya planta baja se utiliza para guardar barcas, y la planta superior como vivienda.
Ine tiene una larga historia como pueblo de pescadores y está considerada como uno de los pueblos más bellos de Japón.
Aunque se trata de un lugar famoso y muy pintoresco, no está muy preparado para el turismo. Casi todo el pueblo está formado por viviendas particulares y hay pocos establecimientos en los que comprar o tomar algo.
El único lugar enteramente pensado para el turismo es el parque Funaya No Sato, que ofrece información turística, posibilidad de reservar recorridos en barco por la bahía, restaurantes, tiendas e incluso una plataforma de observación.
Las funaya o casas flotantes
Sin duda, la mejor forma de ver Ine y sus casas funaya es desde el mar.
Por eso, hay algunas empresas en Ine dedicadas a los pequeños cruceros en barco por la bahía.
Lo más asequible son los circuitos de 30 minutos alrededor de la bahía en barcos grandes, aunque también es posible disfrutar de la experiencia en pequeñas embarcaciones pilotadas por pescadores del pueblo; cuestan más, pero también la experiencia es más interesante.
Si te decides por esta segunda alternativa, necesitarás reservar con cierta antelación en la oficina de turismo ubicada en el parque Funaya No Sato.
Alojarse en una funaya
Actualmente siguen en pie más de 200 funaya a lo largo de la bahía de Ine. Algunas de ellas se han transformado en alojamientos turísticos, por lo que es posible dormir en ellas (puedes encontrar más información al respecto en la página web oficial de Ine, que actualmente puede consultarse en inglés).
Cómo llegar a Ine
Se puede viajar a Ine fácilmente desde Amanohashidate tomando un autobús.
Los autobuses realizan el recorrido entre la estación de Amanohashidate y la de Ine una vez cada hora.
También se puede tomar el bus en las paradas que hay en el santuario Motoise Kono o en la estación de funicular que hay en la base del parque Kasamatsu.
El trayecto es de 30 minutos si lo tomas al norte de la lengua de tierra, y unos 60 minutos si lo tomas desde la parada situada al sur de Amanohashidate.
Al llegar a Ine, los autobuses hacen su primera parada en el malecón (伊根湾めぐり・日出, Inewan Meguri Hide) y la segunda en la parada de autobuses del centro del pueblo.
Tras esa parada, la mayoría de autobuses continúan por la península de Tango y el resto acaban su recorrido en la oficina de correos de Ine (伊根郵便局前, Ine Yūbinkyokumae).
Muchos autobuses paran en el parque Funaya No Sato (舟屋の里公園前, Funaya No Sato Kōenmae), pero no todos.
Kinosaki Onsen
A menos de dos horas en tren desde la estación de Amanohashidate se encuentra la preciosa villa de Kinosaki Onsen, considerada el mejor pueblo onsen de Japón.
Por ello, Kinosaki es uno de los mejores lugares de Japón en los que vivir la clásica experiencia de los baños termales onsen, de alojarse en un ryokan y de disfrutar de su rica gastronomía.
Aquí tienes toda la información sobre este maravilloso e importante pueblo balneario:
Kinosaki Onsen, el pueblo termal más importante de Japón
Miyama
Miyama (美山) es una zona rural remota situada en las montañas, a 30 kilómetros al norte de Kioto.
Toda esta región es famosa por sus granjas con casas tradicionales de tejado de paja (kayabuki).
A diferencia de otras muchas granjas tradicionales que pueden verse en Japón, la mayoría de las casas antiguas de Miyama siguen siendo viviendas familiares donde la gente todavía vive y trabaja.
Por ello, visitar Miyama es una experiencia muy especial al descubrir la atmósfera rural del pasado de Japón.
Cómo llegar a Miyama
Aunque Miyama se encuentra a tan solo unos 30 kilómetros al norte de Kioto, el acceso requiere perder mucho tiempo.
Por ello es recomendable visitar Miyama aprovechando una visita a Amanohashidate y/o Kinosaki Onsen.
El plan más razonable es viajar de Kioto a Miyama y, después, seguir camino hacia Amanohashidate.
Con un tren local o express de la línea Sagano (Sanin Line) debes viajar desde la estación de Kioto hasta la de Hiyoshi. El trayecto es de unos 45 minutos y está cubierto por el JR Pass.
La mayoría de trenes requieren un trasbordo en la estación de Sonobe. No olvides prestar atención.
En la estación de Hiyoshi debes tomar un autobús de la compañía Nantan Bus con destino a Miyama. El trayecto son 50 minutos y cuesta 600 yenes (precios de 2023). Sale uno cada hora en cada sentido.
Itinerario incluyendo Amanohashidate
Lo más habitual es viajar solo a Amanohashidate y dedicarle algunas horas a visitar los lugares de interés, lo cual, sumado al tiempo que se tarda en llegar en tren desde Kioto, puede suponer el plan para casi todo un día (quedando disponible la noche para recorrer algunos barrios con encanto de Kioto).
Pero es una lástima no aprovechar a visitar también Ine, aunque conviene llevar bien planeado el itinerario para no ir con prisas.
En ese caso, lo mejor es madrugar un poco y viajar directamente a Ine, dedicarle la mañana, y desde allí viajar a Amanohashidate y dedicarle la tarde antes de volver a Kioto.
Otra posibilidad muy interesante es realizar un recorrido aún más largo incluyendo el maravilloso pueblo de Kinosaki.
Podrás ver los tres lugares cómodamente en dos días, durmiendo una noche en Kinosaki, Amanohashidate o Ine.
Para mí, las mejores opciones son dormir en una funaya en Ine o, sobre todo, en un ryokan de Kinosaki.
Cómo ir de Amanohashidate a Kinosaki
Debes tomar un tren en la estación de Amanohashidate con destino a Kinosaki, teniendo cuidado de cambiar de tren en la estación de TOYOOKA o bien en la de FUKUCHIYAMA.
Es importante que compruebes el recorrido porque no hay un itinerario único.
No existen trayectos en tren sin transbordo.
Si tienes dudas, contacta con nosotros.
Excursiones con guía a Amanohashidate y alrededores
Si prefieres descubrir Amanohashidate y el pueblo de arrozales de Miyama en una excursión con guía, puedes hacerlo con esta agencia de confianza:
Viaje a Amanohashidate y Miyama con guía
Excursiones desde Kioto
Amanohashidate es una de las mejores excursiones que puedes hacer fijando como base la ciudad de Kioto.
Si decides alojarte en Kioto varios días durante tu viaje (lo cual es totalmente recomendable), es muy buena idea realizar algunas excursiones.
Aquí tienes las mejores:
Las mejores excursiones desde Kioto
Descubre Kioto
Kioto es la joya clásica de Japón. Un destino imprescindible para disfrutar del País del Sol Naciente y entender su cultura milenaria y su arte.
En nuestra sección especial sobre Kioto encontrarás mucha información útil:
Fuente de interés: página web oficial de Amanohashidate
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Nozomi, el Shinkansen o tren bala más rápido de Japón
El famoso Nozomi (のぞみ) es el servicio de trenes bala Shinkansen más rápido de Japón, lo que se refleja en el alto precio de sus billetes.
El Nozomi, funciona en las líneas Tōkaidō Shinkansen (entre Tokio y Shin Ōsaka), Sanyō Shinkansen (hasta Fukuoka) y Kyushu Shinkansen (hasta Kagoshima).
Nozomi Shinkansen: más velocidad y menos paradas
El servicio Nozomi lo realizan trenes que también se usan en otros servicios.
Su mayor rapidez frente al resto de servicios de Shinkansen se debe tanto a su mayor velocidad máxima como a un menor número de paradas.
En estos servicios de Shinkansen se usan actualmente los trenes de las series 700 y N700, que llegan a alcanzar los 300 km/h en algunos tramos.
[caption id="attachment_90108" align="aligncenter" width="960"]
Viajar en el Nozomi Shinkansen tiene un precio. Tren bala Sanyo Shinkansen de la serie N700[/caption]
La enorme velocidad le permite viajar de Tokio a Ōsaka (515 kilómetros) en tan solo dos horas y media.
Duración de los viajes en Nozomi Shinkansen
Éstos son los tiempos de viaje de los Nozomi en los itinerarios más típicos de los trenes bala o Shinkansen:
Tokio ↔ Nagoya: 1 hora y 33 minutos
Tokio ↔ Kioto: 2 horas y 7 minutos
Tokio ↔ Shin-Osaka: 2 horas y 21 minutos
Tokio ↔ Hiroshima: 3 horas 47 minutos
Tokio ↔ Fukuoka (Hakata): 4 horas y 52 minutos
Aquí explicamos cómo puedes consultar los trayectos, precios y tiempos de viaje en tren por Japón.
¿Cuánto cuesta viajar en Nozomi?
Si quieres viajar en el Shinkansen Nozomi debes pagar un suplemento respecto a la tarifa normal de Shinkansen.
¿Te parece complicado? No te preocupes porque al consultar los trayectos en Shinkansen podrás ver el precio completo y te venderán el billete adecuado cuando lo compres en ventanilla o a través de las terminales de la estación.
El precio de ese suplemento es el mismo para la clase ordinaria, la Green Car (primera clase).
También es el mismo precio tanto si viajas en asiento reservado o no reservado.
Si tienes dudas, contacta con nosotros y las recolvemos.
¿Qué significa "Nozomi"?
La palabra nozomi significa "deseo" y fue elegida para dar un aire de superioridad y lujo a este servicio.
¿Cuándo es recomendable viajar en Nozomi?
Como ahora explicaré, existen alternativas casi tan rápidas como el Nozomi en las líneas Tokaido, Sanyo y Kyushu Shinkansen.
En mi opinión, solo tiene sentido pagar el precio de viajar en Nozomi:
- si las otras opciones están llenas (por ejemplo, en épocas de alta ocupación como la Golden Week, el Obon o el Fin de Año).
- si quieres llegar a tiempo para hacer trasbordo a otro tren y proseguir a un destino muy lejano.
¿Están cubiertos los trenes Nozomi Shinkansen en el JR Pass?
Los trenes bala Shinkansen Nozomi y Mizuho (tanto los asientos reservados como los no reservados) están parcialmente cubiertos por el JR Pass.
Eso significa que, si tienes JR Pass, deberás comprar un billete complementario especial por el servicio "nozomi".
¿Merece la pena viajar en los Shinkansen Nozomi entre Tokio y Kioto?
El Nozomi es el más rápido de los servicios del Tokaido Shinkansen, y tarda 2 horas y 7 minutos en llegar de Tokio a Kioto.
[caption id="attachment_71215" align="aligncenter" width="1008"]
Viajar en el Nozomi Shinkansen tiene un precio. Pagoda Yasaka (Higashiyama, Kioto)[/caption]
El segundo servicio más rápido, el Hikari, tarda 2 horas y 34 minutos.
Por eso nosotros siempre recomendamos viajar en el Shinkansen Hikari entre Tokio y Kioto evitando así pagar el alto precio del Nozomi.
Nozomi entre Kioto, Himeji, Hiroshima y Fukuoka
Sanyo Shinkansen es la línea que conecta Kioto con todos esos destinos situados al oeste de Japón.
[caption id="attachment_21047" align="aligncenter" width="687"] Viajar en el Nozomi Shinkansen tiene un precio. Castillo de Himeji[/caption]
Si viajas en el Nozomi desde Kioto al lugar más alejado, la estación de Hakata (en Fukuoka), apenas ahorrarás 8 minutos con respecto al Hikari.
Mucho menos si viajas a Hiroshima o Himeji.
Por ello, vuelvo a insistir en que el alto precio del Nozomi no está justificado y es mejor viajar en Hikari.
Alternativas al Nozomi
Como ya hemos visto, en la línea Tokaido Shinkansen, existen los servicios Hikari, casi tan rápidos como Nozomi.
También existen los Kodama, aunque son mucho más lentos. Hacen todas las paradas del recorrido, pero pueden ser una alternativa si todos los demás trenes están llenos.
Los Hikari también circulan por la línea Sanyo Shinkansen entre Kioto y Fukuoka, y por la línea Kyushu Shinkansen.
[caption id="attachment_48757" align="aligncenter" width="1200"] Viajar en el Nozomi Shinkansen tiene un precio. Los famosos yatai de ramen de Fukuoka[/caption]
En estas líneas también existe el servicio Sakura, que también es muy rápido porque hace pocas paradas.
Pases que cubren el Shinkansen
Si vas a realizar algún trayecto en Shinkansen, especialmente si va a ser un trayecto de varias horas, es recomendable que utilices uno de los pases de transporte disponibles.
Te permitirán ahorrar bastante dinero.
Pases de transporte JR para viajar en Shinkansen
Reservar billetes de Shinkansen por internet
Actualmente es posible comprar billetes de tren bala por internet. Lo explicamos aquí:
Cómo reservar tickets de Shinkansen por internet
Todo sobre el Shinkansen, el tren bala de Japón
El tren bala o Shinkansen es el medio de transporte más moderno de Japón y todo un símbolo del empuje de la sociedad nipona.
Sus numerosas líneas vertebran el territorio y permiten desplazarse por todo el país de una manera ágil, rápida y cómoda:
Shinkansen, el tren bala de Japón: líneas y características
Trenes en Japón
Japón es un país cubierto con una densísima red ferroviaria que permite que se pueda llegar a casi cualquier lugar en tren.
Además, se trata de una red muy sofisticada y eficiente en la que apenas se registran retrasos.
Aquí explicamos todos los tipos de trenes que hay:
Trenes en Japón: guía básica
Transporte en Japón
Aquí hablamos en detalle de todo lo que necesitas para moverte por Japón como un japonés:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Gran Festival de Verano de Sawara
El Sawara No Taisai Natsu Matsuri (佐原の大祭-夏祭り) o Gran Festival de Verano de Sawara se celebra cada año el fin de semana posterior al 10 de julio en la ciudad de Katori (香取市), en la prefectura de Chiba.
Dos festivales: verano y otoño
Declarada Patrimonio Cultural Inmaterial por la UNESCO, el Gran Festival de Sawara es el evento más importante del año en la ciudad conocida antiguamente como la "pequeña Edo".
Consiste en dos festivales, el Yasakajinja Gionsai (八坂神社祇園祭), celebrado en verano, y el Suwajinja Aki Matsuri (諏訪神社秋祭り), celebrado en otoño.
En ambos festivales, el evento principal es una procesión de 24 carrozas de más de 300 años de historia.
El mayor festival de carrozas de Kanto
Se dice que el de Sawara es uno de los tres festivales de carrozas (dashi) más conocidos de la región de Kanto.
El Sawara No Taisai Natsu Matsuri o Gran Festival de Verano de Sawara es en realidad el festival "Yasaka-jinja Gionsai" como ya hemos visto.
La procesión cuenta con 10 carrozas de 4 metros de altura con formas de personajes históricos o mitológicos o decoradas con tallas impresionantes de halcones, carpas, dragones y leones que se dice tienen efectos de asustar a las enfermedades.
Mediante la maniobra "nonoji mawashi" (ののじまわし) las carrozas son giradas sobre su eje hacia la derecha, creando un remolino similar a la forma de "の".
Esta maniobra se realiza con mucha precisión, porque un ligero desliz podría provocar la desorientación y la caída.
Procesión nocturna
Por la noche, las carrozas se iluminan, reflejándose a su paso por el río Ono y creando una atmósfera mágica.
Además, puede disfrutarse del festival de canto "Sawarabayashi", uno de los tres más importantes de Japón, con 300 años de historia a sus espaldas.
Alrededor de 40 canciones son cantadas al paso de las carrozas.
El cálido y húmero verano japonés
El verano en Japón es cálido pero sobre todo húmedo.
Por eso los japoneses tienen varios remedios para combatir las altas temperaturas.
Aquí lo explicamos:
Cómo combatir el calor del verano en Japón
El "Gran Festival de Sawara" es una gran oportunidad para disfrutar de un genuino festival japonés además de visitar el precioso casco antiguo del pueblo, conservado desde el período Edo.
Información oficial
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
Cómo llegar a Sawara
Antes de ver cómo llegar a Sawara en tren, recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar los desplazamientos en tren por Japón:
Mediante la línea JR Kashima (鹿島線) o la JR Narita (成田線) hemos de llegar hasta la estación JR Sawara.
El festival se desarrolla muy cerca de la estación.
Grupos de voluntarios estarán en la estación ayudando en diversos idiomas durante el festival.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El Día del Respeto a los Ancianos en Japón
El tercer lunes de septiembre se celebra en Japón el Día de Respeto a los Ancianos.
Veamos en qué consiste tan entrañable celebración, que además es festivo nacional.
El Día del Respeto a los Ancianos en Japón
La festividad denominada "Día del Respeto a los Mayores" (敬老の日, Keirō No Hi), tiene carácter anual.
Tiene como objetivo honrar a los ciudadanos nipones de mayor edad así como sensibilizar a la población sobre la importancia de la experiencia de estas personas, que han servido a la sociedad durante muchos años.
Se trata de una festividad relacionada con la edad, como sucede con el Seijin-no-hi.
¿Cuándo se celebra el Día de Respeto a los Ancianos o Keirō No Hi?
Cuando se creó esta festividad, en 1951, recibió el nombre de "Día de los Ancianos" (年寄りの日, "Toshiyori No Hi") y pasó a celebrarse el 15 de septiembre, pero en 1966, tras convertirse en fiesta nacional, se le cambio el nombre por el actual.
En el año 2003, esta festividad pasó a celebrarse el tercer lunes de septiembre.
El Día del Respeto a los Mayores es uno de los dos días de fiesta nacional de septiembre.
El otro es el Shūbun no Hi o "Día del Equinoccio de Otoño", que se celebra el 22 o 23 de septiembre (según el año) y que, junto con el día 22 de septiembre forman lo que se conoce como Semana de Plata, que se celebra algunos años determinados.
Doodle de Google
Google ha rendido homenaje a este día en varias ocasiones con preciosos doodles.
El doodle del año 2015 muestra unos carteles al lado de unas cestas de regalo en los que pone "para el abuelito" y "para la abuelita".
La tercera edad en Japón
Tradicionalmente, en Japón se respeta y venera a los ancianos, por ser quienes tienen más experiencia y por haber contribuido más que nadie a la construcción de la sociedad.
Este rasgo es, quizás, uno de los que más diferencian a Japón de la mayor parte de los países occidentales y una de las cuestiones culturales que desde hace años más me han conmovido.
Parece ser que este secular respeto a los ancianos proviene de la tradición confucionista.
Celebraciones de este día
Muchas comunidades de vecinos, etc, suelen celebrar este día invitando a las personas mayores, sobre todo a las mayores de 70 años.
Generalmente, los festejos consisten en que los jóvenes cocinan para los ancianos.
En los pueblos más pequeños todavía se mantienen la tradición del "keirokai" (敬老会), una ceremonia en las que los alumnos de las escuelas y la gente joven cantan y bailan, como parte de una celebración que incluye comida, té y dulces, gratuitos para los ancianos.
En este día, se da una enorme cobertura mediática al valor de la experiencia y al respeto a la tercera edad.
Se emiten por televisión historias sobre la contribución que determinados hombres y mujeres ancianos han hecho al país.
También se hace una importante cobertura de este día en la prensa escrita.
Por otro lado, dado que se trata de una festividad de marcado carácter familiar, poco a poco ha ido creciendo la costumbre de aprovechar estos días para viajar en familia.
Valores sociales de esta festividad
El 敬老の日 es una festividad muy importante en la cultura japonesa. No es solo una traslación del día del padre o algo así. Se trata de toda una cultura, la del respeto a las personas que han trabajado por la sociedad.
Un día cargado de significado y mensaje para las nuevas generaciones, a las que se les transmite la importancia del respeto a los mayores, en vez del rechazo típico que sufre la tercera edad en las sociedades occidentales.
Un asunto que debería hacernos pensar a todos, en especial ahora que cada vez las sociedades van envejeciendo; sobre todo la española.
Este artículo va dedicado a quien los ancianos despiertan una enorme ternura, como me sucede a mi.
Calendario de festivos nacionales
Éste y el resto de festivos nacionales de Japón están recogidos en detalle en nuestro calendario interactivo.
Recomendamos consultarlo antes de hacer planes para viajar a Japón.
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Artículo publicado originariamente el 20 de septiembre de 2010 en nuestro anterior blog y rescatado con nueva información posteriormente para publicar aquí tal y como puedes leerlo ahora.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Hinamatsuri, la fiesta de las niñas en Japón
El Hinamatsuri (雛祭 o 雛まつり, Hina Matsuri), se celebra en Japón el 3 de marzo y puede traducirse como la fiesta de las niñas o fiesta de las muñecas.
Se trata de una tradición muy arraigada a la cultura de Japón en la que se llevan a cabo una serie de rituales familiares para desear salud y buena suerte a las niñas de la casa.
El más conocido de esos rituales es exponer en casa un conjunto de muñecas vestidas con ropas clásicas japonesas.
Voy a explicar todos los detalles de esta bonita tradición.
El día de las niñas en Japón
El 3 de marzo se celebra en Japón el Hina Matsuri (雛祭), que puede traducirse como fiesta de las niñas (o de las muñecas).
Este día se conoce en Japón con el nombre formal de Jōshi, Genshi o Jōmi.
Es una de las cinco celebraciones estacionales o gosekku establecidas por el shogunato Tokugawa (1600-1868) como festivo.
Sekku: las cinco ceremonias anuales de Japón
También se conoce como Momo No Sekku (Festivo de los Melocotones) por ser el sekku celebrado cuando comienzan a florecer los melocotoneros.
Antiguamente tenía lugar el tercer día del tercer mes del calendario lunisolar (旧暦, kyūreki), pero dado que quedó en desuso, pasó a celebrarse el día 3 del tercer mes del calendario gregoriano.
Aunque no es un festivo nacional, es una tradición muy arraigada, y que gana en popularidad año tras año.
Durante el 3 de marzo no es raro ver a niñas vestidas con kimono para celebrar el hinamatsuri. La familia entera celebra la festividad reuniéndose y rezando para la buena salud y la prosperidad de sus pequeñas princesas.
Las muñecas del hinamatsuri o hinaningyō
La celebración comienza unos días antes del 3 de marzo, cuando los padres montan el hinadan (雛壇)en los peldaños de la escalera de casa (o en un sitio similar que permita la colocación de las muñecas a diferentes alturas).
Allí colocan muñecas llamadas “hinaningyō” (雛人形), que suelen ser reliquias familiares o bien regalos de los abuelos.
Es bastante habitual que los abuelos regalen un conjunto sencillo de muñecas al nacer la primera nieta, y después, a medida que van naciendo más niñas en la familia, van regalando nuevas muñecas adicionales para completar el hinadan, que explicamos un poco más abajo.
La tradición de adornar las casas con muñecas en Japón para celebrar el día de las niñas ha ido ganando popularidad año a año.
Con este ritual, los padres piden a los dioses salud, felicidad y que las niñas tengan suerte y puedan casarse pronto.
Pasado el día 3 de marzo, la tradición marca que hay que quitar las muñecas deprisa porque si se tarda en retirarlas significa que la niña tardará en casarse (o incluso podría quedarse soltera), ¡toda una desgracia para las japonesas!.
Las muñecas (人形, leído ningyō) representan personajes de la corte imperial de la era Heian, y pasan de madres a hijas.
Se colocan en el hinadan (ひな壇) en un orden específico y simbólico que varía de izquierda a derecha en función de que se celebre en la región de Kantō o de Kansai.
Lo que no varía es el orden por escalones o alturas.
Los escalones o hinadan
El hinadan (ひな壇) es el conjunto de escalones o gradas que se monta aproximadamente una semana antes del 3 de marzo y en el que se colocan las diferentes muñecas.
Se trata de un conjunto de 15 muñecos, mostrados en orden descendente en estantes cubiertos con una tela (generalmente de terciopelo) que se llama "dankake" (段掛) o "himōsen" (緋毛氈) y es una especie de alfombra roja con acabado de arcoiris en la parte inferior.
El nivel superior está ocupado por el emperador o "Odaira-sama" y la emperatriz "Ohina-sama".
Los siguientes niveles incluyen tres damas de la corte, cinco músicos, dos sirvientes y tres guerreros o guardianes, vestidos con preciosas prendas multicolores de estilo Heian.
Las muñecas están a menudo rodeadas de pequeños muebles y sofisticadas piezas de decoración, que representan la regencia de la era Heian.
[caption id="attachment_41029" align="aligncenter" width="687"]
Día de las Niñas en Japón: Muñecas de Hinamatsuri o Hinaningyo[/caption]
Existe toda una extensa e intrincada simbología para cada una de esas muñecas que voy a explicar.
La versión más completa y tradicional del hinadan consta de siete escalones, cuyos detalles comentaremos ahora.
Sin embargo, en la actualidad no todo el mundo puede permitirse montar algo así en su casa (por falta de espacio o por falta de presupuesto) por lo que existen versiones simplificadas (al estilo de lo que sucede en España con los belenes o pesebres de navidad). Suelen contar con uno, dos o tres niveles.
En los últimos años han surgido incluso versiones pop con personajes de Disney, Doraemon, etc
Pues bien, el orden concreto de los escalones según la manera tradicional es el siguiente:
Primer escalón: la pareja imperial (内裏雛, "dairibina")
La pareja imperial o dairibina (内裏雛) es la parte más importante del hinadan o altar, por lo que son las figuras más vendidas y de las que existen más versiones.
Representan al emperador y la emperatriz y suelen colocarse delante de un fondo dorado llamado byōbu (屏風).
Las familias que no tienen sitio en casa para colocar todas las muñecas, solo colocan estas dos.
En el orden tradicional (y más común) el hombre se sitúa a la izquierda (según el punto de vista del observador), un estilo propio de la zona de Kanto (al este de Japón).
En la región de Kansai se coloca a la derecha.
A veces se colocan dos candelabros llamados bonbori (雪洞) sujetando sendas lámparas de papel llamadas hibukuro (火袋), que normalmente están decoradas con motivos de flor de cerezo o de flor de ciruelo.
Los conjuntos más completos suelen incluir los accesorios sanbō kazari (三方飾) situados entre las figuras del emperador y la emperatriz.
Segundo escalón: tres cortesanas (三人官女,"sannin kanjo")
En el segundo escalón se colocan tres cortesanas denominadas "sannin kanjo" (三人官女).
Cada una porta un juego de sake.
Según se mira a las muñecas, la de la derecha es Nagae no chōshi (長柄の銚子), la de la izquierda es Kuwae no chōshi (加えの銚子), y la del medio es Sanpō (三方).
Entre las damas hay unos takatsuki (高坏), mesitas con dulces de temporada (aunque no los hishimochi).
Las damas visten unos pantalones llamados hakana propios de las miko o sacerdotisas de santuario y están en actitud de esperar para servir sake, por lo que seguramente representan a dichas religiosas.
[caption id="attachment_41027" align="aligncenter" width="918"]
Muñecas de Hinamatsuri o Hinaningyo. Elevadísimos precios.[/caption]
El conjunto del primer escalón y el segundo es también uno de los más vendidos.
Tercer escalón: cinco músicos varones (五人囃子,"gonin bayashi")
Lo conforman cinco músicos varones llamados gonin bayashi (五人囃子).
Cada uno de ellos porta un instrumento musical diferente. El cantante lleva un abanico.
Según se mira a los muñecos, de izquierda a derecha se ve:
- un pequeño tambor taiko (太鼓) sentado
- un tambor grande u Ōtsuzumi (大鼓)
- un tambor medio o kotsuzumi (小鼓)
- un flautista de fue (笛) o yokobue (横笛) sentado
- el cantante Utaikata (謡い方) con un abanico sensu (扇子) sentado
Cuarto escalón: dos ministros (daijin), equipados con arcos y flechas
Lo forman dos ministros (zuishin): el de la derecha y vestido de negro es el joven Udaijin (右大臣) y el de la izquierda, vestido de rojo, es el viejo Sadaijin (左大臣).
Ambos van armados con arcos y flechas.
Entre ellos dos hay dos mesas kakebanzen (掛盤膳), también llamadas o-zen (お膳), así como mesitas hishidai (菱台) con pastelitos hishimochi (菱餅).
Justo debajo del ministro de la derecha se coloca un arbolito de mandarinas llamado "ukon no tachibana" (右近の橘), y debajo del de la izquierda, un cerezo o "sakon no sakura" (左近の桜).
Quinto escalón: arbolitos y tres samurais protectores del emperador y la emperatriz
Lo forman tres samurais borrachos que se supone que protegen al emperador y a la emperatriz. De izquierda a derecha, desde el punto de vista del espectador, son:
- el borracho llorón o nakijōgo (泣き上戸)
- el borracho enfadado u okorijōgo (怒り上戸)
- el borracho feliz o waraijōgo (笑い上戸).
A ambos lados se colocan árboles típicos, que pueden ser el cerezo (sakura, 桜), el ciruelo (ume, 梅), el de mandarinas (tachibana, 橘) y el melocotonero (momo, 桃).
[caption id="" align="aligncenter" width="443"]
Imagen: matcha-jp.com[/caption]
Sexto escalón: objetos utilizados en el palacio del emperador
Es algo así como el ajuar de la emperatriz (hina dōgu). Incluye:
- Tansu (箪笥): mueble de 5 cajones.
- Nagamochi (長持): armario grande para guardar kimonos.
- Hasamibako (挟箱): pequeña caja para guardar ropa.
- Kyōdai (鏡台): pequeño tocador con cajones y espejo.
- Haribako (針箱): cajita de costura.
- Dos hibachi (火鉢): braseros.
- Daisu (台子): un cojunto de ocha dōgu (お茶道具) o cha no yu dōgu (茶の湯道具), es decir, utensilios para la ceremonia del té.
Séptimo escalón: objetos utilizados en el palacio del emperador en la época Heian
- Jubako (重箱), un conjunto de cajas lacadas de comida con cordeles que las rodean verticalmente para cerrarlas.
- Gokago (御駕籠 o 御駕篭), un palanquín.
- Goshoguruma (御所車), un transporte de la nobleza Heian tirado por bueyes.
- Hanaguruma (花車), un carro tirado por bueyes, decorado con motivos de flores. Es menos común en el hina dan.
Significado de otros elementos decorativos
Leyendo el blog de Nora (unajaponesaenjapon.com) hemos podido saber algunos detalles más de esta celebración.
Según explica Nora, además de las muñecas, se colocan diversos adornos que tienen un significado especial (las fotos son del blog de Nora):
- Hishimochi (菱餅) : son pasteles de arroz en forma de rombo de color rosa, blanco y verde (siempre en este orden). El rosa o rojo representa el corazón, es decir la salud. El blanco, es la nieve y significa la pureza. Y el verde, representa a los árboles y plantas de la primavera, y significa la vida.
- Hina-arare （ひなあられ) : son bolitas de arroz de diversos colores que, según dicen, protegen a las niñas de las enfermedades y la mala suerte.
- Las flores del melocotonero (桃の花, leído "momo no hana"）simbolizan la felicidad en el matrimonio. Es un elemento indispensable.
- Shirozake (白酒), un sake de color blanco y dulce, que significa la purificación del cuerpo.
A todos estos ritos se añaden, en ocasiones, las costumbres propias de cada familia y/o de cada región.
La canción del Hina Matsuri
Como en otros festivales y costumbres japonesas, existe una canción tradicional relativa a esta celebración titulada Ureshii Hina Matsuri (嬉しいひな祭り, Hina Matsuri Feliz):
明かりをつけましょうぼんぼりに
お花をあげましょう桃の花
五人囃子の笛太鼓
今日は、楽しい雛祭
お内裏様とお雛様
二人並んで澄まし顔
お嫁にいらしたねえ様と
よく似た官女の白い顔
金の屏風にうつる灯を
赤いお顔の右大臣
かすかに揺する春の風
少し白酒めされたか
着物着替えて帯締めて
今日は私も晴れ姿
春のやよいのこの良き日
なにより嬉しいひな祭り |
Akari wo tsukemashō bonbori ni
Ohana wo agemashō momo no hana
Gonin bayashi no fue taiko
Kyō wa tanoshii hinamatsuri
Odairisama to ohinasama
Futari narande sumashigao
Oyome ni irashita nee-sama ni
Yoku nita kanjo no shiroi kao
Kin no byōbu ni utsuru hi wo
kasuka ni yusuru haru no kaze
Sukoshi shirozake mesareta ka
Akai okao no udaijin
Kimono o kigaete obi shimete
Kyō wa watashi mo haresugata
Haru no yayoi no kono yoki hi
Nani yori ureshii hina matsuri |
Encendamos las lámparas de papel
Demos flores de melocotón
Cinco músicos tocan la flauta y los tambores
Hoy es el divertido día de las niñas
El emperador y la emperatriz
Juntos con rostro solemne
Mi cuñada es la novia
y su cara pálida se parece a la de las damas de la corte
Sobre el biombo dorado, la luz
riela suavemente con la brisa de la primavera
¿Has bebido un poco de shirozake?
El muñeco del ministro joven tiene la cara roja
Me pongo el kimono, me anudo el obi
Hoy yo también me visto de gala
para este maravilloso día de primavera
nada mejor que un feliz día de las niñas. |
Dulces para el día de las niñas
Además del hinadan, durante el día de hinamatsuri se celebran otros rituales bastante extendidos.
Uno de ellos es invitar a las niñas a dulces tradicionales.
Estos alimentos se colocan como ofrendas delante de las muñecas hina y después se toman.
Son los siguientes:
Hishimochi (菱餅)
Es un tipo de mochi (pastel de arroz de textura gomosa) con forma de diamante o rombo.
[caption id="" align="aligncenter" width="250"]
Hishimochi (菱餅)[/caption]
El hishimochi está preparado con tres colores, blanco, verde y rojo.
Estos colores simbolizan que la nieve se derrite mientras la hierba y las flores llegan con la primavera. Por eso el rojo simboliza las flores de ciruelo y el blanco simboliza la purificación de la nieve derritiéndose.
El shirozake (白酒)
Es un sake dulce de color blanco confeccionado mezclando arroz, koji y shochu.
Hina arare (雛あられ, "comida de reina")
Son galletas de arroz crujientes con sabor dulce o de salsa de soja.
[caption id="" align="aligncenter" width="276"]
Hina arare[/caption]
Chirashizushi (o barazushi)
Puede traducirse como "sushi esparcido" por presentarse con sus ingredientes separados en un plato.
Origen del hinamatsuri: muñecas flotando en el río
El Hinamatsuri (ひな祭りo 雛祭) o Festival de las Muñecas también conocido como Festival de las Niñas tiene su origen en la fiesta de hinanagashi (雛流し, que quiere decir "muñecas flotantes").
Se trataba de una ceremonia surgida en el período Heian, en que las muñecas de papel eran abandonadas en una barca que se alejaba flotando a lo largo de un río con el fin de que se llevaran consigo los malos espíritus, ya que se creía que las muñecas albergaban los malos espíritus.
Esta costumbre proviene a su vez de una tradición que se originó en China.
En la actualidad aún se celebra este ritual en algunos lugares, como el parque Sumida (Tokio) o el santuario Shimogamo (Kioto).
[caption id="" align="aligncenter" width="600"] El Nagashibina (流し雛) es un ritual celebrado con motivo de la festividad del Hinamatsuri © Imagen: imamiya.jp/haruhanakyoko[/caption]
Esta costumbre se difundió en Japón durante el período Edo, pasando de generación en generación y transformándose hasta llegar a la forma actual de celebrar el Hina Matsuri, en que se pide a los dioses que las niñas crezcan con salud y sean felices en el futuro.
Por ello, las familias que tienen hijas adornan su casa con el altar denominado hinadan, del que ya hemos hablado.
Google doodles dedicados al hinamatsuri
Se trata de un día tan popular que Google Japón le ha dedicado su doodle varios años.
Centros comerciales japoneses repletos de muñecas para el Hina Matsuri
Desde que finaliza el periodo navideño, los centros comerciales y grandes almacenes comienzan a ofrecer numerosas colecciones de muñecas para engalanar el hogar el día del hinamatsuri.
Como muchas otras tradiciones en Japón, sigue estando totalmente viva en la sociedad actual, con lo que ello conlleva, ya que puede llegar a ser muy caro adquirir elementos para decorar el hina dan (雛壇).
Aunque los conjuntos completos suelen costar alrededor de unos 600 euros, no hay más que pasear por cualquier gran almacén las semanas previas al hinamatsuri para ver los elevados precios que pueden alcanzar algunas colecciones de muñecas ¡que ni siquiera son completas!.
[caption id="attachment_41027" align="aligncenter" width="918"] Muñecas de Hinamatsuri o Hinaningyo. Elevadísimos precios.[/caption]
De todos modos, también pueden adquirirse conjuntos completos de muñecas hina por unos 200 euros, que son también preciosos.
[caption id="" align="aligncenter" width="690"]
Pirámide de 7 metros de muñecas "hina" tradicionales en un centro comercial delante de la estación de Konosu (prefectura de Saitama)[/caption]
Calendario de celebraciones públicas del hinamatsuri
Aún sigue celebrándose el ritual del hinanagashi en algunos santuarios de Japón como en el santuario Shimogamo de Kioto, donde el festival se denomina Nagashibina (流し雛).
Éstos son los festivales públicos más destacables relacionados con la celebración del Hinamatsuri:
Shinchan y la fiesta de Hina Matsuri
Al igual que otras muchas tradiciones japonesas, la fiesta del Hina Matsuri es protagonista en uno de los capítulos de Shinchan, una serie de anime muy conocida y que nos encanta.
En el capítulo "¡Eh!, nos vamos a casa de Nené" (おひなまつりだゾ) se habla en detalle de esta tradición.
Ver episodio
Festivales de marzo en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en marzo:
Festivales de marzo en Japón
¿Conocías ya la preciosa tradición del Hinamatsuri o Día de las Niñas?
Si viajas a Japón desde mediados de febrero hasta principios de marzo podrás ver preciosos montajes hinadan en muchos lugares
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Este artículo fue originalmente publicado en nuestro anterior blog el 3 de marzo de 2010 gracias a lo que nos contó nuestra amiga Akiko en marzo de 2010.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Día de Showa o Shōwa No Hi, festivo nacional en Japón
El Día de Shōwa (昭和の日, Shōwa No Hi) es un festivo nacional en Japón en el que se conmemora el nacimiento de Hirohito (裕仁) el 29 de abril de 1901, el 124º emperador de Japón.
Subió al trono tras la muerte de su padre, Yoshihito, y su reinado duró desde 1926 hasta el 7 de enero de 1989.
Tras su fallecimiento, y de acuerdo a la tradición japonesa, su nombre póstumo pasó a ser el de emperador Shōwa (昭和天皇, Shōwa Tennō).
El período Shōwa define a toda una generación de japoneses. Algo así como la Generación X para los países occidentales.
Cumpleaños del emperador Shōwa
En vida de Hirohito se celebraba su cumpleaños (el 29 de abril).
Tras su muerte, se renombró esa fecha como Día Verde para que no se perdiera ese festivo.
Así se celebró esa fecha hasta el año 2007, cuando se declaró el 4 de mayo como Día verde,
Por ese motivo, se volvió a nombrar el 29 de abril como Día de Showa para rendir homenaje al anterior emperador.
El Día de Shōwa es uno de los cuatro festivos que forman la popular "Semana Dorada" o "Golden Week", el período vacacional más largo del año en Japón.
Por ello es muy importante tener en cuenta estas fechas a la hora de organizar un viaje por Japón.
La ocupación hotelera y de los medios de transporte se incrementa hasta niveles máximos.
Más información sobre la "Semana Dorada" o "Golden Week":
Golden Week, la semana dorada en Japón
La nostalgia de la era Shōwa
La era Shōwa despierta mucha nostalgia entre los japoneses en la actualidad debido a que representó una época de crecimiento económico sin parangón y de desarrollo de la sociedad japonesa.
Ello se vio reflejado en el estilo vanguardista y atrevido de la arquitectura de esa era, así como de otros muchos aspectos.
Aquí hablamos de todo ello:
Shōwa, el estilo de una nostálgica era de Japón
Festivales de abril en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en abril:
Festivales de abril en Japón
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Koinrokkā: las taquillas de maletas en Japón
Las taquillas o casilleros (コインロッカー, koinrokkā) y las consignas para maletas y equipaje en Japón están por todas partes.
El motivo es que los japoneses son muy exigentes a la hora de disfrutar de sus cortas vacaciones y no les gusta cargar con maletas.
Por ese motivo, existen en Japón dos servicios que facilitan mucho el disfrute de los viajes de ocio: las taquillas (o casilleros), de las que hablaré aquí, y el envío de maletas, del que hablamos en otro artículo.
¿Maleta o mochila?
Ante las limitaciones que encontrarás relacionadas con el volumen de equipaje, tanto en las taquillas como en el transporte público, mucha gente nos pide opinión sobre viajar con maleta o con mochila.
La respuesta que siempre damos es: las dos cosas.
Si bien la mochila resulta más cómoda de transportar, en muchas ocasiones molestarás a otras personas si se trata de una mochila grande.
En Japón los espacios interiores suelen ser más pequeños que en Occidente y, en ocasiones, realmente minúsculos.
Por eso nosotros siempre viajamos a Japón con maletas, pero llevamos cada uno una mochila pequeña vacía en la maleta, de manera que cuando realizamos excursiones o rutas a pie, llevamos en ellas solo lo imprescindible.
El resto del equipaje lo dejamos en otro lugar (en una taquilla, por ejemplo) o bien lo enviamos al alojamiento de destino.
Disfruta de tu viaje. No cargues con el equipaje
Nosotros tenemos una norma: viajar por Japón sin maletas siempre que sea posible.
¿Realmente te apetece cargar con una pesada maleta o mochila durante todo el viaje?
En muchas ocasiones tu plan puede consistir en viajar de una ciudad a otra haciendo algunas paradas intermedias para visitar lugares de interés.
Para ello, cargar con el equipaje resulta incómodo y muy poco práctico.
Además, no solo se verá afectada tu experiencia de viaje, sino que además te enfrentas a la posibilidad de tener problemas para visitar ciertos lugares o incluso no podrás utilizar ciertos medios de transporte como explicamos aquí.
Y eso sin olvidar que algunos andenes no cuentan con escaleras mecánicas o ascensores, o puede que tengas que caminar bastante para llegar a uno.
Pues bien, para evitar todos esos inconvenientes y posiblemente otros muchos que ahora no se me ocurren, están disponibles en todas las estaciones (y en algunos otros lugares) un gran número de taquillas o casilleros, cuyo funcionamiento es peculiar.
Y como vivimos en un mundo en el que todo puedes manejarlo desde tu teléfono, existen también unas aplicaciones para móvil con las que elegir dónde guardar tu equipaje.
Coin locker: ¡están por todas partes!
Las consignas de equipaje o taquillas de maletas se conocen en Japón con el nombre de Koinrokkā (コインロッカー), una palabra que procede de la expresión inglesa "coin locker" o taquilla accionada con monedas, ya que generalmente funcionan con monedas.
Es decir, se trata de un sistema automático de custodia de maletas y otros paquetes que está disponible en prácticamente todas las estaciones de tren, metro y autobús de Japón así como en otros muchos lugares (centros comerciales, etc).
Aunque ya usamos algunas de estas taquillas en nuestro primer viaje a Japón, nuestros amigos japoneses nos han acostumbrado a usarlas muy a menudo porque en Japón todo el mundo las usa mucho. Por eso a veces es difícil encontrar alguna vacía.
Se trata de un servicio muy útil para no cargar con la maleta o mochila mientras visitas una ciudad por unas horas, paseas por un barrio y te apetece hacer compras, o mientras esperas a que tu habitación de hotel esté disponible para registrarte.
[caption id="attachment_44113" align="aligncenter" width="816"] Taquillas (coin lockers) en la calle Takeshita (Harajuku, Shibuya)[/caption]
Voy a hablar ahora de cómo encontrarlas, su tamaño y cómo usarlas. Pero antes hablaré de los inconvenientes o limitaciones que presentan.
Limitaciones de las taquillas
Habitualmente las taquillas tienen dos inconvenientes:
- su tamaño no permite guardar maletas medianas o grandes ni otro tipo de bultos voluminosos.
- generalmente solo permiten usarse a lo largo de un día (normalmente desde las 5:00 hasta las 23:59 o 0:30 del día siguiente) y no se permite dejar nada dentro de ellas después de la medianoche.
Más allá de la medianoche
En general las taquillas están pensadas para su uso durante el día, no para dejar el equipaje más allá de la medianoche.
[caption id="attachment_42498" align="aligncenter" width="942"]
Taquilla (coin locker) en Akihabara (Tokio)[/caption]
No obstante, se permite pagar el sobreprecio de un día más si te excedes en su uso más allá de la medianoche (un poco más abajo explico cómo usar las taquillas en Japón y cómo debes pagar ese sobreprecio).
Eso sí, cuidado con mantener el equipaje mucho tiempo en la taquilla, ya que aquellas que permanecen cerradas por un mismo usuario tres días seguidos serán abiertas por el personal de la estación, que retirará tu equipaje y lo guardará en una consigna.
En ese caso, deberás pagar una penalización para recogerlo.
Cómo encontrar las taquillas
Como ya he dicho, siempre hay taquillas en las estaciones. Generalmente cerca de los andenes, en los subterráneos e incluso en la entrada.
También suelen existir en centros comerciales, hoteles y aeropuertos. E incluso los onsen y sentos cuentan con un servicio similar (aunque el funcionamiento puede diferir).
Es absurdo que muestre aquí un mapa de localizaciones porque como digo, hay por todas partes.
No obstante, en los mapas de algunos artículos sobre lugares concretos mostramos la ubicación de taquillas.
Siempre están señalizadas del mismo modo:
コインロッカー
Preguntar
Si no consigues encontrar las taquillas, dirígete a algún trabajador de la estación (evita dirigirte a los vendedores de tickets, porque están muy ocupados) y hazle la siguiente pregunta:
すみません。コインロッカー はどちらですか
Sumimasen. ¿Koinrokkā wa dochira desuka?
Tamaño y precio habitual de las taquillas
En cuanto al tamaño de las taquillas, a lo largo de nuestros viajes hemos visto que generalmente suelen ser de tres tamaños diferentes (las medidas las describiré como alto x ancho x profundo):
Pequeñas
Las más habituales y presentes en casi todas las estaciones y otros lugares.
Miden aproximadamente 35 x 34 x 57 centímetros (13 x 13 x 22 pulgadas).
Su coste suele ser de 300 yenes.
Medianas
Disponibles generalmente en estaciones importantes y lugares turísticos muy famosos.
Miden aproximadamente 57 x 34 x 57 centímetros (22 x 13 x 22 pulgadas).
Su precio es generalmente de 400 yenes.
Grandes
No son muy comunes (por eso aconsejamos viajar con equipaje pequeño). Generalmente están solo en grandes estaciones y no suele haber muchas disponibles.
Sus medidas aproximadas son 117 x 34 x 57 centímetros (44 x 13 x 22 pulgadas).
Su precio suele ser de 500 yenes, pero en ocasiones las hemos visto de 600 yenes o más.
Cómo usar las taquillas
Existen dos tipos de taquillas: las comunes, que funcionan con una llave, y las más modernas, que funcionan con un código.
El funcionamiento es diferente en cada caso.
Taquillas de llave
Para usarlas necesitarás llevar dinero en metálico (monedas de 100 yenes preferiblemente).
Busca alguna que esté libre, es decir, aquellas que tengan aún la llave puesta.
- Mete tu equipaje y cierra la puerta.
- Mete las monedas por la ranura que hay justo al lado de la llave. Generalmente solo se aceptan monedas de 100 yenes.
- Gira la llave y sácala. Oirás cómo caen las monedas al depósito.
- Guarda bien la llave.
¡Cuidado!
Asegúrate de no dejar dentro algo que quieras llevar contigo porque al girar la llave para cerrar, la máquina ya se queda con tu dinero y si quieres rectificar deberás volver a pagar.
En muchas ocasiones encontrarás una máquina de cambio de dinero muy cerca de las taquillas, para que puedas conseguir monedas de 100 yenes, pero no siempre existen estas máquinas.
Recuerda llevar siempre algunas monedas de 100 yenes en tu bolsillo.
Son muy útiles por si necesitas de repente utilizar una taquilla.
¿Qué hacer si dejas tus pertenencias más allá de la hora límite (generalmente la media noche)?
Al recogerlas, deberás introducir la llave sin girarla, después mete tantas monedas de 100 yenes como cueste el exceso de tiempo (por ejemplo, 300 yenes en una taquilla de ese precio si dejas tus pertenencias un día más). Y finalmente gira la llave y retira tus cosas.
Taquillas electrónicas
Las taquillas electrónicas disponibles en Japón se distinguen porque no tienen una lucecita encendida. Las ocupadas están señaladas con una pequeña luz azul o roja.
Su alta tecnología permite que se pueda saber por internet qué taquillas están disponibles, aunque no me detendré a explicar eso.
Estas modernas taquillas se manejan a través de una pantalla táctil.
Generalmente funcionan en japonés pero suele existir una opción en inglés (busca la tecla en la pantalla).
A veces hemos encontrado alguna que no tenía opción en inglés, pero no pasa nada porque los dibujos que se muestran son suficientemente claros para entender lo que debes hacer.
Estas taquillas aceptan pago en moneda (aceptan incluso billetes de 1.000 yenes) pero también con las útiles tarjetas Suica y Pasmo (por eso siempre recomiendo llevar una de esas tarjetas por Japón).
Normalmente las taquillas que aceptan pago con Suica, también aceptan Pasmo y viceversa. De hecho, suelen aceptarse todas las IC Card de Japón (ICOCA, TOICA, Kitaca, nimoca, etc).
En estas taquillas no existe llave. Funcionan con un número clave que te da la máquina al seleccionar una de las taquillas disponibles y recoger el ticket o recibo.
Pero si decides pagar con Suica o Pasmo es aún más sencillo porque solo debes pasar la tarjeta por el lector al recoger tu equipaje. Sin necesidad de tickets ni de guardar en un papel anotado el número clave (¿recuerdas que insisto en que es muy útil usar Suica o Pasmo?).
Cada vez más taquillas electrónicas admiten el pago con tarjetas Suica y Pasmo
Cómo guardar las pertenencias en una taquilla electrónica
- Pulsa en la pantalla táctil donde dice "Deposit". La máquina te avisará de que dejes tu equipaje en la taquilla.
- Las taquillas disponibles aparecen en la pantalla. Simplemente elige la que quieras.
- Cierra la puerta de la taquilla y mantenla cerrada hasta que una lucecita se encienda o comience a parpadear.
- Elige la forma de pago. Recuerda que si eliges pagar con metálico, recibirás un ticket con el número clave (PIN) y si eliges pagar con Suica o Pasmo no tendrás que hacer nada más (aunque también obtendrás un recibo por seguridad).
En el recibo se hace constar la ubicación de la taquilla (por si la olvidas) y el nombre de la empresa responsable para posibles quejas.
Cómo recoger tus pertenencias guardadas en una taquilla electrónica
- Pulsa en la pantalla táctil donde veas "Retrieval".
- Elige la manera en la que pagarás (dinero en metálico o Suica/Pasmo). Debe ser la misma que elegiste al dejar allí tu equipaje.
- Si elegiste pagar en metálico, deberás teclear tu número clave (PIN) que verás en el ticket que recibiste al dejar tu equipaje. Si elegiste Suica o Pasmo tan solo debes acercarla al lector de tarjetas (recuerda que está señalado siempre con el logotipo de Suica o Pasmo e iluminado).
- Verás que la puerta de tu taquilla se abre.
Qué hacer si dejaste tus pertenencias más allá de la hora límite (generalmente la media noche)
Si quieres pagar en metálico la diferencia, deberás introducir la cantidad de dinero indicada en la pantalla después de teclear el número clave (PIN).
Si elegiste pagar con Suica o Pasmo simplemente se te restará la cantidad extra de dinero del saldo de tu tarjeta (¡asegúrate de llevar siempre un buen saldo disponible!).
Vídeo explicativo de uso de una taquilla electrónica en Japón
Aquí puedes ver un vídeo explicativo sobre cómo se usa una taquilla electrónica en Japón:
Y aquí puedes ver muchas fotos del procedimiento.
Aplicaciones para guardar el equipaje en Tokio
Si no tienes un hotel en el que dejar tu equipaje o es demasiado grande para las taquillas, existen en Tokio otros servicios para guardar tu equipaje de manera segura.
Vivimos en un mundo de aplicaciones para móvil y, tratándose de almacenamiento de equipaje, no podían faltar algunas muy útiles.
Ecbo, la aplicación más extendida
Ecbo Cloak Service es una empresa creada por un ex-empleado de Uber Japón, que vio una oportunidad de negocio en el mercado del almacenamiento fácil de equipaje en Tokio.
La app Ecbo está enfocada sobre todo a cafés y casas de huéspedes pero también engloba las oficinas de correos y las ubicaciones en las estaciones de tren.
Ofrece un servicio inteligente y fácil con buscadores basados en mapas de ubicaciones en los que también puedes encontrar puntos de conexión wifi y puntos de carga de baterías y dispositivos.
Puedes seleccionar el lugar que más te convenga según la ubicación o el precio, y ver cuántos espacios hay disponibles.
Necesitas abrir una cuenta para usar el servicio y puedes reservar con anticipación.
El pago se realiza mediante tarjeta de crédito al final del servicio.
Los precios son fijos: 2,80 euros por día para mochilas (de menos de 45 cm) y 4,91 euros por día para maletas.
Otras aplicaciones de custodia de equipaje
Ecbo era la única aplicación que ofrecía este servicio en Tokio cuando viajamos a Japón por última vez en 2019, pero parece ser que desde entonces han surgido algunas otras apps, aunque son mucho más limitadas en cobertura.
- Vertoe: cuenta con un listado de varios lugares en Tokio para elegir. Su tarifa es de 700 yenes por bulto de equipaje.
- Stasher: ofrece un lugar de almacenamiento en Ueno. Sus precio es de 750 yenes por artículo.
- Bounce: ofrece un lugar de almacenamiento en la torre Tokyo Skytree. Su precio es de 600 yenes por artículo.
¿Cuánto cuesta la consigna para guardar equipaje en Tokio?
La consigna de equipaje cuesta entre 300 yenes y 1.000 yenes por pieza, según el tamaño y la ubicación.
Las taquillas son más baratas, las aplicaciones son más baratas.
Las consignas atendidas por personas son algo menos baratas, pero muy útiles si no sabes desenvolverte con soltura.
Consigna para dejar maletas varios días en Osaka
En la estación de Osaka es posible guardar las maletas en una consigna llamada Crosta que ofrece la posibilidad de depositarlas varios días (información de Javier Sardiña).
Taquillas en onsen, centros de estética y otros lugares
En los onsen (balnearios) y otros lugares de Japón (como centros de estética, masaje, etc) verás que también existen taquillas, pero no se trata de taquillas como las que he explicado.
Las de estos lugares están pensadas para guardar pequeños objetos de valor y suelen ser gratuitas (te devuelven la moneda al sacar de nuevo tus pertenencias).
Viaja por Japón sin cargar con el pesado equipaje
Las taquillas de maletas (coin locker) son una de las posibles alternativas que existen en Japón para que puedas librarte de cargar con tus pesadas maletas o la mochila y disfrutar de las visitas.
Pero hay más.
Aquí puedes ver todo lo que puedes hacer para disfrutar de tu viaje sin ese peso:
Viajar por Japón sin maletas
Compras en Japón
Japón es el paraíso de las compras.
Ir de tiendas es un placer y es prácticamente seguro que si hay algo que no encuentres allí entonces es que no existe.
En nuestra sección especial puedes encontrar mucha información importante si te apetece gastar tu dinero y llenar tu maleta en Japón:
Organiza tu viaje paso a paso
Son muchos los aspectos que debes tener en cuenta al crear un plan de viaje a Japón.
Alojamiento, transporte, época del año, eventos, lugares más importantes para visitar... hay mucha información en internet.
Aquí tienes todas nuestras guías gratuitas para que organices paso a paso tu viaje a Japón, de manera clara, sencilla y sin que olvides nada:
Si tienes dudas sobre tu plan o no sabes por dónde empezar, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos encantados.
No olvides nada. Debe ser un viaje perfecto e inolvidable.
¿Conoces algún otro servicio de taquillas en Japón o en alguna ciudad en particular? déjame tu experiencia en un comentario más abajo.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Dormir en Shin-Osaka, un barrio muy práctico
El barrio situado en los alrededores de la estación de Shin-Osaka es una muy buena alternativa para dormir en épocas en que apenas hay alojamiento disponible en Kioto o es muy caro.
Shin-Osaka cuenta con un buen número de hoteles de buena relación calidad/precio y, por supuesto, las facilidades de transporte que ofrece el hecho de tener la estación a pocos minutos a pie.
Este barrio es una de las mejores opciones para alojarse en Ōsaka.
Dormir en Shin-Osaka, el barrio para viajeros prácticos
Shin-Ōsaka es un barrio alejado del centro por el que muy probablemente pasarás durante tu viaje, pues en él se encuentra una de las estaciones más importantes y transitadas de la línea JR Tokaido de shinkansen.
Tan famosa es la estación de Shin-Ōsaka como desconocido el barrio del mismo nombre.
La explicación es que se trata de un barrio dormitorio sin ningún encanto propio, pero muy popular para los asalariados japoneses y para los viajeros anglosajones.
[caption id="attachment_32684" align="aligncenter" width="1083"]
Dormir en shin-Osaka, mejor alojamiento. Konbini Family Mart en Shin-Osaka[/caption]
Su popularidad se debe a que en él se encuentran un gran número de hoteles de precio reducido, ideales para quienes necesitan un lugar donde dormir y bien comunicado, aunque exento de toda vida nocturna y ruidos.
Ventajas de hospedarse en Shin-Osaka
Por lo tanto, Shin-Ōsaka es un barrio ideal si tan solo buscas un alojamiento de precio bajo y calidad aceptable como base para viajar por la región de Kansai y más allá a bordo del moderno shinkansen.
Además cuenta con algunos apartamentos de precio razonable, ideales para familias.
Pero vuelvo a insistir en que se trata de un barrio carente de encanto solo recomendable para viajeros prácticos, con presupuesto ajustado o para quienes viajen en temporadas de alta ocupación en Kioto (florecimiento de los cerezos, mes de noviembre y Fin de Año).
Inconvenientes de dormir en Shin-Osaka
Al tratarse de un barrio que ha crecido al abrigo de la demanda de asalariados y viajeros de bajo presupuesto, apenas cuenta con restaurantes y bares, aunque sí tiene un buen número de konbinis.
[caption id="attachment_32687" align="aligncenter" width="1134"]
Dormir en shin-Osaka, mejor alojamiento. Konbini Lawson en Shin-Osaka[/caption]
No es la mejor opción para visitar Ōsaka, pero tampoco está lejos de la ciudad. Llegarás a los lugares de interés en unas pocas paradas de metro.
Si tienes dudas, contacta con nosotros.
Hoteles más recomendables de Shin-Osaka
Éstos son los hoteles que conocemos y más recomendables:
Ubicado a 3 minutos a pie de la estación de metro de Shin-Ōsaka y a 6 minutos de la estación de shinkansen JR Shin-Ōsaka.
Habitaciones con las características habituales austeras de los hoteles de la cadena APA aunque con decoración actualizada.
Hotel APA Shin-Osaka Eki Minami
Habitaciones algo más grandes de lo habitual en Japón pero decoración algo desfasada.
Situado a 3 minutos a pie de la estación de metro de Shin-Ōsaka y a 6 minutos de la estación de shinkansen JR Shin-Ōsaka.
Hotel Sarasa
Hotel de cadena de bajo coste.
A solo 3 minutos a pie de la estación de metro de Shin-Ōsaka y a 6 minutos de la estación JR Shin-Ōsaka, suele tener muy buenos precios.
Mystays Shin-Osaka Conference Center
Inaugurado recientemente, su calidad está muy por encima de su precio. Cuenta con habitaciones grandes de estilo apartamento, ideales para familias.
A pocos minutos de la estación JR Shin-Ōsaka. Exige estancias de al menos 2 noches.
Infinity Hotel Shin-Osaka
Perteneciente a una famosa cadena de hoteles de negocios, este hotel ofrece una buena calidad por su precio.
Y además está situado a 5 minutos a pie de la estación de shinkansen.
Washington Plaza Shin-Osaka
También muy cerca de la estación de shinkansen (unos 5 minutos), su principal reclamo es que cuenta con baños ofuro.
Desayuno incluido en el precio.
Super Hotel JR Shin-Osaka Higashiguchi
Si prefieres buscar otros alojamientos (incluyendo apartamentos), puedes hacerlo aquí:
Buscar alojamiento en Shin-Ōsaka
Dormir en Ōsaka
Antes de decidirte por dormir en Shin-Osaka, quizás te interese conocer otras zonas recomendables para alojarse en Ōsaka.
Ōsaka es una gran alternativa para alojarse en épocas de alta ocupación en Kioto ya que se puede llegar de una a otra ciudad en menos de media hora en shinkansen.
Además, dormir en Ōsaka te permitirá disfrutar del ambiente nocturno de la ciudad sin tener que estar mirando constantemente el reloj para no perder el último tren.
En nuestra guía de alojamiento en Ōsaka encontrarás todas las recomendaciones para elegir el mejor barrio y el mejor hospedaje:
Como siempre, te recuerdo que puedes contactar con nosotros si tienes dudas sobre alojamientos.
¿Quieres saber más sobre Ōsaka?
Si quieres saber más de Ōsaka, puedes consultar la guía básica de esta ciudad:
Guía básica de Ōsaka: principales lugares de interés
Y en nuestra sección especial sobre Ōsaka podrás encontrar mucha información sobre esta fascinante ciudad y sus alrededores:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Yakuoin, el templo de los tengu en Tokio
En lo alto del monte Takao de Tokio se encuentra el importante y pintoresco templo Yakuoin (高尾山薬王院) , envuelto en leyenda y cuya belleza en otoño no tiene parangón.
Un templo ligado a los seres mitológicos Tengu y a los monjes ascetas Yamabushi.
A lo largo del artículo me refiero a este monte indistintamente como "Monte Takao" o "Takaosan" porque ambos nombres son muy utilizados.
Yakuoin, un mítico templo de montaña
El Monte Takao está considerado una montaña sagrada.
Por ese motivo el emperador Shōmu fundó allí el templo Yakuoin en el año 744 (aunque la estructura principal de la actualidad data del año 1648).
Situado en el sendero que conduce a la cumbre y muy cerca de la cima de la montaña, este colorido templo, de ambiente místico, es actualmente el símbolo de Takaosan.
Un lugar de peregrinación venerado desde hace más de 1.200 años.
Es además uno de los templos más importantes de la escuela Shingon de budismo esotérico, famosa por sus templos en la cima del Monte Koyasan.
Takao y el Shugendō
El Monte Takao es famoso por la práctica de las estrictas disciplinas ascéticas de montaña conocidas como Shugendō, propias de los yamabushi.
Entre ellas destaca el festival Hiwatari Sai, en el que los yamabushi caminan sobre brasas.
Por ese motivo, la imagen más representativa de este templo milenario es la de los Tengu.
Son seres mitológicos (en ocasiones traducidos como "demonios" o "duendes" en Occidente) con forma casi humana, que representan a los monjes yamabushi.
Al acceder a los terrenos del templo Yakuoin pueden verse varias estatuas que representan a los Tengu, vestidos como si fueran yamabushis y con alas en su espalda, que parecen estar allí para darte la bienvenida al reino de la montaña.
Los Tengu (天狗) representan a los yamabushi, ascetas que dominan una disciplina rigurosa en las montañas y han adquirido por ello un poder espiritual que se percibe como sobrenatural.
Siempre en pareja, uno de ellos es un Ō Tengu (大天狗) o "Gran Tengu", de aspecto humano y, generalmente, con una expresión feroz y amenazante.
Se caracteriza por su gran nariz, que representa el orgullo y la arrogancia.
El otro es un Karasu Tengu (烏天狗) o "Tengu Cuervo", más pequeño que su compañero, con cabeza de cuervo y con pies y manos en forma de garra. También alado.
Muchos creyentes se acercan a rezar a los tengu debido a que se cree que son los mensajeros de los dioses y los portadores de la buena fortuna.
Aquí puedes conocer todo sobre los tengu:
Demonios Tengu: los dioses cuervo
La visita a este templo puede ser todo lo larga que desees, pues hay numerosos senderos que, de un modo casi laberíntico, conducen a cada uno de los edificios del templo, cruzando arboledas y otros lugares con preciosas vistas.
Presta atención a los lugares sagrados y descubre lo que significa cada uno de ellos.
El templo Yakuoin es uno de los mayores atractivos del monte Takao, pero hay más lugares de interés y mucho por hacer allí, como veremos ahora.
Hiwatari Sai, el ritual de caminar sobre el fuego
El templo Yakuoin es también famoso por celebrar, el segundo domingo de marzo, el festival Hiwatari Sai, una ceremonia que tiene lugar cerca de la estación Takaosanguchi.
Consiste en un ritual en que los sacerdotes yamabushi caminan descalzos sobre brasas al son de música hecha con caracolas marinas.
[caption id="attachment_7249" align="aligncenter" width="800"] Festival Hiwatari Sai en Takaosan[/caption]
El público también puede participar.
Aquí puedes conocer todos los detalles del festival Hiwatari Sai en Takaosan.
Cómo llegar al templo Yakuoin
Como ya dije, Yakuoin se encuentra situado en lo alto del Monte Takao.
Existen diversos modos de llegar hasta el templo, tanto con teleférico como a pie por diversos senderos.
Aquí tienes un mapa detallado en pdf.
Puedes pedir un mapa en el centro de información turística.
En nuestro artículo sobre el monte Takao cómo llegar hasta allí así como del resto de atractivos de ese lugar y las mejores épocas para visitarlo:
El monte Takao de Tokio
Naturaleza de belleza espectacular cerca de Tokio
El Monte Takao o Takaosan es un destino precioso para visitar en cualquier época del año pero especialmente en otoño, con el follaje de los árboles en intensos colores rojos y anaranjados, y en primavera, con los cerezos cubiertos de flores blancas.
Excursión guiada al Monte Takao
Es sencillo llegar a la base del monte Takao así como subir y visitarlo.
Pero si prefieres visitar el Monte acompañado de un guía, aquí puedes reservar una excursión guiada en español:
Excursión guiada a Takaosan en español
La agenda de esta guía se llena deprisa.
En el caso de que no haya fecha disponible para tu viaje, puedes optar por esta otra excursión guiada en inglés.
Si tampoco está disponible, contacta con nosotros y te buscaremos otra alternativa.
Templos y santuarios
Los lugares sagrados de Japón, principalmente los templos y santuarios, son uno de los mayores atractivos del País del Sol Naciente.
Aquí puedes descubrir los más importantes y pintorescos pero también los más ocultos e interesantes:
Descubre Tokio
Tokio es una inmensa metrópolis llena de encantos y lugares para descubrir, además de un sinfín de actividades y experiencias que merece la pena vivir.
Descúbrelo todo en nuestra sección especial sobre Tokio:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Shinkansen, el tren bala de Japón: líneas, recorridos y tipos de trenes
Uno de los símbolos del Japón moderno es, sin duda, el tren bala o Shinkansen, cuya red ferroviaria crece cada día cubriendo más áreas del país con un total de 9 líneas en la actualidad, que comunican las principales ciudades a lo largo de las 4 islas principales.
Vamos a ver cuáles son todas las líneas de tren bala o Shinkansen que funcionan actualmente en Japón, qué recorridos hacen, ciudades principales por las que pasan y tipos de trenes y servicios de cada línea.
Shinkansen, el tren bala de Japón
El Shinkansen (新幹線) o "tren bala", es el nombre que recibe la red ferroviaria de alta velocidad de Japón.
Actualmente algunos de sus trenes alcanzan los 320 km/h e incluso los 360 km/h.
El Shinkansen se ha convertido en uno de los iconos del País del Sol Naciente, tanto por sus logros tecnológicos como por su extraordinaria puntualidad y calidad.
Actualmente es la forma más práctica de viajar por Japón y la más rápida (si no incluimos los vuelos domésticos).
La primera línea del país, la Tōkaidō Shinkansen, fue inaugurada en 1964.
Desde entonces, la extensión de este medio de transporte no ha dejado de crecer y ya son muchas las líneas de Shinkansen que cruzan Japón de norte a sur y de este a oeste.
[caption id="attachment_8411" align="aligncenter" width="800"]
Tren bala pasando por delante del Monte Fuji[/caption]
La imagen del Shinkansen pasando por delante del Monte Fuji es todo un icono de la modernidad de Japón.
Ya es posible reservar los tickets de Shinkansen por internet de una manera sencilla y cómoda, para evitar sobresaltos.
Lo explicamos más abajo.
La extensa red de alta velocidad Shinkansen en Japón
La red del Shinkansen recorre gran parte de la geografía de Japón, con varias líneas que conectan las principales ciudades.
Desde que viajamos a Japón por primera vez en 2008, la red de trenes bala se ha extendido enormemente por Japón.
En estos años ha pasado de tan solo dos líneas (Tokaido y Sanyo) a 9 líneas en la actualidad.
Desde entonces, la red de shinkansen se ha ampliado muchísimo, llegando a algunos lugares situados en los extremos del país, como Kyūshū y Hokkaidō.
[caption id="attachment_82165" align="aligncenter" width="704"]
Líneas de Tren Bala de Japón. Mapa actualizado en 2023[/caption]
De hecho, algunas de las líneas actuales se están ampliando, como es el caso de la Hokuriku Shinkansen, y hay previstas algunas otras, incluyendo el proyecto Chūō Shinkansen de tren de levitación magnética (Maglev).
Gracias a su extenso trazado y a su gran velocidad, es el medio más seguro y práctico de explorar Japón.
Servicios de cada línea de Shinkansen en Japón: paradas y velocidad de los trenes
En las líneas de tren bala o Shinkansen encontrarás varios servicios en funcionamiento, con diferentes horarios y, lo que es más importante, diferentes velocidades, número de paradas y tarifa de precios.
La mayoría de las líneas cuentan con múltiples categorías de trenes, que van desde la categoría más rápida que para solo en las estaciones principales hasta la categoría más lenta que para en cada estación.
Trenes expresos
Son los más rápidos del Shinkansen porque sólo paran en las estaciones más importantes.
Trenes semi-expresos
son muy rápidos pero algo menos que los expresos porque paran en algunas estaciones más en su recorrido.
Servicios de tren locales
Son los más lentos porque paran en todas las estaciones del trayecto, lo que supone más de cuarenta minutos de diferencia con respecto al expreso en el caso del Shinkansen entre Tokio y Kioto.
[caption id="attachment_52620" align="aligncenter" width="756"]
Entrada al área de andenes de Shinkansen (trenes bala) en una estación de Japón[/caption]
Todos estos servicios reciben nombres diferentes según la línea de Shinkansen (Hikari, Kodama, Nozomi, Sakura, etc) por lo que puede resultare confuso.
Vamos a ver esos nombres.
Nombres de los trenes o servicios Shinkansen en Japón
Hemos visto que los distintos servicios de trenes Shinkansen se clasifican en función del número de paradas que realizan.
Cada uno de esos servicios fue bautizado con nombres poéticos o mitológicos que aluden a su velocidad y al espíritu de la línea en la que circulan.
Así, en las líneas Tōkaidō y Sanyō Shinkansen, el Nozomi, el más rápido, significa "esperanza" o "deseo".
Y en esa misma línea, el segundo más rápido, el Hikari, significa "luz", mientras que el servicio local, Kodama, significa "eco" y hace referencia a un ser mitológico.
En otras líneas hay servicios con nombres evocadores y poéticos como Hayabusa ("halcón peregrino"), Hayate ("vendaval") y Yamabiko ("espíritu de la montaña"), en la línea Tohoku.
Por cierto, el Yamabiko es también el nombre de otro ser mitológico japonés.
También otros como el Hakutaka ("halcón blanco"), Tsubasa ("ala") o Tsubame ("golondrina").
Hay servicios que reciben el nombre de accidentes geográficos populares de la región por la que circulan como son el Nasuno, el Asama o el Tsurugi.
Por supuesto hay servicios cuyo nombre procede de aspectos de la cultura de Japón como Sakura ("flor de cerezo"), Mizuho (antiguo nombre de Japón "Tierra de arroz en abundancia") o Komachi (en alusión a la poetisa Ono No Komachi).
Líneas de Shinkansen en servicio
Actualmente, las líneas que se encuentran operativas en Japón son las siguientes:
Veamos un poco de cada una:
La línea Tōkaidō Shinkansen de tren bala
La Tōkaidō Shinkansen (東海道新幹線) es la línea más importante y utilizada de este servicio de tren ultra rápido.
Es también la primera que comenzó a funcionar en Japón, en 1964 y por ella circulan varios tipos de trenes, incluido el Nozomi, el más veloz de todos.
El Tōkaidō Shinkansen realiza la ruta Tokio ↔ Shin-Osaka
¿Sabías qué...?
Si viajas en tren bala entre Tokio y Kioto, puedes ver el Monte Fuji:
Ver el Monte Fuji desde el Shinkansen
La línea Tōkaidō Shinkansen une ciudades tan importantes como Tokio, Yokohama, Nagoya, Kioto, Osaka, Kobe, Himeji o Hiroshima.
[caption id="attachment_82286" align="aligncenter" width="680"]
Ruta de la línea Tokaido de tren bala entre Tokio, Yokohama, Nagoya, Kioto y Osaka[/caption]
Tiene tres tipos de trenes.
El Nozomi
Es el tren más rápido y comunica Tokio con Ōsaka en 2 horas y 40 minutos, parando solo en Shinagawa, Shin-Yokohama, Nagoya, Kioto y Shin-Osaka.
Circula a 320 km/h.
El Nozomi también circula por la línea Sanyo Shinkansen conectando las estaciones de Shin-Osaka y Hakata (Fukuoka).
El Hikari
Es el segundo tren bala más rápido de esta línea y tarda unas tres horas en llegar desde Tokio hasta Shin-Osaka.
Cada hora, un tren Hikari de 16 vagones, procedente de Tokio, continúa por la línea Sanyō Shinkansen hasta Okayama.
El Kodama
Es el tren más lento, ya que se detiene en todas las estaciones de la línea entre Tokio y Shin-Osaka.
Sanyō Shinkansen
El servicio Sanyō Shinkansen (山陽新幹線) conecta Ōsaka con Fukuoka, pasando por importantes ciudades como Kōbe, Himeji, Okayama y Hiroshima.
El Sanyō Shinkansen realiza la ruta Shin-Osaka ↔ Hakata
Entre las categorías de trenes que cubren esta línea destacan el Nozomi y el Mizuho.
Kyūshū Shinkansen
El Kyūshū Shinkansen (九州新幹線) atraviesa longitudinalmente la isla que le da nombre, comunicando las ciudades de Fukuoka y Kagoshima.
El servicio Kyūshū Shinkansen realiza la ruta Hakata ↔ Kagoshima-Chūō
Dispone de tres tipos de Shinkansen:
- Mizuho: es la categoría de tren más rápida, con paradas únicamente en Hakata, Kumamoto y Kagoshima-Chuo. Circula en la línea Sanyo Shinkansen a partir de Shin-Osaka.
- Sakura: es la categoría intermedia y para en algunas estaciones más
- Tsubame: se detiene en todas las estaciones del recorrido
[caption id="attachment_82289" align="aligncenter" width="600"]
Ruta de la línea Kyushu de tren bala[/caption]
Hokuriku Shinkansen
El Hokuriku Shinkansen (北陸新幹線) es, en realidad, la prolongación de la antigua línea Nagano Shinkansen, inaugurada en 1997 para los Juegos Olímpicos de Invierno de ese año en dicha ciudad (y que tuvimos la oportunidad de utilizar en nuestros primeros viajes por Japón).
En la actualidad su trazado conecta Tokio con Kanazawa en 2 horas y media; y está planeada la construcción de tramos adicionales que continúen hasta Kioto.
El servicio Hokuriku Shinkansen realiza la ruta Takasaki ↔ Kanazawa
|
Desde el 16 de marzo de 2024, la línea se extiende más allá de Kanazawa.
Concretamente, conecta las ciudades de Fukui y Tsuruga.
Más información
|
Tiene cuatro tipos de Shinkansen diferentes:
- Asama: recorre la ruta entre Tokio y Nagano
- Kagayaki y Hakutaka: enlazan Tokio y Kanazawa (siendo Kagayaki el más rápido)
- Tsurugi: conecta Toyama y Kanazawa.
[caption id="attachment_82288" align="aligncenter" width="682"]
Ruta de la línea Hokuriku de tren bala (Alpes Japoneses)[/caption]
Aquí explicamos en detalle cómo es esa línea y cómo puede aprovecharse para viajar:
La línea Hokuriku Shinkansen
Tōhoku Shinkansen
El Tōhoku Shinkansen (東北新幹線) comunica Tokio con Aomori y se bifurca en dos ramales secundarios: Akita y Yamagata, ambas de mini-Shinkansen, con una velocidad máxima de 130 km/h.
[caption id="attachment_82285" align="aligncenter" width="700"]
Ruta de la línea Tohoku de tren bala (norte de Japón)[/caption]
El servicio Tōhoku Shinkansen realiza la ruta Tokio ↔ Shin-Aomori
El Tohoku Shinkansen ofrece dos trenes diferentes:
- el Yamabiko: es el más rápido y llega hasta el norte de Morioka, aunque algunos terminan en Sendai
- el Nasuno: es el más lento, ya que se detiene en todas las estaciones entre Tokio y Koriyama
[caption id="attachment_12997" align="aligncenter" width="756"]
Posando en la estación de Tokio[/caption]
Jōetsu Shinkansen
El Jōetsu Shinkansen (上越新幹線) es una línea ferroviaria de shinkansen de alta velocidad que conecta Tokio y Niigata a través del servicio Tōhoku Shinkansen.
A pesar de su nombre, la línea no pasa por la ciudad de Jōetsu ni por la histórica región de Jōetsu, a las que sí llega el servicio Hokuriku Shinkansen.
El origen del nombre de Jōetsu proviene de las dos provincias que comunica: Jōshū (un nombre alternativo para la provincia de Kōzuke que comprende la actual prefectura de Gunma) y la provincia de Echigo (actual prefectura de Niigata).
El servicio Jōetsu Shinkansen realiza la ruta Ōmiya ↔ Niigata
Además, destaca por una característica muy curiosa: un servicio de no-Shinkansen durante el invierno.
Tiene dos tipos diferentes de Shinkansen:
- el Toki es el más rápido entre Tokio y Niigata (alrededor de 2 horas)
- el Tanigawa se detiene en todas las estaciones entre Tokio y la estación de Echigo-Yuzawa
Cuando los vagones de estos trenes tienen dos alturas, reciben el nombre de Max-Toki y Max-Tanigawa, respectivamente.
Yamagata Shinkansen
El Yamagata Shinkansen (山形新幹線) realiza una ruta entre Tokio y Shinjō (prefectura de Yamagata) sobre las vías del Tohoku Shinkansen y la línea principal Ōu.
Concretamente, el término Yamagata Shinkansen hace referencia al tramo Fukushima ↔ Shinjō
Debido a que los shinkansen comparten vías con los trenes de servicio regular, se conoce popularmente a esta línea como "mini-shinkansen".
El Yamagata Shinkansen tiene una sola categoría de tren llamada Tsubasa, que comunica Tokio y Shinjō en 3 horas y media.
Existe un tren singular llamado Toreiyu Tsubasa que circula principalmente los fines de semana entre Fukushima y Shinjō.
Akita Shinkansen
Esta línea une Tokio y la ciudad de Akita, en la prefectura del mismo nombre.
Desde Tokio hasta Morioka, en la prefectura de Iwate, circula por las vías del Tōhoku Shinkansen.
El resto del trayecto, entre Morioka y Akita, utiliza vías de ancho no estándar, por lo que se conoce como "mini Shinkansen":
- de Morioka a Ōmagari, utiliza las vías de la línea Tazawako
- el tramo de Ōmagari a Akita utiliza las vías de la línea principal de Ōu
El Akita Shinkansen tiene solo una categoría de tren llamada Komachi, que solo cuenta con asientos reservados.
Hokkaidō Shinkansen
El Hokkaidō Shinkansen parte de Aomori, al norte de Honshū (isla principal del archipiélago japonés), y se adentra en el túnel Seikan, llegando hasta Hakodate, en la isla de Hokkaidō.
Se prevé la construcción de una prolongación de esta línea hasta Sapporo, capital de la isla. Se espera que comience a funcionar en 2030.
El servicio Hokkaidō Shinkansen realiza la ruta Shin-Aomori ↔ Shin-Hakodate-Hokuto
El Hokkaido Shinkansen tiene dos Shinkansen diferentes:
- Hayabusa: llega a Shin-Hakodate desde Aomori en 4 horas con el tren más rápido. Todos sus asientos son solo con reserva.
- Hayate: opera un servicio de ida y vuelta cada día entre Morioka y Shin-Hakodate y un servicio de ida y vuelta entre Shin Aomori y Shin-Hakodate.
[caption id="attachment_82287" align="aligncenter" width="700"]
Ruta de la línea Hokkaido de tren bala[/caption]
Mini Shinkansen
Además de las líneas convencionales de tren bala, existen en Japón dos líneas que transcurren por vías con un ancho menor (1.067 mm en lugar de las estándar de 1.435 mm).
Por ello son conocidas como Mini Shinkansen (ミニ新幹線).
Las dos líneas de Mini Shinkansen que funcionan en la actualidad son:
El tren bala que no es Shinkansen
Existe además una línea que no está oficialmente clasificada como línea Shinkansen, aunque cuenta con servicios de tren bala durante la temporada de esquí.
Se trata de la línea Gala-Yuzawa, que es un ramal de la línea Jōetsu Shinkansen.
Algunos trenes de esa línea llegan hasta la estación de Gala Yukawa, que da acceso a la estación de esquí de Gala Yuzawa.
El futuro del Shinkansen en Japón
Actualmente hay varias rutas que se están construyendo:
- extensión del Hokkaido Shinkansen desde Hakodate, via Niseko y Otaru, hasta Sapporo. Se espera que sea inaugurada en 2030.
- extensión del Hokuriku Shinkansen desde Kanazawa hasta Tsuruga, que se inaugurará en la primavera de 2024. Posteriormente, continuarán las obras para llegar hasta Ōsaka via Obama y Kioto, aunque eso no sucederá hasta 2040 como muy pronto.
- construcción de la línea Chuo Shinkansen, que utilizará trenes con tecnología de levitación magnética (maglev), y conectará Tokio con Nagoya por una ruta alternativa al Tokaido Shinkansen en aproximadamente el año 2027, concluyendo la construcción hasta Ōsaka en aproximadamente 2037.
Consultar los horarios y trayectos de tren bala
Existe una manera sencilla de consultar los horarios y tarifas para planificar los trayectos en shinkansen y el resto de trenes de la red ferroviaria de Japón de una manera exacta.
Cómo viajar "gratis" en tren bala
Aunque el precio de los trayectos en Shinkansen es elevado, los turistas que viajan a Japón tienen la oportunidad de ahorrar mucho dinero gracias a un pase especial llamado Japan Rail Pass (o JR Pass).
Actualmente el precio de ese pase es elevado y no siempre es rentable:
¿Vale la pena comprar el Japan Rail Pass?
Por eso, en ocasiones, recomendamos adquirir pases de JR alternativos que incluyan los trayectos necesarios según el plan de viaje.
Comprar los billetes de Shinkansen en internet
Desde el 1 de octubre de 2023 es posible adquirir billetes de Shinkansen por internet de manera oficial a través de ciertas empresas asociadas.
Una de ellas es Klook, donde actualmente además disfrutarás de un descuento del 10% si compras lo billetes a través de esa web:
Reservar Shinkansen por internet
Trenes en Japón
Japón es un país cubierto con una densísima red ferroviaria que permite que se pueda llegar a casi cualquier lugar en tren.
Además, se trata de una red muy sofisticada y eficiente en la que apenas se registran retrasos.
Aquí explicamos todos los tipos de trenes que hay:
Trenes en Japón
Transporte en Japón
Aquí hablamos en detalle de todo lo que necesitas para moverte por Japón como un japonés:
Fuentes: Japan Specialists, Japan Guide y Wikipedia
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festivales y eventos en Japón en agosto
Aquí puedes ver los festivales (matsuri) y eventos que se celebran en Japón durante el mes de agosto, un mes marcado por el Obon, la gran festividad del verano en Japón, de marcado carácter familiar.
Si quieres consultar el calendario de festivales de agosto en Japón, lo encontrarás al final de este artículo.
Así es el mes de agosto en Japón
Agosto, el mes del Obon
A mediados de agosto se celebra el Obon, una fiesta en conmemoración de los difuntos, por lo que tiene un gran carácter familiar y festivo.
Al igual que la Navidad para muchos cristianos o el Día de Acción de Gracias para los norteamericanos, son unas fechas en que la mayoría de japoneses aprovechan a reunirse con sus familiares.
Ello conlleva un gran problema de saturación de los medios de transporte público y las vías de acceso a las grandes ciudades.
Por ese motivo, es importante tener en cuenta estas limitaciones antes de elegir viajar a Japón en esas fechas.
Aquí puedes leer cómo es Japón en agosto el clima, las tradiciones y las costumbres.
Festivales y celebraciones en agosto en Japón
El calendario japonés de agosto está repleto de festivales, la mayor parte de ellos basados en celebraciones vistosas por las ciudades en las que miles de personas se amontonan para disfrutar de danzas, desfiles y pasacalles, vestidos con ligeros kimonos de algodón llamados yukata.
Aunque el mes de los fuegos artificiales por antonomasia en Japón es julio, en agosto también es posible disfrutar de algunos festivales de hanabi (花火) o fuegos artificiales, que suelen ser un complemento a los festivales de carácter religioso.
|
Actualmente estamos haciendo cambios en las publicaciones de los eventos y festivales.
Si no consigues acceder al artículo de alguno de ellos, contacta con nosotros y lo solucionaremos.
Muchas gracias por tu paciencia
|
El Obon
Como ya expliqué antes, si hay una festividad que destaca en agosto por encima de todas las demás es el Obon (お盆).
Se trata de una festividad familiar de origen budista en la que se honra a los difuntos.
El marcado carácter familiar del Obon provoca una de las tres épocas del año (junto con el Fin de Año y la Semana Dorada) de mayor congestión en las carreteras, en los alojamientos turísticos y en el transporte público.
Por eso mi recomendación es que hagas los planes de tu viaje lo antes posible y reserves los alojamientos con la mayor antelación posible.
Booking.com
Puedes revisar aquí ↑ los alojamientos disponibles en Booking.com para ir pensando en ello (si no encuentras alojamiento, contacta con nosotros y te indicaremos algunas alternativas).
En nuestro artículo sobre el Obon explicamos todos los detalles de esta bonita festividad, una de las más importantes del calendario japonés por su carácter familiar pero también por suponer una especie de pequeñas vacaciones de verano para los sufridos trabajadores japoneses:
Todo sobre el Obon
Chūgen Mantōrō
No olvides que los días 14 y 15 de agosto se celebra el Chūgen Mantōrō (中元万灯籠), un ritual en el que los más de 3.000 faroles del santuario Kasuga Taisha de Nara se encienden con motivo de la celebración del Obon.
Es uno de los dos únicos momentos del año en que puede disfrutarse este ritual.
Awa Odori
Descrito frecuentemente como el festival de danza más grande de Japón, el Awa Odori es un se celebra cada año del 12 al 15 de agosto en la ciudad de Tokushima, situada en la isla de Shikoku.
Te recomiendo que entre tus planes de viaje incluyas disfrutar de alguno de los muchos festivales que se celebran ese mes.
Tanabata de Sendai
La celebración de Tanabata más grande de Japón.
[caption id="attachment_16590" align="aligncenter" width="691"] Decoraciones típicas de las calles durante el Tanabata de Sendai.[/caption]
Festivos nacionales en agosto: el Día de las Montañas
En todos los meses del año, menos en junio, se celebra al menos un festivo nacional en Japón.
Pues bien, en agosto ese festivo nacional es el Día de las Montañas (山の日, "Yama No Hi"), de reciente creación.
Aquí puedes saber más sobre este festivo, que no tiene especial incidencia en la ocupación hotelera y la actividad turística:
Día de las Montañas en Japón
Calendario de festivales de agosto en Japón
Agosto es un mes cargado de festivales famosos por sus espectáculos de fuegos artificiales y el ambiente de los típicos festivales japoneses de verano.
Para poder planear mejor un viaje a Japón en agosto, recomendamos echar un vistazo a estos eventos y festivales de agosto:
Primera quincena de agosto
Segunda quincena de agosto
¿Conoces algún otro festival?
Si conoces algún festival o evento de enero que no esté recogido en este calendario, por favor, contacta con nosotros y lo añadiremos.
Y si deseas consulta el calendario anual de celebraciones y eventos, puedes hacerlo pinchando aquí:
Los festivales de Japón o matsuri
Los matsuri son toda una tradición en Japón.
Cada año se celebran cientos de ellos por toda la geografía nipona.
Conocer y vivir algún festival en Japón permite descubrir otra cara muy diferente de su sociedad y un trozo de cultura muy importante.
Descubre todo relacionado con los festivales japoneses en nuestra sección especial:
Verano en Japón
¿Vas a viajar en verano a Japón?
Si es así, te recomiendo empezar leyendo toda la información que hemos publicado sobre el verano en Japón, los lugares que puedes visitar, nuestras recomendaciones y los eventos y festivales que se celebran en esa época:
Artículo publicado originalmente el 11 de julio de 2019 pero actualizado posteriormente para ofrecer información exacta.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Aeropuertos de Japón
Si sueñas con viajar a Japón, es importante que conozcas cuáles son los aeropuertos internacionales más importantes de Japón a los que puedes volar y aterrizar, para elegir el más adecuado según tu plan de viaje y tu presupuesto.
Por otro lado, aunque generalmente te moverás por Japón en tren y autobús (pues son los medios de transporte más eficientes), tal vez necesitarás hacer algún bueno interior (doméstico) para recorrer grandes distancias.
Por ejemplo, de Tokio a Kyūshū o a Hokkaido, o para visitar alguna de las islas del archipiélago de Okinawa o del resto de islas Ryūkyū.
Y para eso he escrito este artículo que espero que te sea muy útil.
Precio del pasaje o billete de avión
Antes de comenzar a hablar de los aeropuertos japoneses, es importante que tengas claro cómo funcionan las tarifas aéreas, pues es uno de los mayores costos del viaje (junto con el transporte y el alojamiento).
Consejos para buscar vuelo a Japón
Es importante saber elegir bien el vuelo a Japón, porque ello influye mucho no solo en el coste total del viaje, sino también en el tiempo y la comodidad.
No olvides leer nuestros consejos:
Casi todas las principales aerolíneas y aeropuertos del mundo ofrecen vuelos a Japón.
Las dos principales aerolíneas del país, Japan Airlines (JAL) y All Nippon Airways (ANA), operan en un gran número de países.
[caption id="attachment_43270" align="aligncenter" width="986"]
Aviones de JAL y ANA en el aeropuerto de Naha (Okinawa, Japón)[/caption]
Principales aeropuertos internacionales de Japón
En Japón existen numerosos aeropuertos pero solo cuatro de ellos tienen carácter internacional.
Los principales aeropuertos de Japón por volumen de viajeros y que seguramente usarás son:
- Narita y Haneda en Tokio
- Aeropuerto de Osaka-Kansai
- Aeropuerto Internacional del Centro de Japón (Centrair) en Nagoya
Los aeropuertos de Fukuoka y Sapporo son también bastante importantes y, en ocasiones, pueden ser el aeropuerto adecuado a elegir en función del plan de viaje o de que existan ofertas de vuelos muy baratos a esos aeropuertos.
Si dispones de JR Pass, puedes viajar rápidamente y sin coste desde estos dos aeropuertos a las principales ciudades de Japón (contacta con nosotros y te ayudaremos sobre esto).
El aeropuerto de Narita es el más grande de Japón.
Sin embargo, el de Haneda es el que registra un mayor tránsito de viajeros y, por su ubicación, es posiblemente el mejor aeropuerto para llegar a Tokio (siempre que el plan sea comenzar el viaje por la región de Kantō).
No obstante, como ya he comentado, la decisión final dependerá del precio del vuelo.
Veamos cada uno de estos aeropuertos en detalle:
Datos y estadísticas
Aquí puedes ver los aeropuertos y aerolíneas más grandes con base en Japón
Aeropuerto de Narita
Código de aeropuerto (IATA): NRT
Llamado oficialmente Aeropuerto Internacional de Narita (成田空港, Narita Kūkō).
Está ubicado en la ciudad de Narita (en la prefectura de Chiba), a unos 60 kilómetros de Tokio.
Terminales
Narita consta de tres terminales. Las terminales 1 y 2 cuentan con estación de ferrocarril en sus respectivos sótanos.
La Terminal 3 es utilizada por las aerolíneas de bajo coste y está conectada con la Terminal 2 por una pasarela peatonal.
Hay autobuses gratuitos que conectan las tres terminales.
Asímismo, el aeropuerto de Narita está conectado con el centro de la metrópolis de Tokio por varias líneas de tren y de autobús.
El aeropuerto de Narita maneja alrededor del 50% de pasajeros internacionales que viajan a Japón y el 60% de envíos aéreos internacionales.
También maneja vuelos domésticos e internacionales de aerolíneas de bajo coste.
Las compañías japonesas que operan en Narita son Japan Airlines, All Nippon Airways y Nippon Cargo Airlines así como las aerolíneas de bajo coste Jetstar Japan y Peach.
Aeropuerto de Haneda
Código de aeropuerto (IATA): HND
Su nombre oficial es Aeropuerto Internacional de Tokio, aunque es conocido popularmente como Aeropuerto de Haneda (羽田空港, Haneda Kūkō).
Ubicado a menos de 30 minutos al sur del centro de Tokio (considerablemente más cerca del centro de la ciudad que el aeropuerto de Narita) maneja la mayor parte del tráfico nacional de Tokio y cada vez más vuelos internacionales.
[caption id="attachment_43265" align="aligncenter" width="1008"] Aeropuerto de Haneda (Tokio)[/caption]
[caption id="attachment_22037" align="aligncenter" width="499"] Área de tiendas y restaurantes del aeropuerto de Haneda. Foto: blog.livedoor.jp/erdbeere0712[/caption]
Con más de 80 millones de pasajeros al año, el aeropuerto de Haneda es, con mucho, el más utilizado de Japón y uno de los cinco aeropuertos más transitados del mundo.
Inaugurado en 1931, pasó a concentrar el tráfico aéreos nacional de Tokio en 1978, cuando se inauguró el aeropuerto de Narita, que se hizo cargo de la mayor parte del tráfico aéreo internacional.
En 2010 se abrió una nueva pista de aterrizaje en Haneda y un nuevo edificio de terminal internacional. Desde entonces este aeropuerto comenzó a gestionar un mayor número de vuelos internacionales.
Terminales
En la actualidad, Haneda cuenta con tres terminales.
La Terminal 3 está reservada para la mayoría de vuelos internacionales del aeropuerto. Los vuelos nacionales utilizan las otras dos terminales: la terminal 1 es utilizada principalmente por JAL, y la terminal 2 es utilizada principalmente por ANA (incluyendo algunos de sus vuelos internacionales).
Fuera del control de seguridad hay un sistema de autobuses de enlace gratuitos que operan con frecuencia entre todas las terminales.
Los pasajeros en tránsito también pueden usar gratis el monorail o la línea Keikyu de tren obteniendo un pase de tránsito especial en el mostrador de información.
Las compañías ANA y JAL ofrecen autobuses directos para pasajeros registrados entre las áreas seguras de sus respectivas terminales.
Hay muchas formas de llegar a los diferentes barrios de Tokio desde Haneda.
Aeropuerto de Ōsaka (Kansai)
Código de aeropuerto(IATA): KIX
Llamado oficialmente Aeropuerto Internacional de Kansai (関西国際空港, Kansai Kokusai Kūkō) aunque es conocido popularmente como aeropuerto de Ōsaka-Kansai o sencillamente aeropuerto de Kansai.
Lo habitante de la regiónde Kansai lo llaman Kankū (関空).
Es el principal aeropuerto para llegar a Ōsaka y Kioto.
Ubicado en una isla artificial construida a unos 40 kilómetros al sur del centro de la ciudad de Ōsaka, el aeropuerto de Kansai se inauguró en 1994 para gestionar todo el tráfico aéreo internacional y parte del tráfico aéreo nacional anteriormente gestionado por el aeropuerto de Itami.
Cifras de vértigo
La isla artificial en la que se encuentra el aeropuerto de Kansai mide 4 km de largo por 1 km de ancho.
Es una espectacular obra de ingeniería cuya construcción comenzó en 1987 y en la que se consideraron los posibles tifones y terremotos (frecuentes en la región).
Para llevar a cabo esta proeza de la ingeniería se utilizaron aproximadamente 21 millones de metros cúbicos de de hormigón como relleno, excavados de tres montañas. La plataforma de 30 metros de grosor fue creada vertiendo el hormigón con 80 grandes barcos.
Participaron aproximadamente 10.000 trabajadores que trabajaron en conjunto 10 millones de horas de trabajo a lo largo de 3 años.
Las compañías japonesas que operan en el aeropuerto Osaka Kansai son Japan Airlines, All Nippon Airways y Nippon Cargo Airlines así como las aerolíneas de bajo coste Jetstar Japan y Peach.
Terminales
En la actualidad el aeropuerto de Kansai cuenta con dos terminales. La Terminal 1 (la principal), está ubicada en un edificio alargado y gestiona vuelos nacionales e internacionales. La estación de tren se encuentra situada allí mismo.
[caption id="attachment_30723" align="aligncenter" width="800"]
Foto: 360navi.com[/caption]
La terminal 2, construida en 2012, operan aerolíneas de bajo costo. Se encuentra un poco alejada de la terminal 1.
Tiene menos conexiones de autobús y no está conectada por tren. Tan solo se puede transitar hasta la la terminal 1 y su estación de tren tomando un autobús lanzadera gratuito (¡cuyo horario es limitado!).
Las siguientes líneas de tren y autobús conectan la terminal 1 del aeropuerto de Kansai con las ciudades cercanas de Ōsaka, Kioto, Kobe y sus alrededores. Solo un número limitado de autobuses paran también en la terminal 2.
Transporte entre el aeropuerto de Kansai y las ciudades de Osaka y Kioto
Aeropuerto de Fukuoka
Código de aeropuerto(IATA): FUK
El Aeropuerto de Fukuoka (福岡空港, Fukuoka Kūkō) es el cuarto aeropuerto más transitado de Japón.
Sin embargo, está considerado como un aeropuerto de segunda categoría por sus horarios limitados (el aeropuerto no opera de 22:00 a 7:00 para permitir la paz y el descanso a los residentes).
Es uno de los aeropuertos más cómodos para llegar hasta él, pues está a solo cinco minutos en metro desde la estación de Hakata (Fukuoka).
En la actualidad opera a plena capacidad y no es posible la ampliación de instalaciones.
Terminales
El aeropuerto tiene dos terminales: una doméstica y otra internacional.
La terminal nacional gestiona vuelos en prácticamente todas las principales aerolíneas japonesas y de bajo coste con conexiones a todos los rincones de Japón. Tiene además un buen número de tiendas y restaurantes.
La terminal internacional está ubicada en un edificio separado, al otro lado de la pista, y está conectada a la terminal nacional mediante un autobús de enlace gratuito.
Destinos habituales
Es un aeropuerto muy popular para volar a otros países de Asia como Corea, China, Taiwán y Singapur.
Es un aeropuerto muy conveniente para visitar la isla de Kyūshū (destinos como Fukuoka, Nagasaki o Kagoshima) desde Tokio o Hokkaidō, incluso aunque se disponga de JR Pass, pues permite ahorrar mucho tiempo de viaje.
No es raro encontrar vuelos internacionales a buen precio con destino en este aeropuerto.
Aeropuerto de Nagoya (Centrair)
Código de aeropuerto: NGO
Su nombre oficial es Aeropuerto Internacional del Centro de Japón Centrair (中部空港, Chūbu Kūkō).
Popularmente se le conoce como Aeropuerto Internacional Chūbu Centrair o Aeropuerto de Nagoya.
Situado a las afueras de Nagoya, es el cuarto aeropuerto internacional más importante de Japón.
Está ubicado en una isla artificial cercana a la bahía de Ise y se inauguró en febrero de 2005, con motivo de la celebración de la Expo 2005 de Aichi, para gestionar todo el tráfico aéreo nacional e internacional que previamente gestionaba el Aeropuerto Komaki.
Es uno de los aeropuertos más cómodos y agradables de Japón, pues ofrece una amplia gama de tiendas y restaurantes e incluso incluyen un baño termal público.
Terminales
El aeropuerto consta de dos terminales. La Terminal 1 es la principal para vuelos tanto nacionales como internacionales. La Terminal 2 es más pequeña y su uso se reserva actualmente para las aerolíneas de bajo coste. Es posible llegar de una terminal a la otra en menos de 10 minutos a través de pasillos móviles.
El Aeropuerto Internacional Chūbu Centrair se encuentra a unos 40 kilómetros al sur de Nagoya y está eficientemente conectado con Nagoya y varios lugares de la región central de Japón mediante transporte público.
Para acceder a la estación de Nagoya, el tren es la opción más rápida y barata.
Nuevos aeropuertos internacionales de Japón: Hokkaido y Okinawa
Desde septiembre de 2022 los aeropuertos New Chitose (en Hokkaido) y de Naha (en Okinawa) operan también con vuelos internacionales.
¿Cuáles son los aeropuertos más importantes de Japón?
Los aeropuertos más importantes de Japón son Narita y Haneda (en Tokio), el aeropuerto Kansai (en Osaka) y el aeropuerto Chubu (en Nagoya).
Aeropuertos de entrada y salida: ¿qué aeropuerto es mejor para viajar a Japón?
Principalmente hay dos factores para decidir: el precio de los vuelos que encuentres y tus propios planes de viaje.
Como explicamos en nuestro artículo sobre cómo buscar el mejor vuelo a Japón, es importante tener en consideración que algunos aeropuertos son más recomendables que otros por su cercanía a la ciudad.
Elegir un aeropuerto cercano a la ciudad te permitirá ahorrar tiempo y dinero (en el caso de que no tengas el JR Pass o no lo tengas activo en la fecha de aterrizaje o despegue).
Si vas a viajar a Tokio, lo más probable es que encuentres vuelos a buen precio que aterricen en Narita.
Si vas a viajar a Ōsaka, Kioto, Kōbe y otros lugares de la región de Kansai, el aeropuerto que debes elegir es el de Kansai. También si decides viajar más al oeste, sin llegar a Kyūshū, o a la isla de Shikoku.
¿Qué aeropuerto es mejor llegar en Tokio? ¿Haneda o Narita?
Generalmente Narita ofrece más variedad y frecuencia de vuelos.
Sin embargo, el aeropuerto de Haneda (Tokio) está situado muy cerca de la ciudad y cuenta con numerosas combinaciones de transporte a Tokio e incluso a ciudades cercanas como Yokohama.
Si encuentras vuelos a/desde Haneda a un precio similar a vuelos a/desde Narita, te recomiendo elegir Haneda, sobre todo si no tendrás activo el JR Pass en esas fechas.
Aquí puedes ver todas las ventajas de aterrizar en Haneda y el transporte hacia/desde Tokio:
Transporte entre el aeropuerto de Haneda y Tokio
Consejos para buscar vuelo a Japón
Siempre insistimos en que es importante saber elegir bien el vuelo a Japón, porque afecta mucho no solo al coste total del viaje, sino también al tiempo y la comodidad.
En nuestra guía sobre buscar vuelos a Japón explicamos todos los "trucos" que hemos ido aprendiendo a lo largo de más de una década viajando a Japón.
Elige bien el barrio en que alojarte
Recuerda que la elección del lugar en el que vas a dormir afectará a tus sensaciones durante tu estancia y también a la mayor o menor facilidad de acceso al transporte.
Aquí tienes consejos para elegir alojamiento:
Consejos para no perder el tiempo en el aeropuerto
Después de más de 12 horas de vuelo, estás deseando llegar a Japón y comenzar a vivir tu experiencia.
Pero el aeropuerto se convierte en un obstáculo que te hace perder el tiempo.
Después de 16 viajes a Japón y de haber utilizado varios aeropuertos internacionales nipones, hemos desarrollado algunas costumbres para evitar permanecer mucho tiempo en el aeropuerto.
Aquí tienes nuestros consejos:
Cómo viajar entre el aeropuerto y la ciudad rápidamente
Organiza tu viaje paso a paso
Aquí tienes todas nuestras guías gratuitas para que organices paso a paso tu viaje, de manera clara, sencilla y sin que olvides nada:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Lucha sumo: torneo de marzo en Osaka
En marzo se celebra en Ōsaka el segundo de los torneos anuales de lucha sumo de Japón y para asistir es necesario comprar entradas anticipadamente, como explicamos aquí.
Concretamente, este torneo tiene lugar en el Estadio Edion Arena.
¿Dónde comprar las entradas?
Existen varias opciones.
Aunque es posible comprar los boletos de lucha sumo por adelantado en la página web oficial, suele ser complicado o incluso imposible pagar con tarjetas de crédito extranjeras.
Por eso recomendamos comprarlas a través de un proveedor oficial, como es el caso de Viator o Klook, de total confianza, que venden entradas para los torneos de sumo de Tokio y, en ocasiones, para el de Ōsaka:
Comprar entradas de Sumo en Viator
Comprar entradas de Sumo en Klook
Si ya no les quedan entradas disponibles, una alternativa también fiable para adquirir entradas para el torneo de sumo de marzo en Ōsaka es la página buysumotickets.com:
Reservar entradas para el torneo de sumo
Las entradas se ponen a la venta a partir de febrero
Ten cuidado porque los estadios venden deprisa sus entradas para los festivos nacionales.
Los días de apertura, clausura y los fines de semana son siempre los días con mayor demanda.
Si necesitas ayuda o tienes dudas, contacta con nosotros.
¿Qué asiento elegir?
El precio de las entradas para el torneo tienen un precio gradualmente decreciente a medida que el asiento se aleja del dohyō (el ring), casi como en un estadio.
Los luchadores de sumo están ubicados al este y al oeste, el gyoji (árbitro dentro del círculo) está mirando al sur y al norte, y el ritual de preparación de Sumo (Shiko) está al sureste y suroeste.
Las ceremonias de Yokozuna están orientadas al norte.
Por todo ello, recomendamos reservar asiento en la grada norte, y si es posible, no muy alto, ya que obviamente los combates son mucho más impresionantes al estar más cerca del dohyō.
Las filas de atrás son gradas de estilo occidental, estrechas e incómodas, mientras que los "cubículos" situados un poco más bajos cubren alrededor de un metro cuadrado, cuentan con cojines y son más cómodos.
Si vas a estar toda la tarde, agradecerás mucho poder extender las piernas, por lo que puede merecer la pena gastar al menos unos 7.000 a 8.000 yenes por un boleto para el campeonato de Sumo.
Un consejo
Por la mañana, como hay poca gente, puedes acercarte mucho al dohyō para tomar fotos o hacer un video, salir al mediodía a comer en alguno de los restaurantes cercanos, y después disfrutar de los grandes combates durante el resto de la tarde.
El mundo de la lucha sumo en Japón
Si quieres saber más sobre la lucha sumo en Japón y vivir la experiencia de visitar una auténtica heya (gimnasio de sumo) y ver un auténtico entrenamiento de luchadores, puedes encontrarlo todo aquí:
En dicho artículo explicamos en qué épocas y lugares se celebran los torneos anuales de sumo en Japón y cómo asistir a alguno de esos torneos de sumo, pero también cómo vivir la experiencia de visitar una auténtica heya, un gimnasio tradicional de sumo, y pasar un día con los luchadores.
¡Algo realmente único!
¿Quieres conocer Ōsaka?
Si quieres conocer lo mejor de Ōsaka, te recomiendo leer nuestra guía de viaje sobre esta fabulosa ciudad.
Buscar alojamiento en Ōsaka
Si quieres visitar Ōsaka y conocerlo con más profundidad, te recomiendo alojarte al menos una noche allí.
También es una magnífica alternativa para alojarse en el caso en que los alojamientos de Kioto estén llenos o sus precios sean demasiado elevados.
Si tienes el JR Pass (Japan Rail Pass), pues podrás viajar a Kioto gratis en pocos minutos.
Aquí puedes encontrar ofertas de última hora en alojamientos en Ōsaka:
Booking.com
Si tienes dudas, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos a encontrar un alojamiento adecuado para ti.
Cómo moverse por Ōsaka
Para llegar hasta Higashi Osaka para disfrutar de este curioso festival recomendamos leer el artículo sobre Cómo Moverse por Ōsaka.
Experiencias y visitas guiadas en Ōsaka y alrededores
Completa tu viaje a Ōsaka con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Festivales de marzo en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en marzo:
Festivales de marzo en Japón
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Dormir en Tennōji, al sur de Osaka
La gigantesca metrópolis de Ōsaka ofrece infinidad de opciones de alojamiento entre las cuales se encuentra el distrito de Tennōji, poco conocido por los turistas y, sin embargo, muy recomendable para dormir en determinadas circunstancias.
Para nosotros, Tennōji es uno de los mejores barrios de Ōsaka en los que dormir.
Área de Tennōji
Situada aún más al sur que el distrito Minami (Namba), Tennōji es una población en sí misma, absorbida por el crecimiento del área metropolitana de Ōsaka.
Dentro de este distrito hay dos lugares que suelen ser foco de atracción del turismo: el barrio de Shinsekai (y su famosa torre Tsūtenkaku) y el edificio Abeno Harukas, el más alto de Japón.
Tennōji: una zona económica y bien comunicada
Situada aún más al sur que el área Minami (en el se encuentra el distrito de Namba), se encuentra Tennōji, una población convertida en un barrio al ser absorbida por el crecimiento del área metropolitana de Ōsaka.
Un distrito al que tenemos mucho cariño por ser el hogar de nuestra amiga Miyuki, gran osakeña que durante años nos ha descubierto muchos secretos de esta gran ciudad, y gracias a quien tenemos unos recuerdos imborrables de esta ciudad.
En nuestra guía básica de Ōsaka puedes encontrar más detalles sobre los lugares más famosos y representativos de Tennōji como son el barrio de Shinsekai (y su icónica torre Tsutenkaku) y el rascacielos Abeno Harukas.
[caption id="attachment_13434" align="aligncenter" width="768"] Barrio de Shinsekai y Torre Tsutenkaku al fondo (Osaka)[/caption]
Dormir en Tennōji antes de un vuelo
Tennōji es un barrio recomendable en el que dormir si tu vuelo sale muy pronto por la mañana desde el aeropuerto de Kansai (KIX), ya que puedes llegar en tan solo 35 minutos a bordo del Haruka si te hospedas en un hotel cercano a la estación de Tennōji.
Es más recomendable que dormir en el aeropuerto de Osaka-Kansai porque hay más oferta de alojamientos y además puedes disfrutar un poquito la última noche de tu viaje.
Alojamiento cerca de la estación de Tennōji
Ventajas de alojarse en Tennōji
- La estación de Tennōji pertenece a JR, por lo que tiene muy buena comunicación con numerosos lugares de la región de Kansai, y además puedes usar el JR Pass.
- Como ya he dicho antes, la estación de Tennōji está situada en la línea que lleva al aeropuerto de Ōsaka/Kansai (KIX).
- Desde Tennōji es posible llegar en pocas paradas al cercano distrito de Namba/Dōtonbori.
- Por lo general, los precios de los hoteles son más asequibles que en las otras zonas de Ōsaka de las que he hablado antes.
Mejores hoteles de Tennōji
Éstos son algunos hoteles de Tennōji que nos parecen interesantes por su ubicación cerca de la estación, así como por su precio medio y características:
Es un hotel de 3 estrellas que parece de 5 estrellas.
Está justo frente a la estación del JR de Tennōji y cerca del metro.
Miyako City
Situado a 1 minuto a pie de la estación de metro de Tennōji y a solo 2 minutos a pie de la estación de tren JR de Tennōji.
Habitaciones con las características habituales austeras de los hoteles de la cadena APA.
APA Tennoji Ekimae
Ubicado a solo 3 minutos a pie de la estación de tren de Tennōji.
Ofrece alojamientos con una decoración elegante de estilo balinés. Ofrece bar y karaoke.
Bali Tower Tennoji Hotel & Resort
Dormir en el rascacielos Abeno Harukas
Actualmente es posible dormir en el Abeno Harukas, el segundo rascacielos más alto de Japón.
Allí se encuentra el hotel Hotel Marriott Miyako, ubicado entre los pisos 38 y 55 del rascacielos.
Date un capricho y disfruta de una habitación con las mejores vistas de Japón:
Hotel Marriott Miyako en Abeno Harukas
Aquí puedes buscar más alojamientos en Tennōji y alrededores.
Te sugiero que elijas siempre teniendo en cuenta la cercanía con la estación JR Tennōji o con el metro:
Buscar alojamiento en Tennōji y alrededores
Dormir en Ōsaka
Antes de decidirte por dormir en Tennōji, quizás te interese conocer otras zonas recomendables para alojarte en Ōsaka.
No olvides que Ōsaka es una gran alternativa para alojarse en épocas de alta ocupación en Kioto, ya que se puede llegar de una a otra ciudad en menos de media hora en shinkansen.
Además, dormir en Ōsaka te permitirá disfrutar del ambiente nocturno de la ciudad sin tener que estar mirando constantemente el reloj para no perder el último tren.
En nuestra guía de alojamiento en Ōsaka encontrarás todas las recomendaciones para elegir el mejor barrio y el mejor hospedaje:
Como siempre, recuerda que puedes contactar con nosotros si tienes dudas sobre alojamientos.
¿Quieres saber más sobre Ōsaka?
Si quieres saber más de Ōsaka, puedes consultar la guía básica de esta ciudad:
Guía básica de Ōsaka: principales lugares de interés
Y en nuestra sección especial sobre Ōsaka podrás encontrar mucha información sobre esta fascinante ciudad y sus alrededores:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Pagoda Chureito y la vista del Monte Fuji: un lugar turístico muy popular
La pagoda Chureito es quizás la más mediática de Japón gracias a que desde cierto punto es posible tomar fotos de ella con vistas del monte Fuji al fondo.
Ello permite conseguir una imagen icónica de Japón que, por supuesto, puede verse en infinidad de publicaciones y promociones sobre el País del Sol Naciente.
Voy a explicar dónde está ubicada esta pagoda, cómo llegar hasta allí y qué otros atractivos tienen los alrededores.
IMPORTANTE: ¿Estará el Monte Fuji visible?
Es bastante habitual que el Monte Fuji se oculte tras una densa bruma, especialmente en ciertas épocas del año.
Antes de visitar los alrededores del Fuji o subir hasta la cima, recomendamos comprobar los pronósticos:
Pronóstico de visibilidad del Monte Fuji
El parque Arakurayama Sengen
La pagoda Chureito fue contruida en 1963 como un monumento a la paz.
[caption id="attachment_80605" align="aligncenter" width="1200"]
Pagoda Chureito en otoño y vistas del Fuji[/caption]
Está ubicada en lo alto del parque Arakurayama Sengen (新倉山浅間公園), formando parte del santuario Arakura Fuji Sengen Jinja (新倉富士浅間神社).
Se encuentra en la ciudad de Fujiyoshida (富士吉田市), en la prefectura de Yamanashi.
Obviamente, al tratarse de una construcción reciente carece del encanto envejecido de las centenarias pagodas que pueden verse por todo Japón.
Pero eso no es algo que valoren los visitantes, que lo que realmente buscan es disfrutar de la vista de esta pagoda con el monte Fuji al fondo.
Excursión organizada
Puedes visitar este lugar cómodamente con la compañía de un guía en español:
Excursión al monte Fuji, lago Kawaguchi y la pagoda Chureito
Un gran torii
La entrada a los terrenos del santuario está marcada, como siempre en Japón, por una enorme puerta torii de color rojo bermellón.
Torii: las puertas sagradas de Japón
En otoño, está semicubierto por las hojas rojas de los arces.
[caption id="attachment_62574" align="aligncenter" width="1185"]
Gran torii a la entrada del santuario Arakura Fuji Sengen (parque Arakurayama Sengen, Yamanashi)[/caption]
Prepárate para subir escaleras
Una vista tan excepcional solo puede tenerse desde un sitio elevado. Supongo que ya lo habías pensado, ¿no?
Además, muchos de los mejores lugares de Japón están situados en lugares.
Así que solo tienes dos alternativas: preparar tus piernas para una subida pronunciada de 398 escalones de piedra... o tomártelo con calma y dedicarle más tiempo a la subida para evitar la fatiga muscular.
Eso sí, en otoño (particularmente en noviembre) la subida es preciosa, ya que la escalera de piedra está cubierta de arces que convierten cada paso en una bella estampa otoñal.
Una imagen icónica
No cabe duda de que lo que puede verse desde lo alto del parque, en un día despejado, es una imagen icónica de Japón, aún más bella en abril (con el florecimiento de los cerezos) y en noviembre (cuando los colores de los arces en otoño están en su máximo apogeo).
Es tan perfecta la vista que se tiene que, durante algún tiempo, llegamos a pensar que la imagen de la pagoda con el monte Fuji al fondo era un montaje fotográfico.
La pagoda Chureito es una excelente escapada desde Tokio para disfrutar de los cerezos en flor en abril.
Excursiones desde Tokio para ver flores de cerezo
No necesitas ser experto en fotografía. Ya sea como una carísima cámara de fotos como con un simple smartphone, obtendrás fotos maravillosas.
Mejores épocas para visitarla
Como ya dije antes, las épocas más fotogénicas para visitar la pagoda Chureito son el mes de abril y el mes de noviembre.
Antes de viajar a la pagoda Chureito, asegúrate de comprobar que el clima de esa día sea despejado y, si deseas ver las flores de cerezo, comprueba el estado en que se encuentran:
Pronóstico de florecimiento de los cerezos
Obviamente, si decides visitar el lugar en esas épocas, encontrarás que está abarrotado de gente (especialmente si lo visitas en fin de semana).
Es el precio a pagar por una foto perfecta.
¿Merece la pena visitar la pagoda Chureito?
Muchas guías de viaje definen este lugar como imprescindible.
Obviamente, cada persona tiene su opinión.
Para nosotros, es un lugar de poco interés, salvo que se aproveche el viaje para visitar algún otro lugar cercano de interés, como el pequeño templo Shofukuji, situado a solo 5 minutos a pie de la entrada del parque (y algunos otros muy interesantes de los que hablaremos muy pronto).
También es buena idea combinarlo con una visita del lago Kawaguchi.
Otro motivo puede ser disfrutar de los parajes de los alrededores durante el florecimiento de los cerezos (momento en que es visitado masivamente por los turistas) o durante el mes de noviembre, con los preciosos colores del otoño (un momento no tan popular).
[caption id="attachment_62577" align="aligncenter" width="972"]
Colores del otoño en los arces (momiji) del santuario Arakura Fuji Sengen[/caption]
Pero antes de tomar la decisión es importante que te hagas esta pregunta: con todo lo que Japón ofrece, ¿merece la pena invertir casi todo un día para visitar este lugar (teniendo en cuenta, además, que el viaje no está cubierto por el JR Pass)?
Cómo llegar a la pagoda Chureito
Desde Tokio existen varias rutas posibles en transporte público, pero ninguna es directa.
En tren
Se puede llegar en tren viajando en la línea Fujikyu Railway desde Ōtsuki (unos 1.000 yenes) o desde Kawaguchiko (unos 300 yenes) hasta la estación Shimoyoshida.
El trayecto no está cubierto por el Japan Rail Pass.
El santuario Arakura Sengen está a unos 15 a 20 minutos andando desde la estación de Shimoyoshida.
Durante la mayor parte del paseo disfrutarás de unas bonitas vistas del Fuji.
En autobús
Existe un bus turístico que realiza un recorrido circular llamado Mount Fuji World Heritage Loop.
Este bus pasa por la parada Chureito Iriguchi, desde la que se puede ir al santuario Arakura Sengen tras un corto paseo.
Este autobús tarda unos 15 minutos en llegar desde la estación de Kawaguchiko (y tarda unos 45 minutos en volver desde el santuario de nuevo hasta dicha estación).
Hay un autobús cada 90 minutos.
WiFi gratis
En los alrededores de la pagoda Chureito dispondrás de conexión WiFi gratis a internet.
No obstante, te recomendamos llevar tu propia conexión en el teléfono, pues en épocas de muchos visitantes, la conexión es prácticamente inútil.
Excursiones desde Tokio
La pagoda Chureito es una de las excursiones sencillas que puedes hacer desde Tokio
Aquí tienes una enorme lista de excursiones que puedes hacer desde la capital de Japón y que pueden inspirar tus planes de viaje:
Excursiones desde Tokio
¿Qué opinión te merece este lugar?
¿Ya lo visitaste?
¿Cree que merece la pena ser visitado?
Déjame tu opinión más abajo. Me encantará conocerla.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El servicio de envío de maletas Takkyubin en Japón
El servicio conocido como Takkyubin te permite enviar tu maleta o equipaje a cualquier parte de Japón de un modo rápido y fiable, permitiendo que puedas viajar cómodamente y sin agobios.
El delivery es una solución muy útil para viajar entre Tokio, Kioto y Osaka, ya que no se permite viajar con maletas muy voluminosas en el tren bala de la línea Tokaido Shinkansen.
En otros artículos hemos hablado de algunas opciones para evitar cargar con el equipaje, como son son las taquillas y los espacios para guardar el equipaje en el transporte público.
Ahora voy a centrarme en el servicio más increíble y útil que puedes contratar en Japón: el envío de equipaje (takkyubin).
Voy a explicar cómo funciona, cuánto cuesta y desde dónde enviar las maletas.
Viajar por Japón sin cargar con el equipaje
Llega el momento de descubrir Japón y de disfrutar de sus mágicos rincones por toda su extensa y rica geografía. Todo lo que llevas soñando tanto tiempo.
¿Realmente te apetece cargar con una pesada maleta o mochila durante todo el viaje?
[caption id="attachment_87319" align="aligncenter" width="980"] Enviar maletas en Japón: turistas arrastrando pesado equipaje en Namba (Osaka)[/caption]
Japón es un país que, gracias a su extensa red de transporte (sobre todo ferroviario), se disfruta más realizando largo trayectos en tren y descubriendo lugares famosos pero también rincones desconocidos.
Además, en muchas ocasiones el mejor plan es viajar de una ciudad a otra haciendo algunas paradas intermedias para visitar lugares de interés.
En esos casos, cargar con el equipaje resulta incómodo y muy poco práctico.
Enviar maletas en Japón con Takkyubin: práctico e imprescindible
Existen algunas opciones en Japón que te permitirán librarte del pesado equipaje durante algunas horas o días.
No es solo una cuestión de comodidad:
[caption id="" align="aligncenter" width="767"] Enviar maletas y equipaje en Japón desde el aeropuerto[/caption]
¿Viajar a Japón con maleta o con mochila?
Cuando viajes por Japón, posiblemente encontrarás limitaciones relacionadas con el volumen de equipaje, tanto en las taquillas como en el transporte público.
Además, en Japón los espacios interiores suelen ser más pequeños que en Occidente y, en ocasiones, realmente minúsculos.
Nosotros siempre viajamos a Japón con maletas, pero llevamos cada uno una mochila pequeña vacía en la maleta.
De ese modo, cuando realizamos excursiones o rutas a pie, llevamos en ellas solo lo imprescindible.
El resto del equipaje lo dejamos en otro lugar (en una taquilla, por ejemplo) o bien lo enviamos al alojamiento de destino.
Enviar maletas con el servicio Takkyubin (TA-Q-BIN)
Mucha gente nos pregunta cómo hacemos para viajar de manera tan rápida y ágil por Japón sin cargar con nuestro pesado equipaje.
Pues bien, voy a contarte nuestro pequeño "secreto".
Uno de los servicios más útiles y fascinantes que descubrimos en Japón en nuestro primer viaje fue el conocido como Takuhaibin.
Es un servicio de transporte de equipaje y paquetería pesada puerta a puerta con una cobertura que actualmente incluye todo Japón, y a un precio que en mi opinión es muy razonable.
Este servicio es prestado por varias empresas.
La más famosa es Yamato (ヤマト運輸株式会社, Yamato Unyu Kabushiki Kaisha), aunque hay otras menos famosas, como Sagawa Express, Nippon Express o Nittsu.
El nombre comercial de este servicio cuando lo presta la empresa Yamato recibe el nombre de TA-Q-BIN (también escrito 宅急便 y pronunciado "takkyubin").
Se ha hecho tan popular este nombre que actualmente todo el mundo lo llama así aunque no se contrate con Yamato.
Voy a explicar cómo funciona y las ventajas de usar este servicio.
Artículos que se pueden enviar con Takkyubin
Además del equipaje correctamente cerrado (maletas, mochilas y bolsas de viaje), también se aceptan equipos de esquí, equipos de golf, ordenadores e incluso comida congelada siempre que estén perfectamente embalados y se haga constar en la hoja de envío.
Coste del servicio Ta-Q-Bin
El precio varía en función de las medidas y peso de la maleta o si se trata de otro tipo de paquete, así como del lugar de destino.
Existen unas tablas oficiales con tarifas que pueden consultarse en las oficinas de envío o en los hoteles que ofrecen este servicio en las que aparece perfectamente especificado el coste de envío.
Para que te hagas una idea, éstas son las tarifas para algunos de los destinos más habituales (precios de 2018):
Envío de paquete desde Tokio
Para un paquete de hasta 30 cm x 30 cm x 30 cm y menos de 10 kg de peso enviado desde Tokio a:
Envío de maleta desde Tokio
Para una maleta de hasta 80 cm x 40 cm x 30 cm y menos de 25 kg enviada desde Tokio a:
- un destino incluido en el área metropolitana de Tokio: 1.800 yenes.
- Ōsaka o Kioto: 1.900 yenes.
- Kyūshū o Hokkaidō: 2.200 yenes.
- Okinawa: 3.900 yenes.
- aeropuerto de Narita: 2.400 yenes.
- aeropuerto de Kansai: 2.400 yenes.
¿Cómo realizar el envío con Takkyubin?
Este servicio es capaz de llevar tu equipaje a casi cualquier lugar de Japón que se te pueda ocurrir.
Antes de entregar tu equipaje no olvides coger aquello que necesitarás (ropa interior, productos de aseo), salvo que te aseguren que llegará en el mismo día
Para ello el modo de actuar es diferente si envías tu maleta desde un hotel, desde un establecimiento o desde un aeropuerto.
Enviar maleta desde tu hotel o alojamiento
Desde tu apartamento o donde te encuentres puedes realizar el envío.
Pero si te hospedas en un hotel, el procedimiento es particularmente simple ya que solo debes pedir el servicio.
Generalmente con decir "Takkyubin" y señalar las maletas que quieres enviar, te van a entender.
Además el personal del hotel (que siempre es muy eficiente en Japón) llamará al hotel de destino para cerciorarse de que pueden aceptar las maletas, ya que muchos hoteles en Japón son muy pequeños y apenas tienen espacio para guardar equipaje.
Recuerda siempre tener a mano la dirección de destino al que quieres enviar el equipaje. Preferiblemente en japonés.
Si te alojas en un apartamento (por ejemplo con AirBnB), deberás hacerlo tú mismo o acudir a una de las tiendas que explico en el siguiente punto.
Si decides hacerlo desde casa, debes ir a un konbini (tienda 24 horas) y pedir un impreso de envío diciendo:
takkyubin no denpyō onegaisimasu
Puedes añadir que lo quieres prepagado diciendo:
motobarai
Cuando ya tengas tu impreso, puedes visitar la página oficial de Yamato y seguir las instrucciones (en inglés).
[caption id="" align="aligncenter" width="494"]
Enviar maletas y equipaje en Japón: formulario del servicio Takkyubin[/caption]
Si vas a enviarlo a un apartamento privado (AirBnB, por ejemplo) recuerda señalar la hora a la que quieres que se entregue ¡y sé puntual!.
Desde los establecimientos que ofrecen este servicio
Es la manera en la que deberás enviar tu equipaje si duerme en un apartamento, albergue o alojamiento de bajo precio.
Numerosas tiendas y, sobre todo, las famosas konbini (tiendas abiertas 24 horas como las de las famosas cadenas 7-Eleven o FamilyMart) ofrecen este servicio.
Se identifican mostrando un logo o cartel de la empresa de transporte.
Si la empresa de transporte es Yamato (ヤマト運輸), que es la más extendida en Japón, verás un círculo ovalado con fondo amarillo y un dibujo de un gato negro llevando con su boca a un gato pequeño.
El logo del gato negro simboliza la promesa de la empresa Yamato de que cuidarán de tu envío como si fuera de su propia familia.
Debido a que logo se ha hecho muy muy famoso, los japoneses llaman coloquialmente a la empresa "Kuroneko" (黒ねこ) que significa "gato negro" en japonés.
Mapa de oficinas de Yamato
Por supuesto, también puedes enviar tu equipaje desde una de las oficinas de Yamato (si sabes dónde está).
Mapa de ubicaciones de oficinas
Puedes buscar su ubicación en Google Maps (por eso es fundamental viajar con conexión a internet en el teléfono).
[caption id="" align="aligncenter" width="660"]
Enviar maletas y equipaje en Japón: oficina de Kuroneko Yamato[/caption]
Enviar maletas desde el aeropuerto
Los principales aeropuertos de Japón ofrecen el servicio Takkyubin para enviar paquetes y maletas.
Los mostradores de envío de equipaje por este servicio se encuentran en la terminal de llegadas del aeropuerto siguiendo la indicación de "baggage delivery service" (servicio de envío de equipaje).
Cómo moverse con soltura por los aeropuertos de Japón y ahorrar tiempo
Oficinas de envío de equipaje en los principales aeropuertos:
Actualmente puedes encontrar las ventanillas de atención al cliente con más facilidad gracias a que están agrupadas en la misma zona bajo un cartel del programa Japan Hands-Free Travel, impulsado por el gobierno de Japón para facilitar el turismo internacional unificando las empresas de servicios de custodia y envío de equipaje:
Aquí tienes una lista de los lugares en que puedes encontrar los servicios de Japan Hands-Free Travel.
IMPORTANTE
En ciertas ocasiones puede ser necesario enviar maletas desde el aeropuerto debido a las restricciones de ciertos transportes.
NO recomendamos enviar maletas al aeropuerto el último día por si algo fallara.
¿Con cuánta antelación puede enviarse el equipaje?
El servicio permite una antelación de hasta 7 días en el envío, lo cual es muy útil si vas a estar viajando una semana a varios lugares con tan solo una mochila.
¿Cuánto tarda en llegar el equipaje al lugar de destino?
El envío llega a destino generalmente al día siguiente, pero hay varias situaciones:
Destino cercano
Si el destino está muy cerca y se envía pronto por la mañana es muy probable que llegue el mismo día.
Si lo envías antes de las 11:00 de la mañana y te alojas en un hotel cercano al aeropuerto, es muy probable que recibas tu equipaje ese mismo día antes de las 17:00.
Destino lejano
Por el contrario, si el destino es lejano (por ejemplo, enviar desde Tokio a Okinawa o Hokkaidō), lo más probable es que el equipaje tarde dos días en llegar.
En ocasiones es posible conseguir que el envío sea más rápido pagando más. Si te interesa, pregunta al entregar el equipaje.
De todos modos, no te preocupes. Nosotros hemos enviado maletas a un templo del Monte Koyasan desde Kioto, y llegaron al día siguiente, a primera hora de la mañana.
Importante
Ten mucho cuidado con las fechas. Si envías o quieres recibir tu equipaje durante un festivo nacional es posible que tengas problemas. Comprueba las fechas en el calendario de festivos nacionales de Japón y pregunta al encargado del servicio
Retrasar la entrega
En ocasiones puede ser interesante que el equipaje tarde en llegar.
Por ejemplo, si vas a viajar varios días por Japón antes de llegar al lugar en el que recogerás las maletas y no quieres molestar al lugar de destino (un hotel, por ejemplo).
Pues bien, esa opción es posible.
Al rellenar el impreso puede especificarse la fecha (y hora) en que quieras que llegue el equipaje a destino.
Puedes especificar hasta una semana de retraso con lo cual, por el mismo precio, tienes dos servicios: envío y consigna.
Antes de acercarte a un mostrador de envío de equipaje es buena idea que lleves escrito el nombre y la dirección del lugar de destino en japonés y en inglés para agilizar el trámite
Un pequeño truco al enviar el equipaje al alojamiento con Takkyubin
Si vas a enviar tu equipaje a un hotel que hayas reservado con Booking.com, podrás ver la dirección en japonés en tu propio smartphone y así poder indicarlo en el impreso de Takkyubin.
Vete a "Reservas", selecciona el alojamiento al que enviarás el equipaje.
Pincha donde se lee "Consulta la confirmación".
Se abrirá otra página y abajo del todo, en "Opciones", elige "Imprimir o guardar como PDF".
Se abrirá la hoja de confirmación de la reserva en la que se puede leer, en el encabezado, la dirección tanto en inglés como en japonés.
Booking.com facilita la dirección en japonés de los hoteles que hayas reservado con ellos
¿Por qué es útil el servicio de envío de maletas Takkyubin?
Bueno, cada persona encontrará útil este servicio en diferentes circunstancias.
A modo de ejemplo se me ocurren varias situaciones:
- Si has pensado viajar en tren desde una ciudad, parando en varios lugares diferentes a lo largo de uno o dos días, para finalmente llegar a otra ciudad, puede ser más cómodo cargar tan solo con una pequeña bolsa y enviar el pesado equipaje a la ciudad de destino.
[caption id="attachment_87319" align="aligncenter" width="980"] Enviar maletas y equipaje en Japón[/caption]
- Para evitar las incomodidades de cargar con equipaje voluminoso en los días de gran tránsito de viajeros en trenes y autobuses (Fin de Año, Golden Week, Obon) en los que apenas hay espacio.
- Al final de un viaje, si compraste muchas cosas y tu maleta pesa mucho, puedes enviar la al aeropuerto con Takkyubin.
- Además es una solución a la prohibición de viajar con grandes maletas en el tren bala como ahora explicaré.
Los servicios de entrega puerta a puerta son muy rápidos y bastante económicos.
Además los trabajadores de estos servicios son muy cuidadosos con los paquetes.
Evita las limitaciones de equipaje en el shinkansen (tren bala)
En mayo de 2020 entró en vigor una nueva norma sobre el equipaje de gran tamaño en la línea Tokaido / Sanyo / Kyushu Shinkansen, que enlaza Tokio con Kioto, Ōsaka y Kyūshū.
[caption id="attachment_84447" align="aligncenter" width="960"]
Enviar maletas y equipaje en Japón para evitar los límites al viajar en Shinkansen[/caption]
Aquí explicamos todo lo que debes saber:
Límites de equipaje para viajar en el Shinkansen
Envío de maletas en Kumano Kodō
Si decides recorrer todo o parte de la milenaria ruta de peregrinación Kumano Kodō, has de saber que allí existe otro sistema de envío de maletas propio que podrás utilizar.
Aquí lo explicamos:
Kumano Kodō: consejos para recorrerlo
Viaja por Japón sin cargar con el pesado equipaje
El envío de maletas (takkyubin) es una de las posibles alternativas que existen en Japón para que puedas librarte de cargar con tus pesadas maletas o la mochila y disfrutar de las visitas.
Pero hay más.
Aquí puedes ver todo lo que puedes hacer para disfrutar de tu viaje sin ese peso:
Viajar por Japón sin maletas
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Asakusa Yabusame
El Asakusa Yabusame (浅草流鏑馬) es un evento de yabusame (tiro con arco a caballo) que se celebra en abril en el Parque del Río Sumida, en Asakusa (Tokio).
Orígenes del Asakusa Yabusame
Este evento tiene su origen en un evento denominado Asakusa Ryu Yabusame que se celebraba en Año Nuevo (debido a su carácter íntimamente relacionado con el sintoismo) en el santuario Asakusa en el período Edo (1600-1868).
El santuario Asakusa (浅草神社) se encuentra ubicado en el barrio tokiota del mismo nombre, muy cerca del famoso templo Sensōji.
Actualmente se ha rescatado del olvido esta tradición como atractivo turístico pasando a celebrarse en el Parque del Río Sumida (Sumidagawa Koen) de Tokio durante el mes de abril.
Yabusame y el espíritu samurái
El yabusame es una disciplina heredada de los antiguos guerreros samurái.
Los samuráis y la flor del cerezo
Muchos de los festivales de yabusame de Japón se celebran durante la floración de los cerezos debido a que la flor de cerezo es el símbolo de los guerreros samurai.
Formaba parte del intenso entrenamiento de los samuráis y mezcla la filosofía bushido y zen con las artes marciales japonesas tradicionales.
Los orígenes de este estilo de arquería se remontan a los comienzos del período Kamakura.
En este festival serás testigo de una parte de la cultura y el espíritu de los guerreros samurai.
El yabusame
¿Quiere saber más sobre el arte marcial del yabusame?
¿Sabías que hay más lugares de Japón y época en que se celebran pruebas de yabusame?
Yabusame y kusajishi
Durante el evento se celebran dos pruebas diferentes:
- yabusame (流鏑馬) o tiro con arco a caballo a dianas tradicionales
- kusajishi (草鹿) o tiro con arco a diana con forma de ciervo
[caption id="attachment_22462" align="aligncenter" width="750"]
Kusajishi (草鹿)[/caption]
Tras finalizar la prueba de yabusame, se entregan premios a los participantes que hayan acertado tres dianas, en una ceremonia llamada Shiroku No Gi.
Antes de la prueba de Yabusame se celebra un desfile de los arqueros que salen del templo Denboin (伝法院) recorriendo algunas calles del barrio y la avenida comercial Nakamise del templo Sensōji.
Aunque el evento es gratuito, existen butacas de pago bien situadas por 3.000 yenes.
Recomendación
Para moverte con más facilidad y orientarte sin problemas, recomendamos llevar conexión a internet en el teléfono.
Es muy útil para momentos así.
Horarios de los eventos
- Prueba kusajishi a partir de las 11:45 en Sumida Koen Sanyabori Hiroba
- Prueba de yabusame a partir de las 13:00 en Sumida Koen Tokusetsu Kaijo, cerca de Kotoiibashi (puente Kotoii)
Cómo llegar al santuario Asakusa
En nuestra guía completa sobre Asakusa puedes consultar todos los detalles sobre este barrio y la manera más rápida y fácil de llegar:
Asakusa, el barrio tradicional de Tokio
El templo Sensōji se encuentra a tan solo un par de minutos andando desde la estación de Asakusa (浅草駅), a la que se puede llegar mediante la línea de metro Ginza (銀座線) de Tokio desde la estación de Ueno (上野駅).
La estación más cercana al Parque Sumida es la estación de Asakusa (浅草駅), a la que se puede llegar con las líneas de metro Ginza, Toei Asakusa, Tobu Isesaki (Tobu Sky Tree Line) y Tsukuba Express.
Desde la estación de Asakusa hay que caminar menos de diez minutos.
Existen tres maneras de llegar al evento con transporte público:
- Con la línea Ginza del metro de Tokio, bajando en la estación Asakusa y caminando 8 minutos
- Con la línea Tobu Sky Tree Line, bajando en la estación de Asakusa y caminando 8 minutos
- Con la línea Toei Subway Asakusa Line, bajando en la estación de Asakusa y caminando 10 minutos
Este evento es muy popular así que te recomiendo ir al santuario al menos dos horas antes.
Festivales de abril en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en abril:
Festivales de abril en Japón
Guía de Tokio
Buscar alojamiento en Tokio
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Tokio en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Tokio y alrededores
Completa tu visita a Tokio con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festivales y eventos en Japón en diciembre
El mes de diciembre es el más importante de todo el calendario de festivales y festividades celebrados en Japón debido a la confluencia del final del otoño, la llegada del invierno así como el Fin de Año y el Año Nuevo, el mayor evento anual.
Por ese motivo, diciembre es un mes particularmente interesante desde el punto de vista cultural.
En este mes se despide el otoño con un buen número de festivales repartidos por todo el país (ver calendario de festivales de otoño en Japón).
Las celebraciones de Nochebuena y Navidad, tradiciones importadas de occidente, así como la Nochevieja (ōmisoka), son las últimas celebraciones del año (junto con el extraño festival Namahage Sedo Matsuri).
Diciembre en Japón
Aquí hablamos de las particularidades de ese mes con consejos sobre qué ver y hacer:
El mes de diciembre en Japón
Y si vas a viajar en estas fechas, te recomiendo que leas nuestro artículo especial, lleno de consejos:
Viajar a Japón en Navidad y Fin de Año
Voy a hablar de los eventos y rituales de diciembre que me parecen más destacables.
Muchas celebraciones
Durante el mes de diciembre se celebran numerosos festivales por todo Japón, pero en la última semana del año las celebraciones parecen acumularse en el calendario.
Quizás por ese motivo diciembre recibía el nombre de shiwasu (師走, “los maestros corren”), ya que son tantos los preparativos de estas fechas que hasta los maestros (que en la antigüedad solían ser generalmente sosegados monjes budistas) deben correr.
Aunque los antiguos nombres japoneses de los meses apenas se usan, éste es todavía bastante popular.
|
Actualmente estamos haciendo cambios en las publicaciones de los eventos y festivales.
Si no consigues acceder al artículo de alguno de ellos, contacta con nosotros y lo solucionaremos.
Muchas gracias por tu paciencia
|
Celebraciones ancestrales de fin de año
En diciembre se celebran en Japón algunos rituales ancestrales relacionados con la religión sintoísta y el culto budista.
Dichos rituales sirven para celebrar la llegada del Año Nuevo, el momento más importante del año para ambas religiones, como sucede en el Festival del Fuego de Akiha.
[caption id="attachment_7162" align="aligncenter" width="800"]
Akiha No Hi Matsuri[/caption]
Mercadillos de Fin de Año
Los mercadillos se convierten en uno de los eventos típicos de diciembre en Japón, como la feria Hagoita-Ichi o el festival Daitosai de Saitama.
[caption id="" align="aligncenter" width="750"]
Festival Daitosai de Saitama[/caption]
Un momento especial para visitar templos y santuarios
Con motivo de la celebración de la llegada del invierno y el Año Nuevo, algunos de los templos y santuarios más famosos de Japón celebran festivales vistosos y curiosos, lo que hace que visitarlos sea aún más interesante en esta época del año.
Entre esos festivales, destacan el Kasuga Wakamiya On Matsuri, celebrado en el famosísimo santuario Kasuga Taisha de Nara.
También el ritual sagrado de limpieza de fin de año o Susu Harai en el templo Honganji de Kioto, o la Feria Hagoita-Ichi, celebrada en el popular templo Sensōji del barrio de Asakusa (Tokio).
[caption id="attachment_7295" align="aligncenter" width="800"]
Kasuga Wakamiya On Matsuri[/caption]
Pero hay muchos más y, de hecho, seguramente podrás ver algún ritual de fin de año en cualquier santuario o templo que visites los días 30 y 31 de diciembre.
Diciembre: mes de alta ocupación
Si vas a viajar a Japón en diciembre, no olvides que se trata de uno de los meses con mayor ocupación hotelera del año.
Te recomiendo que reserves alojamiento lo antes posible.
Alojamiento en Japón
Si tienes dudas o dificultades, contacta con nosotros lo antes posible y te ayudaremos.
El festival más multitudinario de diciembre en Japón
Probablemente el festival más multitudinario del mes de diciembre (si no tenemos en cuenta las celebraciones de fin de año en templos y santuarios) es el Chichibu Yomatsuri, celebrado muy cerca de Tokio, en la ciudad de Chichibu, perteneciente a la prefectura de Saitama.
[caption id="attachment_7186" align="aligncenter" width="800"]
Chichibu Yomatsuri[/caption]
Festivales extraños
En diciembre se celebran también un buen número de festivales y rituales que resultan muy extraños para los extranjeros.
Uno de ellos es el curioso Funeral de las Agujas, que se celebra cada 8 de diciembre en la región de Kansai.
También son singulares y pueden resultar hasta grotescos el Waraiko (ritual de la risa), de Hōfu (Yamaguchi), el Owarai Shinji de Ōsaka y el Oshiroi Matsuri (Festival de las Caras Blancas) en Asakura (Fukuoka).
No menos curioso resulta el Dongi Matsuri, un festival celebrado en la ciudad de Toyokawa (Aichi) con los seres mitológicos Kitsune y Tengu.
[caption id="attachment_7199" align="aligncenter" width="800"]
Dongi Matsuri[/caption]
La última celebración del año en Japón tiene lugar la tarde del mismísimo 31 de diciembre, en un pequeño pueblo de la prefectura de Akita, al norte de Tokio.
Se trata del Namahage Sedo Matsuri, un festival en el que los monstruos asustan a los niños.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Namahage Sedo Matsuri[/caption]
Y si todos esos rituales no te parecen suficientemente extraños, puedes participar en el Yaku Otoshi No Daikondaki (Exorcismo del Rábano) en Kioto comiendo daikon para alejar a los malos espíritus.
Rituales en homenaje a los 47 rōnin de Ako
El 14 de diciembre tienen lugar diversas celebraciones en homenaje a los famosos 47 rōnin de Ako, samurais que murieron para honrar a su señor.
Las más famosas son el ritual Akō Gishi Sai en Tokio y el Gishie Hōyō en Kioto.
[caption id="attachment_7163" align="aligncenter" width="759"]
Akō Gishi Sai en Tokio[/caption]
Estas celebraciones son muy interesantes porque en ellas además suele haber presencia de geishas y maikos.
Iluminaciones de Navidad
A lo largo del mes de diciembre se realiza el encendido de las luces navideñas en numerosos lugares de Japón.
Quizás el montaje de luz invernal más famoso y bello de Japón es el que tiene lugar en el barrio de Arashiyama (en Kioto) llamado Arashiyama Hanatōro (嵐山花灯路).
[caption id="attachment_7170" align="aligncenter" width="800"] Arashiyama Hanatōro[/caption]
También son muy famosas en Japón las iluminaciones navideñas de Tokio, que han ganado fama mundial en los últimos años.
Aquí puedes ver los mejores montajes de iluminación de navidad de Tokio.
Día del kanji
Además, desde el año 1995 se celebra, cada 12 de diciembre, el Día del Kanji .
Ese día tiene lugar, en el templo Kiyomizu de Kioto, la ceremonia de presentación del kanji del año (今年の漢字) elegido por la Fundación del Examen de Aptitud de Kanji (財団法人日本漢字能力検定協会).
El kanji o carácter chino que recibe más votos es el elegido para representar los acontecimientos de ese año.
La última noche del año en Japón
La Nochevieja en Japón (que recibe el nombre de 大晦日, leído "ōmisoka") o 除夜 ("joya") supone el comienzo de la festividad más importante del calendario japonés.
El país casi se paraliza durante cuatro días puesto que una gran proporción de trabajadores disfruta de uno de los dos periodos de vacaciones más largos del año, puesto que los primeros días de enero son festivo nacional.
La Nochevieja se considera una fiesta familiar, donde se cena, se disfruta de un popular programa de televisión y se realiza un rito muy importante: la primera visita a un templo o santuario, conocida como Hatsumōde (初詣).
Aquí hemos publicado un artículo más extenso sobre la Nochevieja en Japón:
Así se celebra el Fin de Año en Japón
Calendario de festivales de diciembre en Japón
Éste es el calendario de diciembre, que incluye tanto el festivo nacional del que ya hemos hablado antes como los festivales y celebraciones más destacables.
Aunque intentamos mantener actualizado el calendario, recomendamos consultar la información oficial que ofrecemos dentro de la ficha de cada uno para comprobar que las fechas y horas de celebración no han sufrido cambios:
Primera quincena de diciembre
- Daitosai: en Saitama, del 30 de noviembre al 10 de diciembre.
- Oshiroi Matsuri: en Asakura (Fukuoka), el 2 de diciembre.
- Chichibu Yomatsuri: en Chichibu (Saitama), 2 y 3 de diciembre.
- Chōchin Saomomi Matsuri: en Koga (Ibaraki), el 3 de diciembre.
- Morotabune Shinji: en Matsue (Shimane), el 3 de diciembre.
- Yaku Otoshi No Daikondaki o Exorcismo del Rábano: en Kioto, el primer fin de semana de diciembre.
- Waraiko, el Festival de la Risa: en Hōfu (Yamaguchi), el primer domingo de diciembre.
- Hari Kuyo o Funeral de las Agujas: en la región de Kansai, 8 de diciembre.
- Tashiro Furyu: en Yame (Fukuoka), el 8 de diciembre.
- Ceremonia del Kanji del Año: en Kioto, generalmente el 12 de diciembre, Día del Kanji.
- Iluminación Arashiyama Hanatōro: en Kioto, a mediados de diciembre.
- Ako Gishi Sai: en Tokio, el 14 de diciembre.
- Gishie Hōyō: en Kioto, el 14 de diciembre.
Segunda quincena de diciembre
Si conoces algún festival que no aparezca, te agradeceremos que nos lo cuentes y lo añadiremos. Muchas gracias por adelantado.
¿Conoces algún otro festival?
Si conoces algún festival o evento de enero que no esté recogido en este calendario, por favor, contacta con nosotros y lo añadiremos.
Y si deseas consulta el calendario anual de celebraciones y eventos, puedes hacerlo pinchando aquí:
Los festivales de Japón o matsuri
Los matsuri son toda una tradición en Japón.
Cada año se celebran cientos de ellos por toda la geografía nipona.
Conocer y vivir algún festival en Japón permite descubrir otra cara muy diferente de su sociedad y un trozo de cultura muy importante.
Descubre todo relacionado con los festivales japoneses en nuestra sección especial:
Viajar a Japón en Navidad, Fin de Año y Año Nuevo
¿Te gustaría viajar a Japón en Navidad, Nochevieja o Año Nuevo?
Aquí puedes encontrar información interesante para tu viaje:
Consejos para viajar en navidad y fin de año a Japón
¿Tienes la gran suerte de poder pasar el Fin de Año en el País del Sol Naciente?
¡Disfruta del último mes del año en Japón!
Artículo publicado el 19 de noviembre de 2019
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Ruta Nakasendo, sendero histórico de Magome a Tsumago
Situado en el extremo sur de los Alpes Japoneses, el tramo de la histórica ruta Nakasendō entre Magome y Tsumago, en pleno valle del Kiso es una de las mejores oportunidades de disfrutar de un precioso recorrido a pie por el campo.
Hemos recorrido la ruta Nakasendo en dos ocasiones, así que explicaré como fueron nuestras experiencias y todo lo que debes saber.
La experiencia de descubrir la ruta Nakansendo
Caminar por la ruta Nakasendo es más que una actividad en la naturaleza: es un viaje al Japón de hace tres siglos descubriendo el Japón rural y algunas de las villas medievales mejor conservadas de Japón.
Recorrer el sendero boscoso entre Magome y Tsumago (entre las prefecturas de Nagano y Gifu) te transporta al Japón tradicional.
De ese modo, podrás disfrutar de una atmósfera totalmente diferente a la de las ciudades japonesas.
Hasta ahora hemos tenido la suerte de recorrer este precioso sendero en dos ocasiones. La primera en noviembre de 2010.
Fue tanto lo que nos gustó la primera vez, que volvimos a recorrerlo una segunda vez acompañados de una amiga japonesa, para que ella también pudiera disfrutar y descubrir esta ruta.
Voy a narrar aquí nuestra experiencia, las sensaciones vividas y todo lo necesario para que tú también puedas descubrir la ruta Nakasendo caminando de Magome a Tsumago e incluso durmiendo en un ryokan.
Si te gusta la naturaleza y los recorridos a pie, no te pierdas esta ruta.
Al final de este artículo hablaré de cómo llegar y el transporte necesario, e incluso qué hacer con el equipaje o dónde dormir.
Ruta Nakasendo por el Valle del Kiso
El valle del Kiso (木曾谷, Kisodani) es una zona geográfica formada en la parte alta del río Kiso, al suroeste de la prefectura de Nagano.
Se trata de un precioso valle con una marcada forma de "V" y una longitud aproximada de 60 kilómetros.
Discurre a lo largo del río del mismo nombre (木曽川, Kisogawa) que fluye de norte a sur por la prefectura de Gifu.
[caption id="attachment_26544" align="aligncenter" width="810"]
Valle del Kiso en otoño[/caption]
Historia de la ruta Nakasendo
Caminar por la ruta Nakasendō es caminar por los adoquines de un trozo de la historia de Japón.
[caption id="attachment_26528" align="aligncenter" width="790"]
Camino adoquinado entre Magome y Tsumago (ruta Nakasendo)[/caption]
La Nakasendō (中山道, "camino entre montañas") era una de las Gokaidō o cinco rutas principales de Japón durante el periodo Edo (junto con Tōkaidō, Kōshū Kaidō, Ōshū Kaidō y Nikkō Kaidō).
Era a su vez una de las dos rutas que comunicaban Edo (la actual Tokio) con Kioto.
Por ello, era un camino muy transitado tanto por comerciantes como por samurais entre los siglos XVII y XIX.
Durante la edad media japonesa, se estableció la ruta comercial Nakasendō, con un total de 11 estaciones a lo largo de la ruta.
Esta nueva ruta aprovechaba la antigua ruta comercial Kisoji (木曽路), también conocida como Kisokaidō (木曾街道).
Hay dos marcadores de piedra o "mojones" que indican los puntos finales del Kisoji. Uno se encuentra situado entre las villas de Motoyama y Niekawa, y en él se puede leer:
De aquí al sur, Kisoji
(是より南木曽路, kore yori minami kisoji)
El otro marcador se encuentra entre las villas de Magome y Ochiai, y en él se encuentra escrito:
De aquí al norte, Kisoji
(是より北木曽路, kore yori kita kisoji)
Voy a describir cómo es la ruta a pie de Magome a Tsumago por la ruta Nakasendō a través del boscoso y bellísimo valle del Kiso.
Caminando de Magome a Tsumago por la ruta Nakasendo
Al igual que sucede con otros muchos caminos históricos de todo el mundo, ya quedan pocos tramos del camino original que se puedan recorrer a pie.
El tramo más famoso de la ruta Nakasendō es, sin duda alguna, el que une las villas de Magome (o 馬籠宿, "Magomejuku" en japonés) y Tsumago (o 妻籠宿, "Tsumagojuku").
Un segmento de 8 kilómetros por el Valle del Kiso, a través de unos parajes naturales bellísimos y jalonado de lugares históricos y llenos de encanto.
Aunque es un recorrido bastante popular, todavía la gran mayoría de viajeros que visitan Japón no saben nada de esta ruta a pie, por lo que he decidido incluirla en nuestra sección de lugares ocultos y el Japón desconocido.
Un sendero por el Japón rural
Se trata de un sendero rural con un paisaje espectacular.
Atravesarás bosques y caminarás junto a arroyos y campos de cultivo.
Cruzarás pequeños y encantadores puentes, verás alguna pequeña cascada, pasarás por lo que queda de una antigua barrera de control aduanero...
Y más lugares que no desvelaré para que los descubras por ti mismo (confía en mí, es mejor no saber los detalles antes de ir).
¡Descúbrelo el camino por ti mismo!
Por lo general, en Japon-Secreto.com nos gusta publicar artículos extensos con todo detalle de los lugares de los que hablamos, pero en este caso, como excepción, no daré apenas detalles de lo que encontrarás durante tu recorrido a pie entre Magome y Tsumago.
Quiero que puedas sentir a cada paso la aventura de descubrir todas las sorpresas que te aguardan en el camino tal y como las descubrimos nosotros la primera vez que hicimos esta caminata.<
No obstante, al final de este artículo encontrarás un mapa con el recorrido y los puntos de interés, por si viajas con internet en tu móvil (algo que recomendamos siempre) y consultas dicho mapa.
Por cierto, aunque es un tramo pequeño, une dos prefecturas, pues la villa de Magome se encuentra en Nagano y Tsumago pertenece a la prefectura de Gifu.
Magome
Magome es un pequeño pueblo lleno de encanto, pues parece perfectamente conservado y se ha cuidado hasta el detalle la atmósfera de tiempos pasados evitando elementos modernos.
Los edificios son de estilo japonés tradicional y se puede escuchar el agua que discurre por los pequeños canales que bajan desde lo alto del pueblo.
Incluso puede verse un molino que en tiempos aprovechaba la fuerza de este agua canalizada.
Los primeros dos kilómetros del recorrido son de una pronunciada subida, y a ambos lados del sendero se pueden ver numerosos atractivos.
Adentrándonos en la naturaleza
A medida que vamos dejando atrás Magome, el silencio y el sonido de las hojas de los árboles moviéndose con el viento se tornan en protagonistas y compañeros de viaje.
Al poco rato de caminata comienzan a aparecer en el camino algunas vetustas construcciones pertenecientes a los antiguos puestos aduaneros y algunos molinos de agua.
El sendero también atraviesa algunas pequeñas poblaciones y campos de cultivo donde la maquinaria moderna nunca ha entrado.
Si tienes suerte como tuvimos nosotros, una anciana te ofrecerá un poco de boniato recién recogido de su huerto.
[caption id="attachment_26562" align="aligncenter" width="755"]
Comiendo boniato por el camino gracias a la amable señora[/caption]
El denso bosque
Sin apenas darte cuenta, el denso bosque se apodera del paisaje y el camino comienza a serpentear y a cruzar riachuelos. Algo en el aire se antoja misterioso y mágico.
Incluso se ven algunos bosques de bambú a un lado del camino.
La primera vez que recorrimos este tramo de la Nakasendo tuvimos la "suerte" de que comenzara a llover levemente, creando una atmósfera mágica e irrepetible; uno de esos recuerdos imborrables en mi memoria.
¿Sabías que...?
En Japón existe una costumbre llamada shinrin yoku ("baños de bosque") que consiste en visitar tranquilamente un bosque y pasear por él para relajarse e incluso curar enfermedades.
La ruta Nakasendo es un buen lugar para esta actividad.
Shinrin yoku: los baños de bosque
Recibimiento en una casa de té escondida en el bosque
De repente se abre un pequeño claro en el tupido bosque y se ve una antigua casa tradicional con las puertas abiertas.
Resulta ser una casa de té en la que una persona vestida de manera tradicional nos ofrece té y un pequeño y delicioso refrigerio mientras no parece molestarle en absoluto que le tomemos fotos, sino todo lo contrario.
[caption id="attachment_26532" align="aligncenter" width="810"]
Té y pequeño refrigerio[/caption]
Aunque no es costumbre dar propina en Japón, vemos un pequeño objeto de madera con una ranura en la que está escrito "gracias" y parece tener dinero dentro así que decidimos darle algo de dinero en agradecimiento.
Cuando viajes por Japón, evita las situaciones incómodas y el molestar a otras personas, siguiendo estas normas:
Normas básicas de comportamiento en Japón
Continuamos ruta y pasamos al lado de algún puesto de comida, algún pequeño santuario e incluso un conmovedor cementerio.
[caption id="attachment_26547" align="aligncenter" width="810"]
Cementerio cerca de Tsumago[/caption]
Tsumago
Finalmente llegamos a Tsumago, una villa aún más medieval y mejor conservada que Magome, que ni siquiera cuenta con iluminación artificial ni cables eléctricos a la vista.
[caption id="attachment_25612" align="aligncenter" width="810"]
Tsumago en otoño[/caption]
La calle principal resulta extraordinariamente pintoresca, con la montaña al fondo, ya medio envuelta en la bruma y la oscuridad, pues llegamos bien entrada la tarde.
Algunos farolillos comienzan a encenderse y el silencio se apodera de la villa.
Dicen que aquí suelen venir muchos turistas por la mañana y las pequeñas tiendas de comida y artesanía se encuentran en frenética actividad.
Pero al ser ya el final de la tarde, el ambiente es mágico y sin apenas nadie por la calle.
[caption id="attachment_26565" align="aligncenter" width="750"]
Tsumago en otoño[/caption]
No se me ocurre un consejo mejor que el de visitar Tsumago un poco antes de la puesta de sol.
Continuar hasta Nagiso
Si te gusta caminar y todavía es de día, puedes disfrutar del sendero que conduce desde Tsumago a la estación de Nagiso.
Este tramo cruza zonas más pobladas y no presenta pavimento original ishidatami (pavimentación de piedra original de la ruta Nakasendō), pero ofrece un ambiente rural agradable y una buena alternativa a un viaje en autobús o taxi entre Tsumago y la estación de Nagiso.
Este tramo del sendero es de aproximadamente 3,5 kilómetros y se tarda aproximadamente una hora en recorrer.
Al llegar a Nagiso puedes tomar el tren de vuelta hacia tu destino.
Más abajo explico cómo llegar hasta la ruta Nakasendo y las combinaciones de transporte disponibles.
Se trata de un recorrido precioso.
Créeme: nuestras fotos no muestran toda su belleza.
¿Te gustaría saber si el recorrido a pie por la ruta Nakasendō entre Magome y Tsumago es duro y cuánto se tarda?
Dificultad del recorrido y consejos
El tramo a pie entre Magome y Tsumago tiene una longitud de unos 8 kilómetros y transcurre por un camino bien conservado y señalizado (tanto en japonés como en inglés) que se puede recorrer en 3 horas (o menos) sin dificultad y a un ritmo de paseo.
¡Ahuyenta a los osos!
Hay indicaciones por todo el recorrido e incluso aseos públicos.
Uno de los aspectos que más suelen señalar quienes recorren este camino es la existencia de campanas para ahuyentar a los osos en el caso de que aparezcan.
[caption id="attachment_26529" align="aligncenter" width="760"]
Cartel que avisa del peligro de osos en la zona[/caption]
[caption id="attachment_26558" align="aligncenter" width="729"]
Campana para ahuyentar a los osos[/caption]
El camino está bien mantenido para que se pueda recorrer sin problema y algunos tramos están adoquinados con pavimento original ishidatami.
En algunos momentos el sendero se cruza con la carretera. Allí deberás tener cuidado al cruzar porque hay cierto tráfico. No te confíes.
Mejor ir de Magome a Tsumago que al contrario
Recomiendo ir de Magome a Tsumago, ya que la caminata implica menos tramos cuesta arriba que si se hace en dirección opuesta. De hecho, tan solo el tramo de salida de Magome es duro.
Además, si caminas de Magome a Tsumago el recorrido se vuelve cada vez más medieval, por decirlo de alguna manera, lo cual me parece más interesante para descubrirlo a cada paso.
Recorrer la ruta en ese sentido (e incluso en el contrario) es perfectamente posible y fácil para cualquiera sin preparación ni experiencia en senderismo o montañismo.
Si tienes dudas, contacta con nosotros.
Educación y buenas maneras
La cultura de Japón está basada en el respeto.
Por ello, son muy importantes sus normas de convivencia y comportamiento.
Como ya comentamos en nuestro artículo sobre la ruta Kumano Kodo, rogamos mostrar respeto y sensibilidad a lo largo del camino siguiendo estas normas:
- Respeta a los habitantes: viven en paz con la naturaleza y llevan una vida sencilla. Respétalos. No eres más importante que ellos.
- Camina en silencio: evita gritar o comportarte como un turista desconsiderado. Recuerda que mucha gente recorre este sendero para sentirse en paz con la naturaleza.
- Saluda con una sonrisa a todo aquel que encuentres en tu camino y sé amable.
- No tires basura: llévala contigo hasta encontrar un lugar en el que te permitan tirarla.
- Protege la flora y fauna local: no cojas ni dejes animales o plantas allí. No te salgas del sendero. Ten cuidado con el fuego.
- No robes: si te encuentras por el camino un puesto de venta desatendido (reciben el nombre de mujinhanbaijo) y deseas algo de lo que venden, deja el dinero del precio en el sitio indicado. Recuerda que hay gente humilde que vive de ello. En Japón NADIE ROBA.
[caption id="attachment_26536" align="aligncenter" width="764"]
Mujeres que nos cruzamos por el camino y que también se dirigían a Tsumago a dormir[/caption]
Mi recomendación
A la mitad del camino encontrarás una preciosa parada rural de descanso construida en una casa de estilo tradicional donde verás utillaje agrícola antiguo y un pozo de fuego estilo tradicional japonés o "irori" (similar al que puede verse en otros lugares como ciertas habitaciones del ryokan Tsurunoyu de Nyuto Onsen).
Allí podrás tomar algo de comida y té japonés servidos por personal vestido a la manera tradicional.
Como un gesto de cortesía y amabilidad, recomiendo hacer una donación por estos servicios.
¿Cuándo recorrer la ruta de Magome a Tsumago?
La ruta Nakasendō es preciosa y transcurre por un valle de naturaleza exuberante, por lo que es ideal para recorrer durante todo el año.
Durante los primeros meses del año la naturaleza tal vez resulta algo menos encantadora porque la vegetación acusa el frío del invierno.
Pero dicha limitación se ve compensada sobradamente por el encanto de los pueblos medievales en invierno.
No olvides tener en cuenta estos consejos sobre el frío en Japón.
El precioso momiji de la ruta Nakasendō: un cuadro otoñal
Si puedes elegir la fecha en la que recorrer Nakasendō, te recomiendo la primera mitad del mes de noviembre, pues los árboles están teñidos de colores rojizos y dorados del otoño y paisaje es espectacular, haciendo que la experiencia sea indescriptible. Además el clima aún no es muy frío.
La segunda vez que recorrimos esta ruta fue a finales de noviembre y los árboles ya tenían la mayoría de sus hojas muertas.
Y es que no nos cansamos de decir que el otoño es una de las mejores épocas para visitar Japón.
Mapa de la ruta Nakasendō
Aquí tienes un mapa básico de la ruta Nakasendo entre Magome, Tsumago y Nagiso.
Si lo consultas durante tu caminata y cuentas con conexión a internet en tu teléfono, podrás saber en todo momento dónde te encuentras y si estás siguiendo el camino correctamente:
También puedes descargar un mapa oficial en inglés de la ruta a pie Magome-Tsumago con mucha información e imágenes de cada punto de interés del camino (pdf).
Y aquí tienes otro mapa oficial de la ruta Magome-Tsumago muy detallado, que es el que encontrarás en las oficinas de turismo (pdf)
Ahora voy a explicar cómo llegar a los dos extremos del recorrido, es decir, Magome y Tsumago, para que puedas realizarlo en el sentido que prefieras (aunque insisto en que es mejor desde Magome).
Recuerda que Tsumago no tiene transporte público (tan solo taxis), por lo que la manera de llegar a Tsumago o de volver de Tsumago a cualquier otro lugar (Kioto, etc) es tomando un tren en la vecina población de Nagiso.
Cómo llegar a Magome
Como ya dije antes, es recomendable realizar la ruta de Magome a Tsumago, pues si se realiza desde Tsumago, resulta más dura.
Además, se pierde el encanto de descubrir la maravillosa y medieval villa de Tsumago al final del camino, más originalmente conservada y pintoresca que Magome.
Nakatsugawa, el lugar de referencia
Para comenzar el trayecto a pie desde Magome deberás viajar a la estación JR Nakatsugawa.
La manera más rápida de llegar a Magome con transporte público es viajar hasta la estación de Nakatsugawa (trayecto cubierto por el JR Pass al tratarse de una línea JR).
La línea JR a Nakatsugawa parte de Nagoya, por lo que si consultas el trayecto en tren desde donde desees hasta Nakatsugawa, verás que siempre deberás hacer transbordo en Nagoya.
Puedes consultar los horarios e itinerarios en tren desde cualquier lugar de Japón hasta Nakatsugawa.
Por cierto, si eliges adecuadamente el horario, podrás viajar en el maravilloso tren Limited Express Wide View, que ofrece magníficas vistas durante el viaje, sobre todo si reservas asientos en el primer vagón.
Autobús a Magome
Al llegar a Nakatsugawa, deberás tomar un autobús hacia Magome.
La parada de autobús de la línea hacia Magome está situada justo al salir de la estación de tren de Nakatsugawa (¡los japoneses son siempre muy prácticos y lo tienen todo organizado!).
Autobuses de Nakatsugawa a Magome:
|
Salida desde Nakatsugawa |
Llegada a Magome |
| S |
7:42 |
8:07 |
| F |
8:10 |
8:35 |
| D |
9:10 |
9:35 |
| D |
9:55 |
10:20 |
| D |
10:45 |
11:10 |
| D |
11:15 |
11:40 |
| S |
12:15 |
12:38 |
| F |
12:15 |
12:40 |
| D |
13:15 |
13:40 |
| D |
14:15 |
14:40 |
| D |
15:15 |
15:40 |
| D |
16:15 |
16:40 |
| S |
17:15 |
17:40 |
| F |
17:45 |
18:10 |
| S |
18:30 |
18:55 |
| Horarios actualizados el 1 de abril de 2019
D: operan todos los días. S: operan solo de lunes a viernes. F: operan los fines de semana y los festivos nacionales.
Precio del trayecto entre Nakatsugawa y Magome: 560 yenes. No está cubierto por el JR Pass. No es posible reservar asientos. |
Al llegar a Tsumago puedes dormir allí o volver en transporte público a donde necesites.
Pero para ello debes ir caminando hasta la estación de tren de Nagiso o bien tomar un autobús desde la parada que hay a la salida de Tsumago y que está señalizada.
Cómo ir de Kioto a Magome
Desde Kioto se puede llegar a Magome en 3 horas o menos, dependiendo de la combinación de trenes y autobuses que se elija.
Siempre deberás hacer transbordo en Nagoya, por lo que si decides dormir la noche anterior en Nagoya, ahorrarás bastante tiempo.
Buscar alojamiento en Nagoya
Ya he explicado antes los detalles para llegar a Magome.
Cómo ir de Takayama a Magome
En ocasiones hay gente que quiere ampliar su viaje por los Alpes Japoneses y nos pregunta cómo ir de Takayama a Magome.
Debes saber que con el tren de la compañía JR "Hida Limited Express Nagoya" se puede viajar directamente sin transbordos desde Takayama Hasta Nagoya.
Después, en Nagoya, sigue las instrucciones para llegar a Nakatsugawa.
Si dispones del pase Takayama Hokuriku Area Tourist Pass podrás viajar gratis en tren de Takayama a Nagoya.
Si tienes dudas, contacta con nosotros.
Cómo ir de Kanazawa a Magome
También hemos recibido consultas sobre cómo ir de Kanazawa a Magome.
Generalmente nos consulta este trayecto la gente que viaja hasta Takayama y de ahí a Kanazawa, queriendo después completar su viaje por los Alpes japoneses con la ruta Nakasendō.
Desde Kanazawa a Magome el viaje es de más de 4 horas y media, pues incluye los trayectos en tren y el viaje en autobús desde Nakatsugawa.
Si viajas vía Nagano, el viaje será aproximadamente de una hora menos.
Si quieres realizar un viaje por los Alpes Japoneses aquí encontrarás mucha información detallada:
Itinerarios por los Alpes Japoneses
Ruta Nakasendō desde Tokio
También es posible hacer la ruta Nakasendō desde Tokio (así fue como lo hicimos nosotros la primera vez).
El viaje en tren es de como mínimo 3 horas, con cambio de tren en Nagoya, a lo que hay que sumar el trayecto en autobús desde Nakatsugawa.
Cómo comenzar desde Tsumago
Si decides recorrer la ruta en el sentido contrario al que yo recomiendo, es decir, desde Tsumago hacia Magome, la estación de tren a la que deberás viajar es Nagiso.
En Hyperdia puedes consultar los horarios e itinerarios que necesites.
Si tienes dudas, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos.
Aquí tienes los horarios de autobuses entre Nagiso, Tsumago y Magome:
|
Salida desde la estación de Nagiso |
Salida desde Tsumago |
Llegada a Magome |
| R |
8:15 |
8:22 |
|
| E |
8:35 |
8:42 |
9:10 |
| D |
10:05 |
10:12 |
10:40 |
| D |
10:40 |
10:47 |
|
| D |
12:40 |
12:47 |
13:15 |
| D |
12:40 |
12:47 |
|
| D |
14:15 |
14:22 |
14:50 |
| D |
15:00 |
15:07 |
|
| D |
16:35 |
16:42 |
17:10 |
| R |
18:00 |
18:07 |
|
| Horarios actualizados el 1 de abril de 2019
D: operan todos los días. R: operan todos los días salvo del 31 de diciembre al 3 de enero. E: operan solo durante la Golden Week y de principios de julio a finales de agosto.
Precio de los trayectos:
Estación de Nagiso - Tsumago: 300 yenes.
Magome - Tsumago: 600 yenes.
Estación de Nagiso - Magome: 800 yenes.
No está cubierto por el JR Pass. No es posible reservar asientos. |
De Magome a Nakatsugawa
Finalmente, al llegar a Magome a pie, necesitarás tomar un autobús a Nakatsugawa para volver a la ciudad en la que te alojes.
Éstos son los horarios de autobuses desde Magome a Nakatsugawa:
|
Salida desde Magome |
Llegada a Nakatsugawa |
| D |
7:00 |
7:25 |
| S |
8:15 |
8:40 |
| F |
8:40 |
9:05 |
| D |
9:45 |
10:10 |
| D |
10:30 |
10:55 |
| D |
11:20 |
11:45 |
| D |
11:50 |
12:15 |
| D |
12:50 |
13:15 |
| D |
13:50 |
14:15 |
| D |
14:50 |
15:15 |
| D |
15:50 |
16:15 |
| D |
16:50 |
17:15 |
| S |
17:50 |
18:15 |
| D |
18:15 |
18:40 |
| Horarios actualizados el 1 de abril de 2019
D: operan todos los días. S: operan solo de lunes a viernes. F: operan los fines de semana y los festivos nacionales.
Precio del trayecto entre Magome y Nakatsugawa: 560 yenes. No está cubierto por el JR Pass. No es posible reservar asientos. |
Visitar Nagiso
Nagiso (南木曽) es una pequeña villa de la prefectura de Nagano que también está situada en la ruta Nakasendō.
Sin embargo, suele pasar más desapercibida por los turistas, ya que habitualmente es el tramo entre Magome y Tsumago el que ofrece más interés.
Cómo ir de Tsumago a Nagiso
Puedes caminar desde Tsumago hasta la estación de Nagiso en tan solo una hora o bien tomar un autobús en Tsumago que te deja en Nagiso en apenas 10 minutos.
Aquí tienes los horarios de autobuses:
|
Salida desde Magome |
Salida desde Tsumago |
Llegada a la estación de Nagiso |
| R |
|
7:44 |
7:53 |
| D |
|
9:14 |
9:23 |
| E |
9:15 |
9:41 |
9:50 |
| D |
10:50 |
11:16 |
11:25 |
| D |
|
11:54 |
12:03 |
| D |
13:25 |
13:51 |
14:00 |
| D |
|
14:09 |
14:18 |
| D |
15:00 |
15:26 |
15:35 |
| D |
|
16:04 |
16:13 |
| D |
17:15 |
17:41 |
17:50 |
| Horarios actualizados el 1 de abril de 2019
D: operan todos los días. R: operan todos los días salvo del 31 de diciembre al 3 de enero. E: operan solo durante la Golden Week y de principios de julio a finales de agosto.
Precio de los trayectos:
- Estación de Nagiso - Tsumago: 300 yenes.
- Magome - Tsumago: 600 yenes.
- Estación de Nagiso - Magome: 800 yenes.
No está cubierto por el JR Pass. No es posible reservar asientos. |
Desde Nagiso puedes viajar nuevamente a Magome o a Tsumago si es lo que más te conviene según tus planes.
Consulta los horarios de autobuses que he mostrado anteriormente.
Si quieres recorrer la ruta Nakasendō y en tus planes está el partir de algún otro lugar de Japón, contacta con nosotros y te daremos las indicaciones precisas para llegar.
Ruta por los Alpes Japoneses
Una buena idea es viajar desde Nagiso a Matsumoto tras recorrer la ruta Nakasendō, ya que Matsumoto está solo a 1 hora en tren.
De ese modo, puedes realizar desde Nagiso la ruta que desees por los Alpes Japoneses.
Aquí puedes encontrar toda la información:
Rutas e itinerarios por los Alpes Japoneses
¿Ruta Nakasendō en autobús?
Si quieres descubrir la belleza tradicional de las villas medievales perfectamente conservadas de Magome y Tsumago pero no dispones de tiempo para recorrer el sendero a pie o tu salud no te lo permite, puedes visitarlas en autobús.
De hecho, es una de las maneras más habituales utilizadas por los japoneses para visitar ambas villas feudales.
Consulta los horarios de autobuses de este artículo y construye tu propio plan.
Si tienes dudas, contacta con nosotros y te ayudaremos.
¿Qué hacer con el equipaje?
La primera vez que recorrimos el tramo de Magome a Tsumago cargamos con una mochila debido a que nos alojábamos en Tsumago.
Ello hizo que el camino fuera más duro e incluso nos hizo sudar a la salida de Magome.
[caption id="attachment_26548" align="aligncenter" width="810"]
¿Cansado de cargar con la mochila?[/caption]
Mi consejo es que evites realizar la caminata con equipaje. Tan solo con una mochila pequeña si lo necesitas.
Si necesitas deshacerte de tu equipaje antes de comenzar el recorrido, debes saber que puedes enviar tu mochila o maleta de dos maneras:
- al siguiente destino de tu viaje, con el servicio Takkyubin o Ta-Q-Bin.
- de una villa a otra con el servicio de envío de equipaje disponible a través de los centros de información turística de Magome y Tsumago.
Si eliges esta segunda opción, deberás entregar tu equipaje en el centro de información turística de Magome (o de Tsumago, si comienzas por allí) entre las 8:30 y las 11:30 de la mañana y podrás recogerlo en el centro de información de la otra villa a partir de las 13:00.
Actualmente la tarifa de envío es de 1.000 yenes por maleta o bolsa.
Este servicio funciona todos los días desde mediados de marzo hasta noviembre (en el año 2019 funciona desde el 20 de marzo al 30 de noviembre).
Recuerda que este servicio no funciona durante el invierno.
Dormir en Tsumago
Aunque existen algunos alojamientos en Magome, no hablaré de ellos porque insisto en que lo más recomendable es caminar de Magome a Tsumago.
Por ello, lo lógico y recomendable es caminar a lo largo del día y llegar al atardecer a Tsumago, donde alojarse y disfrutar del relax y la calma de esta villa medieval.
Una experiencia muy especial
No es necesario quedarse a dormir en Tsumago, pero es una experiencia única.
Y digo única porque Tsumago se queda a oscuras (ya que no existe iluminación eléctrica en las calles) y sin gente por la calle. ¡Increíble!
Lo mejor y más recomendable es alojarse en un ryokan en Tsumago para disfrutar plenamente de una experiencia japonesa única.
[caption id="attachment_26553" align="aligncenter" width="770"]
Nuestra habitación en Tsumago[/caption]
Aquí relatamos nuestra experiencia y hablamos de las alternativas en Magome y Nagiso:
Durmiendo en Tsumago: un lujo medieval
Dormir en Nagoya
No es difícil volver a Kioto en pocas horas, pero si te interesa continuar tu viaje hacia Takayama, entonces te recomiendo que te alojes en Nagoya la noche anterior:
Dormir en Nagoya: mejores barrios y alojamientos
Descubre los Alpes Japoneses
La ruta Nakasendō está ubicada en los Alpes Japoneses, una famosa y bella región repleta de lugares con encanto e incluso algunos declarados Patrimonio de la Humanidad.
Una región famosa también por sus baños termales onsen y por ser ideal para practicar deportes de invierno.
Aquí puedes consultar nuestra guía sobre la región de los Alpes Japoneses:
Si dispones de tan solo un día libre en tus planes de viaje a Japón y te gusta la naturaleza, no debes perderte este recorrido a pie.
Recorrer la ruta Nakasendō es recorrer parte de la historia de Japón que aún permanece intacta.
Artículo publicado el 19 de septiembre de 2019
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Tokyo Rainbow Pride, el mayor festival LGTBQ+ en Tokio
El Tokyo Rainbow Pride (東京レインボープライド) es el festival que celebra la comunidad LGTBI de Tokio cada año en abril y el mayor evento LGTBQ+ del año en la capital de Japón.
Tokyo Rainbow Pride
Tokyo Rainbow Pride es un evento anual organizado por la organización sin fines de lucro del mismo nombre, dedicado a defender los derechos LGBTQ+ y la visibilidad en la sociedad japonesa.
Esta vibrante celebración sirve para abrazar y celebrar el diverso espectro de la sexualidad y la vida.
Ven a pasarlo bien
Tokyo Rainbow Pride no es solo un desfile destinado a visibilizar el movimiento LGBTQ+ en Tokio y en todo Japón.
Es también un festival de 3 días que celebra la diversidad y la vibrante comunidad LGBTQ+.
No importa tu género u orientación sexual. Todo el mundo puede disfrutar de los desfiles y eventos del Tokyo Rainbow Pride.
Únete a la fiesta en una ocasión alegre llena de conciencia, diversión y exploración de temas LGBTQ+ en el animado contexto de Tokio y Japón.
Desfile y puestos callejeros
La celebración incluye actuaciones y puestos callejeros en el parque Yoyogi de empresas que apoyan el movimiento LGBTQ+.
El evento más popular es el desfile anual del domingo.
El desfile del Orgullo en Tokio
El desfile sigue una ruta de aproximadamente 3 km alrededor del área del barrio de Harajuku (Shibuya).
[caption id="attachment_90185" align="aligncenter" width="799"]
Tokyo Rainbow Pride[/caption]
Y como en cualquier buen desfile del Orgullo, los participantes marchan y viajan en carrozas vestidos con trajes tan diversos como la propia comunidad.
Si nunca has celebrado el Orgullo en Japón, esta es tu oportunidad anual.
Página web oficial
Cómo llegar al Tokyo Rainbow Pride
El festival se celebra en el famoso Parque Yoyogi.
Aquí explicamos cómo llegar:
El parque Yoyogi
Si te decides a visitar este festival, no te pierdas también una visita a la cercana calle Takeshita y a todo el barrio de Harajuku. Te encantará.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Los templos japoneses
Los templos (寺, tera) son los lugares de culto religioso para el budismo en Japón.
Los templos y monasterios budistas así como las pagodas forman parte del paisaje de Japón. Existe un número inmenso de templos por todo el país (se calcula que hay más de 77.000 templos en Japón).
Generalmente cada localidad o pueblo cuenta al menos con uno, mientras que en las grandes ciudades puede haber decenas, especialmente en las más tradicionales (de hecho, en Kioto hay cientos de templos).
Además del culto religioso de sus monjes y de quienes lo visitan, en los templos se guardan objetos budistas sagrados y reliquias convirtiendo a muchos de los templos de Japón en verdaderos museos de gran importancia cultural.
Algunos templos fueron además monasterios en el pasado, y algunos otros aún lo son, permitiendo que los peregrinos y visitantes se alojen (un servicio conocido como shukubō).
Son, junto con los santuarios sintoístas, los lugares más visitados por los turistas y, muchos de ellos, son de hecho visita obligada en un viaje por Japón.
Las mejores ciudades para visitar templos son Kioto, Nara y Kamakura.
Lo que pretendo con este artículo es que sirva de introducción a los magníficos y bellos templos de Japón.
Edificios y partes de un templo
A diferencia de los edificios de oración de otras religiones, que suelen ser únicos, los templos budistas de Japón están formados por varios edificios o estructuras:
Puertas
Marcan la entrada a los terrenos del templo y dan la bienvenida a los visitantes.
Son más grandes cuanto más importante es el templo. De hecho, algunas de ellas son mastodónticas, como la del templo Chion-in de Kioto, la puerta de madera más grande de Japón.
Por lo general hay una puerta principal y tal vez alguna otra secundaria a medida que nos acercamos al edificio principal del templo.
Normalmente la puerta principal recibe el nombre de Sanmon (山門, "puerta de la montaña") como reminiscencia de los primeros templos budistas de Japón, que se construían en lo alto de los montes.
Una de las puertas más populares e icónicas de Japón es la llamada Kaminarimon (雷門), en el famoso templo Sensōji de Tokio.
[caption id="attachment_42534" align="aligncenter" width="962"] Puerta Kaminarimon. Templo Sensōji. Asakusa (Tokio)[/caption]
Edificio o sala principal
Donde se consagra la imagen principal de Buda y que generalmente da nombre al templo o define la secta a la que pertenece.
Es utilizado también para exhibir los objetos sagrados de culto, como las estatuas y otras reliquias relacionadas con la historia del templo o de la secta a la que pertenece.
De hecho, según la secta budista a la que pertenece, la sala principal puede llamarse kondō (金堂), hondō (本堂), butsuden (仏殿 o 仏堂) o amidadō (阿弥陀堂) en japonés. En los templos de budismo zen recibe generalmente el nombre de hattō (法堂).
Uno de los edificios principales más famosos del budismo de Japón es el del templo Tōdaiji de Nara, tanto por su belleza y su historia como por albergar un gigantesco Buda en su interior y por ser el edificio de madera construido sin clavos más grande del mundo.
[caption id="attachment_15139" align="aligncenter" width="810"] Sala principal del templo Tōdaiji de Nara[/caption]
Sala de conferencias
Son edificios destinados a reuniones, conferencias o donde los monjes predican sobre las escrituras.
Habitualmente también se exhiben en ellos objetos de culto religioso.
Por lo general, se sitúan detrás del kondō y reciben el nombre de kōdō (講堂).
La sala principal y la sala de conferencias pueden estar unidas mediante un pasillo (kairō).
Refectorio
El refectorio o comedor de los monjes. Recibe el nombre de jikidō.
Pagoda
Una de las construcciones más características de los templos y que las distinguen de los santuarios.
Sin embargo, no están presentes en los templos zen de Japón.
Se trata de una evolución de las originales stupas indias.
De hecho, la pagoda Konpon Daito de Kōyasan tiene aspecto de stupa.
[caption id="attachment_19888" align="aligncenter" width="750"]
Pagoda Konpon Daito de Kōyasan[/caption]
Generalmente están construidas con tres plantas (sanju no to) o cinco (goju no to), aunque algunas presentan más plantas, como la bellísima pagoda de Tanzan (en Nara).
[caption id="attachment_10064" align="aligncenter" width="687"]
Pagoda de Tanzan (Sakurai, Nara)[/caption]
Nos encantan las pagodas.
Suelen dar un aire exótico a los paisajes y, de hecho, suelen estar situadas en entornos naturales preciosos, como la pagoda Chureito (Fujiyoshida), la de Yasaka (Kioto), la de Hagurosan (Yamagata) o la de Seigantoji (en Nachi, Wakayama).
[caption id="attachment_9139" align="aligncenter" width="800"] Pagoda del templo Seigantoji de Nachi (Wakayama). Ruta de peregrinación Kumano Kodo[/caption]
Campana
La campana gigante es otro de los elementos típicos de los templos en Japón.
Habitualmente se permite a los visitantes tocarla para realizar un ruego. La manera de tañer la campana es golpeándola con un tronco de madera que generalmente cuelga al lado.
Algunas campanas son realmente enormes, como la del santuario Sanjin Gōsaiden del monte Haguro, la tercera más grande de Japón, con 10 toneladas de peso.
[caption id="attachment_16237" align="aligncenter" width="720"]
Campana de Sanjin Gōsaiden[/caption]
O como la del templo Sensōji de Asakusa (Tokio).
Por cierto, durante la celebración de la Nochevieja en Japón, y como ritual para dar la bienvenida al Nuevo Año, se tocan las campanas 108 veces como símbolo de los 108 pecados que, según el budismo, te alejan de la iluminación.
Así se celebra el Fin de Año en Japón
Cementerio
La mayoría de los cementerios en Japón son budistas y están situados en los terrenos de los templos.
¿Sabías que...?
Durante el año, los japoneses visitan las tumbas de sus antepasados en muchas ocasiones pero especialmente durante la semana de Obon y durante las semanas de los equinoccios de primavera y otoño.
El mayor cementerio budista de Japón se encuentra en los terrenos del templo Okunoin del monte Koyasan.
Uno de los cementerios más interesantes y populares para visitar en Japón es el del templo Sengakuji (en Tokio).
Allí se encuentran las tumbas de los leales 47 samurais rōnin de Ako.
[caption id="attachment_8907" align="aligncenter" width="600"]
Tumbas de los 47 ronin de Ako en Tokio[/caption]
Karesansui
En muchos templos de budismo zen encontramos un tipo de jardín característico creado con piedras y arena. Se conoce con el nombre de karesansui.
Karesansui, los jardines zen
Diferencias entre un templo y un santuario
Los santuarios son los otros edificios religiosos más visitados de Japón.
Habitualmente se confunden unos con otros.
Aquí explicamos cómo diferenciarlos:
Cómo diferenciar los templos de los santuarios
Dormir en un monasterio o templo japonés
Actualmente es posible alojarse en un templo japonés una o más noches para vivir la experiencia de la vida de los monjes.
Esta actividad, conocida en Japón con el nombre de shukubō, es habitual entre los creyentes o quienes se interesan por descubrir el budismo, pero también entre los turistas con inquietudes que desean conocer de cerca la vida de los monasterios budistas japoneses.
Además, este servicio permite a los templos sostener su funcionamiento.
Aquí explicamos cómo es la experiencia de dormir en un templo, cómo conseguirlo y cuáles son los mejores lugares para hacerlo:
Shukubō: dormir en un templo japonés
Descubre los templos japoneses
En nuestra sección dedicada, encontrarás mucha información sobre los templos más bellos, los más populares y las joyas escondidas:
¿Qué templos te gustaría visitar en Japón?
¿Conoces ya alguno?
Déjame tu comentario más abajo.
Fuentes: Wikipedia
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Tougei Tocoton: taller de cerámica japonesa en Osaka
¿Te gustaría tomar clases de cerámica en un taller de Japón y practicar el arte de la cerámica japonesa allí mismo? Actualmente el estudio Tougei Tocoton, ubicado en Osaka y regentado por una española y un japonés, ofrece clases de este bello arte.
Taller de cerámica en Japón
¿Te interesa la cerámica japonesa?
¿Te gustaría aprender sobre este arte en Japón?
Tougei Tocoton es un taller de cerámica japonesa en Osaka que ofrece clases sobre este arte y cursos de formación.
Sigue leyendo y te cuento más.
¿Quiénes forman Tougei Tocoton?
El taller de cerámica Tougei Tocoton está dirigido por Ryo y Anna.
Viven en Ōsaka, y su estudio de cerámica se encuentra situado en el barrio de Ikuno, en el sur de la ciudad.
[caption id="attachment_82906" align="aligncenter" width="720"]
Tougei Tocoton: taller de cerámica de Japón en Osaka[/caption]
Ryo, nacido en Osaka, es diseñador web y se encarga del proceso de diseño de las piezas. Además, asiste a Anna en los talleres de cerámica.
Anna es una ceramista formada en Barcelona y Ōsaka. Llegó a Japón a principios de 2019 y en julio del 2022 abrió el taller de cerámica junto a Ryo.
Más info sobre esta pareja y su trabajo
¿Por qué "Tougei Tocoton"?
Anna nos explica detalles sobre el taller y su día a día:
Nuestro taller se llama Tougei Tocoton.
Tougei (陶芸) quiere decir cerámica, y tocoton (とことん) significa que algo está hecho con toda tu energía e intención; algo a lo que te has dedicado a fondo hasta el final.
En el estudio damos clases de cerámica y hacemos talleres para quienes viven aquí y para los viajeros.
Muchos de los talleres están enfocados a descubrir la cerámica típica japonesa, como las botellitas de sake, los cuencos de té matcha o los reposa palillos (hashioki, 箸置き).
[caption id="attachment_82904" align="aligncenter" width="1152"] La cerámica japonesa de Tougei Tocoton[/caption]
Los viajeros pueden reservar una Experiencia de Cerámica Japonesa, en la que mientras moldeamos distintas piezas relativas a la gastronomía japonesa, explicamos conceptos de la cultura del país y algunas curiosidades.
[caption id="attachment_82905" align="aligncenter" width="960"]
Clases de cerámica en Japón: el taller Tougei Tocoto en Osaka[/caption]
Es una actividad totalmente privada en la que se intercambian impresiones del país, se disfruta del barro y se está en contacto estrecho con una de las artesanías más tradicionales de Japón.
[caption id="attachment_82901" align="aligncenter" width="857"]
Tougei Tocoton: taller de cerámica de Japón en Osaka[/caption]
Un edificio tradicional con solera
El edificio donde está ubicado el estudio tiene más de 100 años (es de 1921, ¡de la era Taishō!). Está hecho de madera y conserva la estructura original.
Por lo tanto, si participas en nuestros talleres, además de la experiencia con la cerámica también podrás conocer desde dentro un poco de la historia de la ciudad de Ōsaka.
Creemos que esta actividad puede dar una visión de Japón única, ya que se aprende sobre cerámica y el país y sin problemas de comunicación, ya que la actividad es en español.
Además, las piezas que hagas las podrá utilizar en casa y siempre te recordarán tu aventura por Japón.
[caption id="attachment_82903" align="aligncenter" width="823"]
Clases de cerámica en Japón: el taller Tougei Tocoton en Osaka[/caption]
Además de los talleres, también hacemos producción propia, y nuestras piezas se venden no solo en el taller sino también en otros puntos de Ōsaka, Kobe, Tokio y Barcelona.
Si te interesa reservar la Experiencia de Cerámica Japonesa, puedes contactar con nosotros a través de nuestra cuenta de Instagram (@ceramics_tocoton) o a través de este formulario (asegúrate de escribir bien tu email para que podamos responderte):
[contact-form-7 id="6a5ea61" title="Formulario de contacto Tougei Tocoton"]
Te daremos todos los detalles de la actividad y resolveremos cualquier duda.
Si te apetece ver nuestras piezas, las tiendas todas en nuestra web:
Página web de Tougei Tocoton
¿Nos vemos en Osaka?
Atractivos y actividades en Japón
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Escalar el monte Fuji: guía completa de rutas y refugios
Es crucial que sepas elegir la ruta o sendero para subir a la cima del monte Fuji adecuada para que tu experiencia sea gratificante y no demasiado dura, ya que además es posible descansar en un albergue o refugio de montaña.
Aunque un poco duro, subir el Monte Fuji es uno de esos desafíos que se recuerdan el resto de la vida.
En este artículo hablé de todo lo que debes saber antes de subir:
Monte Fuji: información para subir hasta la cima
Ahora me centraré en compartir nuestra experiencia sobre las posibles rutas de subida, el sendero del monte Fuji que nosotros elegimos, así como los criterios para que elijas la mejor ruta.
Nosotros subimos al Fuji hace unos años y acabó siendo una aventura que nunca olvidaremos y de la que, a pesar de su dureza, nunca nos arrepentiremos.
Por eso hablaré también de la ruta de subida que elegimos nosotros.
Consideraciones antes de subir a la cima del Fuji
Hace un tiempo ya publicamos una guía con toda la información necesaria para subir el Monte Fuji, que incluye:
- equipamiento necesario y recomendado
- tiempo que se tarda en subir
- climatología
- otros detalles y consejos basados en nuestra propia experiencia
Puedes leer la guía aquí:
Guía para subir a la cima del Monte Fuji
Ahora vamos a ver cómo llegar al Monte Fuji desde Tokio y las posibles rutas de escalada con todos los detalles, incluyendo la que elegimos nosotros.
Importante
Si dispones del JR Pass, podrás hacer gran parte del viaje hasta el monte Fuji sin pagar los billetes de tren.
Aquí explicamos qué es y cómo funciona el JR Pass
Si no quieres escalar el Fuji, pero quieres visitar la zona y disfrutar de sus impactantes vistas acompañado de un guía en español, contacta con nosotros y te informaremos de las opciones asequibles que hay disponibles actualmente.
Las cuatro rutas: ¿qué sendero elegir para subir al Fuji?
Para subir hasta la cima del monte Fuji hay 4 rutas o senderos preestablecidos y, por lo tanto, hay cuatro "quintas estaciones" alrededor de la montaña en función de la ruta por la que vayamos.
Importante
La fecha de cierre para subir el Fuji cambia cada año. Suele estar en torno al 10 o 12 de septiembre.
Además, el último día oficial de subida del Fuji es diferente para cada ruta o trail.
Las cuatro rutas preestablecidas son:
Las quintas estaciones o lugares desde donde comenzar el ascenso al monte Fuji hasta la cima reciben el mismo nombre que el sendero al que pertenecen.
La excepción es la quinta estación de la ruta Yoshida, que se llamaba Kawaguchiko cuando nosotros escalamos la montaña y ahora se llama Fuji-Subaru o Fuji-Subaru Line.
En algunos mapas tal vez encuentres esos nombres pero acabados en "-guchi". Simplemente significa "acceso a ...".
Aquí puedes descargar un mapa detallado de las cuatro rutas:
Mapa detallado de las cuatro rutas de subida al Fuji
Se puede llegar a todas las quintas estaciones en autobús.
Si ya te has decidido a subir a la cima del Fuji, seguramente te estarás preguntando qué ruta elegir.
¿Cuál es la mejor ruta o sendero para subir al Fuji?
Aquí tienes un cuadro resumen con las características de cada sendero para que puedas elegir con más facilidad la que mejor se ajuste a tus gustos y otras circunstancias a la hora de ascender a la cima del monte Fuji.
[caption id="" align="aligncenter" width="1108"]
Subir a la cima del monte Fuji, qué sendero o ruta elegir y posible refugio o albergue en el que descansar[/caption]
La ruta que elegimos nosotros
Nosotros elegimos subir por la ruta Yoshida, desde la quinta estación Kawaguchi (que en la actualidad se llama Fuji-Subaru Line).
[caption id="" align="aligncenter" width="800"] Subir a la cima del monte Fuji, qué sendero o ruta elegir y posible refugio o albergue en el que descansar[/caption]
Y decidimos subir durante la noche porque no queríamos dedicar mucho tiempo.
Además pensamos que no era necesario descansar en refugios de montaña.
Nuestra idea principal es que no queríamos estar dos días expuestos a sol y los rigores de la montaña.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Subir a la cima del monte Fuji, qué sendero o ruta elegir y posible refugio o albergue en el que descansar[/caption]
Aquí explicamos nuestra experiencia con todo lujo de detalles:
Subir a la cima del monte Fuji por la ruta Yoshida
Voy a hablar ahora de los otros senderos para llegar hasta la cima del monte Fuji.
Será una explicación escueta y resumida con las características de cada una.
Daré también algún dato de interés como el tiempo aproximado que se tarda en llegar a la cima por cada ruta.
Pero recuerda que es algo teórico y depende de tu estado de salud, del clima y de la cantidad de gente que esté subiendo.
Sobre el tiempo total de subida y bajada
El tiempo que se tarda en llegar a la cima por cada una de las ruta es un tiempo estimado y teórico en todos los casos, basado en el estado físico de atletas o alpinistas experimentados.
Si tu estado físico no es óptimo, puedes llegar a tardar el doble de lo señalado.
Y recuerda que en tu camino hacia la zona del Monte Fuji podrás verlo desde el Shinkansen (tren bala):
Ver el Monte Fuji desde el Shinkansen
[caption id="attachment_8411" align="aligncenter" width="800"] Subir a la cima del monte Fuji, qué sendero o ruta elegir y posible refugio o albergue para descansar[/caption]
Ruta Fujinomiya (富士宮ルート)
Esta ruta parte de la quinta estación del mismo nombre, situada al sur del Fuji, en el término municipal de la ciudad de Fujinomiya, a unos 2.400 metros de altitud, la mayor elevación de las cuatro quintas estaciones.
La ruta Fujinomiya discurre por la cara sur del monte Fuji, situada en la prefectura de Shizuoka.
Características de la ruta Fujinomiya
- La distancia hasta la cima es más corta que en el resto de rutas debido a que la quinta estación está situada a mayor altura que en los otros tres senderos. Así, el tiempo estimado para subir por esta ruta desde la quinta estación hasta la cima es de 5 horas, y el tiempo de bajada es de 3 horas.
- Es la segunda ruta más popular, después de la ruta Yoshida, gracias a ser más corta (aunque no más sencilla).
- La pendiente en casi todo el trayecto es empinada y rocosa.
- El camino para el ascenso es el mismo que el del descenso por lo que es difícil equivocarse, pero hay que apartarse para dejar pasar a los que caminan en sentido contrario.
La ruta es más corta, si puedes mantener el ritmo de subida, pues la pendiente es pronunciada.
Los que la han recorrido dicen que se tarda entre 4 y 7 horas en subir.
El descenso supone de 2 a 6 horas.
Debes tener en cuenta que hay numerosos tramos empinados y llenos de rocas, por lo que debes caminar con mucho cuidado.
Se registran muchos casos de caídas y heridas.
Es la segunda ruta más popular después de la Yoshida
Como ya he dicho, se debe a que es la más corta, pero también a que es la que tiene la mejor comunicación ferroviaria, especialmente si el acceso es desde el oeste de Japón.
Además es la segunda mejor en cuanto a la oferta de tiendas, restaurantes y aseos.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"] Subir a la cima del monte Fuji, qué sendero o ruta elegir y posible refugio o albergue en el que descansar[/caption]
En esta ruta también hay refugios de montaña en el camino.
Dada su popularidad y puesto que hay un solo sendero de subida y bajada, cerca de la cima suele haber mucha gente. Debes dar prioridad de paso a quienes suben.
Esta ruta tiene dos inconvenientes:
- aunque sea la más corta, si subes de noche y no llegas a tiempo a la cima, esta ruta no permite ver la salida del sol desde ningún punto que no sea la cima.
- el camino de ascenso y descenso es el mismo, no hay senderos diferentes de subida y bajada, por lo que en días de máxima afluencia provoca incomodas congestiones.
Cómo llegar al comienzo de la ruta Fujinomiya
Al estar situada al sur del monte Fuji la quinta estación de Fujinomiya es la que está mejor conectada con las estaciones de tren por las que pasa la línea de tren bala Tokaido Shinkasen (que une Tokio con Shin-Ōsaka).
[caption id="" align="aligncenter" width="622"]
Subir a la cima del monte Fuji, qué sendero o ruta elegir y posible refugio o albergue en el que descansar[/caption]
Además existen autobuses directos desde las estaciones de Shin-Fuji y Mishima, en las que también para el tren bala de la línea Tokaido Shinkansen.
Existe adicionalmente un autocar de largo recorrido (highway bus) que va directo desde la estación de Shizuoka.
El camino que lleva hasta la quinta estación de Fujinomiya nunca se cierra a la circulación de los autobuses lanzadera, pero en los picos de la temporada de subida, se cierra al transporte de vehículos particulares.
Para llegar a esta ruta en transporte público debes viajar en tren a la estación de Mishima (si viajas desde el Este de Japón, por ejemplo Tokio) o a las estaciones de Shin-Fuji, Fuji o Fujinomiya si viajas desde el Oeste (Kioto o Nagoya, por ejemplo).
Si consultas las combinaciones de tren que más te convengan, verás que si viajas desde el Este, la mejor opción suele ser tomar el tren bala (línea Tokaido Shinkansen). Recuerda que está cubierto por el JR Pass.
También puedes llegar desde el Este con la línea JR Tokaido Main Line, que también está cubierta por el JR Pass. ¡Pero no lo confundas! Esa línea no es de shinkansen y tardarás más.
En resumen
Debes llegar en tren a alguna de estas estaciones (entre paréntesis marco la línea de tren que lleva hasta cada una de ellas:
- Mishima (JR Tokaido Line / JR Tokaido Shinkansen)
- Shin-Fuji (JR Tokaido Shinkansen)
- Fuji (JR Tokaido Line / JR Minobu Line)
- Fujinomiya (JR Minobu Line )
- Shizuoka (JR Tokaido Line)
Al llegar a cualquiera de estas estaciones deberás tomar un autobús hasta la quinta estación Fujinomiya.
Aquí tienes los horarios de autobuses:
Autobuses desde las estaciones de Shin-Fuji, Fuji y Fujinomiya
Autobuses desde la estación de Mishima
Ahora veremos las rutas menos populares, especialmente recomendadas para gente con experiencia en montañismo: las rutas Subashiri y Gotemba.
Ruta Subashiri (砂走ルート)
La ruta Subashiri (砂走 o 砂走り) comienza en la quinta estación del mismo nombre y permite el ascenso hasta la cima por la cara Este del monte Fuji, que está situada en el pueblo de Oyama (小山町), en la prefectura de Shizuoka.
Su nombre traducido significa "correr por la arena" debido a que la bajada desde la cima se hace por un sendero de gravilla volcánica.
Características de la ruta Subashiri
- Esta ruta está cubierta de bosque hasta más altitud que el resto de rutas, por lo que se tarda un poco más en disfrutar de las vistas desde las alturas.
- El sendero de subida es diferente al de bajada. La sección entre la octava estación y la cima es la misma que para la ruta Yoshida.
- Al ser menos popular, el camino está menos concurrido (hasta que confluye con la ruta Yoshida).
- La quinta estación Subashiri está a menor altitud (1950 metros), por lo que tendrás que escalar unos metros más respecto a otras rutas como Yoshida (la antigua ruta Kawaguchiko, que está a 2.305 metros).
- El tiempo estimado para subir por esta ruta desde la quinta estación hasta la cima es de 6 horas, y el tiempo de bajada es de 3 horas.
[caption id="" align="aligncenter" width="612"]
Subir a la cima del monte Fuji, qué sendero o ruta elegir y posible refugio o albergue en el que descansar[/caption]
Puntos importantes que debes tener en cuenta:
- Al tener más tramo cubierto por bosque, deberás prestar especial atención para no perderte por el bosque si hay mucha niebla o estás subiendo de noche. Es totalmente necesario llevar linterna para caminar de noche.
- La quinta estación de Subashiri está menos equipada que la de Fuji-Subaru Line. Por ejemplo, no tiene taquillas para poder dejar tus maletas o mochilas con las que no quieras ascender.
Cómo llegar hasta el comienzo de la ruta Subashiri
Podría decirse que ésta es la segunda ruta con mejor acceso desde Tokio. Hay servicio de autobuses todos los días de la semana durante la temporada de escalada.
[caption id="" align="aligncenter" width="622"]
Subir a la cima del monte Fuji, qué sendero o ruta elegir y posible refugio o albergue en el que descansar[/caption]
Debes llegar en tren hasta la estación de Gotemba o hasta la estación de Shin-Matsuda.
Desde ellas salen autobuses lanzadera que van directos hasta la quinta estación Subashiri.
Puedes viajar hasta Gotemba con la línea JR Gotemba que está cubierta por el JR Pass, o puedes viajar hasta la estación de Shin-Matsuda con la famosa línea Odakyu, que no está cubierta por el JR Pass.
Autobuses
Como siempre digo, para hacer tus planes y saber los horarios de trenes, lo mejor es consultarlos en internet, lo que te permitirá saber la manera más rápida y barata de llegar hasta alguna de esas dos estaciones desde la ciudad o pueblo en el que te encuentres.
Aquí tienes los horarios de autobuses que comunican las estaciones de tren con la quinta estación Subashiri:
Horarios de autobuses desde la estación de Gotemba
Esos horarios ↑ son de los autobuses que enlazan exclusivamente la estación de Gotemba con la quinta estación Subashiri. No sirven para ir a la quinta estación Gotemba Trail New.
Y si prefieres ir desde la estación de Shin-Matsuda:
Horarios de autobuses desde la estación de Shin-Matsuda
Ruta Gotenba (御殿場ルート)
También discurre por la cara sudeste del monte Fuji, situada en la prefectura de Shizuoka, pero no comparte ningún tramo con el resto de rutas.
El nombre de la quinta estación de esta ruta es Gotemba Trail New y está situada a la menor altitud de las cuatro, en el término municipal de la ciudad de Gotemba.
Características de la ruta Gotemba
- La quinta estación está situada a no mucha altura (1.400 metros) y la pendiente de subida es suave. Es una ruta indicada para quienes quieran caminar mucho, pues es la más larga.
- Es la ruta con menos número de refugios de montaña. Además hay pocos retretes y no hay instalaciones para atender emergencias.
- Es también la ruta menos popular de las cuatro y, por lo tanto, encontrarás muchos menos escaladores en tu camino.
- El amanecer y la silueta del Monte Fuji sobre las nubes son visibles desde casi el principio del recorrido.
- El tiempo estimado para subir por esta ruta desde la quinta estación hasta la cima es de 7 horas, y el tiempo de bajada es de 3 horas.
Riesgos de esta ruta
- Es importante tener en cuenta que no existen refugios de montaña ni aseos hasta llegar a la séptima estación.
- La quinta estación está situada a una altitud de 1.400 metros, la más baja de las cuatro, lo que la convierte sobradamente en la ruta más larga, siendo el tiempo de ascenso de entre 7 y 10 horas. Los montañeros inexpertos pueden acabar agotados si eligen esta ruta. Además, el terreno por el que discurre esta ruta está formado por campos de lava.
- Por el contrario, el camino para el descenso tiene una buena parte que es ancha y está formado por gravilla que te permite dar grandes pasos y así hacer un descenso tan rápido como el de las otras rutas (entre 3 y 6 horas).
- Existe el riesgo de perderse debido a la frecuente niebla densa y a los pocos puntos de referencia que existen en el camino.
Si a todo lo anterior añadimos que la quinta estación es poco más que una caseta de plástico, no hace falta decir que es la ruta menos atractiva.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"]
Subir a la cima del monte Fuji, qué sendero o ruta elegir y posible refugio o albergue en el que descansar[/caption]
Cómo llegar hasta la ruta Gotemba
La única manera razonable de llegar a la ruta Gotemba en transporte público es viajar en tren con la línea JR Gotemba (cubierta por el JR Pass) hasta la estación de Gotemba y allí cambiar a un autobús lanzadera que opera en la temporada oficial de ascenso.
[caption id="" align="aligncenter" width="622"]
Subir a la cima del monte Fuji, qué sendero o ruta elegir y posible refugio o albergue en el que descansar[/caption]
El recorrido en autobús desde la estación de Gotemba a la quinta estación es de tan solo 40 minutos.
Hay un autobús aproximadamente cada hora y media. Los fines de semana se añaden dos autobuses más.
Horarios de autobuses desde la estación de Gotemba
Esos horarios ↑ son de los autobuses que enlazan exclusivamente la estación de Gotemba con la quinta estación Gotemba Trail New. No sirven para ir a la quinta estación Subashiri.
Alojamiento en refugios o cabañas de montaña
Sé que para muchas personas alojarse en un refugio de montaña es la mejor opción y la que resulta más razonable, pero por desgracia no es tan sencillo acceder a ellos.
Es necesario hacer reserva por teléfono u otro medio, y no es fácil que te atiendan.
En ellas no suele haber bañeras ni lavabos debido a que el agua es un bien muy costoso a esas alturas.
Además, se trata de pequeñas casetas en las que puede alojarse un número pequeño de personas por lo que no suele haber apenas nada de intimidad.
Se trata tan solo de lugares para descansar. Aquí puedes ver una foto del interior de una de ellas. Sé consciente de que no es ni pretende ser un lugar cómodo ni lujoso.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"] Subir a la cima del monte Fuji, qué sendero o ruta elegir y posible refugio o albergue en el que descansar[/caption]
Por cierto, habitualmente estos alojamientos solo aceptan el pago en metálico.
Puedes intentar reservar alojamiento en una de estas cabañas a través de la página oficial de subida al Fuji (la página web está en inglés pero enlaza a otras páginas en japonés).
La Oficina Nacional de Turismo de Japón publica una lista con todos los refugios del Fuji, sus números de teléfono, capacidad, altitud y fechas de apertura y cierre.
Existe también una página web en inglés que ayuda a hacer la reserva de la cabaña o refugio en el Fuji. Es fujimountainguides.com.
Excursión para subir a la cima del Fuji con guía
Si prefieres olvidarte de las preocupaciones y subir con un guía en excursión programada, puedes contratarla haciendo click en algunas de estas opciones:
Excursión guiada hasta la cima del Fuji con noche en cabaña de montaña
Excursión guiada de dos días hasta la cima del Monte Fuji
Si vas a viajar solo, posiblemente sea una buena idea subir con guía.
Últimas recomendaciones importantes antes de subir
Viaja seguro
Puesto que se trata de una actividad no exenta de riesgo físico, aunque en algunas rutas existen puestos de primeros auxilios, te recomiendo encarecidamente que contrates un seguro de viaje.
En este artículo explico los riesgos graves que puedes sufrir en un viaje a Japón y el tipo de seguro que nosotros siempre contratamos antes de viajar a Japón.
Te recomiendo leer el artículo en el que explicamos cómo debe ser el seguro de viaje perfecto y cuál es el seguro de viaje que siempre contratamos, por su calidad y su precio razonable:
Seguro de viaje: ¿cuál elegir?
La importancia del dinero en metálico
Como ya he explicado, durante el camino encontrarás lugares en los que adquirir productos que pueden ser muy útiles (comida, bebida, algo de ropa, etc).
Pero necesitarás dinero en efectivo para pagar, al igual que para pagar el alojamiento en refugios.
Para ello, te recomiendo leer nuestro artículo sobre cómo y dónde conseguir dinero en efectivo para un viaje por Japón.
Viajar con conexión a internet
Son innumerables los motivos por los que siempre recomendamos viajar por Japón con conexión a internet en el teléfono.
Aquí explicamos todas las opciones para tener conexión a internet en el teléfono móvil en Japón.
[caption id="" align="aligncenter" width="614"]
Subir a la cima del monte Fuji, qué sendero o ruta elegir y posible refugio o albergue en el que descansar[/caption]
Este artículo ha sido redactado con información reunida por nosotros antes de realizar la escalada.
Dicha información ha sido actualizada adecuadamente antes de publicarla.
Recuerda que puedes contactar con nosotros si tienes dudas o preguntas.
Esperamos que puedas cumplir tu sueño de subir a la cima del sagrado monte Fuji.
¿Quieres visitar los alrededores del Monte Fuji pero sin escalarlo?
Si no quieres hacer el esfuerzo de subir hasta la cima pero te gustaría visitar los preciosos alrededores del Fuji, el símbolo de Japón, puedes hacer una excursión a la base del Monte Fuji y disfrutar de las vistas del Lago Ashi.
Si prefieres un viaje guiado personalizado, entonces te recomendamos hacerlo con la agencia de viajes Viajar por Asia, en la que un equipo de magníficos profesionales españoles que viven en Japón podrá ayudarte a realizar la excursión que desees, asesorándote en fechas, recorridos, etc.
Contactar con la agencia Viajar por Asia
Si no tienen espacio en su agenda para tus fechas de viaje, contacta con nosotros y te indicaremos otras alternativas recomendables.
[caption id="" align="aligncenter" width="800"] Subir a la cima del monte Fuji, qué sendero o ruta elegir y posible refugio o albergue para descansar[/caption]
Los Cinco Lagos del Fuji
Los Cinco Lagos de Fuji (Fujigoko) es una región situada en la zona norte de la base del monte Fuji, cuyo enorme atractivo hace que sea visitada cada año por más de 9 millones de personas, pues cuenta con numerosos lugares de interés además de una bella naturaleza.
Por ello es una de las excursiones más populares que se suelen hacer desde Tokio.
Cinco Lagos del Fuji: guía de viaje
¿Quieres saber más sobre el Monte Fuji?
Si quieres saber más sobre el Monte Fuji, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de este símbolo de Japón y de las posibles formas de visitarlo:
Excursiones desde Tokio
Visitar los alrededores del Monte Fuji es una de las mejores excursiones que puedes hacer desde Tokio en un día.
Aquí tienes todas las excursiones que recomendamos hacer desde Tokio:
Las mejores escapadas desde Tokio
Artículo publicado originalmente el 3 de abril de 2018 y actualizado constantemente para mantener la información más correcta posible.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Dónde ver luciérnagas en Japón: las almas de los samuráis muertos
Hay un buen número de lugares donde ver luciérnagas en Japón durante las calurosas noches de verano, principalmente en los meses de junio y julio.
Viajar en verano de Japón permite ser testigo de ese espectáculo natural único lleno de significado en la cultura japonesa.
Uno de los fenómenos naturales más evocadores y cautivadores del verano nipón.
Ver luciérnagas en Japón, un mágico espectáculo natural
Si vas a visitar Japón en los meses de junio o julio, visitar algún lugar en el que ver luciérnagas es una experiencia diferente, sobre todo si lo haces en pareja o en familia.
Disfrutar de una noche admirando la belleza sutil de las luciérnagas es algo que "debe" estar en tus planes de verano en Japón (especialmente si amas la naturaleza).
Una experiencia estacional "imprescindible" como es ver los cerezos en flor en primavera o los colores rojos de los arces en otoño.
Desde principios de junio y hasta mediados de julio se produce la época de las lluvias o tsuyu.
En esa época, las tormentas repentinas humedecen los campos en los que, por las noches se puede ser testigo del mágico espectáculo de las luciérnagas.
Conocidas en Japón como hotaru (ホタル, 蛍 o 螢), su luz en la oscuridad de la noche recuerda la misteriosa y efímera belleza de la naturaleza.
La luz mágica de las luciérnagas y el amor apasionado en japón
Con la expansión de la urbanización, la oportunidad de ver luciérnagas se ha vuelto tan rara que la mayoría de japoneses que viven en ciudades jamás las han visto.
Pero, por muy raros que parezcan, todavía hay muchos lugares en los que se refugian y donde pueden verse al llegar la época estival.
La observación de los innumerables puntos de luz de las luciérnagas nos transporta a un tiempo en que Japón era un pueblo sencillo, sin vibrantes carteles luminosos ni avances modernos.
La tenue luz de centenares o miles de luciérnagas brillando en una noche de verano evoca sentimientos de nostalgia en los japoneses.
Estos insectos ocupan un lugar especial en la cultura japonesa desde hace siglos.
Observar a las luciérnagas en las cálidas noches de junio y julio es toda una tradición en Japón.
Una imagen típica del verano en el Japón rural es ver volar luciérnagas en una cálida noche mientras se come sandía para mantenerse fresco a pesar de la intensa humedad.
[caption id="attachment_30943" align="aligncenter" width="692"] Dónde ver luciérnagas en Japón en verano[/caption]
La misteriosa luz que emiten estos insectos en las noches niponas, como resultado de su cortejo nocturno, fue utilizada como metáfora del amor apasionado en algunos poemas del siglo VIII.
Luciérnagas en Japón: las almas de los samuráis muertos en batalla
Las luciérnagas son insectos cuyo abdomen emite luz para atraer al sexo opuesto.
Aunque esa luz puede recordar a las hadas los bosques, en el pasado estas criaturas a menudo se asociaron a la muerte en muchas culturas.
En Japón, en la antigüedad, se decía que las almas de los guerreros samurái muertos durante la batalla se convertían en luciérnagas.
[caption id="attachment_30937" align="aligncenter" width="960"]
Dónde ver luciérnagas en Japón[/caption]
Quizás sea ese el motivo por el que los nombres de las variedades de luciérnagas genji y heike proceden de los nombres de los dos clanes de samuráis que se enfrentaron en el siglo XII en las conocidas como Guerras Genpei.
El hecho de que la variedad de luciérnaga más grande reciba el nombre de "genji" posiblemente fuera elegido en honor al clan que salió victorioso de las contiendas.
La metáfora de que las luciérnagas son espíritus de samuráis muertos en combate podría haber inspirado a Akiyuki Nosaka a escribir su famoso cuento "La Tumba de las Luciérnagas".
Un cuento adaptado posteriormente para la película de animación del mismo título de Studio Ghibli, dirigida por Isao Takahata.
En esta popular versión cinematográfica las luciérnagas representaban:
- a los soldados que murieron durante la Segunda Guerra Mundial
- a las personas inocentes que murieron durante la contienda.
La tradición de cazar luciérnagas en Japón
Gracias a la literatura clásica japonesa sabemos que en la antigüedad la burguesía tenía la costumbre de salir al campo las noches de verano a atrapar luciérnagas cerca de los ríos.
Esta tradición recibía el nombre de "hotarugari" (蛍狩り).
Era una costumbre considerada tan bella como el hanami (contemplación de las flores de cerezo) o el tsukimi (contemplación de la primera luna llena del otoño).
La caza de luciérnagas se realizaba con abanicos y cajas de madera.
Existen numerosos grabados ukiyo-e del período Edo que reflejan esta costumbre.
Actualmente atrapar luciérnagas es una actividad mal vista puesto que se ha reducido mucho el número de luciérnagas debido a la contaminación.
Tipos de luciérnagas que puedes ver en Japón
Existen alrededor de 45 especies de luciérnagas en Japón, pero de ellas solo 14 especies producen bioluminiscencia.
[caption id="attachment_30942" align="aligncenter" width="960"]
Dónde ver luciérnagas en Japón[/caption]
De esas 14 especies, las más comunes son la genji (源氏蛍, genjibotaru), de mayor tamaño y mayor luz, y la heike (平家蛍, heikebotaru).
Como ya dije antes, posiblemente la historia de los samuráis haya tenido algo que ver en esos nombres.
¿Sabías qué...?
Al igual que sucede con el florecimiento de los cerezos, la temporada de las luciérnagas comienza al sur de Japón y se expande gradualmente hacia las regiones del norte.
Cada año, la temporada de luciérnagas Genji y Heike comienza aproximadamente a principios de junio en la región de Kansai, continúa en la región de Kantō a mediados y finales de junio, y llega a finales de julio a la región de Tōhoku.
Consejos para ver luciérnagas en Japón
Campo y humedad
Las luciérnagas japonesas solo viven y se reproducen en lugares limpios, tranquilos, con una densa vegetación y agua limpia.
Por ese motivo es mucho más difícil ver luciérnagas en las ciudades.
Por ese motivo, si deseas ver luciérnagas, tendrás que desplazarte a entornos rurales de Japón.
Las orillas de los ríos y canales así como los campos de arroz y los bosques son los mejores lugares para verlas.
También es posible, con algo de suerte, verlas en parques urbanos grandes y frondosos.
Los días idóneos y las horas mágicas
Se dice que las luciérnagas aparecen más habitualmente los días húmedos sin brisa y que se vuelven más activas, con su famoso vuelo elegante y aleatorio, justo antes de que llueva.
Asegúrate de que no lloverá el día de tu visita
La mejor manera de comprobarlo es consultar una página web de confianza desde tu móvil, para lo cuál necesitarás tener conexión a internet en Japón.
Las luciérnagas suelen salir por la noche, a partir de las 19:00 o 19:30.
Los expertos aseguran que el mejor momento para verlas es a las 20:00 o 20:30 aproximadamente.
Pero recuerda: las luciérnagas no son trasnochadoras. Más tarde de las 21:00 es probable que ya no las veas.
Evita dispositivos que emitan luces y reflejos
No utilices linternas ni cámaras con flash.
Es muy importante.
Puedes provocar que las luciérnagas dejen de emitir luz.
Además, si utilizas cualquier dispositivo que emita luz, incluyendo la luz de las pantallas de los teléfonos móviles, la ténue luz de las luciérnagas apenas se percibirá.
Asegúrate de desconectar el flash automático de tu cámara o teléfono antes de caminar a la zona de luciérnagas.
Procura mantener el brillo de la pantalla de tus dispositivos electrónicos en el mínimo brillo.
Practica el tomar fotografías sin flash antes de vivir la experiencia.
¿Quieres aprender a fotografiar luciérnagas?
Puedes seguir estos consejos
Fotografiar luciérnagas
No hagas ruido
Algunos de los lugares más famosos para ver luciérnagas se encuentran muy cerca de zonas residenciales.
Si haces ruido o gritas, molestarás a los vecinos.
Vas a ser testigo de un bello espectáculo natural. Si eres sensible para ello, deberías serlo también para respetar a los demás.
No ensucies
Este consejo es importante y válido para todo Japón, pero más aún para los lugares en los que se sabe que hay luciérnagas.
Recuerda que antes expliqué que las luciérnagas viven y se aparean en lugares limpios.
Si ensucias, no volverán nunca más.
Y, sobre todo, ¡no caces luciérnagas!
Actualmente las luciérnagas no abundan debido a la caza indiscriminada para adorno de jardines y hoteles.
No cometas el mismo error que otros.
Respeta la naturaleza como así la respetan los japoneses.
Lugares en los que ver luciérnagas en Japón en verano
Aquí tienes una lista de los mejores lugares para ver luciérnagas en Japón, clasificados por prefecturas.
Para cada uno de estos lugares doy unas breves explicaciones sobre cómo llegar hasta allí, pero recuerda que es necesario que planifiques los trayectos en tren:
Cómo planificar los trayectos en tren por Japón
Es una lista creada a lo largo de varios años para poder usar en nuestros propios viajes y que ahora comparto contigo:
Tokio
Sí, lo sé. Tokio es una gran ciudad y antes dije que es mucho más difícil verlas en ciudades.
Pero Tokio ofrece algunos lugares en los que cuidan el entorno de manera que se pueden ver cada año.
Incluso se celebran festivales de luciérnagas.
Setagaya Hotaru Matsuri
En el barrio tokiota de Setagaya es posible ver luciérnagas durante un par de días en julio en el festival de las luciérnagas.
Parque Seichi Park, Yomiuri Land
A tan solo 25 minutos en tren del centro de Tokio, Yomiuri Land (よみうりランド) es el parque de atracciones más grande de Tokio, con más de 43 atracciones.
Una de las más famosas atracciones es Bandit, una montaña rusa de 110 km/h.
Pues bien, durante el mes de junio se celebra el festival de las luciérnagas Hotaru No Yoi (ほたるの宵, "Anochecer de las Luciérnagas").
Un festival que también recibe el nombre de Nebuta No Yoi (ねぶたの宵).
Concretamente se celebra los viernes, sábados y domingos, de 19:30 a 21:00 (después de que el parque cierre).
El sitio concreto de celebración es el parque Seichi (聖地公園), situado en los terrenos del enorme parque de atracciones.
Deberás pagar una pequeña tarifa (unos 500 yenes) para entrar.
Cómo llegar
En 5 minutos en góndola desde la estación Keio Yomiuri Land
O en 10 minutos en autobús en la línea Odakyu con destino a Keio Yomiuri Land, bajando en la parada "Yomiuriland".
Festival de Fussa
Fussa es una pequeña ciudad situada al oeste de Tokio donde los vecinos crían y cuidan a las luciérnagas durante el invierno para celebrar, a mediados de junio, el festival de luciérnagas más famoso de Japón.
En los alrededores del Parque Hotaru (ほたる公園, "parque de las luciérnagas") los vecinos pertenecientes a la Sociedad de Investigación de Luciérnagas de Fussa liberan a todas las luciérnagas criadas durante el invierno.
De ese modo pueden verse varios cientos de ellas iluminando con su ténue luz verdosa la oscuridad de la noche.
Además, con motivo del festival, se monta un escenario para dar cabida a actuaciones y conciertos a lo largo de todo el día.
Destaca la danza Yosakai Soran y el espectáculo de tambores japoneses Eisa Taiko.
Al final de la tarde las luciérnagas son liberadas en el río haciendo que el agua se ilumine creando un espectáculo de fantasía que provoca exclamaciones de admiración entre los asistentes.
Cómo llegar
El festival se celebra en el Parque Hotaru o Parque de las Luciérnagas (ほたる公園, Hotaru Kōen), cerca del puente Omebashi sobre el río Tamagawa.
Se puede llegar en tren viajando hasta la estación de Ushihama de la compañía JR y después caminar unos 10 minutos, o bien viajar hasta la estación de Kumagawa y caminar unos 6 minutos.
En ambos casos, al tratarse de líneas JR, el trayecto está cubierto por el JR Pass.
Festival de Luciérnagas de Kugayama
El Kugayama Hotaru Matsuri (久我山ホタル祭り) es un festival de luciérnagas que se celebra cada año el primer fin de semana de junio en Kugayama, un barrio de Tokio perteneciente al distrito de Suginami.
Suele haber algo de contaminación lumínica, por lo que las luciérnagas no se destacan demasiado, salvo que mires entre la maleza.
El mejor lugar para verlas es caminando hacia el sur por la orilla del río Tamagawa Josui, pero debes mirar a través de las ramas y la maleza para verlas brillando en la distancia. Se dice que cada verano se reúnen allí más de 2.000 luciérnagas.
Por la orilla del río Kanda hay menos luciérnagas y como además el río está bastante bien iluminado, apenas se ven.
El festival se celebra de 13:00 a 21:00 el sábado y domingo del primer fin de semana de junio.
Durante el tiempo que pases allí podrás disfrutar también de los puestos de comida callejera o yatai, donde podrás degustar yakitori, yakisoba y delicias refrescantes típicas del verano así como bebida, que seguro que la agradecerás.
Cómo llegar
Kugayama dispone de estación propia, perteneciente a la línea de tren Keio Inokashira, por lo que se puede ir desde Shibuya en 12 minutos.
Elige bien tu alojamiento en Tokio para poder acudir al festival con facilidad:
Hotel Chinzanso
El espectacular hotel Chinzanso es un lugar muy particular, pues allí puedes presenciar la mágica vista de las luciérnagas moviéndose en la oscuridad, con el telón de fondo de los rascacielos de la gran ciudad.
Puedes disfrutar de esta singular vista entre mediados de mayo y mediados de junio.
Incluso se celebran eventos nocturnos desde mediados de mayo hasta principios de julio, incluyendo cena buffet con un menú temático.
Reservar alojamiento en el Hotel Chinzanso
Cómo llegar
Debes viajar a la estación Edogawabashi con la línea Yurakucho del Metro de Tokio y caminar 10 minutos tomando la Salida 1a de la estación.
También puedes viajar 10 minutos en autobús o taxi desde la estación Mejiro de la línea Yamanote.
Kantō
En la región de Kantō, relativamente cerca de Tokio, es posible ver luciérnagas, también.
Shimoyoshida
Uno de los lugares más populares de Kantō es Shimoyoshida, en Chichibu (prefectura de Saitama), una ciudad famosa por su espectacular y abarrotado festival Chichibu Yomatsuri, celebrado cada año en diciembre.
Es un gran lugar para observar luciérnagas de la clase Hime Hotaru, que se aparean un poco antes que las genji y heike.
Este denso bosque proporciona el hábitat perfecto para este tipo de luciérnaga de ténue luz amarilla.
Resulta difícil llegar a Shimoyoshida con transporte público ya que apenas hay autobuses cada día. Por ello recomiendo viajar en coche desde Tokio (apenas son dos horas de trayecto).
Salen buses poco frecuentes desde la estación de Chichibu con destino a Yoshida Genkimura (吉田元気村).
Debes bajar en la parada Yoshida Kanmachi (吉田上町) y caminar unos 15 minutos.
¿Sabías que...?
En Chichibu se celebran cada año dos populares y multitudinarios festivales, uno en marzo (el Yamada No Harumatsuri) y otro en diciembre (el Chichibu Yomatsuri).
[caption id="attachment_7186" align="aligncenter" width="800"] Chichibu Yomatsuri[/caption]
Si viajas a Chichibu, también podrás ver luciérnagas en el parque Chichibu Muse Park, cuya ubicación puedes ver en el mapa que encontrarás al final de este artículo.
Se trata de un lugar mucho más accesible, al que puedes llegar simplemente con un taxi en unos 7 u 8 minutos.
Cómo llegar
Con la línea Seibu Ikebukuro (西武池袋線), el tren directo "Red Arrow" conecta la estación de Ikebukuro (Tokio) con la estación Seibu Chichibu en 90 minutos. Es necesario reservar asiento.
En esa misma línea, los Rapid Express hacen el mismo trayecto pero en 100 minutos y por la mitad de precio.
Otra forma de viajar es tomando el Shinkansen hasta la estación de Kumagaya, o desde la estación de Ueno (Tokio) en tren local. Allí debes cambiar a la línea Chichibu Railway (秩父鉄道株式会社, Chichibu Tetsudō Kabushikigaisha) que llega a Chichibu en 70 minutos por 860 yenes. El tramo de JR está cubierto por el Japan Rail Pass y el JR Tokyo Wide Pass.
Chiba
Parque Roman No Mori Kyowakoku
El Roman No Mori Kyowakoku (ロマンの森共和国, "República del Bosque Romántico") es un parque de 40.000 metros cuadrados de frondosos bosques en la prefectura de Chiba, a solo 90 minutos del centro de Tokio.
Ofrece actividades de ocio para toda la familia, como pescar en el río, recolectar frutas de temporada, hacer barbacoas, baños onsen (aguas termales) y golf durante todo el año.
Desde finales de mayo hasta mediados de junio pueden verse allí luciérnagas Genji, mientras que las luciérnagas Heiki se pueden ver desde mediados de junio hasta principios de julio, gracias a que llevan a cabo un programa de cría y cuidado de las luciérnagas.
Si visitas el parque solo para ver luciérnagas, tendrás que pagar una pequeña entrada (500 yeens) y podrás entrar a partir de las 16:00. Podrás ver luciérnagas aproximadamente de 19:30 a 20:30.
Cómo llegar
En la salida oeste de la estación Kisarazu de JR debes tomar un autobús de la empresa Kamogawa Nitto con destino al hospital Kameda y bajar en la parada Roman No Mori Kyowakoku. El trayecto es de una hora.
Gunma
Aldea de Luciérnagas de Tsukiyono
En las montañas de la prefectura de Gunma se encuentra un famoso pueblo onsen llamado Minakami.
Allí puede verse una de las mayores concentraciones de luciérnagas del país.
Se sabe, desde hace siglos, que las luciérnagas se reúnen en grandes cantidades alrededor de los ríos y arroyos que atraviesan la ciudad de Minakami, rica en naturaleza.
Desde mediados de junio hasta mediados de julio puedes ver luciérnagas Genji y Heike en el parque acuático Yaze (矢瀬親水公園, Yaze Shinsui Kōen).
Es lo que se conoce como Aldea de Luciérnagas de Tsukiyono (月夜野ホタルの里, Tsukiyono Hotaru No Sato) un festival celebrado cada verano en Minakami.
El mejor momento del día para verlas es de 20:00 a 21:00. La entrada es gratuita.
Cómo llegar
Puedes llegar hasta allí desde la estación de Tokio tomando el Joetsu Shinkansen hasta la estación de Jomokogen (trayecto de unos 65 minutos). Tomas la salida oeste y caminas unos 5 minutos.
Tochigi
Nasu Fishland
A pocas horas al norte de Tokio, en la prefectura de Tochigi, se encuentra Nasu Fishland (那須フィッシュランド), un área turística que ofrece una amplia variedad de actividades, como pesca fluvial, barbacoas y aguas termales naturales onsen.
Las luciérnagas salvajes se mueven libremente sobre las corrientes de agua clara que fluyen a través de Nasu Fishland, dejando estelas brillantes en el aire.
Las luciérnagas que pueden verse aquí son completamente naturales. No ha sido criadas previamente.
Durante la temporada de observación de luciérnagas, Nasu Fishland está abierto de 17:00 a 20:30 (última entrada a las 19:25).
La observación de luciérnagas se lleva a cabo desde las 19:45 hasta las 20:30 (hay que pagar una pequeña entrada para verlas).
No está permitido tomar fotografías durante la observación, para evitar interrumpir el espectáculo natural de las luciérnagas salvajes.
Si deseas pasar un día entero en Nasu Fishland, en esos días se ofrece un paquete de descuento que incluye barbacoa de carbón y onsen además de la observación de luciérnagas. Cuesta unos 3.500 yenes para adultos, 2.500 yenes para niños de primaria y 1.500 yenes para bebés. Se requiere reserva.
Cómo llegar
Debes viajar con la línea de tren Utsunomiya hasta la estación JR Kuroiso y allí tomar un autobús (de la compañía Higashino) con destino a Itamuro Onsen, bajando en la parada Anazawa Mae y caminando unos 30 minutos o bien cambiar a un shuttle bus (que necesita reserva previa).
Gifu
Parque Hotaru de Motosu
El parque Hotaru de Motosu está considerado como uno de los mejores lugares para ver las luciérnagas en su entorno natural.
Como explico a lo largo de este artículo, hay muchos lugares en los que se crían luciérnagas que posteriormente se sueltan en la naturaleza durante la época de apareamiento para disfrutar de su luz nocturna, aunque las luciérnagas no están acostumbradas a vivir en libertad y días después suelen morir.
Pero en el parque Hotaru puedes ver auténticas luciérnagas naturales, nacidas y criadas en libertad.
Cómo llegar
Este parque está a unos 600 metros de la estación de tren de Motosu por lo que tan solo debes viajar hasta allí con la línea privada Tarumi y caminar un poco hasta el parque.
Sekigahara
Otro gran lugar para ver luciérnagas es Sekigahara, al suroeste de la prefectura de Gifu.
Situado en la zona entre la base del Monte Matsuo y el río Fujiko, es un lugar más remoto, donde la densa oscuridad y el bosque profundo permiten ver una mayor cantidad de luciérnagas.
Pero ello supone que tendrás que viajar en coche o bien en bicicleta desde la estación más cercana, que es la de Sekigahara, situada a unos 2 kilómetros de distancia.
Kioto
Aunque se trate de una gran ciudad, es posible ver luciérnagas desde finales de mayo hasta mediado de junio aproximadamente, en los alrededores de Kioto.
Tan solo desplazándose a zonas más apartadas y con menos iluminación artificial como las que voy a explicar.
Camino de la Filosofía
El popular Paseo de la Filosofía o Camino del Filósofo es famoso por ser uno de los mejores lugares en los que disfrutar de los cerezos en flor en Kioto.
Es también un buen lugar para ver luciérnagas, ya que la arboleda del sendero y el canal favorecen el hábitat de estos insectos.
[caption id="attachment_30290" align="aligncenter" width="918"] Paseo de la Filosofía en primavera durante el florecimiento de los cerezos[/caption]
Obviamente no se ven tantas luciérnagas como en otros lugares más apartados pero merece la pena desplazarse hasta allí en las noches de la primera quincena de junio, ya que es un lugar muy céntrico al que es sencillo legar.
Cómo llegar
Aquí puedes ver cómo llegar al Paseo de la Filosofía.
Santuario Kamigamo
En la densa arboleda de las orillas del río Myojin, a su paso por el importante y famoso santuario Kamigamo de Kioto es posible ver luciérnagas durante la primera mitad del mes de junio. Y además es gratis.
[caption id="attachment_35154" align="aligncenter" width="816"]
Dónde ver luciérnagas en Japón en verano: riachuelo sagrado del santuario Kamigamo Jinja (Kioto)[/caption]
Cómo llegar
Aquí puedes ver cómo llegar al santuario Kamigamo de Kioto.
Santuario Shimogamo
A principios de junio se celebra en el importante santuario Shimogamo el festival "Hotarubi No Chakai" (蛍火の茶会, Fiesta del té de las libélulas).
Durante ese evento se lanzan al río por la noche alrededor de 600 libélulas capturadas en el bosque Tadasu No Mori cercano al santuario.
[caption id="attachment_35126" align="aligncenter" width="750"]
Dónde ver luciérnagas en Japón en verano: Bosque Tadasu No Mori del santuario Shimogamo Jinja (Kioto)[/caption]
Por ello, durante todo el mes de junio pueden verse luciérnagas en el bosque del santuario Shimogamo y además gratis.
Cómo llegar
Aquí puedes ver cómo llegar al santuario Shimogamo de Kioto.
Ōsaka
Shin Umeda City
Es famoso por ser un lugar donde se pueden apreciar luciérnagas en pleno centro de la ciudad de Ōsaka.
El bosque "Naka Shizen No Mori" en el barrio de Shin-Umeda, donde se levantan las torres del rascacielos Umeda Sky Building, es un bosque artificial donde crecen alrededor de 2.100 árboles de 50 especies diferentes y que cuenta con cascadas, ríos y estanques artificiales.
[caption id="attachment_13425" align="aligncenter" width="600"] Rascacielos Umeda Sky[/caption]
Cada año, a principios del mes de junio, se liberan luciérnagas genji que pueden verse brillar por la noche.
La visita es gratuita.
Cómo llegar
Se encuentra a unos 8 minutos a pie de la estación de Osaka de JR y a unos 10 minutos a pie de la estación Umeda de Hankyu.
Taikoen Hotaru Monogatari
Puedes disfrutar de la fantástica luz de las luciérnagas genji y heike en el arroyo del vasto jardín japonés del parque Taikoen durante la celebración del Taikoen Hotaru Monogatari ("Cuento de las Luciérnagas de Taikoen").
En esos días se ofrecen cenas buffet para disfrutar de una romántica cena mientras observas a las luciérnagas.
La entrada a este parque es gratuita de lunes a jueves y limitada solo para los clientes de las instalaciones los viernes y sábados.
Cómo llegar
Está situado a un minuto a pie de la estación Osakajo Kitazume.
Parque Conmemorativo de la Expo de 1970 (Banpaku Kinen Koen)
Desde finales de mayo hasta mediados de junio, por una pequeña entrada, es posible disfrutar de la luz de las luciérnagas hasta las 21:30 (última entrada a las 21:00) en el jardín japonés situado al oeste del parque.
[caption id="" align="aligncenter" width="681"] Dónde ver luciérnagas en Japón: Torre del Sol del Parque Conmemorativo de la Expo de 1970 de Osaka[/caption]
Los miércoles está cerrado.
Cómo llegar
Está situado al lado de la estación Bampaku Kinen Koen del monorrail de Ōsaka. Hay muchas opciones de transporte para llegar, como la línea Midosuji de metro desde estaciones céntricas de Ōsaka (como Tennōji, Namba, Umeda/Osaka o Shin-Ōsaka) hasta la estación Senri Chuo, donde hay que hacer trasbordo al monorrail. El trayecto total oscila entre los 35 a 50 minutos aproximadamente.
La entrada después de las 16:30 se limita al Centro de Cultura Natural y la puerta principal del Jardín Japonés.
No se permiten cámaras, videos, teléfonos móviles, etc. dentro del lugar.
Nara
Templo Tōdaiji
El templo Tōdaiji es el mayor atractivo de la ciudad de Nara, tanto por ser el edificio de madera sin clavos más grande del mundo como por albergar una gigantesca estatua de Buda.
Además, sus extensos jardines con ciervos son preciosos durante todo el año, especialmente en primavera y otoño.
En los últimos años ha ganado popularidad como lugar para la observación de luciérnagas durante el mes de junio.
Existe un mito que dice que aquí pueden verse luciérnagas gran buda (大仏蛍, daibutsu hotaru), pero en realidad se trata de la variedad Genji.
Puedes ver "luciérnagas gran buda" en el río, cerca del edificio "Oyuya".
Cómo llegar
Hay numerosos trenes que parten de Kioto hacia Nara.
El mejor y más rápido es el Special Rapid Service (Shinkaisoku) de la línea JR Nara, que sale de la estación de Kioto y llega a Nara en 47 minutos y además está cubierto por el JR Pass (por tratarse de una línea JR).
Esta lista no está completa
Esta lista sigue creciendo a medida que vamos conociendo más lugares y eventos.
Si conoces alguno, puedes ayudarnos a incrementar la lista.
Si tienes interés en ver luciérnagas en algún otro lugar de Japón, puedes contactar con nosotros y te diremos si puedes verlas por la zona a la que viajarás.
Nos alegra ver que los que se autodenominan "expertos en Japón" y "página web de referencia" nos hayan copiado este artículo descaradamente, porque nos demuestra que lo que hacemos tiene interés y es un buen trabajo.
Mapa de lugares en los que ver luciérnagas en Japón
Aquí tienes un mapa con las ubicaciones de los lugares que cito en este artículo e incluso de algunos más.
Espero que te sirva para descubrir esta faceta tan desconocida de la cultura japonesa pero también para descubrir estos lugares. Algunos de ellos son realmente mágicos durante todo el verano e incluso en otras épocas del año.
Si te gusta la naturaleza, considera visitar algunos de ellos en tu viaje.
El verano en Japón
La época estival está llena de magia y encanto en Japón.
A pesar de las altas temperaturas y humedad, es una época llena de cosas para ver y hacer:
¡Descubre la magia de las luciérnagas en las noches cálida del verano en Japón!
Artículo publicado originalmente el 4 de abril de 2020 y actualizado posteriormente con más información.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Ryokan, así son los alojamientos tradicionales de Japón
Voy a explicar cómo es dormir en un ryokan (旅館) o posada tradicional japonesa, una de las experiencias más inolvidables de un viaje por Japón y toda una inmersión en la cultura y tradiciones de Japón
Sus habitaciones con suelo de tatami, sus baños onsen, su deliciosa y exótica comida tradicional, sus yukata y el delicado trato de su personal son toda una inmersión en la cultura japonesa.
Si ya sabes cómo es un ryokan japonés y quieres descubrir cuáles son los mejores de Japón y dónde se encuentran, visita nuestra guía detallada sobre los ryokan.
Dormir en un ryokan, una experiencia muy japonesa
Al igual que el resto de países desarrollados, Japón ofrece una inmensa variedad de hoteles: desde sencillos, pasando por los de negocios hasta algunos de los más lujosos de mundo.
Pero también ofrece un tipo de alojamiento único denominado ryokan. Se trata de un hospedaje tradicional cuyo origen se remonta al período Edo (1603-1868).
No concibo un viaje a Japón sin alojarme al menos una noche en un buen ryokan.
Lo que vas a leer ahora es el resumen de nuestra experiencia tras hospedarnos en más de medio centenar de ryokanes hasta la fecha (además de algunos minshuku y templos).
[caption id="attachment_25417" align="aligncenter" width="756"]
Cómo es dormir en un ryokan en Japón, una gran experiencia japonesa[/caption]
Si ya has disfrutado de esta experiencia, ¡cuéntanos tu opinión!
¿Qué es un ryokan?
Un ryokan (旅館) es una posada de estilo japonés tradicional.
Originalmente se creó para hospedar visitantes que viajaban de un sitio a otro (al estilo de las ventas en España o los moteles en Estados Unidos).
Actualmente la mayor parte de ellos se han reconvertido en alojamientos de lujo para viajeros.
Al igual que en las posadas occidentales, estos alojamientos ponen especial atención en mantener el ambiente y la apariencia tradicionales del estilo japonés más que en brindar las más modernas comodidades.
No obstante, como explicaré, hay también numerosos ryokan de lujo repartidos por todo Japón que ofrecen servicios modernos de la más alta calidad.
Los ryokan son la experiencia perfecta para los viajeros que desean experimentar la cultura japonesa y la auténtica manera de vivir de los japoneses.
¿En qué se diferencian los ryokan de los hoteles?
Voy a explicar todas las características de los ryokan y todos los servicios que incluyen.
Al acabar de leer este artículo te darás cuenta de que la experiencia es muy diferente a la de un hotel y, por supuesto, es mucho más que dormir.
¿Merece la pena dormir en un ryokan?
Si estás planeando viajar a Japón, te recomiendo hospedarte al menos una noche en un ryokan.
Incluso puedes crear tu itinerario incluyendo un famoso ryokan o zona de ryokanes.
No encontrarás una manera mejor de sumergirte en la forma de vida, la cultura, la gastronomía y las tradiciones de Japón.
Nuestra experiencia
Siempre tuvimos muy claro que es una experiencia esencial y por eso en nuestro primer viaje (que además fue nuestra luna de miel), en el año 2008, nos alojamos en el considerado por algunas guías de prestigio como el mejor ryokan de Japón, por lo que pagamos cerca de 700 euros por una noche.
[caption id="attachment_25425" align="aligncenter" width="580"]
Cómo es un ryokan japonés[/caption]
[caption id="attachment_25408" align="aligncenter" width="576"]
Cómo es dormir en un ryokan en Japón, una gran experiencia japonesa[/caption]
Siéntete como un japonés durmiendo en un futón, comiendo sousaku ryōri, bañándote en un onsen y disfrutando del relax en un antiguo ryokan con bellas vistas y jardines.
¡Llena tu memoria de estos recuerdos y experiencias!
Los ryokan son uno de los tipos de alojamientos típicos japoneses que te permiten vivir una experiencia diferente y comprender mejor su cultura:
Alojamientos para sumergirse en la cultura japonesa
Tipos de ryokan que existen
No existe una clasificación oficial de tipos de ryokan, pero tras más de una década viajando a Japón hemos llegado a la conclusión de que los ryokan se pueden agrupar de la siguiente manera:
Estándar
Ofrecen todas las características típicas de un ryokan pero sin destacar en exceso por su lujo o su ambiente rural o tradicional.
Tradicional
Su ambiente, sus habitaciones y su servicio mantienen un aire más clásico y, en ocasiones, más rural y acogedor.
Habitualmente se encuentran en zonas rurales.
Moderno
Como ya dije antes, es posible hospedarse en ryokanes que ofrecen todas las comodidades del mundo moderno, manteniendo el aire clásico.
De lujo
Estos ryokan son un exceso en sí mismos. Sus zonas comunes, sus habitaciones, sus instalaciones y baños. Todo en ellos te hace sentir como si pertenecieras a la familia imperial japonesa.
Claro que tendrás que pagar el precio.
Hotel-ryokan
Su interior, instalaciones y habitaciones son de estilo ryokan clásico, con sus características habituales, aunque se encuentran en un edificio que, por fuera, tiene el aspecto de un enorme hotel.
En estos ryokan es posible que no se cumplan algunas características de los ryokan tradicionales.
Minshuku: lo que les diferencia de los ryokan es su precio, más bajo, y sus prestaciones, más modestas.
Generalmente son viviendas familiares o residencias que prestan servicios de alojamiento, por lo que suelen tener "toque de queda" (limitación para llegar tarde por la noche) y horarios incondicionales de cena y desayuno.
[caption id="attachment_25416" align="aligncenter" width="750"] Cómo es dormir en un ryokan en Japón, una gran experiencia japonesa. Minshuku rural. Navidad de 2014.[/caption]
Repito que esta clasificación es subjetiva y la publico solo a modo de descripción para que puedas entender la variedad de ryokanes que vas a encontrar en Japón.
Por cierto, también puedes disfrutar de una experiencia muy japonesa alojándote en un templo budista japonés. Es lo que se conoce como shukubo.
[caption id="attachment_17995" align="aligncenter" width="567"] Durmiendo en un templo budista en el Monte Haguro (Tohoku)[/caption]
Características típicas de los ryokan
Los ryokan se distinguen de la inmensa mayoría de alojamientos de Japón por una serie de elementos y servicios que los caracterizan.
Las habitaciones típicas de los ryokan tienen:
- el "agari kamachi": una pequeña zona situada justo al abrir la puerta, para descalzarse antes de entrar en la habitación propiamente dicha.
[caption id="attachment_25415" align="aligncenter" width="750"] Cómo es dormir en un ryokan en Japón, una gran experiencia japonesa. Agari kamachi o zona de quitarse los zapatos[/caption]
- las "shōji": las famosas puertas corredizas de madera y papel. Separan el agari kamachi de la habitación.
- suelo de "tatami": es el típico piso de estera tradicional por el que solo se puede caminar descalzo para no estropearlo. Es una maravilla el aroma a caña que desprende y, tras alojarte en varios ryokan, se convierte en uno de esos olores que nunca olvidarás.
- un "tokonoma" o altar ornamental: está construido en la pared, y en él verás pergaminos con escritura japonesa y dibujos tradicionales de paisajes o personajes así como un jarrón con flores.
- los "zabuton" o almohadas para sentarse.
- mesas bajas de madera. Y en los ryokan lujosos, incluso sillas sin patas para mayor comodidad al sentarse en el suelo.
- un "engawa": una zona de estar cerrada y separada de la habitación por puertas shoji.
- los "futones": edredones especiales para dormir en el suelo.
- un "oshīre" (un armario para edredones para dormir futón).
Instalaciones y servicios propios de un ryokan
Los ryokan también se caracterizan por sus instalaciones y servicios.
Baños onsen
Los ryokan cuentan con ofuro y rotenburo.
Los más lujosos incluyen ofuro o rotenburo privado en las habitaciones.
¿Quieres disfrutar de una experiencia única y lujosa?
Alójate al menos una noche en un ryokan con onsen privado:
Personal al servicio de los ryokan
La organización jerárquica de las personas que trabajan en un ryokan es también una de sus características más curiosas y típicas.
Éstas son las personas que verás en un ryokan:
Okami
Es una mujer.
Suele ser la dueña del ryokan o la esposa del dueño.
Su trabajo es muy similar al relaciones públicas de un hotel, recibiendo y atendiendo a los huéspedes, y también todo lo relacionado con la imagen del ryokan.
Tradicionalmente la propiedad de un ryokan pasa de padres a hijos, por lo que en tres generaciones de mujeres está la ōkami ("gran Oksami"), la okami, y la wakaokami ("Okami joven").
Gerente
Es un hombre.
Se encarga del mantenimiento del ryokan, dejando el contacto directo con los huéspedes a la Okami.
Nakaisan o jochūsan
Son las asistentes o camareras.
Suelen ser mujeres (nunca hemos visto hombres haciendo este trabajo salvo en los templos).
Forman parte del servicio de habitaciones pero de una manera muy japonesa, ayudando al huésped también con dudas sobre el funcionamiento del ryokan, de las tradiciones y de los lugares de interés turístico, etc.
En los hoteles-ryokan es muy posible que no encuentres esta distribución del servicio, pues su gestión es más moderna y más parecida a la de un hotel occidental.
[caption id="attachment_25414" align="aligncenter" width="750"]
Cómo es dormir en un ryokan en Japón, una gran experiencia japonesa. Celebrando un matsuri con la Okami del ryokan[/caption]
Cómo comportarse en un ryokan
Es muy curioso observar el funcionamiento de un ryokan y el respeto entre las diferentes personas que lo gestionan así como el trato que te dispensan en todo momento.
Te recomiendo comportarte de una manera delicada y pausada mientras estés en el ryokan.
Quienes te atenderán seguramente saben cómo tratarte y cómo comprenderte aunque no hables japonés.
Una amiga nuestra de Kioto es Okami de un lujoso ryokan del barrio de Gion y es una persona extremadamente amable, delicada y culta.
Protocolo en los ryokan
- la cena y desayuno se sirve en la habitación (salvo en los hoteles-ryokan y en los ryokan más económicos o rurales) y suele consistir en comida kaiseki.
- el personal del ryokan se encarga de hacer y deshacer las camas (futón).
- al llegar al alojamiento eres recibido en la habitación con té y dulce de la zona.
- a todos los huéspedes se les facilita un "yukata" (kimono de algodón), unas "surippa" (pantuflas) para caminar por las zonas comunes del ryokan y unas "geta" o sandalias de madera para caminar por la calle (solo en los ryokan de zona rural).
La primera vez que te alojas en un ryokan puede resultarte extraño ver entrar a gente del servicio a tu habitación para hacer la cama (futón) y para servirte la cena o desayuno.
Pero al final te acostumbrarás y verás que es un lujo asiático.
Por cierto, te recomiendo echar un vistazo a nuestra guía de idioma para viajar a Japón.
En ella encontrarás saludos y otras expresiones de educación que dejarán sorprendidas a las personas que te atiendan.
Los ryokan formados por varios edificios
En muchas ocasiones los ryokan de más éxito deciden construir un edificio adicional para dar alojamiento a más gente.
Cuando eso sucede, el edificio principal pasa a llamarse "honkan" (本館, edificio principal) y el nuevo edificio suele recibir el nombre de "bekkan" (別館, anexo) o "shinkan" (新館, edificio nuevo).
[caption id="attachment_25419" align="aligncenter" width="689"]
Cómo es dormir en un ryokan en Japón, una gran experiencia japonesa. Ryokan rural de lujo en Kyushu[/caption]
Si tienes la posibilidad de elegir en qué edificio alojarte, te diré que nosotros siempre elegimos el honkan, porque nos gusta disfrutar del ambiente antiguo, algo gastado y con una particular atmósfera histórica.
Breve historia de los ryokan
Los ryokan son parte de la cultura japonesa desde hace siglos.
Algunos de los primeros ryokan se construyeron en la ruta Tōkaidō (東海道) que conectaba la ciudad de Edo (la actual Tokio) y el Palacio Imperial de Kioto.
La ruta Tōkaidō era una carretera muy transitada por samuráis y comerciantes, al unir dos de las ciudades más importantes de Japón.
Los ryokanes se construyeron precisamente para dar cobijo a todos esos cansados viajeros.
Ya desde los orígenes se construyeron ryokanes para todo tipo de viajeros, incluyendo algunos lujosos para albergar a samurais y miembros del gobierno y de la familia imperial.
Lo que debes tener en cuenta antes de alojarte en un ryokan
Como ya he dicho antes, alojarse en un ryokan es más que simplemente hospedarse en un hotel para disfrutar de su cama y su restaurante.
Es una experiencia cultural japonesa tradicional.
Comodidad y servicio en un ryokan
Los ryokan suelen carecer de algunas comodidades de los hoteles modernos para preservar la atmósfera tradicional e histórica del edificio.
Calefacción
Por ese motivo los ryokan estándar, los tradicionales y los minshuku no suelen tener calefacción central.
Por lo tanto, en invierno tendrás que utilizar un calentador portátil (de gas, queroseno o eléctrico) en la habitación.
[caption id="attachment_25420" align="aligncenter" width="918"]
Cómo es dormir en un ryokan en Japón, una gran experiencia japonesa[/caption]
Casi todos los ryokan suelen contar con aparatos de aire acondicionado en las habitaciones, pero no en el resto de estancias.
Tip de viaje:
Al tratarse de alojamientos tradicionales, es altamente probable que no ofrezcan instrucciones en inglés o español para el uso de la calefacción y el aire acondicionado, por lo que te recomiendo consultar nuestro artículo:
Cómo usar un climatizador en Japón
Ascensor
Además, si el ryokan se encuentra en un edificio antiguo, seguramente carecerá de ascensor, por lo que deberás subir tú mismo por las escaleras el equipaje a tu habitación.
En los ryokan de lujo una persona suele encargarse de llevarte el equipaje a la habitación.
Personal de habla inglesa
Al tratarse de alojamientos que durante décadas (e incluso siglos) han atendido solo a japoneses, es habitual que no sepan hablar apenas nada de inglés.
Pero eso no es necesariamente un problema, ya que gracias a su amabilidad (omotenashi) te sentirás como en casa y podrás disfrutar de una mayor autenticidad en la atmósfera japonesa.
Camas
Tampoco es habitual que las habitaciones tengan camas. En un ryokan se duerme en el suelo, sobre un cómodo futón.
[caption id="attachment_25422" align="aligncenter" width="918"]
Cómo es dormir en un ryokan en Japón, una gran experiencia japonesa. Futones y puertas shoji[/caption]
Todos los ryokan cuentan con baños termales públicos. Los más afamados mantienen sus baños con agua de manantial termal "onsen".
Los onsen son uno de los grandes placeres de los ryokan y uno de los grandes motivos para alojarse en ellos, junto con la comida kaiseki.
Tamaño de las habitaciones
Además, dormir en un ryokan tiene otras ventajas.
En Japón las habitaciones de los hoteles de precio medio suelen ser muy pequeñas, con el consiguiente problema de movilidad y de organización del equipaje.
Pues bien, los ryokan suelen ofrecer habitaciones de tamaño mucho más grande, por lo que te sentirás más relajado y menos agobiado.
Comida sōsaku: un lujo típico de los ryokan
Una de los aspectos más interesantes de alojarse en un ryokan es su gastronomía y, de hecho, es de los más apreciados entre los japoneses.
La comida que se sirve se conoce como "sōsaku ryōri" (創作料理, "cocina creativa").
Siempre es de altísima calidad (incluso cuando te alojas en un humilde templo budista) y de estilo kaiseki.
[caption id="attachment_25421" align="aligncenter" width="756"]
Cómo es dormir en un ryokan en Japón, una gran experiencia japonesa. Desayuno en un ryokan[/caption]
Por cierto, la cena suele servirse en la propia habitación.
Es importante que tengas presente que la comida kaiseki es muy sofisticada y requiere mucha planificación para su cuidada elaboración.
Por ello, al registrarte en el alojamiento (check in) te preguntarán la hora a la que quieres cenar (te darán dos o tres posibles horarios). ¡No llegues tarde a la cena! Se considera de muy mala educación.
Productos regionales y de temporada
La cena kaiseki suele estar elaborada con productos de temporada.
Y si la zona en que se encuentra el ryokan es famosa por un producto o está en zona rural, es muy posible que hagan referencia a la procedencia de los ingredientes al servirte la cena.
Es un orgullo para quienes trabajan allí.
[caption id="attachment_25423" align="aligncenter" width="567"]
Ryokan en Japón: nakaisan explicando la cena.[/caption]
Si sufres algún tipo de alergia o intolerancia alimentaria, o bien eres vegetariano o vegano, avisa al alojamiento en el momento de hacer la reserva.
<¿Eres alérgico o intolerante a algún alimento?
Te recomiendo que leas nuestro artículo "Comer en Japón: alergias alimentarias, intolerancias y veganismo":
Por cierto, la bebida diferente al agua nunca está incluida en el precio del alojamiento y se abona al pagar la cuenta (check out).
En otro artículo hablaremos de esta lujosa tradición gastronómica. Una de las mejores experiencias que pueden vivirse en un viaje a Japón.
Qué incluye el precio de los ryokan
En los ryokan el precio de las habitaciones viene expresado por persona.
Se cobra por huésped y no por habitación.
El rango de precios es enorme.
Los más baratos suelen costar a partir de unos 8.000 yenes por persona y noche, pero si eliges uno de lujo, puedes llegar a pagar 70.000 yenes por persona y noche, ¡e incluso más!.
Por cierto, el precio no suele incluir los impuestos, salvo que hagas la reserva a través de páginas web como Booking.com, Agoda, etc.
Dormir en un ryokan es casi siempre más caro que dormir en un hotel.
Mucho más que dormir
Hay una explicación muy sencilla.
Las instalaciones de los ryokan cuentan con servicios que tienen un coste, como baños termales onsen, decoración japonesa delicada y lujosa, bellos paisajes y atención detallista y delicada de sus empleados.
[caption id="attachment_18434" align="aligncenter" width="1310"]
Cómo es dormir en un ryokan en Japón, una gran experiencia japonesa. Onsen privado en un ryokan de Kumano[/caption]
Además los ryokan ofrecen cenas sofisticadas de alta cocina y deliciosos desayunos japoneses.
[caption id="attachment_25424" align="aligncenter" width="756"]
Cómo es dormir en un ryokan en Japón, una gran experiencia japonesa. Desayuno en un ryokan de Tohoku[/caption]
Piensa que en cualquier restaurante de Tokio o Kioto que quieras disfrutar de una cena como la de los ryokan te costará al menos 80 euros.
Y el desayuno nunca costará menos de 15 o 20 euros.
Además resulta difícil encontrar restaurantes que sirvan esa comida.
Creéme que merece mucho la pena pagar más por alojarte en un ryokan. Es una experiencia única y uno de los motivos principales para viajar a Japón.
¿Qué hace que un ryokan pueda ser más caro o más barato?
Para que comprendas lo que vas a tener que pagar en un ryokan, éstos son algunos de los factores que determinan el precio de la habitación:
- el tamaño de la habitación: generalmente expresado en jō (畳) o número de tatamis (la medida de cada tatami varía según la zona del país, pero es de al menos 90 cm x 180 cm). Actualmente suele expresarse también en metros cuadrados.
- el número de huéspedes: a mayor número de personas en la habitación, el precio se reduce un poco (aunque suele haber un límite de 5 personas).
- la ubicación de la habitación: los lugares de ensueño como Ginzan, Kusatsu, Nyuto etc, ofrecen habitaciones más caras.
- las vistas de la habitación: (una vista de un río, una vista de un jardín japonés, etc) encarece el precio.
[caption id="attachment_25412" align="aligncenter" width="750"]
Habitación con vistas otoñales en Kusatsu Onsen.[/caption]
[caption id="attachment_25410" align="aligncenter" width="918"]
Cómo es dormir en un ryokan en Japón, una gran experiencia japonesa. Habitación con vistas al mar[/caption]
- las comodidades de la habitación: si tiene baño onsen privado (kashikiri), etc.
- el acceso a un mayor número de zonas privadas para bañarse, para cenar, etc incrementa mucho el precio.
- el régimen de comida y la calidad de la misma: solo desayuno, desayuno y cena, calidad reconocida de su cocina, etc.
- el día de la semana: los fines de semana son más caros.
- la temporada en que te alojas: Año Nuevo, Obon y Golden Week disparan la ocupación y el precio como ahora explicaré.
¡Cuidado con las fechas!
Antes de elegir un ryokan debes tener presente las fechas en que vayas a alojarte porque si coinciden con la Semana Dorada, el Obon o el Fin de Año es muy posible que todas las habitaciones estén ocupadas o el precio se dispare.
También puede suceder eso mismo durante algún festivo nacional (consulta el calendario de festivos nacionales de Japón).
También es recomendable comprobar si se celebrarán festivales en esas fechas porque de ese modo, aunque quizás el precio sea algo más elevado, la experiencia será mucho más inolvidable
[caption id="attachment_25413" align="aligncenter" width="750"]
Festival durante nuestra tercera estancia en Shibu Onsen[/caption]
Por ello, te recomiendo que revises nuestro calendario de festivales.
Si lo prefieres, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos.
Pago en efectivo
Esto es muy importante.
Los ryokan solo aceptan el pago en efectivo (cash) en yenes salvo que se indiquen otras opciones al hacer la reserva (pero es muy poco habitual que acepten el pago de otro modo).
Asegúrate de saber si aceptan el pago con tarjeta de crédito o débito porque si te alojas en un ryokan de zona rural es muy probable que no encuentres un cajero electrónico (ATM).
Importante
Tarjetas de débito que funcionan en Japón
Algunos ryokan solicitan el pago por adelantado (transferencia bancaria) especialmente cuando hay un gran número de viajeros.
¿Cómo es la experiencia de alojarse en un ryokan?
Es toda un placer para los sentidos.
No solo por el relax de la estancia, sino porque supone la inmersión en la cultura japonesa y, en ocasiones, un viaje en el tiempo a la época de los samurais.
Al llegar al ryokan serás recibido por la Okami con la extraordinaria hospitalidad japonesa, la sonrisa de las personas de servicio, sus saludos y sus reverencias.
Inmediatamente serás conducido por una Nakaisan hasta tu habitación (¡no olvides descalzarte primero!), donde te ofrecerán té y un dulce.
En ese momento la Nakaisan repasará todo lo que has reservado (principalmente el tipo de cena y desayuno que hayas elegido) y te informará de las horas de cena y desayuno, donde posiblemente te pedirá que elijas entre varios horarios posibles (generalmente entre las 17:30 y las 19:00).
Comprobará que hay futones y yukatas adecuados al número de huéspedes que seáis, y te informará del horario de los baños públicos.
Si necesitas ayuda para ponerte el yukata, te enseñará cómo hacerlo. No te equivoques al ponértelo. ¡Algunas personas se lo ponen como un difunto por desconocimiento!
[caption id="attachment_19551" align="aligncenter" width="800"]
Alojados en un ryokan de Kusatsu Onsen y vestidos con yukata en otoño.[/caption]
Finalmente te informará de la hora de salida (generalmente las 10:00 am) y te dará la llave. Acéptala con dos manos (por educación).
Tras una estancia que nunca olvidarás (créeme), serás despedido con la misma cordialidad con que fuiste recibido por el personal del ryokan.
Consejos adicionales
Aquí te dejo un buen puñado de consejos basados en nuestra experiencia de más de una década alojándonos en ryokanes:
- Comprueba la hora de registro o check-in. Generalmente es a las 15:00.
Te recomiendo llegar a la hora en que puedas entrar para aprovechar al máximo la habitación.
- Es muy poco habitual que se ofrezcan camas; lo normal es dormir en futón. No obstante, si puedes elegir, ¡elige futón!. Son comodísimos y toda una experiencia japonesa.
- Compórtate durante toda la estancia de manera relajada y tranquila. Recuerda que el resto de huéspedes han pagado por pasar una estancia tranquila y relajada. Además en Japón se valora muchísimo el silencio y el sonido de la naturaleza.
Cuando viajes por Japón, evita las situaciones incómodas y el molestar a otras personas, siguiendo estas normas:
Normas básicas de comportamiento en Japón
Un consejo:
Takayama es una pintoresca ciudad situada en los Alpes Japoneses que cuenta con calles conservadas del período feudal japonés.
Un lugar ideal para disfrutar de una noche en uno de sus magníficos ryokanes:
Dormir en un ryokan en Takayama
Ryokan con onsen privado en la habitación
Mucha gente prefiere alojarse en habitaciones con onsen privado (kashikiri) para disfrutar de más intimidad.
La mayoría de ryokanes no ofrecen ese tipo de habitaciones, por lo que hay que saber buscar.
Si deseas alojarte en una lujosa habitación con onsen privado, aquí puedes encontrar los que ofrecen estas habitaciones en Kioto, Hakone y los alrededores del Monte Fuji y en Kusatsu Onsen.
Si prefieres otra zona de Japón, contacta con nosotros y te daremos otras alternativas.
¿En cuántos ryokan dormir en un viaje a Japón?
Para mí es fácil responder a esa pregunta: ¡todos los que puedas!
¿Qué hacemos nosotros? en un viaje típico de dos semanas siempre hemos dormido tres o cuatro noches en ryokan.
Lo que intentamos siempre es mezclar ryokan con alojamiento en hotel para disfrutar más de la experiencia.
Y, por cierto, nunca hemos estado dos noches seguidas en el mismo ryokan.
[caption id="attachment_25418" align="aligncenter" width="847"]
Cómo es dormir en un ryokan en Japón, una gran experiencia japonesa. Ryokan en Kumamoto[/caption]
Recuerda que es mejor aprovechar a alojarse en un ryokan con onsen privado.
Buscador de ryokanes
¿Quieres echar un vistazo a los ryokan en los que puedes hospedarte?
Consultar ryokanes de Japón
Aquí tienes un buscador alternativo por si en el anterior no encuentraslo que buscas para tus fechas de viaje:
Buscador alternativo de alojamientos en Japón
Si quieres alojarte en un ryokan en algún pueblo o ciudad y no sabes cuál elegir, contacta con nosotros y te ayudaremos.
Elegir un lugar para dormir en un ryokan
Hay ryokanes por todo Japón, pero muchos de ellos carecen de encanto o se encuentran en zonas poco apetecibles.
Nuestro lugares favoritos para alojarse en un ryokan son casi siempre pueblos onsen.
Éstos son los que más nos gustan después de casi quince años y 17 viajes a Japón:
Si vas a viajar al País del Sol Naciente, es importante que conozcas todo sobre el alojamiento en Japón y dónde hospedarse en cada lugar:
Queremos saber tu opinión
¿Ya te has alojado en uno varios ryokan en Japón?
¡Nos gustaría saber tu opinión!
Por favor, explícanos al final de este artículo como fue tu experiencia.
Si viajas a Japón, no pierdas la oportunidad de hospedarte en un ryokan, aunque sea tan solo una noche.
¡No te pierdas una experiencia tan japonesa como esa!
¡No te arrepentirás jamás!
Artículo publicado el 17 de julio de 2019 aunque actualizado posteriormente con más información.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festivales y eventos en Japón en enero
Éstos son los festivales (matsuri), eventos, festividades y celebraciones que tienen lugar en Japón en enero, un mes que comienza con una de las festividades más importantes de Japón: el Año Nuevo (正月, Shōgatsu).
Voy a hablar de los festivales más representativos y destacados de este mes en Japón.
Si quieres consultar el calendario de festivales de enero en Japón, lo encontrarás al final de este artículo.
Enero, el comienzo del año
Tras los primeros días del año, en los que los japoneses aprovechan a descansar en familia o a viajar (especialmente al extranjero), se reanuda la actividad laboral.
A pesar de ello, enero es un mes con un gran número de festivales y celebraciones, la gran mayoría relacionadas con antiguas tradiciones sintoístas de bienvenida del nuevo año.
Tan variados como los festivales de desnudos u otros rituales como el Wakana Shinji, en el precioso pueblo de Kibune, cerca de Kioto, o el Yutate Kagura, en Kioto.
|
Actualmente estamos haciendo cambios en las publicaciones de los eventos y festivales.
Si no consigues acceder al artículo de alguno de ellos, contacta con nosotros y lo solucionaremos.
Muchas gracias por tu paciencia
|
El Seijin No Hi o Fiesta de la Mayoría de Edad
En todos los meses, menos en junio, se celebra al menos un festivo nacional en Japón.
Pues bien, en enero se celebran dos festivos nacionales.
Uno de ellos es el Año Nuevo (正月, Shōgatsu) y el otro es el Día de la Mayoría de Edad o "Seijin No Hi" (成人の日).
El Seijin No Hi representa un momento muy importante para los jóvenes japoneses y todo un icono del mes de enero en Japón, pues en esa fecha se celebran eventos vistosos en todos los pueblos y ciudades.
[caption id="attachment_8385" align="aligncenter" width="800"]
Jóvenes japonesas celebrando el Día de la Mayoría de Edad o Seijin No Hi[/caption]
El Seijin No Hi es, junto al Año Nuevo, uno de los dos festivos nacionales que se celebran en Japón en enero.
Festivales y eventos en enero en Japón
Al ser el Año Nuevo el festivo nacional más importante del año en Japón, el país comienza el nuevo año con numerosos rituales.
Por eso el mes de enero en general y los primeros días de Año Nuevo en particular están llenos de celebraciones y rituales en el calendario de festivales de Japón.
Saludo de Año Nuevo del Emperador
Cada 2 de enero, el Emperador y toda la familia imperial japonesa sale al balcón del Palacio Imperial de Tokio para desear un próspero año nuevo a Japón.
Ese día es posible acceder a los terrenos interiores del Palacio Imperial para asistir como espectador a este evento especial.
Aquí tienes toda la información:
Saludo de Año Nuevo del emperador
Los festivales de desnudos o hadaka matsuri
Una de las tradiciones más conocidas del Año Nuevo japonés en todo el mundo es la celebración de los "festivales de desnudos" o "hadaka matsuri", centenarios rituales cuyo objetivo suele ser la purificación del cuerpo y conseguir buena suerte para el año que comienza.
Eso sí, todo ello mediante excéntricas celebraciones en las que los participantes (solo hombres) semidesnudos llevan puesto tan solo un "fundoshi" o taparrabos tradicional.
Tienes toda la información y calendario de celebraciones aquí:
Los festivales de desnudos o hadaka matsuri
De todos esos festivales de desnudos guardamos un especial recuerdo del Nanokado Hadaka Mairi, en uno de los pueblos más bonitos de la romántica Línea Tadami de tren, y del impresionante Festival de Fuego de Katsube.
Toka Ebisu Taisai, la fiesta de los negocios de Ōsaka
Además de salud, es habitual en Japón pedir fortuna y suerte en los negocios para el Nuevo Año.
Entre los días 9 y 11 de enero se celebra en Osaka uno de los festivales que mejor define la cultura y la forma de ser de los osakeños, el Tōka Ebisu Taisai, un festival dedicado a pedir suerte y fortuna en los negocios para el año que comienza.
Una experiencia de la que guardamos un magnífico recuerdo y que no debes perderte si visitas Japón en enero.
Aquí tienes toda la información para vivir este festival:
El Tōka Ebisu Taisai de Osaka
Lucha sumo: torneo de enero
Cada año se celebran seis torneos de sumo en Japón.
El primero de ellos tiene lugar en Tokio en el mes de enero.
Un evento espectacular que nos fascinó y que siempre recomendamos.
Iluminación de invierno de Shirakawago
Shirakawagō es una preciosa y bucólica aldea medieval situada en los Alpes Japoneses y perfectamente conservada, que fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1995.
En ciertos días de enero y febrero se celebra el evento de Iluminación Invernal, que actualmente es tan popular que es necesario saber cómo ver este espectáculo. Aquí lo explicamos:
Iluminación de Invierno de Shirakawago
El primero de los grandes festivales de nieve y hielo
Aunque febrero es el mes por antonomasia en el que se celebran los famosos festivales de nieve de Japón (o yuki matsuri), en enero tiene lugar el primero de ellos, la Cascada de Hielo de Sōunkyō, en un pueblo de aguas termales de Hokkaidō.
Un espectacular festival que no debes perderte si quieres disfrutar de un evento típicamente invernal:
Festival de Hielo de Sounkyo
Año nuevo chino en Nagasaki
En enero no solo comienza el año para los japoneses.
Algunos años el calendario lunar permite que los chinos también celebren su Año Nuevo en enero.
Y eso es precisamente lo que hace la enorme comunidad de chinos que vive en Nagasaki, al suroeste de Japón.
Su celebración del Año Nuevo es una precioso evento que llena el centro de Nagasaki de hermosas linternas, creando una atmósfera nocturna bellísima y llena de magia.
Si te apetece descubrir el suroeste de Japón y viajas en enero, el Festival de Linternas de Nagasaki es un evento que no debes perderte.
El Yamayaki de Nara
En enero también se celebra un espectacular festival en la famosa ciudad de Nara, cerca de Kioto.
Se trata del Yamayaki, un impresionante festival de fuego celebrado todos los años el cuarto sábado de enero en el Monte Wakakusa, un antiguo volcán ya extinguido de la ciudad de Nara.
Aquí tienes toda la información sobre este festival de fuego:
Festival Yamayaki de Nara
Comienzan a florecer los ciruelos
Aunque cueste creerlo, a finales de enero comienzan a florecer los primeros ciruelos de Japón, una flor muy apreciada en la antigüedad y, para muchos, más bella que la flor del cerezo.
Por ello, desde mediados de enero se celebra un festival en el famoso jardín Baien de Atami, en la prefectura de Shizuoka, muy cerca del icónico Monte Fuji.
Aquí tienes toda la información:
Festival de Ciruelos de Atami Baien
Kōbe Luminarie
Durante diez días en enero puede disfrutarse del espectacular Kōbe Luminarie (神戸ルミナリエ), un montaje luminoso que adorna el centro de la ciudad de Kōbe.
Hasta el año 2024, se celebraba durante dos semanas desde principios de diciembre.
Un espectáculo que, por cierto, nada tiene que ver con el Año Nuevo.
Calendario de festivales de enero
Aquí tienes el calendario más completo posible de festivales celebrados en Japón en enero:
Primera quincena de Enero
- Año Nuevo
- Nishikata Mizukake Matsuri: en Nishikata (Fukushima), el 1 de enero.
- Geetaa Matsuri: en Toba (Kamishima, Mie), el 1 de enero.
- Toshina Hono Gyoji: en Fujisaki (Aomori), el 1 de enero.
- Tamaseseri: en Fukuoka, el 3 de enero.
- Wakana Shinji: en Kioto, el 7 de enero.
- Nanokado Hadaka Mairi: en Yanaizu (Fukushima), el 7 de enero.
- Bishamonten Taisai: en Fuji (Shizuoke), los días del 7 al 9 del año nuevo lunar.
- Seijin No Hi, Día de la Mayoría de Edad: en todo Japón, el segundo lunes de enero.
- Katsube No Hi Matsuri: en Moriyama (Shiga), el segundo sábado de enero.
- Toka Ebisu Taisai: en Osaka, del 9 al 11 de enero.
- Hadaka Odori: en Kioto, el 14 de enero.
- Dontosai: en Miyagi, alrededor del 14 de enero.
- Atami Baien Ume Matsuri: en Atami (Shizuoka), entre la segunda semana de enero y principios de marzo.
- Taikan Misogi: en Hōfu, en la prefectura de Yamaguchi, alrededor del 15 de enero.
Segunda quincena de Enero
- Musha Jinji: en Kioto, el 16 de enero.
- Yama No Kami Matsuri: en Shimizu (Yamaguchi), cada 5 años a mediados de enero.
- Daikoku Matsuri: en Tokio a mediados de enero.
- Kōbe Luminarie: en Kōbe, a mediados de enero.
- Hadaka Mairi: en Morioka (Iwate), a mediados de enero.
- Ōiso No Sagichō: en Ōiso (Kanagawa), a mediados de enero.
- Torneo de lucha Sumo de enero: en Tokio, a mediados de enero.
- Iluminación de invierno de Shirakawago: en Shirakawago (Gifu), de mediados de enero a mediados de febrero.
- Hyakudan Hinamatsuri: en Tokio, de mediados de enero a mediados de marzo.
- Bonden Sai: en Akita, generalmente el 17 de enero.
- Yukake Matsuri: en Kawarayu Onsen (Gunma), el 20 de enero.
- Yutate Kagura: en Kioto, el 20 de enero.
- Yamayaki: en Nara, el cuarto sábado de enero.
- Festival de los Farolillos de Nagasaki: en Nagasaki, durante 15 días alrededor del Año Nuevo chino.
- Festival de la Cascada de Hielo de Sounkyo: en Sōunkyō Onsen (Hokkaido), desde finales de enero hasta principios de marzo.
- Yunishigawa Onsen Kamakura Matsuri: en Yunishigawa (Tochigi), desde finales de enero hasta principios de marzo.
- Odawara Ume Matsuri: en Odawara (Kanagawa), desde finales de enero hasta principios de marzo.
No olvides consultar este calendario con regularidad porque estamos añadiendo más festivales y eventos.
¿Conoces algún otro festival?
Si conoces algún festival o evento de enero que no esté recogido en este calendario, por favor, contacta con nosotros y lo añadiremos.
Y si deseas consulta el calendario anual de celebraciones y eventos, puedes hacerlo pinchando aquí:
Los festivales de Japón o matsuri
Los matsuri son toda una tradición en Japón.
Cada año se celebran cientos de ellos por toda la geografía nipona.
Conocer y vivir algún festival en Japón permite descubrir otra cara muy diferente de su sociedad y un trozo de cultura muy importante.
Descubre todo relacionado con los festivales japoneses en nuestra sección especial:
Invierno en Japón
¿Vas a viajar en invierno a Japón?
Si es así, te recomiendo empezar leyendo toda la información que hemos publicado sobre el invierno en Japón, los lugares que puedes visitar, nuestras recomendaciones y los eventos y festivales que se celebran en esa época:
¡Descubre los maravillosos festivales de enero en Japón!
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Diccionario de palabras japonesas
Como ya hemos dicho en varias ocasiones, NO es necesario hablar japonés para viajar a Japón, aunque lo cierto es que conocer el significado de algunas palabras japonesas permite comprender mejor su cultura.
Además, hay numerosos conceptos cuyo uso se ha extendido al resto del mundo (sushi, karate y wabisabi, por mencionar tres de ellos) y en ocasiones se desconoce su verdadero significado o el origen del término.
A lo largo de todos nuestros artículos mencionamos muchos términos japoneses que posiblemente no conozcas o desees conocer en profundidad.
Aquí tienes la lista de palabras japonesas. Pinchando en ellas podrás leer una explicación detallada e incluso publicaciones en las que hablamos sobre ello (no incluimos los nombres propios de la geografía japonesa ni de personajes reales o mitológicos).
Si deseas conocer el significado de alguna otra palabra japonesa que no esté en esta lista, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos.
Esta lista de palabras japonesas no pretende ser un diccionario exhaustivo de japonés sino simplemente una guía sencilla de conceptos básicos.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
M
N
O
P
R
S
T
U
W
Y
Z
Terminología culinaria
La gastronomía japonesa es un auténtico universo de sabores, texturas y colores.
Por ese motivo existen cientos de términos culinarios que resultan confusos para un iniciado en el tema.
En el listado anterior puedes encontrar muchas palabras japonesas relacionadas con la cocina nipona, pero hay muchas más.
Diccionario de gastronomía japonesa
Si quieres convertirte en un experto de la gastronomía japonesa, además de probar estos platos, necesitarás conocer toda esa complicada terminología.
Por suerte se publicó recientemente un libro titulado "OISHII - Diccionario Ilustrado de Gastronomía Japonesa", de Satori Ediciones.
Se trata de un fabuloso libro con más de 2.000 definiciones y 360 fotografías en color para descubrir el rico y sorprendente mundo de la gastronomía nipona.
No hay un libro mejor.
Su autor es el famoso Roger Ortuño, una verdadera autoridad en lo que se refiere a cocina japonesa.
Fundador y director de ComerJapones.com, la web de referencia sobre gastronomía japonesa en español, es Embajador de Buena Voluntad de la Gastronomía Japonesa (uno de los únicos tres occidentales que ostentan ese título).
ComerJapones.com es una maravillosa página web que ya hemos mencionado en nuestro artículo sobre el espectacular Dogo Onsen.
Aquí puedes comprar fácilmente este libro desde casa y al mejor precio:
Oishii: diccionario ilustrado de gastronomía japonesa
Idioma japonés
Si te apetece conocer algunas expresiones útiles en japonés, nuestra pequeña guía de viaje te interesará:
Guía básica de expresiones en japonés
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Las 18 mejores excursiones desde Tokio en un día
Desde Tokio es recomendable realizar algunas excursiones sencillas en el día a lugares imprescindibles de Japón, ahorrando bastante dinero si cuentas con el JR Pass o algún otro pase adecuado.
Voy a explicar cuáles son las excursiones más interesantes que puedes realizar desde Tokio sin necesidad de que duermas en otro lugar.
Es decir, escapadas en tan solo medio día o un día completo.
Se trata de lugares muy importantes que te recomiendo incluir en tu viaje si visitas Tokio durante varios días.
La mayoría de estas excursiones puedes realizarlas también con la compañía de un guía
Entre ellos se encuentran Kamakura, Nikkō o Kawaguchiko, un precioso pueblo onsen situado al pie del Monte Fuji con unas preciosas vistas del volcán sagrado. Pero hay muchos más.
Vamos a verlos todos.
Un consejo
Si vas a realizar todas o alguna de las excursiones de las que hablo en este artículo, te recomiendo comprar algún pase de transporte porque te será muy útil y rentable, como explico más abajo.
¿Por qué es recomendable hacer excursiones desde Tokio?
Hay muchas cosas divertidas y únicas que ver y hacer en Tokio si eliges quedarte en la ciudad.
Pero vale la pena salir y explorar más de Japón durante al menos uno o dos días, ya que muchas de las mejores cosas para hacer fuera de Tokio pueden hacerse en un viaje de un día.
Seguramente hay más cosas que ver y hacer de las que puedas encajar en tus planes incluso si tu viaje es de tres semanas o más.
Podemos ayudarte a elegir en función de tus gustos, necesidades, presupuesto y época del año.
Puedes contactar con nosotros y te ayudaremos encantados.
Los lugares cercanos a Tokio más interesantes
Ahora voy a explicar cuáles son los lugares cercanos a Tokio más famosos para visitar en el día.
Empezaré por los más famosos y populares, y siguiendo con otros algo menos populares pero igual de interesantes.
Podrás realizar muchas de esas excursiones desde Tokio acompañado de un guía en español si lo deseas, como explico más abajo.
En este artículo indico cómo hacer estas excursiones con guía privado o en tour de grupo.
Si te interesa alguno y no hay plazas disponibles, contacta con nosotros y te buscaremos una alternativa razonable y de calidad.
¿Por qué utilizar Tokio como base para excursiones?
Aunque es inmensa, Tokio es una ciudad extraordinariamente bien comunicada por innumerables líneas de tren con el resto del país.
Especialmente con el norte (región de Tohoku), la zona de los Alpes Japoneses y con el este del país, sobre todo con la región de Kansai.
[caption id="attachment_15879" align="aligncenter" width="918"] Tokio: barrio de Akihabara por la noche[/caption]
El Shinkansen (o "tren bala") permite viajar cientos de kilómetros en solo unas pocas horas, por lo que hay mucho que ver dentro de los límites de un día.
Casi todos los trenes bala de Japón pasan por Tokio, por lo que incluso puedes alojarte todos los días de tu viaje en Tokio y dejar tu maleta allí durante el día, sin necesidad de enviarla.
Además, cuenta con dos aeropuertos desde los cuales se puede viajar a otros muchos lugares del país, como la isla de Okinawa.
Pero lo más interesante (además de la propia ciudad,) es que cerca de Tokio se encuentran un buen número de lugares muy interesantes (e incluso básicos) para visitar en tan solo unas horas o a lo largo de un día, pudiendo volver a dormir a Tokio.
De ese modo sacarás el máximo partido a tu viaje sin perder tiempo.
Excursiones y Tokio de noche
Además Tokio es una ciudad fascinante para visitar de noche (recuerda que en Japón el sol se pone muy pronto).
Aquí puedes ver nuestra guía básica de Tokio, donde recomendamos precisamente visitar muchos de sus barrios de noche.
Por eso es un muy buen plan hacer alguna de las excursiones de las que ahora hablaré durante el día, y volver al atardecer a Tokio para visitar alguno de sus extraordinarios barrios de noche.
Mi recomendación
Si tienes pocos días para visitar Tokio y además quieres hacer algunas excursiones a lugares de los alrededores, deja las visitas de algunos de los barrios de Tokio para el atardecer o por la noche.
Sobre el transporte
Antes de planificar las excursiones, no olvides leer nuestro artículo sobre el transporte en Japón si todavía no estás familiarizado con él:
Excursiones desde Tokio con guía en español
Si te apetece realizar alguna de esas excursiones acompañado de un guía en español, puedes contactar con la agencia Viajar por Asia para consultar sobre su calendario y precios de las excursiones a medida.
Al hablar en detalle de estos lugares también indicaré cómo contratar otras excursiones organizadas con guía en español a precio muy razonable para algunos de ellos.
Un consejo sobre el alojamiento
Elegir bien el barrio en el que dormir te permitirá realizar las excursiones con facilidad y evitar perder el tiempo en el transporte.
Uno de los hoteles que más nos gustan de Tokio es el Park Hotel Tokyo: las vistas desde sus habitaciones, sus instalaciones y su ubicación son privilegiadas. Un alojamiento perfecto para visitar los barrios más interesantes de Tokio y para realizar excursiones a los alrededores mientras disfrutas de una estancia futurista y sofisticada.
Aquí lo explicamos:
Así es el Park Hotel Tokyo
Entre las mejores excursiones que se pueden hacer en el día viajando desde Tokio, las dos más famosas son Kamakura y Nikkō:
Kamakura y su Buda gigante
Kamakura (鎌倉) es un pueblo costero precioso situado a tan solo una hora en tren desde Tokio y fue la primera visita que realizamos desde Tokio en nuestro primer viaje y que nunca olvidaremos.
[caption id="attachment_18813" align="aligncenter" width="1026"]
Excursiones desde Tokio, mejor con el JR Pass. Gran Buda de Kamakura (Japón)[/caption]
Es una excursión totalmente recomendable donde descubrirás unos parajes preciosos, unos templos impresionantes y la estatua de un Buda Gigante que es una de las imágenes icónicas de Japón.
Entre los años 1185 y 1333 Kamakura fue la capital de Japón, motivo por el que cuenta con un amplio patrimonio histórico de gran belleza.
No te lo pierdas
Recuerda que en Kamakura se celebran preciosos festivales: en abril se celebra el Kamakura Matsuri, y en septiembre el festival Tsurugaoka Hachimangū Reitaisai, ambos en el impresionante santuario Tsurugaoka Hachimangū, y ambos con una famosísima competición de yabusame, el tiro con arco a caballo tradicional de los samurais:
Aquí explicamos todos los detalles sobre Kamakura y cómo llegar hasta allí, así como el oculto sendero por el bosque hasta el Gran Buda:
Viaje a Kamakura, la antigua capital y su Gran Buda
La isla de Enoshima
Enoshima (江の島) es una bonita isla situada a muy poca distancia al oeste de Kamakura y accesible a través de un corto trayecto en tren.
Es conocida como el Monte Saint Michel de Japón.
Aunque aún bastante desconocida entre la mayoría de turistas occidentales, Enoshima es una pequeña isla muy popular entre los turistas japoneses y de otros países de Asia.
[caption id="attachment_71475" align="aligncenter" width="1000"]
Excursiones desde Tokio, mejor con el JR Pass. Enoshima[/caption]
La isla está muy cerca de la costa y puede accederse a ella por un puente.
Aunque se trata de una isla muy pequeña, está llena de atractivos turísticos, incluyendo un santuario, un parque, una torre de observación e incluso unas cuevas que pueden visitarse.
Además, si el día es despejado puede disfrutarse de unas bonitas vistas del monte Fuji.
Este precioso enclave está repleto de templos y santuarios rodeados de una belleza espectacular.
En nuestro artículo sobre Enoshima profundizamos más en los encantos de esta isla y en la manera de llegar a ella:
Enoshima, una playa cerca de Tokio
Nikkō, Patrimonio de la Humanidad
Nikkō (日光市, “la ciudad de la luz del sol”) es uno de los mayores tesoros culturales y arquitectónicos de Japón.
[caption id="attachment_18814" align="aligncenter" width="1026"] Excursiones desde Tokio, mejor con el JR Pass. Nikko[/caption]
El pueblo de Nikkō está semioculto en las montañas de la prefectura de Tochigi, en la región de Kantō, a unas 2 horas en tren desde Tokio. Más abajo explicaré cómo llegar a Nikkō.
Importante
Actualmente algunos lugares de Nikkō se encuentran en obras.
Puedes consultar los detalles de estas obras y de otros muchos lugares de Japón cerrados o en obras en nuestra lista actualizada:
Lugares cerrados y en obras en Japón
No me cabe duda de que debe estar en tus planes de viaje tanto por su belleza e historia como por ser uno de los primeros sitios de Japón que fue declarado Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO (en el año 1999).
[caption id="attachment_18815" align="aligncenter" width="1026"]
Excursiones desde Tokio, mejor con el JR Pass. Pagoda de Nikkō[/caption]
Cultura, historia, naturaleza y baños termales
Se trata de un destino muy popular para los japoneses y para los turistas extranjeros que visitan Japón, tanto por sus edificios sagrados, como por sus balnearios (onsen), todo ello situado en un bello parque nacional con un ambiente precioso.
Un lugar maravilloso para visitar en el día pero también perfecto para disfrutar de sus hoteles y alojamientos tradicionales con baños termales.
Nikkō en octubre
Te recuerdo que en octubre se celebra el Gran Festival de Otoño de Nikkō, un impresionante evento que te recomiendo no perderte, pues incluye una preciosa procesión de época y una prueba de yabusame o tiro con arco a caballo típico de los samuráis.
Edo Wonderland
Cerca de Nikkō, en el pueblo de Kinugawa Onsen, se encuentra el parque temático de Edo Wonderland, que recrea la vida de un pueblo japonés durante el período Edo.
Una fiel reproducción histórica con muchos rincones para pasar un día divertido.
Información y reserva de entradas
Tours y excursiones con guía a Nikkō
Aquí puedes ver los tours en español con los que puedes viajar si lo deseas.
Todos ellos son ofrecidos por agencias de total confianza:
Visita privada a Nikko con guía en español
Excursiones a Nikko con Viator
Tours a Nikko con GetYourGuide
Excursiones a Nikko con Civitatis
Date prisa en reservar antes de que se llene la agenda de los guías.
Aquí encontrarás información sobre los lugares de interés de Nikkō, cómo llegar e incluso dónde dormir:
Viaje a Nikkō, tesoro oculto y Patrimonio de la Humanidad
Vamos a ver ahora una de las atracciones más populares. ¡Y además está muy cerquita de Tokio!
Divertirse en Tokyo Disneyland y Tokyo DisneySea
Tokyo Disney Resort es un parque temático extraordinariamente popular entre los japoneses pero también para los visitantes del resto de países.
De hecho, es uno de los parques temáticos más visitados del mundo.
[caption id="" align="aligncenter" width="1620"]
Excursiones desde Tokio, mejor con el JR Pass. Tokyo Disneyland[/caption]
Y no es de extrañar, porque los servicios y la calidad de las atracciones están valoradas como de las mejores de todos los parques Disney del mundo.
Dos parques temáticos en uno: Disneyland y Disney Sea
Tokyo Disney Resort está compuesto de dos parques: Tokyo Disneyland y Tokyo DisneySea.
Cada vez más amantes de los parques temáticos descubren Tokyo Disneyland, sobre todo en épocas como la Navidad o la festividad de Halloween, pues cuentan con eventos especiales.
Aquí explicamos todos los detalles para visitar estos fabulosos parques temáticos: cómo es cada uno, dónde adquirir las entradas al mejor precio, cómo llegar e incluso dónde dormir si viajas en familia y deseas visitarlos con tranquilidad:
Visitar Tokyo Disney Resort: Disneyland y DisneySea
Kawagoe, la decepcionante "pequeña Edo"
Uno de los destinos más turísticos cercano a Tokio y, al mismo tiempo, más sobrevalorados es Kawagoe.
[caption id="attachment_86103" align="aligncenter" width="1008"]
Excursiones desde Tokio, mejor con el JR Pass. Kawagoe[/caption]
A pesar de su popularidad y de que se encuentra a tan solo 30 minutos en tren desde Shinjuku, es un destino poco recomendable.
Una de las excursiones desde Tokio más típicas y, sin embargo, una completa decepción.
Aquí explicamos por qué:
Kawagoe, la pequeña Edo
La naturaleza de Hakone, el lago Ashi y el monte Fuji
El pueblo de Hakone (箱根) forma parte del Parque Nacional Fuji-Hakone-Izu, situado a menos de cien kilómetros de Tokio.
Es uno de los destinos más populares entre los turistas japoneses e internacionales que desean salir de Tokio por un día.
Además, el camino hasta el Fuji es también interesante por los paisajes y por los medios de transporte que utilizarás.
Hakone es famoso por sus aguas termales onsen, sus alojamientos tradicionales japoneses, su belleza natural y sobre todo por la vista del lago Ashi ("Ashinoko" en japonés) con el monte Fuji al fondo.
[caption id="attachment_18817" align="aligncenter" width="1026"] Excursiones desde Tokio, mejor con el JR Pass. Lago Ashi (Hakone) [/caption]
¿Quieres alojarte en un lujoso ryokan con onsen privado para poder disfrutar de un relajante baño en tu habitación?
Consulta nuestra guía de ryokan con onsen privado en Hakone.:
Cómo llegar a Hakone
Existen varias formas de llegar a Hakone con transporte público.
Aquí explicamos todos los lugares de interés de Hakone como llegar hasta allí y cómo moverse por la zona:
Guía completa sobre Hakone
[caption id="attachment_18816" align="aligncenter" width="1026"] Lago Ashi o Ashinoko (Hakone)[/caption]
Viajar con guía
Si deseas viajar a Hakone acompañado de un guía en español, puedes contactar con la agencia Viajar por Asia).
También puedes contactar con nosotros y te informaremos de las opciones asequibles que hay disponibles actualmente.
Castillo de Odawara
El castillo de Odawara (小田原城) es el más cercano a la ciudad de Tokio.
Tras numerosos sucesos y destrucciones parciales, en la actualidad se encuentra completamente restaurado y luce majestuoso en lo alto de un promontorio.
El interior del castillo se utiliza como museo, con exhibiciones sobre la historia del castillo, armaduras y espadas. El piso superior ofrece bonitas vistas del parque y la ciudad circundante.
Pero en sus terrenos se puede disfrutar no solo de sus vistas, sino también de un museo sobre los samuráis y las armas medievales, así como un museo sobre los ninja.
El castillo también es un lugar famoso por sus cerezos en flor, que suelen florecer entre finales de marzo y principios de abril (consultar pronósticos de florecimiento) y muchas otras flores, como ciruelos, azaleas, glicinias, iris, hortensias y flores de loto.
Festival de los ciruelos en flor de Odawara
Cómo llegar
Es muy sencillo, pues el castillo de Odawara se encuentra situado a unos 10 minutos a pie tomando la salida este de la estación de Odawara y caminando por la calle Ohoribata.
Aquí puedes ver más detalles sobre este magnífico castillo y cómo combinar una visita a este lugar con un viaje a Hakone:
Guía sobre Hakone y los alrededores
Los cinco lagos del Fuji: Kawaguchiko
El lago Kawaguchi o Kawaguchiko (河口湖), situado en la prefectura de Yamanashi, es el más turístico de los famosos Cinco Lagos del Fuji, situados alrededor del sagrado volcán inactivo, y el segundo más grande de los cinco.
Es también el más accesible de los cinco lagos, ya que cuenta con conexiones directas de tren y autobús desde Tokio.
Kawaguchiko, la ciudad situada en el extremo Este del lago, es un fabuloso destino turístico con numerosas actividades y lugares de interés, pero sobre todo con unas espectaculares vistas del monte Fuji.
Muchas gente elige Kawaguchiko para pasar una noche y disfrutar al máximo de un paraje tan bello y singular.
Escalar el Monte Fuji
Kawaguchiko es el lugar más popular para subir hasta la cima del Monte Fuji a través de la famosa ruta Yoshida desde Fujiyoshida.
Si deseas escalar el Monte Fuji tienes toda la información de nuestra experiencia aquí:
Guía detallada para subir el Fuji
Las mejores vistas del monte Fuji se pueden disfrutar desde la orilla norte del lago y son particularmente impresionantes durante la temporada de los cerezos en flor (a mediados de abril) y durante el "momiji" o época de los colores del otoño (en la primera mitad del mes de noviembre).
Aquí puedes encontrar mucha información (lugares de interés, cómo llegar, mejores ryokanes, etc):
Fujigoko: los Cinco Lagos del Fuji
Pagoda Chureito
En lo alto del parque Arakurayama Sengen y formando parte de un bonito santuario, se encuentra la pagoda Chureito, un lugar tremendamente popular gracias a la vista que se puede disfrutar y que se publica constantemente en redes sociales.
[caption id="attachment_62573" align="aligncenter" width="756"]
Excursiones desde Tokio, mejor con el JR Pass. Pagoda Chureito[/caption]
Aquí hablamos de este lugar y cómo llegar hasta allí:
La pagoda Chureito
Parque Fuji-Q Highland
Uno de los parques de atracciones más espectaculares del mundo que ostenta actualmente cuatro Récords Guinness por sus impresionantes montañas rusas.
[caption id="attachment_63733" align="aligncenter" width="1200"] Excursiones desde Tokio, mejor con el JR Pass. Fuji Q Highland[/caption]
Además cuenta con una de las casas del terror más grandes del mundo.
Y mucho más.
¿Te lo vas a perder?
Aquí explicamos cómo es y cómo llegar:
El parque Fuji-Q Highland
Voy a hablar ahora de las excursiones que puedes hacer desde Tokio y que no son muy populares, a pesar de ser impresionantes.
Buda Gigante de Ushiku
Con sus 120 metros de altura, el Buda Gigante de Ushiku o Ushiku Daibutsu es el más grande de Japón y la tercera estatua más alta del mundo.
Aunque esta colosal escultura está situada a una hora en tren desde Tokio (en la prefectura de Ibaraki) es desconocida entre los turistas extranjeros.
[caption id="attachment_40846" align="aligncenter" width="918"]
Excursiones desde Tokio, mejor con el JR Pass. Buda de Ushiku[/caption]
Aquí explicamos todos los detalles de esta espectacular y colosal escultura así como la manera de llegar hasta allí fácilmente desde Tokio en una hora y media.
Ushiku Daibutsu: el Buda más grande de Japón
Yokohama, ciudad cosmopolita
Yokohama (横浜), capital de la prefectura de Kanagawa, es la segunda ciudad más grande de Japón y está situada muy cerca de Tokio, a tan solo media hora en tren.
[caption id="attachment_18820" align="aligncenter" width="718"]
Excursiones desde Tokio, mejor con el JR Pass. Yokohama[/caption]
Por eso es una de las excursiones desde Tokio más interesantes y sencillas.
Los principales lugares de interés turístico de Yokohama son:
- el Barrio Chino (el más grande de Japón y uno de los más grandes del mundo)
[caption id="attachment_18819" align="aligncenter" width="636"]
Entrada al barrio chino de Yokohama[/caption]
[caption id="attachment_18818" align="aligncenter" width="829"]
Museo del ramen de Shin-Yokohama[/caption]
- Minato Mirai 21 (みなとみらい 21) un paseo marítimo futurista situado en el centro de Yokohama
[caption id="attachment_18821" align="aligncenter" width="756"]
Noria Cosmo World de Minato Mirai, Yokohama[/caption]
- el Museo del Ramen Instantáneo (Cup Noodles Museum), ideal para visitar con niños
Si necesitas información más detallada sobre Yokohama, puedes contactar con nosotros y te aconsejaremos.
Cómo llegar a Yokohama
Yokohama está comunicada con Tokio a través de numerosas líneas de tren (Tokaido, Yokosuka, Shonan Shinjuku, Keihin-Tohoku, Keikyu Keihinkyuko) e incluso con el tren bala de la línea Tokaido Shinkansen (hasta la estación de Shin-Yokohama).
Viajar con guía
Si viajas con un grupo de al menos 5 personas y deseas descubrir Yokohama de una manera sencilla con un guía en español, la famosa agencia Civitatis ofrece una excursión a muy buen precio que puede ajustarse a lo que necesitas.
Pinchando aquí puedes acceder a todos los detalles de esa excursión y también a la posibilidad de reservar plaza para tus fechas de viaje:
Excursión en español a Kamakura y Yokohama
Además, esta excursión incluye una visita a la bella e histórica ciudad de Kamakura, de la que hablé al comienzo del artículo.
También existe la posibilidad de que realices un tour privado con guía en español por Yokohama y Ofuna:
Tour privado por Yokohama y Ofuna
El Monte Nokogiri, oculto y espectacular
Una de las excursiones más interesante y diferentes que puedes hacer desde Tokio es visitar el monte Nokogiri y su fabuloso Buda gigante.
El templo Nihonji, que alberga la estatua del Buda gigante antiguo más grande de Japón (entre otros muchos secretos) es un destino muy desconocido para la inmensa mayoría de personas que visitan Tokio y sus alrededores.
Por ese motivo la incluimos en nuestra sección especial de lugares escondidos de Japón.
Pero lo cierto es que no es demasiado complicado llegar hasta ese fabuloso lugar.
[caption id="attachment_27389" align="aligncenter" width="717"]
Excursiones desde Tokio, mejor con el JR Pass. Buda de Nokogiri[/caption]
Son muchos los atractivos que esconde este lugar tan especial.
Por eso te recomiendo que leas nuestro artículo sobre el Gran Buda del Monte Nokogiri o Nokogiriyama para que puedas descubrir todos sus tesoros ocultos:
Buda Gigante de Nihonji en Nokogiriyama
Cómo llegar hasta Nihonji para ver el Gran Buda
En ese artículo encontrarás también todos los detalles sobre el transporte hasta allí.
Viajar con guía a Nokogiri
Actualmente Civitatis no dispone de excursiones para visitar este Buda gigante, pero tienes otras dos alternativas:
Excursión "Marisco y maravillas de la Bahía de Tokio y el Monte Nokogiri"
Si tienes dudas, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos en todo lo posible.
El Monte Takao, una escapada a la naturaleza
El Monte Takao (o Takaosan) es uno de los espacios naturales más apreciados y visitados de Tokio por los japoneses, sobre todo durante el otoño.
[caption id="attachment_27487" align="aligncenter" width="810"] Excursiones desde Tokio, mejor con el JR Pass. Monte Takao de Tokio[/caption]
Es un enorme espacio natural de gran belleza durante todo el año, donde poder escapar del ruido y el bullicio de Tokio, al tiempo que se pueden visitar algunos lugares de interés cultural como un místico e histórico templo o un parque de macacos japoneses.
Cómo llegar al Monte Takao y cómo subir a la cima
Puedes llegar desde Shinjuku en tren en tan solo una hora.
Tienes toda la información en nuestro artículo:
El Monte Takao
Kawasaki
Situada entre Tokio y Yokohama, Kawasaki (川 崎) es una gran ciudad costera situada en la Prefectura de Kanagawa.
Kawasaki es una ciudad que pasa desapercibida en todas las guías de viaje a Japón pero que cuenta con al menos dos reclamos que la hacen muy interesante:
- el fabuloso templo Kawasaki Daishi (川崎大師) nombre popular que recibe el templo Heiken-ji (平間寺) y sus calles de tiendas de los alrededores
[caption id="attachment_18823" align="aligncenter" width="918"]
Entrada a las calles de Kawasaki Daishi (Kawasaki)[/caption]
Templo Heiken-ji o Kawasaki Daishi (Kawasaki) en Año Nuevo
- el mundialmente famoso festival del gran pene de metal "Kanamara Matsuri", del que ya disfrutamos hace tiempo y publicamos un artículo:
Todo sobre el Kanamara Matsuri
¿Sabías que...?
A mediados de noviembre de 2019 cerró sus puertas una extraña y espectacular sala de recreativos situada en Kawasaki.
Así era:
La sala Anata No Warehouse de Kawasaki
Cómo llegar a Kawasaki
Existen multitud de líneas que conectan Tokio y Kawasaki, especialmente aquellas que conectan Tokio y Yokohama pasando por Kawasaki.
Especialmente útiles son las líneas JR Tokaido, JR Keihin-Tohoku y Keikyu que conectan la estación de Kawasaki con Tokio y Yokohama, la línea Odakyu que la conecta con Shinjuku y la línea Tokyu Toyoko que la conecta con Shibuya.
Y si te alejas un poco más de Tokio, hay algunos lugares que son verdaderos tesoros.
Vamos ahora a ver algunas excursiones que puedes hacer desde Tokio, aunque son destinos más alejados y, por lo tanto, más recomendables para dormir en ellos.
Kusatsu Onsen, un pueblo pintoresco y relajante
Dentro de las posibles excursiones desde Tokio, ésta es de las más alejadas, pero créeme que merece mucho la pena.
Si buscas el relax que proporcionan los baños termales japoneses (onsen) y también descubrir el encanto de las montañas de la prefectura de Gunma, no puedes perderte una visita al precioso pueblo de Kusatsu Onsen.
[caption id="attachment_19552" align="aligncenter" width="800"]
Excursiones desde Tokio, mejor con el JR Pass. Kusatsu Onsen[/caption]
Una joya escondida que pasa inadvertida para la mayoría de viajeros y que cuenta con un ambiente rústico que no encontrarás en las enormes y futuristas ciudades de Japón ni en sus alrededores.
Aquí tienes toda la información sobre viajar a Kusatsu Onsen:
Kusatsu Onsen: el pueblo balneario más famoso de Japón
Nagano y el parque de monos de Jigokudani
En tan solo un día, saliendo pronto de Tokio, es posible visitar la ciudad de Nagano, cuyo lugar de mayor interés turístico es su fabuloso templo Zenkōji, lleno de encanto y misterio.
Un templo que en otoño es aún más bello gracias al momiji que le rodea.
[caption id="attachment_29571" align="aligncenter" width="908"]
Templo Zenkōji (Nagano) en otoño[/caption]
Eligiendo una buena combinación de transporte es posible visitar también desde Nagano el parque de Jigokudani, en Yamanouchi, famoso por sus monos de nieve.
[caption id="attachment_17859" align="aligncenter" width="800"]
Excursiones desde Tokio, mejor con el JR Pass. Parque de monos de Jigokudani[/caption]
Aunque este viaje es posible realizarlo en el día desde Tokio, recomiendo que forme parte de una ruta bien diseñada por los Alpes Japoneses, ya que es una zona preciosa a la que merece la pena dedicarle al menos dos días.
Aquí tienes toda la información:
Visitar plantaciones de té en Shizuoka
El té verde, famoso en todo el mundo, es la bebida más consumida en Japón y uno de los iconos de la cultura japonesa.
Descubrir el mundo del té en las plantaciones de Shizuoka puede ser una excelente manera de adentrarte en la historia y la cultura de Japón.
Aquí puedes ver todos los lugares que puedes descubrir relacionados con el mundo del té japonés:
Un viaje por la cultura japonesa del té en Shizuoka
Fotografiar Fuji y Shinkansen
Si has consultado varias guías de Japón, sobre todo las dedicadas al transporte en Shinkansen (Tren Bala) es muy posible que ya hayas visto en varias ocasiones la famosa foto del tren bala pasando por delante del Monte Fuji.
Y si eres un enamorado de la fotografía es muy probable que desees tomar esa fotografía.
Pues bien, si te tomas algo de tiempo, es posible que puedas cumplir tu sueño, ya que hay varias localizaciones a lo largo de la línea Tokaido Shinkansen desde las que es posible tomar esa icónica fotografía.
Puedes encontrar instrucciones detalladas para que tomes la icónica fotografía del Shinkansen y el Monte Fuji en nuestro artículo:
Dónde fotografiar el Monte Fuji con el tren bala pasando
Importante: elegir el barrio más adecuado para dormir en Tokio
Si vas a visitar alguno de estos lugares, te recomiendo que tengas en cuenta cuáles son las opciones de transporte con las que cuenta el barrio en el que decidas dormir.
Para ello te recomiendo leer nuestra guía para elegir la zona de Tokio en la que dormir, porque en ella explicamos los motivos para que elijas la más adecuada:
Como siempre, puedes contactar con nosotros si tienes dudas o necesitas ayuda.
¿Quieres saber más sobre Tokio?
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta increíble ciudad y sus alrededores:
Itinerario básico por Japón
Algunas de las excursiones de las que he hablado forman parte del itinerario básico de dos semanas que hemos diseñado.
Puedes tomar lo de referencia para tu viaje.
Aquí puedes verlo:
Itinerario de dos semanas por Japón
Si quieres realizar un viaje similar pero con algunos cambios y personalizaciones, puedes contactar con nosotros y te ayudamos.
Pases de transporte: muy recomendables para viajar por Japón
Como has podido ver en la descripción de cada una de las excursiones, es muy útil disponer del JR Pass para realizar dichas excursiones.
No obstante, hay muchos otros pases alternativos de precio muy competitivo que puedes adquirir para ahorrar bastante dinero en los desplazamientos.
Itinerarios por Japón
Consulta nuestra sección de itinerarios para completar tus planes de viaje:
¿Ya has decidido qué lugares quieres visitar?
Contacta con nosotros si tienes dudas sobre cualquiera de las excursiones de este artículo.
¿Recomiendas algunas otras excursiones desde Tokio de las que no haya hablado aquí?
Me encantaría conocer tu opinión. Puedes dejarme tu comentario más abajo.
Artículo publicado el 19 de noviembre de 2017 actualizado posteriormente para incluir más y mejor información.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Ikebukuro, un barrio de otakus y frikis en Tokio para ir de tiendas
Aunque en las guías de Tokio suele pasar desapercibido el barrio de Ikebukuro (池袋), hay mucho que ver y hacer allí, principalmente para otakus y frikis.
Es una de las tres zonas principales de la ciudad para ir de compras y para el ocio, tanto juvenil como adulto, junto con Shinjuku y Shibuya.
Ikebukuro es un distrito densamente habitado situado al norte de la ciudad de Tokio, en el barrio especial de Toshima.
Aunque no es tan grande y famoso como Akihabara, el distrito de Ikebukuro es todo un referente de la cultura otaku.
Qué ver y hacer en Ikebukuro
Ikebukuro es principalmente un distrito en el que hacer cosas (ir de tiendas, cenar, etc) y no tanto para ver cosas, aunque hay excepciones (como el acuario).
[caption id="attachment_90868" align="aligncenter" width="567"]
Qué ver y hacer en el barrio de Ikebukuro (Tokio)[/caption]
El punto de referencia principal del barrio es su inmensa estación (la segunda estación más concurrida de Tokio y del mundo tras la de Shinjuku) es el centro gravitacional del distrito.
En dicha estación se encuentran dos grandes almacenes que compiten entre sí desde hace décadas: Seibu (al este) y Tobu (al oeste).
De hecho, la gran estación divide a Ikebukuro en dos áreas claramente diferenciadas: el este y el oeste.
Y eso es algo que conviene tener en cuenta para ubicarse adecuadamente, porque son dos áreas bastante diferentes.
Higashi Ikebukuro (área Este)
La zona más animada y vibrante es sin duda el Este de Ikebukuro (tomando la salida este 東口 de la estación, obviamente).
[caption id="attachment_90856" align="aligncenter" width="756"]
Comer en el barrio de Ikebukuro (Tokio)[/caption]
Este área cuenta con una amplia zona comercial con dos enormes tiendas de electrónica una junto a otra: Bic Camera y Yamada Denki (LABI).
[caption id="attachment_90852" align="aligncenter" width="800"]
Qué ver y hacer en el barrio de Ikebukuro (Tokio)[/caption]
También se encuentran allí los grandes almacenes Seibu (con todo tipo de productos), Parco (principalmente centrados en la moda) y Loft (típicos para regalos y decoración), pero también Sunshine City y Otome Road.
Mundo otaku
Si te consideras otaku, seguramente ya sabrás que en este área se encuentra la emblemática tienda Pokemon Center MEGA Tokyo así como Namco Namja Town y la tienda Ghibli dentro de Sunshine City.
Sunshine City
El símbolo de Ikebukuro es Sunshine City, que es un complejo comercial y de entretenimiento no muy lejos de la estación de Ikebukuro.
[caption id="attachment_90855" align="aligncenter" width="756"]
Qué ver y hacer en el barrio de Ikebukuro (Tokio): Sunshine City[/caption]
Sunshine City es un enorme complejo de edificios, inaugurado en 1978 como la primera "ciudad dentro de una ciudad" en Tokio y una idea de vanguardia en ese momento, no solo para Japón sino para todo el mundo.
¿Sabías que...?
Gashapon No Depato Ikebukuro es una tienda situada en el centro comercial Sunshine City, propiedad de la empresa Bandai-Namco.
Esta tienda sólo vende gashapon (juguetes en cápsulas) y cuenta con más de 3.000 máquinas expendedoras convirtiéndola en la tienda de gashapon más grande del mundo.
El complejo consta de cuatro edificios de poca altura y un rascacielos, el Sunshine 60, que fue el edificio más alto de Asia hasta 1985.
Mirador Sky Circus
Situado a situado a 240 metros del suelo, ofrece vistas de 360º de Tokio.
[caption id="attachment_90853" align="aligncenter" width="756"]
Qué ver y hacer en el barrio de Ikebukuro (Tokio): Sky Circus[/caption]
Desde el Sky Circus podrás contemplar algunos de los lugares más emblemáticos de la ciudad y más allá, como el lujoso complejo comercial Roppongi Hills, la torre de Tokio, el parque temático Tokio Disney Resort e incluso el monte Fuji si subes en un día despejado.
Y no solo eso.
Además, en 2016 se hizo una profunda remodelación del Sky Circus y actualmente es un pequeño parque de atracciones con suelos que cambian de color, juegos de realidad virtual y más.
Los mejores miradores y vistas de Tokio
Sunshine Aquarium
El Sunshine Aquarium está ubicado en la azotea de Sunshine City.
Podría describirse como un oasis urbano compuesto por unos 70 tanques con 550 animales marinos.
Entre las exhibiciones destacan el Túnel de Medusas y Penguin in the Sky, un gran tanque que sobresale donde puedes ver a los pingüinos africanos nadando por encima de ti.
También hay un gran tanque creado para parecerse a un arrecife de coral de aguas poco profundas llamado Sunshine Lagoon.
Horario:
De 9:00 a 21:00 en primavera y verano
De 10:00 a 18:00 en otoño e invierno
Entrada: 2.500 yenes
Comprar entradas para Sunshine Aquarium
Donguri, la tienda Ghibli
En Sunshine City se encuentra una de las Donguri o tiendas Ghibli de Japón.
Namco Namja Town
Namco Namja Town es un pequeño parque temático cubierto ubicado en el segundo piso del edificio World Import Mart de Sunshine City.
Aunque la palabra "Namco" suena a asombrosa y futurista sala de videojuegos, en realidad ofrece juegos y atracciones de estilo ferial.
Juegos como una casa encantada o juegos con premios (por ejemplo, juegos de tiro) y otras pequeñas atracciones dirigidas principalmente a los niños.
Lo más interesante para un turista adulto que visita Namja Town es sin duda su área de restaurantes (Food Court).
Plaza Capcom Ikebukuro
Si te gustan los videojuegos, no te puedes perder el Plaza Capcom Ikebukuro (プラサカプコン 池袋店), meca de los arcades.
Otome Road
Otome Road (乙女ロード) es un apodo por el que es conocida una zona muy pequeña de Ikebukuro, cerca de Sunshine City.
Esta zona ha ido ganando notoriedad en los últimos años como "la Akihabara de las chicas", con tiendas especializadas en manga yaoi (amor y sexo entre hombres o transexuales).
Pero no creas que es una especie de Akihabara para gays, porque en Japón esta temática es muy popular entre las chicas.
Otome Road es también la zona donde se abrieron los primeros maid cafés para chicas (butler's cafe), donde atienden chicos guapos o chicos vestidos de chicas.
Si quieres ir de tiendas para otakus en Tokio, no debes perderte el barrio de Ikebukuro pero tampoco el centro comercial Nakano Broadway, situado a 5 minutos en tren desde Shinjuku.
Comer en Ikebukuro
En los alrededores de la estación de Ikebukuro y de Sunshine City hay gran cantidad de restaurantes e izakayas.
El área más interesante para comer y donde hay infinidad de izakayas y de pequeños restaurantes de comida asiática muy variada es el triángulo formado por la avenida Green Odori, Sunshine 60 y Higashiikebukuro 1-chome.
Nishi Ikebukuro (lado Oeste)
Tomando la salida oeste de la estación (西 口) se llega a un área un poco menos animada que el este pero con sus propios lugares de interés.
De este lado se encuentran los grandes almacenes Tobu, Marui (de moda y artículos para el hogar) y Bic Camera (de electrónica).
Barrio rojo de Ikebukuro
A pocas manzanas de la salida oeste de la estación, hay varias calles mucho más tranquilas.
Allí se encuentran numerosas izakaya (tabernas japonesas) y muchos locales de diversión nocturna adulta que forman un barrio rojo.
Aunque el barrio rojo más conocido de Tokio es Kabukichō (en Shinjuku), Ikebukuro cuenta con su propia zona de "ocio adulto", una de las más grandes de Tokio.
En este barrio rojo hay muchos kyabakura y otros locales que ofrecen servicios de lo más curioso y depravado.
Me refiero a sitios como un bar Oppai (donde se pueden tocar los pechos de las chicas que trabajan allí) o un zoológico sexy con camareras disfrazadas de varios animales.
También numerosos hoteles del amor.
Dormir en Ikebukuro
Por nuestra experiencia, Ikebukuro es uno de los mejores barrios de Tokio para alojarse.
Principalmente por tres motivos:
- está muy bien comunicado
- es relativamente céntrico y está cerca de las estaciones de Shibuya, Harajuku y Shinjuku
- dispone de muchas tiendas, restaurantes y vida nocturna
Dormir en Ikebukuro: cómo elegir alojamiento
Cómo llegar a Ikebukuro
La mejor opción es ir hasta la estación de Ikebukuro con la línea circular Yamanote, cubierta por el JR Pass.
Transporte en Ikebukuro
La enorme estación de Ikebukuro, centro neurálgico de este barrio, es la segunda estación de tren más concurrida de Tokio (y del mundo) tras la de Shinjuku, y la más concurrida de las estaciones de metro de Tokio.
Se encuentra a tan solo 4 paradas de la estación de Shinjuku en la línea Yamanote. Y en pocas paradas más, llegas a Harajuku y Shibuya.
También puedes llegar a la estación de Tokio con la línea Marunouchi en unos 15 minutos (aunque no está cubierta por el JR Pass) para tomar el shinkansen.
Por la estación de Ikebukuro pasan las siguientes líneas de tren de JR East (que puedes usar gratis con el JR Pass): Yamanote, Shōnan-Shinjuku y Saikyō.
Además, esta estación es la última parada del Narita Express (N'EX) en Tokio, procedente del aeropuerto internacional de Narita.
A la estación de Ikebukuro llegan tres líneas de JR (Yamanote, Saikyo y Shonan-Shinjuku) así como tres líneas del Metro de Tokio (Marunouchi, Yurakucho y Fukutoshin).
El pase de metro de Tokio
También llegan a la estación de Ikebukuro algunos Narita Express desde el aeropuerto internacional de Narita.
Visita Ikebukuro con un guía privado en español
Si prefieres visitar Ikebukuro con la compañía de un guía privado en español, dentro de un recorrido personalizado a tu gusto, aquí encontrarás guías profesionales a muy buen precio:
¡Reserva lo antes posible!
Más otaku en Tokio
Si te interesa el mundo del manga y el anime, no te pierdas otros lugares de gran interés en Tokio como son el centro comercial Nakano Broadway y el barrio de Akihabara.
Compras en Japón
Japón es el paraíso de las compras.
Ir de tiendas es un placer y es prácticamente seguro que si hay algo que no encuentres allí entonces es que no existe.
En nuestra sección especial puedes encontrar mucha información importante si te apetece gastar tu dinero y llenar tu maleta en Japón:
Itinerarios por Tokio
Ikebukuro es un barrio interesante para incluir en tus planes de viaje.
Aquí puedes encontrar itinerarios recomendamos para visitar Tokio en varios días:
Recorridos por Tokio para dos o más días
Descubre la fascinante metrópolis de Tokio
En nuestra sección especial encontrarás muchísima información sobre Tokio:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Ideas para comer barato en Japón (pero con calidad)
A pesar de la creencia habitual de que Japón es caro, es posible disfrutar de la gastronomía japonesa a precios razonables gracias a ciertos tipos de comida barata y lugares en los que comer.
Hay una inmensa variedad de platos y también de lugares en los que disfrutarlos.
|
Para disfrutar de la comida en estos lugares es fundamental que aprendas a comer con palillos.
|
Aquí podrás ver que no es necesario gastar mucho dinero para descubrir la comida japonesa.
Por lo general, las porciones de comida en Japón no son tan voluminosas como en Occidente.
No obstante, pueden encontrarse notables excepciones a esta regla, como en los pequeños restaurantes familiares de ciertos platos como el ramen, donde se sirven cuencos inmensos, o en ciertos restaurantes baratos pertenecientes a famosas cadenas.
¿Comida barata en Japón?
A diferencia de la inmensa mayoría de destinos asiáticos, donde los precios son muy bajos, en Japón los precios están más al nivel de los países europeos o Estados Unidos.
Eso significa que si se quiere disfrutar de un buen restaurante gourmet, hay que pagar precios elevados generalmente.
Aunque tu presupuesto de viaje sea muy ajustado, te recomiendo que descubras el mundo gastronómico también en algún restaurante
Recuerda que durante el día los precios de los restaurantes son mucho más asequibles que por la noche.
Pero la gran ventaja de Japón es que su cultura gastronómica está por todas partes, lo que significa que para disfrutar de sus especialidades culinarias no es necesario visitar ningún restaurante ni ningún establecimiento de los que aparecen en la famosa Guía Michelín.
¿Cuánto sabes de cocina japonesa?
Para entender mejor este artículo, no te pierdas nuestra lista de platos japoneses más famosos:
Con este artículo quiero que conozcas las opciones de comida a precio razonable e incluso barata que podrás disfrutar en Japón, especialmente en grandes ciudades como Tokio, Ōsaka o Kioto, pero también en los lugares más remotos y desconocidos.
Tu presupuesto de viaje no será una excusa para que descubras la amplísima y deliciosa cocina japonesa.
¿Poco tiempo para comer?
Si tu plan de viaje es recargado y con poco tiempo para comer, las alternativas de las que hablo en este artículo son ideales porque, además de su bajo precio, permiten comer en poco minutos. ¡Y además es comida japonesa 100%!
Normas de comportamiento en estos lugares
Antes de ver cómo son los establecimientos de comida rápida y barata en Japón, debes conocer las normas de comportamiento en estos pequeños restaurantes:
Procura saber lo que vas a pedir antes de entrar en el local
Así evitarás hacer esperar a la persona que te atienda.
Estos establecimientos son de comida rápida y viven de dar de comer al mayor número de personas cada día.
Si no sabes japonés y el establecimiento tiene un expositor de comida de plástico, toma una foto para señalarle al camarero la comida que deseas.
Siéntate donde te indiquen
Es habitual que al entrar te señalen el sitio en el que debes sentarte, para aprovechar el espacio.
Así que siéntate donde te indiquen. Pedir otro sitio es de mala educación.
Nada de maletas ni mochilas
Evita acceder a estos establecimientos con maletas o mochilas. Molestarás a los demás y tendrás problemas de espacio (es buena idea que las guardes en una taquilla).
Guarda tu bolso en la caja
Normalmente hay unas cajas bajo el asiento (de bambú u otro material) en las que guardar tu abrigo o bolso.
Olvida elegir bebida
Estos establecimientos están enfocados a la comida, por lo que generalmente se ofrece agua fría para acompañar.
A veces puedes pedir otra bebida (sobre todo cerveza, o té verde en el caso de los restaurantes de sushi), pero es posible que apenas tengan bebidas diferentes para elegir.
Sin postre, café ni "chupito"
Normalmente no es posible pedir postre ni café, debido a que se trata de lugares de comida para gente con prisa.
Come y vete
Recuerda que debes comer e irte.
No son lugares para quedarse charlando, pues estarás obstruyendo a otra persona con prisa la posibilidad de comer.
Se puede fumar
No es raro que se permita fumar en muchos de ellos.
Descubre Japan Gourmet Pass, la aplicación definitiva para comer en Japón sin los problemas del idioma:
Japan Gourmet Pass
Pequeños restaurantes familiares
Se trata de establecimientos pequeños (en muchas ocasiones incluso minúsculos) regentados por una familia, y especializados habitualmente en unos pocos platos tradicionales.
Muchos de estos locales están especializados en tan solo un plato.
Muy muy pequeños
Hemos llegado a comer en un restaurante de sushi en Kioto en el que solo cabían cinco personas e incluso uno de Ōsaka en el que solo cabían cuatro a la vez.
[caption id="attachment_36213" align="aligncenter" width="726"]
Un minúsculo restaurante en Osaka, comiendo con amigos (Pilar tomó esta foto desde la puerta)[/caption]
Los más comunes son los de ramen, soba, udon, sushi y karē raisu (arroz con curry).
La sociedad japonesa actual tiene muy arraigado en su cultura el concepto de comida rápida sobre la marcha, especialmente los trabajadores.
Estos locales de comida son una de las mejores opciones en Japón para quien busca saciar su hambre sin complicaciones y de manera barata.
Para nosotros son uno de los aspectos más excitantes e interesantes de nuestros viajes a Japón.
Solo en Tokio hay decenas de miles de restaurantes de este tipo y, por supuesto, en todos los pueblos y ciudades de Japón.
Disfruta de buenas comidas y buenas cenas en Japón sin preocupaciones y sin hablar japonés
Más información
Por eso te recomiendo que pruebes todos los que puedas durante tu viaje.
Restaurantes de ramen
El ramen es uno de los platos más populares de Japón, equivalente a las hamburguesas en Estados Unidos.
Y no es de extrañar, ya que es un plato muy sabroso, con muchas variantes locales, que sacia incluso al más hambriento, y generalmente se ofrece a un precio muy razonable (entre 7 y 10 euros, generalmente).
Además, suelen ofrecerse extras (más fideos, huevo cocido, ración extra de chāshū (cerdo macerado y asado), etc.
Aunque siempre se sirve caliente, se toma todo el año.
No dejes de probarlo aunque viajes en verano.
Comida barata en las estaciones de Japón
Son similares a los restaurantes familiares pequeños y, de hecho, algunos de ellos también están regentados por familias, aunque la mayoría pertenecen a cadenas de restaurantes o a inversores.
Poco puedo añadir, ya que funcionan con la misma filosofía que los que he descrito antes (pequeños y especializados en un plato) y en ellos debes comportarte siguiendo las mismas normas de comportamiento.
Algunos de ellos son tan pequeños que debes tomar la comida de pie.
Los precios son muy bajos. Puedes llegar a saciarte por menos de 6 euros.
Tachigui: establecimientos para comer de pie en los andenes de las estaciones
Son un curioso modelo de negocio de comida típico de Japón. Por eso los distingo de los pequeños restaurantes situados en las estaciones de los que ya hablé antes.
Se denominan tachigui (立ち食い, leído "tachigüi") y en ellos se sirve generalmente comida muy simple y barata basada en los fideos (soba y udon, principalmente), debido a que están pensados para quienes van a tomar un tren (y por lo tanto apenas tienen unos minutos libres) y prefieren tomar una comida caliente en vez de una caja ekiben.
Por supuesto, los precios son extremadamente bajos (puedes llegar a ver cuencos de soba a tan solo 4 euros).
En los tachigui generalmente solo se puede tomar la comida de pie.
Recuerdo con cariño la primera vez que comimos en uno de estos puestos.
Fue en una pequeña estación de Yamagata durante nuestro primer viaje por Japón, en 2008.
Pedí udon y aunque la sopa estaba muy caliente, fui capaz de comerla toda en unos pocos minutos, mientras esperábamos para hacer transbordo.
¡Toda una aventura!
¿Te atreverías a hacerlo?
Personalmente, me fascinan los tachigui.
Si tienes la oportunidad de disfrutar de un sencillo plato de soba o udon en uno de estos pequeños negocios, no dudes en hacerlo ¡aunque solo tengas unos minutos para comer!
Aquí hablo de ellos en detalle:
Tachigui: comida rápida de pie
Cadenas de comida rápida y barata en Japón
Olvida la relación entre comida rápida y comida basura que existe en Occidente.
En Japón la comida es un tema importante incluso para las cadenas de comida rápida y barata, que además de ofrecer platos baratos, se esmeran para que sean sabrosos y saludables, pues es algo muy valorado por los japoneses.
Basándose en la filosofía de los pequeños restaurantes familiares, las cadenas de establecimientos de comida rápida ofrecen cartas de platos reducidas, especializándose siempre en uno o dos platos.
Las más famosas (y que verás por todas partes) son: Yoshinoya, Matsuya, Sukiya y CoCo Ichiban.
Pero hay muchas más.
En ellos puedes disfrutar platos típicos de la gastronomía japonesa a precios realmente bajos (incluso por 3 o 4 euros).
Y créeme: su calidad es más que aceptable.
Ekiben, las cajitas de comida de las estaciones
Las ekiben son unas cajas de comida variada envasada que se venden en las estaciones de tren y a bordo de los trenes de largo recorrido en Japón.
El nombre de ekiben (駅弁) procede de la fusión de la palabra estación (eki, 駅) y bentō (弁当), cajas de comida precocinada muy populares en la cultura gastronómica japonesa.
Son el recurso habitual para quienes realizan varios trayectos largos en tren.
Normas de educación en el tren
Recuerda que en Japón no está bien visto comer en el metro, en trenes urbanos ni en trenes locales.
Tan solo se acepta en el caso de trenes turísticos y de largo recorrido como el Shinkansen:
Consejos y advertencias para viajar a Japón
Konbini, las tiendas 24 horas
Las tiendas de conveniencia o konbini son recurso muy popular entre los viajeros con poco presupuesto y los mochileros.
[caption id="attachment_32685" align="aligncenter" width="1134"]
Konbini 7 Eleven en Shin-Osaka[/caption]
Un paraíso para golosos, pues en ellos siempre se encuentra una gran variedad de dulces y snacks.
Pero lo más importante es que disponen de amplios refrigeradores repletos de comida cocinada al día.
Generalmente se trata de platos japoneses sencillos (sushi, yakisoba, onigiri o tonkatsu, por ejemplo).
Su precio es muy razonable, al igual que su calidad.
[caption id="attachment_33168" align="aligncenter" width="756"]
Comida en un konbini[/caption]
Pero además, al final del día (a partir de las 19:00 o 20:00) se vuelven a etiquetar con precios de liquidación, pues se trata de comida fresca que no se puede guardar para el día siguiente, pues se resentiría su calidad.
Por lo tanto, si estás de retirada hacia tu hotel y no te apetece cenar en un restaurante, recuerda este pequeño truco.
Verás que muchos japoneses (y cada vez más extranjeros) aprovechan estas ofertas.
Por cierto, aunque su aspecto pueda parecerte no demasiado apetitoso, te recomiendo probar los snacks que se venden en los konbini.
Generalmente se trata de pescado seco, verduras encurtidas o productos elaborados con frutos secos.
Todos son muy sanos y su sabor te sorprenderá.
Aquí puede conocer todo lo necesario sobre los konbini:
Konbini, las tiendas 24 horas de Japón
Yatai, los puestos callejeros
Como sucede en casi toda Asia, existe una cultura de comida callejera muy arraigada en el País del Sol Naciente.
El paradigma de la gastronomía callejera en Japón son los yatai o puestos de comida.
[caption id="attachment_10051" align="aligncenter" width="918"]
Yatai en los alrededores del santuario Tanzan de Nara durante el otoño[/caption]
Son especialmente habituales en los lugares más turísticos o con mayor afluencia de visitantes, como a las puertas de los templos y santuarios, o cerca de monumentos relevantes.
Aunque, sin duda alguna, donde es más habitual encontrarlos es durante la celebración de eventos, sobre todo, de los famosos matsuri o festivales japoneses.
[caption id="attachment_10206" align="aligncenter" width="687"]
Yatai en el festival Taimatsu Akashi de Fukushima (Tohoku)[/caption]
Los yatai son un auténtico universo de comida sencilla y popular: takoyaki, yakisoba, karaage, taiyaki, okonomiyaki, calamar a la plancha, chikuwa a la plancha...
La mayoría de esos platos se elaboran en teppanyaki, lo que hace que desde muchos cientos de metros ya se pueda olfatear los deliciosos aromas.
¡Siempre descubrimos algún nuevo sabor en cada matsuri!
Cuidado con las alergias alimentarias
Cada vez es más común que todos los establecimientos de los que he hablado cuenten con conocimientos sobre alérgenos y con información detallada (especialmente los restaurantes de cadena y los konbini).
Pero los restaurantes familiares aún no están preparados para ello, con carácter general.
Por otro lado, cada vez es más común que las cajas bentō y las ekiben lleven un etiquetado detallando todos los ingredientes utilizados en su elaboración. Pero la información suele estar solo en japonés.
Por ello, si sufres alergia o intolerancia a algún alimento, o eres vegano, te recomiendo que consultes nuestro artículo al respecto:
La gastronomía japonesa en profundidad
Si te atrae el mundo de la comida japonesa, te recomiendo consultar los artículos que estamos publicando en nuestra sección especial:
¿Qué te parecen estas alternativas para disfrutar de la comida japonesa?
¿Ya las conoces?
¿Cuál te gusta más?
¿Conoces alguna otra alternativa de comida barata en Japón?
Puedes dejarme tu comentario más abajo. Me gustaría leerlo.
Comer en Japón sin problemas de idioma
Artículo publicado el 22 de julio de 2020 y actualizado posteriormente con mejores fotografías.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Monte Koyasan, un viaje al Japón místico desde Osaka o Kioto
El Monte Koya o Koyasan (高野山) es uno de los destinos más impresionantes que se pueden visitar durante un viaje por Japón y que podrás ver en un día desde Kioto o desde Osaka.
Para ello te explicaré en esta guía lo que puedes ver y hacer allí, y cómo llegar a Kōyasan de la manera más adecuada en transporte público desde Osaka y Kioto, en un viaje fascinante que no olvidarás.
Un complemento muy recomendable a un viaje por Japón y un gran contraste tras visitar las enormes y ruidosas ciudades de Tokio y Ōsaka, llenas de coloridos y brillantes rótulos luminosos, tráfico y gente.
Y es que en Koyasan podrás vivir experiencias muy especiales, como la de dormir en un monasterio budista japonés.
[caption id="attachment_19891" align="aligncenter" width="810"]
Qué ver y hacer en el Monte Koyasan: misticismo budista[/caption]
Koyasan, un monte lleno de templos
Koyasan es un complejo de templos sagrados del budismo Shingon ubicado en lo alto de un monte y fundado por el Kukai, sacerdote conocido tras su muerte como Kobo Daishi.
El complejo monástico del monte Koya está formado por 117 templos.
Una joya cultural e histórica que fue designada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2004 bajo la denominación "Sitios sagrados y rutas de peregrinación de los Montes Kii".
Designación que comparte con los tres sitios sagrados Kumano Sanzan y con el distrito Yoshino Omine.
Atractivos únicos del monte Kōyasan
Kōyasan es uno de los retiros espirituales más importantes de Japón, pues allí reside la sede principal del budismo Shingon, una de las ramas más importantes de dicha religión.
El monte Kōyasan es un lugar espectacular para visitar durante todo el año, ya que cuenta con numerosos lugares de interés histórico y cultural, de inusitada belleza, en un entorno natural precioso.
Entre dichos lugares destaca el místico y espectacular cementerio Okunoin, el más grande de Japón y el lugar más sagrado de Kōyasan.
[caption id="attachment_19871" align="aligncenter" width="684"] Qué ver y hacer en el Monte Koyasan: visitando el cementerio del Monte Koyasan[/caption]
Dormir en un monasterio budista
Pero Koyasan no es solo un viaje recomendable por su maravilloso entorno natural sino también por el interesante viaje en tren cruzando el Japón rural.
Además, te da la oportunidad de alojarte en un templo budista de los muchos que ofrecen ese servicio (llamado "shukubo").
De ese modo es posible ser testigo de la vida de los monjes, las antiquísimas tradiciones de la vida monástica japonesa, así como degustar su comida vegetariana y asistir a sus rezos de la mañana.
Cuando comenzamos a viajar por Japón en 2008, el Monte Kōya era uno de los destinos más populares entre los viajeros extranjeros pero actualmente parece un poco olvidado.
Sin embargo, este lugar sigue atrayendo la atención de los viajeros que buscan en Japón una experiencia diferente y más profunda de su cultura y tradiciones.
Uno de los lugares más fascinantes de Wakayama
Por todo ello, Kōyasan es uno de los mejores lugares para visitar en la frondosa y exuberante prefectura de Wakayama, en la región de Kansai, nuestra prefectura favorita de Japón.
Además es fácil llegar a Kōyasan desde Ōsaka, Kioto y Nara.
¿Kōya o Kōyasan?
Por cierto, en el artículo me referiré a este lugar indistintamente como Monte Kōya o Kōyasan por estar ambos términos muy extendidos e igualmente utilizados.
Espero que este artículo no te parezca demasiado extenso.
He creído conveniente documentar adecuadamente este lugar para que pueda visitarlo todo el mundo con planes diversos.
Kōyasan, el monte sagrado del budismo Shingon
El Monte Kōya (高野山, Kōyasan) se encuentra en la prefectura de Wakayama (región de Kansai), no muy lejos de Ōsaka.
Está cubierto por densos bosques y rodeado de ocho cimas.
Este recóndito lugar es el más sagrado del budismo Shingon y, por ello, destino principal de peregrinación y oración para los fieles de dicha rama del budismo.
El budismo Shingon
La rama Shingon (真言宗, Shingonshū) de budismo esotérico es una de las ramas o sectas principales del budismo en Japón.
El término "secta"
Habitualmente se denomina "secta" a las escuelas de pensamiento budistas.
No hay que confundir esa acepción de la palabra con el uso peyorativo de ese término para referirse a los movimientos pseudoreligiosos surgidos en todo el mundo generalmente con fines sectarios.
Kōyasan es el lugar más importante del credo Shingon.
Procedente de China, la escuela Shingon fue introducida en Japón en el año 805 por Kūkai (空海).
Conocido tras su muerte con el sobrenombre de Kōbō Daishi (弘法大師), fue un religioso y sabio erudito a quien se le atribuye la creación de la escritura kana japonesa.
[caption id="attachment_19886" align="aligncenter" width="750"]
Qué ver y hacer en el Monte Koyasan. Imagen de Kūkai (空海) o Kōbō Daishi (弘法大師)[/caption]
Aquí hablamos en detalle de la rama Shingon:
La rama Shingon de budismo esotérico
Un pueblo de templos
Tras la construcción del templo Garan, primer edificio religioso en la cima de este boscoso monte, en el año 826 por el propio Kōbō Daishi, fundador de esta escuela budista en Japón, toda la zona se ha convertido con los años en un pueblo de templos.
En la actualidad hay 117 templos en Kōyasan, muchos de los cuales ofrecen alojamiento a los peregrinos.
Incluso se ha construido allí una universidad de estudio del budismo Shingon.
[caption id="attachment_19854" align="aligncenter" width="864"]
Qué ver y hacer en el Monte Koyasan[/caption]
El más importante de los templos construidos en la cima del monte Kōya es el Kongōbuji, lugar de residencia del líder del budismo Shingon.
El gran cementerio
Pero también en Kōyasan se encuentra el famoso e impresionante cementerio Okunoin, dentro del cual se encuentra el mausoleo de Kōbō Daishi en un espectacular y sobrecogedor templo rodeado de una densa arboleda y numerosas tumbas.
Este mausoleo representa el principio y fin de la ruta de peregrinación de los 88 templos de Shikoku o "Shikoku Henro" (四国遍路).
Patrimonio de la Humanidad
Es tanta la importancia cultural y espiritual de Kōyasan, que fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 2004.
Fue incluido dentro del grupo Lugares Sagrados y Rutas de Peregrinación de los Montes Kii junto con la ruta de peregrinación Kumano Kodo.
Alojarse en un templo budista del monte Koyasan
Dormir en un templo japonés (lo que allí se conoce como "shukubō", 宿坊) es una de las grandes experiencias que se pueden vivir en un viaje por Japón.
Viajar a Kōyasan puede convertirse en una de las mejores experiencias de tu viaje ya que, en tan solo un día, puedes disfrutar de un viaje espectacular por el Japón rural y visitar lugares impresionantes e históricos.
Además podrás descubrir cómo es la vida de los monjes budistas de Japón: alojarte en una habitación de un templo (estilo tradicional japonés), disfrutar de la comida vegetariana budista e incluso asistir a sus rezos muy pronto por la mañana.
[caption id="attachment_19852" align="aligncenter" width="691"]
Qué ver y hacer en el Monte Koyasan: comida budista "shōjin ryōri" tradicional en un templo del monte Koyasan[/caption]
Esta experiencia tan especial es, en nuestra opinión, el principal atractivo que tiene el Monte Kōya.
[caption id="attachment_19872" align="aligncenter" width="684"]
Pasillo interior del templo Eko-in[/caption]
Anímate a vivirlo y no te arrepentirás.
Aquí explicamos todos los detalles de esta experiencia única:
Dormir en un templo budista del monte Kōyasan
Lugares de interés en el Monte Kōya
Puede decirse que la villa de Kōyasan se divide en dos zonas principales:
- el Garan, recinto sagrado situado al oeste, donde hay interesantes templos y pagodas
- la zona conocida como Okunoin, al este, en la que se encuentra el cementerio de Okunoin
De todos los lugares de interés de Koyasan, los más importantes son
- Kongōbuji, templo principal del budismo Shingon y
- el cementerio Okunoin, lugar del mausoleo de Kōbō Daishi.
Una de las ventajas de alojarte una noche en Koyasan es que tendrás tiempo de sobra para visitar ambas zonas (algo que recomiendo).
Si haces una visita de unas pocas horas, quizás no tengas tiempo suficiente, salvo que tengas un buen plan (en invierno dispondrás de muchas menos horas de luz).
Más abajo explico cómo moverse por Kōyasan e incluyo un mapa.
Tanto si pasas una noche allí como si no, recuerda echar un vistazo a los pases y tickets de descuento que explico al final de este artículo porque posiblemente te interese alguno.
Cementerio Okunoin
Situado en un denso bosque de sugis y envuelto en neblina en algunas ocasiones, el cementerio Okunoin (奥の院) es, en nuestra opinión, el punto de mayor interés del Monte Koya.
[caption id="attachment_19856" align="aligncenter" width="691"]
Qué ver y hacer en el Monte Koyasan: visitando el cementerio Okunoin en 2008[/caption]
Un lugar sobrecogedor en el que miles de lápidas cubiertas de musgo se mezclan con los vetustos sugis creando una atmósfera sagrada cargada de paz y misterio.
Se dice que el cementerio de Okunoin es el primer lugar por el que comenzará la salvación de las almas el día de la resurrección (cuando el Buda Miroku llegue a la Tierra).
Por eso, aquí descansan los restos fúnebres de grandes personalidades y monjes importantes desde hace siglos.
[caption id="attachment_19861" align="aligncenter" width="821"]
Qué ver y hacer en el Monte Koyasan: Okunoin[/caption]
Si se sabe observar (y se conoce algo el idioma japonés), es posible encontrarse con rincones realmente curiosos, como tumbas de líderes religiosos, señores feudales e incluso algunos empresarios importantes.
¿Te apetece descubrirlo?
Aquí tienes toda la información sobre este lugar tan interesante y diferente:
Visitando el Cementerio Okunoin de Koyasan
El templo Kongōbuji
El edificio llamado Kongōbuji (金剛峯寺) fue ordenado construir por el famoso daimyo (soberano feudal) Toyotomi Hideyoshi (豊臣秀吉) en 1593 en homenaje a su madre fallecida.
[caption id="attachment_19876" align="aligncenter" width="648"]
Qué ver y hacer en el Monte Koyasan: Kongobuji en invierno[/caption]
Años más tarde este edificio se añadió a otro templo cercano para crear el templo principal del budismo Shingon.
La visita a este templo es sobrecogedora especialmente en otoño (por el momiji) e invierno (porque la nieve cubre los tejados y parte de los terrenos) aunque maravillosa en cualquier época del año.
Aquí explicamos todos los detalles del precioso y pintoresco templo Kongōbuji:
Visitando el templo Kongōbuji de Kōyasan
El templo Garan: la sala Kondo y la Pagoda Konpon Daito
Garan es el templo central del complejo de Kōyasan.
Está compuesto por varios edificios entre los que destacan el Salón Kondo y la enorme y preciosa pagoda Konpon Daito.
[caption id="attachment_19887" align="aligncenter" width="750"]
Qué ver y hacer en el Monte Koyasan: Garan, la sala Kondo y la Pagoda Konpon Daito[/caption]
La sala Kondo
La Sala Kondo es una gran sala de templo de madera donde se celebran ceremonias importantes.
Allí se guarda como reliquia una imagen de Yakushi Nyorai, el Buda de la medicina y la curación.
Kōbō Daishi comenzó su construcción pero no la terminó.
Sus sucesores completaron la construcción de la sala Kondo y la pagoda Daito añadiendo más edificios y otras pagodas.
Así, construyeron la Toto o pagoda del este, la Saito o pagoda del oeste, el Miedo (sala del fundador) y el santuario Kōya Myōjin, consagrado a los kami (deidades sintoístas) del monte Kōya.
Pagoda Konpon Daito
Junto a la Sala Kondo se encuentra la pagoda Konpon Daito.
De llamativo color bermellón y 45 metros de altura, cuenta con dos plantas y estilo tahoto por lo que más que una pagoda parece una estupa india.
Aviso importante
Actualmente la pagoda Konpon Daito se encuentra cubierta por andamios para realizar en ellas laborares de conservación y reparación.
[caption id="attachment_19888" align="aligncenter" width="750"] Qué ver y hacer en el Monte Koyasan: Garan. Pagoda Konpon Daito[/caption]
En su interior se encuentra una estatua del Dainichi Nyōrai (Buda Cósmico, también llamado Variocana), Buda central del budismo Shingon.
Está rodeada de estatuas y pinturas colgadas en pilares, que en conjunto forman un extraño mandala (mapa metafísico del cosmos) tridimensional. Y digo extraño porque los mandalas son bidimensionales.
Según una leyenda que mitifica la figura de Kōbō Daishi, se dice que éste lanzó su sankosho (una herramienta ceremonial budista que parece una lanza corta de tres puntas a ambos lados) desde China (donde estuvo estudiando) hacia Japón.
A su vuelta a Japón, Kōbō Daishi encontró su sankosho enganchado en las ramas de un pino del monte Kōya y decidió elegir este lugar para construir el Garan (templo central de Kōyasan).
El pino en el que se dice que quedó enganchado el sankosho todavía sigue allí.
El mausoleo Tokugawa
El Mausoleo Tokugawa (徳川家霊台, Tokugawa Ke Reidai) de Kōyasan fue construido en 1643 por el tercer shōgun de la familia, llamado Iemitsu, con la intención de que su clan contara con un mausoleo cerca del de Kōbō Daishi.
La familia ya contaba con otros mausoleos situados por todo Japón, como el famoso santuario Toshogu de Nikkō.
Se compone de dos edificios en los que están consagrados los dos primeros shōgun del clan Tokugawa:
- el abuelo de Iemitsu, Ieyasu (en el edificio de la derecha) y
- el padre, Hidetada (en el edificio de la izquierda)
Ambos edificios están construidos en el pomposo estilo de comienzos del período Edo, con extravagante ornamentación.
El mausoleo Tokugawa está a diez minutos andando desde el cruce de Senjuinbashi, siguiendo la carretera que lleva a la estación de Koyasan. (ver mapa)
La parada de autobús más cercana es Namikiri Fudo Mae.
Ver Kōyasan en un día
Si no puedes alojarte en Kōyasan (una lástima) y solo puedes visitarlo en un día, los lugares que, en mi opinión, no debes perderte son el cementerio Okunoin y el templo Kongōbuji.
Moverse por Kōyasan
El conjunto de los más de cien templos situados en Kōyasan forman un pueblo en la cima de la boscosa montaña.
Importante
Si llegas en funicular a la estación de Koyasan necesitarás tomar un autobús (o un taxi) hasta el centro del pueblo.
Está prohibido (por razones de seguridad vial) ir caminando desde la estación de funicular de Kōyasan al centro del pueblo.
El trayecto entre la estación de funicular de Kōyasan y el centro del pueblo es de 10 minutos en autobús o taxi.
En Kōyasan es posible ir caminando de un lugar de interés a otro ya que el pueblo es llano, sin apenas pendientes, y la mayoría de lugares de interés (incluyendo el Garan, Kongobuji y el Museo Reihokan) se encuentran en el centro de la ciudad.
Okunoin es el único punto de interés importante que se encuentra fuera del centro de la ciudad (al este).
En el extremo oeste se encuentra la puerta Daimon, la entrada tradicional a Kōyasan.
Si necesitas moverte de extremo a extremo (por ejemplo para visitar el cementerio de Okunoin o porque tu alojamiento no está en el centro) puedes moverte en autobús ya que hay tres líneas que conectan los puntos importantes:
- la línea principal, que conecta la estación de Kōyasan con Okunoin
- otra línea que conecta los extremos este y oeste del pueblo: la puerta Daimon con Okunoin
- y otra línea que conecta la estación de Kōyasan con la puerta Daimon
Todas las líneas de autobús pasan por la intersección de Senjuinbashi en el centro de la ciudad, donde se encuentra el Centro de Información Turística de Kōyasan.
Mapa de Kōyasan
Si no ves el mapa, pulsa aquí.
Y aquí puedes consultar los horarios de las líneas de autobuses:
Horarios de autobuses
Y en este panfleto informativo también puedes ver los horarios simplificados.
Pases y tickets de descuento en Kōyasan
Dado que el viaje a Kōyasan no está cubierto por el JR Pass (ni tampoco los autobuses de Kōyasan), puede ser interesante para tu presupuesto que compres alguno de los pases combinados de transporte que existen actualmente.
Pase de visitas Combination Ticket
Este ticket ofrece acceso a prácticamente todos los puntos de interés de Koyasan, incluidos Kongōbuji, el salón Kondo y Pagoda Daito en Garan, el Museo Reihokan y el Mausoleo Tokugawa.
También da derecho a participar en un servicio religioso jukai en Daishi Kyōkai.
El boleto está disponible en las oficinas de información turística de Kōyasan y se puede usar durante varios días.
Actualmente cuesta 1.500 yenes pero es muy rentable si visitas varios lugares.
Koyasan World Heritage Ticket
El Koyasan World Heritage Ticket es en realidad un conjunto de tickets con descuento que recibes en un sobre para que los vayas usando.
Incluye un viaje de ida y vuelta desde Ōsaka a Kōyasan, viajes ilimitados en autobús dentro del pueblo de Kōyasan y entrada con descuento a Kongōbuji, el Museo Reihokan, y la Sala Kondo y la Pagoda Daito en Garan.
Este ticket es válido durante dos días consecutivos.
Actualmente cuesta 3.080 yenes (gracias a David por el dato actualizado a 2023).
Puedes adquirirlo en las estaciones de Nankai Namba, Shin-Imamiya y Tengachaya.
Merece mucho la pena puesto que solo el viaje de ida y vuelta desde Ōsaka ya cuesta más que este ticket como puedes comprobar aquí.
Kansai Thru Pass
El Kansai Thru Pass está pensado para ser rentable si se visita Kōyasan en combinación con otros lugares de la Región de Kansai, como la famosa y mística ruta Kumano Kodo.
El Pase Kansai Thru se puede usar en días no consecutivos.
Toda la información sobre el pase de transporte Kansai Thru Pass.
Pase de autobús ilimitado diario
El pase de autobús ilimitado por un día cuesta actualmente 830 yenes y se puede comprar en la estación de funicular de Kōyasan.
¿Cuándo visitar Kōyasan?
Cualquier época del año es buena para visitar Kōyasan.
No obstante, para nosotros las mejores épocas son el otoño, por los preciosos e intensos colores rojizos de los árboles, y el invierno, porque Kōyasan queda cubierto de una gruesa capa de nieve.
El espesor de la nieve puede llegar a ser de más de un metro en algunas zonas y apenas se alojan turistas, por lo que el pueblo se convierte en un retiro mágico de paz y espiritualidad.
No debes preocuparte por el transporte a pesar de las enormes nevadas porque los conductores de los autobuses del monte Kōya tienen una destreza impresionante (te recomiendo montarte en la parte delantera del autobús para disfrutar aún más el trayecto desde la estación del funicular de Kōyasan).
Eso sí, recuerda que al tratarse de la cima de una montaña, es recomendable llevar algo más de ropa de abrigo que la que lleves en el resto de tu viaje por Japón, con la excepción del verano.
Aquí tienes consejos para soportar el frío invernal de Japón.
Cómo llegar a Kōyasan
Llegar a Kōyasan en tren es una de las experiencias más intensas que se pueden vivir en un viaje a Japón.
De hecho, el trayecto hasta la cima del monte Kōya es uno de los encantos de la visita que te hará sentir como un aventurero.
[caption id="attachment_19882" align="aligncenter" width="810"]
Qué ver y hacer en el Monte Koyasan: funicular de Gokurakubashi[/caption]
Es posible llegar a Kōyasan desde muchos puntos de Japón, especialmente desde lugares de la región de Kansai, que es donde está ubicado este monte.
Aquí explicamos cómo llegar desde los lugares más habituales: Ōsaka, Kioto y Nara. También desde Tokio:
Cómo llegar al Monte Koyasan
Más información sobre Koyasan
Puedes ampliar tus conocimientos de este pintoresco lugar en más artículos que hemos publicado:
La ruta de peregrinación Kumano Kodo
Kōyasan se encuentra en la prefectura de Wakayama, donde también se sitúa la famosa ruta de peregrinación Kumano Kodo (o Camino de Kumano).
De hecho, uno de los senderos o caminos de esta ruta, el Kohechi, pasa por Kōyasan.
En teoría es posible recorrer la ruta Kohechi para realizar el Camino de Kumano, pasando por Koyasan y posteriormente por los santuarios sagrados de Kumano.
No obstante, se trata de una de las rutas más duras del Kumano Kodo.
Se necesitan al menos 5 ó 6 días para recorrerla por ser larga y discurrir por zonas montañosas.
Así que si decides recorrerla, necesitarás planificar todo el recorrido, los alojamientos y el equipo que llevarás.
¿Se puede visitar la ruta Kumano Kodo desde Kōyasan?
Si prefieres visitar tanto Kumano Kodo como Kōyasan pero accediendo a cada lugar en transporte público, es perfectamente posible hacerlo en pocos días.
Existen algunas conexiones de transporte entre el Monte Kōya y la zona de Kumano.
De hecho, gracias a la popularidad de Kumano hay bastante información en inglés e incluso en español.
Cuando viajamos a Kumano por primera vez en 2009, los horarios de transporte estaban disponibles tan solo en japonés y solo en sitios muy concretos.
Sin embargo, con la ayuda de la gente, pudimos visitar tanto Kōyasan como Kumano en menos de 4 días.
Si necesitas información detallada para planificar tu viaje a ambos lugares, podemos ayudarte. Contacta con nosotros.
Kōyasan es el lugar sagrado en el que quizás encuentres lo que estás buscando.
Y el cementerio de Okunoin es la experiencia de acercarse a lo divino y misterioso que llevas dentro de ti, si eres capaz de encontrarlo.
Descubre Wakayama
La prefectura de Wakayama está repleta de tesoros culturales y naturales. Por ello es nuestra prefectura favorita de Japón.
¡Descúbrela!
Templos y santuarios de Japón
Si visitas templos y santuarios, disfrutarás siempre de una atmósfera de paz y cierto aire místico que te fascinarán aunque no conozcas las religiones japonesas.
Descubre la belleza y el misticismo de los templos y santuarios de Japón en nuestra sección especial:
Artículo publicado el 20 de diciembre de 2018.
Los precios y tarifas de este artículo están actualizados a diciembre de 2018.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Internet en Japón: ¿viajar con conexión SIM o Pocket WiFi?
Voy a explicar aquí cómo tener conexión a internet en Japón y los motivos por los que cada vez es más importante y útil viajar con cobertura en tu teléfono móvil.
Ya te adelanto que, por diversos motivos, puede llegar a ser realmente imprescindible.
Concretamente explicaré qué hacemos nosotros para estar siempre conectados a internet en nuestros viajes por Japón con nuestros teléfonos móviles (celulares) con total cobertura y a un precio muy razonable.
Viaja libre
Disponer de conexión a internet te da libertad. Te permite enviar mensajes a tus amigos y familiares. Te permite publicar al instante fotos de tu viaje. Te permite consultar información y mapas al momento.
Por su precio, es mucho lo que te ofrece una conexión móvil a internet (roaming) durante un viaje por Japón.
Pero hay que saber elegir bien, porque no siempre es tan barato.
Ventajas de viajar conectado a internet en Japón
La tecnología de las comunicaciones ha mejorado enormemente en la última década.
[caption id="attachment_23269" align="aligncenter" width="630"] Vistas de Shibuya desde el edificio Hikarie.[/caption]
Actualmente todo el mundo viaja al extranjero con conexión a internet
Estar conectado te permite:
En definitiva, estar conectado te permite acceder en cada momento a información muy valiosa e incluso a ayuda de otras personas.
Viajar con conexión a internet en el teléfono siempre facilita las cosas y permite un viaje más relajado y cómodo
De hecho, muchas personas han contactado con nosotros durante su viaje para pedirnos consejo y ayuda, y hemos podido ayudarles en ese mismo momento gracias a que podían conectarse a internet a través de su teléfono (smartphone).
Momentos en que tener internet en Japón es crucial
Además, en el caso de Japón, es muy importante tener conexión móvil a internet para
¡No pierdas el tiempo en el aeropuerto!
Un viaje a Japón es costoso.
Aquí tienes trucos y recomendaciones para salir del aeropuerto lo antes posible y comenzar a disfrutar tu viaje:
Ahorrar tiempo en el aeropuerto
Llamar por teléfono en Japón: ¿está prohibido?
Actualmente las leyes japonesas no permiten a los turistas extranjeros tener una tarjeta SIM convencional, es decir, aquellas que permiten llamar por teléfono.
Tan solo se permite tener tarjetas SIM o dispositivos Pocket WiFi que permiten tener conexión a internet.
Tener esa conexión a internet es muy importante, pues es la única manera con la que podrás llamar por teléfono desde tu móvil.
Para hacerlo, recomiendo utilizar la aplicación Skype. Se trata de una aplicación que funciona por saldo y permite hacer llamadas por internet a teléfonos fijos y móviles.
De ese modo podrás llamar a hoteles, restaurantes, realizar llamadas de emergencia e incluso llamar a tu familia, pues las llamadas por Skype son muy muy baratas (e incluso gratis).
Aquí puedes descargarte la aplicación de Skype para iPhone y Android y Windows 10 Mobile:
Descargar la aplicación de Skype
Por eso es muy importante que viajes con conexión a internet en tu móvil. Y además es muy recomendable que tengas conexión ilimitada.
|
NOVEDAD
Actualmente ya es posible disponer de un número de teléfono japonés en tu móvil para realizar y recibir llamadas de teléfono con Mobal
Todo sobre la SIM de Mobal
|
Precios de las conexiones a internet en Japón: el problema del roaming
En la actualidad las compañías de telefonía de España y los países Latinoamericanos no ofrecen la posibilidad de conectarse a internet en Japón mediante sistema roaming o lo hacen con un coste altísimo.
Además, por ley, las personas que no residen legalmente en Japón no pueden tener un teléfono local para conectarse a internet y realizar llamadas.
Solo es posible conectar tu teléfono a internet en Japón mediante una tarjeta SIM de prepago o con un dispositivo WiFi portátil (Pocket WiFi)
Por eso necesitas encontrar una alternativa.
Actualmente existen dos alternativas de pago:
Voy a explicar en qué consiste cada una de estas alternativas y cómo conseguirlas.
[caption id="attachment_23297" align="aligncenter" width="612"] Viajar a Tokio: barrio de Shibuya[/caption]
Si prefieres utilizar la conexión WiFi gratuita que se ofrece en numerosos lugares de Japón, te recomiendo leer los problemas que tiene el WiFi gratis en Japón, al final de este artículo.
¡No olvides llevar todo esto en tu maleta!
Los imprescindibles para Japón
¿Qué es una tarjeta SIM de datos de prepago?
Las "data SIM card" de prepago son tarjetas SIM (similares a la que llevas dentro de tu teléfono) que te ofrecen conexión a internet en Japón (o en otros países que visites) sin necesidad de firmar un contrato por el servicio para un largo período (un año, etc).
La primera vez que viajamos con una tarjeta SIM de datos japonesa fue en el otoño de 2011 y fue toda una aventura.
[caption id="attachment_43272" align="aligncenter" width="756"]
Tienda de tarjetas SIM y alquiler de Pocket WiFi en el aeropuerto de Narita (Tokio)[/caption]
Era un sistema muy complicado (sobre todo porque en esas épocas todavía no sabíamos hablar apenas nada de japonés y quienes nos atendían no hablaban inglés).
Ahora ya no necesitas pasar por esas complicaciones. Todo es muy sencillo.
Aquí hablo en detalle de las tarjetas SIM de datos, dónde comprarlas, cómo usarlas, ventajas e inconvenientes, así como las modernísimas y baratísimas eSIM:
Pero antes, déjame que te explique la otra alternativa: el Wifi de bolsillo o Pocket WiFi.
Pocket WiFi: el WiFi portátil
Una alternativa a las tarjetas SIM de datos son los dispositivos de WiFi portátil (o "Pocket WiFi").
El WiFi de bolsillo o "Pocket WiFi" es un dispositivo que utiliza mucha gente que viaja a Japón.
El servicio consiste en alquilar un aparato portátil (del tamaño de una cartera o monedero) que proporciona conexión a internet a todos los teléfonos, ordenadores, etc que se conecten a él a través de WiFi.
Existen decenas de empresas que alquilan los dispositivos WiFi portátiles. Es muy difícil elegir.
Aquí explico cuál es, en mi opinión, el mejor Pocket WiFi para viajar por Japón, cómo funciona y cuáles son sus ventajas e inconvenientes:
Pero antes, debes saber qué es mejor para ti (en función de tus necesidades, presupuesto, etc): ¿SIM de datos o Pocket WiFi?
Pocket WiFi y tarjeta SIM de datos (data SIM): ¿qué es mejor?
La tarjeta SIM de datos y el Pocket WiFi son las dos alternativas sencillas y baratas que existen para tener conexión a internet en Japón.
Para explicar las ventajas de cada una de esas alternativas, voy a enunciar las ventajas e inconvenientes del Pocket WiFi, ya que las ventajas de éste son los inconvenientes de la SIM y viceversa.
Ventajas del Pocket WiFi
- La principal ventaja del Pocket WiFi es que permite tener internet en Japón a los teléfonos que no sean "libres" ("SIM Free"). Recuerda preguntar a tu compañía de teléfono si tu smartphone es libre o no antes de viajar a Japón.
- Otra ventaja del WiFi de bolsillo es que con un solo dispositivo Pocket WiFi, todas las personas que viajen en grupo podrán tener conexión a internet en todo momento pues acepta la conexión simultánea de varios teléfonos, tablets y ordenadores.
Hasta ahora las tarjetas SIM de datos no permitían compartir conexión para varios teléfonos, pero conocemos una tarjeta SIM que sí permite compartir conexión. Más abajo hablo de ella.
Inconvenientes del Pocket WiFi
- Los mayores inconvenientes son que el Pocket WiFi es un dispositivo adicional que te toca llevar encima, lo cual es incómodo si no viajas con mochila (como nosotros).
- Además, al tratarse de otro dispositivo, tienes que asegurarte de llevar cargada su propia batería antes de comenzar la jornada (la duración de la batería de un dispositivo Pocket WiFi es de como máximo 12 horas).
Como ves, cada servicio de internet (SIM o Pocket WiFi) tiene sus pros y sus contras.
Si tienes dudas, contacta con nosotros y te ayudamos a decidir.
Y si ya has decidido que prefieres Pocket WiFi, pincha aquí:
Pocket Wifi para viajar por Japón
Si por el contrario has decidido que prefieres tarjeta SIM, haz click aquí:
Tarjetas SIM y eSIM de datos para viajar por Japón
¿Qué usamos nosotros?
Si te sirve de ayuda, nosotros siempre hemos viajado y viajamos por Japón conectados a internet gracias a una tarjeta SIM, pues viajamos en pareja y no necesitamos gran velocidad de conexión para subir vídeos, trabajar o hacer conexiones en directo.
En nuestro último viaje hasta ahora utilizamos la eSIM de Holafly y fue increíble.
WiFi gratis en Japón: ¡cuidado!
Algunas personas prefieren confiar en la conexión WiFi gratuita que se ofrece en multitud de lugares de Japón y así ahorrar algo de dinero.
Lo primero que debes saber es que Japón no es un país en el que predominen las conexiones WiFi.
Actualmente se están impulsando las conexiones WiFi tanto en hoteles como en lugares públicos.
El Ministerio de Turismo de Japón lanzó hace algún tiempo una aplicación (disponible para iPhone y Android) que ofrece conexión gratuita WiFi para tu teléfono en muchos puntos de los principales destinos turísticos de Japón.
Descargar para iPhone
Descargar para Android
En mi opinión, no es la mejor opción, pero al menos, en las grandes ciudades, podrás conectarte a internet.
Inconvenientes de las conexiones WiFi
Éstos son los inconvenientes más habituales de las redes WiFi gratuitas (que seguro que ya conoces si estás acostumbrado a viajar por el mundo):
- Velocidad muy lenta en lugares públicos: las redes WiFi no están diseñadas para soportar muchos dispositivos conectados a la vez por lo que si intentas utilizar una red WiFi con varios usuarios a la vez, lo más seguro es que vaya muy lenta o no funcione. Esto es habitual en lugares públicos con WiFi gratuito.
- Servicio no garantizado cuando es gratuito: cuando se da este servicio de manera gratuita (en hostels, por ejemplo) no se garantiza el servicio y no puedes presentar una reclamación en caso de que no funcione.
Muchas veces no funciona aunque se anuncie
En ocasiones hemos dormido en ryokan y hoteles que decían tener WiFi pero realmente no funcionaba.
Resulta incómodo tener que ir a recepción a quejarse (en japones?!). Además, en nuestro caso, nunca supieron solucionar el problema.
Ryokan, los alojamientos tradicionales japoneses
Descubre todo sobre los ryokan: cómo son, cuánto cuestan, cómo debes comportarte en ellos.
Nunca hay WiFi en los transportes públicos (salvo raras excepciones en ciertos trenes bala o shinkansen de algunas líneas, aunque suelen funcionar muy mal).
La principal ventaja de la conexión a internet desde tu móvil es poder consultar información y mapas en momentos de necesidad. ¿De verdad crees que en ese momento dispondrás de WiFi que funcione bien?
¿Cuál es la mejor opción de conexión para ti?
Espero que ya tengas más claro que es muy útil e importante viajar por Japón con conexión a internet.
¿Ya te has decidido?
¿SIM de datos o Pocket WiFi?
Tu viaje a Japón
Son muchos los aspectos que debes tener en cuenta al crear un plan de viaje a Japón.
Alojamiento, transporte, época del año, eventos, lugares más importantes para visitar... hay mucha información en internet.
Nosotros te ofrecemos una Guía para Planificar un Viaje a Japón para que no olvides todo lo importante.
Si tienes dudas sobre tu plan o no sabes por dónde empezar, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos encantados.
No olvides nada. Debe ser un viaje perfecto e inolvidable.
Artículo publicado el 13 de noviembre de 2018 y actualizado regularmente para informar sobre las últimas novedades en conexión a internet en Japón.
Si conoces algún otro servicio interesante, por favor, contacta con nosotros.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El gran festival Funaoka Taisai de Kioto en honor a Nobunaga Oda
El Funaoka Taisai (船岡大祭) o Gran Festival de Funaoka es un ritual celebrado en el santuario Kenkun (建勲神社) del Monte Funaoka (船岡山), situado al noroeste de Kioto, cada 19 de octubre.
Artes bélicas medievales en el festival Funaoka Taisai
Este festival pretende rendir homenaje al señor feudal y héroe Nobunaga Oda el día que según los libros de historia marchó victorioso por la antigua capital en 1568 tras acabar con el período de agitación durante la segunda mitad del período Muromachi
Un evento histórico que allanó el camino para la modernización de Japón, unificando a casi todos los feudos, hasta entonces independientes, bajo su bandera hasta su muerte durante una insurrección en 1582.
Cada año el festival consiste en varias representaciones de artes de la edad media como cetrería, demostraciones de armamento, como fusiles de mecha, realizadas por los hombres con armaduras del periodo Muromachi, y exposiciones de tesoros.
Las diferentes demostraciones pueden cambiar de año en año.
Cómo llegar al santuario Kenkun de Kioto
En autobús urbano de Kioto, con las líneas 1, 12, 204, 205, 206, Kita 8, o M1, hasta la parada Kenkun Jinja-mae (建勲神社前) o la parada Funaokayama (船岡山), y caminar 10 minutos.
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:
Festivales de octubre en Japón
¿Vas a viajar a Kioto?
No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad:
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
© Imagen: blogs.c.yimg.jp
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festivales y eventos en Japón en noviembre
Noviembre es quizás el mejor mes para viajar a Japón ya que, además de la belleza espectacular de los colores otoñales y de un clima suave y fresco, se puede disfrutar de un gran número de extraños festivales (matsuri), eventos, festividades y celebraciones, como el Día de la Cultura.
Si quieres consultar el calendario de festivales de noviembre en Japón, lo encontrarás un poco más abajo, tras una breve descripción de cómo es este mes.
Noviembre, el mes de los colores otoñales
El mes de noviembre supone el esplendor de los colores otoñales, cuya belleza tiñe los paisajes de Japón y viste de rojo los templos y santuarios.
Noviembre es, para nosotros, uno de los mejores meses del año para viajar a Japón
Las ciudades y pueblos brillan con una magia especial y los japoneses aprovechan a visitar algunos de los lugares en los que la belleza de los colores del otoño se manifiesta con mayor intensidad.
Es lo que se conoce en Japón como "momiji" debido a que ese es el nombre de los arces en japonés, los árboles más característicos de esta época.
Así es el mes de noviembre en Japón
Festivales y celebraciones en noviembre en Japón
El mes de noviembre en Japón comienza con la "resaca" de la festividad de Halloween, cuya celebración hace apenas una década no existía, pero que actualmente ha llegado a algunas de las ciudades más importantes.
Por lo que respecta a festivales, Noviembre es posiblemente el mes con los festivales más curiosos y extraños del otoño (ver calendario de festivales de otoño en Japón).
En muchos de ellos, entre otros actos, es tradición bailar las llamadas danzas kagura (cuyo origen sintoísta se pierde en los tiempos).
Por ese motivo, este mes recibía antiguamente el nombre de kagurazuki (mes del kagura).
|
Actualmente estamos haciendo cambios en las publicaciones de los eventos y festivales.
Si no consigues acceder al artículo de alguno de ellos, contacta con nosotros y lo solucionaremos.
Muchas gracias por tu paciencia
|
Los festivales y celebraciones más importantes de este mes son:
Shichi Go San
Además de estos festivales tiene lugar, el 15 de noviembre, una celebración de carácter familiar que reviste mucha importancia en el desarrollo de los niños: el Shichi-Go-San (七五三).
Se trata de un ritual shintō en el que se pide a los dioses que los niños que en ese año tengan 7, 5 o 3 años de edad (de ahí el nombre del ritual) sigan desarrollándose con salud física y espiritual.
Festival de geishas Gion Odori
Noviembre es también el único mes del año no perteneciente a la primavera en el que puede disfrutarse de un espectáculo de danza de geishas típicamente japonés en Kioto: el Gion Odori.
El Kyokusui No Utage
El Kyokusui No Utage o "festival del riachuelo serpenteante" es un ritual sintoista muy antiguo que se celebra cada 3 de noviembre en algunos lugares de Japón.
El más famoso es el santuario Jōnangū (城南宮), situado al sur de Kioto:
La delicada tradición del Kyokusui No Utage
Yabusame en el santuario Meiji Jingu de Tokio
En noviembre se puede disfrutar de una prueba de yabusame (流鏑馬) o tiro con arco a caballo en el famoso santuario Meiji Jingu de Tokio.
Es una de las pocas ocasiones al año en que se puede ser testigo de esta antigua disciplina militar practicada por los guerreros samurai:
Yabusame en el santuario Meiji
Feria Tori No Ichi
Tori No Ichi es un festival que se celebra ciertos días del mes de noviembre en numerosos templos budistas y santuarios sintoístas de todo Japón para pedir el éxito en los negocios así como buena suerte y prosperidad en general.
La celebración más famosa y multitudinaria del Tori No Ichi se celebra en el santuario santuario Ōtori situado en el barrio de Asakusa (Tokio):
La importante feria tradicional Tori No Ichi
El fuego de los samuráis en Tohoku
Pero si tengo que elegir un festival realmente espectacular de noviembre, elijo el Taimatsu Akashi, un impresionante festival en honor a los samurais muertos en combate hace siglos en las guerras feudales de la región de Tōhoku:
Todo sobre el festival Taimatsu Akashi y cómo lo descubrimos.
Festivos nacionales en noviembre: el Día de la Cultura y el del Agradecimiento por el trabajo
En todos los meses, menos en junio, se celebra al menos un festivo nacional en Japón.
El mes de noviembre cuenta con dos festivos nacionales: el Día de la Cultura (文化の日, "Bunka No Hi") y el Día del Agradecimiento por el Trabajo (勤労感謝の日, "Kinrō Kansha No Hi").
(Ver calendario completo de festivos nacionales de Japón).
A efectos de visitar el país, estos festivos apenas afectan a la ocupación hotelera y al transporte público salvo en contados lugares del país, como es Hakone, donde se celebra, con motivo del Día de la Cultura, la Daimyō Gyōretsu (大名行列) o Desfile de los Señores Feudales.
Con motivo del Día Agradecimiento por el Trabajo muchos sindicatos organizan marchas por algunas de las principales ciudades del país, como Tokio, Osaka o Nagoya.
Es muy famosa la fiesta del trabajo de Nagano, que promueve el respeto por el medio ambiente, la paz y los derechos humanos.
Calendario de festivales de noviembre
Aquí tienes el calendario más completo posible de festivales celebrados en Japón en noviembre:
Primera quincena de noviembre
- Shitennoji Wasso: en Osaka, a principios de noviembre.
- Meiji Jingu Yabusame: en Tokio, a principios de noviembre.
- Hitaki Sai, en Kioto, a principios de noviembre.
- Jusanya: en todo Japón, la luna llena luna del decimotercer día del noveno mes del calendario lunisolar.
- Hinoki No Shishimai: en Naruto (Tokushima, Shikoku), el 1 de noviembre.
- Aki No Fujiwara Matsuri: en Hiraizumi (Iwate), del 1 al 3 de noviembre.
- Becchā Matsuri: en Onomichi (Hiroshima), del 1 al 3 de noviembre.
- Gion Odori: en Kioto, del 1 al 10 de noviembre.
- Bunkyo Kiku Matsuri: en Tokio, entre el 1 y el 23 de noviembre.
- Karatsu Kunchi: en Karatsu (Saga, Kyushu), el 2 de noviembre.
- Ohara Matsuri: en Kagoshima, los días 2 y 3 de noviembre.
- Día de la Cultura: en todo Japón, el 3 de noviembre.
- Tayama Hana Odori: en Tayama (Kioto), el 3 de noviembre.
- Aki Matsuri de Tanukidanisan Fudōin: en Kioto, el 3 de noviembre.
- Hakone Daimyo Gyoretsu: en Hakone (Kanagawa), el 3 de noviembre.
- Matsumoto Shiminsai: en Matsumoto (Nagano), el 3 de noviembre.
- Kemari Matsuri: en Sakurai (Nara), el 3 de noviembre.
- Kyokusui No Utage de otoño: en Kioto, el 3 de noviembre.
- Taimatsu Akashi: en Sukagawa (Fukushima), el segundo sábado de noviembre.
- Mercadillos Tori No Ichi: en todo Japón, los días del gallo del mes de noviembre.
- Hamakko Daruma Matsuri: en Maizuru (Kioto) a comienzos de Noviembre.
- Hamono Kuyosai (Día Festivo de los Cuchillos): en Seki (Gifu), el 8 de noviembre.
- Torneo de Sumo de Noviembre: en Fukuoka, a mediados de noviembre.
Segunda quincena de noviembre
¿Conoces algún otro festival?
Si conoces algún festival o evento de enero que no esté recogido en este calendario, por favor, contacta con nosotros y lo añadiremos.
Y si deseas consulta el calendario anual de celebraciones y eventos, puedes hacerlo pinchando aquí:
Los festivales de Japón o matsuri
Los matsuri son toda una tradición en Japón.
Cada año se celebran cientos de ellos por toda la geografía nipona.
Conocer y vivir algún festival en Japón permite descubrir otra cara muy diferente de su sociedad y un trozo de cultura muy importante.
Descubre todo relacionado con los festivales japoneses en nuestra sección especial:
Contacta con nosotros y te ayudaremos a planificar tu viaje.
¡El otoño en una época mágica para visitar Japón!
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Gion Matsuri, el gran festival de verano en Kioto
El Gion Matsuri (祇園祭) es un gran festival de verano en Kioto, que se celebra durante el mes de julio, aunque los eventos principales tienen lugar los días 17 y 24 de julio.
Gion Matsuri, el gran festival de julio en Japón
Julio es el mes más vibrante y festivo de Kioto, ya que se celebra el Gion Matsuri.
Se trata de un festival de más de 1.100 años de historia que atrae a cientos de miles de visitantes de todo el país y del extranjero.
El Gion Matsuri se celebra durante todo el mes de julio y comprende muchos eventos diferentes.
Un mes entero de celebraciones
El Gion Matsuri es un festival que dura todo el mes de julio, y está organizado por el santuario Yasaka del distrito de Higashiyama.
[caption id="attachment_71218" align="aligncenter" width="938"] Santuario Yasaka de Kioto, organizador del festival Gion Matsuri de verano[/caption]
Durante los 31 días del mes, el ambiente en las calles de Kioto, principalmente en el centro y por la noche, es maravilloso.
[caption id="attachment_14460" align="aligncenter" width="710"] Carroza del festival Gion Matsuri de Kioto, celebrado en verano[/caption]
Podrás disfrutar no solo de la belleza de las carrozas expuestas en las calles (en determinados días que explico más abajo) sino también de la comida japonesa de los puestos callejeros o yatai.
El Gion Matsuri es uno de los festivales más entrañables de Japón para nosotros.
Lo hemos disfrutado en dos ocasiones y guardamos un recuerdo imborrable gracias al precioso ambiente nocturno de fiesta en las calles y de las vivencias con nuestros amigos.
Por eso es uno de los festivales que siempre recomendamos disfrutar si se viaja a Japón en julio.
El evento más destacado del festival, y por el que es más conocido, es el desfile "Yamaboko Junko", el 17 de julio. Es realmente espectacular.
Muy agradables son también las veladas festivas que preceden a la procesión (noches Yoiyama).
Además, en el año 2014 rescató del olvido una segunda procesión tradicional el 24 de julio, que había estado 48 años sin celebrarse.
Aunque tiene menos carrozas y más pequeñas que la del 17 de julio, da la oportunidad de disfrutar de la procesión a aquellos viajeros que no pueden asistir a la procesión principal.
Las gigantescas carrozas Yama y Hoko
La palabra Yamaboko hace referencia a los dos tipos de carrozas que se utilizan en la procesión: las 23 yama y las 10 hoko.
Son una de las principales razones por las que el Gion Matsuri es tan impresionante.
Las enormes hoko miden hasta 25 metros de altura, pesan hasta 12 toneladas y se arrastran sobre ruedas del tamaño de personas por al menos 35 participantes.
A bordo de ellas hay músicos tocando y participantes cantando.
[caption id="attachment_14458" align="aligncenter" width="918"] Desfile de carrozas gigantes durante el festival Gion Matsuri de Kioto, celebrado en verano[/caption]
Tanto las yama como las hoko están profusamente decoradas y representan temas únicos.
Son auténticos museos en movimiento, pues sus ornamentos son obras artesanales con cientos de años.
De hecho, 29 de las 33 carrozas están designadas como Propiedad Cultural Folclórica Tangible Importante de Japón.
Además, los eventos con las Yamaboko durante el Festival de Gion están reconocidos como patrimonio cultural de la UNESCO.
En la procesión del 17 de julio participan 23 yama y hoko, incluida la mayoría de las hoko particularmente impresionantes.
En la procesión del 24 de julio se utilizan las diez yama y hoko restantes.
Principales eventos
A pesar del nombre del festival, los eventos destacados no tienen lugar en el distrito de Gion, sino en la otra orilla del río Kamo.
Los eventos más multitudinarios son las procesiones, celebradas los días 17 y 24.
Pero hay muchos otros eventos a lo largo del mes de julio. Éstos son los principales:
Del 1 al 5 de julio: Kippuiri, la ceremonia de inauguración del festival, en la que participan todos los barrios de la ciudad.
2 de julio: Kujitorishiki, una lotería popular celebrada para determinar el orden de las carrozas en el desfile.
7 de julio: el chico chigo del Ayagasaboko visita el santuario Yasaka.
10 de julio: desfile de farolillos para dar la bienvenida a los santuarios portátiles (mikoshi) y Mikoshi Arai, el ritual de limpieza de dichos mikoshi con el agua sagrada del río Kamo.
Del 10 al 13 de julio: Construcción de las carrozas Yamaboko.
13 de julio: Por la mañana, nueva visita al santuario por el chico chigo del Ayagasaboko; Por la tarde, el santuario vuelve a ser visitado por un chico del Santuario Kuse.
14 de julio: Yoiyoiyoiyama (宵々々山).
15 de julio: Yoiyoiyama (宵々山).
16 de julio: Yoiyama (宵山) y ritual Yoimiya Shinshin Hono Shinji.
17 de julio: desfile de las carrozas yamaboko y de los mikoshi desde el santuario Yasaka hasta el centro de la ciudad.
24 de julio: desfile de los hanagasa o "Sombrillas de flores".
25 de julio: desfile y regreso de los mikoshi desde el centro de la ciudad al santuario Yasaka.
28 de julio: nuevo ritual Mikoshi Arai de limpieza de los mikoshi con el agua sagrada del río Kamo.
31 de julio: Acto de clausura en el santuario Eki y ritual Nagoshi No Harae.
Los días más interesantes del festival son las 3 noches Yoiyama (14, 15 y 16 de julio) y las procesiones del 17 y del 24 de julio.
Mapa de ubicaciones de las carrozas y del recorrido
Aquí puedes ver dónde están ubicadas las carrozas Yamaboko y el recorrido de las procesiones Sakimatsuri y Atomatsuri:
[caption id="attachment_90757" align="aligncenter" width="840"]
Localización de las grandes carrozas del festival Gion Matsuri de Kioto, celebrado en verano[/caption]
Más de 1.100 años de historia
Otro motivo que convierte a este festival en impresionante es su larga y casi ininterrumpida historia.
Su origen se remonta al año 869, cuando comenzó siendo una ceremonia religiosa para apaciguar a los dioses durante el estallido de una epidemia.
Hay una leyenda muy curiosa acerca del origen de este festival relacionada con el dios dragón (Ryujin).
El chico chigo del Ayagasaboko
De hecho, uno de los rituales originales y que aún se sigue celebrando es el de elegir a un niño de Kioto para servir de mensajero divino.
El niño no puede pisar el suelo desde el día 13 hasta después de haberlo paseado por la ciudad el día 17.
La importancia del Gion Matsuri, uno de los tres festivales más bellos de Japón
Es tal la importancia del Gion Matsuri, que es considerado uno de los tres mayores festivales de Japón, junto con el Tenjin Matsuri de Osaka y el Kanda Matsuri de Tokio.
|
Este festival provoca algunos problemas para encontrar alojamiento en Kioto en las fechas más importantes.
|
Es, a su vez, uno de los tres festivales más importantes de Kioto a lo largo del año, junto con el Aoi Matsuri en mayo y el Jidai Matsuri o festival de las eras en octubre.
Y, desde luego, todo un símbolo del verano en Japón.
Además, el Gion Matsuri está considerado uno de los tres festivales más bellos de Japón, junto con el Takayama Matsuri (de primavera y otoño) y el Chichibu Yomatsuri de Saitama.
Está clasificado como Herencia Cultural Intangible por la UNESCO,
¿Merece la pena el Gion Matsuri?
Tanto las espectaculares procesiones como el ambiente nocturno las noches Yoiyama son lo más destacable del festival.
Además, este festival te da la oportunidad de disfrutar en Kioto del clásico ambiente festivo tradicional de los matsuri japoneses durante todo el mes de julio.
Pero no solo eso. Al igual que en el resto de festivales japoneses, hay todo un mundo de comida callejera para que descubras las gastronomía japonesa desde otro punto de vista.
Y si además paseas por Kioto vestido con yukata, entonces vivirá una experiencia 100% japonesa.
Las noches Yoiyama
Las noches anteriores al gran desfile, denominadas Yoiyama, tienen un encanto especial.
Las carrozas se encuentran expuestas en las calles (kaisho), iluminadas con farolillos de papel y el ambiente es precioso.
Puedes ver su ubicación en el mapa que hay al final del artículo.
Además se puede pasear tranquilamente porque las calles se cortan al tráfico a partir de las 20:00.
17 de julio: Sakimatsuri Junko o Yamaboko Junko
En 2014 el festival volvió a celebrarse en su forma original por primera vez tras medio siglo, con un total de 33 carrozas "Yamaboko" separadas para desfilar durante los conocidos como Sakimatsuri (17 de julio) y Atomatsuri (24 de julio).
A partir de las 9:00 de la mañana del 17 de julio, 23 de los enormes yama y hoko son transportadas desde sus lugares de preparación alrededor de la intersección Shijo-Karasuma al este a lo largo de la avenida Shijo.
Posteriormente van hacia el norte a lo largo de la avenida Kawaramachi, antes de girar al oeste en la calle Oike.
El punto final oficial está en la intersección Oike-Karasuma. En total, el recorrido es de unos 3 kilómetros.
Teóricamente la procesión finaliza alrededor de las 11:30 de la mañana, pero habitualmente suele terminar cerca de las 13:00 porque suele haber retraso.
En la oficina de turismo de Kioto puedes encontrar panfletos con información sobre el recorrido de esta procesión.
24 de julio: Atomatsuri Junko: la procesión de carrozas
En 2014, tras 48 años en suspenso, comenzó a celebrarse una segunda procesión de carrozas.
Es la tradicional "Atomatsuri" (後祭, "después del festival") que, desde entonces, tiene lugar cada 24 de julio.
Se trata de una procesión más pequeña que la del 17 de julio, ya que solo salen en procesión 10 de las yamaboko a lo largo de las calles Oike, Kawaramachi y Shijo.
Esta procesión comienza a las 9:30 de la mañana y recorre la ruta inversa a la de la Sakimatsuri terminando, teóricamente, a las 11:30, aunque suele acabar una hora más tarde.
Es un evento ideal para quienes no pueden visitar Kioto el 17 de julio o para quienes no soportan las multitudes.
28 de julio: Mikoshi Arai (Rito de limpieza de los carruajes sagrados)
A partir a partir de las 18:00 horas, los mikoshi (santuarios portátiles) son llevados desde el santuario hasta el puente Shijo Ohashi y se limpian de acuerdo con la costumbre tradicional, y luego se llevan de regreso a su santuario alrededor de las 20:00.
31 de julio: ceremonia de clausura y ritual Nagoshi No Harae
Se coloca una gran corona (chinowa) en el santuario Eki de Yasaka y se celebra el ritual Chinowa Kuguri (atravesar la gran corona) del Nagoshi No Harae.
Nagoshi No Harae, el ritual japonés del verano
Mejores lugares desde los que ver las procesiones
Hay lugares oficiales con asientos reservables en la calle Oike para ver las procesiones, cuyo precio ronda los 3.500 yenes y salen a la venta el 7 de julio para la Sakimatsuri y el 14 de julio para la Atomatsuri.
Pero no es necesario comprar entradas porque dichas procesiones pueden verse desde cualquier punto del recorrido sin problema.
En mi opinión, los lugares más interesantes para observar las procesiones son los cruces.
Siempre elegimos los cruces porque es allí donde se puede observar el minucioso proceso de hacer que estas enormes carrozas cambien de dirección.
Las esquinas más populares, por este motivo, son las de Shijo-Kawaramachi y Kawaramachi-Oike.
[caption id="attachment_14459" align="aligncenter" width="600"]
Nuestra primera vez en el festival Gion Matsuri de Kioto durante el verano de 2011, con la grata compañía de nuestro gran amigo Yasu[/caption]
Recomendaciones
El Yoiyama atrae a una gran cantidad de personas cada año, por lo tanto, debes tener cuidado:
- no pierdas de vista a los niños ni a los ancianos con los que viajes
- evita moverte en coche privado por la ciudad, especialmente a partir de las 20:00
¡Cuidado con el calor!
Es frecuente que llueva el día de celebración de los eventos principales.
De no ser así, el calor puede ser elevado.
Aquí explicamos lo que se debe hacer para combatir ese calor:
Cómo combatir el calor veraniego en Japón
¡Aprovecha a disfrutar de un kakigōri, el helado tradicional japonés!
Cómo llegar al Gion Matsuri
Para ver las principales celebraciones del Gion Matsuri, recomiendo viajar en metro hasta las estaciones:
- Gion-Shijo (Línea Keihan Main Line)
- Kawaramachi (Línea Hankyu Kyoto Line)
Desde dichas estaciones deberás caminar apenas unos 6 a 8 minutos.
El metro de Kioto: líneas y funcionamiento
También es posible viajar en autobús urbano con la línea 206, pero no lo recomiendo porque el tráfico hace que tardes mucho tiempo.
Más información
Visita la web de la oficina de turismo de Kioto o llama al teléfono 075-213-1717.
Así es el mes de julio en Japón
Un caluroso mes con muchas celebraciones y lugares para visitar en exclusiva:
El mes de julio en Japón
Descubre Kioto
Si quieres saber más sobre Kioto, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta maravillosa ciudad y sus alrededores:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Dormir en Ōsaka: los mejores barrios para alojarse y motivos para elegirlos
Recomendaciones sobre dónde dormir en Osaka en el centro así como mejores barrios y áreas más adecuadas para buscar hotel o apartamento barato y bien ubicado.
Debes saber que Osaka es puede ser una muy buena alternativa para dormir durante tu viaje en caso de que no encuentres alojamiento a precio razonable en Kioto.
Pero para ello debes buscar alojamiento en uno de los mejores barrios, tanto por su ubicación como por su precio.
Dónde dormir en Osaka: aspectos fundamentales para buscar hotel
Hay muchos motivos por los que hospedarse en la enorme metrópolis de Ōsaka, y para cada uno de ellos existe una zona recomendable.
Osaka es una ciudad gigantesca y aunque encontrar alojamiento no es difícil, es posible que te equivoques eligiendo, ya que el barrio puede no ser el más adecuado para tu viaje.
Si aún no sabes todo lo que puedes descubrir en Ōsaka, te recomiendo que eches un vistazo a nuestra guía básica:
Guía básica de Ōsaka
Si ya sabes lo que quieres ver y hacer en Ōsaka, entonces lo mejor será que sigas leyendo.
En resumen, mejores barrios para dormir en Osaka
Si tienes prisa y quieres saber cuáles son los barrios que consideramos más recomendables para alojarse en Osaka, son los siguientes:
Ahora voy a explicar en detalle todo lo que es interesante que sepas sobre Osaka para buscar alojamiento y por qué pensamos que esos barrios son los mejores.
Motivos para dormir en Osaka
Ōsaka es una ciudad fascinante para la que necesitarás al menos dos días si quieres conocer sus mejores lugares de interés (incluso más días si decides visitar Universal Studios Japan).
Por ello, dormir en Ōsaka te permitirá visitar la ciudad sin perder tiempo en desplazamientos desde otras ciudades.
Y si decides disfrutar también de su extravagante ambiente nocturno, no tendrás necesitarás vigilar el reloj para no perder el último tren.
[caption id="attachment_27822" align="aligncenter" width="972"] Dónde dormir en Kioto, hoteles, apartamentos y mejores barrios para buscar alojamiento: Namba[/caption]
Pero hay otro buen motivo para dormir en Ōsaka: es una ciudad muy bien situada para realizar excursiones a muchos otros lugares de interés de la región de Kansai y del centro y oeste de Japón.
Además, Ōsaka es una gran alternativa para alojarse en épocas de alta ocupación en los alojamientos de Kioto.
Principalmente durante el florecimiento de los cerezos, el mes de noviembre y en Fin de Año), ya que se puede llegar de una a otra ciudad en menos de media hora en shinkansen.
Conoce cuáles son los actuales impuestos por hospedaje turístico en Ōsaka:
Tasas de alojamiento en Ōsaka
Si fijas Ōsaka como centro de operaciones para realizar alguna de esas excursiones y tours, es importante que elijas bien el barrio de Ōsaka en el que te alojarás, pues cada uno tiene sus ventajas e inconvenientes.
Te ayudamos
Si no te apetece leer todo este artículo y prefieres que seamos nosotros los que te aconsejemos alojamientos según tus necesidades, pregúntanos:
Contacta con nosotros
Dormir en Osaka, una ciudad muy grande
Ōsaka (大阪市), uno de los puertos y centros industriales más relevantes de Japón, es la ciudad más importante de la región de Kansai y la tercera urbe más grande del país, después de Tokio y Yokohama.
Además se encuentra completamente fusionada con la ciudad de Kōbe creando una megalópolis inabarcable para el turista habitual.
Por si eso no fuera suficiente desafío para el viajero, el sistema de transporte urbano de Ōsaka es complejo e intrincado.
Antes de buscar alojamiento, te recomiendo que consultes nuestra guía básica para viajar a Ōsaka, para que te orientes mejor y puedas entender mejor las explicaciones.
También es buena idea que consultes la guía de transporte urbano de Ōsaka para que comprendas cómo moverte por la ciudad de una manera rápida y sin perderte.
Recuerda que existen una serie de pases de transporte con descuento que permiten ahorrar dinero al viajar por Ōsaka y la región de Kansai.
Dos grandes zonas
Aunque en nuestra guía dividimos Ōsaka en cinco áreas según sus lugares de interés turístico, realmente se divide en dos grandes zonas principales: Kita (norte) y Minami (sur).
- En Kita se encuentra el barrio de Umeda, el gran núcleo de actividad e interés turístico.
- En Minami destaca claramente Namba, el barrio del ocio nocturno y las compras.
Además de esas dos grandes áreas, hablaré dos barrios adicionales que resultan muy interesantes para alojarse: Tennōji, al sudeste de Namba, y Shin-Ōsaka, al noroeste de Umeda.
Ambos son muy interesantes sobre todo para viajeros con presupuesto más ajustado, como luego explicaré.
Grandes estaciones y muy buena comunicación
La zona de Kita se encuentra perfectamente comunicada gracias a la gigantesca estación JR Ōsaka (大阪駅), la más grande del oeste de Japón, y la estación de Umeda (阪急 梅田駅) situada muy cerca de la otra.
Minami, a su vez, cuenta con las estaciones de JR Namba, Kintetsu, Nankai además de tres líneas del metro municipal.
Cómo moverse por Ōsaka
Te recomiendo que consultes la guía de transporte urbano de Ōsaka para que comprendas cómo moverte por la ciudad de una manera rápida y sin perderte.
Dónde dormir en Osaka: las mejores zonas para alojarse
Ahora hablaré de las mejores zonas de Ōsaka en las que hospedarse y los motivos para elegir cada una.
Si vas a buscar alojamiento por tu cuenta, recuerda elegir siempre aquel que se encuentre cerca de una estación de tren o metro. Tener la tarjeta Icoca (o Suica, etc) te será muy útil.
Recuerda que en Ōsaka también puedes moverte con el JR Pass.
Al final del artículo hablaré también de la posibilidad de dormir en un ryokan en Osaka.
Siempre digo que Ōsaka es una ciudad fascinante, llena de rincones curiosos, ambiente divertido y atracciones turísticas de nueva generación.
Pero hay que reconocer que Ōsaka es también una ciudad complicada (como puede verse en su complejo sistema de transporte) y donde no resulta fácil elegir un barrio para hospedarse.
Si vas a viajar a Japón, te recomiendo que consultes nuestra sección especial sobre alojamientos en Japón, donde encontrarás información muy útil.
En mi opinión, las zonas más recomendables de Osaka para dormir son:
Minami, la mejor zona de Osaka para alojarse
El distrito denominado Minami, es una enorme zona de entretenimiento adulto y compras, la más popular de Ōsaka, que comprende una amplia fracción del sur de la ciudad.
Dentro de Minami se encuentran tres barrios que para nosotros son los mejores de Ōsaka para buscar alojamiento: Namba, Dōtonbori y Shinsaibashi.
Namba
Namba (難波) es mi barrio de ocio adulto perfecto y, para nosotros, una de las mejores opciones para dormir en Ōsaka, aunque con condiciones.
[caption id="attachment_27823" align="aligncenter" width="972"]
Dónde dormir en Kioto, hoteles, apartamentos y mejores barrios para buscar alojamiento: Namba[/caption]
Si te alojas en Namba debes tener muy claro que sus calles a veces son laberínticas.
Además, algunas de sus estaciones no están diseñadas para moverse con pesado equipaje y su aspecto sucio y su ambiente nocturno pueden no ser el más indicado para viajar en familia.
Un consejo sobre Namba
La estación de Namba (なんば駅) está mal diseñada si viajas con pesadas maletas, pero existe un servicio muy barato para guardar maletas por tan solo 500 yenes al día: Namba Hands-Free Center, situado a tan solo 3 minutos andando desde la estación de Namba.
Aquí puedes ver todas las opciones para evitar viajar con pesadas maletas por Japón.
Pero si buscas ambiente nocturno adulto, este es el barrio ideal.
También está muy bien comunicado con el aeropuerto si has de tomar un vuelo muy temprano.
Las calles de Namba siempre están llenas de turistas extranjeros y japoneses.
Dōtonbori
Dentro del barrio de Namba, la zona de Dōtonbori es la más famosa e icónica, donde su famoso cartel gigante de Glico es una de las imágenes más famosas y representativas de la ciudad de Ōsaka.
De hecho, esta zona se utilizó como escenario de rodaje de algunas escenas de la película "Black Rain".
[caption id="attachment_51199" align="aligncenter" width="958"]
Escena de la película "Black Rain"[/caption]
Shinsaibashi
Situado al norte del famoso canal Dōtonbori (que da nombre al barrio de restaurantes) se encuentra la zona de Shinsaibashi.
Es la principal zona de tiendas de Ōsaka.
De hecho, cuenta con la shōtengai (calle de tiendas) Shinsaibashisuji, paraíso de las compras para adolescentes consumistas y también para viajeros, pues allí se puede encontrar casi de todo, incluso ropa extranjera de las marcas más conocidas.
[caption id="attachment_13433" align="aligncenter" width="600"]
Dónde dormir en Kioto, hoteles, apartamentos y mejores barrios para buscar alojamiento: calle comercial Shinsaibashisuji[/caption]
Aquí puedes ver todas las recomendaciones de alojamientos para dormir en el barrio de Namba en Osaka, incluyendo hoteles, hoteles cápsula y albergues:
Alojamientos recomendados en Namba
Umeda, otra buena opción para dormir en Osaka
El distrito de Kita (北, "norte" en japonés), llamado también Umeda (梅田), es para muchos el corazón de Ōsaka.
Es, sin duda, uno de los dos principales centros de la ciudad.
El centro neurálgico de este distrito lo forma la zona comprendida entre la estación de Ōsaka y la estación de Umeda.
Aunque son dos edificios independientes, se encuentran perfectamente interconectados y cercanos el uno del otro.
[caption id="attachment_27820" align="aligncenter" width="972"]
Dónde dormir en Kioto, hoteles, apartamentos y mejores barrios para buscar alojamiento: cerca de la estación de Umeda[/caption]
Se trata de una zona muy moderna dedicada a los negocios, las compras y el entretenimiento, con enormes centros comerciales y rascacielos cuyo número no deja de crecer.
La imagen más representativa del barrio de Umeda es el mastodóntico y espectacular racacielos Umeda Sky Building.
[caption id="attachment_13425" align="aligncenter" width="600"] Dónde dormir en Kioto, hoteles, apartamentos y mejores barrios para buscar alojamiento: Edificio Umeda Sky, al norte de la ciudad[/caption]
Aquí explicamos más en detalle las ventajas e inconvenientes de alojarse en este distrito de Osaka:
Dormir en Umeda, el distrito norte de Ōsaka
Vamos a ver ahora algunas alternativas también muy interesantes para alojarse en la ciudad: Tennōji, Shin-Ōsaka y la Bahía de Ōsaka.
Tennōji: una zona económica y bien comunicada
Situada aún más al sur que el distrito Minami (en el que están Namba, Dōtonbori y Shinsaibashi), se encuentra Tennōji, una población que se ha convertido en un barrio al ser absorbida por el crecimiento del área metropolitana de Ōsaka.
Aquí explicamos los motivos por los que Tennōji es una buena elección para dormir en Ōsaka:
Mejores alojamientos del barrio de Tennōji
Y en nuestra guía básica de Ōsaka puedes encontrar más detalles sobre los lugares más famosos y representativos de Tennōji como son el estrafalario barrio de Shinsekai (y su icónica torre Tsutenkaku) y el rascacielos Abeno Harukas.
[caption id="attachment_13434" align="aligncenter" width="768"] Dónde dormir en Kioto, hoteles, apartamentos y mejores barrios para buscar alojamiento: barrio de Shinsekai. Torre Tsutenkaku al fondo (Osaka)[/caption]
Shin-Osaka: el barrio práctico
Shin-Ōsaka es un barrio alejado del centro por el que muy probablemente pasarás durante tu viaje, pues en él se encuentra una de las estaciones más importantes y transitadas de la línea JR Tokaido de shinkansen.
Tan famosa es la estación de Shin-Ōsaka como desconocido el barrio del mismo nombre.
[caption id="attachment_32684" align="aligncenter" width="1083"] Dónde dormir en Kioto, hoteles, apartamentos y mejores barrios para buscar alojamiento: Shin-Osaka[/caption]
La explicación es que se trata de un barrio dormitorio sin ningún encanto propio, pero muy popular para los asalariados japoneses y para los viajeros anglosajones.
Su popularidad se debe a que en él se encuentran un gran número de hoteles de precio reducido, ideales para quienes necesitan un lugar donde dormir y bien comunicado, aunque exento de toda vida nocturna.
Descubre este barrio, que puede resultarte muy útil para tu viaje:
Dormir en Shin-Osaka, un barrio muy práctico
Dormir en la bahía de Osaka
Situada al oeste de la ciudad, la zona de la bahía nos recuerda que Ōsaka es una ciudad portuaria y que en el pasado fue esencial para su economía.
He decidido hablar del alojamiento en esta zona porque aquí se encuentran dos lugares de gran importancia para el turismo: el parque temático Universal Studios Japan y el Acuario de Ōsaka.
Recuerda que es posible moverse en pocos minutos entre el parque USJ y el acuario mediante un servicio de ferry.
Alojamientos cercanos a Universal Studios Japan
Universal Studios Japan es uno de los dos parques temáticos más importantes de Japón (junto con el Tokyo Disneyland).
Si se desea visitar en familia, es recomendable alojarse cerca.
Aquí puedes encontrar un listado con los alojamientos (hoteles y apartamentos) mejor ubicados para viajar a Universal Studios de Osaka:
Alojamientos cerca de Universal Studios Japan
Alojamientos más cercanos al acuario de Ōsaka
El Acuario de Ōsaka (Ōsaka Kaiyūkan) es uno de los lugares turísticos más visitados de Ōsaka y está considerado como uno de los acuarios más espectaculares del mundo.
Alojarse en la zona de la bahía puede ser una gran alternativa si entre tus planes está visitar el acuario, especialmente si viajas en familia.
Aquí puedes buscar el alojamiento que mejor se ajuste a tus necesidades:
Alojamientos cercanos al Acuario de Ōsaka
Como siempre, te recuerdo que puedes contactar con nosotros si tienes dudas sobre alojamientos.
Alquilar habitación de casa familiar en Ōsaka
Es una alternativa muy interesante sobre todo si viajas solo o con un presupuesto muy ajustado.
Muchas de las casas en las que se ofrece habitación están además muy bien ubicadas.
Además podrás tener contacto más cercano con familias japonesas, lo que enriquecerá tu experiencia.
Aquí puedes ver las casas familiares que ofrecen habitaciones en Ōsaka en tus fechas:
Habitaciones disponibles en Ōsaka
Ryokanes en Ōsaka
Dormir en un ryokan es una de las experiencias más inolvidables de un viaje a Japón.
Un ryokan (旅館) es una posada de estilo japonés tradicional.
Actualmente es posible dormir en un ryokan en Osaka, ya que aún quedan unos pocos.
Destacan los siguientes:
Destaca por su ubicación, ya que está situado muy céntrico, a solo 3 minutos a pie de la estación de metro Nipponbashi y muy cerca de la zona de Namba y Dotonbori (a 6 minutos).
Dispone de un amplio baño termal público. El desayuno y la cena son opcionales.
Es una muy buena opción en el centro de Ōsaka ya que el precio es bueno incluso incluyendo todos los servicios de desayuno y cena. Sin duda nuestro favorito.
Yamatoya Honten
Su ubicación también es muy céntrica, a 5 minutos a pie de las zonas de Namba y Dotonbori. La estación de metro más cercana es la de Nipponbashi (a 3 minutos a pie). El edificio es antiguo, así como el baño termal público. El posible reservar desayuno, pero no cena.
Sé que no es fácil encontrar el alojamiento perfecto en Osaka al existir una enorme cantidad de alojamientos disponibles en un buen número de zonas y barrios.
Kaneyoshi
Aquí tienes un listado y un buscador con las mejores ofertas de última hora en Ōsaka:
Booking.com
Si necesitas ayuda para encontrar hospedaje o te cuesta decidirte entre varios alojamientos, contacta con nosotros y te ayudaremos encantados.
¿Quieres saber más sobre Ōsaka?
Si quieres saber más sobre Ōsaka, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta increíble ciudad:
Es una ciudad fascinante si sabes cómo moverte y dónde están los lugares más interesantes.
Además, recuerda que Ōsaka puede ser una excelente ciudad para fijarla como base para numerosas excursiones.
¿Conoces algún otro barrio u hotel concreto que recomendarías para dormir en Ōsaka?
¡Déjame tu opinión más abajo!
Artículo publicado el 14 de noviembre de 2019 a partir de nuestra experiencia de más de una década viajando a Ōsaka.
Este artículo es revisado y actualizado regularmente.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El donburi
El donburi es un sencillo plato japonés que consiste en un cuenco de arroz cubierto de sabrosos ingredientes como verduras, carne o pescado entre las decenas de recetas y tipos diferentes que existen.
Un plato esencial en la gastronomía japonesa, muy habitual en los hogares y en los restaurantes de las grandes ciudades y zonas rurales que, a pesar de su sencillez, es un verdadero manjar.
¿Qué es el donburi?
La palabra donburi (丼 o どんぶり) significa "cuenco".
Este plato consiste precisamente en un cuenco lleno de arroz junto a otros ingredientes como verduras, carne o pescado, aunque hay decenas de recetas que siguen esa base. Todas ellas reciben un nombre que acaba en -don (丼) para recordar que se trata de un cuenco.
Se trata de un plato sencillo y habitual en la vida de los japoneses, muy presente en zonas de ocio de las ciudades y en pueblos de cierta importancia turística.
Por decirlo de algún modo, es equivalente a la tortilla de patata en España.
Importante
Si padeces alergia o intolerancia a algún alimento o simplemente eres vegano o vegetariano, te recomendamos leer esto:
Alergias, intolerancias y veganismo en Japón
Recetas de donburi más conocidas
Existen decenas de variedades de este plato según los ingredientes que coronan el cuenco de arroz.
No es infrecuente encontrar curiosas recetas que sirven de reclamo de algunos restaurantes por sus exóticos sabores.
Pero existen a su vez unas cuantas recetas que son muy populares y que verás por todas partes.
Las más habituales que pueden encontrarse por Japón son katsudon, gyūdon, tamagodon, tendon, oyakodon, ikuradon, unagidon y unidon.
Incluyo entre paréntesis la manera más habitual de escribirse en japonés, aunque en muchas ocasiones varía.
Katsudon (カツ丼)
El nombre de este plato está formado por las palabras tonkatsu (chuleta jugosa de cerdo rebozada) y don (cuenco de arroz).
Con ese nombre queda claro en qué consiste.
Se acompaña de cebolla en salsa dulce, con soja y mirin, huevo revuelto y otros condimentos.
[caption id="attachment_37685" align="aligncenter" width="960"] Receta del donburi. Foto: park.ajinomoto.co.jp[/caption]
Es un plato contundente y muy calórico.
¿Sabías que...?
Entre los estudiantes existe la superstición de que comer katsudon antes de un examen da buena suerte.
Gyūdon (牛丼)
Aunque puede sonar a udon, no tiene nada que ver. El nombre de gyūdon está formado de las palabras gyū (ternera) y don.
El arroz se acompaña de carne de ternera en tiras y cebolla en salsa dulce, con soja y mirin.
[caption id="attachment_33022" align="aligncenter" width="756"]
Omuraisu y donburi[/caption]
Es un plato sencillo pero delicioso, muy jugoso y generalmente muy barato, por lo que está presente en la carta de todas las cadenas de restaurantes de comida rápida de Japón.
El donburi es un plato muy popular y muy práctico cuando se tiene mucho hambre y poco presupuesto para comida.
Tamagodon (玉子丼)
La versión sencilla y más barata del donburi, ya que el arroz es acompañado de huevo revuelto por encima y cebolla en salsa dulce, con soja y mirin.
[caption id="attachment_37709" align="aligncenter" width="591"]
El tamagodon, uno de los tipos de donburi más populares[/caption]
Un plato típico de los pequeños restaurantes de zonas rurales.
Tendon (天丼)
Como su nombre indica, se trata de un cuenco (-don) de arroz cubierto con varias piezas de gambas o langostinos fritos en tempura y verduras.
[caption id="attachment_37710" align="aligncenter" width="667"]
El tendon, uno de los tipos de donburi más populares[/caption]
Una de las recetas más apreciadas (aunque a mí particularmente no me gusta mucho).
Oyakodon (親子丼)
Similar al Tamagodon pero incluyendo también pollo guisado a fuego lento jugoso.
[caption id="attachment_37708" align="aligncenter" width="640"]
El oyakodon, uno de los tipos de donburi más populares[/caption]
Ikuradon (イクラ丼)
Podríamos decir que el ikuradon es el donburi "de lujo", pues incluye huevas de salmón.
En ocasiones puedes verlo anunciado como 生いくら丼 haciendo referencia a que se trata de huevas crudas.
[caption id="attachment_37686" align="aligncenter" width="640"]
El ikuradon, uno de los tipos de donburi más apreciados[/caption]
Muy vistoso y apreciado por los japoneses "sofisticados" que desean comer un donburi algo más sofisticado y con notable sabor a pescado.
Habitual en las cartas de los restaurantes de calidad media-alta.
Unagidon (鰻丼)
Sobre la base de un tazón de arroz se colocan varias piezas de unagi (anguila japonesa de agua dulce) cocinada al estilo tradicional.
El unagidon es un plato tan popular que hay restaurantes especializados en esta sencilla receta.
[caption id="" align="aligncenter" width="571"]
El unagidon, uno de los tipos de donburi más sabrosos[/caption]
Unidon (ウニ丼)
Cuenco de arroz cubierto con erizo de mar.
Servido en izakayas y en restaurantes de cierto nivel.
[caption id="attachment_37707" align="aligncenter" width="600"]
Unidon, uno de los tipos de donburi que menos atrae a los extranjeros[/caption]
Japón: una experiencia de sabores
Una de las facetas más interesantes de los viajes es la gastronomía del lugar que se visita.
Y en ese aspecto, Japón es un destino gastronómico de primer orden.
Siempre decimos que Japón es un país ideal no solo para visitar lugares maravillosos, sino también para vivir experiencias.
Una de las experiencias más gratificantes de un viaje por Japón es descubrir su magnífica, extensa y variada gastronomía. Es una dimensión más que ayuda a entender y conocer la cultura japonesa.
Si crees que en Japón solo se come sushi y ramen, aquí demostramos que hay muchos otros platos básicos que te encantará descubrir:
Los platos más importantes de la gastronomía japonesa
Y si tienes mucho interés en la comida japonesa, en nuestra sección especial encontrarás mucha información interesante:
Un consejo
No olvides aprender a comer con palillos antes de viajar a Japón. Y cuando digo "aprender" me refiero a tener soltura.
Aquí puedes ver muchos más consejos que no debes pasar por alto antes de viajar a Japón.
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El templo Kiyomizudera de Kioto: la joya de Higashiyama
El templo Kiyomizudera es uno de los lugares más importantes y majestuosos de Kioto además de una de las visitas que no te puedes perder en la ciudad.
Tras una profunda restauración de varios años, es un lugar imprescindible que debe estar en tus planes de visita a la ciudad, especialmente si viajas en abril, durante el florecimiento de los cerezos, o en otoño, época del momiji.
Te explico todo lo que necesitas saber, incluyendo el horario de apertura y el precio de la entrada.
Kiyomizudera, el templo del agua pura
Kiyomizudera es uno de los templos más importantes y famosos de Japón.
En 1994 fue añadido a la lista de sitios Patrimonio Mundial de la UNESCO dentro de la denominación "Monumentos Históricos de la Antigua Kioto".
El nombre de Kiyomizudera (清水寺) significa literalmente "templo del agua pura".
Su nombre completo es Otowasan Kiyomizudera (音羽山清水寺).
Fundado en el año 780, al comienzo del período Heian, sobre las colinas boscosas de Higashiyama (al este de Kioto), su nombre proviene de las aguas puras de la cascada Otowa, en torno a la cual se edificó el templo.
Como sucede en otros grandiosos templos budistas de Japón, sus terrenos albergan un espectacular edificio principal pero también otros edificios secundarios.
Incluso algún santuario sintoísta, como consecuencia del sincretismo religioso típico de las creencias japonesas.
Kiyomizudera es uno de los lugares que consideramos imprescindibles para visitar en Kioto.
Aquí puedes ver la lista completa:
Guía básica de Kioto
El balcón de Kiyomizudera
La imagen más famosa del templo Kiyomizudera es su enorme y espectacular balcón de madera, situado a 13 metros de la ladera y sustentado por enormes vigas de madera que forman un entramado singular, pues está construido sin clavos.
No es de extrañar que se presentara en su día como candidato a formar parte de las nuevas siete maravillas del mundo moderno.
Este balcón permite a los visitantes asomarse y disfrutar de las preciosas vistas de la colina, especialmente bellas en primavera (cuando florecen los cerezos), y en otoño, por los intensos colores rojos de los arces.
A lo lejos puede verse la ciudad y la esbelta torre de Kioto.
En Japón, la expresión popular "saltar del balcón de Kiyomizudera" (清水の舞台から飛び降りる) significa ver cumplido un deseo y proviene de una tradición del período Edo en la que si se sobrevivía al saltar desde esa altura, se decía que se vería cumplido un deseo.
Parece ser que durante el período Edo se realizaron 234 saltos pero no todos sobrevivieron.
Obviamente esta práctica está prohibida en la actualidad, así que ni lo pienses.
El edificio principal
El edificio principal del templo o hondō también fue construido sin clavos y destaca por su compleja arquitectura y su gigantesco tejado de paja.
Es conocido por los japoneses como "Kiyomizu No Butai" (清水の舞台), es decir, "escenario de Kiyomizu", pues tiene aspecto de escenario de teatro gracias a su balcón.
Su interior alberga el principal objeto de culto del templo, una pequeña estatua de Kannon de once caras y mil brazos.
Kiyomizudera es uno de los 33 templos que forman la ruta de peregrinación Saigoku Sanjūsansho.
Sala Okunoin
La sala Okunoin (奥の院), llamada así porque se encuentra en la parte más oculta y profunda de los terrenos del templo, es de aspecto muy similar a la sala principal e incluso cuenta también con un balcón.
[caption id="attachment_8998" align="aligncenter" width="700"]
En el balcón de Okunoin con vistas al edificio principal del templo Kiyomizudera en 2009[/caption]
Desde ese balcón es desde donde suelen tomarse las famosas fotografías del templo Kiyomizudera, especialmente bellas en otoño, en primavera o en las noches en las que se ilumina.
Aquí se lleva a cabo la presentación del Kanji del Año en diciembre.
Cerca de Okunoin hay salas dedicadas al Buda Shaka y al Buda Amida, así como una pequeña sala con casi 200 estatuas de piedra de Jizō que protegen a los niños y a los viajeros.
La cascada Otowa
Situada bajo la sala principal se encuentra la cascada Otowa (音羽の滝, "Otowa No Taki") donde caen tres chorros de agua desde un estanque que se encuentra en lo alto del templo.
Con una copa pegada a un largo palo, los visitantes toman un poco del agua que mana de los chorros de la cascada ya que existe la creencia o superstición de que ese agua tiene propiedades terapéuticas.
De hecho, se cree que cada chorro tiene propiedades beneficiosas diferentes: uno otorga longevidad, otro éxito en los estudios y el tercero una vida amorosa afortunada.
¡Pero ten cuidado! Beber de los tres chorros se considera codicia y puede provocar que no adquieras esos beneficios. ¡Elige bien!
Jishu: el santuario del amor
¿Buscas el amor verdadero?
Si quieres hacerlo a la manera de los kiotenses, en Kiyomizudera debes aprovechar a visitar el santuario Jishu.
[caption id="attachment_30587" align="aligncenter" width="810"]
Jishu jinja, el santuario del amor en Kioto[/caption]
Como ya dije antes, aunque puede sonar extraño, en Japón es habitual el sincretismo religioso.
La ubicación de este santuario dentro de un templo es la prueba de la fusión de varias creencias diversas, principalmente el budismo y el sintoísmo.
El santuario Jishu (地主神社, "Jishu jinja") está dedicado a siete deidades sintoístas diferentes entre las que destaca su deidad principal: Ōkuninushi No Mikoto, divinidad del amor y los "matrimonios exitosos".
Existen una larga lista de rituales que se pueden realizar allí para pedir suerte en el amor y el matrimonio pero también en otros seis deseos más.
[caption id="attachment_30581" align="aligncenter" width="750"]
Santuario Jishu del amor y el matrimonio.[/caption]
Un lugar muy curioso y especial del que hablamos en detalle aquí:
Jishu Jinja, el santuario del amor de Kioto
Pagoda Koyasu
Cerca de la entrada del templo Kiyomizudera, antes de pagar, se pueden ver otros edificios del templo.
Entre ellos destaca su pagoda bermellón de tres pisos llamada Koyasu.
Se dice que visitar esta pagoda ayuda a tener un parto fácil y sin problemas.
[caption id="attachment_30582" align="aligncenter" width="750"]
Pagoda Koyasu en primavera, rodeada de cerezos en flor[/caption]
Muy cerca se encuentra el Kyodo o salón de sutras.
También se puede visitar (pagando una pequeña entrada) el salón Zuigudō, dedicado a la madre de Buda.
Allí se puede caminar por su sótano negro, que representa el útero materno.
[caption id="attachment_30318" align="aligncenter" width="810"] Chicas fotografiando los cerezos en flor del templo Kiyomizudera. Higashiyama, Kioto[/caption]
Plano del templo Kiyomizudera
Aquí puedes ver un plano simplificado de los diversos edificios de Kiyomizudera para que puedas ubicarlos en tu visita.
Recuerda llevar conexión a internet en tu teléfono para poder orientarte con facilidad:
El templo Kiyomizudera es espectacular todo el año, pero más aún en primavera y en otoño.
Recorrido por Kioto con coche y conductor privado
El templo Kiyomizudera es uno de los lugares que puedes visitar cómodamente en coche privado, evitando el transporte público lleno de gente y aprovechando mejor tu tiempo de viaje.
Al ser privado, puedes diseñar el recorrido que más te interese:
Recorridos por Kioto en coche con conductor privado
Cómo llegar a Kiyomizudera
Es posible llegar al templo Kiyomizudera desde la estación de Kioto en el autobús número 100 o 206 en unos 15 minutos) bajando en la parada Gojo-zaka o Kiyomizu-michi desde donde se llega caminando ladera arriba en unos diez minutos.
También puedes llegar con la línea de tren Keihan bajando en la estación Kiyomizu-Gojo y caminando desde allí unos 20 minutos.
Los taxis pueden llegar casi hasta la puerta principal de Kiyomizudera (llamada Niomon).
Taxis en Japón: guía de uso
[caption id="attachment_30592" align="aligncenter" width="810"]
Puerta Niomon en primavera rodeada de cerezos en flor[/caption]
Horario de Kiyomizudera
El templo está abierto de 6:00 a 18:00 todo el año, aunque cierra a las 18:30 los fines de semana, festivos y desde mediados de abril hasta finales de septiembre.
El templo abre también de 18:00 a 21:00 durante el Higashiyama Hanatōro y desde finales de marzo a mediados de abril para ofrecer el espectáculo de iluminación de primavera.
También abre de 17:30 a 21:00 desde mediados de noviembre hasta los primeros días de diciembre para ofrecer el espectáculo de iluminación de otoño.
Abre todos los días del año.
Precio de la entrada
La entrada al Kiyomizudera cuesta 500 yenes.
Dormir cerca de Kiyomizudera
Si te apetece disfrutar del ambiente más auténtico de la ciudad, cerca de este templo y del barrio de geishas de Gion, debes buscar alojamiento en el distrito de Higashiyama, el corazón de Kioto:
Dormir en Higashiyama, el corazón de Kioto
Kiyomizudera en primavera
Este templo está considerado como uno de los mejores lugares de Kioto para contemplar flores de cerezo (lo que en japón se denomina hanami) y, lo cierto es que estoy totalmente de acuerdo.
Mejores lugares de Kioto para ver cerezos en flor
Si visitas Kiyomizudera en abril (consulta aquí el pronóstico de florecimiento de los cerezos) disfrutarás de la magia y la belleza sutil de las flores rodeando el templo.
Iluminación de Kiyomizudera en primavera
Coincidiendo con la celebración del Hanatōro, es posible visitar Kiyomizudera de noche a mediados de marzo para disfrutar de su espectacular iluminación de los cerezos.
Podrás disfrutar de esa iluminación simplemente pagando la entrada y visitando el templo antes de las 21:00.
Kiyomizudera en otoño
Kiyomizudera es un lugar especialmente famoso para disfrutar en otoño.
En esa época, los arces que rodean todo el templo se tiñen de los colores del otoño (lo que se conoce como momiji) cubriendo los terrenos de un rojo intenso al que los fotógrafos no pueden resistirse.
Es por ello que Kiyomizudera es uno de los lugares más famosos para disfrutar de los colores del otoño en Kioto e incluso uno de los más famosos de Japón y frecuentemente su imagen es portada de numerosas publicaciones.
Colores del otoño: mejores lugares de Kioto
Iluminación de Kiyomizudera en otoño
Durante la segunda quincena de noviembre puede visitarse Kiyomizudera por la noche para disfrutar de iluminaciones especiales de las hojas de otoño (momiji).
Para disfrutar de este bello espectáculo, debes pagar entrada y visitar el templo entre las 18:00 y las 21:00.
Así es el otoño en Japón:
Iluminación en verano
También puede disfrutarse de la espectacular iluminación del templo las noches de celebración de el Obon (14 al 16 de agosto, generalmente).
Recuerda que la entrada nocturna es hasta las 21:00.
Aquí puedes ver algunas fotos espectaculares del evento.
El Día del Kanji
El 12 de diciembre se celebra en Japón el "Día del Kanji" (漢字の日), una celebración cultural para impulsar los fundamentos de la escritura japonesa, de origen chino.
Ese día se presenta, en una vistosa y solemne ceremonia celebrada en el templo Kiyomizu de Kioto, el "kanji del año" (今年の漢字 ), es decir, el carácter o ideograma japonés que mejor representa el año que acaba.
Este ideograma es elegido por la Fundación de Examen de Aptitud de Kanji tras una encuesta realizada en todo Japón en noviembre.
Si visitas Kiyomizudera en noviembre verás la mesita donde puedes rellenar la fecha para participar y la urna en la que depositarla.
Nosotros participamos hace muchos años.
El barrio de Higashiyama
Uno de los atractivos del templo Kiyomizudera es el distrito de Higashiyama, donde se encuentra ubicado.
Las empinadas y estrechas callejuelas llenas de tiendas y pequeños restaurantes envuelven la visita al templo en una atmósfera clásica y muy muy japonesa, especialmente al atardecer
Más abajo recomiendo un recorrido a pie por Higashiyama que no olvidarás.
Si visitas Higashiyama a mediados de marzo tendrás la enorme suerte de disfrutar del evento especial de iluminación conocido como Hanatōro.
[caption id="attachment_7234" align="aligncenter" width="800"] Hanatoro en Higashiyama[/caption]
En esas fechas también se ilumina Kiyomizudera, como ya he comentado, así como el santuario Yasaka y otros templos del distrito.
Recorrido a pie por Higashiyama desde Kiyomizudera
Se trata de un precioso itinerario a pie que hemos ido creando y mejorando en nuestros viajes.
[caption id="attachment_30303" align="aligncenter" width="778"]
Calle Sannenzaka y sakura. Higashiyama, Kioto[/caption]
Aquí puedes ver ese itinerario a pie:
Recorrido a pie por Higashiyama
Descubre Kioto
Kioto es la ciudad con la mayor concentración de arte y cultura clásicos de Japón.
Un tesoro que no puedes perderte al menos una vez en tu vida.
Aquí puedes ver todo lo que Kioto te tiene reservado:
Templos y santuarios de Japón
Tanto si visitas templos como si visitas santuarios, descubrirás siempre una atmósfera de paz y cierto aire mágico que te harán disfrutar aunque no conozcas los detalles de las religiones japonesas.
Descubre la belleza y el misticismo de los templos y santuarios de Japón en nuestra sección especial:
Cultura japonesa
Te recomiendo adentrarte un poco en las creencias religiosas de Japón para que tu viaje sea aún más interesante y profundo.
Hablamos en detalle de todo ello en nuestra sección de cultura:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Tarjetas SIM y eSIM de datos en Japón, conexión a internet fácil y a precio razonable
Seguramente ya sabes lo importante que es tener una tarjeta SIM o eSIM en tu teléfono para disponer de conexión a internet mientras viajas por Japón.
Por eso voy a explicar aquí todo lo que nosotros valoramos a la hora de elegir una tarjeta SIM o eSIM en Japón; para qué la usamos; dónde la compramos; cómo funciona así como sus ventajas, inconvenientes y alternativas.
Y, por supuesto, voy a detallar cuáles son las opciones actuales más interesantes y también las SIM y eSIM más baratas, por si tu presupuesto de viaje no es muy boyante.
Si aún no sabes por qué es importante tener conexión a internet en tu teléfono cuando viajas a Japón, lee esto:
Internet en Japón: importancia y problemas
En este artículo, voy a comenzar hablando de los puntos WiFi en Japón y las tarjetas SIM de datos.
Contenido de interés sobre las SIM y eSIM en Japón
Si ya sabes lo que son y cómo funcionan las SIM y eSIM, puedes saltarte la explicación e ir directamente a:
Y si ya tienes claro que quieres comprar una SIM o eSIM, haz click aquí para acceder a la comparativa:
Tabla comparativa de SIM y eSIM en Japón
|
El problema del WiFi "gratis" en Japón
Japón no es un país en el que predominen las conexiones WiFi gratuitas.
Actualmente se están impulsando las conexiones WiFi tanto en hoteles como en lugares públicos.
[caption id="attachment_23297" align="aligncenter" width="612"] Viajar a Tokio: barrio de Shibuya[/caption]
De hecho, el Ministerio de Turismo de Japón lanzó hace algún tiempo una aplicación gratuita (disponible para iPhone y Android) que ofrece conexión gratuita WiFi para tu teléfono en muchos puntos de los principales destinos turísticos de Japón.
Descargar app para IPHONE
Descargar app para ANDROID
Sin embargo, aunque en las grandes ciudades más o menos podrás conectarte a internet, en mi opinión, no es la mejor opción como explico aquí:
La importancia de tener conexión a internet en Japón
La principal ventaja de la conexión a internet desde tu móvil es poder consultar información y mapas en momentos de necesidad. ¿De verdad crees que en ese momento dispondrás de WiFi que funcione bien?
¿Qué son las tarjetas SIM o eSIM de datos de prepago?
Las "data SIM card" de prepago son tarjetas SIM (similares a la que llevas dentro de tu teléfono) que te ofrecen conexión a internet en Japón (o en otros países que visites) sin necesidad de contratar el servicio por un año, etc.
Actualmente también existen las mismas tarjetas pero en formato digital y se llaman eSIM. Hablaré de ellas en detalle más abajo.
Tanto las SIM de prepago como las eSIM de pregago tienen una duración determinada que comienza a contar desde el momento en que la activas.
Incluso alguna de ellas permite ampliar el número de días de uso una vez activada.
¡Qué complicado era todo antes!
La primera vez que viajamos con una tarjeta SIM de datos japonesa fue en el otoño de 2011 y fue toda una aventura.
Tuvimos que contactar con una empresa japonesa que alquilaba tarjetas SIM de la compañía Softbank (posiblemente de manera ilegal) a un precio muy elevado (entre 50 y 60 euros por semana de uso).
Además, tenía el inconveniente de que al final del viaje tenías que devolver la tarjeta.
Era un sistema muy complicado (sobre todo porque en esas épocas todavía no sabíamos hablar apenas nada de japonés y quienes nos atendían no hablaban inglés).
Al final siempre perdíamos bastante tiempo en el aeropuerto al llegar, incluso cuando comenzaron a venderse algunas tarjetas SIM en Japón.
IMPORTANTE: tu smartphone debe ser SIM Free
Antes de seguir leyendo debes asegurarte de que tu teléfono móvil está "liberado".
Para utilizar una tarjeta SIM de datos en Japón necesitarás que tu teléfono sea libre ("SIM free").
Pregunta a tu compañía si tu teléfono es libre.
En caso de que no lo sea, la alternativa que tienes es la de alquilar un Pocket WiFi.
Precios de las tarjetas SIM de datos en Japón
Es posible comprar tarjetas SIM de datos en Japón.
Actualmente existen decenas de tarjetas SIM de datos para turistas en Japón.
Generalmente se venden en las dos cadenas de productos electrónicos y electrodomésticos más grandes de Japón: Yodobashi Camera (ヨドバシカメラ) y Bic Camera (ビックカメラ).
Ambas están presentes en todas las grandes ciudades de Japón (Tokio, Ōsaka, Kioto, Nagoya, etc) así como en la mayoría de aeropuertos internacionales de Japón.
[caption id="attachment_43272" align="aligncenter" width="756"] Tienda de tarjetas SIM y alquiler de Pocket WiFi en el aeropuerto de Narita (Tokio)[/caption]
El problema es que la cantidad de modelos, opciones, características y precios son abrumadores, y casi nunca son rentables.
Y lo peor de todo es que dedicarás un buen rato, incluso algunas horas, en encontrar una tienda, elegir la SIM, comprarla e instalarla.
Por eso prefiero comprar las SIM y eSIM por internet antes de viajar.
Más abajo explico cuál es para mí la mejor tarjeta SIM de datos para viajar por Japón.
Pero antes, deja que te explique la otra alternativa: el Wifi de bolsillo o Pocket WiFi.
¿Cómo debe ser la mejor tarjeta SIM para viajar por Japón?
En mi opinión, una tarjeta SIM para disponer de conexión a internet debe tener estas cuatro características:
- buena cantidad de datos. Mejor si tiene datos ilimitados
- buena cobertura en todo o casi todo el territorio de Japón
- alta velocidad
- precio razonable
Cobertura de datos en Japón
Todas las tarjetas SIM y eSIM de las que hablo en esta comparativa tienen una excelente cobertura en todo el territorio de Japón, incluyendo el archipiélago de Okinawa.
Ventajas de comprar una tarjeta SIM desde casa
- Nada más aterrizar ya tienes internet. Incluso antes de bajar del avión.
- No tienes que presentar tu pasaporte al comprarla desde casa
- No hay que perder tiempo en ir a comprarla ni hacer colas ni estar sin conexión durante horas.
- Mientras haces planes, total certeza de que contarás con internet en Japón, con lo que puedes hacer reservas sabiendo que allí podrás modificarlas o cancelarlas porque ya sabes con seguridad que tendrás conexión a internet
Ventajas de la tarjeta SIM en Japón
Las tarjetas SIM presentan unas ventajas que no encontrarás en otras tarjetas que se venden en Japón:
- Tendrás conexión desde que aterrices en Japón, sin agobios ni preocupaciones.
- Funcionan con la red más rápida y fiable de Japón en la actualidad.
- No perderás la conexión si usas mucho la tarjeta, ya que contarás con datos ilimitados.
Llamadas de teléfono en Japón
Actualmente no está permitido que los turistas extranjeros tengan conexión de teléfono estándar ni mensajes SMS en Japón.
La única posibilidad es tener conexión a internet (con Holafly, etc)
Pero gracias a la gran cantidad de datos disponibles en las tarjetas Holafly y de la calidad de su conexión podrás realizar llamadas de voz mediante Whatsapp, Messenger, LINE o Skype (como expliqué más arriba).
Sin problemas.
Además, a diferencia de los dispositivos de WiFi de bolsillo (Pocket WiFi):
- No tendrás que pagar ninguna fianza.
- No tendrás que entregarlas que recogerla en el aeropuerto al empezar el viaje ni entregarla al final. Puedes tirarla tranquilamente.
Modo de funcionamiento de la SIM
Solo hay que insertar la tarjeta dentro del teléfono o tablet al aterrizar en Japón y activar la "Itinerancia de Datos".
En pocos segundos tendrás conexión a velocidad total y podrás comenzar a disfrutar de ella.
¿Servirá la tarjeta SIM de Japón en mi teléfono?
La mayoría de teléfonos móviles modernos usan tarjetas micro sim o nano sim (las que usan los iPhone, por ejemplo).
Consejo
No olvides llevar en tu maleta o mochila el punzón de metal o un clip para abrir la ranura de la SIM.
Así podrás cambiar la tarjeta al llegar a Japón o volver a tu casa.
(en los iPhone puedes utilizar un imperdible para abrir esa ranura pero en otros teléfonos a veces no se puede)
¿Vives fuera de España?
Si vives fuera de España y quieres disponer de internet en Japón antes de viajar, tienes tres alternativas:
- Puedes comprar una tarjeta eSIM.
- también puedes comprar esta tarjeta SIM a muy buen precio y con datos ilimitados.
- o bien puedes contratar un dispositivo Pocket WiFi y recogerlo en el aeropuerto al llegar.
Tarjetas eSIM: el futuro ya está aquí
Las tarjetas eSIM son la conexión a internet de nueva generación por las que ya han apostado empresas líderes en tecnología como Apple y Google.
Un poco más abajo podrás leer nuestra opinión sobre Holafly
Las eSIM son "tarjetas virtuales". Te dan acceso a internet a través de un código QR que ingresas en tu teléfono.
Las tarjetas eSIM son el futuro de las telecomunicaciones.
Se acabó el tener que insertar un trozo de plástico en tu teléfono para tener cobertura.
No son tarjetas físicas. Por eso puedes comprarla aunque no vivas en España.
¿Cómo funcionan las eSIM?
Al comprar tu tarjeta, recibes un email de confirmación con el código QR para tu teléfono.
Si tienes un iPhone, escaneas dicho código yendo a ajustes/datos móviles/añadir plan de datos y ya está.
Aquí se explica cómo se hace.
¡¡¡ Las eSIM son más baratas que las SIM !!!
¿Qué teléfonos son compatibles con las eSIM?
Aquí tienes una tabla actualizada de teléfonos móviles que son compatibles con la nueva y cómoda tecnología eSIM en el año 2022:
Apple
Todos los dispositivos de esta tabla aceptan hasta 20 eSIMs simultáneamente, excepto los Watch, que solo aceptan una.
| Modelo |
Método de instalación |
| iPhone 11 |
QR, App operador |
| iPhone XR |
QR, App operador |
| iPhone XS |
QR, App operador |
| iPhone XS Max |
QR, App operador |
| iPhone 11 |
QR, App operador |
| iPhone 11 Pro |
QR, App operador |
| iPhone 11 Pro Max |
QR, App operador |
| iPhone SE 2 (2020) |
QR, App operador |
| iPhone 12 Mini |
QR, App operador |
| iPhone 12 |
QR, App operador |
| iPhone 12 Pro |
QR, App operador |
| iPhone 12 Pro Max |
QR, App operador |
| iPhone 13 |
QR, App operador |
| iPhone 13 Mini |
QR, App operador |
| iPhone 13 Pro |
QR, App operador |
| iPhone 13 Pro Max |
QR, App operador |
| iPhone SE 3 (2022) |
QR, App operador |
| iPhone 14 |
QR, App operador |
| iPhone 14 Plus |
QR, App operador |
| iPhone 14 Pro |
QR, App operador |
| iPhone 14 Pro Max |
QR, App operador |
| iPad Pro (de 2018 en adelante) |
QR, App operador |
| iPad Air |
QR, App operador |
| iPad |
QR, App operador |
| iPad Pro 11″ (modelo A2068, desde 2020) |
QR, App operador |
| iPad Pro 12.9″ (modelo A2069, dsde 2020) |
QR, App operador |
| iPad Air (modelo A2123, desde 2019) |
QR, App operador |
| iPad (modelo A2198, desde 2019) |
QR, App operador |
| iPad Mini (modelo A2124, desde 2019) |
QR, App operador |
| Watch series 3 |
Aplicación |
| Watch series 4 |
Aplicación |
| Watch series 5 |
Aplicación |
| Watch series 6 |
Aplicación |
| Watch series 7 |
Aplicación |
| Watch SE |
Aplicación |
Samsung
Todos los dispositivos Samsung de esta tabla aceptan solo 1 eSIM simultáneamente.
| Modelo |
Método de instalación |
| Galaxy Fold |
QR, App operador |
| Galaxy Z Fold 2 5G |
QR, App operador |
| Galaxy Z Fold3 5G |
QR, App operador |
| Galaxy Z Flip |
QR, App operador |
| Galaxy Z Flip 3 5G |
QR, App operador |
| Galaxy Z Flip 3 5G Fold |
QR, App operador |
| Galaxy Z Fold2 5G |
QR, App operador |
| Galaxy S20 |
QR, App operador |
| Galaxy S21 |
QR, App operador |
| Galaxy S21+ 5G |
QR, App operador |
| Galaxy S21 Ultra 5G |
QR, App operador |
| Galaxy S22 |
QR, App operador |
| Galaxy S22+ |
QR, App operador |
| Galaxy Note 20 Ultra 5G |
QR, App operador |
| Galaxy Note 20 |
QR, App operador |
| Galaxy Watch 4 |
QR, App operador |
Google
Todos los dispositivos Google de esta tabla aceptan solo 1 eSIM simultáneamente.
| Modelo |
Método de instalación |
| Pixel 2 |
QR / con servicio de Google Fi |
| Pixel 2 XL |
QR |
| Pixel 3 |
QR |
| Pixel 3 XL |
QR |
| Pixel 3a XL |
QR |
| Pixel 3e |
QR |
| Pixel 4 |
QR |
| Pixel 4a |
QR |
| Pixel 4 XL |
QR |
| Pixel 5 |
QR |
| Pixel 5a |
QR |
| Pixel 6 |
QR |
| Pixel 6a |
QR |
| Pixel 6 Pro |
QR |
Otras marcas
Todos los dispositivos de esta tabla aceptan solo 1 eSIM simultáneamente.
| Marca |
Modelo |
Método de instalación |
| Huawei |
P40 |
QR |
| Huawei |
P40 Pro |
QR |
| Huawei |
Mate 40 Pro |
QR |
| Motorola |
Razr 2019 |
QR |
| Motorola |
Razr 5G |
QR |
| Sony |
Xperia 10 III Lite |
__ |
| Sony |
Xperia 1 IV |
— |
| Nuu Mobile |
X5 |
QR |
| Planet Computers |
Gemini PDA |
QR |
| Rakuten Mobile |
Rakuten Mini |
QR |
| Rakuten Mobile |
Big-S |
QR |
| Rakuten Mobile |
Big |
QR |
| Oppo |
Find X3 Pro |
QR |
| Oppo |
Reno 5 A |
QR |
| Oppo |
Find X5 |
QR |
| Oppo |
Find X5 Pro |
QR |
| Oppo |
Reno6 Pro 5G |
QR |
| Oppo |
A55s |
QR |
| Oppo |
Oppo Watch |
QR |
| HONOR |
Magic 4 Pro |
— |
eSIM: todas las ventajas a tu alcance
Al tratarse de tarjetas virtuales, tendrás las mismas ventajas que con las SIM convencionales, pero además:
- Podrás adquirirlas aunque vivas fuera de España.
- Las recibirás al instante de realizar el pago, por lo que podrás comprarla aunque te queden solo unas horas para comenzar tu viaje
- Como es virtual no tendrás riesgo de perderla porque no tendrás que sacar ni meter nada en tu teléfono
- Es un producto ecológico, ya que no usa plástico ni se emite CO2 en su envío.
Las tarjetas SIM y eSIM de datos funcionan en tu móvil desde el momento que aterrizas en Japón, por lo que te evita colas y pérdidas de tiempo.
Además no necesitar cargar con un pesado router Wifi de bolsillo.
| Voy a hablar de varias tarjetas SIM y eSIM que hay actualmente en el mercado a precios estupendos y con datos ilimitados que son la gran solución para todo viajero que quiere conectarse a internet en Japón. |
Tarjetas SIM y eSIM con datos ilimitados en Japón
Actualmente las tarjetas que ofrecen conexión con datos ilimitados (*) para Japón son las de:
(*) Si se hace un uso exageradamente intenso de la conexión es posible que se reduzca la velocidad durante 24 horas.
Si eliges Holafly, puedes conseguir un 5% de descuento introduciendo el código JAPONSECRETO en el momento de la compra.
Aquí damos nuestra opinión sobre la eSIM de Holafly.
Las mejores tarjetas SIM para Japón actualmente
En la actualidad, las mejores tarjetas SIM para viajar a Japón y que puedes comprar desde casa son:
La mejor eSIM para Japón
Si te decides por las modernas eSIM, la mejor que hay en la actualidad disponible para comprar desde casa es Holafly.
Además, comprando Holafly, puedes conseguir un 5% de descuento introduciendo el código JAPONSECRETO en el momento de la compra.
Compartir datos (tethering)
Una alternativa para quienes viajan en pareja y no quieren gastar mucho dinero, pero tampoco usar mucho la conexión de datos, es compartir la conexión comprando una sola SIM o eSIM
Actualmente las tarjetas con buena relación calidad/precio que permiten compartir datos son:
Tarjeta SIM de datos CON LLAMADAS DE VOZ Y MENSAJES (novedad)
Una nueva compañía de telecomunicaciones está arrasando en Asia. Se llama Mobal.
Actualmente ofrecen tarjetas SIM de datos de prepago para estancias de 30, 60 y 90 días que cuentan con una importante característica: permiten realizar y recibir llamadas de teléfono así como enviar y recibir mensajes SMS.
Esto es algo único, pues hasta ahora era totalmente imposible para los extranjeros contar con conexión telefónica para llamadas y mensajes SMS.
Comprar tarjetas SIM con LLAMADAS y SMS
Tarjetas SIM con llamadas de teléfono y mensajes para largas estancias
Mobal también ofrece tarjeta SIM para quienes van a residir una larga temporada en Japón y necesitan disponer de un número de teléfono japonés con el que realizar llamadas de teléfono.
Ver planes de Mobal
Tarjetas SIM o eSIM con cobertura para varios países
Si vas a viajar a más países además de Japón, te recomiendo llevar una tarjeta para todos ellos. Así dispondrás de conexión en todo momento y sin cortes.
Actualmente la única empresa que ofrece cobertura para más países además de Japón es Airalo.
Además, sus eSIM son las más baratas del mercado.
Viajando en familia o en grupo
Si viajas en familia y sois varios los que queréis tener conexión a internet, las opciones de precio razonable actualmente son:
Tarjetas SIM y eSIM con datos ilimitados
Todas las tarjetas SIM y eSIM que recomiendo en este artículo ofrecen datos ilimitados con la excepción de Airalo, por tratarse de una eSIM extremadamente barata.
También te indicaré qué tarjetas SIM ofrecen datos ilimitados de conexión en Japón.
Tabla resumen con todas las opciones actuales de SIM y eSIM para Japón
Aquí tienes una tabla con todas las tarjetas para que lo tengas más claro y puedas elegir más fácilmente:
Comparativa de las mejores tarjetas SIM y eSIM actualmente en venta
| Nombre |
Japan Experience |
Mobal |
Holafly |
Airalo |
| Tipo |
SIM |
SIM |
eSIM |
eSIM |
| Precio |
¥¥ |
¥¥¥¥ |
¥¥¥ |
¥ |
| Datos ilimitados |
SI |
SI |
SI |
NO |
| Permite tethering (compartir datos) |
NO |
SI |
NO |
SI |
| Otros servicios |
|
Llamadas de voz y mensajes SMS |
(*) |
Con cobertura hasta 130 países |
(*) Si eliges Holafly, puedes conseguir un 5% de descuento introduciendo el código JAPONSECRETO en el momento de la compra.
Nuestra opinión sobre Holafly en Japón
Aquí hablamos de Holafly y los motivos por los que es nuestra eSIM favorita:
Holafly para viajar a Japón
¿Cuánto se tarda en recibir la SIM en casa?
Las tarjetas de Japan Experience tardan aproximadamente una semana (unos 10 días si la compras desde fuera de Europa).
Compra la tarjeta lo antes posible y olvídate de las preocupaciones de organizar tu viaje a Japón.
Los precios de las tarjetas son precios finales, sin sorpresas ni suplementos de ningún tipo.
Pocket WiFi o tarjeta SIM / eSIM de datos (data SIM): ¿qué es mejor?
Nosotros siempre hemos viajado y viajamos por Japón conectados a internet gracias a una tarjeta SIM japonesa.
Obviamente, tiene sus ventajas e inconvenientes si la comparamos con su alternativa: el Pocket WiFi.
Ventajas del Pocket WiFi:
- La principal ventaja del Pocket WiFi es que te permite tener internet en Japón si tu teléfono no es "libre" ("SIM Free"). Recuerda preguntar a tu compañía de teléfono si tu smartphone es libre o no antes de viajar a Japón.
- Otra ventaja del WiFi de bolsillo es que con un solo dispositivo Pocket WiFi, todas las personas que viajen en grupo podrán tener conexión a internet en todo momento pues acepta la conexión simultánea de varios teléfonos, tablets y ordenadores.
Inconvenientes del Pocket WiFi:
- Los mayores inconvenientes son que el Pocket WiFi es un dispositivo adicional que te toca llevar encima, lo cual es incómodo si no viajas con mochila (como nosotros).
- Además, al tratarse de otro dispositivo, tienes que asegurarte de llevar cargada su propia batería antes de comenzar la jornada (la duración de la batería de un dispositivo Pocket WiFi es de como máximo 12 horas).
Como ves, cada servicio de internet (SIM o Pocket WiFi) tiene sus pros y sus contras.
Si crees que el Pocket WiFi puede ser una mejor solución para tu manera de viajar, consulta nuestro artículo para acabar de decidirte.
Si tienes dudas, contacta con nosotros y te ayudamos a decidir.
¿Cuál es la mejor opción de conexión para ti?
Espero que ya tengas más claro que es muy útil e importante viajar por Japón con conexión a internet.
¿Ya te has decidido?
¿SIM de datos o Pocket WiFi?
Si aún no lo tienes claro, lee nuestro artículo sobre conectarte a internet en Japón aquí:
Tu viaje a Japón
Son muchos los aspectos que debes tener en cuenta al crear un plan de viaje a Japón.
Alojamiento, transporte, época del año, eventos, lugares más importantes para visitar... hay mucha información en internet.
Nosotros te ofrecemos una Guía para Planificar un Viaje a Japón para que no olvides todo lo importante.
Si tienes dudas sobre tu plan o no sabes por dónde empezar, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos encantados.
No olvides nada. Debe ser un viaje perfecto e inolvidable.
Artículo publicado el 13 de noviembre de 2018 y actualizado regularmente para informar sobre las últimas novedades en conexión a internet en Japón.
Si conoces algún otro servicio interesante, por favor, contacta con nosotros.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Golden Week, la Semana Dorada de Japón y sus problemas
La Golden Week o Semana Dorada de Japón, celebrada desde el 29 de abril hasta el 5 de mayo, es el período vacacional más largo del año en el País del Sol Naciente y puede afectar a quienes viajan en esas fechas.
Por ello, esta información es muy importante para tus planes.
En ocasiones podrás verla mencionada en carteles simplemente con las siglas GW.
Durante la "Semana Dorada" (ゴールデンウィーク, leído "gōruden wīku", expresión copiada literalmente de la expresión inglesa "Golden Week"), muchos japoneses aprovechan a viajar por Japón y también al extranjero.
¿Cuándo se celebra la Golden Week o Semana Dorada en Japón?
La "Semana Dorada" o "Golden Week" (ゴールデンウィーク) consiste en un puente vacacional que surge como resultado de la coincidencia de los siguientes cuatro días festivos:
29 de abril
Día de Showa (o del emperador Showa) (昭和の日, Showa No Hi), donde se celebra el cumpleaños del anterior emperador de Japón.
3 de mayo
Día de la Constitución (憲法記念日, Kenpō Kinen Bi) en que se celebra la Constitución aprobada después de la Segunda Guerra Mundial, que es la vigente.
4 de mayo
Día de lo Verde o Día de la Naturaleza (みどりの日, Midori No Hi), día de respeto a la naturaleza y la vegetación.
5 de mayo
Día de los Niños (こどもの日, Kodomo No Hi) conocido también como "Día de los Chicos" (端午の節句, "Tango No Sekku").
Curiosamente, el día de las niñas (3 de marzo) no es fiesta nacional.
Duración diferente de la Golden Week cada año
La ley nacional de festivos, aprobada en 1948, declaró nueve días de oficiales de fiesta.
Oficialmente la Golden Week comienza el 29 de abril y acaba el 5 de mayo.
Pero dependiendo de la manera en que se concedan vacaciones en cada empresa, el puente puede ser más corto (tan solo del 3 al 5 de mayo, ambos inclusive, por ejemplo) o más largo (incluyendo los fines de semana anterior y posterior.
Así, pueden llegar a obtenerse entre 7 y 10 días de vacaciones con tan solo pedir dos días de vacaciones en el trabajo.
Eso es algo que, en Japón, no vuelve a repetirse en todo el año.
Por eso dije al comienzo de este artículo que la "Golden Week" es el período vacacional más largo del año en Japón.
Golden Week en 2024
Golden Week 2024
La Semana Dorada en 2024 se celebrará del sábado 27 de abril al domingo 12 de mayo, siendo los días más congestionados y problemáticos para viajar el 29 de abril y del 3 al 6 de mayo, ambos incluidos.
Deberás tener en cuenta también los días 27 y 28 de abril, así como los días 11 y 12 de mayo.
En 2024, los fines de semana se colocarán de manera que se podrá crear un "puente" festivo de 3 días consecutivos y otro de 4 días seguidos.
Se espera que la actividad de viajes llegue a su punto máximo el 3 de mayo con personas saliendo de los grandes centros urbanos (especialmente Tokio).
Se calcula que el retorno masivo de viajeros a sus casas se producirá el 6 mayo, aunque el fin de semana del 11 y 12 de mayo puede ser también algo problemático pues será el de la vuelta de mucha gente que viajará al extranjero.
La Semana Dorada, las vacaciones más largas del año
Muchos japoneses aprovechan la semana dorada para viajar pues, aunque el día 1 no es festivo, muchas empresas conceden ese día libre para poder disfrutar de toda la semana completa.
Generalmente, para los estudiantes y los trabajadores más jóvenes suele ser la época dedicada a viajar al extranjero (al igual que durante el Año Nuevo).
Aunque también es muy común viajar por Japón, lo que provoca una ocupación hotelera casi total (ver al final del artículo).
Importante
Vuelos, trenes y hoteles suelen registrar reservas masivas y llenos completos, lo que provoca notables incrementos en los precios.
Esta costumbre de viajar, sobre todo al extranjero, también se produce en la conocida como Semana de Plata (shirubā wīku) y durante los primeros días del año nuevo.
Consejos para viajeros durante la Golden Week
De todos modos, no te agobies.
Mis consejos son que hagas los planes con toda la antelación que puedas y que aprendas a moverte por Japón con soltura y rapidez.
Para hacer los planes con antelación, te recomiendo:
Y para viajar por Japón con soltura y rapidez, te recomiendo:
No todo es malo durante la Semana Dorada
Durante la Golden Week se celebran festivales únicos, como el espectacular Aoi Matsuri.
¡Aprovecha tu viaje al máximo!
Destinos habituales de los japoneses durante la Semana Dorada
Los destinos más populares para los extranjeros que viajan al extranjero suelen estar en Asia, como la isla de Guam, la isla de Saipán, Hawái.
También las principales ciudades de la costa oeste de América del Norte, como Los Angeles, Seattle, San Francisco y Vancouver.
También numerosos destinos de Europa (París, Barcelona, Londres) y Australia, reciben durante estos días un gran número de turistas japoneses.
Se trata de un periodo vacacional muy importante, pues en Japón las vacaciones anuales, en contadísimos casos, superan las dos semanas.
La Semana Dorada es el periodo vacacional más largo del año, al que solo se le asemeja la semana de plata.
La importante diferencia entre ambas es que la semana dorada se forma por la confluencia de una serie de festivos que siempre se celebran en los mismos días del año.
Por el contrario, la semana de plata se celebra solo cuando determinados días festivos "sin fecha fija" confluyen.
Semana Dorada y Obon, las peores fechas para viajar por Japón
Dado que muchos japoneses aprovechan a viajar durante la Golden Week, se producen numerosos atascos en carretera.
Además, los aeropuertos, estaciones de tren y establecimientos hoteleros se saturan, siendo muy difícil encontrar plaza libre en Japón.
Además, los precios de los vuelos y de los hoteles se disparan.
Si vas a viajar a Japón durante esta época, te recomendamos planear muy bien tu viaje y con suficiente antelación para no sufrir sorpresas desagradables.
Por ese motivo siempre decimos que Semana Dorada (en primavera) y Obon (en verano) son muy malas épocas para viajar a Japón.
Aquí tenéis imágenes de lo que puede suponer viajar en coche por Japón en plena semana dorada:
En resumen, es problemático viajar a Japón durante esta semana.
Es uno de los dos períodos más problemáticos para los desplazamientos, junto con la celebración del Obon en agosto.
Origen de la Golden Week
La Golden Week en la época del emperador Shōwa
En vida del anterior emperador se celebraba su cumpleaños (el 29 de abril).
Con la muerte del emperador, se renombró ese día como Día Verde para que no se perdiera ese festivo (y porque el emperador Shōwa era amante de la naturaleza).
Así se ha estado celebrando ese día hasta el año 2007, en que se ha declarado el 4 de mayo como Día de lo Verde, volviendo a nombrar el 29 de abril como Día de Showa para rendir homenaje al anterior emperador.
Desde 1985 hasta 2006 el 4 de mayo se fijó como fiesta nacional, recibiendo el nombre de 国民の休日 a partir de 2007 (según una hoja que nos dió 明子, se traduce como "día feriado del pueblo" :) )
La "enfermedad de mayo"
El final de la Semana Dorada (“Golden Week”) tras el comienzo del nuevo año fiscal y académico provoca lo que se conoce como “enfermedad de mayo” (五月 病, leído “gogatsu byō”):
Gogatsu byō: la "enfermedad de mayo"
Festivales de abril y mayo en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón en los meses de abril y mayo?
Puedes consultarlos aquí:
Festivales de abril en Japón
Festivales de mayo en Japón
Durante la Golden Week se celebra un gran evento cultural en Tokio: el gran festival de primavera del santuario Meiji:
Gran festival de primavera de Meiji Jingu
Información relacionada:
Calendario de festivos nacionales
La Golden Week y el resto de festivos nacionales, festivales y tradiciones de Japón están recogidos en detalle en nuestro calendario interactivo:
Recomendamos consultarlo antes de hacer planes para viajar a Japón para evitar problemas con el transporte y el alojamiento.
Si necesitas ayuda para organizar tu viaje, puedes contactar con nosotros.
Artículo publicado el 2 de mayo de 2010 en nuestro anterior blog y rescatado posteriormente para este blog, convenientemente actualizado.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Ushiku Daibutsu, el Buda gigante más alto de Japón, en Ibaraki
Con sus 120 metros de altura, el Buda Gigante de Ushiku o Ushiku Daibutsu, en Ibaraki, es el más grande de Japón y la tercera estatua más alta del mundo.
Aunque esta colosal escultura está situada a tan solo una hora en tren desde Tokio (en la prefectura de Ibaraki) es desconocida entre los turistas extranjeros.
Voy a hablar del Buda gigante de Ushiku para que lo descubras.
Los budas gigantes o Daibutsu
En Japón existen innumerables Budas gigantes (大仏, Daibutsu) diseminados por toda su geografía.
Desde nuestro primer viaje al País del Sol Naciente, siempre nos han atraído estas descomunales construcciones.
Son ya bastantes los Budas gigantes que hemos descubierto y visitado en Japón. Desde los más populares (que sin duda son el de Kamakura y el de Nara), hasta otros más recónditos (como el Buda de Nihonji entre otros).
Nos fascina todo lo grande. Por eso llevamos muchos años viajando a los lugares de Japón en los que se encuentran las mayores esculturas de Buda y Kannon para maravillarnos con sus colosales dimensiones.
El Buda de Ushiku nos sorprendió más de lo esperado.
Me resulta muy difícil expresar con palabras la grandiosidad de esta obra creada por el ser humano.
[caption id="attachment_40846" align="aligncenter" width="918"] Ushiku Daibutsu, el Buda gigante de Ibaraki[/caption]
Es una interesante excursión que se puede hacer en pocas horas desde Tokio y que añadirá una experiencia diferente a tu viaje.
El Buda Gigante de Ushiku
El Buda Gigante de Ushiku o Ushiku Daibutsu (牛久大仏) es uno de los más impresionantes que hemos visitado hasta ahora, por tratarse del mayor de todos ellos.
[caption id="attachment_40867" align="aligncenter" width="747"]
Ushiku Daibutsu, el Buda gigante de Ibaraki[/caption]
Esta colosal escultura, cuya construcción finalizó en 1995, consiste en una estructura de acero recubierta de bronce.
Representa a Amitābha y se encuentra situada en la ciudad de Ushiku (de la que toma su nombre popular), en la prefectura de Ibaraki.
¿Sabías que...?
Amitābha o Amida es el buda más importante de la escuela de la Tierra Pura, una rama del budismo que se practica principalmente en el este de Asia.
El Gran buda del templo Kōtokuin de Kamakura (el Buda más famoso de Japón) es también una representación de Amitābha.
Un lugar que debería ser muy popular entre los turistas pero que, sin embargo, debido a que no resulta del todo sencillo llegar hasta él, se mantiene oculto para la inmensa mayoría de personas que visitan Japón.
Sus enormes dimensiones
Desde algunos minutos antes de llegar hasta la base, su espectacular e inquietante silueta puede verse en el horizonte.
[caption id="attachment_40866" align="aligncenter" width="878"]
Ushiku Daibutsu, el Buda gigante de Ibaraki[/caption]
De hecho, puede verse a lo lejos desde Tokio, si visitas la torre Tokyo Skytree.
[caption id="attachment_40904" align="aligncenter" width="512"]
Foto: goinjapanesque.com[/caption]
La llegada en autobús al enorme Buda nos encogió el corazón. La imagen de esta gigantesca estatua es indescriptible.
Las fotos que tomamos del Buda Gigante no transmiten con total fidelidad la sensación de grandiosidad de esta majestuosa estatua.
[caption id="attachment_40845" align="aligncenter" width="1377"]
Ushiku Daibutsu, el Buda gigante de Ibaraki[/caption]
Por ello, creo que dar algunas cifras de sus dimensiones puede ayudar a comprender la enormidad de esta obra de bronce y acero.
Tiene una altura de 120 metros (de los cuales, 20 metros son del pedestal en forma de flor de loto), cada ojo mide 2,5 metros de diámetro, las orejas miden 10 metros, cada mano mide 18 metros y cada dedo, 7 metros.
A su lado, el Gran Buda de Nara, de casi 15 metros, parece de juguete. De hecho, tanto el de Nara como el de Kamakura ¡¡caben en la palma de la mano del Buda de Ushiku!!
Se estima que su peso ronda las 4.000 toneladas.
Así, el Buda de Ushiku es tres veces más alto que la Estatua de la Libertad y su volumen es aproximadamente 30 veces la estatua de Nueva York.
Aquí puedes ver una comparación muy curiosa en 3D:
Comparación: Buda de Ushiku y Estatua de la Libertad
El significado de su altura
La altura del Buda de Ushiku guarda un estudiado simbolismo.
Se dice que los 120 metros de altura simbolizan los 12 tipos de luz que el Buda irradia hacia el mundo cuando recitan su nombre, como defiende la rama budista japonesa de la Tierra Pura.
Con esa altura, el Buda de Ushiku es actualmente la tercera estatua más alta del mundo.
Hasta el año 2002 ostentaba el récord Guinness de ser la estatua de Buda más alta del mundo.
[caption id="attachment_40857" align="aligncenter" width="742"]
Ushiku Daibutsu, el Buda gigante de Ibaraki[/caption]
Además, según el panfleto informativo que te entregan al visitar el lugar, Ushiku Daibutsu es la estatua de Buda hecha en bronce más grande del mundo.
Se decidió construir este Buda a las afueras de la ciudad de Ushiku (牛久市) porque en el pasado fue un importante núcleo budista en la región de Kantō.
Exteriores del gran Buda
El Buda de Ushiku se encuentra ubicado en una enorme explanada, rodeado por un espacioso parque que cuenta con más de 100 sakuras que florecen cada año aproximadamente la segunda semana de abril (ver pronóstico de florecimiento de los cerezos).
Para incrementar el aspecto de transitoriedad de la vida, en este parque también hay muchos otros tipos de flores plantados: musgo rosa (que florece en abril), amapolas (que florecen en mayo), hortensias (que florecen en junio) y cosmos o girasol púrpura (que florece a mediados de septiembre).
Algunos japoneses aficionados a la fotografía se acercan hasta el Buda en diversas épocas del año para tomar instantáneas del Buda en el contexto del parque cubierto de diversas flores.
Objetos utilizados en la construcción del Buda
A lo largo del camino de acceso al Ushiku Daibutsu, hay varios objetos de interés relacionados con el Buda, como uno de los rizos de su cabeza o un dedo de su pie así como una representación a escala 1:1000 de su cabeza
[caption id="attachment_40871" align="aligncenter" width="879"]
Ushiku Daibutsu, el Buda gigante de Ibaraki[/caption]
Puerta Hakkenmon
La puerta Hakkenmon (発遣門) es una reinterpretación industrial de la clásica puerta de entrada de madera de los templos japoneses. Es de dos pisos y alberga tres imágenes del Buda en el segundo piso.
Estanque
Representa la fuente de la vida.
Daikōro
El daikōro (香炉) o quemador de incienso del Daibutsu es el quemador de bronce más grande de Japón.
[caption id="attachment_40855" align="aligncenter" width="567"]
Ushiku Daibutsu, el Buda gigante de Ibaraki: el daikōro (香炉) [/caption]
El budismo de la Tierra Pura
En los alrededores del Daibutsu también hay un pequeño jardín de estilo Tierra Pura (Jodo Teien) que representa el paraíso budista
El estilo Jodo Teien (tierra pura) se basa en el concepto de que las flores de multiples colores plantadas simbolizan el paraíso según la doctrina budista.
La primavera y el otoño son las mejores épocas para disfrutar de este inmenso jardín.
Allí también se encuentra un pequeño parque de animales con conejos, cabras, etc, en el que disfrutan especialmente los niños.
Durante todo el año se celebran festivales estacionales en estos jardines: hanami, Obon, etc.
El interior del Buda
Afortunadamente no solo es posible admirar la enorme estatua desde el exterior.
Al igual que sucede con algunos otros Budas gigantes de Japón, como el de Kamakura, es posible acceder al interior del gigantesco Buda de Ushiku.
Puesto que para nosotros fue toda una sorpresa, no queremos desvelar todo lo que se puede encontrar dentro de él para que lo descubras por tu cuenta.
Pero sí que diré que el concepto de su interior es el de servir de templo, por lo que, al igual que en otros templos de Japón, se pueden admirar figuras de Buda y escritos sagrados e incluso rezar y meditar.
Se accede al interior por la parte posterior de la base de la estatua.
[caption id="attachment_40874" align="aligncenter" width="687"]
Es obligatorio quitarse el calzado antes de entrar[/caption]
El cuerpo de Buda está dividido en su interior en cinco plantas a las que se puede acceder con un moderno ascensor.
Breve descripción del interior (¡sin spoilers!)
La ruta de visita comienza en el primer piso o "Mundo de la Luz" (Hikari No Sekai, 光の世界).
Allí se puede disfrutar de un espectáculo de luz conceptual que simboliza la luz irradiada por Buda acompañado de música instrumental relajante.
A la salida hay fotografías de las fases de construcción del Buda y una réplica de uno de sus dedos del pie. ¡Enorme!
[caption id="attachment_40856" align="aligncenter" width="717"]
Dedo del Buda gigante Ushiku Daibutsu[/caption]
Desde allí ha de subirse al segundo piso donde se toma el ascensor que conduce a la quinta y última planta llamada Ryōjusen No Ma (霊鷲山の間) en referencia a la montaña en la que vivía Siddharta Gautama.
Está situada a 85 metros de altura y en ella se guardan algunos restos del Buda.
De las paredes cuelgan fotografías de los lugares de peregrinación más importantes para el budismo.
Unas estrechas ventanas que recuerdan a las saeteras de los castillos permiten divisar vistas de los cuatro puntos cardinales.
Los días muy despejados puede verse la torre Tokyo Skytree desde allí.
Por un corto tramo de escaleras se accede a la cuarta planta, donde hay una pequeña tienda de recuerdos, y desde donde los visitantes toman el ascensor que les lleva a la tercera planta: el "Mundo en que se guardan las flores de loto" (蓮華蔵世界, Rengezō Sekai).
Allí se encuentra un impresionante santuario dorado que guarda una colección de aproximadamente 3.400 estatuas de Buda que transmite una impactante sensación de simetría.
En la segunda planta hay una sala de meditación en la que es posible copiar la escritura del sutra del Buda pagando una tarifa.
Mejores épocas para visitarlo
Nosotros visitamos el Buda de Ushiku en enero, que es una época poco recomendable, pues apenas se puede disfrutar de la belleza de la vegetación de los jardínes circundantes y además el clima es algo incómodo.
Lo ideal es visitar el gran Buda entre finales de marzo y finales de octubre.
Es especialmente recomendable visitarlo durante alguno de los eventos que se celebran a lo largo del año.
Me estoy refiriendo a las grandes celebraciones anuales, entre las que destaca el Obon, pues al ser el gran festivo budista del año, los terrenos del Buda permanecen abiertos hasta las 21:00 y en los jardines se celebran preciosos eventos y un festival de fuegos artificiales el 15 de agosto, espectacular.
De hecho, la silueta de Buda iluminada por los farolillos de los alrededores y por los fuegos artificiales es una imagen muy deseada por los aficionados a la fotografía.
Comprar recuerdos
Es posible comprar recuerdos de este curioso lugar tanto en la cuarta planta del interiores del Buda como en un pequeño mercado situado en las inmediaciones.
Cómo llegar
La estación de tren más cercana al Buda de Ushiku es precisamente la de la ciudad de Ushiku.
Viajar a Ushiku
Se puede llegar hasta allí en aproximadamente una hora desde Tokio tomando un tren de la línea JR Joban en las estaciones de Ueno, Tokio o Shinagawa.
[caption id="attachment_40848" align="aligncenter" width="908"]
Viajando a Ushiku (Ibaraki) para ver el Gran Buda[/caption]
El viaje entre Tokio y Ushiku cuesta 990 yenes (comprueba precios y horarios) aunque es gratis si dispones del JR Pass o de otros pases regionales de JR.
Viajar hasta el Buda gigante
Al llegar a la estación de Ushiku debes salir por la puerta Este.
Allí encontrarás una parada de autobús donde deberás tomar un autobús con destino Ushiku Daibutsu o Ami Premium Outlet (hay uno cada hora). Salen del andén número 2.
Allí mismo se muestran los horarios exactos del autobús.
Horarios de autobús en festivos
Si vas a visitar el Gran Buda a final de año o durante los primeros días del año, te encontrarás unos horarios de autobús un poco diferentes:
Si tienes dudas, contacta con nosotros.
Obviamente debes bajar en la parada Ushiku Daibutsu (牛久大仏). Lo verás claramente mucho antes de llegar, por el Buda se ve desde muuuy lejos.
[caption id="attachment_40864" align="aligncenter" width="756"]
Ushiku Daibutsu, el Buda gigante de Ibaraki[/caption]
El trayecto en autobús dura unos 25 minutos y cuesta 700 yenes.
Si tienes un plan apretado, te recomiendo que tomes un taxi. Llegará al Buda en tan solo 15 minutos (dile al taxista "Ushiku Daibutsu" y te entenderá).
Si decides viajar en coche, la dirección es:
〒300-1288 Ibaraki-ken, Ushiku-shi, Kunochō, 牛久阿弥陀大仏
Hay parking suficiente en las inmediaciones.
Horarios y entradas
Horarios:
De marzo a septiembre:
- De lunes a viernes: de 9:30 a 16:30
- Fines de semana: de 9:30 a 17:00
De octubre a febrero: de 9:30 a 16:00 todos los días
Precios
De abril a noviembre: 800 yenes
De diciembre a marzo: 700 yenes
Excursiones desde Tokio
El Buda de Ushiku es una gran excursión que puedes hacer fácilmente desde Tokio en pocas horas.
Aquí puedes ver muchas más:
Las mejores excursiones desde Tokio
Descubre Tokio
Tokio es la capital de Japón y una megalópolis espectacular en la que siempre queda mucho por descubrir.
Aquí tienes muchísima información sobre esta fabulosa ciudad y sus alrededores:
Templos y santuarios de Japón
Tanto si visitas templos como si visitas santuarios, descubrirás siempre una atmósfera de paz y cierto aire mágico que te harán disfrutar aunque no conozcas los detalles de las religiones japonesas.
Descubre la belleza y el misticismo de los templos y santuarios de Japón en nuestra sección especial:
Cultura japonesa
Te recomiendo adentrarte un poco en las creencias religiosas de Japón para que tu viaje sea aún más interesante y profundo.
Hablamos en detalle de todo ello en nuestra sección de cultura:
Créeme, tan solo viendo fotos no puedes imaginar la enormidad de este Buda.
Tendrás que viajar hasta Ushiku para asombrarte y entender de lo que estoy hablando.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Kawagoe Hikawa Matsuri
El Kawagoe Hikawa Matsuri (川越氷川祭) se celebra el tercer sábado y domingo del mes de octubre en Kawagoe, un pueblo japonés muy cercano a Tokio, que conserva su arquitectura tradicional.
Su origen se remonta al periodo Keihan.
Es uno de los dos eventos más importantes del año en Kawagowe (el otro es el festival de primavera).
Desfile de carrozas con gente en su interior
El festival consiste en el desfile de grandes carrozas, dentro de las cuales va gente montada cantando o bailando y, en algunas, disfrazados de monstruos para intentar asustar a los niños.
Es un divertido y colorido festival del que poder distrutar en una cómoda visita desde Tokio.
Más información.
Horario de eventos
Sábado
Se encienden las linternas de las carrozas y se interpreta música (de 18:00 a 19:00). Mapa de las ubicaciones de las carrozas
Se hace una demostración de habilidad especial de un artesano frente al Saitama Risona Bank, sucursal de Kawagoe (de 18:20 a 18:40 p. m.).
Domingo
Procesión ritual entre las 10:15 y las 11:45 de la mañana hacia el Santuario Kawagoe Hikawa.
Algunas carrozas desfilan ante el Ayuntamiento en horario de 13:30 a 15:30 horas.
Cómo llegar a Kawagoe
Aquí puedes conocer todos los detalles sobre esta popular ciudad y cómo llegar:
Kawagoe, la pequeña Edo cerca de Tokio
Excursiones desde Tokio
Kawagoe es una de las típicas y sencillas excursiones desde Tokio.
Recuerda que son muchas las excursiones que se pueden hacer desde Tokio.
Aquí tienes las mejores y que recomendamos:
Las mejores excursiones desde Tokio
Y si vas a visitar Tokio, no olvides consultar nuestra guía básica de Tokio:
Festivales de octubre en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en octubre:
Festivales de octubre en Japón
© Imagen principal: tokyobling.wordpress.com
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festivales de geishas y maikos en Kioto
Si deseas ver geishas en Japón, Kioto es el lugar ideal, ya que es la gran capital cultural y tradicional del país y, por ello es uno de los pocos lugares de Japón en los que aún es posible ver geishas y maikos con cierta facilidad, también en festivales únicos.
Y es que en Kioto las geishas conviven con la vida moderna como si para ellas el tiempo no hubiera pasado.
Puesto que sus servicios son caros y no están al alcance de la mayoría de viajeros, una de las mejores maneras de verlas es en determinadas celebraciones, festivales y eventos que se celebran cada año.
Festivales y eventos de geishas en otras partes de Japón
Aquí describo todos los festivales de geishas que se celebran cada año en Kioto y cual es el mejor festival de geishas de Kioto.
Ver geishas en Kioto en primavera
La belleza de las flores de cerezo inunda la ciudad y un clima suave permite disfrutar tanto de días soleados como de noches templadas y llenas de magia en la que las geishas parecen hadas.
En este momento tan maravilloso del año es posible ver geishas y maikos en cuatro preciosos festivales celebrados en Kioto: Kitano Odori, Kyō Odori, Miyako Odori y Kamogawa Odori.
Kitano Odori
Celebrado en el teatro Kamishichiken Kaburenjō con actuaciones diarias generalmente desde mediados o finales de marzo durante dos semanas.
Consiste en un precioso festival de baile en un ambiente íntimo organizado y interpretado por las geishas del distrito de Kamishichiken (al noroeste de Kioto).
Puedes consultar toda la información detallada, fechas y horarios del festival Kitano Odori pinchando aquí:
Kitano Odori: información y entradas
Miyako Odori
El Miyako Odori es uno de los mejores y más populares eventos de geishas y maikos de Japón, con un estilo pulido y clásico diseñado para atraer a los más expertos en estos artes.
Se celebra en abril.
En él participan un gran número de geishas y maikos del distrito de Gion, el más famoso de los cinco hanamachi de Kioto.
¡Es un espectáculo que nadie quiere perderse!
Se celebró por primera vez en 1872 (junto al que posteriormente acabó denominándose Kamogawa Odori) como parte de la Exposición de Kioto, tras la reubicación de la capital de Japón en Tokio en 1868.
Debido a su éxito, se convirtió en un evento anual que aún hoy simboliza la esperanza de que Kioto vuelva a ser la capital de Japón.
Tradicionalmente tiene lugar en el teatro Gion Kōbu Kaburenjō (祇園甲部歌舞練場).
Actualmente el teatro Gion Kōbu Kaburenjō está en obras (tanto de rehabilitación como de mejora ante posible terremotos), por lo que el festival se celebrará en el Teatro de Arte de Kioto Shunjūza (京都芸術劇場春秋座), dentro de la Universidad de Arte y Diseño de Kioto.
Puedes ver toda la información detallada, fechas y horarios del festival Miyako Odori pinchando aquí:
Miyako Odori: información y entradas
Kyō Odori
Está considerado el segundo festival de danzas de geisha más grande de Kioto (tras el Miyako Odori).
El Kyō Odori (京おどり) se celebra del primer al tercer domingo de abril, organizado por las geishas del distrito de Miyagawachō (situado entre las avenidas Shijo y Gojo).
Este festival ha tenido lugar cada año en el teatro Miyagawachō Kaburenjō desde 1950, año en que comenzó a celebrarse, salvo entre los años 1955 a 1969.
Puedes ver toda la información detallada, fechas y horarios del festival Kyō Odori pinchando aquí:
Kyō Odori: información y entradas
Kamogawa Odori
Pontocho, el distrito de geishas que organiza el Kamogawa Odori, es el segundo más grande (y nuestro favorito) de Kioto, tras Gion, el distrito de geishas más grande y popular.
El ambiente de este festival es mucho más relajado que el del Miyako Odori.
A menudo incluye una representación en la que las geishas actúan como samurais a la manera de un musical de Takarazuka.
El Kamogawa Odori se celebra cada año del 1 al 24 de mayo en el teatro Pontochō Kaburenjō.
Puedes leer toda la información detallada, fechas, horarios y entradas del festival Kamogawa Odori pinchando aquí:
Kamogawa Odori: información y entradas
Ver geishas en Kioto en verano
El gran evento de geishas de Kioto en verano es el Miyako No Nigiwai.
Miyako No Nigiwai
El tercer fin de semana de junio, un gran evento reúne a 80 geishas y maikos en un mismo escenario.
Las artistas procedentes de los cinco distritos de Kioto se unen en un festival único y grandioso en el mes de junio.
Es una oportunidad única de ver todos los estilos y el arte de los cinco hanamachi de Kioto en una misma representación.
Puedes leer toda la Información detallada, fechas y horarios del festival Miyako No Nigiwai así como los detalles sobre las entradas y cómo adquirirlas pinchando aquí:
Miyako No Nigiwai: información y entradas
Eventos de geishas en otoño
Mientras Kioto se va cubriendo de colores rojos y dorados de los árboles durante la época del "momiji", varios eventos de geishas tienen lugar en la ciudad, añadiendo aún más encanto a esta mágica época del año, posiblemente la mejor época para viajar a Japón.
Onshukai
El Onshukai (温習会) es el festival de otoño organizado por las geishas del distrito de Gion Kōbu.
Se celebra todos los años la primera semana de octubre.
Los espectáculos tienen lugar en el teatro Gion Kōbu Kaburenjō, situado en pleno barrio de Gion (ver cómo llegar al barrio de Gion).
Contacta con nosotros para más información.
Mizuekai
El Mizuekai (みずゑ會) es un festival de danzas de geishas organizado por el distrito de Miyagawachō y celebrado cada año la segunda semana de octubre.
Los espectáculos tienen lugar en el teatro Miyagawachō Kaburenjō.
Contacta con nosotros para más información.
Kotobukikai
El festival de danzas Kotobukikai (寿会) lo organizan y participan las geishas de Kamishichiken y se celebra todos los años durante la segunda semana del mes de octubre.
Contacta con nosotros para más información.
Suimeikai
El festival Suimeikai (水明会) es un espectáculo de bailes de las geishas del barrio de Pontochō que se celebra cada año a finales de octubre.
Los espectáculos comienzan a las 16:00 en el teatro Pontochō Kaburenjo.
Aquí tienes más información sobre el Suimeikai.
Gion Odori
El festival de geishas Gion Odori (祇園をどり) se celebra todos los años entre los días 1 y 10 de noviembre y es el único gran espectáculo de este estilo que se puede disfrutar en Kioto en otoño.
Se trata de un bello espectáculo organizado por las geishas del distrito Gion Higashi (祇園東), una parte del antiguo distrito Gion Kobu (祇園甲部) situado al norte de Kioto.
Las representaciones tienen lugar en el teatro Gion Kaikan (祇園会館) de Kioto, un lugar algo más pequeño y que los bailes de primavera.
Si quieres ver información detallada, fechas, horarios del festival y cómo adquirir las entradas del Gion Odori pincha aquí:
Gion Odori: información y entradas
¿Cuál es el mejor festival de geishas de Kioto?
No es fácil responder a esa pregunta porque depende de los gustos personales y de lo que desees ver.
Ésta es la característica principal de cada uno de ellos para que puedas decidir cuál prefieres ver:
- Miyako Odori: celebrado en abril, es considerado el mejor lugar para ver geishas y maikos actuando del ditrito de Gion Kobu.
- Kamogawa Odori: celebrado en mayo, el Kamogawa Odori es el que mayor número de actuaciones tiene en su espectáculo, de los cinco grandes festivales de geishas de Kioto.
- Kitano Odori: celebrado a finales de marzo, es quizás el de ambiente más antiguo y acogedor. ¿El más auténtico? quizás.
- Kyo Odori: comparado con el Miyako Odori, el Kyo Odori es el más curioso, pues las geishas mantienen conversaciones durante la actuación y además el espectáculo se basa en una historia; no es solo un conjunto de danzas. Se celebra los primeros días de abril.
- Gion Odori: su característica más importante es que se celebra a comienzos del otoño, en noviembre, lo que le hace único, pues los otros cuatro festivales se celebran en primavera.
Otros eventos en los que ver geishas y maikos en Kioto
No solo se pueden ver geishas en festivales de danza. Hay algunas otras fechas y lugares en los que podrás hacerlo.
El festival Baikasai de febrero
También es posible disfrutar de un precioso festival de geishas y maikos en Kioto a finales de febrero.
Se trata del famoso festival Baikasai (梅花祭), celebrado todos los años el 25 de febrero en el famoso santuario Kitano Tenmangū de Kioto con motivo del florecimiento de los ciruelos y organizado por las geishas del distrito de Kamishichiken.
Es, sin duda, el festival de flores de ciruelo más importante de todos los que se celebran en Japón.
Esto te interesará:
El Baikasai es el evento de geishas más barato al que se puede asistir en Japón.
Información sobre el festival Baikasai
Kamishichiken Beer Garden
El Kamishichiken Beer Garden (上七軒ビアガーデン) es un curioso y refrescante evento celebrado durante los meses de verano en el teatro Kamishichiken Kaburenjō.
Así, todos los días, del 1 de julio al 5 de septiembre (excepto del 14 al 16 de agosto por celebrarse el Obon), y de 17:30 a 22:00, los terrenos del teatro de geishas se abren para ofrecer cerveza a quienes se acerquen por allí (o hagan una reserva previa por teléfono llamando al teatro, aunque solo en japonés).
Así que si te encuentras en Kioto en esos días y quieres disfrutar de la compañía y dulzura de las geishas mientras te refrescas con una cerveza, ya sabes dónde acudir.
Más información:
Kamishichiken Beer Garden
Zuiki Matsuri
El Zuiki Matsuri (瑞饋祭 o ずいき祭) es un precioso festival celebrado anualmente en los alrededores del santuario Kitano Tenmangu de Kioto durante los primeros cinco días de octubre.
Entre los muchos y coloridos eventos celebrados, puede disfrutarse de la presencia de auténticas geishas del distrito de Kamishichiken.
Información sobre el festival Zuiki Matsuri
Memorial Gishie Hoyo
También es posible ver y fotografiar geishas durante el Gishie Hōyō (義士会法要), un memorial celebrado cada año el 14 de diciembre en el templo Hōjūji de Kioto.
Este memorial pretende servir para honrar la lealtad de los famosos 47 Rōnin de Ako, que sacrificaron sus vidas para limpiar el honor de su señor.
Información sobre el ritual Gishie Hōyō
El mundo de las geishas
Las geishas son un icono de la cultura y las tradiciones japonesas.
Si quieres saber más sobre este hermético y desconocido mundo, consulta nuestra guía de las geishas y maikos:
¿Necesitas ayuda? Contacta con nosotros.
La preciosa ciudad de Kioto
Kioto está llena de lugares preciosos y mágicos.
Es muy importante saber de antemano lo que se desea visitar porque hay amplias distancias y se pierde mucho tiempo.
Aquí puedes ver una guía básica de Kioto para que aproveches tu tiempo al máximo y para que organices tu viaje, pues incluye itinerarios por Kioto para uno, dos o más días:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Restaurantes de Kōbe donde comer la famosa carne de ternera
Si deseas comer la mejor carne de ternera de Japón, seguramente estarás pensando en viajar a Kōbe para disfrutar de alguno de sus mejores restaurantes donde probar la wagyū más famosa del mundo.
Esta lista con algunos de los mejores restaurantes de carne de vacuno de la ciudad de Kōbe te ayudará a elegir y definir mejor tu plan de visita.
Restaurantes de Kōbe recomendados para probar la famosa carne
- Oi Nikuten
- Mouriya Honten
- Kokubu
- Steak Land Kobe-kan
- Ishida
Aunque la mayoría de restaurantes tienen unos precios elevados, hay algunas notables excepciones.
Voy a hablar en detalle de cada uno de ellos.
La famosa carne wagyu de Kōbe
El término "carne Kobe" se refiere a la carne de vaca de alta calidad y gran sabor, que se originó en la provincia de Kōbe.
La carne Kobe es considerada como una de las carnes más caras y exclusivas del mundo debido a su sabor y textura únicos, así como a su producción limitada.
Una variedad de carne de res japonesa (wagyu) altamente valorada por su sabor, textura y marmoleo (veteado de la grasa).
La cercanía (a una hora y media en tren desde Kioto y a media hora desde Ōsaka) y facilidad para llegar a Kōbe en transporte público unidas a la fama y calidad de su carne hacen que esta ciudad sea un buen destino para visitar en el día.
Restaurantes de carne de calidad en Kōbe
Recuerda que estos restaurantes suelen ser bastante caros, pero si estás en Kobe y te gusta la carne, vale la pena probarlos.
Además, es importante reservar sitio con suficiente anticipación, ya que estos restaurantes suelen estar muy concurridos.
Generalmente los precios son menos intimidantes si se visitan a la hora de comer en vez de cenar.
[caption id="attachment_63109" align="aligncenter" width="1008"] Mejores restaurantes de Kōbe donde comer la famosa carne de ternera japonesa o wagyu[/caption]
Y si no te gusta la carne o no estás allí a la hora de comer, más abajo doy algunas alternativas.
La mayoría de restaurantes que enumero aquí están en el distrito de Sannomiya-Motomachi.
Puedes ver más abajo la ubicación de todos ellos en el mapa.
Recuerda que si llevas conexión a internet en tu teléfono podrás guiarte mejor allí y comprobar los horarios del transporte.
Oi Nikuten (牛肉料理 神戸大井), uno de los mejores restaurantes de Kōbe
Oi Nikuten es uno de los restaurantes de carne de vacuno de Kobe más históricos y famosos.
Durante más de 100 años, Oi Nikuten ha mejorado la calidad de la carne de res de Kobe haciendo que se ganara el reconocimiento mundial que tiene actualmente.
Debido a que también opera como una empresa de carnicería, Oi Nikuten tiene la capacidad especial de adquirir y proporcionar carne de res Kobe de la más alta calidad, incomparable con otros establecimientos.
En Oi Nikuten aseguran que mantienen estándares estrictos para proporcionar solo carne de vacuno de la más alta calidad a sus clientes y continúa manteniendo su estricto principio de "nunca servir carne sobrante del negocio mayorista".
Se encuentra a solo 6 minutos caminando desde la estación de Kobe.
Dirección: 〒650-0022 神戸市中央区元町通7-2-5
Horario de apertura: de 11:30 a 14:30 (último pedido a las 13:30) y 17:30 a 20:30 (último pedido a las 19:00)
Estaciones más cercanas: Nishi Motomachi y JR Kobe
Teléfono: 0081-78-351-1011
Página web: https://kobebeef-oi.com/
Ishida
Uno de los restaurantes más conocidos y frecuentados por los turistas extranjeros.
En Ishida son muy estrictos a la hora de seleccionar la carne, utilizando sólo las partes más tiernas y suculentas de res de Kobe.
Por eso sirven una carne de Kobe excepcional que, como es propio de la carne wagyu premium, se derrite en la boca.
El restaurante funciona estilo teppanyaki con un cocinero que asa la carne delante de cada grupo de comensales.
[caption id="attachment_63108" align="aligncenter" width="567"]
Mejores restaurantes de Kōbe donde comer la famosa carne de ternera japonesa o wagyu[/caption]
El sitio es bastante pequeño (solo caben unos 8 o 10 comensales), por lo que es mejor reservar. La carne 5A es la de mayor calidad.
El menú incluye también entrantes, sopa miso, ensalada, postre y té.
Dirección: 〒650-0012 兵庫県神戸市中央区北長狭通1-21-2 甲南アセットサンメイビル3F
Horario de apertura: de 11:30 a 15:00 (último pedido a las 14:00) y 17:00 a 21:30 (último pedido a las 20:30)
Estación más cercana: Kobe Sannomiya.
Teléfono: 0081-78-599-7779
Página web: https://kobebeef-ishida.com/
Kōbe Steak Restaurant Mouriya Honten (神戸ステーキレストラン モーリヤ本店)
El restaurante Mouriya tiene una larga historia en Kobe, y ha estado sirviendo comida de alta calidad desde 1885, lo que da idea de que lo que se cocina aquí es calidad muy seria.
Uno de los restaurantes de carne más antiguos de Kobe, Mouriya es conocido por su carne de Kobe tierna y jugosa, preparada en una plancha teppayanki.
En el Mouriya se cocina carne de res de Kobe bien añejada y, como cabe esperar en cualquier buen restaurante de carne de ternera de Kobe, son meticulosos con el origen de su carne.
Elije entre una amplia variedad de cortes, desde filete hasta chuletón y observa cómo los chefs preparan tu fantástica comida.
Dirección: 〒650-0011 神戸市中央区下山手通2-1-17
Horario de apertura: de 11:00 a 22:00
Estación más cercana: Kobe Sannomiya. Tomar la salida 1.
Teléfono: 0081-78-391-4603
Página web: https://www.mouriya.co.jp/en/
Kokubu (コクブ)
Kokubu es otro de los más famosos y, por lo tanto, donde es necesario reservar. Olvídate de que sea un sitio barato.
Sirven la carne al estilo más típico: cortada en dados y hecha sobre el teppanyaki, dorada por fuera y rosada por dentro.
Recomendable terminar la comida o cena con un cuenco de arroz con ajo.
Dirección: 〒650-0012 神戸市中央区北長狭通1-21-2 サンメイビル2F
Horario de apertura: de 17:00 a 21:30. Domingos cerrado.
Estación más cercana: Kobe Sannomiya. Tomar la salida 2 y caminar dos minutos.
Teléfono: 0081-78-321-1717
Steakland Kobe-kan (ステーキランド神戸館)
Dentro de la larga lista de restaurantes de carne de vacuno de la ciudad, Steakland Kobe-kan es uno de los mejores en relación calidad precio, para presupuestos más ajustados.
Además de un precio más asequible, los menús incluyen aperitivos, sopa, ensalada, verduras, arroz, postre y café.
Dirección: 〒650-0012 神戸市中央区北長狭通1-9-17 三宮興業ビル6F
Horario de apertura: de 10:30 a 14:00 y de 17:00 a 22:00 (de lunes a viernes). De 10:30 a 22:00 (sábados, domingos y festivos nacionales).
Estación más cercana: Kobe Sannomiya. Tomar la salida Hankyu (salida oeste) y caminar 1 minuto.
Teléfono: 0081-78-332-2900
Página web: https://steakland-kobe.jp/en/publics/index/1/
Wakkoqu (和黒)
Wakkoqu está considerado como uno de los mejores restaurantes de carne de la ciudad de Kōbe, por lo que es caro, pero es un valor seguro para degustarla.
En Wakkoqu podrás ver cómo los chefs utilizan el teppanyaki para convertir la carne cruda, la mantequilla y el ajo, delante de los comensales, en algunos de los bocados de carne más exquisitos que comerás en Japón.
En resumen, uno de los mejores lugares de Kōbe para que los novatos derrochen su dinero en buena calidad.
Se encuentra en el distrito de Kitano, famoso por las residencias de los antiguos colonos extranjeros o ijinkan (異人館), que aún pueden visitarse.
Tiene otro establecimiento en Shin-Kobe.
Dirección: 〒650-0004 神戸市中央区中山手通1-22-13 ヒルサイドテラス1F
Horario de apertura: de 12:00 a 22:00
Estación más cercana: Kobe Sannomiya. Tomar la salida 8 y caminar 8 minutos.
Teléfono: 0081-78-222-0678
Página web: http://www.wakkoqu.com/english/
Kobe Gyu Takakura (神戸牛高倉)
Famoso y pequeño restaurante donde necesitarás reserva.
Pero que no te engañe el tamaño del local. Los precios pueden ser astronómicos.
La carne se ofrece con acompañamiento por un poco más de dinero e incluso como menú de numerosos platillos pagando unos 3.000 yenes más.
Dirección: 〒650-0004 神戸市中央区中山手通1-2-10
Horario de apertura: de 11 a 21:30
Estación más cercana: Kobe Sannomiya. Tomar la salida 2 oeste y caminar un minuto.
Teléfono: 0081-78-331-5111
Página web: https://www.koubegyuu.com/shop/takakura/
Komon (古もん)
Komon es un lugar popular para comer la excelente ternera de Kōbe pero a un precio algo más razonable que otros restaurantes famosos.
Y es que en Komon sirven la famosa carne en platos como el sukiyaki y el shabu-shabu.
Dirección: 〒650-0011 神戸市中央区下山手通2-10-4 シンミチビル7F
Horario de apertura: de 17:00 a 22:00. Domingos cerrado.
Estación más cercana: Kobe Sannomiya. Tomar la salida 3 y caminar un minuto.
Teléfono: 0081-78-331-0673
Página web: http://www.kobe-komon.com/
Kobe Gyu Ramen Yazawa (神戸牛らーめん 八坐和)
No hay lugar de Japón en que no se sirva una especialidad de ramen y, en este restaurante, esa especialidad incluye...carne de Kōbe (¡lo has adivinado!).
De hecho, la base del caldo son huesos de ternera y se sustituye el habitual chāshū por la famosa carne de res.
Sirven varias recetas muy diferentes: desde delicada sopa similar al pho vietnamita hasta otras con caldos espesos.
Y si tienes mucha hambre, aprovecha a pedir gyōzas con carne de Kōbe.
Dirección: 〒650-0021 神戸市中央区三宮町2-11-1 センタープラザ西館142-4
Horario de apertura: de 11:00 a 23:00 (de lunes a sábado). De 11:00 a 22:00 (domingos).
Estación más cercana: Kobe Sannomiya. Tomar la salida Hankyu (salida oeste) y caminar menos de cinco minutos.
Teléfono: 0081-78-334-0830
Página web: https://www.koubegyuu.com/shop/yazawa-ramen/
No solo carne
Aunque es obvio que la mayoría de gente visita la ciudad de Kōbe para disfrutar de su mundialmente famosa carne de vacuno, puede que tú seas la excepción y te apetezca tomar otra cosa.
Estos sitios pueden interesarte:
Hyōtan Sannomiya (ひょうたん)
El minúsculo Hyōtan Sannomiya se encuentra semioculto bajo las vías del tren de la estación Hanshin Sannomiya.
Este sencillo restaurante está especializado en gyōza. De hecho, no encontrarás otra cosa, pero es el lugar perfecto para una pequeña parada para retomar energías.
Dirección: 〒650-0012 神戸市中央区北長狭通1-31-37
Horario de apertura: de 11:30 a 15:00 y de 17:00 a 0:00 (lunes a viernes). De 11:30 a 22:00 (sábados, domingos y festivos nacionales).
Estación más cercana: Kobe Sannomiya. Tomar la salida Hankyu (salida oeste) y caminar dos minutos.
Teléfono: 0081-78-331-1354
Página web: https://www.instagram.com/gyoza_hyotan/
Nishimura’s Coffee (神戸にしむら珈琲店)
Nishimura's Coffee es un establecimiento elegante para pasar una hora o más. Los deliciosos pasteles y el café tostado allí mismo son una delicadeza que saben valorar los sofisticados habitantes de la ciudad.
[caption id="" align="aligncenter" width="1200"]
Mejores restaurantes de Kōbe donde comer la famosa carne de ternera japonesa o wagyu[/caption]
Fundada en 1948, esta cafetería mantiene el ambiente clásico de la época y del barrio de Ijinkan, donde se encuentra.
Si te gusta el dulce, esta cafetería te enamorará.
Dirección: 〒650-0004 神戸市中央区中山手通1-26-3
Horario de apertura: de 8:30 a 23:00
Estación más cercana: Kobe Sannomiya. Tomar la salida 8 (este) y caminar 5 minutos.
Teléfono: 0081-221-1872
Página web: http://www.kobe-nishimura.jp/
Ça Marche (サ・マーシュ)
La famosa panadería / bollería Ça Marche ofrece más de 100 tipos de pan, lo que hace que los lugareños hagan cola en la puerta.
Además de los panes más convencionales, también puedes probar bollos inusuales como el pan de crema de té negro.
Por cierto, este establecimiento cuenta con terraza, ideal para el verano.
Dirección: 〒650-0003 神戸市中央区山本通3-1-3
Horario de apertura: de 10:00 a 18:00. Lunes, martes y miércoles cerrado.
Estación más cercana: Kobe Sannomiya. Tomar la salida 3 (oeste) y caminar 7 minutos
Teléfono: 0081-78-763-1111
Página web: https://ca-marche-kobe.jp/
La información recogida en este artículo es el fruto de una investigación que utilizaremos también nosotros en todas las ocasiones que viajemos a Kōbe.
Mapa de Kōbe
Aquí puedes ver todos los lugares de interés de la ciudad así como la ubicación de cada uno de estos restaurantes y cafeterías:
Recuerda llevar conexión a internet en tu teléfono para poder usar allí este mapa y guiarte mejor, comprobando también los horarios del transporte.
Cómo llegar a Kōbe
Puedes conocer más detalles sobre Kōbe, sus lugares de interés y cómo llegar hasta allí en nuestra guía:
Kōbe: guía de viaje
Región de Kansai
Con ciudades como Kioto, Ōsaka, Himeji y Kōbe, la región de Kansai, en el centro de Japón, es una de las más famosas del archipiélago por albergar los lugares más tradicionales de Japón.
Es el corazón cultural y tradicional de Japón:
Descubre Kansai
Restaurantes en Japón
Comer en Japón es uno de los grandes placeres que pueden disfrutarse durante un viaje y, para ello, es necesario saber cómo son los restaurantes en Japón.
Comer en restaurantes en Japón no es algo sencillo debido no solo a la barrera del idioma, sino también a los usos y costumbres del sector de la restauración en Japón y a cómo debes comportarte en ciertos tipos de locales de comidas.
Así son los restaurantes en Japón
Come donde comen los japoneses sin problemas de idioma
Japan Gourmet Pass es una aplicación de móvil muy intuitiva, que te permite viajar por Japón sin preocuparte de la comida.
Esta aplicación permite saber qué restaurantes cercanos a ti en cada momento disponen de carta en inglés y en cuáles de ellos se puede reservar mesa.
Además, con Japan Gourmet Pass puedes hacer la reserva de una manera muy sencilla y sin saber japonés ni inglés, ya que además está traducida al español también.
- No pierdas tu tiempo buscando restaurante
- Ya no necesitarás leer decenas de opiniones y reseñas en webs y guías de viaje
- No te la juegues eligiendo un sitio para comer que no te satisfaga
- Evita las sorpresas al pagar
- Come en Japón como si fueras japonés. El idioma ya no es una barrera
Japan Gourmet Pass
Descubre la gastronomía japonesa
Si te gusta o te atrae la comida japonesa, aquí tienes una lista completa con los platos más importantes, sus ingredientes y fotos de todos ellos:
Comida japonesa: los platos más importantes
Consulta nuestra sección especial sobre gastronomía japonesa, esencial para un buen viaje por Japón:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El templo Toji de Kioto y la pagoda más alta de Japón
El templo Tōji, situado muy cerca de la estación de Kioto, es una de las mayores joyas arquitectónicas de la ciudad, famoso por su esbelta pagoda, la más alta de Japón.
Tōji (東寺), cuyo nombre puede traducirse como "templo del este", es un espectacular templo budista de la escuela Shingon, ubicado en el distrito de Minami (sur) de la ciudad de Kioto.
Su importancia histórica y su gran belleza y monumentalidad le hicieron forma parte del Patrimonio de la Humanidad.
Origen del templo Tōji
Fue construido en el año 796 y fundado en 823 por Kobo Daishi, justo al comienzo del período Heian, cuando esta ciudad era la capital de Japón.
El complejo pretendía ser la sede de su movimiento esotérico y tántrico en la antigua capital imperial.
Los terrenos del templo Tōji
La puerta central Nandaimon es el acceso a los terrenos de Tōji y a una gran plaza que ofrece una primera vista del complejo y de la pagoda.
Para visitar todos los edificios del templo son necesarias al menos dos horas.
Tras las vallas metálicas, se encuentra un pequeño y pintoresco jardín japonés, diseñado a la manera tradicional, con un estanque en el centro.
Ninguno de los edificios actuales es original de la época de Kōbō Daishi. Kodo (salón de lectura) es el edificio más antiguo existente.
El primer edificio de importancia es el salón principal Kondo (金堂). Fue destruido en varias ocasiones y la construcción actual data de 1603.
Caminando por el lado izquierdo del edificio, detrás de Kondo, se encuentra un edificio igual de enorme que destaca por tener las paredes blancas y las vigas y pilares rojos.
Se trata de la sala de conferencias Kodo (講堂), construida en 1491.
Pagando entrada
Continuando el paseo llegamos a la taquilla, donde se puede pagar una entrada para admirar todo el templo en su conjunto.
Existen varias opciones y precios de entradas según lo que se desee visitar de este vasto templo.
A mano izquierda, en la parte oeste del templo, se encuentra la antigua residencia de Kōbō Daishi, llamada Miēdo (御影堂), de acceso gratuito.
Además de un bello interior de estilo japonés, encontramos un jardín zen de piedras o karensasui así como una estatua de Kōbō Daishi.
Mercadillo de Tōji
El día 21 de cada mes se celebra en este templo el gran mercadillo de Kōbō Ichi (popularmente conocido como Kōbō san).
También se celebra un mercado de antigüedades el primer domingo de cada mes.
Una importante colección de arte budista japonés
Las salas Kodo y Kondo albergan numerosas estatuas budistas.
En Kodo hay al menos 21 maravillosas estatuas de Nyorai, Bodhisattvas, Myoo y Tenbu que están catalogadas como Bienes Culturales Importantes o Tesoros Nacionales de Japón.
En Kondo se encuentra una estatua de Yakushi Nyorai, el Buda de la medicina.
A ambos lados de ésta hay otras dos estatuas: Nikko Bosatsu y Gakko Bosatsu (los Bodhisattvas del sol y la luna, respectivamente).
No es posible fotografiar el interior de ninguna de estas dos salas.
La prominente pagoda
Los terrenos de Tōji cuentan con varias construcciones, de las cuales destacan las salas Kodo y Kondo, ubicadas en el corazón del recinto.
Pero lo más notable es la pagoda de cinco pisos y 54,8 metros de altura.
[caption id="attachment_20079" align="aligncenter" width="900"] Pagoda del templo Tōji de Kioto, la más alta de Japón[/caption]
Construida en 1644, es la torre de madera más alta de Japón y puede ser vistas desde numerosos lugares de la ciudad.
También desde el shinkansen en el tramo entre Kioto y Shin-Osaka.
[caption id="attachment_84725" align="aligncenter" width="876"] Vista de la pagoda del templo Tōji de Kioto, la más alta de Japón, desde el Shinkansen[/caption]
Este majestuoso edificio fue incluido en la Lista del Patrimonio de la Humanidad el 17 de diciembre de 1994.
Se encuentra en la parte trasera del pequeño parque, sin ningún edificio circundante que pueda hacer sombra a su altura.
[caption id="attachment_80858" align="aligncenter" width="1246"]
Pagoda del templo Tōji de Kioto, la más alta de Japón[/caption]
Fascinante desde lejos, la torre es realmente impresionante cuando se contempla desde su base.
[caption id="attachment_4969" align="aligncenter" width="800"]
Pagoda del templo Tōji de Kioto, la más alta de Japón y ciruelos en flor[/caption]
Desde su construcción en el siglo VIII se ha destruido cuatro veces, una de ellas por un trueno.
En el interior, alrededor del pilar central, se colocan cuatro estatuas de Buda en cada esquina de la sala cuadrada.
Este intrigante lugar se abre a los visitantes muy pocas veces al año.
Patrimonio de la Humanidad
En 1994 el conjunto arquitectónico que forma el templo Tōji fue designado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO junto a otros 16 sitios dentro de la denominación Monumentos históricos de la antigua Kioto.
Mejores épocas para visitarlo
Para nosotros el templo Tōji es uno de los lugares esenciales para visitar en Kioto. Aquí puedes ver una guía básica con todos ellos:
Guía básica de Kioto
Es también uno de los mejores lugares de Kioto para ver cerezos en flor en primavera.
[caption id="attachment_21750" align="aligncenter" width="1120"]
Pagoda del templo Tōji de Kioto, la más alta de Japón[/caption]
Además de las decenas de árboles de sakura que cubren con un manto blanco los terrenos del templo cada primavera, es también muy famoso su cerezo llorón shidarezakura de más de 130 años.
Y si esta belleza natural no es suficiente para ti, debes saber que los cerezos son iluminados al anochecer.
Y, por supuesto, es una belleza en otoño gracias a su momiji.
[caption id="attachment_80857" align="aligncenter" width="861"]
Pagoda del templo Tōji de Kioto, la más alta de Japón[/caption]
Cómo llegar al templo Tōji
Tōji se encuentra a tan solo 15 minutos andando desde la estación de Kioto tomando la salida sur.
Si quieres ir desde otro punto de la ciudad, puedes hacerlo tomando un tren de la línea Kintetsu Kyoto y bajando en la estación Tōji desde la que tendrás que caminar unos cinco minutos.
También es posible llegar en autobús con las línea 202 o 208, bajando en la parada Toji Minamimonmae o Kujo Omiya.
Horario de apertura del templo Toji
El templo está abierto todo el año. Los horarios varían según la época del año:
- 20 de marzo al 17 de abril: de 8:30 a 16:30.
- 18 de abril al 19 de septiembre: de 8:30 a 17:00.
- 20 de septiembre al 19 de marzo: de 7:30 a 16:00.
Se ofrecen tickets de varios precios en función de las dependencias del templo que se quieran visitar.
Algunos otros edificios (incluida la antigua residencia de Kobo Daishi o Miēdo, ubicada a mano izquierda en la parte oeste del templo) son de acceso gratuito.
[caption id="attachment_80859" align="aligncenter" width="1236"]
Interior del templo Toji de Kioto[/caption]
Iluminaciones nocturnas durante la época del sakura y del momiji
En las épocas del sakura y del momiji se abre el templo por la noche para disfrutar de la romántica iluminación de los jardines.
Para ello las puertas están abiertas de 18:30 a 21:00 a principios de abril y durante el mes de noviembre (las fechas concretas pueden consultarse en la página web oficial del Toji).
El ambiente tradicional del área de Tōji
Habitualmente las guías de viaje no suelen prestar mucha atención al ambiente tradicional de los alrededores de la estación de Kioto.
No obstante, hay hermosos lugares para aquellos que deciden pasear por la zona.
Tomando la salida sur de la estación, además del templo Tōji se pueden dedicar algunas horas a visitar los templos Higashi Honganji, y sobre todo el Nishi Honganji, accesibles en pocos minutos a pie desde la entrada principal norte de la estación.
Descubre la belleza de Kioto
Kioto es la ciudad con la mayor concentración de arte y cultura clásicos de Japón.
Un tesoro que no puedes perderte al menos una vez en tu vida.
Aquí puedes ver todo lo que Kioto te tiene reservado:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El espectacular festival de fuego Taimatsu Akashi de Sukagawa
El segundo sábado de noviembre, la ciudad de Sukagawa (須賀川市), situada en la prefectura de Fukushima, al norte de Japón (región de Tōhoku) recibe a miles de visitantes que desean ser testigos del festival de fuego Taimatsu Akashi.
El Taimatsu Akashi (松明あかし) es un impresionante evento celebrado en el Japón profundo, cuyo ritual de clausura estamos seguros de que se hará muy famoso en Occidente en los próximos años.
En el verano de 2016 descubrimos por casualidad la existencia de este festival y, por supuesto, decidimos ir a verlo inmediatamente durante nuestro viaje de ese mismo otoño.
Más abajo puedes ver un vídeo de nuestra experiencia en el festival Taimatsu Akashi.
El gran festival de fuego del otoño en Tōhoku
El segundo sábado de noviembre las colinas del monte Goro (Gorozan en japonés) se convierten en una especie de gigantesco pebetero.
Más de dos docenas de colosales antorchas arden en la fría noche mientras suena a lo lejos el estruendo de decenas de tambores taiko.
Si la fría atmósfera de la prefectura de Fukushima en noviembre no te pone la piel de gallina, estoy seguro de que lo hará este impresionante espectáculo que no olvidarás.
La belleza del otoño en estado puro
Visitar Sukagawa en esta época permite también ser testigo de la belleza del otoño en Japón.
En nuestras fotos puedes ver que los árboles se tiñen de impresionantes colores otoñales que incrementan la belleza de los parques y las calles de la ciudad.
Si quieres viajar a Japón durante el otoño, no olvides leer nuestro artículo con las previsiones de los colores del otoño para el momiji.
De ese modo podrás hacer un plan perfecto de viaje.
Las colosales antorchas taimatsu
Las celebración principal de ese día gira en torno a unas enormes antorchas denominadas hon-taimatsu (本松明) o simplemente taimatsu (松明) de 8 metros de altura y dos toneladas de peso.
Una de ellas es aún más grande. Recibe el nombre de Otaimatsu (大松明, "gran taimatsu").
Mide algo más de 10 metros y pesa unas 3 toneladas.
Todas ellas están construidas con una estructura cilíndrica de bambú rellena de cientos de kilos de un tipo de hierba seca llamada kaya.
Cada taimatsu está construida por un grupo de colaboradores con técnicas propias.
Año tras año todos los grupos de constructores intentan mejorar la técnica de elaboración para que ardan lo más deprisa posible y se apaguen nada más caer al suelo.
No existe un número fijo de antorchas utilizadas en el festival. En los últimos años ese número ha llegado a 30.
La procesión hasta la cima del monte
El festival dura todo el día.
Además de los diversos eventos, algunas zonas del pueblo, como los alrededores del monte Goro (Gorozan) se llenan de puestos callejeros de comida o "yatai".
Estos puestos de comida dan un gran ambiente a la ciudad y ayudan a llevar mejor el frío que poco a poco va llegando a medida que se va poniendo el sol.
Las antorchas se muestran al público a las 13:30 del día del festival en el centro de Sukagawa (en la estación proporcionan toda la información en folletos en inglés).
A lo largo de la mañana un grupo de más de 150 voluntarios llamado "Taimatsu wo moritateru kai" (松明をもりたてる会) marcha en procesión por la ciudad llevando las enormes taimatsu como si se tratara de mikoshi mientras grita "wasshoi, wasshoi".
Es un grupo formado por estudiantes de secundaria y otras personas que colaboran en la construcción del taimatsu y en la consecución del festival
Un grupo de mujeres lleva una antorcha de madera más pequeña (de 6 metros de longitud y una tonelada de peso) llamada Hime-taimatsu.
Todas esas antorchas se llevan a la cima del monte Goro (Gorozan).
Procesión de las antorchas
El gran momento de este festival de fuego de Tōhoku.
Cuando se acerca la noche, todas aquellas personas que desean participar, portan unas pequeñas antorchas llamadas shotaimatsu desde el santuario Nikaido hasta la cima del monte y las depositan a los pies de las taimatsu.
Es posible participar en la procesión de antorchas.
De hecho, nosotros participamos gracias a que algunos de los organizadores, al ver que éramos los únicos occidentales, nos invitaron a participar y nos explicaron cómo se confeccionan las shotaimatsu.
Se puede participar en la procesión de antorchas
Si lo deseas, también puedes participar. Pero tendrás que construirte tu propia antorcha con una vara, un alambre y un pedazo de tela que te darán en el lugar indicado (los organizadores te explicarán como hacerlo) y deberás caminar con cuidado para no quemarte.
Al llegar a la cima, cubierta de preciosos colores del otoño, las enormes taimatsu son colocadas una a una verticalmente, sujetas al suelo con unos finos cables.
Colocando las gigantescas taimatsu
Todo el trabajo para erigirlas se hace a mano, tan solo con cuerdas y escaleras, pero sin máquinas, por lo que el más mínimo error puede provocar un accidente.
Por eso las instrucciones dadas al equipo son claras y todos se mueven al unísono.
Ver cómo levantan estos mastodontes de bambú y hierba seca es una experiencia inolvidable por lo que desde la llegada del primer taimatsu van acercándose mucha gente para ver todo el costoso ritual.
La labor de colocar de este modo las taimatsu en la cima del monte finaliza a la puesta del sol y su figura en la noche crea una atmósfera mística y primitiva imposible de describir.
También se levanta un marco de madera que representa el castillo de Sukagawa.
Alrededor de la zona puede verse a un grupo de personas vestidas como guerreros samurái.
Así es el Taimatsu Akashi, un impresionante festival de fuego celebrado en Tōhoku en noviembre:
El monte Goro en llamas
Una vez colocadas las taimatsu en la cima del monte Goro, comienza el momento álgido del festival.
Los dioses que habitan en las llamas son los protagonistas de un ritual salvaje, monumental, épico en el que se homenajea a bravos guerreros samurái que murieron en la batalla.
El encendido de las taimatsu
A las 18:30 comienza el encendido de las taimatsu, que se hace una a una.
Es otro de los rituales peligrosos del festival.
Desde el Santuario de Nikaido, lugar en el que se encontraba el Castillo de Sukagawa siglos atrás, se trae una antorcha encendida hasta la cima del monte.
Encaramándose a las taimatsu
Una persona se encarama a lo alto de la mayor de las taimatsu, sin ayuda de una escalera.
Al llegar a la cúspide, recibe desde el suelo con la ayuda de una cuerda, una pequeña shotaimatsu (como las de la procesión de visitantes).
Tras agitarla de un lado para otro, prende fuego a la parte superior de la taimatsu mientras la multitud de personas congregadas en la zona comienza a gritar de emoción.
Con el paso de los minutos, más y más taimatsu son encendidas del mismo modo, junto con el marco de madera, y van ardiendo con bastante rapidez.
Las taimatsu se convierten en dantescas columnas de fuego que abrasan el cielo nocturno liberando chispas que caen sobre los asistentes y rachas de aire cálido que ayudan a soportar la fría noche de la prefectura de Fukushima.
Algunos miembros del cuerpo de bomberos se encargan de controlar las violentas llamas lanzando agua por los alrededores.
[caption id="" align="aligncenter" width="918"]
Taimatsu Akashi, festival de fuego en Tohoku[/caption]
Tambores taiko a lo lejos
Mientras, a lo lejos, se escucha el estruendo de los tambores japoneses taiko tocados magistralmente por miembros de la Oushu Sukagawa Taimatsu Daiko Hozonkai.
Pero los que allí nos encontramos disfrutando de tan extraño y espectacular festival pasamos de la excitación a un curioso sosiego, como el de quien contempla las llamas de una chimenea.
Toda la montaña comienza a verse como si estuviera en llamas.
La combinación de fuego y el tronar de los tambores es impresionante y recuerda a una pintura de las que muestran los días en que los samurái lucharon para conseguir la unificación de Japón.
Resulta tan impresionante disfrutar del ritual de fuego en la cima del monte como en la base, disfrutando del espectáculo de tambores taiko con la luz de las llamas como telón de fondo.
Historia del festival Taimatsu Akashi
A pesar de ser considerado uno de los tres mayores festivales de fuego celebrados en Japón, actualmente el Taimatsu Akashi sigue siendo un festival muy desconocido para los extranjeros, sobre todo los occidentales, como sucede con la región de Tōhoku.
Con una historia que se remonta a hace más de cuatro siglos, a comienzos del período Edo, este festival se originó durante la época en la que los samurái lucharon por unificar Japón.
Por entonces, los alrededores de Sukagawa fueron el escenario de cruentas batallas.
Según se dice, el Taimatsu Akashi comenzó a celebrarse para honrar a los espíritus de los numerosos soldados que perdieron su vida durante la batalla por la conquista del castillo de Sukagawa liderada por Date Masamune, un influyente samurái y daimyō, en 1589.
¿Sabías que...?
En Japón, en la antigüedad, se decía que las almas de los guerreros samurái muertos durante la batalla se convertían en luciérnagas.
Ese es el motivo por el que el festival se llama Taimatsu Akashi, pues "akashi" significa la ofrenda de la luz de las antorchas a los dioses.
Programa completo del festival (en japonés).
Nuestro vídeo del festival Taimatsu Akashi
En nuestra cuenta de youtube puedes ver el montaje de vídeo que hicimos tras disfrutar del festival.
Te recomendamos que te suscribas a nuestra cuenta de youtube porque vamos a subir poco a poco vídeos muy interesantes.
Cómo llegar a Sukagawa
Voy a explicar cómo llegar a Sukagawa para ser testigo de este espectacular festival de fuego en Tōhoku en noviembre.
Pero antes recomiendo leer el artículo sobre cómo planificar los desplazamientos en tren por Japón: para entender mejor las explicaciones y para estudiar otras alternativas en caso de que las que proponemos no sean las mejores para ti:
Sukagawa se encuentra al norte de Tokio, aproximadamente 2 horas en tren.
Si consultas los horarios de tren podrás comprobar las diferentes combinaciones.
Desde la estación de Tokio, hay dos opciones que incluyen un primer trayecto en Shinkansen (tren bala) y un transbordo a un tren local de la línea JR Tohoku.
Como el trayecto en el tren de la línea JR Tohoku es más corto, para nosotros la mejor opción es viajar en el Shinkansen Yamabiko hasta la ciudad de Kōriyama (郡山市) en la prefectura de Fukushima.
El trayecto son aproximadamente 80 minutos.
Kōriyama
Al llegar a Kōriyama es necesario hacer transbordo a un tren de la línea JR Tohoku que vaya en dirección a Shin-Shirakawa, y que llega a Sukagawa (須賀川), nuestra estación de destino, en tan solo 10 minutos.
Puesto que el día del festival hay mucha afluencia de turistas de los alrededores, recomendamos esta combinación de trenes, puesto que es la que menos tren local incluye, para evitar las incomodidades de ir de pie demasiado tiempo.
En Sukagawa
Cuando llegues a la estación JR Sukagawa, puedes ir andando o tomar un taxi hasta la zona en la que se celebra el festival.
El paseo, de unos 20 minutos, es muy sencillo porque simplemente es en línea recta desde la salida de la estación.
El pueblo está volcado con el festival, por lo que la señalización e indicaciones de los policías te lo harán muy sencillo.
¿Qué hacer con el equipaje?
Un dato muy importante a tener en cuenta: aunque parezca muy extraño para Japón, en esta estación de tren NO HAY taquillas (coin locker/コインロッカー) por lo que es muy recomendable evitar ir con grandes mochilas, maletas, etc.
¿Es necesario quedarse a dormir?
No es necesario pernoctar en esta ciudad. Si estudias bien los horarios, es posible volver a Tokio a dormir, que es lo que hicimos nosotros.
No obstante, si además de ver el festival quieres hacer una ruta por otros puntos de la región de Tōhoku, es recomendable dormir en Sukagawa.
Si no haces la reserva con mucha antelación es muy probable que no queden alojamientos disponibles en Sukagawa para la fecha del festival.
Pero no pasa nada. Mucha gente reserva alojamiento en Kōriyama, una ciudad que está a tan solo diez minutos en tren (y un lugar de paso obligatorio de camino a Tokio).
Además, el último tren disponible desde Sukagawa a Kōriyama parte a las 22:51 (compruébalo en internet buscando "KORIYAMA (FUKUSHIMA)) por lo que tienes tiempo para disfrutar del festival y llegar a Koriyama a dormir.
Aquí puedes buscar el alojamiento que necesites, tanto en Sukagawa como en Kōriyama y otras ciudades cercanas (si tienes dudas, contacta con nosotros):
Buscar alojamiento en Sukagawa y alrededores
Esperamos que descubras este festival y lo vivas con la magia con la que lo vivimos nosotros.
¿Tienes preguntas, comentarios o dudas sobre este festival?
Pregunta lo que necesites un poco más abajo.
Descubre la oculta región de Tōhoku
La región de Tōhoku es una de las más fascinantes y bellas de Japón.
Es tan desconocida que los propios japoneses la consideran el Japón oculto.
Si te apetece descubrir esta increíble y desconocida región, aquí tienes un buen número de lugares para descubrir que te aseguro que te dejarán con la boca abierta:
Japón es un país para descubrir más allá de las típicas guías y blogs de turismo.
¡Descubre el norte de Japón!
¡Descubre la región de Tohoku!
Festivales de noviembre en Japón
Si vas a viajar a Japón en noviembre, podrás disfrutar de numerosos y espectaculares festivales y eventos.
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en noviembre:
Festivales de noviembre en Japón
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Artículo publicado originariamente el 9 de noviembre de 2017 y actualizado posteriormente con más información detallada, incluyendo vídeo de nuestra experiencia.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Jigokudani, el parque de monos de nieve en Nagano
Voy a explicar todo lo necesario para viajar al parque de monos o macacos de Jigokudani (Yamanouchi, Nagano) y cómo llegar desde Tokio y otros lugares de Japón. El famoso parque donde puedes ser testigo del inusual espectáculo natural de los macacos bañándose en las aguas termales.
Debes saber que actualmente es posible visitar este curioso lugar en medio de la naturaleza agreste y rural a bordo del tren bala en pocas horas desde Tokio.
Por eso es una de las mejores excursiones que puedes hacer desde Tokio, sobre todo en otoño e invierno.
[caption id="attachment_28503" align="aligncenter" width="847"]
Viaje al parque de monos o macacos de Jigokudani en Nagano y cómo llegar[/caption]
Además, el viaje a Jigokudani te da la oportunidad de disfrutar de los onsen rurales de Nagano y de acogedores ryokan en la población cercana de Shibu Onsen, en plenos Alpes Japoneses.
Con este artículo voy a explicarte cómo es Jigokudani y voy a convencerte de que descubras este precioso lugar al que puedes viajar fácilmente desde Nagano, saliendo en tren desde Tokio, como explicaré más abajo.
Y si prefieres viajar con guía, al final del artículo podrás ver cómo contratar un tour guiado a Jigokudani.
La preciosa prefectura montañosa de Nagano
Nagano es una prefectura que cuenta con espectaculares zonas montañosas que forman parte de la cadena montañosa conocida como Alpes Japoneses (日本アルプス).
En 1998 Nagano obtuvo fama mundial gracias al reconocimiento internacional conseguido al convertirse su capital en sede de los Juegos Olímpicos de Invierno.
[caption id="attachment_28506" align="aligncenter" width="918"]
Viaje al parque de monos o macacos de Jigokudani en Nagano y cómo llegar[/caption]
Desde entonces el turismo en Nagano se ha especializado en deportes de invierno como el esquí y el patinaje sobre hielo.
Pero en Nagano también son muy famosos los onsen (baños termales tradicionales cuyas aguas tienen origen volcánico).
Monos en aguas termales de Japón: los macacos de Jigokudani
A lo largo de los últimos años, los macacos de Nagano se han convertido en la imagen más famosa de las zonas montañosas de Nagano.
¿Sabías que...?
El parque de macacos de Jigokudani se hizo famoso en todo el mundo al aparecer en la secuencia inicial del documental "Baraka" del director Ron Fricke.
En casi todos los documentales sobre la naturaleza de Japón suele aparecer una imagen de los monos bañándose tranquilamente en las cálidas aguas termales de Jigokudani.
[caption id="attachment_27642" align="aligncenter" width="918"]
Viaje al parque de monos o macacos de Jigokudani en Nagano y cómo llegar[/caption]
Lo cierto es que esa imagen reúne todos los elementos por los que es famosa en Japón y el resto del mundo la prefectura de Nagano: unas espléndidas montañas nevadas en invierno, los baños onsen y los monos bañándose en aguas termales.
[caption id="attachment_28465" align="aligncenter" width="825"]
Viaje al parque de monos o macacos de Jigokudani en Nagano y cómo llegar[/caption]
El municipio de Yamanouchi
Yamanouchi es un municipio situado al norte de la prefectura de Nagano.
Al oeste está formado por zonas bastante pobladas entre las que destaca el pueblo termal de Shibu Onsen.
La zona oriental, por el contrario, está muy poco poblada y es muy montañosa.
[caption id="attachment_28316" align="aligncenter" width="918"] Viaje al parque de monos o macacos de Jigokudani en Nagano y cómo llegar[/caption]
Es allí donde se encuentra el parque de monos de Jigokudani y la estación de esquí de Shiga Kogen, utilizada durante los Juegos Olímpicos de Invierno de Nagano en 1998.
El parque de macacos de nieve de Jigokudani
El parque de monos de Jigokudani (地獄谷野猿公苑, Jigokudani Yaen Kōen) es un lugar de gran belleza durante todo el año.
Pero sobre todo en invierno, cuando queda totalmente cubierto por la nieve, y en otoño, cuando las hojas de los árboles adquieren unos intensos colores rojos.
Cuenta con algunos senderos para recorrer a pie y disfrutar de una naturaleza preciosa en todas las épocas del año.
[caption id="attachment_28510" align="aligncenter" width="1005"]
Viaje al parque de monos o macacos de Jigokudani en Nagano y cómo llegar. Foto de noviembre de 2010[/caption]
Los famosos monos de Japón metidos en las aguas termales
El principal atractivo de Jigokudani son sus macacos japoneses (macaca fuscata) bañándose en las aguas termales.
[caption id="attachment_28504" align="aligncenter" width="918"]
Viaje al parque de monos o macacos de Jigokudani en Nagano y cómo llegar[/caption]
Conocidos popularmente como monos de nieve o macacos de cara roja de Japón, viven en las cumbres de los montes que rodean esta zona y bajan con regularidad al valle para alimentarse.
Sobre todo, para bañarse en las aguas termales de origen volcánico con las que cuenta el parque de Jigokudani.
De hecho, una enorme columna de agua hirviendo (géiser) está constantemente saliendo y es visible al lado del lecho del río que cruza Jigokudani.
Por ese motivo, este parque recibe ese nombre (ya que "jigokudani" en japonés significa "valle del infierno").
¿Sabías qué...?
Existen varios Jigokudani en Japón. El de Yamanouchi es uno de los más famosos y su paisaje es de los más bellos debido a que no tiene aspecto volcánico como el resto.
La piscina para monos
Al final del sendero que recorre el valle del parque se encuentra una piscina de piedra construida hace décadas y que se llena de agua caliente de origen volcánico que brota del subsuelo.
Allí acuden durante el día los monos de Japón para bañarse en las aguas termales.
La escena de monos bañándose en las humeantes aguas termales de Japón es singular y muy curiosa.
Existe una cámara de fotos instalada al lado de la piscina de los macacos que toma una foto del lugar cada hora. Aquí puedes ver las fotos tomadas en el día y en el día anterior.
La primera vez que viajamos a Jigokudani en invierno desconocía la existencia de esta cámara y al llegar al alojamiento por la noche, la dueña (Okami) me avisó de que me había visto por internet!
El hábitat de los macacos de Jigokudani
En el sendero por el parque hacia esta piscina seguramente te cruzarás con más monos que trepan por los árboles o se acercan a ti en busca de algo de comida.
Importante
Recuerda que no debes tocar ni dar de comer a los monos.
Es perjudicial para ellos y para el resto de visitantes.
Los macacos viven formando una compleja sociedad.
Si visitas el parque, verás cómo los jóvenes respetan a los macacos adultos y cómo hay uno o varios machos alfa que detentan el poder.
Y son quienes se bañan primero y donde eligen el lugar de la piscina para bañarse.
Ver vídeo
Resulta curioso ver a algunos de ellos despiojando a otros macacos relajadamente en el agua.
Ver vídeo
Por lo general los macacos están acostumbrados a las visitas de personas y no suelen interactuar con los turistas.
No obstante, en algunos momentos puede ser peligroso encontrarse en medio de una disputa entre dos monos.
Mantén una distancia prudencial con los monos e intenta no perderlos de vista. Y, por supuesto, no intentes tocarlos.
Disfruta al máximo tu viaje a Jigokudani
El parque de monos de Jigokudani es un lugar muy turístico pero la magia surge al atardecer, cuando comienzan a irse los turistas y el parque va quedando más solitario.
Por ese motivo es muy recomendable dormir en Yamanouchi.
Además, Yamanouchi cuenta con algunos baños termales onsen rurales auténticos. Toda una experiencia.
Las mejores épocas para visitarlo
Le tenemos mucho cariño a este parque y lo hemos visitado en numerosas ocasiones.
En mi opinión, las mejores épocas para visitarlo son el invierno, por supuesto, y el otoño, especialmente en la segunda mitad de noviembre, cuando las laderas de los monte se cubren de colores rojos intensos.
[caption id="attachment_28507" align="aligncenter" width="1026"]
Viaje al parque de monos o macacos de Jigokudani en Nagano y cómo llegar. Imagen del valle en el otoño de 2010[/caption]
El verano es la peor época para visitarlo debido al intenso calor pero sobre todo a que durante el verano es menos habitual ver a los monos bañándose.
La mejor época
Aunque resulta muy interesante ver en vivo a los monos bañarse y correr por el parque, es especialmente fotogénico en invierno, cuando toda la zona de Yamanouchi está cubierta de nieve.
Los mejores meses para disfrutar de la estampa nevada son diciembre, enero y febrero (algunos años Yamanouchi permanece nevado también en marzo).
Si viajas durante la navidad o el fin de año a Japón, podrás encontrar Jigokudani cubierto por la nieve, pero también una gran cantidad de turistas que aprovechan sus vacaciones navideñas para visitar este parque.
[caption id="attachment_27641" align="aligncenter" width="874"]
Viaje al parque de monos o macacos de Jigokudani en Nagano y cómo llegar. Piscina de macacos de Jigokudani durante la navidad de 2017[/caption]
El parque de Jigokudani en invierno
En invierno, principalmente en los meses de enero y febrero, el parque de Jigokudani se encuentra completamente cubierto por la nieve.
Es la época ideal para visitar Jigokudani. El paisaje es precioso.
Pero caminar por el parque resulta algo peligroso debido a que hay numerosos tramos del camino entre la entrada al parque y la piscina de los monos que resultan muy resbaladizos.
Muy resbaladizo
La primera vez que fuimos en invierno a Jigokudani lo pasamos un poco mal porque era muy incómodo caminar sobre el suelo tan resbaladizo.
[caption id="attachment_28500" align="aligncenter" width="918"]
Sendero nevado por el parque de Jigokudani (invierno de 2016)[/caption]
Por eso las siguientes veces decidimos comprar unos crampones para caminar con seguridad y comodidad sobre el camino helado.
Ten mucho cuidado al caminar por Jigokudani
Te recomiendo que utilices crampones añadidos a tu calzado.
Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos:
Ver producto
La última vez que visitamos Jigokudani, en la navidad de 2017, vimos que ya existe un negocio de alquiler de crampones a la entrada del parque.
Pero pienso que es mejor llevar los tuyos porque existe la posibilidad de que se agoten los de alquiler.
Cómo llegar al parque de monos de Jigokudani vía Nagano
La mejor manera y más rápida de llegar a Jigokudani es viajar hasta Nagano en tren y desde allí a Yamanouchi en tren o en autobús.
Cómo llegar a Nagano
Nagano es la ciudad de referencia a la que se debe llegar viajando desde cualquier otro lugar de Japón para visitar el parque de macacos de la nieve de Jigokudani.
Allí el ferrocarril deberás tomar el ferrocarril eléctrico de Nagano (Nagaden), al que se accede desde el subterráneo de la estación, para viajar a Yamanouchi.
Cómo llegar a Nagano
¿Quieres visitar la ciudad de Nagano?
Por cierto, si quieres visitar Nagano, en la propia estación de tren podrás tomar autobuses locales que te llevarán a los lugares de mayor interés de la ciudad.
Lugares como el famoso templo Zenkoji y las antiguas instalaciones olímpicas de los Juegos de Invierno de 1998.
Si tienes interés en visitar brevemente Nagano, contacta con nosotros y te daremos consejos basados en nuestra experiencia.
Booking.com
Cómo llegar a Yamanouchi
Como ya he dicho, al llegar a la estación de Nagano, debes bajar a la estación subterránea de Nagano Electric Railway y allí tomar el tren Nagaden.
Para llegar a la estación subterránea debes salir de la estación por la salida principal y bajar las escaleras. Allí verás la entrada de la estación subterránea de Nagano Electric Railway.
Antes de acceder a los andenes debes comprar el billete en una de las máquinas expendedoras. Pide ayuda si no entiendes su funcionamiento.
En ocasiones un encargado saldrá de detrás de la máquina para ayudarte (¡muy curioso!).
Cada hora parten de allí uno o dos trenes hacia Yamanouchi (estación de Yudanaka). La mitad de los trenes son locales y la otra mitad son limited express.
Recomiendo tomar el Limited Express para evitar la incomodidad de hacer transbordo en la estación de Shinshu-Nakano. Además tarda solo de 45 a 50 minutos (frente a los 70 a 80 minutos del tren local).
Recuerda que puedes comprobar los trenes introduciendo como origen NAGANO y como destino YUDANAKA.
Vuelvo a recordarte que este trayecto no está cubierto por el Japan Rail Pass.
También hay autobuses que conectan Nagano y Yudanaka, pero me parecen una mala opción por su precio y la duración del viaje.
Si tienes interés en viajar en autobús, contacta con nosotros y te ayudaremos.
Viajar a Yamanouchi desde Kusatsu Onsen en autobús
¿Quieres realizar un viaje por varios pueblos onsen de Japón?
Es posible viajar en autobús desde el maravilloso pueblo balneario de Kusatsu Onsen hasta Yamanouchi y viceversa, pero solo desde finales de abril hasta principios de noviembre.
Cada hora salen autobuses desde Kusatsu hacia Yamanouchi y viceversa, cruzando el monte Shirane, donde es necesario un transbordo de autobús a mitad de camino.
No te preocupes por el idioma. El conductor te indicará cuándo debes cambiar de autobús.
El trayecto completo entre un pueblo y otro es de 70 minutos y cuesta unos 1.700 yenes.
Estos autobuses te dejan también en la parada específica del parque de macacos de Jigokudani ("Snow Monkey Park").
El trayecto entre el monte Shirane y Kusatsu Onsen dura 30 minutos y cuesta unos 1.200 yenes.
Algunos de los autobuses entre el monte Shirane y Kusatsu Onsen pertenecen a la compañía JR por lo que están cubiertos por el Japan Rail Pass.
El resto de autobuses no están cubiertos por el JR Pass.
Cómo llegar al parque de monos
Los trenes solo llegan hasta la estación de Yudanaka.
Desde allí debes tomar un autobús o un taxi hasta la entrada del parque.
[caption id="attachment_28607" align="aligncenter" width="756"]
Entrada al parque de macacos de Jigokudani[/caption]
Aproximadamente cada hora sale un autobús desde la estación de Yudanaka hacia Kanbayashi Onsen, que para en Shibu Onsen y después en Kanbayashi Onsen.
Precisamente en Kanbayashi Onsen deberás bajar y seguir a pie por una ruta de senderismo que conduce al parque de monos Jigokudani, al que se llega en unos 35 minutos andando.
Existe otra alternativa. Desde la estación de Yudanaka también sale, aproximadamente cada hora, un autobús hacia la estación de esquí de Shiga Kogen.
Dicho autobús para en Shibu Onsen y en la parada "Snow Monkey Park (Kanbayashi Onsenguchi)", que es donde hay que bajar para comenzar a caminar hacia la entrada del parque.
Servicio de transporte en los ryokanes
Si te alojas en uno de los ryokanes u hoteles de Shibu Onsen, suelen ofrecer el servicio de transporte gratuito hasta el parque.
En ese caso, te dejarán en un aparcamiento que hay muy cerca de la entrada del parque, desde donde solo tendrás que caminar 15 minutos por un precioso sendero de bosque, especialmente bello en otoño.
Sin embargo, este sendero está cerrado en invierno a causa de la nieve.
Si vas a visitar Jigokudani en invierno recuerda que el camino desde la parada de autobús hasta la taquilla de entrada del parque es muy resbaladizo.
[caption id="attachment_28499" align="aligncenter" width="756"]
Viaje al parque de monos o macacos de Jigokudani en Nagano y cómo llegar. Caminando por Jigokudani en diciembre de 2016[/caption]
Te recomiendo comprar unos crampones para caminar con seguridad y comodidad sobre el camino helado.
Ten mucho cuidado al caminar por Jigokudani
Te recomiendo que utilices crampones añadidos a tu calzado.
Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos.
Horarios y precio
El parque de monos de nieve de Jigokudani está abierto durante todo el año.
De abril a octubre, el parque abre de 8:30 a 17:00.
De noviembre a marzo, debido a que el sol se pone más pronto, el parque abre de 9:00 a 16:00.
El precio de entrada es de 800 yenes (precio de 2019).
Disfrutar de una experiencia onsen y dormir en un ryokan
Viajar a Yamanouchi te da la oportunidad de dormir en uno de sus excelentes ryokanes rurales y disfrutar de los baños onsen.
Shibu Onsen
Muy cerca de Yamanouchi se encuentra Shibu Onsen, un famoso pueblo de baños termales onsen completamente naturales (y austeros, como es tradición en las zonas rurales de Japón) y un amplio número de alojamientos (la mayoría de ellos son ryokan).
Nos hemos alojado allí muchas veces. ¡¡Nos encanta!!
Aquí puedes buscar el ryokan o el hotel que mejor se ajuste a tu presupuesto y gusto personal:
Dormir en un ryokan en Shibu Onsen
Confía en nosotros. Es una experiencia inolvidable.
Excursiones a Jigokudani y actividades guiadas
Si por comodidad u otros motivos prefieres viajar a Jigokudani (e incluso visitar otros lugares de la prefectura de Nagano) acompañado de un guía, pincha aquí y accederás a las excursiones con guía disponible (el guía es en inglés y japonés):
Excursiones guiadas a Nagano y el parque de los monos
Si no quedan guías disponibles para tus fechas de viaje o necesitas un guía personalizado en español, contacta con nosotros y te ayudaremos.
¿Quieres disfrutar de la nieve en Japón?
Aquí puedes ver todos los lugares de nieve que recomendamos visitar en Japón:
Lugares de nieve en Japón
Ruta por algunos pueblos onsen: de Jigokudani a Kusatsu Onsen
¿Quieres realizar un viaje por varios pueblos onsen de Japón?
En la región de los Alpes Japoneses es posible viajar en autobús desde Yamanouchi hasta Kusatsu Onsen, pero solo desde finales de abril hasta principios de noviembre.
Cada hora salen autobuses desde Yamanouchi y también desde la parada específica del parque de macacos de Jigokudani ("Snow Monkey Park") hacia Kusatsu Onsen y viceversa, cruzando el monte Shirane.
Es necesario un transbordo de autobús a mitad de camino (el conductor te indicará cuándo debes cambiar de autobús).
Duración del recorrido y coste
El trayecto completo entre un pueblo y otro es de 70 minutos y cuesta unos 1.700 yenes.
El trayecto entre el monte Shirane y Kusatsu Onsen dura 30 minutos y cuesta unos 1.200 yenes.
Algunos de los autobuses entre el monte Shirane y Kusatsu Onsen pertenecen a la compañía JR por lo que están cubiertos por el Japan Rail Pass.
El resto de autobuses no están cubiertos por el JR Pass.
Descubriendo los Alpes Japoneses
Yamanouchi y el parque de macacos de Jigokudani puede ser un destino para una excursión desde Tokio, como ya he explicado.
Pero también puede formar parte de una ruta que te lleve dos o más días por los Alpes Japoneses descubriendo esta fascinante región montañosa y rural de Japón.
Aquí puedes encontrar información muy importante para realizar una ruta por los Alpes Japoneses:
¿A qué esperas para adentrarte en la naturaleza salvaje y bella de Nagano?
Disfruta con los encantadores monos de Japón bañándose en las aguas termales.
¡Con tu JR Pass, no hay excusas para perderte esta experiencia!
Publicado el 13 de diciembre de 2019
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Los cinco barrios de geishas de Kioto o Gokagai
La tradición de las geishas sigue muy viva en Japón gracias a los barrios de geishas que aún existen, como los cinco barrios de geishas o hanamachi de la ciudad de Kioto, con una gran actividad y en perfecto estado de conservación.
Voy a hablar de cada uno de ellos y de su ubicación en Kioto.
Además, al final te explicaré cómo puedes visitarlos con la compañía de un guía profesional si lo prefieres.
Geishas y maikos en Kioto: los hanamachi
En Kioto las geishas reciben el nombre de "geiko" y se concentran en cinco barrios o hanamachi (花街).
A lo largo del año, cada uno de esos cinco hanamachi celebra un gran festival de danza para todo el público (el resto del año se dedican principalmente a trabajar para grupos privados muy reducidos mediante contrato y sus honorarios son muy elevados).
Cada uno de esos cinco distritos de geishas tiene su propio estilo artístico.
Además en sus actuaciones el número de artistas varía así como su repertorio de danzas.
Más información sobre los festivales de geishas en Kioto
En las últimas décadas, el número de geishas ha descendido mucho en Kioto, aunque todavía están muy presentes en cada uno de los cinco distritos y su arte se resiste a desaparecer.
De hecho, es posible encontrarse alguna geisha caminando por los callejones de Kioto (si se tiene suerte).
Los cinco barrios de geishas de Kioto (Gokagai)
Kioto, la capital cultural de Japón, cuenta con cinco barrios o distritos de geishas (五花街, gokagai): Gion Kōbu, Gion Higashi, Pontochō, Kamishichiken y Miyagawachō.
¿Sabías que...?
En la antigüedad incluso existió un sexto distrito: Shimabara.
Más abajo puedes ver un mapa de los distritos de geishas de Kioto.
Voy a hablar de cada distrito haciendo una breve referencia a los eventos y festivales de geishas celebrados en cada uno de ellos.
En la descripción de cada barrio de geishas verás un escudo o logotipo que es el utilizado por cada distrito para marcar las calles hasta las que se extiende.
De ese modo, siempre que veas alguno de esos cinco escudos sabrás en qué barrio de geishas estás.
¿Quieres vivir una experiencia única en tu viaje a Kioto?
Experiencia de comida o cena con una maiko en Kioto
Gion Kōbu (祇園甲部)
Gion es el más importante de los barrios de geishas Kioto.
El gran distrito de geishas de Gion se subdivide a su vez en Gion Kōbu y Gion Higashi.
Gion Kōbu está situado en los alrededores del santuario Yasaka (ver guía de Kioto).
Es el más grande y famoso; el símbolo de los hanamachi (distritos de geishas).
Gion Kobu comenzó a funcionar como distrito de geishas con la apertura de una casa de té frente a la puerta del santuario Yasaka a principios del período Edo.
Posteriormente, recibió la aprobación oficial para ser hanamachi y se creó su emblema con bolas de mochi.
Desde finales de la década de 1950 hasta principios de la de 1960, Gion Kobu contaba con 150 casas de té y más de 600 geishas y aprendices de geishas en total.
Sn embargo, con el paso del tiempo, su tamaño se ha ido reduciendo.
Las viejas calles han sido reemplazadas por nuevos edificios y, como resultado, el entorno social se ha deteriorado debido al creciente número de bares, hostess y negocios de entretenimiento para adultos.
Por ello, los residentes del área de Shinbashi presionaron al gobierno para que preservara el antiguo paisaje urbano del área, por lo que fue designada como Distrito de Preservación Importante para Grupos de Edificios Históricos.
Festivales en Gion Kōbu
Celebra dos festivales de geishas al año: el impresionante Miyako Odori (都をどり) el más importante de Kioto en primavera, y el más modesto Onshukai (温習会) en otoño.
Dichos festivales se celebran habitualmente en el teatro Gion Kōbu Kaburenjō (祇園甲部歌舞練場), situado en pleno barrio de Gion.
Gion Higashi (祇園東)
Este barrio de geishas está ubicado al norte de Gion Kōbu, en los alrededores del santuario Yasaka, en el lado este de la intersección de las calles Shijo y Hanamikoji, dentro del distrito de Higashiyama.
Formaba parte del distrito de Gion hasta que durante el período Meiji, en 1881, se separó de Gion Kōbu y pasó a ser un distrito propio.
Su pequeño tamaño hace que apenas cuente con casas de té.
[caption id="attachment_20094" align="aligncenter" width="800"] Santuario Yasaka[/caption]
Festivales en Gion Higashi
Celebra dos festivales al año: el famosísimo Gion Odori (祇園をどり) en otoño y formando parte del Miyako No Nigiwai (都の賑い) en primavera.
Estos festivales tienen lugar en el teatro Gion Kaikan.
Para llegar hasta allí es necesario ir al barrio de Gion.
Cómo llegar al barrio de Gion
Puedes ir con los autobuses municipales números 100 o 206 bajando en la parada "Gion" o bien en tren con la línea Keihan hasta la estación "Gion Shijo", o con la línea Hankyu hasta la estación "Kawaramachi".
Pontochō (先斗町)
Está situado en la zona comprendida entre el río Kamo (Kamogawa), la calle Kiyamachi y las avenidas Sanjo y Shijo (ver guía de Kioto).
Un distrito especialmente famoso en verano gracias a las kawayuka construidas en la orilla del río Kamo.
Originariamente esta zona de Kioto era un banco de arena del río Kamo, hasta que, durante el período Edo, se realizó un trabajo de ingeniería para recuperar y poder utilizarlo. El lugar pasó a llamarse calle Shinkawaramachi.
Desde que Pontochō comenzó a funcionar con hanamachi con el establecimiento de chayas (casas de té) y ryokanes, fue controlado por el gobierno de la ciudad porque allí residían geishas y shogi (prostitutas).
Actualmente recibe otro nombre oficial: Saisekidori.
Aún permanece allí una valla de piedra construida para evitar el desbordamiento del río Kamo.
Festivales en Pontochō
El distrito de Pontochō organiza dos festivales al año: el famosísimo Kamogawa Odori (鴨川をどり) en primavera y el Suimeikai (水明会) en otoño.
Ambos se celebran en el teatro Pontochō Kaburenjō.
Cómo llegar al barrio de Pontochō
La parada de autobús más cercana es "Shijo Kawaramachi", hasta la que se puede llegar con varios autobuses municipales, como los números 17 y 205.
También se puede llegar en tren con la línea Hankyu bajando en la estación "Kawaramachi" o con la línea Keihan hasta la estación "Shijo".
Kamishichiken (上七軒)
Situado al noroeste de Kioto, Kamishichiken es el distrito de geishas más antiguo de la ciudad.
El nombre Kamishichiken significa literalmente "Siete Casas Altas" y se refiere a las siete casas de té construidas con el equipo y el material que sobraron de la reconstrucción del santuario Kitano Tenmangū durante la era Muromachi.
De hecho, este distrito está ubicado justo al este del santuario Kitano Tenmangū, en el área Nishijin de Kioto, famosa por los textiles tradicionales tejidos a mano.
Las tranquilas calles de este distrito están formadas por edificios oscuros de madera, principalmente ochaya (casas de té) y okiya (casas de geishas).
Festivales en Kamishichiken
Este distrito celebra el precioso festival Kitano Odori (北野をどり) en primavera y el Kotobukikai (寿会) en otoño.
El lugar en el que se celebran estos festivales es el teatro Kamishichiken Kaburenjō, situado en el barrio de Kamishichiken.
Además, este distrito de geishas celebra en verano el curioso y refrescante Kamishichiken Beer Garden.
Cómo llegar al barrio de Kamishichiken
Con el autobús 50 desde la estación de Kioto; el 59 desde el centro de Kioto, o el 201 desde la parada de la estación Keihan Demachiyanagi, y bajando en la parada de Kitano Tenmangu.
También con la línea de tren Keifuku hasta la estación Kitano Hakubaicho (fin de línea) y desde allí, a pie, siguiendo los puntos negros del camino, se llega al barrio.
Miyagawachō (宮川町)
Distrito situado al Este del río Kamo (o Kamogawa), entre las avenidas Shijo y Gojo (ver mapa).
Tiene una profunda conexión con los actores de Kabuki.
Festivales en Miyagawachō
Celebra dos festivales al año: el Kyō Odori (京おどり) en primavera y el Mizuekai (みずゑ会) en otoño.
Ambos se celebran en el teatro Miyagawachō Kaburenjō.
Cómo llegar al teatro Miyagawachō Kaburenjō
El teatro Miyagawachō Kaburenjō está a menos de 10 minutos andando de la estación Shijo (línea Keihan de tren).
Shimabara (嶋原), el desaparecido sexto barrio
Shimabara (嶋原, 島原 o 嶌原) fue un distrito de cortesanas (遊廓, yūkaku) designado legalmente en 1640 para que las prostitutas ejercieran su profesión.
Posteriormente también pasó a ser otro distrito de geishas de Kioto.
Sin embargo, este distrito de cortesanas desapareció en 1958 cuando la prostitución fue declarada ilegal.
También dejó de ser distrito de geishas en la década de 1970 por lo que no aparece en el listado oficial de distritos de geishas de Kioto.
Shimabara se encuentra en el actual distrito de Shimogyō-ku, en un tramo pequeño de la calle Hanayachō (花屋町).
De ese desaparecido distrito de geishas solo sigue en funcionamiento en la actualidad la okiya (residencia de geishas) Sumiya (角屋).
Es uno de los pocos edificios de Kioto construidos en el período Edo que siguen en pie y no son templo, ni santuario, ni palacio, aunque reconvertida en el Museo de la Cultura de la Hospitalidad (角屋もてなしの文化美術館, Sumiya Motenashi No Bunka Bijutsukan).
¿Cuántas geishas hay actualmente en Kioto?
Es habitual que los turistas desinformados crean ver geishas por los callejones de los barrios de Kioto cuando en realidad se trata de mujeres vestidas con kimono o turistas disfrazadas de geishas.
Lo cierto es que, aunque la tradición de las geishas sigue viva en Kioto, su número ha descendido dramáticamente en las últimas décadas (principalmente después de la Segunda Guerra Mundial) tras haber experimentado un fuerte auge a comienzos del siglo XX.
Como puedes ver en la siguiente tabla, el número de geishas no ha dejado de descender:
| Año |
Gion Kōbu
(祇園甲部)
|
Gion Higashi
(祇園東) |
Miyagawachō
(宮川町) |
Kamishichiken
(上七軒)(*) |
Pontochō
(先斗町) |
Número total de geishas en Kioto |
| 1874 |
413 |
47 |
63 |
86 |
754 |
| 1895 |
398 |
35 |
98 |
67 |
139 |
772 |
| 1913 |
617 |
91 |
269 |
64 |
221 |
1423 |
| 1925 |
724 |
232 |
502 |
69 |
268 |
1929 |
| 1934 |
573 |
191 |
365 |
68 |
204 |
1519 |
| 1949 |
456 |
54 |
148 |
688 |
| 1950 |
419 |
38 |
127 |
625 |
(*) Los años 1949 y 1950 el número incluye las geishas de Gobanchō (五番町)
Las últimas estadísticas publicadas corresponden al año 2009:
| Año |
Gion Kōbu
(祇園甲部) |
Gion Higashi
(祇園東) |
Miyagawachō
(宮川町) |
| Geishas |
Maikos |
Geishas |
Maikos |
Geishas |
Maikos |
| 2007 |
86 |
28 |
11 |
5 |
40 |
27 |
| 2009 |
86 |
33 |
11 |
6 |
38 |
35 |
| Año |
Kamishichiken
(上七軒) |
Pontochō
(先斗町) |
Número total en Kioto |
| Geishas |
Maikos |
Geishas |
Maikos |
Geishas |
Maikos |
| 2007 |
18 |
7 |
41 |
10 |
196 |
77 |
| 2009 |
21 |
7 |
41 |
9 |
197 |
90 |
¿Dónde es posible ver geishas por la calle?
Actualmente, si tienes suerte, puedes encontrarte con alguna geisha por la calle, generalmente mientras se dirigen al lugar de trabajo (restaurante, casa de té, etc).
Obviamente, esto es más probable en los callejones de los distritos de geishas.
Las calles más típicas de Kioto en las que pueden verse son:
- En la calle Hanamikōji (en Gion): principalmente en el tramo entre la avenida Shijō y el templo Kenninji)
- En el extremo de la avenida Shijō que discurre por Pontochō
El mejor momento del día para verlas es al anochecer, sobre todo los fines de semana y los días festivos nacionales o festivos de Kioto.
[caption id="attachment_20093" align="aligncenter" width="918"] Foto: maikos en el barrio de Gion (Kioto)[/caption]
Mapa de los distritos de geishas de Kioto
En este mapa puedes comprobar la ubicación exacta de los cinco distritos de geishas de Kioto.
Recuerda que para saber la extensión de cada uno de ellos debes fijarte en los escudos representativos de cada uno de ellos.
Como puede verse, al norte se encuentra el barrio de Kamishichiken, al oeste del río Kamo el barrio de Pontochō, y al este de dicho río, los barrios de Gion Higashi, Gion Kobu y Miyagawachō, de norte a sur de esa orilla del río.
Por último, el casi desaparecido barrio de Shimabara se encontraba al sur.
Incluye la ubicación de los teatros en los que se celebran sus famosos festivales de danza.
Tours guiados
Actualmente es posible recorrer los barrios de geishas de Kioto con la compañía de un guía profesional:
Tour por los distritos de geishas de Kioto
Recorrido Memorias de una Geisha en Kioto
Bibliografía
Si sabes japonés aquí tienes una serie de libros muy interesantes sobre los barrios de geishas de Kioto, de los cuales he extraído algunos datos para redactar este artículo:
京の花街―ひと・わざ・まち 単行本
京都花街の経営学 単行本
ホリイのずんずん調査 かつて誰も調べなかった100の謎 単行本
Todo sobre el mundo secreto de las geishas
Si estás interesado en el enigmático y hermético mundo de las geishas, te recomiendo consultar nuestra guía completa sobre las geishas y maikos:
¡Descubre la belleza y el delicado arte de las geishas!
Descubre Kioto
Kioto es la ciudad con la mayor concentración de arte y cultura clásicos de Japón.
Un tesoro que no puedes perderte al menos una vez en tu vida.
Aquí puedes ver todo lo que Kioto te tiene reservado:
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Fuente: https://www.japanese-wiki-corpus.org/
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Kanamara Matsuri, el festival del pene gigante
El Kanamara Matsuri (かなまら祭り), conocido popularmente como el Festival del Pene de Acero, es seguramente el festival de la fertilidad de Japón más famoso en todo el mundo.
Kanamara Matsuri, el primer domingo de abril
El Kanamara Matsuri se celebra cada primavera.
De hecho, la celebración principal tiene lugar el primer domingo de abril en el santuario Kanayama (金山神社) de la ciudad de Kawasaki (川崎市), a medio camino entre Tokio y Yokohama.
[caption id="attachment_90683" align="alignnone" width="768"]
Santuario Wakamiya Hachimangu (Foto de Chris McGrath/Getty Images, 6 de abril de 2014)[/caption]
Comenzó a celebrarse durante el período Edo pero cayó en el olvido y se rescató en 1969.
Los grotescos festivales de la fertilidad
Un festival sintoista relacionado con la fertilidad
Como el resto de festivales de la fertilidad, tiene su origen en las creencias shinto.
Y también al igual que en el resto de festivales de este tipo, se venera a los genitales como símbolo de la fertilidad.
Kanamara Matsuri: el festival del pene de Japón
En concreto, en el Kanamara Matsuri se venera al pene (Kanamara Dankon), que aparece en todos los rincones del santuario y del festival:
Puedes verlo en dulces, decoraciones, estandartes y, por supuesto, estatuas que forman parte de mikoshi (altares móviles) que se sacan en procesión el domingo del festival.
El día grande del festival (el domingo), muchos muchos curiosos se acercan hasta el pequeño santuario.
El ambiente es muy poco japonés.
La gran mayoría de visitantes son estadounidenses o de otros muchos países de América, así como europeos y asiáticos. Apenas se ven japoneses.
Kanamara Matsuri y su famosa procesión del falo metálico
Ese día, el evento principal es una procesión por las calles de los alrededores, con los tres mikoshi (altares portátiles) compuestos por estatuas de penes.
Dos de ellas son de madera y otra, mucho más grande, rosada de metal, que es llevada a hombros por un grupo de travestis (オカマ, okama).
Eso sí, no se trata de la estatua de pene más grande de Japón.
Dentro del pequeño santuario se venden toda clase de dulces, frutas, daikon (rábano japonés) y comida (salchichas y otros productos) con forma de pene.
También llamativas camisetas alusivas a los miembros viriles o gafas cuya nariz tiene forma de pene.
Nosotros compramos una de esas camisetas ;)
Haciendo una búsqueda de la palabra "kanamara" en Google verás miles de fotos de toda la parafernalia de este festival, así como las más típicas fotos de japonesas chupando piruletas con forma de pene.
Eso sí, deberás armarte de paciencia porque las colas (de gente) son largas para casi todo.
Incluso se puede participar en cursillos improvisados para aprender a cocinar ciertas recetas con forma de pene o a modelar estatuas con esa forma.
[caption id="" align="aligncenter" width="680"]
Kanamara Matsuri, el festival del pene de Kawasaki, en Japón[/caption]
Un reclamo turístico
Eso sí, queremos advertir que este festival se ha convertido en un completo reclamo turístico.
Por ello, más allá de su carácter excéntrico, no conserva apenas el espíritu de los festivales japoneses más tradicionales.
El santuario Kanayama y el enorme pene de metal
El centro de todas las celebraciones es el santuario Kanayama (金山神社), quien organiza el festival.
Se trata de un pequeño santuario que durante todo el año pasa completamente desapercibido no solo por su tamaño sino también por carecer de encantos.
Salvo que se observe con detalle su interior, donde podemos encontrar algunas pequeñas estatuas de penes.
Este santuario simboliza la protección de los dioses para la prosperidad de la familia y de los negocios, el nacimiento sano de los bebés, el matrimonio y la felicidad en las parejas casadas.
En el pasado, el santuario Kanayama era popular entre las prostitutas, que se acercaban hasta allí para rezar y pedir protección ante la sífilis y otras enfermedades venéreas, así como los embarazos no deseados.
Actualmente el dinero recaudado durante este festival se destina a la investigación contra el SIDA.
De todos los elementos que se veneran en este santuario, el más llamativo es un enorme pene de metal (de ahí que se conozca popularmente al Kanamara Matsuri como el Festival del Pene de Acero), que puede verse durante el festival.
Forma parte de la procesión y es llevado a hombros por un grupo de hombres travestidos.
La leyenda del demonio de las vaginas
La leyenda dice que existió hace mucho tiempo un demonio que se escondía en la vagina de alguna de las recién casadas y que, durante la noche de bodas, castraba al marido.
Por eso, un herrero forjó un pene de metal, para que el demonio perdiera sus dientes al morderlo.
La misma escultura que hoy se venera.
Suponemos que ese demonio es una alegoría de alguna enfermedad de transmisión sexual.
Se hace referencia a esta leyenda en la cultura Ainu, según el libro "The Island of Women" escrito por Basil Hall Chamberlain.
Nosotros presenciamos este festival en 2016 gracias a la sugerencia de nuestra amiga Miyuki, que sabía que íbamos a estar ese día en la zona de Kamakura, cercana a Kawasaki.
[caption id="" align="aligncenter" width="500"] En el Kanamara Matsuri, el festival del pene de Japón[/caption]
Justo ese día se convirtió en viral en Facebook este vídeo:
https://www.facebook.com/LaVanguardia/videos/1108248835905371/
¿Te interesan los festivales de la fertilidad?
Aquí puedes leer todo sobre los Festivales Japoneses de la Fertilidad:
Los grotescos festivales de la fertilidad
Muchas fotos.
Cómo llegar al santuario Kanayama de Kawasaki
La ciudad de referencia para viajar a Kawasaki es Tokio.
Para disfrutar del Kanamara Matsuri dirígete a la estación de Kawasaki-Daishi Station (川崎大師駅), de la línea Keikyu Daishi Line (京急大師線).
El santuario está a 3 minutos andando desde la salida de la estación hacia la derecha.
Lee nuestro artículo sobre planificar los trayectos en tren por Japón para comprender mejor la ruta:
Aprovecha tu visita a Kawasaki
En la misma ciudad de Kawasaki, caminando desde la estación hacia la izquierda, a unos 10 minutos a pie, se encuentra el magnífico templo Kawasaki Daishi Heikenji (川崎大師平間寺).
Un templo que bien merece una visita, pues es impresionante.
Y si quieres conocer más excursiones interesantes desde Tokio, puedes verlas aquí.
Festivales de abril en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en abril:
Festivales de abril en Japón
¿Quieres disfrutar de los cerezos en flor en Japón?
Aquí tienes toda la información sobre la primavera en Japón y los cerezos en flor.
Y no olvides que puedes disfrutar de impresionantes y espectaculares festivales de cerezos:
Los más bellos festivales de sakuras en flor
¿Quieres viajar por Japón con guía en español?
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Izakaya o taberna japonesa: cómo son y dónde disfrutarlas
Las izakaya son las tabernas o bares tradicionales japoneses, una experiencia cultural y social realmente fascinantes para descubrir en un viaje por Japón así como un mundo de platos y sabores que no imaginas.
Si aún no sabes lo que son las izakayas, cómo son por dentro, qué se puede comer en ellas o si te gustaría disfrutarlas en tu viaje por Japón, este artículo te interesa.
El fascinante mundo de las izakaya
¿Quién viaja a España y no toma unas tapas en un bar o una tasca?
¿Cómo no beber unas cervezas y comer algo en un pub cuando se visita el Reino Unido?
En nuestro primer viaje a Japón, uno de los aspectos que más me interesaban era el de la vida común de los japoneses. Particularmente en lo que se refiere a su ocio, a la vida nocturna de las ciudades.
También quería conocer en profundidad la gastronomía japonesa, de la que se hablaba tan bien en todo el mundo.
Estaba convencido de que, al igual que en España no solo se come paella, seguramente en Japón había mil y un platos deliciosos además del sushi para descubrir.
La primera noche en Tokio pudimos ver que la ciudad bullía y que infinidad de establecimientos, desde los más sofisticados hasta los más vetustos, estaban llenos de gente disfrutando de comida y bebida compartida con los amigos o la familia.
Supe en ese momento que uno de los grandes objetivos de ese viaje sería poder disfrutar de momentos así en alguna izakaya con encanto.
Como siempre digo: Japón es un país de experiencias, no solo de visitas a bellos lugares.
¿Te gustaría visitar izakayas en Tokio acompañado de un guía en español experto en gastronomía japonesa? Más abajo explicamos cómo conseguirlo.
Pero, ¿qué es una izakaya?
Las izakaya (居酒屋) son las tabernas o bares tradicionales de Japón.
Establecimientos con una amplia variedad de platos y bebida (sobre todo alcohólica, pero también sin alcohol) muy auténticos, que definen muy bien la faceta relajada y divertida de los japoneses.
Un lugar para disfrutar de la cerveza, los licores japoneses y la buena comida generalmente en compañía.
En sus orígenes, durante el período Edo, eran bares de sake (de ahí que el nombre contenga la palabra sake, 酒).
Con el paso del tiempo comenzaron a ofrecer pequeños bocados de comida a los clientes para acompañar a las bebidas.
Hoy en día, las izakayas son uno de los principales establecimientos de comidas y bebidas de Japón.
Cumplen una función social importante tanto para grupos de amigos como particularmente en el mundo empresarial.
Es una costumbre muy extendida el que los empleados, acompañados del jefe, vayan a cenar y a socializar a la salida del trabajo, generalmente a partir de las 18:00.
Diferencias entre izakaya y restaurante
En ocasiones se define a las izakaya como restaurantes aunque no es una traducción muy acertada.
Si nos atenemos al significado de la palabra izakaya, vemos que está formado por las palabras "tienda", "bebida alcohólica" y "entorno".
Es una muestra clara de que, en realidad, se trata de lo que conocemos como bares o tabernas; algo muy parecido a lo que en España se denomina "bares de tapas".
Por el contrario, los restaurantes en Japón están enfocados simplemente a comer y, de hecho, en muchos de ellos ni siquiera se sirven bebidas alcohólicas.
Además, los pequeños restaurantes familiares suelen ofrecer una carta muy reducida, basada en la especialización sobre unos pocos platos.
Restaurantes en Japón: guía práctica
¿Cómo es el ambiente de las izakaya?
Un aspecto muy interesante de estos establecimientos, además de disfrutar de comida y bebida, es ver la vida desenfadada de los japoneses.
Es ese momento del día en que se desanudan la corbata, se despojan de su rigidez y seriedad, y se entregan a una conversación divertida con el jefe y los compañeros.
De hecho, si hay un sitio en el que puedes llegar a hacer amigos japoneses con facilidad es sin duda una izakaya.
[caption id="attachment_10892" align="aligncenter" width="800"] Izakaya o taberna japonesa[/caption]
Una experiencia muy especial que no olvidarás.
¿Cómo son las izakayas? ¿Cómo distinguirlas?
Si algo distingue a las izakayas desde el exterior son sus farolillos rojos o akachōchin, que indican el nombre del establecimiento o su especialidad culinaria.
[caption id="attachment_61788" align="aligncenter" width="756"] Izakaya o taberna japonesa[/caption]
Un elemento luminoso que decora las calles y hace que los callejones de izakayas o yokochō tengan ese aspecto tan clásico y romántico por las noches en las grandes ciudades.
Por el interior de la izakayas y por algunos detalles de funcionamiento, podríamos distinguir básicamente entre tradicionales y modernas.
Disfruta de buenas comidas y buenas cenas en Japón sin preocupaciones y sin hablar japonés
Más información
Izakayas tradicionales
Las tradicionales están ubicadas generalmente a pie de calle y, de hecho, algunas de las más antiguas ocupan su propio edificio.
Muchas de ellas, especialmente las situadas en barrios muy viejos, en callejones de las grandes ciudades (yokochō) o en los pueblos, suelen tener un aspecto algo cochambroso, lo cual, en mi opinión, las hace más atractivas e interesantes.
[caption id="attachment_61763" align="aligncenter" width="816"]
Izakaya o taberna japonesa en Kioto[/caption]
En su interior suelen tener suelo de tatami, paredes llenas de carteles con los platos y bebidas que se sirven.
Los empleados suelen gritar constantemente "irasshai" (bienvenido) a todo aquel que entra en el establecimiento.
Para ordenar comida y bebida es necesario avisar al encargado en voz alta (diciendo "sumimasen") o levantando la mano.
Generalmente no cuentan con cartas de platos que, como digo, se muestran en las paredes o simplemente los conoces y los pides, ya que suelen ofrecer todos los típicos.
[caption id="attachment_10886" align="aligncenter" width="648"] Izakaya o taberna japonesa[/caption]
Izakayas modernas o de cadena
Las modernas izakayas suelen estar situadas en centros comerciales, galerías comerciales subterráneas de las estaciones (depachika) y, sobre todo, en plantas superiores de los edificios.
Además, se distinguen por la variedad en su aspecto interior:
- Pueden emular el aspecto de las tradicionales (en ocasiones con comodidades curiosas, como los falsos tatamis que en realidad son asientos a la altura del suelo)
- Algunas simulan sofisticados restaurantes balineses o coreanos, por ejemplo.
- También las hay con sillas y mesas al estilo Occidental.
En este tipo de izakayas, la manera de pedir comida y bebida suele ser mediante un dispositivo "ping pong" que realiza una llamada a distancia.
Las más modernas cuentan con dispositivos similares a las tablets, en los que se seleccionan los platos y bebidas con el dedo como si fuera una app de móvil.
Los que no cuentan con esos dispositivos, suelen ofrecer una carta muy bien diseñada con fotos de todos los platos y precios.
Con el paso de los años, cada vez más de ellas suelen contar con cartas en inglés.
Es bastante habitual que la persona que atiende las mesas se acerque a explicar la carta, las especialidades y las ofertas si las hubiera.
Interior de una izakaya
Obviamente, existen izakayas de tamaño más o menos grande pero también algunas minúsculas, que son las que suelen estar situadas en los callejones de las grandes ciudades.
Las izakaya de mayor tamaño disponen de mesas y sillas de estilo occidental así como una zona de habitáculos privados que generalmente suelen ser de suelo de tatami al estilo japonés tradicional.
[caption id="attachment_61745" align="aligncenter" width="960"]
Interior de una izakaya en Japón[/caption]
Las más pequeñas (como las que se encuentran en los callejones de Golden Gai, en Kabukichō), apenas cuentan con unos cuantos taburetes junto a la barra desde la que se sirve la bebida y, en su caso, la comida.
Comida y bebida en las izakayas
La manera habitual en la que los clientes comen o cenan en las izakayas es muy similar a como se hace en los bares de tapas en España.
Todos los comensales piden muchos platos pequeños, generalmente económicos, que comparten alrededor de la mesa, ordenando rondas posteriores junto con las bebidas que lo acompañan.
[caption id="attachment_61787" align="aligncenter" width="1008"]
Comiendo en una izakaya en Japón[/caption]
En otro artículo hablaremos de las buenas maneras y rituales de los japoneses en las izakayas.
El hecho de compartir los platos entre los comensales es uno de los aspectos que más claramente diferencian a las izakayas de los restaurantes y el motivo por el que el número de platos puede ser enorme si el grupo de personas lo es.
[caption id="attachment_61783" align="aligncenter" width="1008"]
Izakaya o taberna japonesa[/caption]
Coma y beba todo lo que quiera
En las izakayas modernas o pertenecientes a cadenas, ha proliferado en las últimas décadas la opción de "buffet libre", ya sea respecto al "coma todo lo que quiera" (食べ放題, tabehōdai) o "beba todo lo que quiera" (飲み放題, nomihōdai).
Normalmente el plazo establecido para comer y/o beber todo lo que se desee es de 2 horas, pero puede variar según el establecimiento.
Por cierto, tanto si pides platos sueltos como si eliges la opción de buffet libre, no te levantes de tu sitio.
El camarero siempre sirve a las mesas.
Platos y bebidas habituales
Aunque no es raro que cada izakaya ofrezca alguna especialidad y, de hecho, las de estilo moderno suelen ofrecer enormes cartas que también incluyen comida extranjera, existen una serie de platos típicos que siempre se pueden pedir en ellas.
[caption id="attachment_61792" align="aligncenter" width="1008"]
Comida en una izakaya o taberna japonesa[/caption]
Un rasgo que es común en la mayoría de las izakaya es la práctica de ofrecer el "otoshi" (お通し) o aperitivo, que es un pequeño entrante que también funciona como una especie de cargo por la mesa.
Platos más típicos de las izakayas y que más nos gustan
- Edamame (枝豆): vainas hervidas de soja con sal. Son el entrante (otoshi) más típico.
- Karāge (空揚げ): Pollo rebozado y frito.
- Nankotsu (なんこつ): cartílago de pollo, generalmente empanado. Un plato favorito de Pilar.
- Eihire (エイヒレ): aletas de pescado a la parrilla generalmente servidas con mayonesa. Otro de los favoritos de Pilar.
- Takowasa (たこわさ): pulpo crudo troceado y marinado en wasabi.
- Tataki
- Atún de mil maneras
- Tofu de mil maneras
- Okonomiyaki (especialmente en Kansai y Hiroshima)
- Nattō (納豆): habas de soja fermentadas, un plato que suelen odiar los occidentales.
- Sashimi
- Yakitori (焼き鳥): brochetas pequeñas, generalmente de diversas partes del pollo.
- Tamagoyaki (卵焼き): algo así como la omelette o tortilla francesa estilo japonés.
[caption id="attachment_40629" align="aligncenter" width="810"]
Comida en una izakaya o taberna japonesa[/caption]
- Kushikatsu (串かつ): brochetas fritas, generalmente de carne, pero hemos llegado a comer hasta de ¡helado!
- Tempura
- Yakizakana (焼き魚): pescado a la parrilla. Los más populares son dos tipos de caballa: hokke (ホッケ) y saba (サバ) en escamas.
- Komochi shishamo (焼いた子持ちシシャモ): Boquerones secos con huevas.
- Korokke (コロッケ): croqueta japonesa (la base es de patata).
- Nabe
Bebida, mucha bebida
Todo ello se acompaña de enormes jarras de cerveza, enormes vasos de refresco (con infinitos sabores), highball (ハイボール, la bebida favorita de nuestro amigo Kazuki) o los tradicionales tragos de sake, shōchū y sawa.
Y si estás en Okinawa, no olvides probar el awamori.
[caption id="attachment_10898" align="aligncenter" width="648"]
Menú de una izakaya o taberna japonesa[/caption]
Solo para las tardes y las noches
Las izakaya abren al atardecer o justo al hacerse de noche. Generalmente nunca antes de las 17:00.
A las 18:00 o 18:30 ya suelen comenzar a llenarse de empleados de oficina que han terminado su trabajo.
Prohibida la entrada a menores
Al tratarse de establecimientos en los que se sirve alcohol, no está permitida la entrada de menores.
En Japón la mayoría de edad se alcanza a los 18 años según una modificación de la ley que entró en vigor en abril de 2022.
[caption id="attachment_61742" align="aligncenter" width="684"]
Bebiendo sake en una izakaya o taberna japonesa[/caption]
Zona de fumadores
Habitualmente en las izakayas está permitido fumar ya que, en la concepción japonesa, se trata de lugares de relax y disfrute.
Quizás existan izakayas en las que no se pueda fumar o que cuenten con espacio sin humo, pero no las conocemos.
Lo que sí puedes pedir (aunque sea con señas), si visitas una izakaya moderna, es que te asignen un espacio privado que, en cierto modo, te aislará de los fumadores de otras áreas de la izakaya.
¿Dónde cenar en una izakaya?
Tras mi explicación podrás imaginar que hay izakayas por todas partes.
Los lugares más habituales para encontrar las tradicionales (las que más nos gustan) son los los barrios de ocio nocturno, los distritos de negocios de las grandes ciudades y los alrededores de las zonas más populares.
Por lo tanto, si tuviéramos que elegir lugares en los que descubrir el mundo de las izakayas, no cabe duda de que elegiríamos ciudades como Tokio, Ōsaka y Kioto, aunque como digo, hay por todas partes.
Izakayas en Tokio
Tokio es un paraíso para disfrutar de las izakayas.
Las zonas que más nos gustan y recomendamos son los callejones de la salida oeste de la estación de Shinbashi, los callejones de Ameyoko (Ueno), las izakayas de Ebisu Yokochō y, por supuesto, Kabukichō, particularmente los pintorescos callejones de Omoide Yokochō y Golden Gai.
Guía básica de Tokio
Tour guiado privado por izakayas en Tokio
¿Te gustaría descubrir el mundo de las izakayas de la mano de un guía en español experto en gastronomía japonesa?
Actualmente es posible superar la barrera del idioma y disfrutar de las mejores izakayas y los mejores platos de Tokio gracias a un servicio de guías en español de muy alta calidad.
Haciendo click aquí podrás conocer a los guías que te acompañarán y podrás contactar con ellos:
Tours guiados en español
¡Ojalá hubiera existido un servicio así cuando viajamos a Japón la primera vez! |
Izakayas en Ōsaka
Debido a la importancia cultural que tiene la gastronomía en la prefectura de Ōsaka, su capital es otro paraíso de las izakayas, junto con Tokio.
La zona de Namba, particularmente el área de Dōtonbori, es el lugar ideal para disfrutar de las izakayas en Ōsaka.
[caption id="attachment_27827" align="aligncenter" width="972"] Izakaya o taberna japonesa[/caption]
Pero no quiero olvidarme de las destartaladas izakayas del estrambótico barrio de Shinsekai, que no puedes perderte si visitas Ōsaka.
[caption id="attachment_61762" align="aligncenter" width="1224"] Izakaya o taberna japonesa en Osaka[/caption]
Izakayas en Kioto
Uno de los lugares más famosos de la ciudad para disfrutar de una noche en una izakaya es el barrio de Pontochō. Aunque cada vez hay más restaurantes, todavía es posible encontrar algunas izakayas muy interesantes.
[caption id="attachment_61751" align="aligncenter" width="816"]
Comiendo en una Izakaya o taberna japonesa[/caption]
También hemos disfrutado mucho en las izakayas modernas que hay en los alrededores de la estación. Una pista: mira hacia arriba.
¡No olvides llevar dinero en efectivo!
Aunque cada vez más izakayas modernas aceptan el pago con tarjeta, lo más habitual (sobre todo en las viejas izakayas tradicionales) es aceptar solo el pago en metálico.
Un vídeo explicativo
En este vídeo puedes ver cómo es una izakaya y qué debes saber para comportarte adecuadamente en ella:
La gastronomía japonesa no es solo sushi
La mayor parte de la gente, cuando habla de la gastronomía de Japón o viaja allí por primera vez, suele incurrir en una lista muy corta de tópicos manidos: sushi, nigiri, ramen o melon pan.
Algunos más "avanzados", conocen tal vez la existencia del sashimi, la ternera de Kōbe o el okonomiyaki.
Son buenos ejemplos de la gastronomía japonesa, desde luego, pero es una pena que se desconozcan otros manjares que pueden disfrutarse allí.
Dentro del amplísimo abanico de posibilidades gastronómicas de Japón, podríamos decir que la piedra angular es la comida de las izakayas.
De hecho, hay quien afirma que no se conoce la gastronomía japonesa antes de haberse visitado una izakaya.
¡Que disfrutes de las izakayas en Japón!
¡Kanpai!
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Narita Express (N’EX), tren rápido entre el aeropuerto de Narita y Tokio
El Narita Express (成田エクスプレス), abreviado como N'EX, es un servicio de tren de la Compañía de Ferrocarril JR East que conecta el Aeropuerto Internacional de Narita con varias estaciones del área metropolitana de Tokio (Gran Tokio) y es gratuito para los viajeros que dispongan de JR Pass.
Aeropuertos de Japón
El útil, rápido y cómodo Narita Express
Narita Express (N'EX) es un veloz y cómodo tren (súper expreso limitado) que conecta directamente el aeropuerto internacional de Narita con el área del Gran Tokio (estaciones de Tokio, Shinagawa, Shibuya, Shinjuku, Yokohama, etc).
Por ejemplo, en su recorrido más rápido (con menos paradas) llega desde el aeropuerto hasta la estación central de Tokio en tan solo 53 minutos.
Paradas del Narita Express
El N’EX hace dos paradas en el aeropuerto de Narita: la Terminal 1 y la Terminal 2-3.
El recorrido del Narita Express puede verse en este diagrama marcado en rojo:
[caption id="attachment_61315" align="aligncenter" width="560"] Recorrido del Narita Express y otras líneas entre el aeropuerto de Narita y la ciudad de Tokio[/caption]
Las paradas principales del N’EX son: Narita (ciudad), Chiba, estación de Tokio, Shinbashi, Hamamatshuchō (conexión con el aeropuerto de Haneda a través del Tokyo Monorail), Shinagawa, Shibuya, Shinjuku, Yokohama e Ikebukuro.
Horarios y trayectos duración de los trayectos
Aproximadamente cada media hora (por las mañanas y por las tardes), y cada hora (al mediodía) circula uno de sus trenes desde Tokio hacia el aeropuerto y a la inversa.
Hay 27 trenes diarios, lo que garantiza la regularidad y puntualidad del servicio.
Los trenes N’EX tardan aproximadamente 1 hora en cubrir el trayecto entre el aeropuerto de Narita y la estación de Tokio (en el centro de la ciudad).
Vagones del Narita Express
Los trenes Narita Express cuentan con vagones regulares y vagones de primera clase (Green Car).
Todos ellos disponen de grandes pantallas informativas en cuatro idiomas (inglés, chino, coreano y japonés).
También disponen de espacio para guardar maletas incluso con candados con clave.
Precios y reservas de asientos
El precio del trayecto es diferente según el origen y destino.
El Narita Express es gratuito si dispones de JR Pasa activado.
Además, puedes reservarlo inmediatamente si activas el JR Pass en el aeropuerto.
Dependiendo de tu plan de viaje, tal vez no sea interesante que actives tu JR Pass solo para coger el Narita Express.
Si no tienes JR Pass activado, puedes directamente pagar el billete (no es tan caro) o puedes optar por un transporte alternativo, como el fabuloso Keisei Skyliner.
Además, existe un billete NEX de ida y vuelta a Tokio por unos 4.000 yenes que ofrece a los viajeros extranjeros un viaje de ida y vuelta con descuento desde el aeropuerto a Tokio y de regreso en un período máximo de 2 semanas.
Viajar con equipaje
El Narita Express es un servicio de tren específico para viajeros, por lo que se permite viajar con equipaje.
El problema del equipaje en el transporte público en Japón
Además, cuenta con espacio para maletas grandes.
Servicio de tren alternativo a Narita Express: el Skyliner
El servicio Skyliner de la compañía Keisei es el principal competidor del Narita Express y la alternativa de precio más razonable y más rápida:
El servicio de tren Keisei Skyliner
Es especialmente recomendable si tu hotel se encuentra en una de sus paradas (por ejemplo, en Ueno) y no tienes JR Pass o no te interesa activarlo aún.
Otros transportes y traslados entre el aeropuerto de Narita y Tokio
Transporte entre Narita y Tokio
Dormir en Narita, cerca del aeropuerto
Si tu vuelo llega tarde por la noche o sale de Narita muy pronto por la mañana, tendrás problemas para encontrar transporte y servicios privados de traslado, o serán muy caros.
En esos casos, recomendamos dormir en la ciudad de Narita o muy cerca del aeropuerto:
Hoteles baratos en la ciudad de Narita
Mejores hoteles cerca del aeropuerto de Narita
La mayoría de los hoteles están ubicados cerca de las dos estaciones de tren de la ciudad de Narita y ofrecen alojamiento bastante económico.
Cómo planificar los trayectos en tren por Japón
Aquí explicamos en detalle cómo consultar trayectos, horarios y precios de trenes y metros en Japón:
Descubre Tokio
Tokio es una inmensa megalópolis llena de lugares de interés que hay que visitar al menos una vez en la vida.
Transporte en Japón
Aquí puedes encontrar más información útil sobre el transporte público en Japón:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Keisei Skyliner, tren rápido de Narita a Tokio
El Keisei Skyliner (京成スカイライナー) es un servicio de tren expreso limitado que conecta Tokio con el aeropuerto Internacional de Narita.
Esta línea es operada por la Compañía Ferroviaria Keisei (京成電鉄株式会社) y utiliza la ruta Narita Sky Access.
El servicio expreso limitado Keisei Skyliner opera entre las estaciones de Keisei Ueno y la terminal 1 del aeropuerto de Narita, con paradas en la estación de Nippori y la terminal 2·3 del aeropuerto de Narita.
Ciertos trenes también paran en la estación de Aoto.
El Keisei Skyliner es el servicio más rápido y barato entre el aeropuerto de Narita y el centro de Tokio (barrio de Ueno).
Por ello es la principal competidora de la línea Narita Express de JR.
Recorrido de la línea Skyliner
1.- Aeropuerto de Narita. Terminal 1
2.- Aeropuerto de Narita. Terminales 2 y 3
3.- Estación Aoto
4.- Estación Nippori
5.- Estación Keisei Ueno
[caption id="attachment_61315" align="aligncenter" width="560"] Recorrido del Keisei Skyliner y otras líneas entre el aeropuerto de Narita y la ciudad de Tokio[/caption]
Viajar con equipaje
El Keisei Skyliner es un servicio de tren específico para viajeros, por lo que se permite viajar con equipaje.
El problema del equipaje en el transporte público en Japón
Además, cuenta con espacio para maletas grandes.
Reservar billetes de Skyliner
Si quieres reservar billetes antes de viajar a Japón para que la llegada a Tokio sea cómoda y sencilla, puedes hacerlo aquí:
Reservar Keisei Skyliner
Narita Express
El Narita Express (成田エクスプレス), abreviado como N'EX, es un servicio de tren por la Compañía de Ferrocarril JR East que conecta el Aeropuerto Internacional de Narita con varias estaciones del área metropolitana de Tokio (Gran Tokio) y es gratuito para los viajeros que dispongan de JR Pass.
La línea Narita Express de JR
Otros transportes y traslados entre el aeropuerto de Narita y Tokio
Transporte entre Narita y Tokio
Dormir en Narita, cerca del aeropuerto
Si tu vuelo llega tarde por la noche o sale de Narita muy pronto por la mañana, tendrás problemas para encontrar transporte y servicios privados de traslado, o serán muy caros.
En esos casos, recomendamos dormir en la ciudad de Narita o muy cerca del aeropuerto:
Hoteles baratos en la ciudad de Narita
Mejores hoteles cerca del aeropuerto de Narita
La mayoría de los hoteles están ubicados cerca de las dos estaciones de tren de la ciudad de Narita y ofrecen alojamiento bastante económico.
Cómo planificar los trayectos en tren por Japón
Aquí explicamos en detalle cómo consultar trayectos, horarios y precios de trenes y metros en Japón:
Descubre Tokio
Tokio es una inmensa megalópolis llena de lugares de interés que hay que visitar al menos una vez en la vida.
Aquí encontrarás mucha información que seguro te interesa:
Transporte en Japón
Aquí puedes encontrar más información útil sobre el transporte público en Japón:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Sensoji, el gran templo budista de Asakusa en Tokio
El templo Sensōji (浅草寺) es el templo budista más antiguo de Tokio, con una impresionante pagoda de cinco pisos, situado en el conocido barrio de Asakusa.
Asakusa es un barrio de Tokio que conserva el encanto tradicional de Japón, y contrasta con el resto de esa futurista megalópolis.
El templo Sensōji es el lugar más importante y conocido de Asakusa, y todo un símbolo de la cara más tradicional de la gran metrópolis de Tokio.
Sensōji, un rincón imprescindible de Tokio
En medio del vibrante distrito de Asakusa se alza majestuoso el famoso templo Sensōji, una joya cultural y espiritual que ha cautivado a visitantes de todo el mundo durante siglos.
Imaginae caminar por las estrechas calles de Asakusa, entre el bullicio de los mercados callejeros.
La imponente puerta Kaminarimon, decorada con una gran linterna roja, símbolo emblemático del templo, te da la bienvenida.
A medida que avanzas por Nakamise-dori, una calle comercial llena de tiendas que ofrecen todo tipo de souvenirs y golosinas, la emoción crece. La fragancia del incienso flota en el aire, envolviéndote en un ambiente sagrado y místico.
Finalmente, llegas al majestuoso salón principal del templo Sensōji. Una estructura impresionante de arquitectura tradicional japonesa con elaborados detalles decorativos que te dejan sin aliento.
El templo Sensōji no es solo un lugar de culto, sino también un destino turístico donde la espiritualidad y la cultura se entrelazan.
Además, durante el año, se celebran numerosos festivales coloridos y enigmáticos.
Así que, si alguna vez tienes la oportunidad de visitar Tokio, no puedes perderte el templo Sensōji en Asakusa.
El lugar más popular de Asakusa
Sensōji es el lugar más importante del barrio y que más visitantes atrae cada día.
Construido en el siglo VII, actualmente este templo es visitado por más de 20 millones de personas cada año, convirtiéndose en uno de los puntos turísticos de mayor interés de Tokio.
No es el único templo situado en Asakusa pero, sin duda, es el más famoso.
Su gigantesco farol situado en la entrada principal (Kaminarimon) es fotografiado por miles de personas cada día.
Este templo budista está dedicado al bodhisattva Kannon.
Fue fundado en el año 645, por lo que es el templo más antiguo de Tokio.
Puesto que todos los edificios que lo componen fueron destruidos por bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial, los actuales son reconstrucciones fieles a los originales.
La puerta Kaminarimon: entrada a Sensōji
El acceso a los terrenos del templo se hace a través de la antiquísima puerta Kaminarimon (雷門, "puerta del trueno").
Esta puerta es el símbolo de Asakusa y típico lugar en el que los visitantes se toman una foto debajo de su gigantesco farol en el que puede leerse el nombre de la puerta (雷門).
La calle Nakamise Dori
Tras cruzar Kaminarimon accedemos a Nakamise (浅草新仲見世商店街), la calle comercial más antigua de Japón.
Alrededor de 90 restaurantes y tiendas de souvenirs alineados forman una calle de unos 250 metros extraordinariamente popular que, por supuesto, siempre está llena de turistas.
El nombre de Nakamise significa "calle interior", ya que se encuentra técnicamente dentro de los terrenos del templo Sensōji.
Las tiendas de Nakamise venden principalmente recuerdos, y aunque puedes pensar que los precios serán elevados al tratarse de un sitio tan turístico, realmente no siempre es así.
Consejo
Asakusa es un buen lugar para comprar un yukata.
Además, en Nakamise es tradición "caminar y comer", por lo que podrás degustar mucha comida, como explicaré más abajo.
La calle Nakamise se cruza con la calle Shin-Nakamise, que es una shōtengai, es decir, una galería comercial cubierta y de diseño más moderno.
En Japón no es fácil conseguir dinero en metálico sin coste. Sin embargo, apenas se usan las tarjetas de crédito. Por eso es importante que te informes. Aquí explicamos todos los detalles:
Puerta Hōzōmon: acceso al edificio principal de Sensōji
Tras recorrer la calle Nakamise llegamos hasta la puerta Hōzōmon (宝蔵門), que nos conduce hasta los terrenos interiores del templo propiamente dicho.
Desde allí se tiene una preciosa vista del templo y de la imponente pagoda de cinco pisos.
[caption id="attachment_42524" align="aligncenter" width="1215"]
Pagoda del templo Sensōji. Asakusa (Tokio)[/caption]
Recuerda que el templo Sensōji está abierto de 6:00 a 17:00 y la entrada es gratuita.
En los alrededores puedes encontrar también el santuario Asakusa y el templo Denpoin. Este último no está abierto para visitas.
El santuario Asakusa (浅草神社)
Es un santuario sintoísta construido en el año 1649 por Tokugawa Iemitsu, el tercer shōgun Tokugawa.
Está situado a la derecha del edificio principal del templo Sensōji.
Se trata de la construcción original (no fue destruido durante la guerra).
El santuario Asakusa está abierto las 24 horas del día, todo el año y la entrada es gratuita.
Disfrutar de la gastronomía japonesa
El templo Sensōji y otros rincones de Asakusa son ideales para descubrir y disfrutar de la comida japonesa.
Aquí hablamos en detalle de todos los lugares y platos:
Comer en Asakusa
Eventos celebrados durante el año en Sensōji
Al tratarse de un lugar de culto religioso tan importante en Tokio, suele ser centro de celebración de numerosos eventos a lo largo del año.
Los festivales más conocidos del año en este templo son:
Por supuesto, también se celebran otras tradiciones anuales como el ritual del Setsubun, generalmente el 3 de febrero, o el cumpleaños de Buda (Hana Matsuri).
Cómo llegar al templo Sensōji
El templo Sensōji se encuentra a tan solo un par de minutos andando desde la estación de Asakusa (浅草駅), a la que se puede llegar mediante la línea de metro Ginza (銀座線) de Tokio desde la estación de Ueno (上野駅).
En nuestra guía completa sobre Asakusa puedes consultar todos los detalles sobre este barrio y la manera más rápida y fácil de llegar.
Mapa de Asakusa
No te pierdas ninguno de los restaurantes y tiendas de comida de los que he hablado con este mapa:
Visita Sensoji y el barrio de Asakusa con un guía privado en español
Si prefieres visitar Asakusa con la compañía de un guía privado en español, dentro de un recorrido personalizado a tu gusto, aquí encontrarás guías profesionales a muy buen precio:
¡Reserva lo antes posible!
Descubre el barrio de Asakusa
Sensōji es, sin duda, el punto de mayor interés o más popular de Asakusa, pero no el único.
Hay mucho más para ver y hacer allí:
Guía de Asakusa: el barrio más tradicional de Tokio
Tokio: una megalópolis de contrastes
La extraordinaria capital de Japón es un poliedro de contrastes con infinidad de caras.
Descubre todos sus rincones en nuestra sección dedicada:
Lugares esenciales de Japón
Sensōji y el barrio de Asakusa son lugares fundamentales para visitar en Japón. Aquí puedes ver toda la lista de lugares que consideramos básicos:
Japón imprescindible: los lugares más famosos
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto ¿Merece la pena comprar el Japan Rail Pass en 2024?
Recibimos muchos mensajes de viajeros que quieren saber si merece la pena comprar el Japan Rail Pass para su viaje.
Lo cierto es que, desde la enorme subida de precios de los JR Pass en octubre de 2023 (¡un 70%!) ya no podemos recomendar a todo el mundo que lo compre para su viaje.
¿Vale la pena comprar el Japan Rail Pass? ¿Es rentable?
El Japan Rail Pass o JR Pass es una opción muy popular para quienes viajan a Japón por turismo, ya que este pase es práctico, flexible y extraordinariamente poderoso, al cubrir toda la red de trenes de la compañía JR, la mayoritaria de Japón.
Sin embargo, desde la fuerte subida de precios de las diversas modalidades de este pase el 1 de octubre de 2023, es importante estudiar si merece la pena comprar el JR Pass.
La respuesta a esa pregunta no es sencilla, pues depende del itinerario, las preferencias y el estilo de viaje.
Para saber si es buena idea comprar el JR Pass, necesitas calcular el coste de cada trayecto y comprobar si el total de costes es menor al precio del JR Pass adecuado a tu viaje.
Por eso, después del análisis coste/beneficio que haré de este pase más abajo, explicaré las posibles alternativas.
¿Cuándo merece la pena comprar el Japan Rail Pass?
En mi opinión es recomendable comprar el JR Pass si quieres simplificar tu viaje y evitar:
- tener que calcular el coste de todos los trayectos de tu viaje
- la falta de libertad de cambiar de planes sobre la marcha
- la pérdida de tiempo comprando billetes de tren
Antes del 1 de octubre de 2023 era muy recomendable comprar el JR Pass para cualquier tipo de viaje, pues se rentabilizaba fácilmente.
Pero ahora todo ha cambiado.
Precio actual del JR Pass
Para saber si vale la pena comprar el JR Pass, primero de todo debes saber cuál es el precio actual de estos pases.
Actualmente el JR Pass tiene los siguientes precios:
| Precios del Japan Rail Pass (JR Pass) |
| Duración/Tipo de pase |
Ordinario |
Green Car (*) |
| 7 días |
50.000 yenes |
70.000 yenes |
| 14 días |
80.000 yenes |
111.000 yenes |
| 21 días |
100.000 yenes |
140.000 yenes |
| Se aplica un descuento del 50% a los pases para niños entre 6 y 11 años de edad. Los niños menores de 6 años viajan gratis. |
(*) ¿Qué es Green Car? Ventajas e inconvenientes.
En la tabla no indico el precio en euros, dólares, etc de los pases porque siempre están fluctuando los tipos de cambio y no quiero que te equivoques.
Puedes comprobar el tipo de cambio actual con la moneda de tu país aquí:
Tipo de cambio actual del yen
Cómo calcular el coste de cada trayecto de tren
Mi recomendación es que calcules el coste de los trayectos largos.
Con eso es suficiente para ver con claridad si te merece la pena comprar el Japan Rail Pass o no.
Aquí explicamos de qué maneras puedes calcular el coste de cada trayecto en tren:
Cómo planificar los trayectos en tren y su coste
La manera más sencilla es hacerlo con el planificador de trayectos de Japan Travel by Navitime.
Para ayudarte a decidir, he realizado cálculos de los trayectos caros y más habituales en viajes por Japón.
Puedes ver dichos cálculos más abajo.
Pero me gustaría insistir en que no es necesario que calcules el coste de los trayectos en las ciudades, sino solo de los trayectos en Shinkansen, tren expreso o excursiones alejadas de las ciudades.
[caption id="attachment_49205" align="aligncenter" width="864"]
¿Vale la pena el Japan Rail Pass?[/caption]
Coste de los trayectos en tren más populares
Como decía antes, he calculado el coste de los trayectos más habituales en líneas JR (que son las que cubre el JR Pass) en un viaje de dos semanas por Japón.
Puedes utilizar este calculador de tarifas para comprobar para encontrar el coste de los billetes de tren en Japón y averiguar cuánto puedes ahorrar con el JR Pass:
Calculador de tarifas de transporte
Voy a tomar estos costes como referencia para los cálculos.
Planes habituales y costes de transporte asociados
Con los cálculos anteriores vamos a analizar algunos posibles planes de viaje de 7 días, 10 días y dos semanas.
Si tus planes de viaje difieren notablemente de lo que voy a analizar aquí, te recomiendo realizar tus cálculos, tal y como hago yo, para determinar si te interesa comprar el pase.
¿Merece la pena comprarlo para un viaje de unos 7 a 10 días?
En un viaje de 7 días
Lo más probable es que quieras visitar Tokio y Kioto, o bien una sola de las ciudades junto con alguna excursión.
En ninguno de los casos es rentable que compres el JR Pass.
El gasto máximo en tren que tendrás en tu viaje seguramente no llegará a los 50.000 yenes del Japan Rail Pass de 7 días.
De hecho, los únicos trenes caros serán los Shinkansen entre Tokio y Kioto, por lo que te recomiendo comprar los billetes sueltos.
Si tu viaje es de 10 días
Probablemente visitarás Tokio y Kioto añadiendo un par de días de excursión a Hiroshima/Miyajima y Himeji.
En ese caso, el coste total (si suponemos que tus vuelos son siempre en Tokio) será de aproximadamente 50.000 yenes.
Por lo tanto, será recomendable comprar el JR Pass porque tendrás libertad de movimientos, aunque no ahorrarás casi nada (y posiblemente llegarás a Tokio el día antes de tu vuelta. ¡Ten cuidado con eso!)
Si quieres ahorrar dinero, entonces tendrás que elegir otros pases alternativos.
¿Es rentable para un viaje de dos semanas?
Voy a basarme en el itinerario para de dos semanas en Japón que proponemos aquí:
Japón en dos semanas: itinerario esencial
Tokio→Takayama: 9.200 a 14.200 yenes
Takayama→Kioto: 6.700 a 9.300 yenes
Kioto→Osaka: 600 yenes x 2
Kioto→Nara: 700 yenes x 2
Kioto→Hiroshima→Miyajima: 11.400 x 2
Kioto→Himeji: 4.800 x 2
---------------------------------
COSTE TOTAL: 50.900 yenes o más
El coste total será de, al menos, 50.900 yenes por lo que puede ser interesante comprar el JR Pass de 7 días, ya que además de ahorrar algo de dinero, tendrás libertad para montar en los trenes sin reserva.
Eso sí, recuerda ajustar el plan concentrando las excursiones en los 7 días de validez del pase.
Plan alternativo
Si decides modificar el plan que proponemos, incrementando los días en los Alpes Japoneses así:
Tokio-Kanazawa 14.000
Takayama-Kioto 6.700 a 9.300 yenes
Kioto-Osaka 600 yenes x 2
Kioto-Nara 700 yenes x 2
Kioto-Hiroshima-Miyajima 11.400 x 2
Kioto-Himeji 4.800 x 2
---------------------------------
COSTE TOTAL: 55.700 yenes o más
Para ello necesitarás, al menos, 7 días, o bien puedes "comprimir" el plan visitando Himeji a la vuelta de Miyajima.
En este caso, es crucial que realices las excursiones desde Kioto (Hiroshima-Miyajima, Himeji, Nara y Osaka) antes de visitar la ciudad de Kioto, para que el pase te cubra todos los trayectos.
[caption id="attachment_64235" align="aligncenter" width="1280"] ¿Vale la pena el Japan Rail Pass?[/caption]
Si prefieres viajar de un modo más relajado, te recomiendo dejar Osaka y Nara para más adelante, ya que los billetes son muy baratos.
¿Es buena idea comprar el JR Pass aunque no sea rentable para mi viaje?
Aunque parezca contradictorio lo que voy a decir, lo cierto es que el JR Pass es un pase muy poderoso, ya que te permite viajar por Japón en un enorme número de trenes y otros transportes.
Si es tu primer viaje a Japón y no quieres complicarte más (pues hay muchos otros aspectos a tener en cuenta para el viaje), me parece una fabulosa decisión comprar el JR Pass que más se acomode a la duración de tu viaje.
¿Por qué?
Porque si sumas el coste de todos los trayectos caros de tu viaje (como los que te he mostrado antes), verás que comprando el JR Pass gastarás unos 5.000 a 10.000 yenes más en un pase de 7 o 14 días, respectivamente.
Eso, en euros, supone un sobrecoste de 32 o 64 euros (según el tipo de cambio actual).
Para muchas personas, "malgastar" esa diferencia de dinero les compensa por dos motivos:
- eliminas el problema de dedicar horas a estudiar cuáles son los pases de transporte que necesitas para tu viaje
- puedes moverte con total libertad por Japón sin tener que estar pensando en fechas de activación de pases ni perder el tiempo en colas para comprar billetes de tren, con la posibilidad de cambiar de planes (u horarios) en cualquier momento
El JR Pass es muy práctico si viajas en familia o en un grupo grande porque cada persona se mueve con libertad sin depender de que una persona tenga que dedicarse a comprar billetes para cada persona y trayecto.
Mi conclusión
Por todo ello, mi conclusión es que, si no quieres complicarte ni y puedes permitirte el JR Pass, no lo dudes: cómpralo.
Si puedes permitirte el JR Pass, ¡cómpralo!
Gastarás más dinero en transporte que si compras otros pases o los billetes por separado, pero tu viaje será más cómodo y sin preocupaciones.
Y, créeme, eso es algo que no tiene precio.
|
Desde esta página podrás comprar el JR Pass cómodamente y sin problemas ni sobrecostes ocultos gracias a la tienda autorizada de Japan Experience:
Comprar JR Pass
Deberás elegir la duración (7, 14 o 21 días), si es de niño o de adulto, y si es normal o para Green Car.
|
|
Si compras tu JR Pass en Japan Experience, te ofrecen, por un pequeño coste adicional, un servicio de asistencia llamado JRP Assistance que te da acceso a su línea directa multilingüe donde podrás preguntarles cómo usar el JR Pass o qué trenes tomar.
Además, si te registras en JRP Assistance, tendrás garantizado un reembolso completo de tus pases si necesitas cancelar tu viaje por cualquier motivo.
|
¿Por qué puede ser recomendable adquirir un Japan Rail Pass?
El Japan Rail Pass, sin duda, puede ser una herramienta extremadamente útil para tu viaje por Japón.
Si eres un viajero solitario, que te gusta dejarte llevar o que decides tu plan sobre la marcha, escuchando las recomendaciones de quienes te encuentras a tu paso, el JR Pass es un pase ideal.
También si viajas en una época donde haya riesgo de lluvia (junio y septiembre, principalmente) y pueda resultar útil cambiar de plan en el último momento.
Y, como ya dije antes, si viajas con un grupo grande y no quieres dedicar todo tu tiempo a dirigir el grupo y a comprar sus billetes de tren.
Es MUY importante que el proceso de desplazarte por Japón sea lo más sencillo posible para que puedas concentrarse en lo más importante: ¡tu experiencia en cada lugar, la cultura y la comunicación con la gente de Japón!
Viajar con libertad y flexibilidad
Si ya tienes experiencia en viajes, sabrás que las cosas no siempre salen según lo planeado (lluvia, lugares cerrados por sucesos, cambios en planes, etc)
Uno de los beneficios más importantes de viajar con el Japan Rail Pass es la posibilidad de tomar trenes sin reserva previa y sin necesidad de llegar a tiempo para tomar un tren de un horario determinado.
Si prefieres reservar billetes, con el JR Pass también es posible, y además es ¡gratis!
Simplemente elige un tren bala o Shinkansen con vagones no reservados (casi todos los tienen), usa tu Japan Rail Pass para ingresar por las puertas de venta de boletos y ¡súbete!
Con este pase no tendrás que perder el tiempo en hacer reservaciones o comprometerte con un horario específico para tu salida.
[caption id="attachment_12550" align="aligncenter" width="893"]
¿Vale la pena el Japan Rail Pass?[/caption]
Visitar todos los lugares que se pueda
Una de las características más destacables del Japan Rail Pass es su amplia cobertura.
Con este pase puedes viajar a las 46 prefecturas del territorio continental de Japón a través del sistema ferroviario de Japón, lo que lo hace perfecto para quienes se proponen visitar tantos lugares como puedan.
Con un rápido cálculo de costes verás que un viaje a muchos lugares alejados de Japón disparará tu presupuesto.
Viajar con familia o un grupo grande
Viajar con amigos y familiares puede ser una experiencia inolvidable.
¡Poder experimentar una cultura extranjera tan distinta como Japón es algo que vale la pena compartir!
Pero, como quizás ya sabrás, estar pendiente de todos los miembros del grupo puede ser duro. Y más si tienes que comprar los billetes de cada trayecto en tren.
Con el JR Pass todo eso se acabará, ya que tan solo hay que elegir un tren y subiros en él.
Y no solo eso.
¿Diferentes personas quieren ir y hacer cosas diferentes?
De acuerdo. Que cada uno se suba en su tren y, más adelante, incluso en diferentes ciudades, podréis volver a reuniros.
Además, para las familias, existe un Japan Rail Pass disponible con un precio reducido para niños de 6 a 11 años, lo que permite a toda la familia viajar con facilidad y a precios más asequibles.
¡¡Y no olvides que los menores de 6 años viajan gratis!!
¿Tu primera vez en Japón?
Planificar al detalle el viaje puede llegar a ser muy complicado: visitas, alojamientos, entradas, la barrera del idioma, regulaciones de inmigración...
Y en lo que respecta al transporte público: usar las máquinas de las estaciones para reservar billetes, comprender las diferentes tarifas según los diferentes tipos de trenes y reservar los billetes adecuados...
No te compliques.
Si compras el JR Pass, todos esos problemas ya no tendrás que superarlos.
|
Desde esta página podrás comprar el JR Pass cómodamente y sin problemas ni sobrecostes ocultos gracias a la tienda autorizada de Japan Experience:
Comprar JR Pass
|
Nuestra experiencia
Siempre que hemos viajado a Japón hemos comprado el Japan Rail Pass.
¿Y por qué?
Porque nuestra forma de viajar no es nada habitual. Apenas hacemos planes. Solemos tomar decisiones y hacer reservas mientras viajamos (parecemos James Bond jaja).
Y por ello el JR Pass es un aliado fundamental para nosotros, ya que te permite tomar trenes sin reserva y en el último momento, facilitando enormemente el cambio de planes.
Así es el Japan Rail Pass (JR Pass)
El JR Pass es un pase de transporte ideal para descubrir Japón, tantos los lugares más conocidos como los más ocultos y poco visitados.
Y ello porque permite viajar a bordo de una inmensa variedad de líneas de tren (y otros medios) durante un período determinado de manera ilimitada.
Si has oído hablar del JR Pass pero no sabes en qué consiste, te recomiendo que leas esta guía en la que explicamos sus ventajas y cómo usarlo para viajar y para reservar asientos en los trenes:
Pases alternativos para ahorrar en trenes, metro y autobuses
¿Crees que el Japan Rail Pass no es conveniente para ti o simplemente no tienes presupuesto para comprarlo?
Debes saber que existen otros muchos pases de transporte en Japón que te permitirán ahorrar mucho dinero en tus desplazamientos:
Organiza tu viaje a Japón
Los desplazamientos son una parte muy importante de un viaje a Japón, pero hay muchos otros: qué ver y hacer, dónde dormir, la comida, el idioma...
Aquí puedes aprender todo lo necesario para que tu viaje sea perfecto:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Dormir en Kinosaki: los mejores ryokan
Si estás pensando en dormir en Kinosaki, te diré que tienes muy buen gusto, pues Kinosaki Onsen está considerado por muchos japoneses como el mejor pueblo balneario de Japón y un sitio perfecto para alojarse en un ryokan.
Hemos viajado numerosas veces a Kinosaki y lo conocemos muy bien. En otro artículo ya hablamos en detalle de Kinosaki Onsen.
Ahora me detendré en hablar de nuestros alojamientos favoritos donde, sin duda, destaca Nishimuraya Honkan, el que elegimos para alojarnos durante nuestra luna de miel.
Dormir en un ryokan en Kinosaki
Como digo, Kinosaki es un lugar ideal para disfrutar de sus relajantes baños de aguas termales (onsen).
Pero también es perfecto para vivir la experiencia de alojarse en uno de sus maravillosos ryokan (alojamiento tradicional japonés).
Las casas de baños de Kinosaki
Sus siete preciosas y añejas casas de baños son el mayor atractivo de un pueblo que además conserva el encanto de tiempos pasados.
Allí los visitantes disfrutan del sotoyu meguri, la tradición de pasear por el pueblo vestidos tan solo con yukata y geta, visitando alguna de las casas de baños.
No pierdas la oportunidad de disfrutar de una experiencia única que jamás olvidarás.
Kinosaki: un pueblo perfecto para dormir en un ryokan
Kinosaki es un lugar al que resulta fácil llegar desde Kioto u Osaka y disfrutar unas horas de los baños y de un paseo por el pueblo.
Descubre Kinosaki Onsen
Aquí puedes consultar un extenso artículo con toda la información sobre el precioso pueblo balneario de Kinosaki:
Kinosaki, el mejor pueblo onsen de Japón
Pero realmente la experiencia no está completa si no te alojas en un ryokan.
Dormir en Kinosaki te permite descubrir la esencia del pueblo, que es su atmósfera al anochecer, los paseos nocturnos, los baños después de cenar, la vida nocturna...
Créeme, si vas a Kinosaki y no te alojas una noche, es muy probable que te arrepientas.
En muchas ocasiones nos preguntan cuál es un buen lugar de Japón para hospedarse en un ryokan.
Pues bien, Kinosaki Onsen es, sin duda alguna, uno de los mejores sitios donde vivir la experiencia de dormir en un ryokan.
El alojamiento en Kinosaki no es barato. Recuerda que ¡este es el destino onsen por antonomasia!
Millones de japoneses sueñan con pasar una noche aquí.
Pero alojarse en Kinosaki tiene muchas ventajas:
- con el precio de la habitación se incluyen cupones que permiten entrar a los 7 baños gratis
- el ryokan u hotel te proporcionará yukata (kimono de algodón) y geta (zuecos de madera) para pasear por el pueblo y acudir a las casas de baño cómodamente
- generalmente también te regalarán una pequeña bolsita en la que llevar tu teléfono, dinero, y otros objetos importantes
- generalmente también te proporcionará una toalla de baño para visitar los onsen (ahorrándote así el alquiler de una de ellas en cada onsen)
- por supuesto, podrás disfrutar de la extraordinaria comida japonesa del ryokan conocida como "sōsaku"
- no tendrás que mirar tu reloj para no perder el último tren de vuelta y descubrirás la romántica noche de Kinosaki
La experiencia de dormir en un ryokan
Antes de entrar a ver cómo son los mejores ryokan de Kinosaki, te recomiendo leer nuestro artículo sobre la experiencia de alojarse en un ryokan.
Créeme, es mucho más que un bonito alojamiento en el que dormir; es toda una experiencia japonesa:
Voy a hablar ya de los ryokanes que conocermos en Kinosaki Onsen y los que más nos gustan.
Nishimuraya Honkan
Este ryokan es absolutamente excepcional.
De la larga lista de ryokanes abiertos al público en Kinosaki Onsen, Nishimuraya Honkan ostenta la mejor valoración por derecho propio.
Es más, está considerado el mejor ryokan de Japón en muchas publicaciones.
Está situado en la calle principal de Kinosaki, muy cerca del onsen Goshonoyu (ver lista de onsen de Kinosaki).
Una comitiva de recibimiento
Para nosotros fue una verdadera sorpresa que una comitiva de empleadas del ryokan, vestidas con kimono, fueran a recogernos a la estación a nuestra llegada.
El mayor lujo para dormir en Kinosaki
Aunque el lujo tiene un precio.
Obviamente los precios por alojarse en Nishimuraya Honkan y disfrutar de una experiencia tan excepcional son muy elevados, pero cuando te alojas allí entiendes el motivo de que sea caro.
[caption id="attachment_40596" align="aligncenter" width="864"]
Jardín interior del ryokan Nishimuraya Honkan[/caption]
Ideal para la luna de miel
Para nosotros es un lugar ideal para quienes deciden hacer su luna de miel en Japón y para quienes cuenta con un presupuesto holgado de viaje y buscan el lujo asiático al más puro estilo japonés.
De hecho, éste fue el primer ryokan que disfrutamos en nuestra luna de miel en Japón.
Una estancia en Nishimuraya Honkan te hace sentir como un antiguo escritor japonés o como una autoridad o celebridad.
Cuenta con todas las comodidades que se pueden esperar en los mejores ryokan: una cena y un desayuno de gourmet; unas instalaciones preciosas, lujosamente decoradas hasta el último detalle; y un personal atento, perfecto ejemplo de omotenashi.
Allí nos sirvieron tanto la cena como el desayuno en la habitación. Una experiencia inolvidable.
También pudimos ver por primera vez cómo nos hacían la cama con un futón tras disfrutar de la cena.
Dado que se trataba de nuestra luna de miel y de que el ryokan estaba casi lleno (pues ese día se celebraba el festival de otoño de Kinosaki), decidimos dormir en una de las habitaciones más caras del ryokan.
Su tamaño era enorme y contaba con jardín interior privado e incluso un ofuro privado cuya corriente de agua estaba encendida las 24 horas del día, haciendo que el ambiente de la habitación fuera todo un lujo asiático.
Incluso tuvieron el detalle de obsequiarnos con un precioso regalo por nuestra reciente boda:
Si tienes presupuesto suficiente, no te lo pienses dos veces:
Nishimuraya Honkan: fotos y reservas
Ryokan Yutouya (ゆとうや旅館)
Éste fue el segundo ryokan en el que nos alojamos, justo un año después del Nishimuraya Honkan, durante nuestro segundo viaje por Japón.
Obviamente, el listón de calidad del Nishimuraya estaba muy alto y nos asustaba un poco que la calidad del Yutouya fuera muy inferior.
Sin embargo fue toda una sorpresa.
Se trata de un ryokan excepcional, con una ubicación excelente, en el centro del pueblo, justo en frente del puente que conduce al onsen Ichinoyu.
[caption id="attachment_40474" align="aligncenter" width="772"]
Entrada al precioso y espectacular ryokan Yutouya. Kinosaki Onsen.[/caption]
Acceder a los terrenos del ryokan es ya toda una experiencia, gracias a su maravilloso y enorme jardín de la entrada.
Las habitaciones son muy espaciosas.
Todas las habitaciones cuentan con vistas espectaculares, pues siempre se ve el monte que hay situado detrás del ryokan o su espectacular jardín.
El desayuno y la cena, por supuesto, deliciosos y a la altura de un gran restaurante.
En el caso del Yutouya, nos sirvieron ambas comidas en preciosos comedores privados.
Yutouya: fotos y reservas
Ryokan Yamamotoya (山本屋)
En otra de nuestras visitas a Kinosaki Onsen, durante la primavera, decidimos alojarnos en un ryokan que tuviera vistas al río y los famosos puentes del pueblo.
Por ello, elegimos el ryokan Yamamotoya.
Sus instalaciones son también muy bonitas aunque lo más inolvidable para nosotros fueron sus vistas al río, la posibilidad de dormir con las ventanas abiertas y un ambiente de cuento.
También quedamos encantados con su deliciosa cocina en la que, por supuesto, no faltaba el famoso cangrejo Matsuba (松葉ガニ).
[caption id="attachment_40617" align="aligncenter" width="810"]
Cena en el ryokan Yamamotoya de Kinosaki Onsen[/caption]
Además de todo ello, nos encantó su estupenda relación calidad-precio.
Ryokan Yamamotoya: fotos y reservas
Otros ryokan recomendables
Además de esos ryokanes, hay algunos otros que están en nuestra lista para dormir en las visitas que hagamos a Kinosaki en el futuro.
Son los siguientes:
Kawaguchiya Honkan
Situado en la calle principal, cuenta con sus propios baños onsen de aguas termales, conexión WiFi gratuita y alojamientos de estilo japonés tradicional.
Dejan registrarse (check in) un poco antes que otros alojamientos del pueblo.
Hablan un poco de inglés.
Ryokan Kawaguchiya Honkan: fotos y reservas
Morizuya (森津屋)
Situado en el centro de Kinosaki Onsen, en plena zona comercial.
Cuenta con un baño único en cuevas, que se puede reservar para uso privado de lunes a viernes.
Ryokan Morizuya: fotos y reservas
Nishimuraya Hotel Shogetsutei (西村屋ホテル招月庭)
Situado en el bosque del monte Kuruhi, ofrece servicio de transporte gratuito desde la estación de Kinosaki con el que se llega al alojamiento en 5 minutos.
Un vez en allí, el centro del pueblo está a unos 15 minutos andando.
Aunque se denomine hotel, es un ryokan.
Tiene amplias instalaciones de baños termales y habitaciones de dimensiones muy generosas.
Los baños al aire libre son espectaculares ya que están ubicados en un entorno con mucha naturaleza alrededor.
Este alojamiento está asociado con el Nishimuraya Honkan, lo que permite que uses también los baños termales de ese espectacular ryokan, de modo gratuito.
Nishimuraya Hotel Shogetsutei: fotos y reservas
Si no hay habitaciones disponibles para tus fechas de viaje en los alojamientos que mencionamos aquí, contacta con nosotros y te las buscaremos de otro modo.
Un alojamiento muy curioso y asequible
El Hostel Act Toyooka (Hostel Act 豊岡・城崎温泉 ゲストハウス) es un curioso alojamiento con una arquitectura única.
Funciona como albergue, lo que hace que sus precios sean muy económicos.
Está muy cerca de Kinosaki Onsen: a tan sólo 8 minutos y una parada de tren si viajas en un JR Limited Express de Kinosakionsen; o a 12 minutos y dos paradas si viajas en tren local de JR.
Hostel Act Toyooka: fotos y reserva
Si necesitas ayuda para encontrar alojamiento en Kinosaki o dudas cuál elegir, estaremos encantados de ayudarte:
Contacta con nosotros
Descubre Kinosaki
Kinosaki Onsen está considerado el mejor pueblo balneario de Japón.
Una de las experiencias más inolvidables y únicas que puedes vivir en Japón.
Todo sobre Kinosaki Onsen
Lugares de interés cerca de Kinosaki
Kinosaki Onsen es un pueblo ideal para visitar en una sencilla excursión desde Kioto y Ōsaka.
Aquí puedes ver las mejores excursiones que puedes realizar desde esas dos importantes ciudades de Japón:
Las mejores excursiones desde Kioto y Ōsaka
Himeji
Si tu plan de viaje consiste en dormir en Himeji y al día siguiente, viajar pronto a Kinosaki, existen trenes rápidos que conectan la ciudad con el pueblo onsen.
El tren Limited Express Hamakaze permite viajar desde Himeji a Kinosaki en menos de 2 horas.
Todo sobre Himeji
Amanohashidate
La lengua de tierra de Amanohashidate está considerada una de las tres imágenes más pintorescas de Japón (Nihon Sankei).
Es posible hacer una parada en Amanohashidate durante el trayecto entre Kioto y Kinosaki.
Aquí tienes toda la información:
Amanohashidate: el puente hacia el cielo
El relajante y pintoresco mundo de los onsen
Descubre una de las mejores tradiciones que puedes disfrutar en Japón.
Sumérgete en las cálidas aguas de los pueblos más pintorescos de Japón.
¿Conocías Kinosaki Onsen?
¿Te gustaría visitar este pintoresco pueblo?
Puedes dejarme tu opinión más abajo. Me encantará leerla.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Cómo ver lucha sumo en Japón en torneos oficiales
Voy a explicar aquí cómo ver un torneo de lucha sumo en Japón, cuándo se celebran y cómo comprar entradas.
Actualmente la lucha sumo es una tradición muy viva en Japón y, de hecho, se puede asistir y ver uno de los torneos anuales y disfrutar de esta experiencia.
Este tipo de lucha tradicional es seguida por millones de personas cada año en Japón.
Por eso voy a hablar de los torneos anuales que se celebran en Japón cada año y cómo asistir como público.
También indicaré cómo asistir a un entrenamiento real de luchadores de sumo.
Y si no sabes nada sobre la lucha sumo, te recomiendo leer nuestro artículo introductorio, en el que hablamos del origen de esta tradición y otros muchos datos interesantes:
Lucha sumo en Japón: una tradición milenaria
Cómo, dónde y cuándo ver un torneo de sumo en Japón
Asistir como espectador a un torneo de sumo es una experiencia muy especial que permite comprender bien multitud de detalles y características de este arte marcial japonés.
Puedo escribir mucho más sobre el sumo, pero mi mejor consejo es que asistas a un torneo si se celebra en las fechas de tu viaje y tu presupuesto te lo permite.
[caption id="attachment_25652" align="aligncenter" width="750"] Cómo ver un torneo de sumo en Japón, cuándo se celebran y cómo comprar entradas. ¡Elige un buen sitio![/caption]
Aproximadamente un mes antes de cada torneo salen a la venta las entradas.
La mitad de ellas o más se venden en los primeros días, por eso hay que estar muy atento a la fecha y comprar lo antes posible.
Torneos anuales de sumo
La Asociación de Sumo de Japón (日本相撲協会, Nihon Sumō Kyōkai), órgano rector del sumo profesional en Japón, organiza cada año seis torneos de sumo en Japón.
Los lugares de celebración son:
Más abajo puedes consultar las fechas de los próximo torneos de sumo y otros eventos con demostración de esta lucha.
Cada uno de estos seis torneos tiene una duración de 15 días en los que cada luchador solo puede participar una vez cada día (aunque los luchadores más novatos incluso tienen menos oportunidades).
Clasificación de los luchadores o banzuke
Al finalizar cada torneo se actualiza la clasificación nacional de luchadores o banzuke, en función de los resultados.
Los luchadores con registros positivos (aquellos con más victorias que derrotas) ascienden en la clasificación, mientras que descienden los que tienen registros negativos.
La clasificación o banzuke se subdivide en multitud de categorías.
En la parte superior de esa clasificación se encuentra la primera división o makūchi y la segunda división o juryo, las únicas que cobran un salario por dedicarse a la lucha sumo.
[caption id="attachment_25679" align="aligncenter" width="683"]
Luchador de sumo de una clasificación inferior esperando al autobús para dirigirse al estadio Fukuoka Kokusai a participar en el torneo.[/caption]
La cima de esta clasificación la ocupa el yokozuna (gran campeón).
[caption id="attachment_25662" align="aligncenter" width="810"] Cómo ver un torneo de sumo en Japón, cuándo se celebran y cómo comprar entradas[/caption]
Una curiosidad de esta clasificación es que el yokozuna no puede ser descendido en la clasificación si tiene malos resultados; se espera que él mismo se retire si sus resultados empeoran.
Dónde comprar entradas para ver un torneo de sumo en Japón
Los boletos se venden para cada uno de los 15 días que dura cada torneo.
Como ya dije antes, las entradas de sumo salen a la venta aproximadamente un mes antes del inicio de cada torneo.
Actualmente es sencillo adquirir entradas para ver un torneo de sumo gracias a que se venden por internet.
La primera vez que asistimos a un torneo de sumo, en noviembre de 2010 en Fukuoka, tuvimos que pedirle a un amigo japonés que nos comprara las entradas.
Existen varias opciones.
Aunque es posible comprar los boletos de lucha sumo por adelantado en la página web oficial, suele ser complicado o incluso imposible pagar con tarjetas de crédito extranjeras.
Por eso recomendamos comprarlas a través de un proveedor oficial, como es el caso de Viator o Klook, de total confianza, que venden entradas para los torneos de sumo de Tokio y, en ocasiones, para los de Nagoya, Ōsaka y Fukuoka.
Comprar entradas de Sumo en Viator
Comprar entradas de Sumo en Klook
Si ya no les quedan entradas disponibles, una alternativa también fiable es la página buysumotickets.com.
Los días de apertura, clausura y los fines de semana son siempre los días con mayor demanda.
Ten cuidado también con los festivos nacionales.
Si necesitas ayuda para la compra de entradas, contacta con nosotros y haremos todo lo posible por ayudarte.
También puedes comprar las entradas en tiendas de conveniencia (konbini) como Family Mart o Seven Eleven (aunque necesitarás saber un poquito de japonés) o las entradas del día en las taquillas de los estadios. Pero recuerda que muy posiblemente se agoten antes.
Ten cuidado porque los estadios venden deprisa sus entradas para fines de semana o festivos nacionales.
Antes de comprar tus entradas, debes saber que existen diversos tipos de asientos para ver el sumo:
Tipos de asiento
Cuando vayas a comprar los tickets para asistir al torneo, verás que se ofrecen varios tipos de asiento, cada uno con su precio.
Tres tipos de asientos están disponibles para los visitantes regulares:
Asientos en primera fila
Están ubicados muy cerca de la arena de lucha por lo que son los más caros y difíciles de conseguir, ya que se venden en pocos minutos después de salir a la venta.
Estos asientos son cojines sobre el suelo y en ocasiones, por su cercanía, algunos luchadores caen sobre estos espectadores provocándoles lesiones (si vas a sentarte en uno de estos sitios, quizás deberías asegurarte de viajar con un buen seguro de salud).
Asientos de box
Nosotros reservamos uno de esos.
Están situados muy cerca de la pista de lucha y son espacios separados de estilo japonés que generalmente tienen capacidad para cuatro personas.
En ellos también hay que sentarse en cojines tras quitarse los zapatos.
Los boletos para estos espacios se venden para todo el box completo sin importar cuánta gente vaya a sentarse en él.
Puedes elegir entre los box de tipo A, B y C según la distancia al área de lucha.
Estos asientos te permiten tener unas vistas muy buenas sin necesidad de pagar un alto precio y correr el riesgo de los asientos de primera fila.
[caption id="attachment_25653" align="aligncenter" width="561"] Cómo ver un torneo de sumo en Japón, cuándo se celebran y cómo comprar entradas[/caption]
Asientos de balcón
En el balcón del segundo piso, hay varias filas de asientos de estilo occidental, similares a los estadios de otros deportes.
Los asientos de estos balcones también se clasifican en A, B y C, dependiendo de la distancia al área de lucha.
Una de las secciones está reservada para quienes compran los boletos el mismo día del torneo.
Esos boletos son los más baratos, pero solo pueden comprarse ese día en la taquilla del estadio.
¿Te interesan las artes marciales japonesas?
Actualmente es posible asistir gratis a entrenamientos de lucha judo.
Aquí tienes más información:
Judo en Tokio
Así es un día de torneo de sumo: los horarios
Hay combates todos los días del torneo.
Un día típico de lucha comienza a partir de las 8:30 (los últimos tres días del torneo los enfrentamientos comienzan a las 10:00).
Por la mañana se enfrentan los luchadores novatos o con baja clasificación.
A partir de las 15:00 comienzan los enfrentamientos de los luchadores juryo, y los luchadores de división superior (makūchi) comienzan a enfrentarse a partir de las 16:00.
Los luchadores mejor clasificados se enfrentan a partir de las 18:00.
Un día de torneo generalmente termina alrededor de las 18:00 o 19:00.
Se suceden los combates (generalmente de pocos segundos) hasta que aparece el Yokozuna al final de la tarde.
Él es la estrella: durante los 300 años de historia del sumo contemporáneo, solo 69 luchadores han sido promovidos a este título de semidios. Los otros se llaman Rikishi en lugar de Sumo.
El último día de cada torneo, todo el horario que he detallado se adelanta 30 minutos para dar cabida al final de la jornada a la ceremonia de la victoria.
Ceremonia de apertura
Las ceremonias de entrada al dojo de las diferentes divisiones son muy interesantes de ver, con vistosos atuendos de los luchadores y llenas de rituales.
[caption id="attachment_25661" align="aligncenter" width="810"] Cómo ver un torneo de sumo en Japón, cuándo se celebran y cómo comprar entradas. Ritual de presentación de luchadores.[/caption]
Al igual que en los antiguos cines de barrio con varias proyecciones en una misma sesión, el estadio se va llenando de espectadores a medida que avanza la tarde.
La mayor parte de espectadores paga su boleto solo para ver a los grandes campeones sobre el dojo.
Combates más importantes
Si no tienes mucho tiempo para pasar todo un día viendo combates, te recomiendo no perderte al menos los enfrentamientos más importantes, que comienzan a las 15:30.
Las entradas a los torneos permiten salir y volver a entrar al estadio una vez, por ejemplo para ir a almorzar afuera.
No obstante, se pueden encontrar puestos de comida y bebida dentro del estadio.
Horarios habituales
8:00 Maezumo, principiantes de sumo que pisan el ring de dohyo por primera vez
8:30 Combates de las divisiones Jonokuchi/Makushita
12:30 Ceremonia de entrada (dohyo-iri) de la división Juryo
15:00 Combates de la división Juryo
15:50 Ceremonia de entrada de la división Makuuchi
16:00 Ceremonia de entrada de los Yokozuna
16:10 Combates de la división Makuuchi
18:00 Ceremonia de giro del arco y entrega de premios.
A veces, los luchadores también pueden realizar una rutina de teatro Sumo llamada Shokkiri.
El horario puede variar según el torneo y el día.
Por ejemplo, en el primer y último día del campeonato, se realizan dos ceremonias adicionales a las 15:30 horas y a las 17:15.
A menudo es bastante difícil conseguir entradas para estos días.
Un consejo sobre la comida
Cualquiera que sea el boleto de sumo que compres, deberías tener acceso durante todo el día al estadio.
Aunque los combates comienzan alrededor de las 8:30 de la mañana, los mejores y más grandes luchadores solo se presentan al final de la tarde, por lo que puede salir a comer algo entre los combates.
El gran premio del torneo: un dorayaki gigante
Desde 2011, al final de cada torneo, al luchador Sumo ganador se le ofrece un macaron gigante (de 41 cm de diámetro y 23 cm de grosor) como trofeo.
Es un regalo de la Embajada de Francia en Japón para simbolizar la amistad franco-japonesa.
El macaron es un dulce creado por el pastelero francés Pierre Hermé y en el que los japoneses se inspiraron para crear los famosos dorayaki.
Como el macaron gigante no es comestible, ¡el luchador también recibe una clásica caja de macarons o dorayaki!
Los torneos de sumo son el principal evento en el que disfrutar de este arte marcial milenario.
Pero no es el único.
Una de las maneras de adentrarse en el mundo del sumo es visitar una heya o gimnasio de luchadores de sumo y descubrir como es su vida diaria y cómo entrenan.
Visitar una heya: gimnasio y hogar de luchadores de sumo
Asistir a un torneo de sumo es una experiencia muy especial e inolvidable, como puedes imaginar.
Pero quizás viajas en un mes en el que no se celebran torneos.
En ese caso, existe otra posibilidad muy interesante: conocer el mundo de la lucha sumo desde dentro asistiendo a un entrenamiento real de sumo en una heya.
Piensa que los torneos son el resultado de años de entrenamiento.
Las heya o "establos" de luchadores
Mucha gente interesada por la austera vida de los luchadores de sumo visita sus heya (部屋, literalmente "habitación"), una especie de gimnasios en los que entrenan y conviven los luchadores.
También reciben el nombre de sumo-beya y todos los luchadores de sumo profesional deben pertenecer a una de ellas.
Actualmente hay más de 40 heya en Japón (ver mapa), todas las cuales pertenecen a una de las seis ichimon o agrupaciones de heya.
La mayoría de ellas se encuentran ubicadas en la megalópolis conocida como Gran Tokio, en el distrito de Ryogoku y alrededores.
El distrito de Ryogoku en Tokio
La estación de Ryogoku está en las líneas JR Sobu y Toei Oedo y se puede llegar hasta allí:
- Desde la estación de Shinjuku: en 22 minutos con la línea JR Sobu
- Desde la estación de Tokio: en 16 minutos. Con la línea JR Yamanote hasta la estación Akihabara y allí hay que hacer transbordo a la línea JR Sobu hasta la estación Ryogoku.
Asistir a un entrenamiento de lucha sumo
Actualmente hay varias agencias de confianza que ofrecen una visita guiada por una heya para ver un entrenamiento de lucha sumo.
Aquí puedes consultar las condiciones de la visita de cada una de ellas y contratarla:
Ver un entrenamiento de sumo en Tokio
Mapa de las heya de sumo en Japón
Aquí tienes un mapa con las heya que existen en la actualidad (actualizado en mayo de 2021).
Pinchando en cada una podrás ver su dirección y la manera de contactar.
Fuente: sumo.or.jp
Generalmente es mejor saber japonés para concertar la cita. Por ese motivo recomiendo optar por la cita con reserva pagada.
Si deseas optar por una visita gratuita, puedes preguntar en el hotel en que vayas a hospedarte. Algunos alojamientos de Tokio facilitan información al respecto o te ayudan a hacer la reserva.
Otros eventos donde ver lucha sumo en Japón
Si quieres disfrutar de los combates de lucha sumo pero tu presupuesto no te lo permite, no hay entradas a la venta o simplemente no se celebra un torneo en las fechas de tu viaje, no te preocupes.
Existen algunas otras alternativas, como los torneos de exhibición (que se celebran por todo Japón en las fechas en que no hay torneos) o las ceremonias de retiro de luchadores importantes, que se producen en algunas ocasiones y son algo muy especial que ver.
Las ceremonias de retiro generalmente incluyen un concurso de exhibición, algunas actuaciones amistosas y un curioso (y largo) ritual de corte de la coleta del luchador, símbolo de los luchadores en activo.
Puedes saber si alguno de estos eventos se va a celebrar durante tu viaje consultando el calendario de eventos:
Calendario oficial de eventos de sumo
En festivales o matsuri
En ocasiones pueden verse también demostraciones de lucha sumo en algunos festivales (consulta nuestro calendario de festivales de Japón).
Puedes ver demostraciones de lucha sumo en el festival Hassaku Sai (en Kioto) y en el festival Hari (en Naha, Okinawa).
Puedes ver también a algunos luchadores de sumo en el curioso ritual Nakizumo.
[caption id="attachment_8219" align="aligncenter" width="650"] Los populares luchadores de sumo son los protagonistas del curioso ritual "Nakizumo".[/caption]
Otros lugares de interés relacionados con el sumo
Como ya dije antes, el distrito de Ryogoku de Tokio es el centro del mundo del sumo desde hace 200 años.
Allí se ubican muchas heya y el estadio de sumo Kokugikan, donde se celebran tres de los seis torneos oficiales de sumo cada año.
Dentro del estadio Kokugikan se puede visitar el Museo del Sumo (entrada libre, abierto de 10:00 a 16:00 excepto fines de semana y festivos nacionales. Durante los torneos solo pueden visitarlo quienes tienen boleto).
También puede ser interesante visitar el templo Ekoin, donde se celebraban al aire libre los torneos de sumo antes de que se construyera el estadio de sumo en 1909.
El templo Ekoin se encuentra a corta distancia a pie desde la estación de Ryogoku.
Chanko nabe, la comida de los luchadores de sumo
El chanko nabe (ちゃんこ鍋) es la comida oficial de los luchadores de sumo.
Se trata de un guiso o cocido de tipo nabe confeccionado con verduras, pescado y carne, cuyos ingredientes exactos varían en función de la estación del año.
Aunque se trata de una comida muy sana, con ella los luchadores adquieren su enorme peso corporal gracias a que ingieren grandes cantidades de este guiso.
Si quieres degustar este plato (de la familia del nabe), puedes aprovechar tu visita al distrito Ryogoku de Tokio, ya que allí hay una gran cantidad de restaurantes de chanko nabe, muchos de los cuales están dirigidos precisamente por luchadores de sumo retirados.
[caption id="attachment_67132" align="aligncenter" width="969"] Cómo ver un torneo de sumo en Japón, cuándo se celebran y cómo comprar entradas. Restaurante de comida sumo.[/caption]
También puedes degustar el chanko nabe tras realizar una visita al entrenamiento de luchadores en Tokio.
¿Te interesa el mundo del sumo?
Si quieres saber más sobre la lucha sumo en Japón y vivir la experiencia de visitar una auténtica heya (gimnasio de sumo) y ver un auténtico entrenamiento de luchadores, puedes encontrarlo todo aquí:
[caption id="attachment_25686" align="aligncenter" width="720"] Cómo ver un torneo de sumo en Japón, cuándo se celebran y cómo comprar entradas[/caption]
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Viajar a Japón en invierno: consejos para combatir el frío
En los meses de invierno, el clima en Japón es frío y en muchos lugares de su geografía además se registran algunas de las mayores nevadas del mundo.
Por eso es muy importante que conozcas las métodos que usan los japoneses para combatir el frío invernal.
No cabe duda de que viajar a Japón durante el invierno nos brinda la oportunidad de descubrir unos paisajes preciosos y de experimentar muchas costumbres que durante el resto del año no podemos conocer.
Pero insisto en que para poder disfrutar el máximo es recomendable ir preparados para el frío.
Viajar a Japón en el frío invierno
Siempre que nos preguntan cuál es la mejor época para viajar a Japón, solemos desaconsejar el invierno a las personas muy sensibles al frío porque las bajas temperaturas pueden impedir disfrutar totalmente de los encantos del país.
Pero en realidad, viajar a Japón en invierno es muy interesante, no solo para quienes disfrutan de los deportes de nieve (aquí explicamos los motivos por los que es interesante viajar a Japón en invierno).
Así es viajar a Japón en Navidad, Fin de Año y Año Nuevo.
Una experiencia inolvidable.
Además, mucha gente que quiere viajar a Japón solo puede, por cuestiones de agenda o de presupuesto, viajar en invierno.
El frío no debe ser un impedimento para viajar por Japón
Por ello, es necesario vencer los rigores invernales para poder disfrutar al máximo de este maravilloso país.
Nieve en Japón
Japón registra cada año algunas de las mayores nevadas del mundo.
Aquí puedes ver una lista de los mejores lugares de nieve de Japón para disfrutar de los paisajes, el esquí y los baños onsen en lugares nevados.
Lugares de nieve en Japón
Los japoneses, que al fin y al cabo son los que deben sobrellevar las bajas temperaturas año tras año, a lo largo de los siglos han ideado y perfeccionado todo tipo de soluciones, de las que ahora hablaré.
Así, no solo existen maneras muy sofisticadas y modernas de combatir el frío, sino que siguen perdurando algunas de las más tradicionales.
Voy a darte algunos consejos para sobrellevar el frío invernal en Japón.
Ten mucho cuidado al caminar
Si piensas visitar lugares situados en zonas de montaña, seguramente se encontrarán cubiertas de nieve y hielo, sobre todo si visitas Hokkaidō, Tōhoku o la zona de los Alpes Japoneses.
En esos casos te recomiendo que utilices crampones añadidos a tu calzado.
Nosotros usamos estos crampones de marcha que ahora se venden en Amazon muy baratos:
Ver producto
Moda cálida
Ropa térmica de última generación contra el frío de Japón
En los últimos años se ha desarrollado una rama dentro del sector de la moda que ha adquirido una enorme popularidad: la ropa térmica de última generación.
No es casual que esto haya sucedido porque, como ya hemos dicho, en Japón se registran temperaturas muy bajas durante el invierno.
Los japoneses pasan prácticamente todo el día fuera de casa, expuestos a los rigores del invierno.
Pero además hay otro motivo que en nuestra opinión ha ayudado a que se popularice la ropa térmica de alta tecnología: la costumbre de los japoneses de grandes ciudades como Tokio, Nagoya o Kioto de vestir de manera impecable y chic.
Por ese motivo, las camisetas térmicas interiores o los forros polares y de plumas ultraligeros permiten salir a la calle con ropa de otoño e incluso en traje, evitando ir encorvados, tiritando y con un rictus en la cara.
Uniqlo
La marca Uniqlo (que muchos han rebautizado como "el ZARA japonés") es la más popular y sus productos HeatTech, de gran calidad y precio muy razonable, son ya todo un souvenir, sobre todo para los turistas chinos que hacen acopio de enormes cantidades de estas prendas, abarrotando su equipaje.
El estilo de vestir con múltiples capas
El castizo refrán "ande yo caliente, ríase la gente" no tiene cabida en Japón (o al menos siempre que no hablemos de Ōsaka).
Como ya hemos dicho, allí no está reñido el vestir con estilo y el estar abrigado.
Para ello, una de las costumbres más extendidas (y que mejor encaja con los notables cambios de temperatura que hay en invierno entre las calles y lugares como el transporte público o los cafés y restaurantes) es la de vestir por capas.
Por ese motivo es muy habitual ver a gente (sobre todo mujeres) que al entrar en una cafetería o izakaya, comienzan a desvestirse, quitándose un buen número de prendas y accesorios.
Una bolsa extra
Además, las mujeres en Japón suelen llevar dos bolsos: uno como el resto de mujeres del mundo, y otro que suele ser una bolsa bonita de, por ejemplo, alguna tienda de moda, donde llevan bebida, tal vez algo de comida, quizás unas zapatillas para cuando van montadas en el tren, algo de maquillaje y, en invierno, accesorios adicionales para el frío como bufandas, pañuelos e incluso parches kairo que veremos ahora.
Las que prefieren ir más sexys tienden a cumplir la regla del "gyaru xstyle": cuanto más quieras lucir las piernas o alguna otra parte del cuerpo, más capas debes ponerte en el resto.
Y si eres hombre y entras en un ofuro o sento verás en los vestuarios la gran cantidad de prendas que llevas los chicos debajo de un, a priori, sencillo traje.
Parches de calor o kairo
Los "kairo" (カイロ) (también llamados a veces "hokkairo", ホッカイロ) suponen una medida adicional muy útil en determinadas circunstancias de frío más intenso.
Consisten en un pequeño parche compuesto por una sustancia química mezclada con polvo de hierro alojada en su interior que, por una reacción química provocada cuando entra en contacto con el aire, produce calor.
Están diseñados para llevar en cualquier zona del cuerpo.
Son muy populares en Japón y durante el invierno se convierten en casi imprescindibles si queremos olvidarnos del frío.
Hablamos de los parches kairo en otro artículo.
Generar calor suficiente en el ambiente
La alta tecnología de los climatizadores japoneses convive hoy en día con las soluciones más tradicionales para combatir las bajas temperaturas invernales.
Calentadores
Uno de los aparatos cuya presencia era más común en las casas cuando comenzamos a viajar a Japón hace muchos años eran los calentadores o calefactores de keroseno, especialmente en el mundo rural y en enormes estancias en templos y santuarios.
Sin embargo, con el paso del tiempo han ido cediendo importancia en favor de los climatizadores de última generación.
Particularmente yo los odio por el olor que desprenden al quemarse el keroseno (un olor al que le cogí manía desde que escalamos el Fuji en 2011).
Climatizadores de última generación
Los climatizadores japoneses son famosos en todo el mundo por sus diseños sofisticados y su altísima calidad en prestaciones que los hace ser increíblemente silenciosos además de muy eficientes en el consumo energético.
Si vas a viajar a Japón en invierno, te recomiendo que aprendas previamente a utilizar las funciones básicas de un climatizador japonés, pues en muchos lugares seguramente nadie te ayudará a ponerlos en marcha.
Cómo utilizar los climatizadores japoneses
Alfombras y mantas eléctricas
Nunca olvidaremos la enormemente agradable sensación que transmitía la alfombra eléctrica de la casa de los padres de nuestra amiga Miyuki, donde me quedé dormido profundamente el día de año nuevo de 2014.
Y es que, en un país donde la vida doméstica se hace en el suelo, las alfombras eléctricas son uno de los mejores inventos para disfrutar de una cálida sensación.
Por su parte, las mantas eléctricas, bien conocidas en todo el mundo, son uno de los accesorios que suelen estar presentes en las casas del mundo rural japonés.
El kotatsu
Si conoces algo de la cultura japonesa o del anime y el manga, entonces posiblemente conocerás esta mesa tan característica de la vida en Japón.
Es posible que encuentres un kotatsu en algún minshuku o alojamiento sencillo. Y, por supuesto, en todas las casas japonesas.
Se trata de una mesa bajita (dado que es para utilizarla sentados en el suelo) que lleva incorporada, bajo el tablero, una estufa así como una manta para taparse las piernas y evitar que se escape el calor.
Algo así como las mesas camilla de España.
Son tan populares que están presentes en numerosos manga y anime.
Aquí explicamos todas las particularidades y curiosidades de este mueble:
Kotatsu: la mesa calefactada japonesa
Los inodoros con calentador
La alta tecnología japonesa hace ya muchos años que alcanzó fama mundial al inventar los inodoros robotizados.
Hay muchos modelos diferentes, pero básicamente todos incluyen la función de mantener templado el asiento. Unos se calientan al detectar una presencia cercana y otros simplemente se mantienen calientes todo el tiempo.
Gastronomía: platos calientes y calóricos
Una de las soluciones más comunes en todo el mundo para combatir la sensación de frío en invierno es comer platos muy calientes y con más calorías.
En Japón también, por supuesto.
El arroz con curry y el oden
Allí los platos invernales más populares son el karē raisu (カレーライス, arroz con curry) y el oden (おでん).
El karē raisu (カレーライス) consiste en una versión japonizada del plato típico indio, el curry. Es uno de los platos más populares de Japón.
La receta incluye cebollas, zanahorias y patatas. También carne de ternera, cerdo o pollo.
Suele servirse junto con arroz y tonkatsu u otros acompañamientos. Por cierto, no se come con palillos sino con cuchara.
El oden (おでん) es un plato netamente japonés cuyo origen se encuentra en la región de Kanto.
Se trata de un sencillo plato de diferentes ingredientes cocidos, entre los que suelen estar el huevo, el daikon, el konnyaku y la chikuwa (ésta es la lista completa de ingredientes), cocidos en un caldo de konbu y katsuobushi (bonito seco en escamas), acompañado habitualmente con mostaza japonesa picante como condimento.
En los konbini
Es muy típico encontrarlo al lado del mostrador de las tiendas de conveniencia (o konbini) de la cadena "Family Mart", donde los clientes pueden servirse los ingredientes y la cantidad de caldo que deseen, y el cajero les cobrará un precio en consecuencia.
Pero además, es habitual (nosotros lo hacemos muy a menudo) comer enormes cuencos de ramen, ya que, al fin y al cabo, es algo así como la versión china del cocido madrileño.
Bebidas calientes de las máquinas expendedoras
Uno de los elementos que más envidio de Japón es la impresionante cantidad de máquinas expendedoras que hay repartidas por todo el país, con una enorme variedad de bebidas frías y calientes.
En una máquina situada en el barrio de Shinbashi (Tokio) hemos llegado a encontrar incluso ¡¡latas de sopa miso y anko (dulce)!!
Cómo usar las máquinas de bebidas en Japón
Pero si aún no has visitado nunca Japón, conviene que sepas que tanto las bebidas calientes como las frías vienen señaladas.
Generalmente es fácil distinguirlas porque las frías están señalizadas con el color azul y las calientes con el color rojo.
No obstante, en algunos sitios remotos nos hemos encontrado máquinas en las que las señalizaciones estaban escritas en japonés sin código de color.
Por eso, conviene saber que las bebidas calientes vienen señalizadas con la palabra あたたかい, あったかい o あったか～い, que significa "caliente pero sin quemar".
Sake caliente
Uno de los remedios más tradicionales (aunque bastante desconocido en Occidente) es tomar sake caliente.
Puede parecer extraño, pero está delicioso... y eleva tu temperatura.
Eso sí, ¡ten cuidado porque el alcohol se sube más deprisa a la cabeza!
(Gracias a Flor Gobe por recordarnos este remedio contra el frío)
Permanecer en estancias calientes
Quienes viajan a Japón en invierno, además de acudir a algunas o todas las soluciones anteriores, acaban pasando muchas horas en estancias calientes.
Y ello porque, desde mediados de noviembre hasta comienzos de marzo, se reducen drásticamente las horas de luz solar y queda poco margen de tiempo al día para visitar lugares.
Restaurantes y cafeterías
Los japoneses suelen utilizar las cafeterías para mucho más que mantener conversaciones acompañados de una agradable bebida o un delicioso plato.
Los estudiantes utilizan las cafeterías para hacer sus deberes y estudiar. Ello se debe a que las casas en Japón son muy pequeñas y generalmente se encuentran a cierta distancia de las zonas por las que se mueven los estudiantes o donde se encuentra el centro de estudios, por lo que tienden a utilizar las cafeterías como sala de estudio.
Lo mismo sucede con los restaurantes, lugares preferidos por las mujeres casadas para reunirse con las amigas durante las horas en las que los maridos se encuentran en el trabajo.
Tanto los restaurantes como las cafeterías suelen tener la calefacción muy fuerte, por lo que son un paraíso urbano durante los fríos días de invierno.
Salas de espera de las estaciones de tren
Son un recurso esencial si pretendes viajar bastante en tren en invierno.
Conviene tener esto en cuenta porque el frío intenso hace que incluso cinco minutos en el andén se hagan eternos.
Estas salas son fáciles de distinguir
Si tienes dudas, fíjate en un cartel en el que esté escrito 待合室 ("machiaishitsu")
Casi todas las estaciones, sobre todo en el mundo rural, cuentan con una sala de espera climatizada o, al menos, con una pequeña estufa que, por desgracia, a veces es insuficiente (como sucede con la estación de tren de Nagiso).
Muchas de estas salas cuentan también con máquina expendedora de bebidas (¡cómo no!).
En la maravillosa película de anime "Cinco Centímetros Por Segundo" (秒速５センチメートル) de Makoto Shinkai hay una preciosa escena en una de estas salas de espera.
Centros comerciales
Los abuelos japoneses saben bien que los centros comerciales son uno de los lugares más agradables para pasar las frías tardes y noches de invierno. Pasear por ellos es gratis y, en ocasiones, incluso puedes disfrutar de degustaciones gratuitas de café caliente o dulces.
Por desgracia las famosas calles comerciales cubiertas o "shōtengai" no son una alternativa pues en ellas el frío es igual de intenso al estar al aire libre.
Sé que suena un poco cutre, pero también muy socorrido si no tenemos planes y nuestro bolsillo comienza a resentirse peligrosamente.
Aunque la mejor de las opciones, si se tiene algo de dinero y tiempo es la de los centros de baño o "sento".
Baños calientes: onsen, sentō y ofuros
Como una vez dijo nuestra amiga Chiori, Japón es el país del agua.
En Japón es común combatir el frío con un buen baño de agua muy caliente, ya sea en un onsen, en un sentō o en el ofuro de casa.
Si aún no los conoces, aquí explicamos las difererencias entre onsen, sentō y ofuro, así como la manera japonesa de utilizarlos.
Voy a explicar brevemente cada uno.
Onsen
Una gran parte del territorio japonés posee un subsuelo por el que circulan millones de litros de agua caliente procedentes de su naturaleza volcánica.
Esas aguas termales naturales, conocidas como "onsen", son aprovechadas, desde tiempos remotos, para bañarse y aprovechar tanto los minerales disueltos en el agua, tan beneficiosos para la piel, como para calentar el cuerpo.
Si te apetece descubrir todo sobre los onsen, aquí tienes nuestra guía detallada:
Si vas a viajar en invierno es muy recomendable disfrutar de todos los baños onsen que puedas, sobre todo en preciosos lugares de montaña o apartados de la ciudad, como Kusatsu, Nyuto, Dogo o Ginzan.
Uno de los mejores lugares para disfrutar de un balneario onsen es la zona del Monte Fuji:
Sentō y supasentō
Los "sento" son baños tradicionales situados en los barrios de las ciudades, donde la gente iba a bañarse, al estilo de las termas romanas, pues no solo eran sitios de aseo, sino también de socialización.
Con los años han ido desapareciendo en Japón y apenas quedan ya, pues han ido sustituyéndose por los Supasento, mucho más sofisticados, pues muchos de ellos son de estilo coreano, es decir, incluyen salas con alta temperatura para echarse la siesta, baños calientes y fríos, salas de masaje, etc.
Además, incluyen restaurantes con menús deliciosos y muy sanos.
Un ambiente donde la calefacción suele estar ajustada por encima de los 23º y se puede pasar una tarde realmente agradable.
Ofuros
Las casas en Japón no suelen tener ducha, sino "ofuro", es decir, un cuarto en el que lavarse todo el cuerpo, y una bañera con agua muy caliente (por encima de los 40º) en la que meterse tras haberse aseado previamente.
Una de las maneras más baratas y agradables de quitarse de encima el frío que se ha ido metiendo en los huesos cuando se han pasado muchas horas en la calle en Japón.
Recuerda que en Japón la manera de utilizar los baños es muy diferente a la manera occidental. No olvides aprender a usarlos.
Aquí explicamos cómo bañarse a la manera japonesa.
Una medida desesperada: ¡huye de Japón!
Parece una idea absurda, pero conviene recordar que Japón está a pocas de horas de vuelo de destinos paradisíacos y cálidos en invierno como Okinawa, la isla de Guam o el sudeste asiático, con las perfectas playas de Tailandia como mejor reclamo o el clima suave de Taiwan.
Con la aparición de compañías aéreas de bajo coste como Peach, no es descabellado pasar dos o tres días en uno de estos destinos cuando se visita Japón.
Si estás interesado en visitar alguno de esos cálidos lugares, contacta con nosotros y te ayudaremos, pues los conocemos casi todos.
Por último, si vas a viajar a Japón en invierno, te recomiendo que primero eches un vistazo a nuestra sección especial sobre el invierno en Japón:
Artículo publicado originariamente el 28 de noviembre de 2016 y actualizado posteriormente para incluir más información.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Ohara Hadaka Matsuri, un festival de semi-desnudos
El Ohara Hadaka Matsuri (大原はだか祭り, "festival de desnudos de Ohara") es un evento celebrado cada año los días 23 y 24 septiembre en los alrededores de la estación de Ohara, en la ciudad de Isumi.
Isumi pertenece a la prefectura de Chiba, cerca de la ciudad de Tokio.
Pero antes de que te hagas ilusiones más o menos pervertidas, debes saber que no se trata realmente de un festival de desnudos, sino de semidesnudos y los bailarines solo muestran el pecho, los hombros y las nalgas.
Eventos del Ohara Hadaka Matsuri
El ritual principal consiste en una procesión hasta el mar.
El primer día del festival, los participantes llevan santuarios portátiles (mikoshi) al mar a las 14:30 para un baño, lo que explica en gran medida que sus vestimentas sean ligeras.
Ambos días las procesiones recorren la zona desde la mañana hasta las 17:00, cuando los santuarios convergen en la calle comercial Togyo.
Por supuesto, también puede disfrutarse de la gastronomía de los yatai durante el festival.
Página web oficial
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Visit Japan Web: formularios online para entrar en Japón y el QR
Uno de los aspectos que más confusión provoca entre las personas que desean viajar a Japón por turismo es la relativa a la página web Visit Japan Web y a los formularios para obtener el código QR para pasar el control de inmigración y aduanas en el aeropuerto.
De hecho, hay mucha gente que aún no sabe que existe esta nueva manera alternativa de cumplimentar los datos requeridos por las autoridades japonesas para poder ingresar en Japón como turista.
Nosotros hemos viajado con este nuevo procedimiento y por ello vamos a explicar en detalle cómo hacerlo y qué sucede en caso de que no lo hagas o cometas algún error.
| Desde el 25 de enero de 2024 se ha simplificado el procedimiento y ahora se obtiene un solo QR que es válido tanto para inmigración como para aduanas.
|
Artículo revisado el 21 de marzo de 2024
Nueva web para agilizar la entrada de turistas en Japón
El 1 de noviembre de 2022 comenzó a funcionar una página web oficial del Gobierno de Japón llamada Visit Japan Web cuyo objetivo es agilizar la entrada de todos los viajeros (turistas, residentes extranjeros y ciudadanos japoneses por igual).
Con esta web se pretenden evitar las enormes colas que se forman en el área de inmigración de los aeropuertos internacionales de Japón, especialmente desde que comenzó a obligarse a presentar el documento de vacunación COVID o PCR negativa.
Además, el Gobierno asegura que, de este modo, se minimizan las interacciones humanas y los riesgos de contaminación posteriores.
[caption id="attachment_27106" align="aligncenter" width="729"] El código QR de la página Visit Japan Web y el control al llegar al aeropuerto en Japón[/caption]
¿En qué aeropuertos de Japón se requiere mostrar el QR?
Actualmente se requiere mostrar el QR válido obtenido a través de la página Visit Japan Web a todos los extranjeros que llegan a Japón y, por lo tanto, se requieren en todos los aeropuertos internacionales:
Buscar vuelo a Japón
¿Es realmente un procedimiento nuevo?
No. Es tan solo un procedimiento digital para simplificar y agilizar el registro de entrada de turistas que, hasta ahora, se hacía mediante la cumplimentación de unas hojitas que te entregaban en el avión y debías rellenar a mano.
Documentos a rellenar
Es decir, lo que se busca es agilizar la cumplimentación y entrega de dos documentos esenciales para entrar en Japón (y en cualquier país con programa de exención de visa):
- el documento de inmigración y
- el documento de aduanas.
El documento de inmigración no necesitan rellenarlo los ciudadanos japoneses y los residentes permanentes extranjeros en Japón.
Por otro lado, es suficiente con rellenar un solo documento de aduanas para todo el grupo de personas que viajen juntas.
El código QR
El Gobierno de Japón apuesta por la digitalización de la sociedad y el uso masivo de códigos QR.
Por ese motivo, la página Visit Japan Web permite codificar la información personal de cada viajero en forma de un código QR para entrar en Japón como turista.
| Cambios desde el 25 de enero de 2024
Hasta ahora, los procedimientos de despacho de inmigración (registro de entrada para extranjeros) y declaración de aduanas (de efectos personales y artículos no acompañados) requerían, cada uno de ellos, un códigos QR diferente.
Pero desde el 25 de enero de 2024 ya solo se requiere un QR unificado.
(¡¡Muchas gracias a Marcelo Di Battista por avisarnos de ese cambio!!) |
Para obtener ese código QR debes rellenar los formularios que encontrarás en la página web.
Voy a explicar cómo hacerlo:
Documentos y datos necesarios para rellenar los formularios online
Los formularios de Visit Japan Web te pedirán que rellenes:
- una dirección de correo electrónico válida (se utilizará como ID de usuario para cada acceso a Visit Japan Web)
- el pasaporte
el certificado de vacunación COVID o el documento que acredite el resultado negativo de la prueba PCR tomado menos de 72 horas antes de la salida (aquí explicamos cómo debe ser ese certificado)
- una dirección en Japón (por ejemplo, del primer alojamiento en el que te hospedarás)
[caption id="attachment_62413" align="aligncenter" width="887"]
El código QR de la página Visit Japan Web y el control al llegar al aeropuerto en Japón[/caption]
Cómo rellenar el formulario de Visit Japan Web para obtener el código QR
¿Cuándo rellenar el formulario?
Se recomienda encarecidamente registrarse en la web antes de volar hacia Japón.
Como muy tarde, debe rellenarse 6 horas antes de la salida del vuelo.
No obstante, es muy recomendable rellenarlo en los 10 días anteriores a tu vuelo, para dar tiempo a la revisión de los documentos presentados.
Debes entrar en la página web Visit Japan Web con tu teléfono móvil.
El formulario está en inglés y resulta algo tedioso responderlo.
Nosotros tardamos casi una hora en completarlo (¡y olvidamos rellenar uno de los formularios!).
Así que no te agobies y vete paso a paso.
¿Cómo rellenar el formulario? Datos del vuelo
Allí debes ir rellenando todas las preguntas que van apareciendo en pantalla.
Ya sabes: datos personales, número de pasaporte, número de vuelo, horarios de salida y llegada, ciudad de salida y llegada, dirección en Japón, etc
Si tu vuelo hace escala en otro país antes de llegar a Japón, debes rellenar el dato del vuelo con el código del vuelo desde ese país hasta Japón.
Es decir, se introduce siempre el código del vuelo final a Japón, no de las posibles escalas anteriores.
De igual modo, respecto al lugar de embarque, debes introducir el aeropuerto de la última escala antes de llegar a Japón (o el aeropuerto de salida si es un vuelo sin escalas).
Además deberás adjuntar en formato PDF el certificado de vacunación o la PCR negativa o bien una foto de dichos documentos hecha con el teléfono.
Al terminar de rellenar todos los datos siguiendo los pasos, obtendrás un código QR que deberás mostrar a tu llegada al aeropuerto de Japón al que llegues.
Es importante que rellenes todos los datos desde el teléfono móvil para que tengas dicho código QR en el teléfono.
No se aceptan los QR impresos en papel ni las capturas de pantalla.
Deberás mostrar el QR en el lector de códigos de cada uno de los puntos de control del aeropuerto. El personal de allí te lo indicará.
Los aeropuertos cuentan con conexión WiFi gratuita pero suele ser precaria.
Recomendamos viajar con SIM o eSIM para disponer de tu propia conexión a internet
Ahora explicaremos lo que te sucederá si llegas a Japón sin el código QR.
¿Y si se viaja con niños o discapacitados?
Si viaja con niños menores de edad, es posible registrarlos en la misma cuenta web de Visit Japan (hasta 10 viajeros).
Los adultos dependientes o discapacitados que no puedan realizar los trámites solos también pueden registrarse en el apartado de familiares que viajan contigo.
Pero recuerda que cada uno de ellos debe tener su propio pasaporte o documento de inmigración equivalente.
Cada miembro de la familia registrado en la misma cuenta también tendrá su Código QR, para mostrar en los puntos de control del aeropuerto de llegada en Japón.
¿Qué pasa si llegas a Japón y no tienes el código QR?
Registrarse en Visit Japan Web no es obligatorio, sin embargo, ayuda a realizar los procedimientos de entrada en Japón más rápido y reduce los obstáculos de los tediosos trámites.
Algo que agradecerás después de 12 horas o más dentro de un avión.
Por lo tanto, si no has cumplimentado los formularios de la web, tendrás que hacer una enorme cola a la llegada a Japón, con la consiguiente pérdida de tiempo.
Puedes terminar de rellenarlos a la llegada
Cuando nosotros llegamos al aeropuerto no teníamos todos los códigos QR en nuestros teléfonos (en ese momento se requerían dos códigos por persona).
Pero gracias a que contábamos con conexión a internet en nuestros teléfonos, pudimos rellenar allí mismo los formularios de Visit Japan Web que nos faltaban y no tuvimos que hacer apenas cola.
Los documentos son revisados por complejos sistemas de inteligencia artificial que apenas tardan unos pocos minutos en reconocer los documentos adjuntados.
Organiza tu viaje con nuestra información
Llevamos casi una década ofreciendo información sobre Japón desde nuestra experiencia, pues ya hemos viajado 17 veces en menos de 15 años.
Sugerencias y consejos adicionales
Se requiere una conexión a Internet para usar el sitio Visit Japan Web, especialmente para crear la cuenta, completar la información del usuario y de su familia cuando corresponda (nombre, número de pasaporte, etc.), los formularios relacionados con la vacunación o la prueba PCR y crear el código QR.
La Tarjeta de Desembarque para Extranjeros digital y los trámites aduaneros se pueden realizar sin conexión a internet (offline) y los códigos QR pueden crearse al llegar al aeropuerto.
Es posible crear una cuenta en Visit Japan Web desde una computadora (se recomienda el navegador Chrome) o en un teléfono inteligente (se recomienda el navegador Chrome).
En cualquier caso, antes de la salida, asegúrate de iniciar sesión solo en el dispositivo que usarás para viajar (tu teléfono móvil), y verifica que toda la información personal está actualizada.
[caption id="attachment_60054" align="aligncenter" width="1032"]
El código QR de la página Visit Japan Web y el control al llegar al aeropuerto en Japón[/caption]
Preguntas habituales y manual de uso
Aquí puedes ver un buen listado de preguntas habituales sobre Visit japan Web respondidas.
Y aquí tienes el manual de uso de esta web por si tienes dudas.
Las imágenes mostradas en este artículo pertenecen a nuestros propios formularios de entrada que rellenamos para viajar en noviembre de 2022.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Yamaguchi Tanabata Chochin Matsuri
El Yamaguchi Tanabata Chōchin Matsuri (山口七夕ちょうちんまつり) es un festival celebrado en la ciudad de Yamaguchi (situada al extremo sur oeste de Honshū, la isla principal de Japón) cada año los días 6 y 7 de agosto con motivo de la festividad del Tanabata.
Por cierto, la ciudad de Yamaguchi está hermanada con Pamplona (España) por lo que no es raro encontrar información en español sobre esta ciudad.
La celebración del Tanabata en Yamaguchi
A diferencia de la fecha "oficial" del Tanabata, que es el 7 de julio, y que se fijó con la adopción del calendario gregoriano en Japón, en Yamaguchi decidieron seguir celebrando el Tanabata respecto al antiguo calendario lunisolar, motivo por el que se celebra en agosto.
Los miles de farolillos de papel
Este festival, que lleva celebrándose más de 600 años, es famoso por su evento principal: el encendido de decenas de miles de lamparillas de papel (chōchin) que adornan las zonas comerciales de la ciudad y las calles de la estación.
Las decenas de miles de linternas rojas crean una especie de túnel de luces de ensueño que envuelve a la ciudad en una atmósfera muy romántica.
Estos farolillos son la herencia más conocida de la "cultura Ouchi", que floreció en Yamaguchi durante el gobierno del clan Ouchi (siglos XII a XIV), el más poderoso de la zona oeste de Japón.
Además se celebran otros muchos eventos durante los dos días que dura el festival.
Son famosas las procesiones con grandes carrozas (yamagasa) y santuarios portátiles (mikoshi) mientras la infinidad de farolillos de color rojo encendidos crean un ambiente único y una imagen que evoca el verano de Yamaguchi.
Festivales de agosto en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en agosto:
Festivales de agosto en Japón
Cómo llegar a Yamaguchi
Llegar a Yamaguchi es sencillo.
Puedes consultar la manera más rápida de llegar con la herramienta gratuita Hyperdia. Aquí explicamos cómo hacerlo de la manera más sencilla:
El trayecto está completamente cubierto por el Japan Rail Pass (JR Pass).
Los farolillos están situados en la calle comercial principal de Yamaguchi, situada a cinco minutos andando desde la estación de tren JR Yamaguchi.
En la oficina de turismo de la estación de Yamaguchi pueden facilitarte información sobre todos los eventos de este festival.
Horarios de los eventos (en japonés): http://y-chouchin.jp/event/
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Hokuriku Shinkansen, el tren bala entre Tokio y Kanazawa
La línea de tren bala Hokuriku Shinkansen (北陸新幹線), inaugurada en el año 2015, conecta Tokio con Kanazawa en tan solo dos horas y 28 minutos.
En la actualidad este servicio permite viajar entre Tokio, Nagano, Ueda, Toyama y Kanazawa.
A partir de marzo de 2024, la línea se ampliará y llegará hasta Fukui y Tsuruga.
Principales estaciones del Hokuriku Shinkansen
Actualmente las principales estaciones por las que pasa este servicio de tren bala son Tokio, Nagano y Kanazawa.
[caption id="attachment_7998" align="aligncenter" width="595"]
Estación de Kanazawa[/caption]
Si quieres evitar las estaciones más pequeñas para llegar antes a tu destino, los servicios Kagayaki y Hakutaka son los más adecuados.
Recorrido del Hokuriku Shinkansen aún en construcción
El recorrido completo de este shinkansen aún no se ha construido.
Los planes para esta línea de tren bala incluyen llegar hasta Ōsaka.
Aún se está estudiando el recorrido del tramo final.
Se habla de que quizás realice parada en Kioto antes de llegar a la terminal de Ōsaka.
|
Desde el 16 de marzo de 2024, la línea se extiende más allá de Kanazawa.
Concretamente, conecta las ciudades de Fukui y Tsuruga.
Más información
|
[caption id="attachment_82288" align="aligncenter" width="682"] Ruta actual de la línea Hokuriku Shinkansen y ampliación prevista (línea discontinua)[/caption]
La región de Hokuriku
Esta línea de shinkansen recibe el nombre de la región que recorre: Hokuriku.
Antes de la construcción del Hokuriku Shinkansen, la región de Hokuriku estaba relativamente aislada y dependía principalmente de servicios de tren convencionales para las conexiones de transporte.
Con la inauguración de esta línea de shinkansen, se mejoró significativamente la accesibilidad y el tiempo de viaje, lo que ha estimulado el turismo y el desarrollo económico en la región.
Además de Kanazawa, la línea Hokuriku Shinkansen también sirve a otras ciudades importantes como Nagano, Toyama y Fukui, ofreciendo conexiones convenientes para los viajeros que desean explorar la región de Hokuriku.
Servicios del Hokuriku Shinkansen y paradas del recorrido
Éstos son los diferentes servicios de tren del Hokuriku Shinkansen que conectan Tokio, Nagano, Kanazawa y Fukui.
Puedes ver el esquema de paradas de cada servicio. Pero debes tener en cuenta que, dependiendo del horario, no realizan todas las paradas.
Marco con un asterisco las paradas que el servicio no hace en todos los horarios.
Recomiendo consultar el recorrido concreto del horario que necesites.
Asama
Recorrido: Tokio - Ueno - Omiya - Kumagaya (*) - Honjō-Waseda (*) - Takasaki - Annaka-Haruna (*) - Karuizawa - Sakudaira - Ueda - Nagano
Este servicio toma su nombre del Monte Asama, un volcán activo situado cerca de Karuizawa.
Los servicios del Asama se cubren con dos tipos de trenes: de 8 y de 12 vagones, ambos con asientos libres y reservados, Green Cars y espacio para sillas de ruedas.
Kagayaki
Recorrido: Tokio - Ueno (*) - Omiya - Nagano - Toyama - Kanazawa - Komatsu (*) - Kaga Onsen (*) - Awara Onsen (*) - Fukui - Echizen Takefu (*) - Tsuruga
El Kagayaki es el tren más rápido de la línea Hokuriku Shinkansen, ya que para tan solo dos veces en el viaje entre Tokio y Kanazawa (en Omiya y Nagano) y circula a una velocidad punta de 260 km/h (160 mph).
El Kagayaki cuenta solo con asientos reservados.
Hakutaka
Recorrido: Tokio - Ueno - Omiya - Takasaki (*) - Annaka-Haruna (*) - Karuizawa (*) - Sakudaira (*) - Ueda (*) - Nagano - Iiyama (*) - Jōetsumyōkō - Itoigawa - Kurobe-Unazukionsen - Toyama - Shin-Takaoka - Kanazawa - Komatsu - Kaga Onsen - Awara Onsen - Fukui - Echizen Takefu - Tsuruga
Realiza más paradas que el Kagayaki pero su velocidad punta también es de 260 km/h (160 mph).
Tsurugi
Recorrido: Toyama - Shin-Takaoka - Kanazawa - Komatsu (*) - Kaga Onsen (*) - Awara Onsen (*) - Fukui - Echizen Takefu (*) - Tsuruga
Es la conexión principal entre Toyama y Kanazawa.
Originariamente, este servicio, que comenzó a funcionar en 1961, disponía de un vagón cama.
Actualmente el Tsurugi cuenta con trenes de muchos vagones, de los cuales uno es Green Car.
Pases de tren que cubren el Hokuriku Shinkansen
Actualmente se venden una serie de pases, solo a extranjeros, que permiten viajar indefinidamente en el Hokuriku Shinkansen durante varios días, ahorrando mucho dinero en transporte.
Entre los pases o bonos con los que puedes viajar en el Hokuriku Shinkansen sin pagar destaco:
Japan Rail Pass (JR Pass)
Es el más popular.
Cubre todos los shinkansen de Japón, con la excepción del tramo entre Tokio y Kioto del Tokaido Shinkansen.
Por lo tanto, también cubre todo el Hokuriku Shinkansen además de infinidad de líneas de tren y metro en Japón:
El pase de tren Hokuriku Arch Pass
Un pase muy práctico para viajar por los Alpes Japoneses y llegar, vía Kanazawa, hasta Kioto a gran velocidad.
Para muchos viajeros es el sustituto del JR Pass en el trayecto entre Tokio y Kioto.
Hokuriku Arch Pass
Takayama Hokuriku Area Tourist Pass
Cubre el tramo de Hokuriku Shinkansen entre Toyama y Kanazawa.
Además cubre los autobuses entre Takayama - Shirakawago - Kanazawa.
Takayama Hokuriku Area Tourist Pass
Aquí puedes buscar todos los pases que cubren el Hokuriku Shinkansen:
Pases regionales de tren de JR
Reservar billetes de Shinkansen por internet
Actualmente es posible comprar billetes de tren bala por internet. Lo explicamos aquí:
Cómo reservar tickets de Shinkansen por internet
Todo sobre el Shinkansen
Uno de los símbolos del Japón moderno es, sin duda, el tren bala o Shinkansen.
Su red ferroviaria crece cada día cubriendo más áreas del país con un total de 9 líneas en la actualidad, que comunican las principales ciudades a lo largo de las 4 islas principales.
Aquí hablamos en detalle de este prodigio del transporte moderno y de todas sus líneas:
Shinkansen, el tren bala de Japón
Trenes en Japón
Japón es un país cubierto con una densísima red ferroviaria que permite que se pueda llegar a casi cualquier lugar en tren.
Además, se trata de una red muy sofisticada y eficiente en la que apenas se registran retrasos.
Aquí explicamos todos los tipos de trenes que hay:
Trenes en Japón
Transporte en Japón
Aquí hablamos en detalle de todo lo que necesitas para moverte por Japón como un japonés:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Pocket Wifi en Japón, dispositivo de Internet para viajar en grupo
Probablemente has leído que una gran solución al problema de conexión a internet en Japón es el dispositivo Pocket WiFi.
Pero quizás no sabes muy bien cómo funciona, dónde adquirirlo (reservarlo) o, lo más importante, si es una buena alternativa.
En este artículo voy a tratar de explicar todo ello para que puedas tomar la decisión que más te convenga según tus necesidades y tipo de viaje.
WiFi gratis en Japón
Lo primero que debes saber es que Japón no es un país en el que predominen las conexiones WiFi.
De hecho, hasta 2012 no comenzaron a estar presentes de modo general en los hoteles.
Hasta entonces solo se ofrecían conexiones mediante cable de red para conectar ordenadores portátiles.
Actualmente se están impulsando las conexiones WiFi tanto en hoteles como en lugares públicos.
El Ministerio de Turismo de Japón lanzó hace algunos años una aplicación (disponible para iPhone y Android) que ofrece conexión gratuita WiFi para tu teléfono en muchos puntos de los principales destinos turísticos de Japón.
Descargar app para IPHONE
Descargar app para ANDROID
Aunque en las grandes ciudades más o menos podrás conectarte a internet, en mi opinión, no es la mejor opción como explico aquí:
Conexión a internet en Japón
La principal ventaja de la conexión a internet desde tu móvil es poder consultar información y mapas en momentos de necesidad. ¿De verdad crees que en ese momento dispondrás de WiFi que funcione bien?
Pocket WiFi: un potente WiFi portátil para viajar por Japón
Una alternativa a las tarjetas SIM de datos son los dispositivos de WiFi portátil (o "Pocket WiFi"), que utiliza mucha gente que viaja a Japón.
El servicio consiste en alquilar un aparato portátil (del tamaño de una cartera o monedero) que proporciona conexión a internet a todos los teléfonos, ordenadores, etc que se conecten a él a través de WiFi.
Existen decenas de empresas que alquilan los dispositivos WiFi portátiles. Es muy difícil elegir.
Más abajo explico cuál es, en mi opinión, el mejor Pocket WiFi para viajar por Japón y por qué opino eso.
Pero antes, debes saber qué es mejor para ti (en función de tus necesidades, presupuesto, etc): ¿SIM de datos o Pocket WiFi?
Pocket WiFi y tarjeta SIM de datos (data SIM): ¿qué es mejor?
El Pocket WiFi, obviamente, tiene sus ventajas e inconvenientes frente a la alternativa que supone la tarjeta SIM de datos.
Ventajas del Pocket WiFi
La principal ventaja del Pocket WiFi
Permite tener internet en Japón a los teléfonos que no sean "libres" ("SIM Free").
Recuerda preguntar a tu compañía de teléfono si tu smartphone es libre o no antes de viajar a Japón.
Un solo dispositivo para todo un grupo
Con un solo dispositivo Pocket WiFi, todas las personas que viajen en grupo podrán tener conexión a internet en todo momento pues acepta la conexión simultánea de varios teléfonos, tablets y ordenadores.
Hasta ahora las tarjetas SIM de datos no permitían compartir conexión para varios teléfonos, pero actualmente hay una tarjeta SIM que sí permite compartir conexión.
Gran potencia
Generalmente el dispositivo ofrece más potencia y velocidad de conexión que la tarjeta SIM o eSIM.
Por eso es ideal para trabajar, realizar emisiones en directo o publicación de vídeos, por ejemplo.
Inconvenientes del Pocket WiFi
Debes llevar el dispositivo contigo
Los mayores inconvenientes son que el Pocket WiFi es un dispositivo adicional que te toca llevar encima, lo cual es incómodo si no viajas con mochila (como nosotros).
Debes recargar el dispositivo
Además, al tratarse de otro dispositivo, tienes que asegurarte de llevar cargada su propia batería antes de comenzar la jornada.
La duración de la batería de un dispositivo Pocket WiFi es de como máximo 12 horas.
Conclusiones
Como ves, cada servicio de internet (SIM o Pocket WiFi) tiene sus pros y sus contras.
Si tienes dudas, contacta con nosotros y te ayudamos a decidir.
Nosotros siempre hemos viajado y viajamos por Japón conectados a internet gracias a una tarjeta SIM japonesa porque solo somos dos y no hemos necesitado gran potencia de conexión para trabajar.
Aquí hablamos de la tarjeta SIM que hemos utilizado en muchos de nuestros viajes.
Y si crees que el Pocket WiFi encaja mejor con tus necesidades, sigue leyendo.
Ninja Wifi, el mejor Pocket WiFi para viajar a Japón
Como ya expliqué antes, alquilar un Pocket WiFi es perfecto si vas a viajar en familia o en un grupo de varias personas o vas a tener que trabajar con un ordenador mientras viajas.
Si ya has decidido que lo que necesitas es un Pocket WiFi, entonces me gustaría hablarte de la compañía Ninja WiFi.
Se trata de una empresa japonesa de gran calidad y alta tecnología.
Hemos estado mucho tiempo comparando y hemos llegado a la conclusión de que la mejor empresa de alquiler de Pocket WiFi es Ninja WiFi.
Por qué es el mejor
Opino que Ninja WiFi es la mejor empresa de alquiler de Pocket WiFi porque:
- puedes contratarla desde cualquier país, vivas donde vivas.
- es perfecta tanto para viajes cortos como largos, ya que se puede solicitar para viajes de 1 día hasta 90 días.
- además, su servicio de recogida y devolución es comodísimo, ya que simplemente puedes obtener y devolver su dispositivo Pocket WiFi en la mayoría de los aeropuertos de Japón de forma gratuita. Además, ofrecen también servicio de entrega donde lo desees.
- ofrecen también seguro de daños, baterías portátiles externas, etc.
- y lo mejor de todo: ofrecen conexión de alta velocidad 4G / LTE estable con datos ilimitados y red de Softbank (ya expliqué antes que Softbank es la mejor red de datos de Japón).
El mayor descuento de internet
Hemos negociado con Ninja WiFi para conseguir que puedas alquilarlo con el mayor descuento posible y finalmente hemos conseguido un 20% de descuento.
Es el mayor descuento que podrás encontrar por internet
Reservar Pocket WiFi de Ninja WiFi
Precio del Pocket WiFi de Ninja WiFi
Con ese descuento, el precio final del Pocket WiFi de Ninja WiFi será para ti de
- 675 yenes al día para el plan de datos ilimitados
- 600 yenes al día para el plan de 1GB. En este caso, el servicio es más barato durante los primeros 10 días, y después de 10 días se vuelve casi igual al de datos ilimitados.
Viajar a Japón con conexión a internet no tiene que ser caro
El precio del servicio está expresado en yenes porque, como dije antes, se trata de una empresa japonesa experta en este servicio.
Además de esos magníficos precios, Ninja WiFi no te cobrará la tarifa de 500 yenes por recogida y entrega de su dispositivo en los aeropuertos.
Es una tarifa que suelen cobrar el resto de compañías.
Me parece una oferta increíble. Un servicio de la máxima calidad ¡y con un 20% de descuento!
Cómo reservarlo y alquilarlo
¿Te gustaría alquilarlo con estas condiciones?
Pincha aquí y accederás a su página web de alquiler (en inglés):
Al pinchar se abrirá la página web de reserva (si tienes problemas, más abajo explicamos una forma alternativa).
Debes introducir tus fechas de viaje en su formulario.
Si accedes con el ordenador, verás el formulario así:
Y si accedes desde tu teléfono, lo verás así:
Detalles sobre el alquiler de Ninja WiFi
- Recuerda hacer la reserva o contratación de este servicio al menos 3 días antes de recogerlo en el aeropuerto que elijas.
- El dispositivo pocket wifi se entrega con la batería completamente cargada para poder usarlo desde que te lo entregan.
- Puedes devolver el dispositivo al final de tu viaje en una de las oficinas de Ninja WiFi del aeropuerto o bien enviándolo a la dirección que aparece en las instrucciones, mediante el servicio nacional de envío Yamato (leer más sobre los envíos en Japón).
- El pago del servicio es mediante tarjeta de crédito. El coste del servicio se carga en la tarjeta al finalizar el servicio.
- Puedes recoger el dispositivo en un aeropuerto y devolverlo en otro diferente. Indícalo en el momento de hacer la reserva
Si tienes problemas o dudas para contratar el alquiler, puedes hacerlo a través de Klook:
Reservar Pocket WiFi de Ninja WiFi (Klook)
Un Pocket WiFi asequible
Si tu presupuesto no te permite contratar el Pocket WiFi con la empresa Ninja WiFi, no te preocupes.
Aquí puedes encontrar otro dispositivo de menor precio para tu viaje.
Aunque sus prestaciones no son como las de Ninja WiFi, podrás viajar con internet en tus teléfonos y ordenador sin problemas:
Precio y características del Pocket WiFi asequible
¿Cuál es la mejor opción de conexión para ti?
Espero que ya tengas más claro que es muy útil e importante viajar por Japón con conexión a internet.
¿Ya te has decidido?
¿SIM de datos o Pocket WiFi?
Si aún no lo tienes claro, lee nuestro artículo sobre conectarte a internet en Japón aquí:
Tu viaje a Japón
Son muchos los aspectos que debes tener en cuenta al crear un plan de viaje a Japón.
Alojamiento, transporte, época del año, eventos, lugares más importantes para visitar... hay mucha información en internet.
Nosotros te ofrecemos una Guía para Planificar un Viaje a Japón para que no olvides todo lo importante.
Si tienes dudas sobre tu plan o no sabes por dónde empezar, puedes contactar con nosotros y te ayudaremos encantados.
No olvides nada. Debe ser un viaje perfecto e inolvidable.
Artículo publicado el 13 de noviembre de 2018 y actualizado regularmente para informar sobre las últimas novedades en conexión a internet en Japón.
Si conoces algún otro servicio interesante, por favor, contacta con nosotros.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Shirakawago y la aldea Patrimonio de la Humanidad de Ogimachi
La histórica aldea medieval de Shirakawago (o Shirakawa), llamada Ogimachi, está situada en plenos Alpes Japoneses y a ella se puede llegar desde Takayama y Kanazawa.
En esta guía te explicaré todo lo que puedes ver y hacer allí y también cómo llegar sin dificultad hasta Shirakawago.
Shirakawago, aldea Patrimonio de la Humanidad
Shirakawagō (白川郷) es, junto con Gokayama, una de las dos aldeas históricas declaradas como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Es la aldea más famosa y la más accesible, al estar situada a medio camino entre las ciudades de Kanazawa y Takayama, en la prefectura de Gifu, al norte de Nagoya.
Por ese motivo, si visitas Shirakawago, deberías considerar combinar tu viaje con otros destinos de gran interés como Takayama, Kanazawa, Kamikochi o Toyama.
Voy a hablar de Ogimachi y de cómo viajar hasta esta histórica villa por libre o en tour guiado.
Excursión privada a Shirakawago en español
Actualmente es posible realizar una visita a esta histórica villa medieval con un guía en español y completamente privada:
Excursión privada a Shirakawago en español
Shirakawago y el Japón rural
Quienes aún no conocen Japón habitualmente piensan que es solo un país de ciudades superpobladas, llenas de luces de neón (como Tokio y Ōsaka), o de otras más tradicionales, como Kioto o Nara.
Pero Japón cuenta con inmensos espacios naturales de gran interés y belleza.
Entre ellos destacan los Alpes Japoneses, la cadena montañosa más alta del país.
En esta región vas a poder disfrutar de una preciosa naturaleza de montaña que además es muy diferente en primavera, verano, otoño e invierno.
Shirakawagō es posiblemente la mayor y más famosa de las joyas de la región.
Por qué visitar Shirakawago
Visitar la región de los Alpes Japoneses y, en particular, la aldea de Ogimachi en Shirakawagō te permitirá conocer el Japón tradicional y hacer un pequeño paréntesis disfrutando de la naturaleza y el ritmo de vida más tranquilo del Japón rural.
Si prefieres visitar Shirakawago en un tour organizado con guía, más abajo podrás ver muchas opciones disponibles.
Dedica al menos 2 horas y preferiblemente de 3 a 4 horas a explorar el pueblo, tiempo suficiente para pasear tranquilamente, comer y tomar muchas fotografías.
Las casas minka de tejados Gassho-zukuri en Ogimachi
El término minka (民家, "casas del la gente") es el utilizado en Japón para denominar a las casas rurales tradicionales.
En origen se utilizaba ese término solo para las casas o granjas, no para las viviendas de otras clases sociales como los samuráis.
En la actualidad el término se usa para denominar a toda casa rural antigua.
Tanto Shirakawagō como Gokayama son famosas por sus granjas o minka cuyos tejados están construidos con un estilo arquitectónico conocido como Gassho-zukuri, que traducido significa "palmas de las manos juntas para rezar".
[caption id="attachment_82567" align="aligncenter" width="837"]
Viaje a la aldea medieval de Shirakawagō y cómo ir desde Tokio, Kanazawa y Takayama[/caption]
Recibe este nombre por la gran inclinación de sus tejados, construidos así para soportar las intensas nevadas de los inviernos evitando la acumulación de nieve.
Su aspecto recuerda a manos juntas en posición de rezar como lo hacen los budistas (de ahí su nombre).
Construidas sin clavos
Las casas Gassho-zukuri están construidas sin clavos, tan solo con vigas de madera atadas con cuerdas a la estructura principal.
En el centro de la vivienda suele haber un irori o fuego tradicional que se usa como calefacción, como cocina y como repelente de mosquitos gracias al humo que sube hasta el tejado.
Debido a que se trata de tejados construidos con materiales naturales, deben ser sustituidos cada ciertos años.
A pesar de todo ello, algunas de estas casas llevan en pie más de doscientos años.
¿Cuánto tiempo se tarda en visitar Ogimachi?
Si estás pensando en visitar Shirakawagō durante unas horas antes de dirigirte a Takayama o Kanazawa, has de saber que Ogimachi, la zona de Shirakawagō en la que se encuentran las famosas granjas Gassho-zukuri, puede visitarse en aproximadamente dos horas, pero solo de manera superficial.
Una visita en profundidad de Shirakawa seguramente te tomará toda una mañana.
Si quieres visitar el interior de alguna de sus casas y disfrutar de la preciosa vista desde el mirador de Shiroyama (donde anteriormente se situaba el castillo de Ogimachi), e incluso bañarte en uno de los onsen de la aldea, necesitarás unas 3 horas o más.
Ogimachi: un pueblo de cuento de hadas
A una amiga le encanta enviarme listados: que las veinte mejores películas de Netflix, treinta libros que hay que leer, cinco frases para decirle a los hijos, y un largo etcétera. Y aunque le resto importancia a esos inventarios cargados de subjetividad, uno captó mi atención: los diez pueblos más lindos del mundo.
Uno de los lugares de la lista es Shirakawago, un pequeño poblado japonés. Y como si se tratara de la más bella obra de teatro, el paisaje de esta aldea tiene por espectadores a miles de esbeltos y puntiagudos pinos, con una simetría perfecta y un degradé de verdes y ocres; como telón de fondo, las cumbres nevadas de los imponentes Alpes Japoneses; de banda sonora, las aguas de apacibles ríos azules; y como protagonistas, decenas de casitas con tejados triangulares de paja, que soportan el peso de las fuertes nevadas.
Shirakawago parece sacada de un cuento de hadas. Algunos la comparan con las típicas postales navideñas de antaño.
Mis fotos no le hacen justicia. Su hermosura le mereció un lugar dentro de los Patrimonios de la Humanidad. Para mí, uno de los lugares más bellos que he conocido, y quizá, la muestra de que los listados no están del todo equivocados.
Dedicado a ti, querida Blanca Sofia. ¡Sigue enviando tus listados!
Patricia Bohórquez
Lugares de interés en Shirakawagō
Ogimachi es famosa por sus casas tradicionales minka de estilo gassho-zukuri.
Muchas de ellas siguen habitadas por lo que solo pueden visitarse unas pocas de ellas.
Casas de Ogimachi que pueden visitarse
La entrada a cada una de ellas es muy barata. Cuesta 300 yenes:
- Wada (和田家, Wadake), la más visitada
- Kanda (神田家, Kandake), una de las más antiguas y más completas
- Nagase (長瀬家, Nagaseke), curiosa por haber sido el hogar del médico de la aldea
- Myozenji (明善寺郷土館), casa museo que además cuenta con un templo y el buda más grande de la zona
Otros lugares que se pueden visitar
- El santuario de Shirakawa Hachiman (de acceso gratuito al tratarse de un santuario).
- Museo al aire libre, cuya entrada cuesta 600 yenes.
- Puente colgante Deai (出会い橋), que deberás cruzar para ver el otro lado de la aldea o para llegar al parking.
Por cierto, si deseas disfrutar la famosa vista de Shirakawagō, deberás visitar el mirador de Shiroyama (荻町城跡展望台), un lugar desde el que se tienen vistas especialmente bellas tras una nevada (muy habitual en los meses de enero y febrero), los días húmedos, los soleados, y las noches en que se enciende la iluminación invernal.
Todos estos lugares puedes encontrarlos en el mapa de Shirakawagō que te dejo más abajo.
Shirakawa Kaidō: comer y disfrutar de un baño termal
La calle principal de Ogimachi se conoce como "Shirakawa Kaido".
Es la zona más concurrida de Ogimachi y atraviesa la aldea, por lo que no te la puedes perder.
A lo largo de la calle encontrarás granjas, restaurantes, tiendas y puestos, incluidos los que venden brochetas de Hida-gyu (carne de res de la región, muy valorada) y otras especialidades locales, incluido el "gohei mochi".
Elaborado con arroz machacado, el gohei mochi se recubre con una salsa dulce y salada y luego se asa en una brocheta. La salsa se elabora normalmente con miso (soja fermentada), salsa de soja y nueces.
Sencillo pero muy saciante, es un excelente refrigerio para disfrutar mientras exploras el pueblo.
Las aguas termales de Shirakawa-no-Yu, abiertas todos los días (700 yenes y 300 yenes para menores de 12 años), se encuentran al final de la calle y constituyen una parada relajante después de explorar el pueblo.
Mejores épocas para visitar Shirakawagō y Ogimachi
Una de las épocas más populares es el invierno debido a las enormes nevadas que se registran en la región.
No obstante, es recomendable visitar todo el año.
En otoño, el momiji cubre de tonos rojos toda la aldea. Es nuestra época favorita.
Si se puede elegir fecha para visitarla, es interesante hacerlo durante la celebración del festival Doburoku.
Iluminación de invierno
En los meses de invierno (enero y febrero) las casas de Ogimachi se iluminan creando una atmósfera preciosa.
[caption id="attachment_28558" align="aligncenter" width="1024"]
Viaje a la aldea medieval de Shirakawagō y cómo ir desde Tokio, Kanazawa y Takayama. Iluminación de invierno en Shirakawago[/caption]
Aquí explicamos cómo visitar Shirakawagō durante la iluminación de invierno.
Festivales y eventos en Shirakawagō
Recuerda consultar nuestro calendario de festivales porque en Shirakawagō se celebran algunos festivales muy interesantes, como el Doburoku Matsuri.
Es especialmente popular el evento de iluminación de invierno (para el que necesitarás hacer una reserva con muchas semanas de anticipación como explicamos aquí).
[caption id="attachment_7197" align="aligncenter" width="800"] Festival Doburoku Matsuri en Shirakawago[/caption]
Mapa de Shirakawagō
Aquí tienes un mapa con los principales rincones de interés:
Cómo llegar a Shirakawagō y Ogimachi
Voy a explicar cómo moverse entre las principales y habituales ciudades de Japón desde las que se viaja a Shirakawagō: Tokio, Kanazawa y Takayama:.
Para ello, explicaré cómo realizar las combinaciones de trayectos más habituales y recomendables.
Aquí puedes ver cómo planificar al detalle tus trayectos en tren por Japón de una manera sencilla y exacta.
Cómo viajar entre Tokio y Shirakawagō
Las tres formas de llegar que recomiendo son a bordo del moderno Hokuriku Shinkansen, vía Toyama, Kanazawa o Shin-Takaoka.
Si posees el JR Pass, no tendrás que pagar los trayectos en tren, pero los autobuses no están cubiertos por ese pase.
El pase que sí cubre autobuses es el Takayama-Hokuriku Area Tourist Pass.
Vía Toyama
La forma más rápida de llegar es viajando a Toyama (entre 130 y 170 minutos).
En Toyama, debemos cambiar al bus con destino a Shirakawagō (hora y media, 1.700 yenes por trayecto).
Vía Kanazawa
Otra forma de llegar algo más lenta es viajando a Kanazawa.
Los autobuses Nohi y Hokutetsu operan casi cada hora entre Kanazawa y Shirakawagō.
Cada trayecto son 75 minutos y cuestan 1.850 yenes, pero el ida y vuelta cuesta 3.290 yenes.
Es necesario reservar asiento. No se puede usar el JR Pass pero sí el Takayama-Hokuriku Area Tourist Pass.
Vía Shin-Takaoka
Una tercera forma es llegar a la estación Shin-Takaoka (3 horas, cubierto por el JR Pass), en Takaoka, y allí cambiar al Kaetsuno Bus hasta Shirakawagō (2 horas y 1.800 yenes por trayecto. No cubierto por el JR Pass).
Cómo ir de Kanazawa a Shirakawagō
El único modo de viajar entre Kanazawa y Shirakawagō en la actualidad es en autocar.
La compañía de autobuses Willer ofrece excursiones a Shirakawago desde numerosos lugares así como otras facilidades (alojamiento en una granja de Shirakawago, etc):
Consultar trayectos y servicios de Willer
Las compañías Nohi Bus y Hokutetsu Bus fletan casi cada hora autocares entre Kanazawa y Shirakawagō (contacta con nosotros si necesitas información de los horarios).
Es obligatorio reservar asiento (puedes hacer la reserva a través de Japan Bus Online).
El trayecto es de unos 75 minutos y cuesta 2.000 yenes (precios de 2019). Si adquieres el billete de ida y vuelta consigues un 20% de descuento.
Este medio de transporte no está cubierto por el JR Pass pero sí por el Takayama-Hokuriku Area Tourist Pass.
La agencia Klook ofrece excursiones a Shirakawago desde numerosos lugares así como otras facilidades (alojamiento en una granja de Shirakawago, etc).
Cómo ir de Takayama a Shirakawagō
El único modo de viajar entre Takayama y Shirakawagō en la actualidad es en autocar.
Sale uno cada hora de cada uno de esos lugares hacia el otro (contacta con nosotros si necesitas información de los horarios).
El trayecto es de unos 50 minutos y cuesta 2.600 yenes (precios de 2019). Si adquieres el billete de ida y vuelta consigues un descuento de algo más del 11% del total.
En algunos horarios es obligatorio reservar asiento y en otros no. Puedes hacer la reserva a través de Japan Bus Online.
Este medio de transporte no está cubierto por el JR Pass pero sí está cubierto por el Takayama-Hokuriku Area Tourist Pass.
Recuerda que la compañía Klook ofrece excursiones a Shirakawago desde numerosos lugares así como otras facilidades (alojamiento en una granja de Shirakawago, etc).
Tours guiados a Shirakawagō
Si prefieres visitar esta bella e histórica villa con la compañía de un guía, aquí puedes ver los tours que hay actualmente disponibles:
Excursión privada a Shirakawago en español
Actualmente es posible realizar una visita a esta histórica villa medieval con un guía en español y completamente privada:
Excursión privada a Shirakawago en español
Itinerario por los Alpes Japoneses
Lo más aconsejable, para aprovechar el tiempo y el coste del transporte, es visitar Shirakawagō dentro de un itinerario de dos o más días por los Alpes Japoneses.
Recuerda que si tienes el JR Pass, te será mucho más barato (e incluso gratis) viajar por los Alpes Japoneses.
Ruta por los Alpes Japoneses
Aquí explicamos todo lo necesario para realizar una ruta por los Alpes Japoneses: lugares de interés para visitar, transporte, alojamiento, qué hacer con el equipaje, etc:
Itinerarios por los Alpes Japoneses
Dónde dormir
En teoría es posible visitar Shirakawagō desde Tokio o Kioto en el día sin necesidad de dormir en la aldea o cerca de ella.
Sin embargo es muy recomendable dormir cerca de Shirakawagō para disfrutar con más calma de la visita y, además, disfrutar de la experiencia de dormir en un ryokan en Takayama o una granja en la propia aldea de Shirakawagō.
Si prefieres dormir en Shirakawagō, hay algunos preciosos alojamientos que suelen llenarse rápidamente:
Alojamientos en Shirakawagō
¡No te pierdas las aldea de Shirakawago!
Descubre los Alpes Japoneses
Fuente histórica y cultural: Wikipedia
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Murakami Taisai
El Murakami Taisai (村上大祭) o gran festival de Murakami se celebra cada año los días 6 y 7 de julio en la ciudad de Murakami (村 上市), ubicada en la prefectura de Niigata.
Uno de los tres más importantes de Niigata
El día 6 de julio se celebra la víspera del festival, y es el día 7 cuando se celebra el día grande.
Organizado por el santuario Senami Haguro (西奈弥羽黒神社), este festival, declarado activo cultural intangible, está considerado uno de los tres más importantes de la prefectura de Niigata.
Las grandes carrozas oshagiri
Durante el otabi shinji (recorrido ritual) se trasladan tres mikoshi (santuarios portátiles) que transportan a las deidades del santuario Senami Haguro. Se trata de una procesión festiva acompañada de tambores por las calles de la ciudad.
El momento importante se produce cuando 19 carrozas gigantes llamadas "oshagiri" (お囃子) se unen a la comitiva para desfilar por el centro de Murakami.
Algunas de estas oshagiri alcanzan más de 5 metros de altura, y llevan ruedas que alcanzan hasta 1,7 metros.
Estas carrozas oshagiri cuentan con preciosas ornamentaciones realizadas con tallas de madera lacada y recubiertas con oro y plata que, en algunos casos, datan de hace más de 200 años.
La procesión comienza el día 7 de julio a las 8:00 de la mañana. Las 19 carrozas se reúnen en el santuario Senami Haguro acompañadas por la música de los ohayashi.
A las 18:30 pm del día 7 de julio, los oshagiri se cubren con multitud de linternas de papel (chōchin) para prepararse para el fin de fiesta.
El rito final comienza a las 22:00 cuando las carrozas desfilan corriendo por el pueblo en la oscuridad, con las linternas encendidas, creando un ambiente mágico y precioso.
Muy japonés.
Por supuesto, como todo festival japonés, también puede disfrutarse de una buena selección de gastronomía nipona. Alrededor de 300 yatai (puestos de comida callejera) se montan por los alrededores del Ayuntamiento de Murakami entre los días 6 y 8 de julio.
Los sabores y especialidades culinarias son infinitas.
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
Cómo llegar a Murakami
Antes de ver cómo llegar a Murakami, recomendamos leer este artículo:
Para llegar a la ciudad de Murakami en tren es necesario utilizar la línea JR Uetsu Main Line (羽越本線, Uetsu Honsen) y bajar en la parada JR Murakami.
Desde allí, la zona del festival está a menos de media hora andando (o a unos 5 minutos en taxi).
La procesión recorre los diversos barrios de Murakami.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El festival Areijinja Reitaisai de Shiojiri (Nagano)
El Areijinja Reitaisai (阿禮神社例大祭) es un festival celebrado el segundo domingo de julio en la ciudad de Shiojiri (塩尻市), en la prefectura de Nagano.
El Areijinja Reitaisai es un festival de tipo senzasai, en el que el ritual principal consiste en trasladar a la deidad o kami de un lugar a otro una vez al año.
Está organizado por el santuario Areijinja (阿禮神社), de más de 1.300 años de antigüedad.
Las carrozas butai
Durante el desfile Oto se transporta a la deidad consagrada desde el okarinomiya o "santuario temporal" (situado en el distrito de Kamimachi) en las carrozas festivas (mikoshi) hasta el santuario principal, junto con las ofrendas de las hojas de sakaki adornadas con el papel colorido.
Para ello se utilizan carrozas denominadas "butai" (舞台) cubiertas con tallas y obras de arte decorativas, llevadas por hombres y procedentes de los siete distritos que rodean el santuario de Arei (Sajiki, Nakamachi, Kamimachi, Horinouchi, Miyamoto, Nagamine y Muromachi).
Los hombres se suben a los tejados de estas carrozas agitando unos plumeros grandes llamados "onpe" mientras las carrozas butai se mueven por la calles, acompañadas de cánticos.
El sábado, durante el pre-festival (宵祭, yoimatsuri), las butai de los siete distritos desfilan desde el mediodía hasta después de la medianoche.
La fiesta principal se celebra el domingo (本祭, honmatsuri) y comienza alrededor de las 16:00 cuando cada butai sale de su distrito y llega al santuario y pasadas las 20:30 entran una por una en él.
El festival alcanza su apogeo cuando se oye tres veces el grito de "banzai" a eso de las 23:00.
Los niños pueden participar en la procesión montando en el primer piso de las carrozas butai. Los adultos no pueden participar.
Festivales de julio en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en julio:
Festivales de julio en Japón
Cómo llegar a Shiojiri (Nagano)
Antes de ver cómo llegar hasta Shiojiri, recomendamos leer el artículo sobre cómo planificar los trayectos en tren por Japón:
Es posible llegar en tren hasta el festival viajando con la línea JR Chūō Main Line (中央本線) y bajando en la estación de Shiojiri (塩尻駅) o en la de Midoriko (みどり湖駅).
Desde la estación de Shiojiri, el santuario Arei está a unos 40 minutos andando, y desde la estación de Midoriko, el santuario está a menos de media hora andando.
Es posible también viajar en autobús, pero la combinación nos parece que no merece la pena.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Yamagata, la prefectura secreta
La prefectura de Yamagata (山形県) es una de las más desconocidas de Japón, incluso para los propios japoneses, que la consideran el Japón oculto.
Una prefectura ideal para visitar durante todo el año, pero especialmente en otoño, para disfrutar del momiji.
También en invierno, con sus intensas nevadas que cubren de magia y blancura los paisajes de Yamagata.
Hay mucho que ver y hacer en Yamagata, como explicaré más abajo.
Si quieres que tu viaje a Japón sea diferente y lejos de los circuitos turísticos, no debes perderte una visita a alguno de los encantadores lugares de la prefectura de Yamagata de los que hablo aquí.
Yamagata, el norte profundo de Japón
Situada al suroeste de la fascinante región de Tōhoku, su costa está bañada por el Mar de Japón (日本海).
Yamagata es limítrofe con la prefectura de Niigata.
Juntas formaron la antigua provincia de Dewa hasta la restauración Meiji (1866-1869) donde tomaron sus respectivos nombres actuales.
Durante el período Heian (794–1185), la familia Fujiwara gobernó esta zona.
Aunque, sin duda, fue el viaje que realizó el poeta japonés de haiku Matsuo Bashō por las regiones del norte de Japón en 1689 el que hizo que Yamagata ganara una importante popularidad dentro y fuera de las fronteras de Japón.
Este poeta plasmó interesantes detalles de su viaje en una obra mítica: "El estrecho camino a través del norte profundo".
Atractivos de Yamagata
Yamagata es una de las prefecturas que goza de una naturaleza espectacular y sus baños termales onsen son muy valorados, no solo por la calidad de sus aguas, sino también por estar situado en preciosos entornos rurales que parecen un sueño.
Cómo llegar a Yamagata
Llegar a la prefectura de Yamagata no es difícil gracias a la línea de mini-shinkansen Yamagata Shinkansen (山形新幹線).
Su servicio de trenes bala Tsubasa (つばさ) es más lento en esa línea que los habituales en Japón (debido a cuestiones técnicas).
Pero ofrecen mucha comodidad por sus trayectos directos y con abundancia de horarios.
Este servicio de tren está completamente cubierto por el pase de transporte JR Pass.
Recuerda comprobar los horarios de los trenes.
Qué ver y hacer en Yamagata
Yamagata es una prefectura perfecta para perderse como un aventurero y descubrir un sinfín de lugares increíbles.
Obviamente, no conocemos todos los rincones de esta prefectura, pero sí los más impresionantes.
Esto es lo mejor que se puede ver y hacer allí:
Recorrer la ruta de peregrinación Dewa Sanzan
Para nosotros es, sin duda, la joya de la prefectura de Yamagata.
La ruta de las Tres Montañas de Dewa o Dewa Sanzan (出羽三山) está formada por las montañas sagradas Hagurosan, Gassan y Yudonosan,
Montañas de gran importancia para los monjes ascetas yamabushi.
Una ruta de gran belleza y aún muy desconocida entre los turistas occidentales.
Este rincón reserva lugares de una belleza indescriptible para quienes deciden salir de las rutas habituales, como proponemos siempre desde Japon-Secreto.com
Aquí puedes empezar a descubrir esta maravillosa ruta con una serie de detallados artículos sobre la ruta de peregrinación Dewa Sanzan:
La peregrinación Dewa Sanzan
Viajar hasta Ginzan Onsen, un pueblo de cuento
Ginzan Onsen (銀山温泉) es un precioso pueblo anclado en el pasado y oculto en las montañas.
Aislado en las montañas de Yamagata, este pueblo balneario se desarrolló originalmente gracias a unas minas de plata que hoy en día aún pueden visitarse.
Sin embargo, su principal atractivo, y lo que hace de este pueblo un retiro único y maravilloso son sus baños de aguas termales (onsen), conocidas en todo Japón.
Actualmente es considerado uno de los pueblos onsen más bonitos de Japón.
Su belleza se incrementa durante el invierno, pues las nieves cubren gran parte del pueblo y la estampa resultante es como la de un cuento.
La elegancia de uno de sus antiguos y mejor conservados ryokan, Notoya, sirvió de inspiración para crear la casa de baños que aparece en el anime "El Viaje de Chihiro" de Studio Ghibli.
Ginzan Onsen también ofrece unos parajes ideales para el senderismo, incluyendo una preciosa cascada.
[caption id="attachment_20842" align="aligncenter" width="780"] Foto: Catalina Kruguer[/caption]
En nuestro extenso artículo sobre viajar a Ginzan Onsen puedes descubrir cómo llegar hasta allí e incluso cómo alojarte en este pueblo de ensueño:
Ginzan Onsen, el pueblo balneario de Chihiro
Descubrir la misteriosa costumbre de los Sokushinbutsu
Repartidos principalmente por la prefectura de Yamagata, se encuentran semi ocultos una serie de templos en los que se guarda el escalofriante testimonio de las automomificaciones en vida o Sokushinbutsu.
Una práctica llevada a cabo por algunos monjes budistas que creían que entregando así su vida ayudaban a la gente.
[caption id="attachment_20769" align="aligncenter" width="646"]
Shinnyokai Shōnin, momia Sokushinbutsu consagrada en el templo Dainichibo (Foto: akkamui212.blog86.fc2.com)[/caption]
Aquí puedes leer un extenso artículo sobre los Sokushinbutsu, los lugares en los que se guardan y cómo visitarlos:
Sokushinbutsu: la automomificación budista
Visitar el espectacular templo Yamadera
El templo Yamadera (山寺), situado en lo alto de una montaña de la prefectura, es uno de los lugares más fotografiados de Yamagata.
Este rincón es otro ejemplo del interés de los budistas japoneses por construir sus templos en lugares ocultos y de difícil acceso.
Este fue uno de los templos en que comenzó a practicarse la automomificación en vida (Sokushinbutsu).
Se trata de una sencilla visita que te dejará boquiabierto.
Conocemos muy bien este lugar.
Si quieres visitarlo y necesitas más información, contacta con nosotros.
Cómo llegar a Yamadera
Visitar Yamadera es sencillo.
Desde Yamagata o Sendai, con la línea de tren JR Senzan (cubierta totalmente con el JR Pass) hay que viajar hasta la estación Yamadera.
Desde allí hay que recorrer un bonito sendero rural de unos 10 minutos hasta la base de la montaña y luego comenzar a subir los escalones, jalonados de estatuas y otros rincones ocultos y bellos.
Disfrutar de la nieve y los baños onsen de Zaō
El monte Zaō (蔵王山) es una cordillera volcánica que constituye una frontera natural entre las prefecturas de Yamagata y Miyagi en la región de Tōhoku (más abajo explico cómo llegar a Zao Onsen).
El pueblo balneario Zaō Onsen, situado en el lado de Yamagata de esa cordilleras, cerca del volcán Okama (御釜) ofrece algunas de las aguas termales más ácidas del país, cuyo pH está muy cerca de 1.
En verano, la montaña atrae a los amantes de la naturaleza con su espectacular cráter del Okama (aquí explico cómo llegar al volcán), mientras que en invierno, Zao Onsen se convierte en una estación de esquí líder.
Además es un lugar famoso por sus "monstruos de nieve" (juhyo), árboles cubiertos completamente de nieve que adquieren formas curiosas debido a las fuertes nevadas y los vientos helados, sobre todo a mediados del mes de febrero.
Además, todos los días de febrero y principios de marzo (también por Año Nuevo), de 17:00 a 21:00, los monstruos de nieve son iluminados, creando una atmósfera mágica y misteriosa de las pistas de esquí (pueden verse subiendo a las pistas pero también al calor desde la cafetería).
Paraíso del esquí
En invierno, Zaō Onsen es un lugar muy popular pues los amantes del esquí pueden practicar este deporte incluso de noche.
Después de un día de esquí es muy agradable relajarse en un baño de aguas termales.
Zaō Onsen cuenta con multitud de baños públicos, tanto rústicos como modernos, que aprovechan los manantiales de sus aguas extremadamente ácidas.
Además, la mayoría de alojamientos de Zaō Onsen ofrecen también baños termales a sus huéspedes (e incluso a quienes no se alojen, pagando una entrada).
Cómo llegar a Zaō Onsen
Lo más sencillo y recomendable es viajar a Yamagata.
Desde allí hay que tomar un autobús hacia Zao Onsen que tarda en llegar hasta el pueblo 40 minutos y cuesta 1.000 yenes. Sale un autobús cada hora.
Es posible llegar hasta las pistas de esquí para observar los monstruos de nieve mediante un teleférico y una góndola, disponible para esquiadores y no esquiadores.
Lugares de Japón accesibles en teleférico
Cómo llegar al crater Okama (蔵王御釜)
Hay dos autobuses al día que comunican la estación de Kaminoyama Onsen (línea Yamagata Shinkansen) y el pico Kattadake durante la primavera, el verano y el otoño.
El viaje de ida dura aproximadamente una hora y es gratis.
Ten mucho cuidado al elegirlo, porque no pasa por Zao Onsen.
¿Necesitas más información? Contacta con nosotros.
Festivales en Yamagata a lo largo del año
Actualmente, en nuestro calendario de festivales, apenas tenemos eventos celebrados en la prefectura de Yamagata, pero iremos añadiéndoles poco a poco:
¡Descubre el verdadero Japón!
¡Descubre Yamagata!
Artículo publicado el 26 de enero de 2017 y actualizado posteriormente.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Los yōkai más famosos
Si estás buscando una lista de todos los yōkai más famosos, has llegado al sitio adecuado.
Lista de los yōkai más famosos de Japón
La lista de todos los yōkai es inmensa, tal vez inacabable. Por ello, voy a explicar, en esta larga lista, los más populares en Japón.
La mayoría de ellos son realmente extraños y muy diferentes a lo que consideramos monstruoso en Occidente.
Por ejemplo, yōkai en forma de paraguas, papeles gigantes que envuelven a sus víctimas, esqueletos que se relacionan amorosamente con sus maridos, mapaches de enormes atributos sexuales...
Muchos de ellos son representados en festivales anuales (matsuri) como los Namahage o los Tengu.
¿Qué son los yokai?
Los yōkai (妖怪) son criaturas sobrenaturales que habitan las casas o lugares remotos de Japón.
Por diversos motivos (principalmente gracias al manga y el anime) algunos yōkai se han hecho muy populares en Japón e incluso han traspasado fronteras, llegando a Occidente.
En la actualidad incluso protagonizan series de anime y sirven de inspiración para disfraces de celebración de Halloween.
En otro artículo vimos qué son los yōkai, cuál es su origen, dónde viven y los tipos de yōkai que existen:
Todo sobre los yōkai: siniestras criaturas de leyenda
Kappa
Los Kappa (河童) son posiblemente los yōkai más famosos dentro y fuera de Japón.
Son criaturas que viven en los ríos de Japón o en otros lugares húmedos como lagos e incluso manantiales y fuentes.
Su aspecto recuerda al de una tortuga o una rana pues su cuerpo es verde y tienen aletas en pies y manos.
Dependiendo de la fuente, se les representa como seres encantadores y agradables, o como diablillos enfurecidos, con un carácter agresivo con los seres humanos, atrayéndoles al agua donde intentan comer sus hígados a través de sus anos.
[caption id="attachment_46290" align="aligncenter" width="531"]
Lista de los yokai más famosos de Japón: Kappa[/caption]
Se dice que les gusta comer pepinos y que son buenos en lucha de sumo.
Los kappa tienen sobre su cabeza un "plato". Es su punto débil. Si se seca su plato se vuelven débiles.
Aquí hablamos más en detalle de estos seres:
Los kappa, seres de los ríos
Tengu
Los Tengu (天狗) o “demonios tengu” son quizás los personajes mitológicos más inquietantes e interesantes de la tradición japonesa, tanto por su aspecto como por su origen, no del todo claro.
Habitan los bosques, tienen mal carácter y son excelentes guerreros dotados de poderes sobrenaturales.
[caption id="attachment_43550" align="aligncenter" width="708"]
Lista de los yokai más famosos de Japón. Tengu (juego de mesa de Synergic Games)[/caption]
Tienen nariz larga y piel roja, aunque también puede verse con alas y pico de cuervo. Viven en las montañas y tienen poderes sobrenaturales.
[caption id="attachment_27494" align="aligncenter" width="810"]
Lista de los yokai más famosos de Japón. Estatuas de tengu en el templo Yakuoin Hachioji del monte Takao (Tokio)[/caption]
Suelen representar a los yamabushi, ascetas que dominan una disciplina ascética rigurosa en las montañas y han adquirido por ello un poder mágico y espiritual.
Son mis yōkai favoritos y unos de los más representados en la literatura y pintura clásicas así como en el objetos cotidianos, manga y anime.
Hablo de ellos en profundidad aquí:
Los demonios Tengu
Yuki Onna
Yuki Onna (雪女) es un yōkai muy popular por lo que suele aparecer habitualmente en el manga, el anime y la literatura japoneses. Incluso hay una película de 1964 que narra esta leyenda.
Todavía recuerdo cuando nuestra amiga Yukari nos habló de Yuki Onna.
Es, sin duda, una de las leyendas responsables de las pesadillas de muchos niños japoneses.
[caption id="attachment_46279" align="aligncenter" width="500"]
Lista de los yokai más famosos de Japón. Yuki Onna[/caption]
Yuki Onna es una mujer alta, esbelta, hermosa, de largos cabellos negros, que aparece en las noches de fuertes nevadas.
Su piel es muy pálida, casi como la de un muerto, por lo que a veces resulta invisible en paisajes nevados.
Suele aparecer vestida con un kimono blanco e incluso desnuda. Camina por la nieve flotando sin dejar huella y puede convertirse en una nube de nieve si se siente amenazada.
Su mirada causa terror y mata a sus víctimas durante las tormentas de nieve atrayéndolas con su belleza.
Por eso Yuki Onna está asociada al invierno y al peligro de las tempestades de nieve.
Hitotsume Kozo
Los Hitotsume Kozō (一つ目小僧) son pequeños monjes de un solo ojo que suelen aparecer en calles oscuras.
Infantiles y traviesos, estos duendes llevan la cabeza rapada y visten con túnica, como si fueran pequeños monjes budistas. Tienen un solo ojo enorme y una larga lengua de color rojo intenso.
[caption id="attachment_46286" align="aligncenter" width="540"]
Lista de los yokai más famosos de Japón. Hitotsume Kozo[/caption]
Los Hitotsume kozō son relativamente inofensivos si se comparan con otros yōkai. Disfrutan apareciendo de repente y sorprendiendo a la gente en las calles oscuras.
La leyenda dice que cada año, el 8 de diciembre, los Hitotsume kozō viajan por la tierra y registran en sus cuadernos de balance las familias que se han portado mal ese año.
Los Hitotsume kozō llevan sus informes al dios de las enfermedades y la mala suerte, quien se encarga de llevar la desgracia apropiada a las familias que lo merecen.
Los libros de cuentas de los Hitotsume kozō quedan guardados hasta el 8 de febrero a manos de una deidad guardiana.
Por eso, en algunos pueblos, existe un ritual celebrado a mediados de enero en el que se queman y reconstruyen los santuarios consagrados a esa deidad situados al borde de las carreteras.
Se celebra con la esperanza de que los incendios también quemen los libros de contabilidad de los Hitotsume kozō antes de que vengan a recogerlos, evitando así las desgracias para ese año.
Kitsune
Los Kitsune (狐) o zorros pueden verse por todo Japón. Son muy similares a los zorros salvajes que pueden encontrarse en otras partes del mundo, aunque los kitsune además poseen increíbles poderes (que se ven incrementados cuando cumplen 1.000 años de edad, momento en el que le salen 9 colas).
De hecho, ciertos trastornos mentales se dice que son resultado de los encantamientos de los kitsune (por ello se les llama "kitsunetsuki", 狐憑き). Incluso se dice que su magia puede crear misteriosos fuegos ilusorios y luces extrañas en el cielo (los "kitsunebi" o "fuegos de zorro").
También se dice que son aficionados al tofu frito.
Existen dos razas principales de kitsune: los zorros sagrados y los salvajes.
Los zorros sagrados
Son sirvientes de la deidad sintoísta Inari. Por eso, los santuarios consagrados a Inari (como el famosísimo Fushimi Inari Taisha de Kioto) están decorados con estatuas e imágenes de estos zorros.
[caption id="attachment_46292" align="aligncenter" width="600"]
Lista de los yokai más famosos de Japón. Kitsune[/caption]
Estos zorros sagrados actúan como mensajeros de los dioses y médiums entre el mundo terrenal y el más allá.
También protegen las cosechas de Inari; por eso se les suele representar con una llave de granero en su boca.
También se dice que protegen a los seres humanos y a los lugares en los que se colocan estatuas de kitsune, y que brindan buena suerte y alejan a los malos espíritus.
[caption id="attachment_7305" align="aligncenter" width="800"] Procesión del Festival Nocturno del Kitsune (Niigata, región de Tōhoku)[/caption]
Los zorros salvajes
Son más comunes. Son traviesos y malos. Hay leyendas en las que los zorros salvajes engañan o incluso poseen a los humanos haciendo que se comporten de manera extraña.
A pesar de todo ello, son leales a quienes les tratan bien, recuerdan las amistades, cumplen sus promesas y devuelven los favores que les han hecho. Además, son justicieros, castigando a sacerdotes malvados, mercaderes codiciosos y borrachos presuntuosos.
Sus poderes les permiten incluso adoptar la forma humana, a menudo apareciendo bajo la apariencia de hermosas mujeres para engañar a los hombres jóvenes.
En más de una leyenda ello ha terminado en un matrimonio con un humano. Existen actualmente recreaciones de la boda de un kitsune con un humano.
Kitsune No Yomeiri
Kitsune No Yomeiri (狐の嫁入り) es el nombre que recibe la gran procesión que precede a la boda de un kitsune, con un desfile de linternas de papel. Se dice que estas bodas suelen tener lugar en las montañas, en el silencio de la noche, y puede verse desde lejos la larga cadena de kitsunebi (狐火, luces fantasmales).
En el idioma japonés, la expresión Kitsune No Yomeiri suele usarse para describir una tormenta con el sol brillando. Se dice que cuando llueve mientras brilla el sol, es por un truco de kitsune.
Y es que, según la leyenda, los kitsune hacen que llueva durante sus bodas para que los humanos no vayan a las montañas y espíen sus ceremonias. Por lo tanto, cada vez que había una ducha de sol, la gente creía que los kitsune estaban celebrando una boda cerca.
[caption id="attachment_7235" align="aligncenter" width="752"]
Procesión de la novia zorro (kitsune) durante el Higashiyama Hanatoro.[/caption]
Algunos kitsune incluso pasan la mayor parte de sus vidas transformados en humanos, comportándose como humanos, trabajando e incluso criando familias.
Pero dice la leyenda que cuando se asustan, se emborrachan o se descuidan, algún detalle de su naturaleza de zorro (su cola, sus colmillos, etc) queda a la vista.
Kitsune en la cultura popular actual
En la serie de manga "Inari, Konkon, Koi Iroha" se hace referencia a Fushimi Inari y a los kitsune así como a las tradiciones y rituales sobre el cultivo del arroz.
También en la serie de manga "Gingitsune" se habla de los kitsune así como de las tradiciones de templos y santuarios.
Pueden encontrarse otras referencias a los kitsune en personajes de Pokemon ("Vulpix" y "Ninetales"), de Inuyasha ("Shippo"), de Yu Yu Hakusho ("Yoko Kurama"), de Naruto ("Nine-Tails"), de Kamisama Kiss ("Tomoe") y muchos más.
Tanuki
El Tanuki (狸), traducido habitualmente como mapache o tejón, es uno de los yōkai más populares, junto con Kitsune, Tengu y Oni.
Las estatuas de Tanuki son decoraciones muy habituales en tiendas y hogares. Se consideran tiernos y algo traviesos, pero sin llegar a ser dañinos.
[caption id="attachment_46297" align="aligncenter" width="640"]
Lista de los yokai más famosos de Japón. Tanuki[/caption]
Estos animales tímidos y nocturnos viven en las montañas y bosques de todo el territorio japonés. Se alimenta de pequeños animales y la leyenda dice que le encantan las bebidas alcohólicas.
Son considerados mensajeros de los dioses y guardianes de los pueblos. Aunque son considerados joviales bienhechores que aman estar en compañía de humanos, no faltan leyendas que hablan de horribles tanuki que secuestran a humanos para comerlos o para alguna otra maldad.
Al igual que los kitsune, poseen la habilidad de cambiar de forma, con la que se divierten engañando a los humanos.
Aunque su característica más famosa son sus enormes testículos mágicos, que pueden cambiar de forma para usar como paraguas, armas, tambores, abanicos, abrigos y hasta redes de pesca.
Poseído por un tanuki
Cuando los tanuki lanzan un encantamientos sobre los seres humanos (狸憑き, tanukitsuki), sus víctimas desarrollan nuevos y extraños rasgos de personalidad. El más habitual de ellos es la glotonería.
Las víctimas sienten un hambre insaciable que les obliga a comer sin parar, ingiriendo incluso alimentos en mal estado. Pero las víctimas acaban muriendo de desnutrición, pues toda esa comida va a los espíritus de tanuki.
También se consideran síntomas de una posesión tanuki enfermedades inexplicables como la melancolía, la verborrea, los estallidos repentinos de violencia o el aumento anormal de apetito sexual.
Los tanuki en la cultura popular actual
Pueden verse personajes tanuki en películas como "Pompoko" (de Studio Ghibli), el personaje Hachi de la serie "Inuyasha", el personaje Poco de la serie de manga "Udon No Kuni No Kiniro Kemari" y en el personaje Yasaburō Shimogamo del anime (basado en un manga) "Uchōten Kazoku".
Maneki Neko
Maneki Neko (招き猫) es un popular personaje de las leyendas japonesas.
Se trata de un gato de la suerte que invita a entrar en los sitios moviendo su pata izquierda hacia abajo.
[caption id="attachment_48294" align="aligncenter" width="1200"]
Lista de los yokai más famosos de Japón. Maneki Neko[/caption]
Aquí hablamos en detalle de este yokai: su leyenda, su aspecto e incluso los festivales en su honor:
Maneki Neko: el gato de la suerte
Sunekosuri
Los Sunekosuri (脛擦り) son espíritus pequeños y traviesos que se dice que viven en la prefectura de Okayama.
Generalmente se los describe con apariencia de perro aunque a veces se dice que tienen aspecto de gato.
La leyenda asegura que los Sunekosuri aparecen en calles y callejones por donde transita la gente, durante las noches de lluvia.
Estos yōkai tienen la costumbre de correr detrás de esas personas, frotándose con sus piernas de manera que obstaculizan.
Se supone que no lo hacen intencionalmente pero lo cierto es que suelen provocar que la gente tropiece.
Es, por tanto, una leyenda que pretende explicar por qué a veces la gente tropieza y se cae cuando camina deprisa por callejones oscuros durante las noches de lluvia.
Oni
Traducidos como demonio, diablo, ogro o trol, los Oni (鬼) son criaturas del folklore japonés muy populares en el arte, la literatura y el teatro nipón.
Aunque existe cierta confusión con esta criatura, debe quedar claro que los Oni son un tipo de yōkai.
¿Sabías que...?
En origen, la palabra Oni se utilizaba en Japón para designar a todos los espíritus, fantasmas y monstruos.
Antes de que los espíritus estuvieran bien catalogados, la palabra Oni podía referirse a casi cualquier criatura sobrenatural: fantasmas, dioses oscuros, yōkai, etc.
Se les asocia con la maldad y los malos augurios y es uno de los yōkai más temidos por los niños.
[caption id="attachment_7259" align="aligncenter" width="800"]
Festivales de Japón: el Oni Odori o Baile de los Ogros, en la ciudad de Sanjo (prefectura de Niigata)[/caption]
Aunque su aspecto varía sustancialmente, generalmente se les representa como una criatura de aspecto humanoide, de gran tamaño, con piel roja, azul o verde, cara siniestra, cabello negro y desaliñado, dos cuernos sobresaliendo de su cabeza, largos colmillos y garras afiladas. Visten un fundoshi elaborado con piel de grandes animales.
Habitualmente van armados con un kanabo (porra grande con puntas) o con una gran espada. Se dedican a aplastar y destruir a los humanos únicamente por diversión.
¿Sabías que...?
A los demonios femeninos no se les llama Oni sino Kijo (鬼女)
Se dice que viven en cuevas, montañas e islas remotas, e incluso en castillos abandonados, especialmente en la región de Tōhoku, y que se alimentan de ganado y humanos. Por cierto, les encanta el alcohol.
Poderes y origen de los Oni
Todos los Oni poseen una fuerza extrema, y muchos de ellos son grandes hechiceros. Son portadores de desastres, propagadores de enfermedades y castigadores de los condenados en el infierno.
Los Oni nacen cuando los humanos más malvados mueren y van a parar a uno de los muchos infiernos budistas. Allí se transforman en Oni, para servir al gran señor de los infiernos.
El trabajo de un Oni es torturar a los pecadores que no son lo suficientemente malvados como para renacer como Oni.
Existe un famoso festivo celebrado en febrero en todo Japón llamado Setsubun, en el que mediante un ritual llamado "mamemaki" se expulsa a los Oni de las casas y se intenta atraer la fortuna.
[caption id="attachment_7903" align="aligncenter" width="250"] Habas de soja para el ritual "mamemaki"[/caption]
Los Oni en la cultura popular actual
Los Oni suelen aparecer como monstruos en general en el anime.
En la serie "Inuyasha", por ejemplo, aparecen incontables Oni.
En la serie "Anpanman", Onion Oni es obviamente un Oni. También lo son Ogremon en la serie "Digimon" y el Gran Rey Enma en "Dragon Ball Z".
Ushi-Oni
El Ushi-Oni (牛鬼) o Demonio Toro (también conocido en Japón como Gyūki) es un tipo de yōkai terrorífico que habita en la costa o en zonas cercanas al mar, especialmente en el oeste de Japón.
Por lo general, suelen tener cabeza de toro o buey y cuerpo de horrible demonio o araña gigante.
[caption id="attachment_46272" align="aligncenter" width="800"]
Lista de los yokai más famosos de Japón. Ushi-Oni[/caption]
Son extremadamente crueles y salvajes. Exhalan veneno y comen humanos. Arrasan los mismos pueblos una y otra vez, enfermando a sus habitantes o lanzándoles terribles maldiciones.
Aunque son famosos los Ushi-Oni de las montañas de la isla de Shikoku, la mayoría de ellos se dice que viven en las playas y costas rocosas del oeste de Japón.
En la ciudad de Uwajima (en Shikoku) se celebra cada año en julio el Warei Taisai, más conocido como festival del Ushi-Oni con un desfile de carrozas y grandes figuras de Ushi-Oni que pasa delante de cada casa para alejar los malos espíritus.
[caption id="attachment_78762" align="aligncenter" width="960"] Festival del Ushi-Oni de Uwajima (Shikoku)[/caption]
Ittan Momen
Los terroríficos Ittan Momen (一反木綿) son retales largos y estrechos (miden un "tan", que equivale a 10 metros de largo por unos 29 centímetros de ancho) de tela de algodón con ojos, que adquieren vida como tsukumogami.
[caption id="attachment_46289" align="aligncenter" width="648"]
Lista de los yokai más famosos de Japón. Ittan Momen[/caption]
Los Ittan Momen atacan a sus víctimas envolviendo su cara y su cuello, asfixiándolas hasta morir.
La leyenda procede de Kagoshima por lo que se dice que es allí donde se les puede ver volando por el cielo por la noche.
Karakasa Kozō
Los Karazasa Kozō (唐傘小僧) son yōkai de aspecto inocente, ya que se trata de simples paraguas o parasoles tradicionales chinos (de papel encerado).
[caption id="attachment_46346" align="aligncenter" width="700"]
Lista de los yokai más famosos de Japón. Karakasa Kozo[/caption]
Lo terrorífico es que tienen un enorme ojo en el medio, una lengua larga y una o dos patas que les permiten moverse ágilmente y brincar.
Realmente no son peligrosos, ya que no son mortales. Habitualmente se limitan a sorprender a los humanos y lamerles la cara con su saliva aceitosa.
No hay que confundir al juguetón Karazasa Kozō con otros tsukumogami de paraguas que sí son peligrosos para los humanos, como el Hone Karakasa (骨傘) o yōkai de paraguas gigante.
Chōchin obake
Los chōchin obake (提灯お化け) son seres que surgen de las lámparas de papel (提灯, chōchin) que ya tienen muchos años. Es decir, son otro tipo de tsukumogami.
[caption id="" align="aligncenter" width="400"]
Lista de los yokai más famosos de Japón. Chochin Obake[/caption]
En el momento de la transformación, el papel de la linterna se rasga, formándose una boca abierta de la que sale una lengua serpenteante.
También aparecen uno o dos ojos e incluso pueden salir de la lámpara brazos o piernas, aunque es poco habitual.
Al igual que karakasa kozō, se dedican a asustar a los humanos y rara vez les causan daño físico.
Rokurokubi
Las rokurokubi (轆轤首) o "cuello enrollable" son siempre mujeres (sobre todo procedentes de burdeles) que sufren una maldición que transforma su cuello.
A diferencia de la mayoría de los yōkai, que nacen como monstruos, los rokurokubi nacen como humanos y posteriormente se transforman como consecuencia de una maldición por algún mal comportamiento suyo (ofender a los dioses, ser infieles a sus maridos, etc) o incluso de sus padres o esposos, que escapan a la maldición.
Durante el día, las rokurokubi parecen mujeres ordinarias, pero al llegar la noche, mientras duermen, sus cuellos se estiran a longitudes increíbles y deambulan libremente.
[caption id="attachment_74599" align="aligncenter" width="441"]
Lista de los yokai más famosos de Japón. Rokurokubi[/caption]
A veces atacan a pequeños animales o bien lamen el aceite de las lámparas con sus largas lenguas. También se dedican a asustar a las personas cercanas.
Hone Onna
Hone Onna (骨女, mujer esqueleto) es un tipo de yōkai que puede clasificarse como fantasma (obake).
[caption id="attachment_46287" align="aligncenter" width="500"]
Lista de los yokai más famosos de Japón. Hone Onna[/caption]
A diferencia de la gran mayoría de yōkai, que son vengativos y peligrosos, las Hone Onna se levantan de su tumba y se dirigen, impulsadas solo por el amor, a las casas de las personas que amaron en vida. En algunas leyendas, ellas ni siquiera saben que están muertas.
Estos fantasmas se aparecen con el aspecto que tenían en vida: mujeres jóvenes y hermosas en la plenitud de la vida.
Pasan la noche en la casa con su amado y se van por la mañana. Sienten un fuerte apetito sexual y su único deseo es continuar el amor que tuvo en vida.
Sin embargo, esta relación post mortem tiene un precio, ya que cada noche, ella extrae un poco de la fuerza vital de su amante, haciendo que él se debilite cada vez más. Si las visitas se suceden varios días, el amante morirá, uniéndose a ella para siempre en el abrazo de la muerte.
Solo aquellos hombres que no están cegados por el amor y el deseo son capaces de ver que realmente se trata de un cadáver esquelético que regresa de la tumba.
La leyenda más conocida es la de la hone onna llamada Otsuyu del cuento Botan Dōrō (牡丹灯籠, "El Farol de Peonía), representada en obras de teatro kabuki, películas y hasta espectáculos de marionetas.
Kuchisake Onna
Kuchisake Onna (口裂け女, mujer con la boca cortada) es una leyenda terrorífica muy popular en Japón (y también en Corea).
Se trata de una mujer que fue mutilada y asesinada por su marido y que vuelve a la vida en forma de yōkai para vengarse.
Existen decenas de leyendas diferentes que hablan del origen de esta mujer, con historias a cuál más extraña y tétrica.
En lo que todas suelen coincidir es que, en la actualidad, este yokai se aparece a jóvenes, a quienes les pregunta:
¿Soy hermosa?
Watashi wa utsukushī nda?
私は 美しいんだ？
Lo más terrible de esta leyenda es que, da igual la respuesta, pues la mujer acabará cortándole la boca a la víctima de un lado a otro con unas tijeras, o bien, la matará.
Por lo tanto, no se puede escapar a un final terrible porque, además, Kuchisake Onna goza de una velocidad sobrehumana y siempre atrapa a sus víctimas.
Esta leyenda es muy similar a la de Aka Manto que explicaré más abajo.
Ōgama
Los Ōgama (大蝦蟇), conocidos también como Bakegama, son sapos gigantes que se hacen más peligrosos cuanto más crecen.
Se dice que cuando un sapo japonés cumple 1.000 años de edad, se convierte en Ōgama.
[caption id="attachment_46295" align="aligncenter" width="576"]
Lista de los yokai más famosos de Japón. Sapo gigante Ogama[/caption]
Dado que viven en montañas y ríos de zonas remotas, raras veces se cruzan con humanos.
La leyenda más extendida es que una persona se sentó en una roca sin saber que era un Ōgama, y éste se enfadó y se comió a la persona.
En las narraciones tradicionales, los Ōgama tienen largas lenguas ágiles y pegajosas con las que pueden atrapar y arrastrar casi cualquier cosa hasta su boca para comérsela. Su aliento venenoso parece el arco iris cuando exhalan y a veces llevan lanzas que usan para atacar a los humanos.
Las leyendas de los sapos Ōgama aparecen en varias colecciones de cuentos del período Edo, pero las supersticiones sobre los sapos se remontan mucho más atrás.
Son muy habituales en la prefectura de Niigata y en otras zonas remotas de Japón.
Abura Sumashi
El Abura Sumashi (油すまし, "prensador de aceite") es un raro yōkai originario de la prefectura de Kumamoto (concretamente, de Amakusa).
Su aspecto es el de un humano bajito y gordo con una gran cabeza en forma de patata o piedra. En la actualidad se le representa vestido con un abrigo de paja que le cubre el cuerpo debido a que así lo representó el artista Shigeru Mizuki.
[caption id="attachment_46282" align="aligncenter" width="486"]
Lista de los yokai más famosos de Japón: Abura Sumashi[/caption]
El abura sumashi más conocido se dice que vive en el paso de montaña Kusazumigoe en Kumamoto, pero solo se aparece raras veces a los viajeros.
Hay una leyenda que dice que una abuela que caminaba por ese paso con sus nietos dijo: "Hace mucho tiempo, un abura sumashi vivía por aquí". En ese momento, se escuchó una voz misteriosa que respondió: "¡Todavía vivo aquí!"
Este espíritu que sorprende a las personas en el paso de las montañas, se piensa que es el fantasma de un humano que robaba aceite. En los días anteriores a la electricidad, el aceite era una comodidad muy valiosa, necesaria para calentar y alumbrar una casa.
Los abura sumashi son extremadamente raros.
Se sabe muy poco sobre el estilo de vida y los hábitos de este yōkai solitario.
Solo se encuentran en las profundidades de las montañas o en los pasos montañosos del sur de Japón, en toda la cordillera donde crecen las plantas de té silvestres.
El nombre abura sumashi significa "prensador de aceite" y proviene de la extracción de aceite de las semillas de té que crecen en Kumamoto.
Aunque sus orígenes son un misterio, se cree que los abura sumashi son los fantasmas de los ladrones de aceite que escaparon al bosque. El aceite era un producto costoso y difícil de fabricar que requería tiempo y trabajo duro para extraerlo de las semillas de té, por lo que su robo era considerado un delito grave.
Según la leyenda, los ladrones de petróleo que escaparon de la justicia en vida, se reencarnaron como abura sumashi como castigo divino por sus pecados.
Kodama
En lo profundo de los bosques montañosos de Japón, los árboles tienen alma en forma de espíritus llamados Kodama (木霊, "espíritu de los árboles").
Los Kodama viven en el interior de árboles centenarios y pasean por los alrededores de su árbol.
Rara vez se les ve, aunque a menudo se les escucha, especialmente como ecos que tardan un poco más en regresar de lo que deberían (al igual que los Yamabiko).
Su aspecto se asemeja a débiles esferas de luz o pequeñas figuras similares a las personas.
La fuerza vital de un Kodama está directamente ligada al árbol en el que habita. Si uno muere, el otro también.
Los habitantes de las zonas rurales, cuando encuentran un árbol habitado por un Kodama, lo honran marcándolo con una cuerda sagrada (shimenawa).
Cuando un viejo árbol se corta, "sangra", lo cual se considera una señal de que hay un Kodama viviendo en él.
Por eso, la tala de un árbol muy antiguo se considera un pecado grave en el sintoísmo y trae aparejada una terrible maldición sobre toda la comunidad.
¿Sabías que...?
La línea de tren bala Tokaido Shinkansen cuenta con un servicio llamado "Kodama"
Kodama en la cultura actual
Los Kodama se hicieron muy populares gracias a los Studio Ghibli, al igual que los Mizuchi (dragones marinos). Concretamente, pueden verse kodama en el film de animación "La Princesa Mononoke".
[caption id="attachment_46294" align="aligncenter" width="621"]
Lista de los yokai más famosos de Japón: Kodama[/caption]
Hay en el anime otros personajes Kodama menos conocidos como en "Hozuki No Reitetsu", donde aparece con forma de niño humano.
Yamabiko
Las zonas agrestes y remotas de Japón están llenas de leyendas sobre fenómenos extraños, como ecos que rebotan con más retraso del que deberían, o que suenan ligeramente diferentes al sonido original.
Cuando el eco falso proviene del bosque, generalmente se atribuye a un Kodama y cuando proviene de las montañas, se atribuye a los Yamabiko (山彦, "eco", aunque escrito con caracteres que significan "muchacho de la montaña").
Los Yamabiko son criaturas pequeñas con un aspecto entre perro y mono salvaje.
Viven en lo profundo de las montañas y hacen sus hogares en árboles de alcanfor.
[caption id="attachment_46277" align="aligncenter" width="460"]
Lista de los yokai más famosos de Japón: Yamabiko[/caption]
Son conocidos por sus voces, ya que son capaces de imitar cualquier sonido, incluido el habla humano y las máquinas y vehículos, y los sonidos de la naturaleza.
Algunas noches producen terribles y misteriosos gritos en lo profundo de los bosques que pueden escucharse a largas distancias.
¿Sabías que...?
La línea de tren bala Tohoku Shinkansen cuenta con un servicio llamado "Yamabiko"
Aka Manto
Aka Manto (赤マント, "manto rojo") es una leyenda urbana relacionada con los inodoros, en particular los de las escuelas de primaria.
[caption id="attachment_46283" align="aligncenter" width="500"]
Lista de los yokai más famosos de Japón: Aka Manto[/caption]
Existen multitud de versiones de esta leyenda, pero básicamente todas relatan más o menos esto:
Es de noche y un estudiante se encuentra aún en la escuela. Siente una fuerte necesidad de ir al aseo. El más cercano es el que normalmente los estudiantes evitan porque es más antiguo, está menos cuidado y pesa sobre él una leyenda terrible.
Pero el estudiante, sin tiempo para buscar otro aseo, decide entrar. Al acabar de usarlo descubre que no hay papel higiénico. Entonces escucha una voz extraña que le pregunta: "¿Quieres papel rojo o papel azul?".
Entonces el estudiante responde
¡papel rojo!
y un momento después es apuñalado y violentamente de modo que su sangre queda esparcida por todas partes empapando su cuerpo y haciéndolo parecer como si llevara una capa roja brillante.
Algún tiempo después, otro estudiante se encuentra en una situación similar y decide usar ese aseo a pesar de que conoce los rumores sobre un estudiante que murió en el baño.
Finalmente una voz le pregunta:
¿Papel rojo o papel azul?
Puesto que recuerda la leyenda, responde:
¡Papel azul!
y en ese momento toda su sangre es succionada de su cuerpo, dejándole muerto y con la cara azul en el suelo o bien es estrangulado.
Por lo tanto, al igual que en la leyenda de Kuchisake Onna, el final siempre es terrible.
Una leyenda con muchas versiones
Existen muchas variaciones de esta leyenda, cada una con pequeñas diferencias. A menudo el cuarto puesto es el maldito, ya que el número cuatro está asociado con la muerte. Por lo general, es un baño de estilo antiguo para usar de cuclillas.
La verdadera identidad de Aka Manto varía según el relato. Suele ser un asesino en serie o un fantasma. También puede ser una criatura llamada Kainade, cuyo único deseo es tocar el trasero del estudiante.
Namahage
Los Namahage (生剝) son unos yōkai espantosos que viven en las montañas de la costa norte del Mar de Japón.
Se parecen a los Oni. Su piel es de color rojo brillante o azul, su cabello es largo y alborotado, su mirada es salvaje, su gran boca está llena de afilados dientes y, a menudo, tienen cuernos que salen de su frente.
Llevan trajes y calzado de paja y portan grandes espadas.
[caption id="attachment_7340" align="aligncenter" width="800"] El festival Namahage Sedo Matsuri en la prefectura de Akita.[/caption]
Una vez al año, durante la primera luna llena del Año Nuevo, descienden de las montañas para asustar a los aldeanos.
Van de puerta en puerta blandiendo sus espadas y diciendo: "¿Hay niños malos por aquí?".
[caption id="attachment_7341" align="aligncenter" width="640"]
Lista de los yokai más famosos de Japón: los Namahage de Akita[/caption]
Les gusta especialmente asustar a los niños pequeños y a las parejas de recién casados.
A pesar de su feroz apariencia y comportamiento, en realidad son yōkai con buenas intenciones.
Aquí puedes conocer todos los detalles de estas horribles criaturas:
Namahage, los ogros de Akita
Mizuchi
Mizuchi (蛟) es un enorme y esbelto dragón marino parecido a una serpiente. Suele decirse que es el espíritu del agua o la deidad de los ríos.
Una muy buena representación de Mizuchi es el dragón Haku de la famosísima película de animación "El Viaje de Chihiro", de Hayao Miyazaki.
[caption id="attachment_7797" align="aligncenter" width="800"]
Foto: Studio Ghibli/Toho[/caption]
Haku es un mizuchi en todos los sentidos, ya que es literalmente un espíritu de agua y tiene una forma de dragón muy similar a las que pueden encontrarse en los antiguos cuentos populares.
Por ello, los Mizuchi se hicieron muy populares gracias a Studio Ghibli.
También pueden verse dragones Mizuchi, aunque no tan obvios, en "Noragami" (el personaje de Mizuchi, que puede caminar sobre el agua), en "GeGeGe No Kitaro" (donde aparece un mizuchi como enemigo) y en "Omamori Himari".
Seiryū
Seiryū (青竜, "dragón azul") es un gran dragón azul verdoso con larga lengua que vive en el cielo oriental.
[caption id="attachment_46296" align="aligncenter" width="700"] Lista de los yokai más famosos de Japón: Seriryu, el dragón azul[/caption]
Puede recibir otros nombres (Seiryō, Shōryū, Sōryū y Chinron).
Seiryū abarca siete de las veintiocho constelaciones chinas, ocupando una cuarta parte de todo el cielo:
- las constelaciones que componen los cuernos y el cuello del dragón están ubicadas en Virgo
- la constelación que forma el pecho del dragón se encuentra en Libra
- las constelaciones que componen su corazón, vientre y cola se encuentran en Escorpio
- el final de su cuerpo se extiende hasta Sagitario
Este dragón está lleno de simbolismo. Es uno de los cuatro shijin (figuras mitológicas simbólicas del taoísmo) y dentro del calendario chino está asociado al elemento de la madera, la primavera, el planeta Júpiter y los colores azul y verde.
También representa la virtud de la benevolencia y simboliza la creatividad. Además se dice que controla la lluvia.
Está consagrado en el templo Kiyomizudera de Kioto, situado en la parte oriental de la ciudad.
¿Sabías que...?
Seiryū y los otros tres shijin llegaron a Japón desde China en el siglo VII d.C. Están fuertemente asociados con el taoísmo, el feng shui, la astrología, la teoría de los cinco elementos y otras formas de misticismo chino.
De hecho, las antiguas capitales de Fujiwara-kyō, Heijo-kyō y Heian-kyō se construyeron en consonancia con estas creencias, dedicando cada uno de los cuadrantes de la ciudad a cada uno de los Cuatro Símbolos shijin (las excavaciones de los antiguos túmulos funerarios en Nara revelaron la existencia de pinturas de Seiryū y los otros shijin en las paredes de las tumbas).
En siglos posteriores, las creencias astrológicas se desvanecieron, por lo que la adoración a los Cuatro Símbolos se reemplazó por la adoración de los Cuatro Reyes Celestiales del Budismo. Sin embargo, su uso como símbolos continuó hasta nuestros días.
Zashiki Warashi
Los Zashiki Warashi (座敷童子, "el niño del zashiki") son unos yōkai que, como su propio nombre indica, habitan en las zashiki (sala de estar con suelo de tatami), aunque a veces pueden aparecerse en otras estancias.
[caption id="attachment_46281" align="aligncenter" width="409"]
Lista de los yokai más famosos de Japón: Zashiki Warashi, el niño fantasma[/caption]
Por lo tanto, se trata de espíritus domésticos similares a los existentes en otras culturas.
Son considerados espíritus guardianes de la casa y se dice que una casa con un Zashiki Warashi prosperará y en ella entrará la riqueza, mientras que una casa que lo ahuyente, caerá en decadencia y ruina.
En muchos hogares, estos espíritus se hacen amigos de los niños de la casa, enseñándoles canciones, juegos y rimas infantiles.
Se dice que también hacen compañía a las parejas ancianas o a las que no pudieron tener hijos, y que disfrutan de los dulces y las golosinas.
Por ello, existe la costumbre de colocarles comida en el zashiki, e incluso poner monedas en los cimientos de la casa cuando se está construyendo.
¿Visibles o invisibles?
Por lo general, estos espíritus suelen ser invisibles o casi.
Cuando son visibles, los Zashiki Warashi aparecen como niños de cinco o seis años y con rostros rojos sonrojados, vestidos con trajes de guerreros (si son niños) y con kimonos estampados y con el pelo corto y recortado o largo y recogido (si son niñas).
No obstante, se dice que los niños y los dueños de la casa pueden percibir a estos espíritus por sus bromas.
A los Zashiki warashi les encantan las travesuras.
A menudo, las primeras señales de su existencia son un rastro de huellas de niños tras pisar ceniza o polvo, ruidos con juguetes, voces de niños o kagura (música sagrada sintoísta).
Estos yōkai aparecen en las leyendas por todo Japón, aunque con una enorme diversidad de nombres según la región.
Wa Nyūdō
Los Wa Nyūdō (輪入道, "rueda sacerdote") son cabezas de hombres gigantes y temibles atrapadas dentro de ruedas de carretas de bueyes en llamas.
Sus cabezas están afeitadas (como las de los monjes) en penitencia por los pecados cometidos durante su vida.
[caption id="attachment_46276" align="aligncenter" width="600"]
Lista de los yokai más famosos de Japón: ruda con cabeza ardiendo o Wa Nyudo[/caption]
Son sirvientes del infierno y patrullan la tierra en busca de personas malvadas. De ese modo redimen los pecados de su vida anterior.
Cuando capturan a una víctima (normalmente un criminal malvado o un sacerdote corrupto) arrastran a su víctima hasta el infierno para ser juzgada y condenada, mientras sienten un placer sádico al infligirles dolor.
Cuando se ve un Wa Nyūdō, hay que mantenerse alejados de las carreteras y de todas las puertas y ventanas para evitar cualquier aviso de este demonio.
El solo hecho de verle es suficiente para atraer la mala suerte a toda una familia.
Gashadokuro
Los Gashadokuro (がしゃどくろ) son esqueletos gigantes que deambulan por el campo en las horas más oscuras de la noche.
Sus dientes y huesos castañetean sonando como "gachi gachi", motivo por el que el nombre de este yōkai reproduce esta onomatopeya.
Pero no siempre son ruidosos. Cuando un humano camina por un sendero por la noche, el Gashadokuro se arrastra silenciosamente para atrapar a su víctima y moderle la cabeza o aplastarla con sus manos.
Se dice que los Gashadokuro (también conocidos como Ōdokuro, 大ドクロ, "gran calavera") están formados por una masa de huesos de cadáveres de cientos de soldados muertos en combate y gente muerta de hambre que al fallecer en medio del campo no reciben los ritos funerarios adecuados, lo que les hace albergar una enorme ira y odio contra los vivos.
El escrito más antiguo en que se menciona a un Gashadokuro se remonta a una sangrienta rebelión contra el gobierno central que tuvo lugar hace más de mil años y fue liderada por un samurái llamado Taira No Masakado. Su hija Takiyasha Hime era una famosa hechicera.
Masakado fue asesinado durante la revuelta y su hija continuó con su causa usando su magia negra para invocar a un gran esqueleto creado con los cuerpos de los soldados muertos para atacar la ciudad de Kioto. Este monstruo está representado en un famoso grabado de Utagawa Kuniyoshi.
[caption id="attachment_46284" align="aligncenter" width="960"]
Lista de los yokai más famosos de Japón: esqueleto gigante Gashadokuro[/caption]
Mekurabe
Los Mekurabe (目競) son montículos gigantes de calaveras y cabezas humanas cortadas que miran fijamente a las personas.
Estos montículos surgen de cráneos individuales que giran sin parar hasta agruparse y forman un enorme montículo en forma de calavera.
Se supone que miran a la gente y quienes se los encuentran, deben mantener la mirada. Si ganan, las calaveras desaparecen sin dejar rastro. Si pierden, no se conoce lo que sucede.
Los Mekurabe se describen de forma célebre en "El cuento de Heike" (Heike Monogatari). aunque su nombre fue creado durante el período Edo.
la leyenda dice que Kiyomori Taira, un joven general que acababa de conquistar todo Japón, salió a su jardín una mañana y vió infinidad de calaveras rodando y mirándole.
Sobresaltado, Kiyomori llamó a sus guardias, pero nadie le escuchó.
Mientras Kiyomori observaba las calaveras, éstas comenzaron a juntarse en medio del jardín formando un enorme montículo de unos 45 metros de tamaño y forma de cráneo gigante.
Entonces las calaveras miraron a Kiyomori. Pero Kiyomori, que era un valiente samurai, respiró hondo y con tranquilidad miró a los cráneos fijamente.
Finalmente, la masa de cráneos se desmoronó y las calaveras desaparecieron sin dejar rastro.
[caption id="attachment_47987" align="aligncenter" width="474"]
Lista de los yokai más famosos de Japón: Mekurabe[/caption]
Chōchin-obake
Chōchin-obake (提 灯 お 化 け, "fantasma de farolillo de papel") es un yōkai con forma de chōchin.
También recibe el nombre de bake-chōchin, obake-chōchin y chōchin-kozō.
Este personaje aparece representado en los juegos de cartas kusazōshi, omocha-e y karuta (típico juego de Año Nuevo en Japón) como obake karuta a partir del período Edo hasta nuestros días.
También puede verse en juguetes de las eras Meiji y Taishō, en libros infantiles y en atracciones de casas embrujadas.
Libros sobre los Yōkai
Si te interesa el desconocido mundo de los Yokai, estos libros te permitirán profundizar en el tema, que es muy extenso:
"Yōkai Attack!", escrito por Matt Alt y Hiroko Yoda. Editorial Quaterni. Un libro excelente.
Yōkai Attack!
La Enciclopedia Yokai, de Shigeru Mizuki (autor fundamental en el estudio de los yōkai, que he mencionado en el artículo) es una obra de referencia. Publicado por la editorial Satori.
Se compone de dos volúmenes:
Enciclopedia Yokai Vol.1
Enciclopedia Yokai Vol.2
Por último, el libro "Yōkai. Monstruos y fantasmas en Japón", escrito por Andrés Pérez Riobó, es muy interesante también.
Yōkai. Monstruos y fantasmas en Japón
(*) Si compras alguno de esos libros pinchando desde aquí, obtendremos una pequeña comisión sin que pagues un céntimo más. De ese modo además estarás apoyando nuestro trabajo. Muchas gracias.
Descubre el mundo misterioso de los yōkai
Este artículo se completa con otro en el que hablamos en profundidad de los yōkai, su origen, clasificación e importancia en la cultura japonesa actual:
Los yōkai: origen, tipos e importancia cultural
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
¿Conocías ya a algunos de estos yokai?
¿Cuáles te parecen más interesantes?
¿Cuáles creen que provocan más terror?
Me gustaría conocer tu opinión. Deja tu comentario más abajo.
Actualizado el 14 de febrero de 2022 con un yokai más: Mekurabe. Gracias a Diego Pinto por recordármelo.
Bibliografía:
Enciclopedia Yokai Volumen 1
Enciclopedia Yokai Volumen 2
Yokai Attack!
Yokai.com
Wikipedia
Yokai Fandom
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El templo Ryoanji y su famoso jardín zen de piedras y arena en Kioto
El templo budista Ryōanji de Kioto alberga una de las imágenes más famosas de Japón, un bello y enigmático jardín zen de piedra y arena cuyo significado sigue siendo desconocido y que se dice que transmite paz interior a quien lo contempla.
Ryōanji, uno de los templos más famosos de Kioto
Ryōanji (龍安寺 o 竜安寺, "templo del dragón calmado") es un templo budista perteneciente a la secta budista Rinzai Zen, ubicado en el camino Kinukake no Michi, al pie de la montaña Kinugasayama, en el área noroeste de Kioto.
Es famoso por su jardín zen o jardín de piedra (枯山水, karesansui), que data de la segunda mitad del siglo XV y que pasó a formar parte de la lista de sitios del Patrimonio Mundial de la Unesco en 1994, catalogado como Propiedad Cultural Importante de Japón.
También es bien conocida la fuente de piedra o tsukubai, especialmente entre los japoneses.
El Karesansui o jardín de piedra del templo Ryōanji
Lo que hace que Ryōanji sea muy visitado es su karesansui (jardín seco), uno de los más famosos del mundo.
[caption id="attachment_66970" align="aligncenter" width="1536"] Famoso jardín zen de piedra (karesansui) del templo Ryōanji de Kioto[/caption]
Construido aproximadamente en el año 1488, su diseñador no dejó escrita ninguna explicación sobre su significado, por lo que durante siglos ha sido un misterio no desvelado.
Inalterable con el tiempo, el jardín zen o karesansui de Ryōanji otorga la "plenitud zen" mediante su contemplación.
Mientras se escucha el sonido del viento entre las piedras, los visitantes se sientan a observar durante unos minutos esta vista tan bella como enigmática.
[caption id="attachment_20073" align="aligncenter" width="720"] Famoso jardín zen de piedra (karesansui) del templo Ryōanji de Kioto. Foto de nuestro primer viaje a Japón en octubre de 2008[/caption]
Disposición de las rocas
Quince piedras de diversos tamaños y formas están colocadas en cinco grupos unidos por sendas bases de musgo (excepto dos de ellas), sobre un lecho de grava rectangular, perfectamente alisada con un rastrillo, de 248 metros cuadrados.
Este conjunto crea un espacio a partir de una espiritualidad donde la imaginación es libre de interpretar.
Se dice que una característica interesante del diseño del jardín es que, desde cualquier punto de vista, al menos una de las rocas siempre está oculta al espectador.
En realidad es posible ver todas las rocas a la vez situándose a la derecha del todo.
[caption id="attachment_66981" align="aligncenter" width="810"] Famoso jardín zen de piedra (karesansui) del templo Ryōanji de Kioto[/caption]
Significado oculto del jardín de Ryōanji
Héctor García "Kirai" explica detalladamente, en su artículo de 2006, que durante muchos años se pensó que la disposición de las rocas en este jardín era una representación de un tigre cruzando un río.
No obstante, en el año 2002, unos científicos de la Universidad de Kioto, con la ayuda de ordenadores, analizaron los espacios vacíos del jardín en vez de la disposición de las rocas y encontraron el patrón de un árbol escondido dentro de la estructura del karesansui.
La existencia de ese patrón explicaría por qué es tan relajante contemplar el jardín.
Aquí puedes ver el documento del estudio.
Ubicación del jardín zen
El jardín se encuentra frente al salón Hojo (la antigua residencia del sumo sacerdote), en el extremo sur del templo, ocupando un espacio que resulta una prolongación del salón.
Al Hojo se accede por la entrada principal del templo, llamada Kuri, que era la antigua cocina del templo.
Tsukubai, la fuente de piedra de Ryōanji
Al fondo del recinto sagrado se esconde una fuente de piedra que recibe el nombre de tsukubai (蹲踞).
Se trata de un objeto legendario de la cultura japonesa por su simbología.
En ella están grabados cuatro caracteres chinos (kanji) que no significan nada por separado. En orden de las agujas del reloj son:
- 吾 (ware): yo
- 唯 (tada): solo
- 足 (taru): suficiente
- 知 (shiru): saber
Pero si se interpreta el cuadrado del centro como "boca" (口, kuchi), los cinco vocablos o caracteres forman un poema zen.
Según el interesante artículo de Nora, la gente suele creer que el significado es:
"no es necesario saber más porque con lo que uno ya sabe es suficiente"
Pero Nora asegura que el poema es mucho más profundo.
tanto si se lee en el sentido chino (contrario al sentido de las agujas del reloj) como en japonés (el sentido de las agujas del reloj), el significado es:
Saber apreciar las cosas que tenemos, que vemos,
saber disfrutar de la vida, de cada momento.
Teniendo en cuenta que una de las enseñanzas fundamentales del budismo es aprender a no necesitar lo material (desapego), este poema tiene todo el sentido.
Otros lugares interesantes en Ryōanji
Generalmente los visitantes, al entrar en Ryōanji, van directos a ver el jardín zen, pero todo el edificio del templo y sus jardines ofrecen una experiencia profundamente bella del Kioto tradicional.
Además del jardín de piedra, el Hojo presenta algunas pinturas en las puertas correderas (fusuma) de sus salas de tatami y un par de jardines más pequeños en la parte trasera del edificio.
Los terrenos de Ryōanji también incluyen un parque relativamente espacioso con estanque, ubicado debajo de los edificios principales del templo.
La armonía Ryōanji se extiende desde su interior hacia los amplios espacios exteriores, incluido el parque arbolado que rodea el estanque de nenúfares Kyoyochi y otros jardines secos o verdes situados junto a los edificios adyacentes.
Destaca un poético puente de piedra que cruza el estanque formando una estampa perfecta y delicada.
Si decides pasear alrededor del lago, encontrarás bancos y pérgolas que protegen tanto del sol como de la lluvia.
Es en uno de esos jardines donde se encuentra la tsukubai.
Además de bonitos senderos para pasear, el parque cuenta con un restaurante especializado en Yudofu (tofu hervido), delicia típica de la gastronomía de Kioto.
Los platos se sirven en delicadas salas con suelo de tatami que dan a un jardín japonés tradicional.
Patrimonio de la Humanidad
Ryōanji forma parte del conjunto de "Monumentos históricos de la antigua Kioto" declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1994.
Ryōanji: un lugar ideal para el momijigari
Ryōanji es un lugar muy recomendable para visitar en otoño, particularmente en noviembre, ya que al estar cubierto de arces y ginkos, ofrece una atmósfera de colores otoñales inolvidable.
Un buen lugar para el momijigari.
Los japoneses lo saben bien y no dejan de visitarlo en esa época.
Historia del templo Ryōanji
Originalmente este templo fue la villa de un aristócrata durante el período Heian.
Se convirtió en un templo zen en 1450.
Actualmente pertenece a la escuela Myoshinji de la secta Rinzai de budismo zen, cuyo templo principal se encuentra a solo un kilómetro al sur.
Otros jardines zen en Kioto
Perteneciente a la misma rama del budismo zen (Rinzai), el gran templo Kenninji, situado al este de Kioto y más accesible, cuenta también con un jardín de piedras y musgo muy bonito.
Recorrido por Kioto con coche y conductor privado
El templo Ryoanji es uno de los lugares que puedes visitar cómodamente en coche privado, evitando el transporte público lleno de gente y aprovechando mejor tu tiempo de viaje.
Al ser privado, puedes diseñar el recorrido que más te interese:
Recorridos por Kioto en coche con conductor privado
Cómo llegar al templo Ryōanji
Es posible llegar tanto en autobús como en tren.
En autobús
Desde la estación de Kioto
Se puede llegar a Ryōanji directamente desde la estación de Kioto en autobús JR.
El viaje en autobús dura unos 30 minutos, cuesta 230 yenes y está cubierto por el Japan Rail Pass, el JR Kansai Area Pass, el JR Kansai Wide Area Pass, algunos otros pases de tren de JR West, así como el pase de autobús de un día de Kioto.
Hay autobuses cada 15-30 minutos.
También es posible llegar con los autobuses 50 o 55 bajando en la parada Ritsumeikan daigaku-mae y caminando algo más de 5 minutos.
Desde la estación de Omiya
Autobuses 50 o 55 bajando en la parada Ritsumeikan daigaku-mae y caminando algo más de 5 minutos.
Desde la estación Keihan Sanyo
Desde esta estación situada en el centro de Kioto es posible llegar al templo tomando el autobús 59 y bajando en la parada Ryoanji-mae.
Desde Arashiyama
La línea Keifuku Kitano, un pequeño tren que recorre las tranquilas zonas residenciales del noroeste de Kioto, comunica este templo con el distrito de Arashiyama.
Para ello hay que viajar desde dicho distrito hasta la estación Ryoanjimichi y desde allí caminar unos 10 minutos.
En tren
Con la línea Keifuku Kitano, bajando en la parada Ryoanji y caminando unos 8 minutos.
Continúa hasta el Pabellón Dorado
Un buen plan es aprovechar la visita al Kinkakuji (Pabellón Dorado), ya que Ryōanji se encuentra a solo cinco minutos en autobús o 20 minutos a pie al oeste de Kinkakuji, siguiendo el escénico recorrido Kinukake No Michi.
Puedes simplemente ir paseando y guiarte con tu teléfono móvil si cuentas con conexión a internet.
Recorrido por el norte de Kioto
Aquí explicamos cómo aprovechar la visita a Ryoanji para visitar también los templos Kinkakuji (Pabellón Dorado) y Ninnaji fácil y cómodamente:
Itinerario por el norte de Kioto
Horario de apertura
Recuerda que los templos en Kioto cierran bastante pronto.
En concreto, el Ryōanji abre:
- de 8:00 a 17:00 de marzo a noviembre, ambos inclusive
- de 8:30 a 16:30 de diciembre a febrero, ambos inclusive
Abre todos los días del año y el precio de entrada (en 2022) es de 500 yenes para adultos.
Mapa de los principales lugares de interés en Kioto
Aquí puedes ver la ubicación de este templo en el mapa de Kioto así como el resto de lugares populares de la ciudad que no te puedes perder.
Recuerda que aquí puedes conocer todos los detalles de la lista de lugares más importantes de Kioto:
Lugares imprescindibles para visitar en Kioto
¿Quieres saber más sobre Kioto?
Si quieres saber más sobre Kioto, te recomiendo que leas todos los artículos en los que hablamos de esta maravillosa ciudad y sus alrededores:
¡Descubre Kioto, la ciudad más fascinante del Japón tradicional que no puedes dejar de ver en tu viaje!
Fuentes:
Wikipedia
Blog de Kirai
Blog de Nora
National Geographic
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Hana Matsuri, el cumpleaños de Buda en Japón
El 8 de abril se celebra en Japón el Hana Matsuri o Kanbutsue, es decir, el cumpleaños de Buda, una festividad que suele pasar desapercibida para los turistas extranjeros.
Su nombre oficial es el de Kanbutsue, aunque se conoce popularmente como Hana Matsuri o "Festival de las Flores".
Aquí explico todos los detalles de esta preciosa y desconocida festividad.
El Hana Matsuri o cumpleaños de Buda
Este día recibe oficialmente el nombre de Kanbutsue (灌仏会) y la tradición fue importada de China.
En Japón se conoce popularmente como Hana Matsuri (花祭) o "Festival de las Flores" (no confundir con el "Hina Matsuri" o Festival de las Niñas ni con el "Hanami").
A diferencia de otros países en los que está presente la religión budista, en Japón se celebra el cumpleaños de Buda el 8 de abril.
¿Sabías que...?
El Hana Matsuri no forma parte del calendario de festivos nacionales por tener un origen religioso.
La primera ceremonia de celebración del cumpleaños de Buda o Kanbutsue tuvo lugar en el templo Gankōji (元興寺) de Nara en el año 606 (luego hablaremos de una de las más importantes, la de Sensōji).
El kanbutsue se extendió como tradición budista a otros muchos templos, a la costumbre de la familia real japonesa y entre la ciudadanía.
Esta fecha suele coincidir con la época de floración de los cerezos, por lo que el nombre de Hana Matsuri puede llegar a confundirse con un festival de floración típico de la época del sakura.
La leyenda del nacimiento de Buda
Según la leyenda, la madre de Buda (Māyā, también conocida como Mahāmāyā o Māyādevī) soñó que un ser divino descendió de los cielos montado en un elefante blanco, tocó su vientre y entró en su cuerpo quedándose así embarazada de Buda.
El elefante blanco es un símbolo que indica que su hijo proviene de la tierra pura conocida como Tuṣita, hogar del Bodhisattva Maitreya (o "Miroku", en japonés).
El niño nació cerca de Kapilavatthu (en el jardín de Lumbini, situado en la franja meridional del Nepal actual).
Su madre, durante el parto, emitió una luz de siete colores. Tras nacer, el niño dio siete pasos hacia delante mientras apuntaba con su mano derecha hacia el cielo y con la mano izquierda hacia la tierra y dijo:
Me vanaglorio en el cielo y en la tierra (天上天下唯我独尊, tenjō tenga yuigadokuson).
En ese momento, nueve dragones descendieron del cielo y le "bautizaron" (le dieron su primer baño) con agua pura.
Los siete pasos de Buda
En el budismo Mahāyāna (raíz principal del budismo zen) se dice que los siete pasos que dio Buda representan siete direcciones: norte, sur, este, oeste, arriba, abajo y aquí. Y se interpreta la frase de Buda como:
Represento a todos los seres que sienten a lo largo del espacio y el tiempo
Lo que quiere significar que Buda representa a todos los seres vivos.
Zen es uno de los conceptos más arraigados a la cultura japonesa. Puedes profundizar en éste y otros muchos términos japoneses en este libro:
Kotodama, el corazón de Japón, arte y cultura
Celebraciones del Hana Matsuri o Cumpleaños de Buda
A diferencia de otros festivales japoneses, el Hana Matsuri o Cumpleaños de Buda es un evento bastante tranquilo.
De hecho, en los pequeños templos puede llegar a pasar desapercibido, como en los pequeños templos del centro de Kioto.
En ellos hemos podido ver todo el montaje que conlleva esta festividad, mientras los turistas pasaban sin darse cuenta.
Como ya hemos comentado, el Hana Matsuri nada tiene que ver con las celebraciones típicas de la época de florecimiento de los cerezos o de los ciruelos.
Con motivo de este día, que conmemora el Shaka (釈迦, cumpleaños) de Buda, en casi todos los templos budistas se llevan a cabo celebraciones y rituales.
En el caso de los templos más importantes del país, como Sensōji, en Tokio, adquieren dimensiones muy notables, con eventos especiales y muy llamativos.
Estos rituales reciben diversos nombres según el templo en que se celebren: 仏生会 (Busshōe),花会式 (Hanae Shiki), 降誕会 (Gōtane), 龍華会 (Ryūgē) o 浴仏会 (Yokubutsue).
La pequeña estatua de Buda
El centro de la celebración, y donde se lleva a cabo el ritual más importante de ese día, es una pequeña estatua de Buda (誕生仏, tanjōbutsu o Buda del cumpleaños) que se coloca en el hanamidō (花御堂, "sala de las flores").
Consiste en un altar portátil de flores presente en todos los templos budistas, que se adorna con flores de muchos colores.
La figura se coloca dentro del hanamidō, en un recipiente ancho de metal conocido como kanbutsuban (潅仏盤).
En el famoso templo Tōdaiji (東大寺) de Nara se conserva un famoso kanbutsuban decorado con escenas de caza fabricado en el período de Nara con una excepcional destreza en la artesanía del metal.
El ritual de bañar a Buda con té dulce
Todos aquellos fieles que participan en la celebración del Hana Matsuri o Cumpleaños de Buda llevan a cabo el ritual de "bañar a Buda".
Este ritual conmemora precisamente el momento en que Buda da siete pasos y es "bautizado" por nueve dragones, además de recibir perfume del dios dragón ryūō (龍王).
Así, los participantes toman amachá (甘茶, té dulce elaborado con hojas secas hervidas de hortensia), con largos cucharones, de la base de la estatua y lo vierten sobre la pequeña imagen de Buda.
El hanamidō representa los árboles del jardín de Lumbini.
En muchos templos también se preparan y reparten decenas de litros de este té para que los asistentes puedan tomarlo e incluso llevarlo para beberlo en sus casas.
Antiguamente existía una superstición respecto al té amachá: escribían un conjuro, con este té en vez de tinta, en un trozo de papel que colgaban del revés en la entrada del templo con la creencia de que esto mantendría alejados a los insectos y alimañas.
En los templos de mayor tamaño puede verse también la figura de un elefante blanco que es empujada por niños hasta la entrada, simbolizando el sueño que tuvo la madre de Buda antes de que éste naciera.
Festividad budista
Se trata de un ritual celebrado por la gran mayoría de sectas budistas a lo largo de toda Asia.
Conviene recordar que al tratarse de una celebración budista, los santuarios shintō (los que tienen en la entrada una puerta torii) no llevan a cabo ningún tipo de celebración. Tan solo los templos budistas.
Nosotros tenemos un fuerte interés en la religión budista. No obstante, visitar algún templo ese día creemos que es interesante para cualquier viajero.
Y ello no solo por la celebración de los ritos que hemos descrito sino también porque pueden adquirirse amuletos especiales que solo se venden en esa fecha.
Además, el 8 de abril el clima suele ser cálido (al menos, los años en que nosotros hemos estado en Japón ese día...).
Celebración del Cumpleaños de Buda en el templo Sensoji de Tokio
Como ya dijimos al principio del artículo, casi todos los templos y casi todas las sectas budistas celebran el Hana Matsuri o Cumpleaños de Buda.
No obstante, cuanto más grande e importante es el templo, mayores y más impresionantes son sus celebraciones (pues cuentan también con un mayor presupuesto).
El templo que celebra este festivo de manera más ostentosa (de los que conocemos) es Sensōji (en el barrio de Asakusa, en Tokio).
Con motivo del Hana Matsuri, el tapiz del altar principal se cambia y se coloca uno con una pintura que representa el nacimiento de Buda.
El hanamidō se monta fuera del templo, delante del impresionante edificio principal y al lado de la famosa pagoda de cinco pisos.
Delante de él los visitantes depositan flores y llevan a cabo el ritual de remojar la estatua con amachá.
Además, un carro con una figura de un elefante blanco bastante grande va de un lado para otro empujado por niños de algún jardín de infancia cercano a Sensōji.
Cuando nosotros estuvimos en Sensōji pudimos disfrutar también de un precioso desfile de chicas con preciosos vestidos que recordaban a las grullas, acompañado por música tradicional japonesa con flautas.
Una de las procesiones más bonitas e impactantes de las muchas que hemos visto en Japón en un montón de viajes.
Visitar Sensōji ese día
El acceso al templo Sensōji para disfrutar de las celebraciones e incluso participar en el rito de bañar a Buda es gratuito.
Por la mañana, de 10:30 a 15:00, se sirve amachá (té de hortensias) gratis a los visitantes en una pequeña tienda de té al lado de la puerta de Hōzōmon.
Más información aquí.
Cómo llegar al templo Sensōji
Sensōji se encuentra a tan solo dos minutos caminando desde la estación de Asakusa (浅草駅), a la que puedes llegar mediante la línea de metro Ginza (銀座線) de Tokio desde la estación de Ueno (上野駅).
Tiene muchísima información aquí:
Guía del barrio de Asakusa
Puedes consultar todos los posibles trayectos desde donde te encuentres. Aquí te explicamos cómo hacerlo.
Te recuerdo que para moverte por Tokio es muy recomendable que utilices las tarjetas Suica y Pasmo.
Si tienes la oportunidad de vivir esta festividad (especialmente en el templo Sensōji) no la dejes pasar.
¿Quieres conocer más festivales de Japón, su significado y dónde se celebran?
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Artículo publicado originalmente el 22 de marzo de 2017 y actualizado posteriormente para recoger la información más exacta al día.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El día de los niños en Japón o «Kodomo No Hi»
El 5 de mayo se celebra el Día de los Niños en Japón (子供の日, Kodomo No Hi).
El símbolo más conocido de esta festividad son las enormes cometas con forma de carpa que pueden verse en numerosos lugares, sobre todo en las casas en las que hay niños.
El Día de los Niños, uno de los cinco sekku en Japón
El Día de los Niños se conocía hace años como tango no sekku (端午の節句), y la festividad proviene de una tradición china que fue adoptada por Japón en el período Nara (del año 710 al año 794 d.C.).
Tango no sekku es uno de los cinco "sekku" (節句) que se celebran cada año y cuya tradición proviene de siglos atrás:
Sekku: las cinco ceremonias anuales de Japón
Consiste en una curiosa forma de plegaria para pedir que los niños y niñas crezcan sanos, aunque la fiesta ha ido convirtiéndose, con los años, en una fiesta dedicada exclusivamente a los niños, y no a las niñas, a las que se les reserva el hinamatsuri.
El festival de las "koinobori" o "carpas voladoras"
[caption id="" align="aligncenter" width="590"]
cometa Koinobori durante la celebración del Kodomo No Hi o Día de los Niños en Japón[/caption]
La tradición manda que las familias de los niños cuelguen una especie de cometas con forma de carpa llamadas koinobori (鯉のぼり) en el exterior de sus casas durante estos días.
¿Qué significan las cometas con forma de carpa?
Al ondear con el viento representan a las carpas nadando vigorosamente contracorriente.
Por ello, las carpas simbolizan el éxito en la vida de los niños, como exitoso es el viaje de las carpas río arriba.
Más en general, las carpas simbolizan, para los japoneses, el esfuerzo y la perseverancia y, según la tradición china, las carpas que logran remontar los rios y cascadas, cruzan la puerta del dragón y se convierten en dragones, adquiriendo la naturaleza divina.
La tradición más ortodoxa indica que deben hacerse ondear una banderola y, al menos, tres carpas koinobori:
- una negra, que simboliza a la carpa padre (magoi)
- una roja, que simboliza a la carpa madre (higoi)
- y una pequeña por cada hijo pequeño.
[caption id="" align="aligncenter" width="810"] Cometas koinobori ondeando al viento en Onomichi. Kodomo No Hi o Día de los Niños en Japón[/caption]
Canción del Día de los Niños en Japón
Hay una canción tradicional para cantar en el tango no sekku, titulada koinobori (como no podía ser de otra manera ;) ) cuya letra, transcrita al romaji sería:
Yane yori takai koinobori.
Okii magoi wa otoosan.
Chisai higoi wa kodomotachi.
Omoshiro soni oyideru.
Traducción:
Las carpas cometa están en el tejado.
La carpa grande es el padre.
Las más pequeñas son los hijos.
Se divierten nadando en el cielo.
Muñecos para el Kodomo No Hi
En la festividad del Día de los Niños también es tradición en Japón colocar en las casas unos muñecos samurái llamados gogatsu ningyō (muñecos de mayo) también llamados mushi ningyō.
Lo más ortodoxo es colocarlos también en escalones, como las muñecas del hinamatsuri, solo que en este caso son solo tres escalones: en el superior va el samurái o la armadura samurái, flanqueado por dos taiko (tambores japoneses de combate) y en los escalones inferiores, una serie de armas.
También es tradición colocar un kabuto (casco tradicional japonés) en las casas.
Fiesta del lirio
Como ya hemos comentado, también se conoce a esta fiesta como la "fiesta del lirio" (菖蒲の日, ayame no hi), debido a que, en estos días, los lirios japoneses alcanzan su máxima floración.
La palabra lirio, en japonés, aunque se escribe de una sola manera, acepta dos lecturas. Una de ellas es "ayame", como acabamos de comentar.
La otra forma de lectura es "shōbu", motivo por el cuál, antiguamente también se conocía este festivo como shōbu no sekku (菖蒲の節句).
Precisamente, la palabra lirio ("shōbu") tiene la misma pronunciación en japonés que la palabra “lucha” (勝負) y que la expresión "espíritu guerrero" (尚武).
Por ello, durante el período Kamakura (del año 1185 al año 1333) este día se convirtió en una celebración para pedir por la salud de los niños varones de las familias de samuráis.
Baño de lirios
Pues bien, al igual que existe una ceremonia llamada nagashibina durante la celebración del hinamatsuri, con la intención de alejar la mala suerte de las niñas, durante el kodomo no hi la tradición consiste en colocar varias hojas de lirio en la bañera familiar, no solo por su agradable aroma, sino también para conseguir quedar limpios de todo mal.
El shōbu o lirio de tallo largo japonés es una flor cuyas hojas largas y estrechas simbolizan las hojas afiladas de las espadas.
Además, la palabra shōbu se pronuncia igual que los términos japoneses para designar el "espíritu guerrero" y la "competición".
En ocasiones pueden verse también algunas hojas de lirio colgando de los aleros de las casas (en los pueblos) para alejar a los demonios y a las catástrofes naturales.
Dulces típicos de Japón en el Día de los Niños
En este día, como no podía ser menos, también hay dulces típicos: kashiwamochi (pasteles de arroz rellenos con pasta de alubias y envueltos en hojas de roble), y chimaki (pasteles de arroz envueltos en cogón u hojas de bambú).
Shinchan y el Kodomo No Hi
Al igual que en el caso de algunas otras tradiciones, la serie de Shinchan dedica un capítulo a esta fiesta ("Hoy es el dia de los Niños", 今日は男の子の日だゾ).
En dicho episodio se ve cómo Shinchan y su padre colocan cometas de peces de papel en un mástil en el jardín de su casa para que ondeen al viento.
El festival de los luchadores de sumo que hacen llorar a bebés
En algunos pueblos y ciudades de Japón se celebra, con motivo del Día del Niño, el Festival Nakizumo (泣き相撲), una costumbre que tiene más de 400 años de antigüedad.
La palabra "nakizumō" está formada por las palabras "naki" (llorar) y "sumo".
La celebración más famosa tiene lugar en el templo Sensōji de Asakusa (Tokio) a finales de abril.
En un ring dos luchadores de sumo sujetan en brazos a bebés y gritando o haciendo muecas intentan hacer que lloren.
El primer bebé que llora o el que lo hace con más fuerza es declarado ganador.
Más información sobre el festival Nakizumo
El mundo de la lucha sumo
¿Estás interesado en conocer en profundidad el mundo de la lucha sumo?
En nuestro artículo hablamos de este arte sagrado japonés en detalle y explicamos cómo asistir a un torneo de sumo e incluso a un entrenamiento de luchadores:
El mundo del sumo en Japón
El inicio de la época de lluvias y de la plantación de arroz
Tradicionalmente, al mes de mayo, se le conoce en Japón como quinto mes lunar o 雨月 ("ugetsu", que se traduce como “mes de las lluvias”), expresión que procede del proverbio que explica que en mayo no se ve la luna en la cosecha por culpa de la lluvia.
En este mes comienza el período de plantación del arroz en Japón y, "oficialmente", la época de lluvias (aunque en realidad, suele comenzar a finales de mes o a principios de junio).
El último día de la Semana Dorada
Como ya comentamos en el artículo sobre la "Semana Dorada", el Día de los Niños (こどもの日, leído "Kodomo no hi"), también llamado Festival del Lirio, es el último día festivo que conforma la semana dorada.
Originariamente, el día se llamaba tango-no-sekku (端午 の 節 句) y se celebraba el quinto día de la quinta luna (según el calendario lunisolar).
Posteriormente, con la adopción del calendario gregoriano, la fecha se trasladó al 5 de mayo.
Calendario de festivos nacionales
Éste y el resto de festivos nacionales de Japón están recogidos en detalle en nuestro calendario interactivo.
Recomendamos consultarlo antes de hacer planes para viajar a Japón.
Ver el Día de los Niños en el calendario
Festivales de mayo en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en mayo:
Festivales de mayo en Japón
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Artículo publicado originariamente en nuestro anterior blog el 5 de mayo de 2010 y trasladado y actualizado aquí.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El templo Kimiidera de Wakayama
El templo Kimiidera es uno de los lugares de mayor atractivo turístico y cultural de la ciudad de Wakayama, una pequeña urbe cercana a Kioto y Ōsaka.
Ubicado en un lugar privilegiado, la ladera del monte Nagusa, este templo permite no solo disfrutar de sus populares cerezos en flor en abril, sino también de unas espectaculares vistas de la bahía de Wakanoura y, en los días claros, incluso de la isla de Awaji.
Un lugar que se dice que ha recibido la visita de muchos emperadores y que guarda algunos tesoros excepcionales en su interior.
Gracias a no ser un destino popular, Kimiidera puede visitarse sin prisa y sin esquivar oleadas de turistas. Además, es de fácil acceso.
El templo de las tres fuentes
Construido en el año 770, Kimiidera (紀三井寺) es un gran templo budista situado en la falda occidental del monte Nagusa, a las afueras de la ciudad de Wakayama.
Una ciudad desconocida para la inmensa mayoría de personas que visitan Japón cada año y que, hasta la fecha, tan solo supone un lugar de paso hacia el mayor atractivo de la prefectura: la ruta de peregrinación Kumano Kodo.
Su verdadero nombre es Kimiisan Kongōhōji Gokokuin (紀三井山金剛宝寺護国院).
El popular nombre de Kimiidera por el que es conocido hace referencia a los tres manantiales o pozos que se encuentran en los terrenos del templo:
- el de la Buena Suerte (吉祥水, Kisshōsui)
- el pozo de la Pureza (清浄水, Shōjōsui)
- y el de la Sanación (楊柳水, Yōryūsui)
De estos tres pozos manan las consideradas 3 de las 100 mejores aguas de manantial de todo Japón.
Visitando el templo: edificios principales
La calle que conduce hacia Kimiidera está llena de tiendas a ambos lados, como sucede generalmente en los templos más famosos de Japón (como Sensōji en Tokio, Kiyomizudera en Kioto, o Kotohira en Shikoku, por ejemplo).
La puerta Sakuramon
Una pequeña subida conduce a Sakuramon (桜門 , puerta de los cerezos en flor), la gran puerta de color bermellón construida en 1509 y catalogada como una propiedad cultural importante.
La escalera Kechienzaka
Subiendo los 231 escalones de esta imponente escalera de piedra (llamada Kechienzaka, 結縁坂), que desde finales de marzo está cubierta de cerezos en flor, se llega al interior de los terrenos del templo (Garan).
En el camino encontrarás las famosas fuentes que dan nombre al templo.
[caption id="attachment_40296" align="aligncenter" width="774"]
Fuentes del templo Kimiidera[/caption]
El complejo del templo se encuentra en lo alto del monte. Hay muchos pequeños templos y santuarios situados a lo largo del camino.
Estar alejado de la muchedumbre y poder disfrutar de los cerezos en un entorno apartado y silencioso es indescriptible.
La subida es empinada (algo muy habitual en los templos budistas japoneses) y te dejará sin aliento.
Pero el esfuerzo merecerá la pena porque desde lo alto de Kimiidera se tienen las mejores vistas de Wakanoura (和歌浦), la Bahía de la Poesía, llamada así porque se menciona en varios poemas japoneses de la antigüedad.
También podrás ver la isla Awaji al fondo.
Además, se dice que hacer el esfuerzo de subir esta escalera otorga suerte en el amor y el trabajo.
Si llegas al templo desde la estación de Kimiidera, podrás acceder a los terrenos del templo por una entrada lateral que te permitirá subir al templo por una pendiente más suave.
Rokkakudō, un edificio con seis lados
En la parte superior de los escalones está el Rokkakudō (六角堂), un edificio de seis lados que contiene 33 estatuas que representan las diferentes Kannon que pueden verse en sendos templos de la ruta de peregrinación de Saigoku (de la que hablaré más tarde).
[caption id="attachment_40312" align="aligncenter" width="667"]
Rokkakudo. Templo Kimiidera (Wakayama)[/caption]
Shinbusuden y Daikannon
A la derecha, en el extremo más alejado del templo, hay un enorme edificio, el Shinbutsuden (新仏殿), un mausoleo construido recientemente, en el año 2006 para sustituir un edificio original del siglo XVIII para acoger a la Kannon gigante.
Kannon gigante
Dentro de este edificio se encuentra una impresionante estatua de 11 metros de altura de Senju Kannon (千手観音, la kannon de los mil brazos), la deidad principal del templo, tallada en madera lacada y cubierta con pan de oro.
[caption id="attachment_40314" align="aligncenter" width="500"] Kannon gigante. Templo Kimiidera (Wakayama)[/caption]
En mi opinión, es uno de los mayores tesoros de este templo, junto con las vistas de la bahía de Wakanoura.
Kannon es el nombre que recibe en Japón Guan Yin, el bodhisattva de la compasión.
En occidente suele ser erróneamente conocida como la "diosa" de la misericordia, al confundir a los buddhas y bodhisattvas con dioses.
Los bodhisattvas son seres que se encuentran en el camino del supremo conocimiento y la iluminación.
En el salón de Kannon puedes ver y honrar a este bodhisattva a través de la ventana circular de vidrio situada en el balcón.
Esta gigantesca imagen de Kannon solo es abierta al público cada 50 años.
Desde allí también puedes disfrutar de una gran vista de partes de las islas Shikoku y Awaji.
Hondo y pagoda
Caminando hacia el Hondō (本堂) o salón principal pasarás al lado del campanario (Shoro), construido en 1588 y catalogado como propiedad cultural importante.
El salón principal o Hondō (本堂) fue construido en el año 1751 y, por supuesto, también está catalogado como bien cultural importante.
En la ladera que hay detrás del salón principal se encuentra la pagoda, construida en 1449 y en estilo Shingon, aunque el templo ya no pertenece a la secta budista Shingon.
Un alcanforero de 800 años
Además de los manantiales sagrados y los cerezos, hay numerosas estatuas repartidas por todo el terreno y un impresionante alcanforero gigante que se dice que tiene 800 años de edad.
Cerezos en flor
Gracias a que durante décadas se han plantado muchos cerezos en los terrenos de Kimiidera (se calcula que actualmente hay unos 500, aunque algunas fuentes aseguran que superan los 1.200), este templo es un lugar famoso para disfrutar de la belleza del sakura.
Además, es conocido como un lugar de florecimiento temprano de las flores del cerezo.
Los cerezos aquí suelen florecer generalmente a finales de marzo, unos 5 días antes de lo que lo hacen en Kioto.
Por ello, el día que fuimos nosotros, mientras en Kioto los cerezos estaban en su punto álgido, aquí disfrutamos de ese momento maravilloso que nos regalan los sakura: el conocido como hanafubuki, que aquí ya había comenzado.
Aquí puedes ver las fechas en que florecen los cerezos en Japón:
Pronóstico de florecimiento de los cerezos
Los cerezos de Kimiidera sirven a los expertos como referencia para determinar las fechas de florecimiento del sakura en la región de Kansai.
Kimiidera es uno de los lugares poco conocidos entre los occidentales pero muy bellos para disfrutar de los cerezos en flor y, además, sin demasiada afluencia de gente.
Lugares preciosos y poco conocidos para ver cerezos en flor
Desde arriba también se pueden contemplar los árboles de cerezo en su esplendor (formando un tapiz que casi oculta por completo el templo) junto con las vistas de Wakayama y de su bahía.
Historia del templo Kimiidera de Wakayama
Según fuentes oficiales, el templo Kimiidera fue fundado por Iko, un monje chino, en el año 770, primer año del período Hoki.
Según la leyenda, Kannon le dijo en sueños que visitara el monte Nagusa para recoger plantas medicinales. Mientras se encontraba allí, vio una luz brillante que brotaba de la cima del monte.
En otra visita posterior al monte se encontró con la deidad de un santuario cercano que le dijo que esculpiera una imagen de Kannon usando uno de los árboles sagrados de los terrenos del santuario. Le aseguró que sería una estatua poderosa con poderes curativos.
Durante el período del emperador japonés Shirakawa, a Kimiidera se le declaró templo imperial logrando con ello una enorme fama en la región.
Desde entonces ha sido visitado por sucesivos emperadores y se eligió como templo para orar por la prosperidad del clan Tokugawa.
Aunque perteneció a la secta Shingon de budismo esotérico durante siglos, actualmente pertenece a la secta Kusekannon Zong.
Peregrinación Saigoku Kannon
Kimiidera es el segundo de los templos que visitan los peregrinos que recorren la ruta Saigoku Kannon, el camino de peregrinación más antiguo de Japón.
La peregrinación Saigoku Kannon (西国三十三所, I) está compuesta por treinta y tres templos budistas situados a lo largo de la región de Kansai y es similar a la famosa peregrinación de Shikoku Henro.
Además de los treinta y tres templos oficiales, existen en esta ruta otros tres conocidos como bangai (番外).
La característica principal de los templos de esta peregrinación es que en todos ellos la imagen principal es Kannon, conocida por los occidentales como el Bodhisattva de la Compasión (algunas veces mal traducido como "Diosa de la Misericordia").
Eventos celebrados en Kimiidera
Aproximadamente del 20 de marzo al 20 de abril, Kimiidera celebra su Festival de las Flores de Cerezo.
El 18 de diciembre tiene lugar un curioso ritual denominado Shimai Kannon, en el que se cuecen y comen rábanos japoneses (daikon) para protegerse del mal y rezar por la buena suerte.
El ritual del exorcismo del rábano
Cómo llegar a Kimiidera
Para llegar hasta el templo Kimiidera es necesario viajar a la ciudad de Wakayama, situada no muy lejos de otras grandes ciudades como Kioto, Ōsaka y Nara.
Me centraré en explicar el viaje desde Kioto y Ōsaka puesto que me parece mejor fijar una de esas dos ciudades como centro.
Por ello es recomendable dormir en Kioto o en Ōsaka antes de ir a Wakayama.
Llegar a Wakayama
Para que comprendas mejor las explicaciones que voy a dar y para que puedas ajustar el transporte a tus propios horarios, te recomiendo aprender a utilizar estas herramientas.
Desde Kioto:
La opción más rápida es viajar hasta Shin-Ōsaka en el Shinkansen (tren bala) con destino a Shin-Ōsaka (trayecto de 15 minutos) y cambiar al Limited Express Kuroshio hasta Wakayama.
Desde la estación de Kioto sale un shinkansen cada media hora aproximadamente (recuerda que no necesitas hacer reserva de asiento si tienes el JRPass).
También puedes optar por viajar con el JR Special Rapid Service. En este caso el trayecto hasta Shin-Ōsaka será de 30 minutos.
Otra opción que nos gusta mucho porque evita tener que cambiar de tren en Shin-Ōsaka es viajar a Tennōji en el Haruka y cambiar al Limited Express Kuroshio hasta Wakayama.
Sale un Haruka de la estación de Kioto aproximadamente cada media hora (en las horas centrales del día).
El trayecto total es de aproximadamente 90 minutos.
Ambas opciones de viaje son completamente gratis si dispones de JR Pass.
Desde Ōsaka:
La opción más rápida es viajar con el JR Yamatoji Rapid Service hacia Nara y en Tennōji cambiar al Limited Express Kuroshio hasta Wakayama. El trayecto total es de unos 60 minutos.
Otras opciones con trenes JR (que te permiten viajar sin pagar siempre que cuentes con el JR Pass) pueden ser, por ejemplo, viajar en el JR Kansai Airport Rapid Service con destino Wakayama.
En este caso, en Hineno hará una parada de unos minutos antes de continuar al destino final de Wakayama.
Una tercera posibilidad es viajar en el JR Kansai Airport Rapid Service con destino Kansai Airport.
En este caso, en Hineno hay que hacer un transbordo al JR Kishuji Rapid Service con destino Wakayama.
La duración total del viaje será de unos 90 minutos en las dos últimas alternativas.
Como siempre, te recuerdo que es importante consultar y llevar estudiados los itinerarios.
Llegar a Kimiidera
Nosotros visitamos Kimiidera en coche, gracias a que nos llevó la madre de Mana, nuestra amiga de Wakayama (de hecho, fue una sorpresa que nos tenía preparada el día en que conocimos a su divertida madre).
No obstante, si no cuentas con coche, se puede llegar en tren de un modo sencillo.
Desde la estación de Wakayama tenemos que coger un tren de la línea JR Kinokuni que nos lleva a la estación JR Kimiidera en tan solo 6 minutos (190 yenes).
La estación de Kimiidera está a un par de paradas de las estación de Wakayama.
El templo está a unos 5 minutos andando desde la estación de Kimiidera.
Hay un tren de la línea JR Kinokuni aproximadamente cada media hora.
Verás el templo desde la pasarela de la estación, por lo que es fácil tomar la dirección correcta.
También puedes tomar un autobús de la línea Nankai en dirección a la estación Wakayamashi (400 yenes), bajando en la estación JR Kimiidera y caminando unos 10 minutos.
Los autobuses con dirección a Kainan también pueden servir.
Dirección del templo
Si por alguna razón decides viajar en coche o taxi, la dirección del templo es:
〒641-0012 和歌山県和歌山市紀三井寺1201
Horarios de Kimiidera
El templo de Kimiidera está abierto todos los días del año, de 8:00 a 17:00.
La entrada cuesta 200 yenes (jubilados y estudiantes a mitad de precio).
Teléfono: +81-73-444-1002
Página web oficial (en japonés): http://www.kimiidera.com/
Excursiones desde Kioto en el día
La ciudad de Wakayama es un interesante destino que se puede visitar a lo largo de un solo día viajando desde Kioto o desde Ōsaka:
Las mejores excursiones desde Kioto y Osaka
Descubre Wakayama
La prefectura de Wakayama está repleta de tesoros culturales y naturales. Por ello es nuestra prefectura favorita de Japón.
¡Descúbrela!
En resumen
Visitar el templo Kimiidera de Wakayama permite disfrutar de un precioso templo, de unas espectaculares vistas de la bahía de Wakanoura e incluso de la isla de Awaji, y de un mar de cerezos en flor días antes que en Kioto y sin el agobio de la masificación de turistas.
Templos y santuarios de Japón
Tanto si visitas templos como si visitas santuarios, descubrirás siempre una atmósfera de paz y cierto aire mágico que te harán disfrutar aunque no conozcas los detalles de las religiones japonesas.
Descubre la belleza y el misticismo de los templos y santuarios de Japón en nuestra sección especial:
La exótica y desconocida cultura japonesa
Te recomiendo adentrarte un poco en las creencias religiosas de Japón para que tu viaje sea aún más interesante y profundo.
Puedes conocer más sobre ello y descubrir costumbres curiosas y preciosas tradiciones en nuestra sección sobre cultura japonesa:
Artículo publicado originalmente el 30 de marzo de 2017 aunque actualizado posteriormente.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Cómo comprar billetes de tren bala Shinkansen por internet
Actualmente ya es posible reservar y comprar billetes online antes de llegar a Japón, para viajar en Shinkansen, el rapidísimo tren bala que conecta ciudades como Tokio, Kioto, Osaka, Hiroshima y Himeji entre muchas otras.
¡¡Más barato que Japan Experience!!
Aquí explicamos cómo y dónde comprar billetes de tren bala (Shinkansen) antes de viajar a Japón, con total comodidad desde casa a través de internet y, por supuesto, con total fiabilidad.
Además, actualmente con el mejor precio de internet.
[caption id="attachment_12997" align="aligncenter" width="756"] Cómo reservar y comprar billetes de tren bala o Shinkansen online antes de viajar a Japón[/caption]
¿Ya sabes qué billetes de Shinkansen necesitas?
Si ya tienes un plan de viaje y quieres evitar sobresaltos, es interesante que compres ya tus billetes de Shinkansen.
| Actualmente hay una oferta de descuento del 10% si compras ya tus billetes de Shinkansen |
Shinkansen, el tren bala japonés
El tren bala de Japón o Shinkansen es el servicio ferroviario más rápido del país (y uno de los más rápidos del mundo).
Es además extremadamente puntual y nunca ha registrado accidentes mortales.
Todas las líneas actuales de Shinkansen de Japón pertenecen al consorcio Japan Rail (JR) y cubren la mayor parte del territorio japonés uniendo todas las ciudades principales.
[caption id="attachment_82165" align="aligncenter" width="704"] Cómo reservar y comprar billetes de tren bala o Shinkansen online antes de viajar a Japón[/caption]
Aunque existen algunas compañías aéreas que realizan vuelos domésticos entre las principales ciudades de Japón, el Shinkansen sigue siendo la opción más rápida para viajar (a menos que necesites cruzar todo el país, de Hokkaido a Kyushu).
Aquí explicamos más en detalle cómo son los Shinkansen, qué rutas existen actualmente y qué tipo de vagones existen:
Shinkansen, el tren bala japonés
Comprar billetes de Shinkansen antes de viajar a Japón
Japón aún no ha dado el salto a los billetes de tren digitales, por lo que siguen siendo necesarios los billetes de papel para viajar en tren por todo el país.
Hasta ahora no era necesario reservar los billetes de Shinkansen con antelación antes de viajar a Japón, salvo contadas excepciones:
- si viajas durante los períodos festivos de mayor ocupación, principalmente la Golden Week, el Obon o el Fin de Año
- o si se trata de una línea que requiera reserva previa
Sin embargo, cada vez es mayor el número de personas que viajan a Japón, lo que puede afectar a la disponibilidad de asientos para tus trayectos.
Si te gusta tener todo el viaje bien planificado y los billetes de tren reservados para mayor tranquilidad, actualmente ya es posible.
Actualmente se pueden adquirir los tickets de tren bala (shinkansen) a través de internet fácilmente y con hasta 90 días de antelación.
Cómo reservar tickets de tren bala (Shinkansen) antes de viajar a Japón
Actualmente ya es posible comprar billetes de tren bala o Shinkansen en línea por internet con Klook y otras empresas.
Klook es la agencia con permiso oficial de la compañía japonesa de trenes JR más barata que ofrece el servicio de reserva de billetes por internet al extranjero.
- Elige la fecha y hora de salida, busca los trenes disponibles ese día, selecciona el que quieras y añade las opciones que necesites (selección de asiento o green car) ¡y dale a comprar!
Recuerda que los Nozomi son más rápidos pero también más caros y que los Green Car son los asientos de primera.
- Tras la confirmación de tu pedido, un mes antes de tu salida, recibirás un código QR, que necesitarás para canjear tus billetes de tren al llegar a Japón.
- Recuerda que puedes canjear tus reservas digitales por billetes físicos en cuanto llegues a Japón en las máquinas de las estaciones
Pincha aquí para reservar trayectos en tren bala:
Es el mejor servicio de compra de billetes de Shinkansen por internet.
¡¡Más barato que Japan Experience!!
COMPROBADO
¿Cómo cancelar o modificar billetes?
Las políticas son diferentes según el método de recogida de billetes:
Para recogida con código QR
Puedes cancelar tu reserva en Klook en cualquier momento antes de que se confirme.
Después de la confirmación, debes cancelar al menos 2 días antes de la fecha de salida y antes de recoger o recibir los billetes.
Vaya a la sección "Reservas" de tu cuenta de Klook o comunícate con atención al cliente para solicitar la cancelación.
Si solicitas la cancelación recibirás un reembolso completo (incluida la tarifa de cumplimiento), excepto una pequeña tarifa de cancelación de alrededor de 600 yenes por boleto.
Si ya has recogido o recibido los billetes, dirígete a una taquilla antes de la hora de salida para solicitar el reembolso.
Busca una oficina de color verde con un cartel que diga "みどりの窓口".
El personal procesará el reembolso aplicándote una pequeña tarifa por la cancelación.
Para boletos con código QR, puedes cancelar tu reserva en Klook en cualquier momento antes de que se confirme.
Después de la confirmación, debes cancelar al menos 5 días antes de la fecha de salida.
En este caso, recibirás un reembolso completo (incluida la tarifa de cumplimiento), excepto una pequeña tarifa de cancelación de alrededor de 600 yenes por billete.
Para entrega o recogida en el mostrador
Puedes cancelar tu reserva en Klook solo si es antes de la confirmación y los boletos aún no se enviaron para entrega.
Para cambiar los detalles de su reserva, cancela tu reserva original y haz una nueva.
Limitaciones en el tamaño del equipaje
Actualmente existe una limitación en el volumen máximo que pueden tener tus maletas para poder viajar en Shinkansen.
Además, es posible que tengas que reservar ciertos asientos para poder viajar con ellas.
Aquí lo explicamos:
Límites para viajar con maletas en el Shinkansen
Pases para ahorrar dinero en billetes de Shinkansen
Si vas a realizar varios trayectos en Shinkansen en un período de 5 a 7 días, hay algunos pases de tren que te permitirán ahorrar mucho dinero:
¿Tienes dudas acerca de los trayectos en Shinkansen para tu viaje?
Si tienes dudas, podemos ayudarte.
Contacta con nosotros y resolveremos tus dudas antes de que reserves tus billetes.
Tienes también mucha información sobre el transporte público en Japón que seguro te resultará muy útil:
Subida espectacular de precios de los JR Pass
Los Japan Rail Pass, conocidos popularmente como JR Pass, son pases de transporte que permiten utilizar la gran mayoría de trenes de Japón durante un período de 7, 14 o 21 días (en función del pase que se adquiera).
Hasta ahora era la "navaja suiza" de toda persona que viajaba a Japón, pues su bajo precio permitía reducir mucho el coste de transporte de un viaje, especialmente si el viaje era de dos o más semanas e incluía numerosos trayectos en tren.
Desafortunadamente, desde el 1 de octubre de 2023 los precios de los JR Pass se incrementan cerca de un 70% haciendo que sea muy difícil sacarles partido:
Comprar el JR Pass
Por ello, desde la entrada en vigor de los nuevos precios, es muy probable que prefieras adquirir los tickets de Shinkansen por separado anticipadamente, evitando comprar el JR Pass.
¿Merece la pena comprar el JR Pass?
Debido a esa fuerte subida de precio, en la actualidad es recomendable estudiar bien el plan de viaje para determinar si merece la pena comprar el JR Pass y de qué duración.
Nosotros hemos hecho algunos cálculos y generalmente es muy difícil conseguir que sean rentables salvo, quizás, comprando el de 7 días (aunque, por supuesto, depende del tipo de viaje que se haga).
Descubre Japón
Organiza tu viaje a Japón, a tu gusto, con toda nuestra información:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Viajar a Japón en verano: cómo combatir el calor
Siempre decimos que el verano no es mala época para viajar a Japón, aunque cuenta con un importante inconveniente: el calor y la humedad ambiental, que hace que sean más insoportables las altas temperaturas.
Aunque no suele afectar a quienes viven en lugares cálidos, las personas que viven en lugares frescos o fríos suelen tardar unos días en habituarse.
Pero, como siempre decimos, el calor no debe ser impedimento para disfrutar de una época tan interesante como el verano. Además mucha gente solo puede viajar a Japón en verano.
Por eso he decidido publicar algunos consejos para combatir el calor veraniego tal y como lo hacen los japoneses (y nosotros también).
El verano en Japón: calor y humedad ambiental
El verano en Japón se extiende a lo largo de los meses de julio y agosto.
Es una estación de altas temperaturas y también una alta humedad relativa del aire, lo que provoca una sensación térmica que puede llegar a ser sofocante.
Pero los japoneses cuentan con un buen número de maneras de combatir las altas temperaturas del verano.
De hecho, Japón es un país que sabe combinar a la perfección la modernidad con las tradiciones, por lo que habitualmente se utilizan remedios tradicionales junto con otros más novedosos.
No solo calor. También lluvia.
En verano también son habituales las lluvias, que generalmente duran unas horas.
No desaproveches el día solo porque llueve.
Hay muchas cosas interesantes que hacen los japoneses los días de lluvia:
Todo lo que se puede hacer en Japón cuando llueve
Formas tradicionales de combatir el calor en Japón
Los japoneses adoran las costumbres ancestrales. Por ello, en la sociedad nipona están muy extendidos los métodos tradicionales para sobrellevar las altas temperaturas estivales: los yukata, la comida refrescante, los helados kakigōri, los kawadoko y los beer gardens.
Yukata
Uno de ellos es vestir con yukata, especialmente en los días de descanso y en los eventos festivos, sobre todo en los más importantes del verano: el Tanabata y el Obon.
Se trata de un kimono muy fino elaborado con algodón.
Una prenda que además es típica en los pueblos onsen para visitar los baños termales.
[caption id="attachment_40531" align="aligncenter" width="756"]
Paseando en yukata por Kinosaki Onsen[/caption]
Comida refrescante
Existen también algunos platos que ayudan a sobrellevar el calor veraniego.
Los más socorridos y populares son los fideos fríos. Hay varias alternativas sabrosas y refrescantes:
Zarusoba (ざるそば)
Son fideos soba (de alforfón) que se sirven fríos y se mojan en salsa de soja acompañada de wasabi. Seguramente es el plato más popular del verano.
[caption id="attachment_42639" align="aligncenter" width="605"]
Combatir las altas temperaturas del verano en Japón[/caption]
Fideos blancos muy finos elaborados con harina de trigo.
El sōmen se sirve en un cuenco de agua fría.
Pero los del tipo nagashi se sirven sobre una caña de bambú u otro recorrido de agua fría del que hay que "pescarlos" para comerlos mojándolos previamente en salsa.
Hiyashi chūka (冷やし中華)
Fideos de ramen servidos en frío y acompañados de verduras de temporada, huevo cocido, marisco e incluso chāshū.
[caption id="attachment_42640" align="aligncenter" width="630"]
Combatir las altas temperaturas del verano en Japón[/caption]
También es habitual encontrar (sobre todo en los yatai de los festivales veraniegos) los populares hiyashi kyuri (冷やしきゅうり), que es sencillamente pepinos muy fríos ensartados en palitos.
Pero la estrella de todos los refrescos es, sin duda, el kakigōri.
Kakigōri, nieve con sabores
El kakigōri (かき氷) es un helado tradicional japonés elaborado con nieve a partir de hielo y saborizado con sirope.
Dicho sirope puede encontrarse en una amplia variedad de sabores: fresa, limón, uva, melón, té verde e incluso sabores más exóticos.
En ocasiones, al kakigōri se le añade leche condensada para añadirle dulzor. También es habitual verlo servido con anko, especialmente en lugares más refinados.
El kakigōri es todo un símbolo del verano japonés.
Si tienes la oportunidad, te recomiendo que lo pruebes.
El lugar más habitual en el que adquirir un kakigōri son los puestos de comida callejeros o yatai, habituales en los festivales japoneses o matsuri.
[caption id="attachment_42649" align="aligncenter" width="612"]
Combatir las altas temperaturas del verano en Japón. Disfrutando de un kakigori (helado japonés) durante el festival Gion Matsuri (año 2011)[/caption]
Kawadoko
Además de estos sabores refrescantes, en Kibune, un precioso pueblo de montaña cercano a la ciudad de Kioto, es tradición en verano (desde hace siglos) comer platos refrescantes sobre el lecho del río, consiguiendo así una mayor frescura y relajación.
Es lo que se conoce como Kawadoko (川床).
[caption id="attachment_24258" align="aligncenter" width="918"]
Combatir las altas temperaturas del verano en Japón. Kawadoko (comida sobre el río). Kibune (Kioto) en verano.[/caption]
Beer gardens
En las ciudades de Japón es habitual que se organicen eventos nocturnos para evitar el calor, en los que la cerveza es la protagonista. Se trata de los populares Beer garden.
Bajo la tenue luz de los faroles y disfrutando de un remanso de frescor después de un caluroso día, los japoneses disfrutan de cerveza fría y algunos platillos ligeros de comida fresca.
Algunos de estos beer gardens son atractivos no solo por su refrescante cerveza y su comida deliciosa sino también por estar organizados por geishas, como es el caso del Kamishichiken Beer Garden de Kioto, o por celebrarse en lugares espectaculares, como el Takao Beer Mount.
[caption id="attachment_67208" align="aligncenter" width="928"] Combatir las altas temperaturas del verano en Japón. Beer Garden[/caption]
Recorridos en coche con conductor privado
Sin duda, una de las mejores alternativas para evitar el calor y la alta humedad veraniega visitando lugares es hacerlo a bordo de un coche con chófer privado.
Eso es particularmente útil en Kioto, una ciudad en la que el transporte público resulta insuficiente.
Métodos modernos de combatir el calor
Los japoneses combaten el calor con sofisticados sistemas de aire acondicionado y otros métodos modernos como las toallitas y sprays refrescantes así como las ubicuas máquinas expendedoras de bebidas.
Climatizadores
Los aparatos e instalaciones de aire acondicionado son, sin duda, el mejor invento del último siglo para combatir el calor.
Y los japoneses son el gran referente mundial de este tipo de tecnología, con sus climatizadores silenciosos y repletos de funciones, algunas de las cuales son realmente sorprendentes.
Si decides viajar a Japón en verano, es muy buena idea que te "refugies" en centros comerciales, tiendas y cafeterías por unos minutos para refrescarte con el fresco ambiente del aire acondicionado.
Y en tu alojamiento, contarás con algún modelo de climatizador.
Es importante que tengas en cuenta que en Japón los modelos son específicos del país y casi nunca ofrecen mandos a distancia ni controles en inglés (mucho menos en español).
[caption id="attachment_28604" align="aligncenter" width="789"]
Combatir las altas temperaturas del verano en Japón.[/caption]
Pero no te preocupes; aquí explicamos cómo utilizarlos:
Cómo usar un climatizador en Japón
Toallitas refrescantes
Uno de los productos más curiosos que hemos probado en Japón en verano para evitar la sensación de calor son las toallitas húmedas con sustancias refrescantes (normalmente etiquetadas como アイス).
Son algo así como la versión refrescante de los parches kairo).
[caption id="" align="aligncenter" width="612"] Combatir las altas temperaturas del verano en Japón.[/caption]
Para momentos de mucho agobio, son bastante efectivas.
Generalmente se venden en tiendas de cosméticos y en farmacias, pero es fácil verlas en otros tipos de tiendas.
Toallitas tenugui
No hay que confundir las toallitas refrescantes con las tradicionales tenugui (手拭い, leído "tenugüi") que tan solo sirven para secarse el sudor y que es usada tanto por hombres como por mujeres de todas las edades.
Por cierto, un objeto que recomiendo comprar como recuerdo o regalo (yo tengo muchas).
Actualmente incluso se pueden comprar desde casa:
Toallitas tenugui
Por cierto, si quieres comprarlas, ahora se venden ya para todos los países.
Aquí puedes encontrarlas:
Toallitas Desodorantes Gatsby (Japón)
También puedes comprarlas directamente en Japón a menor precio:
Toallitas refrescantes japonesas (tienda japonesa)
Pero no es la única manera.
Sprays refrescantes
Son una versión más práctica para familias, pues resultan más económicos que las toallitas refrescantes. Aunque también son más incómodos de llevar si prefieres no cargar con un bolso.
Recuperar líquidos
Como ya he dicho, en Japón hace mucho calor en verano y además el clima es muy húmedo, lo que provoca que se sude bastante.
Por ello, es importante rehidratarse y recuperar sales.
Las máquinas expendedoras o jidohanbaiki, que pueden verse absolutamente por todas partes, son nuestro aliado fundamental en verano.
Recuerda seleccionar bebidas etiquetadas en color azul (generalmente con palabras escritas como つめたい, "frío").
Por cierto, muchas de ellas aceptan el pago con tarjeta Suica.
Las bebidas más típicas para recuperar líquidos y sales son POCARI, ACUARIUS y, por supuesto, el omnipresente té verde.
También se venden caramelos con sales, aunque no es fácil encontrarlos.
Otros productos para combatir el calor en Japón
Las mentes creativas (y, en ocasiones algo calenturientas) de las empresas de artículos de consumo se estrujan las neuronas para crear nuevos productos o, al menos, para crear polémica.
Es el caso de un sujetador que se anunció en 2012.
Obviamente, no hemos visto a nadie que lo lleve puesto.
El fascinante verano japonés
A pesar del calor, que como hemos visto se puede combatir bastante bien, el verano japonés es fascinante e inolvidable.
Una época llena de vistosos festivales, en la que todo el país puede visitarse sin limitaciones, y en la que los paisajes de intenso verdor te dejarán un recuerdo imborrable.
Descubre todo lo que se puede ver y hacer en verano:
Artículo publicado originalmente el 11 de septiembre de 2016 y actualizado posteriormente.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Cómo comprar entradas para el Ghibli Park desde fuera de Japón
Si estás buscando la manera de comprar entradas para el Parque temático Ghibli Park de Nagoya desde otro país que no sea Japón, voy a explicarte cómo hacerlo y los problemas que podrías tener así como el precio actual de los tickets.
También te explicaré cómo llegar hasta Ghibli Park, el parque temático de Ghibli en Japón, abierto a finales del año 2022.
El Ghibli Park de Nagoya
Ghibli Park (ジブリパーク) es un parque temático situado en Nagakute (prefectura de Aichi), dentro de los terrenos del Parque Conmemorativo Expo 2005 Aichi.
Abrió sus puertas el 1 de noviembre de 2022 y ofrece multitud de atracciones basadas en las películas de animación de la famosísima productora Studio Ghibli.
Creado por Hayao Miyazaki y Toshio Suzuki, Studio Ghibli ha producido numerosas películas de anime conocidas y amadas en todo el mundo.
Cada vez que Studio Ghibli estrena una nueva película, es un éxito de taquilla.
Representando el mundo de las películas de Studio Ghibli, el nuevo Parque Ghibli es más grande que otros parques temáticos famosos en todo Japón.
Los fans de Ghibli pueden sumergirse en el mundo auténtico de algunas de las mejores películas de Studio Ghibli mientras disfrutan de la naturaleza.
Lugares Ghibli para fans hasta ahora
Hasta ahora, el Museo Ghibli en Mitaka ha sido uno de los lugares turísticos más famosos durante los últimos años.
Hasta ahora los visitantes que llegaban al parque podían disfrutar de la Casa de Satsuki y Mei, una reproducción a tamaño real de la casa de la película Totoro.
¿Qué se puede ver y hacer en el Ghibli Park actualmente?
En este momento, los visitantes pueden disfrutar de tres áreas:
- el Gran Almacén de Ghibli (Grand Warehouse)
- la Colina de la Juventud (Hill of Youth)
- el Bosque de Dondoko (Dondoko Forest)
En 2023 se abrirán nuevas áreas adicionales como el Valle de las Brujas y el Pueblo de Mononoke.
Página web oficial de Ghibli Park
Dónde comprar entradas para el Ghibli Park de Nagoya
El 20 de diciembre de 2022, Ghibli Park anunció que la venta de entradas para visitantes extranjeros individuales comenzaría el 10 de enero de 2023.
Se abrió un sitio web de venta de entradas para personas extranjeras.
Al igual que con el Museo Ghibli de Tokio, las entradas tienen una gran demanda y deben comprarse con meses de anticipación.
Está programado que la venta de boletos para personas extranjeras comience siempre con 3 meses de anticipación a la fecha de entrada.
Comprar entradas (en inglés)
Precio de las entradas
Éste es el precio a pagar por cada adulto y niño (de 4 a 12 años) para cada atracción o conjunto de atracciones (los niños de 3 años o menos entran gratis a todas las áreas):
Paquete Gran Almacén de Ghibli y Colina de la Juventud (de lunes a viernes): 3000 yenes (adultos) y 1500 yenes (niños)
Paquete Gran Almacén de Ghibli y Colina de la Juventud (fin de semana): 3500 yenes (adultos) y 1750 yenes (niños)
- Gran Almacén de Ghibli (de lunes a viernes): 2000 yenes (adultos) y 1000 yenes (niños)
- Gran Almacén de Ghibli (fin de semana): 2500 yenes (adultos) y 1250 yenes (niños)
- Colina de la Juventud: 1000 yenes (adultos) y 500 yenes (niños)
- Bosque Dondoko: 1000 yenes (adultos) y 500 yenes (niños)
IMPORTANTE
Al parecer el día 10 de cada mes ponen a la venta también las entradas para Hills Of Youth y Dondoko Forest, pero en unidades limitadas.
Si quieres los tres tipos de entrada tienes que comprarlas el mismo día 10 porque luego será prácticamente imposible y solo quedará la entrada principal.
(Gracias a Marina por esta información)
Horarios de apertura de Ghibli Park
De lunes a viernes: de 10:00 a 17:00
Fines de semana y festivos: de 9:00 a 17:00
Cerrado los martes (cuando el martes es festivo nacional, el parque abre ese día y cierra el siguiente día laborable).
Dormir en Nagoya
Si vas a visitar el Ghibli Park, lo más recomendable para aprovechar al máximo la visita es alojarse la noche anterior en Nagoya.
Aquí hablamos de las mejores zonas de la ciudad en las que dormir así como algunos hoteles muy interesantes por su ubicación y precio:
Dormir en Nagoya: mejores barrios y alojamientos
Cómo llegar al Parque Ghibli
Se tarda menos de una hora en llegar desde la estación de Nagoya hasta la estación más cercana a Ghibli Park, que es la de Aichikyuhaku Kinen Koen más cercana con la línea de tren Higashiyama y Linimo (línea Aichi Rapid Transit Tobu Kyuryo):
- Toma un tren de la línea Higashiyama desde la estación de Nagoya (la misma en la que para el Shinkansen) hasta la estación de Fujigaoka (trayecto de unos 28 minutos).
- En la estación Fujigaoka, haz transbordo a Linimo con dirección a la estación Aichikyuhaku Kinen Koen (trayecto de unos 13 minutos).
Dirección de Ghibli Park: 1533-1 Ibaragabasama, Nagakute, Aichi
Donguri: las tiendas oficiales de Studio Ghibli
Parques temáticos de Japón
Visita los mejores parques de atracciones de Japón.
Aquí explicamos cómo son, dónde comprar entradas y cómo llegar a cada uno:
¡No olvides llevar esto en tu maleta!
Antes de comenzar a hacer tu maleta, asegúrate de que no olvidas esto:
Imprescindibles en una maleta para Japón
¿Conocías ya todas las limitaciones que hay actualmente en Japón para pagar con tarjeta o para conseguir efectivo en los cajeros?
Si aún tienes dudas o consejos que dar sobre esto, me encantaría que dejaras tu comentario más abajo.
Imagen principal: © 2022 GHIBLI PARK Co., Ltd. Todos los derechos reservados. © 2022 Studio Ghibli
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Golden Gai, estrechos callejones de bares minúsculos ocultos en Shinjuku
En los callejones de Golden Gai, ocultos en un rincón apartado de Shinjuku, se concentra el ambiente nocturno más bohemio de Tokio en los dos centenares de bares de minúsculo tamaño ubicados allí.
Un paseo por Golden Gai es un paseo por el pasado relativamente reciente de Tokio.
| Golden Gai es para visitarla por la noche. De otro modo te perderás su auténtico ambiente. |
Permite ver cómo era Tokio cuando amplias zonas de la ciudad tenían este aspecto, con calles extremadamente estrechas y pequeños edificios de dos pisos.
[caption id="attachment_36489" align="aligncenter" width="972"]
Entrada a Shinjuku Golden Gai (新宿ゴールデン街)[/caption]
"Añejo", "contracultural", "ecléctico", "nostálgico", "cyberpunk", "trash", o simplemente "diferente" son algunos de los adjetivos que describen el oscuro y fascinante distrito de Golden Gai.
[caption id="attachment_36484" align="aligncenter" width="531"]
Foto de @johnlights[/caption]
Un lugar oculto en Shinjuku especialmente indicado para quienes desean descubrir un lado diferente y muy auténtico de Tokio.
Una experiencia nocturna diferente en Shinjuku
El distrito de Shinjuku, la actual capital administrativa de la metrópolis de Tokio, es famoso por sus rascacielos y sus asalariados de traje oscuro.
Para los japoneses y para quienes viven o conocen bien la ciudad, es también un distrito famoso por su vida nocturna.
Un consejo
Para conocer mejor Tokio, es importante perderse de noche por los callejones bohemios de barrios como Shinjuku, Ueno o Shinbashi.
A la sombra de los neones de Kabukichō
Golden Gai (ゴールデン街, distrito dorado)está situado justo al lado de Kabukichō (considerado el barrio rojo más grande de Japón).
Es un área formada por unos 200 pequeños bares y un teatro alternativo, situados en seis callejuelas peatonales estrechas conectadas por pasadizos aún más estrechos.
[caption id="attachment_36485" align="aligncenter" width="518"]
Entrada al callejón 5 de Golden Gai. Foto de @johnlights[/caption]
Oscuros y angostos callejones que escapan al paso del tiempo, llenos de antros desaliñados en los que se puede beber y fumar sin límite, ofrecen evasión para los tokiotas que necesitan liberarse de las preocupaciones y las presiones de la vida diaria.
[caption id="attachment_36499" align="aligncenter" width="648"]
Estrecho pasaje entre callejones en Shinjuku Golden Gai[/caption]
Una atmósfera única creada por la luz de pequeñas farolas, los colores chillones de los rótulos luminosos, y por la poca luz que se filtra a través de la ventana de alguno de los diminutos establecimientos de ocio.
¿Por qué Golden Gai es tan interesante?
Cada vez son menos los ejemplos de callejones de ocio nocturno o yokochō que se pueden encontrar y disfrutar en Japón.
Por ello, una visita a alguno de ellos es quizás una oportunidad que en el futuro no muy lejano otras personas no tendrán.
Golden Gai es, al igual que los callejones de Omoide Yokochō, uno de los poquísimos lugares de Tokio que se resiste a ser demolido y convertido en un moderno centro comercial o un enorme rascacielos de oficinas.
Aunque existe en Tokio una variedad infinita de clubes y bares sofisticados y bañados de luces de neón, Golden Gai es uno de los raros lugares en los que aún se puede vivir una experiencia cercana a lo que fue la vida nocturna de posguerra de la capital japonesa.
Además, la gente que merodea por Golden Gai es sencillamente interesante y contracultural.
La atmósfera de Golden Gai te transporta al ambiente de determinados barrios de las grandes ciudades de Japón a mediados del siglo XX e incluso a la vieja ciudad de Kowloon (Hong Kong).
Arquitectura de Golden Gai
Al hablar de este distrito es habitual encontrar referencias a su peculiar arquitectura, un vestigio del Tokio de mediados de siglo.
Los establecimientos se ubican en viejísimos edificios de dos plantas, todos apiñados formando callejuelas.
Los bares se encuentran al nivel de la calle.
En ocasiones otro bar se sitúa en un piso diminuto de la planta superior, al que se accede subiendo por un tramo empinado de escaleras, o bien es una sala anexa del bar de abajo.
En otros, la segunda planta es utilizada de almacén.
[caption id="attachment_36513" align="aligncenter" width="972"]
Bar Araku y bar 10 cc en Shinjuku Golden Gai[/caption]
Locales minúsculos
Ninguno de estos bares es grande. De hecho, algunos son tan pequeños que tan solo pueden aceptar a media docena de clientes.
Cada bar es un pequeño universo, pues ofrece un ambiente diferente por su decoración (generalmente extravagante y muy cercana al punk o al trash).
Suelen contar con alguna bebida exclusiva, conversación interesante con el dueño o simplemente karaoke gratis hasta altas horas de la noche.
Son bares con aires nostálgicos y excéntricos al gusto de los dueños y de su clientela.
Casi todo Shinjuku sufrió importantes remodelaciones urbanísticas a lo largo de las últimas décadas.
Por ese motivo, en la actualidad, ofrece esa imagen tan futurista, brillante y sofisticada, con enormes rascacielos y elevados edificios llenos de neones y gigantescas pantallas de televisión.
Por ello Golden Gai es uno de los pocos reductos bien conservados de lo que era Tokio antes del "milagro económico" que vivió Japón durante la segunda mitad del siglo XX.
La magia está en la noche
Aunque visitar este barrio de día permite tomar algunas fotos más o menos pintorescas, su verdadero encanto reside en visitarlo de noche.
Visitar Golden Gai de día es como contemplar la Mona Lisa sin su sonrisa.
Origen de Golden Gai
Golden Gai surgió en los años '50, en la dura posguerra japonesa, frente a la entrada de la estación de Shinjuku, como un mercado negro que, por las noches, ofrecía ocio adulto.
Cuando el mercado comenzó a expandirse, fue prohibido por las fuerzas de ocupación estadounidenses.
Los dueños de los negocios decidieron entonces trasladarse a la zona en la que se encuentra actualmente.
Muchos de sus edificios se construyeron durante los años '50 y '60, y actualmente son uno de los pocos resquicios que aún quedan de esa época.
Durante más de medio siglo sus pequeños bares han proporcionado alcohol y entretenimiento a los tokiotas que buscaban evadirse de su vida de obligaciones y cargas.
De mercado negro y prostitución a lugar de reunión de artistas y bohemios
Durante la década de los años 50, Golden Gai continuó siendo un mercado negro dedicado al comercio de productos prohibidos y al estraperlo.
Fue también refugio y lugar de actividad de prostitutas.
En los años 60, Golden Gai sufrió una transformación que atrajo el interés de los artistas.
Allí se reunían escritores, actores de teatro, fotógrafos, y otros personajes de la cultura japonesa, dando a esta zona un aire bohemio y de cultura alternativa.
Desde entonces, los dueños de los aproximadamente 200 negocios y los 80 inquilinos de este barrio forman una sociedad dedicada a proteger el barrio.
Ya en los años 80 tuvieron que protegerlo de los incendios que provocaba la yakuza para obligar a los dueños a vender sus propiedades.
Gracias a ello, los edificios aún conservan su aspecto original.
[caption id="attachment_36486" align="aligncenter" width="506"]
Bar Daikichi (大吉, suerte excelente). Foto de @johnlights[/caption]
En la actualidad son muchos los jóvenes que han tomado las riendas de estos negocios, popularizando Golden Gai como un lugar de moda para el ocio nocturno juvenil y es visitado diariamente también por cientos de turistas.
La contracultura y la fuerte influencia occidental en música y cine al más puro estilo Shōwa puede notarse en cada bar y en cada rincón.
¡Incluso encontrarás un bar de flamenco!
Si quieres cenar algo o simplemente tomar una copa en Golden Gai, es importante que conozcas primero cómo funcionan.
Normas para acceder a los bares de Golden Gai
Visitar alguno de los establecimientos de Golden Gai es una experiencia diferente y que vale la pena, siempre que entiendas su funcionamiento y aceptes sus normas.
Horario de apertura y cierre
Durante el día, estos locales suelen estar cerrados.
Casi todos ellos abren entre las 18:00 y las 19:00, y cierran a eso de las 2 de la mañana si hay clientela hasta entonces.
No obstante, algunos abren incluso a las 15:00.
Tamaño de los establecimientos
Como ya he dicho varias veces, los bares de Golden Gai son muy pequeños.
Generalmente son locales en los que pueden entrar media docena de personas a la vez. Algunos son un poco más grandes y otros incluso más pequeños.
Si vas a entrar en alguno, asegúrate de que el dueño no te indica que ya está lleno. Presta atención a las indicaciones. Quizás te pida que subas a la segunda planta (si dispone de ella).
Esto es especialmente importante si vas a entrar acompañado de varias personas.
Solo clientes habituales
La mayoría de los bares de Golden Gai aceptan ya a cualquier persona, incluso extranjeros, pero todavía quedan unos pocos en los que solo pueden entrar los clientes conocidos o habituales.
Presta atención a las indicaciones del dueño cuando vayas a entrar en uno de ellos. Por sus gestos sabrás si puedes entrar.
Precios y "cover charge"
Asegúrate de entender el sistema de precios del bar antes de entrar.
Hay gente que se queja de los elevados precios y ello es debido a que desconocen las tarifas.
Afortunadamente, cada vez hay más bares de Golden Gai que ofrecen precios e indicaciones en inglés.
Ten en cuenta el precio
Aunque el aspecto de Golden Gai es destartalado y descuidado, no es un lugar barato para beber.
Al igual que sucede con otras áreas "exclusivas" de las grandes ciudades, la clientela que acude a estos lugares dispone de dinero suficiente.
Uno de los aspectos más controvertidos de estos bares es lo que se conoce como "cover charge". Se trata de un recargo que debe pagarse al acceder al bar.
Generalmente es de 500 a 1.000 yenes, aunque puede ser aún más alto.
Es una manera de limitar la entrada de personas a estos pequeños locales y, al mismo tiempo, alentar un mayor consumo para rentabilizar dicha tasa.
Por suerte, cada vez más bares dejan entrar sin pagar ese recargo. E incluso lo indican de manera clara en carteles en inglés.
A cambio, exigen que cada persona tome, al menos, una consumición.
Es posible visitar las calles de Golden Gai de noche acompañado por menores de edad, pues no las considero peligrosas.
No obstante, es importante ser consciente de que, en ocasiones, puede haber algún cliente borracho caminando por ellas.
Por otro lado, está prohibida la entrada de menores a los establecimientos de Golden Gai.
Más ambiente bohemio: Omoide Yokochō
Si quieres hacer que la noche sea aún más interesante, no dejes de visitar los callejones de Omoide Yokochō.
Tanto Golden Gai como Omoide Yokochō (y por supuesto Kabukichō) son lugares que deben estar en tu itinerario de viaje por Tokio si quieres descubrir la noche de Tokio y una faceta diferente y única de Japón.
Visitas guiadas: disfruta la noche en Shinjuku
Si no quieres complicarte, relájate y diviértete en Golden Gai dejándote llevar por un guía.
Disfruta de los pequeños bares en los escondidos callejones de Shinjuku con estos tours guiados:
Recorrido por los bares de Shinjuku
Paseo gastronómico y bebida por Golden Gai y Omoide Yokocho
Tour nocturno por Kabukicho y Golden Gai
Tour gastronómico por Shinjuku (incluye Golden Gai)
¿Cuáles son los mejores bares de Golden Gai?
La respuesta no es sencilla, ya que cada bar puede ser mágico con la compañía adecuada.
Si tienes especial interés en conocer un poco más en detalle los mejores locales de este escondido barrio, contacta con nosotros y te daremos más información.
En el mapa que puedes ver más abajo, encontrarás una breve descripción de los que más nos gustan.
Si realizas una de las visitas guiadas que he indicado antes, no tendrás que preocuparte por descubrir estos bares.
Cómo llegar a Shinjuku Golden Gai
La estación más próxima es la JR Shinjuku (tomando la salida este Front Square) o la estación Shinjuku San-Chome de la línea Marunouchi del metro de Tokio y la línea Fukutoshin, o la línea Toei Shinjuku.
Golden Gai se encuentra a unos 5 minutos andando desde la estación.
Recuerda que puedes utilizar el JR Pass para viajar con las líneas JR.
La tarjeta Welcome Suica te facilitará los desplazamientos en las líneas de metro.
Mapa de Golden Gai
Aquí tienes un mapa de Golden Gai, que incluye información sobre las estaciones más cercanas así como una breve descripción de los bares más destacados y algunos otros lugares de interés cercanos:
Visita Kabukicho con un guía privado en español
Si prefieres visitar Kabukicho con la compañía de un guía privado en español, dentro de un recorrido personalizado a tu gusto, aquí encontrarás guías profesionales a muy buen precio:
¡Reserva lo antes posible!
Alojamiento cerca de Golden Gai
El distrito de Kabukicho es uno de los más recomendables de Tokio para alojarse, sobre todo si viajas en pareja.
Aquí explicamos las ventajas e inconvenientes, así como los mejores hoteles por su relación calidad/precio y su ubicación:
Dormir en Kabukicho (Shinjuku): mejores hoteles
¿Tienes un presupuesto elevado?
En mi opinión, si dispones de presupuesto suficiente, el mejor lugar para alojarse cerca de Golden Gai es el famoso y lujoso hotel Park Hyatt de Shinjuku.
Además de su comodidad y ostentosas instalaciones, ofrece unas vistas espectaculares de la ciudad desde cada una de sus habitaciones, así como un fuerte contraste con el ambiente decadente y underground de Golden Gai.
Es, sin duda, la mejor manera de vivir una experiencia de otro planeta al estilo "Lost In Translation".
Si tu presupuesto de viaje es muy ajustado, el Hotel Kadoya es una buena alternativa.
Recuerda que es muy importante elegir bien la ubicación del alojamiento en Tokio para aprovechar al máximo tu presupuesto de viaje y para no perder demasiado tiempo en desplazamientos.
Aquí damos unos buenos consejos:
Descubre Tokio
Tokio es una inmensa metrópolis realmente fascinante.
Aunque tu objetivo sea descubrir el Japón tradicional en ciudades como Kioto y en pequeños pueblos, te recomiendo que reserves al menos un par de días para visitar los lugares más impactantes de esta luminosa y futurista ciudad.
Aquí puedes encontrar toda la información sobre Tokio que publicamos:
Para mí, Shinjuku Golden Gai es, sin duda alguna, un viaje en el tiempo a la era Shōwa, de la que me considero un enamorado.
Si quiere descubrir un ambiente nocturno diferente, una visita a Golden Gai debe estar en tus planes.
Además, siguiendo mis consejos, es más fácil vivir una noche inolvidable.
¿Conocías ya este curioso distrito?
Fuente sobre la historia de Golden Gai: GoGoNihon
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto El significado de la flor del cerezo o sakura en Japón
La flor de cerezo o sakura guarda más de un profundo significado en Japón, pues allí representa lo efímero de la vida y también es el símbolo de los guerreros samurái.
Estas pálidas y frágiles flores son algo más que el símbolo de la primavera. Son además la flor nacional y símbolo de Japón.
El significado de la flor de cerezo en Japón
Es tan importante la flor del cerezo en la cultura japonesa, que hay numerosas expresiones y tradiciones relacionadas con esta flor.
[caption id="attachment_29072" align="aligncenter" width="808"]
Primavera en Kioto: cerezos en flor[/caption]
Incluso hay un enorme número de canciones de pop que hacen referencia al sakura.
Veremos ahora todo eso.
Además, al final del artículo podrás encontrar información sobre viajar a Japón para ver las flores de cerezo.
Florecimiento de los cerezos en Japón
Aquí puedes consultar las fechas esperadas de florecimiento de los cerezos en Japón, tanto en las principales ciudades como por regiones.
Publicamos las más actualizadas:
Pronóstico de florecimiento de los sakura en Japón
Los sakura en flor
Cada vez que se acerca la primavera, los cerezos japoneses que hay en la puerta de nuestro lugar de trabajo comienzan a florecer.
Ver un cerezo japonés en flor me provoca una profunda sensación de paz interior y una admiración por su belleza muy difíciles de expresar.
La efímera belleza de las flores de cerezo
En nuestro artículo sobre el significado del florecer de los sakura ya hablamos de la época del "hanami".
Un verdadero espectáculo natural cuya belleza supera, durante unos días, a la de la naturaleza que hay a su alrededor, logrando incluso transformar en bellos los lugares feos y anodinos de Japón.
Pero la vida de las flores de sakura es efímera.
Aproximadamente una semana después de su máximo apogeo, los pétalos caen con el viento o una suave lluvia.
Los japoneses tienen una palabra para describir la preciosa pero también nostálgica y triste lluvia de pétalos: "hanafubuki" (花吹雪).
[caption id="attachment_30590" align="aligncenter" width="810"]
Estanque cubierto de pétalos de cerezo. Templo Kiyomizudera. Kioto[/caption]
Nunca olvidaré la delicada belleza de ver caer los pétalos de cerezo con la suave brisa que soplaba mientras paseábamos por algunos templos de Kioto durante nuestra primer viaje en primavera a Japón.
[caption id="attachment_8757" align="aligncenter" width="800"]
Pétalos de sakura cayendo en el templo Kimiidera de Wakayama (Japón)[/caption]
|
Si estás pensando en viajar a Japón durante la época de los cerezos en flor, en nuestra sección especial sobre la primavera encontrarás información sobre muchos lugares de Japón en los que ver cerezos en flor:
Dónde ver cerezos en flor en Japón
|
La flor del cerezo o sakura y su significado en la cultura japonesa
La flor del sakura (cerezo japonés) está profundamente arraigada en la cultura japonesa y revista varios significados muy profundos que veremos ahora.
¿Sabías qué?
La flor del ciruelo tuvo una importancia mayor en Japón en la antigüedad.
Aquí puedes conocer los detalles sobre la preciosa flor del ciruelo y su importancia en las tradiciones japonesas:
Las flores de ciruelo en Japón
La transitoriedad de la vida
En la tradición del budismo japonés (que difiere del budismo de otros lugares del mundo y presenta su características propias y particulares), la caída de los pétalos de cerezo representa la transitoriedad de la vida.
La belleza de la caída de sakura ha sido el tema de innumerables poemas (haiku) y canciones japonesas.
Al final de este artículo hablaremos sobre la música popular y el significado de la flor de cerezo entre los jóvenes.
El símbolo del bushidō
Además del significado filosófico, durante cientos de años, los pétalos de la flor de cerezo también han simbolizado la vida de los guerreros.
Según el bushidō (武士道), antiguo código ético del guerrero en Japón, el ideal del samurái era vivir con pasión o "vivir con belleza" (美しく生きる, leído "utsukushiku ikiru"), es decir, vivir con sinceridad y con belleza interior aunque la vida fuera corta.
El Guerrero a la Sombra del Cerezo
Descubre esta magnífica novela ambientada en el Japón feudal y el código bushido de los antiguos samuráis:
El Guerrero a la Sombra del Cerezo
Por ello, las flores de sakura eran el símbolo perfecto del estilo de vida del samurái, y la caída de los pétalos representaba, en la tradición japonesa, la reencarnación breve de los guerreros que murieron en combate.
¿Sabías que...?
Algunos tratados antropológicos sobre la sociedad japonesa señalan el bushidō como el origen de numerosos valores actuales de la sociedad japonesa.
El arte marcial del yabusame (tiro con arco a caballo) es una difícil disciplina practicada por los antiguos samuráis.
No es casual que muchos de los campeonatos de yabusame que aún hoy existen, se celebren durante el florecimiento de los cerezos.
En la película "El Último Samurái" puede verse una clara referencia a los sakuras y su simbología en la vida del samurái:
También en una de las escenas finales (la escena contiene spoilers del film):
En resumen, la flor de cerezo o sakura representa la feminidad, la delicadeza, la primavera, la juventud, la fertilidad, el amor, la amistad y la trasitoriedad de la vida por lo que también es el símbolo de los samuráis.
¿Sabías que...?
En Japón, en la antigüedad, se decía que las almas de los guerreros samurái muertos durante la batalla se convertían en luciérnagas.
Sakura en el idioma japonés
La palabra sakura, en japonés, hace referencia tanto a la flor del cerezo como al árbol del cerezo.
El sakura está tan presente en la cultura japonesa que existen numerosas expresiones referidas al sakura que se utilizan en la época de florecimiento.
La primera que suele escucharse cada año es sakura zensen (桜前線, "frente de los cerezos").
Es la línea imaginaria que une todos los 桜の開花予想日 ("sakura no kaika yosoubi", predicciones sobre el florecimiento) y representa el avance del florecer de los cerezos de sur a norte y de oeste a este del país.
Ya comenté antes que es una información seguida detalladamente por todo el país.
Otros términos y expresiones relacionados con esta flor (y que pueden resultar interesantes para quienes estudian el idioma) son:
Hanzakari (花ざかり)
Época en que los cerezos están completamente floridos"
Hana No Kage (花の影 )
Estar a la sombra de cerezos en flor.
Contemplar los cerezos (aunque en general se refiere a una merienda a la sombra de estos árboles).
Hana No Kumo (花の雲)
Nubes de flores, una manera poética de expresar la concentración de flores en un espacio determinado.
Hana No Yama (花の山)
Parque con arboleda de cerezos donde la gente puede contemplarlos.
Hana No Ame (花の雨)
Lluvia que a veces cae en la época en que los cerezos están en flor.
Hana Doki (花時)
Es una expresión poco habitual que alude a la época en que los cerezos están en flor y la gente se pasa los días fuera de casa para disfrutar de ello.
Cerezos por la noche. Cada vez es más popular disfrutar de un paseo nocturno contemplando los cerezos iluminados.
Sakura No Meisho (桜の名所)
Lugares donde puede disfrutarse de los cerezos en flor con iluminación nocturna.
[caption id="attachment_30304" align="aligncenter" width="778"] Sakura iluminado en Higashiyama con la Torre de Kioto al fondo[/caption]
Yaezakura (八重桜)
Flores de sakura con doble cantidad de pétalos o árboles muy cargados de flores.
Hana Yori Dango (花より団子)
"Prefiero los dulces a las flores" o (花より男子, "prefiero los chicos a las flores").
Mi expresión favorita.
Significa "lluvia de pétalos" (literalmente, 吹雪 "fubuki" significa "tormenta de nieve").
Una preciosa estampa que, si se experimenta, no se olvida jamás.
Significado de la flor de cerezo para comunicar las notas de fin de curso
Esto es algo que mucha gente desconoce.
Ya vimos en otro artículo que el florecer de los cerezos es una época cargada de nostalgia por lo que significa: el final del curso y, quizás, de la época de estudiante.
Por ello ese sentimiento también aparece reflejado en una curiosa expresión que, hace años, era común: los jóvenes que estudiaban en una ciudad alejada del hogar familiar solían enviar un telegrama a final de curso para informar de los resultados de los exámenes finales.
Pues bien, la expresión utilizada para anunciar que habían aprobado todos los exámenes era "サクラサク" ("sakura saku", o sea, "los cerezos florecen").
En caso contrario, los familiares recibían el triste mensaje del suspenso con "サクラチル" ("sakura chiru", es decir, "los cerezos se marchitan").
Hoy en día todavía pueden encontrarse a la venta postales con el mensaje "sakura saku".
[caption id="attachment_21750" align="aligncenter" width="1120"] Primavera en Japón: en el templo Tō-ji (醍醐寺) de Kioto[/caption]
Un poco de música: algunas canciones japonesas sobre el sakura
Ya dijimos antes que la flor del cerezo está muy presente en la cultura nipona. Por supuesto, eso sucede también en la cultura popular contemporánea.
Una de sus máximas expresiones, la música pop, está plagada de canciones que hacen referencia a estas flores y a alguno de los significados que hemos comentado antes, sobre todo al del fin de curso y la despedida de los compañeros de clase.
Kobukuro
La banda KOBUKURO tiene un tema titulado "Sakura".
Anri Kumaki
Ésta es una versión de Anri Kumaki (熊木杏里):
AKB48
Ya vimos que el famoso grupo de idols AKB48 tenía una bonita canción: 桜の花びらたち ("Sakura No Hanabiratachi", "pétalos de la flor del cerezo").
Pero, en realidad, tienen muchas más:
" 桜の栞" ("Sakura no Shiori", "marcapáginas de sakura"):
"10年桜" ("Jūunen Sakura", "décimo aniversario del sakura" o "décimo aniversario de grauación"):
"桜の木になろう" ("Sakura Ni Ki Ni Narou", "seamos árboles de sakura"):
Y, por supuesto, también existe una canción de Kie Kitano (北乃きい Kitano Kii) sobre el mensaje "sakurasaku" que comentamos anteriormente:
Y una canción más, "僕の桜" ("Boku No Sakura", "mi árbol de cerezo"):
Naotarō Moriyama
"桜" ("Sakura") de Naotarō Moriyama (森山直太朗), una canción que recuerda que no volveremos a ver a nuestros compañeros de estudio porque cada cual tomará un rumbo diferente en la vida. Es una canción que todo japonés y posiblemente estudiante extranjero ha escuchado y cantado alguna vez:
Remioromen
Una canción que no está estrictamente relacionada con los cerezos, pero sí hace referencia a ellos, es "3月9日" ("Sangatsu Kokonoka", "9 de marzo"), de la famosa banda Remioromen (レミオロメン).
Dado que se refiere al día 9 de marzo, se detecta en la letra cierto aire de nostalgia relacionada con la llegada de la primavera.
Por cierto, según nos explicó nuestra amiga Yukari, el título de esta canción incluye un juego de palabras oculto, pues los números de la fecha se leen "san kyu", o sea, como decir "thank you" (gracias) con la típica pronunciación japonesa, porque la letra expresa el agradecimiento a la amistad de la persona de la que habla la canción. Muy curioso, ¿no?
¿Conoces algún otro significado de la flor de cerezo en Japón?
Un cerezo en flor en tu casa
¿Te gustaría tener un árbol de cerezo en tu casa y verlo florecer cada primavera?
Aquí se venden a muy buen precio:
Plantar sakura en casa
Viajar a Japón para ver las flores de cerezo
¿Te gustaría viajar a Japón en esta época?
Pincha aquí para ver toda la información necesaria para que tu viaje sea perfecto e inolvidable:
¿Conocías ya todos esos significados de la flor del cerezo en Japón?
¿Te gustaría visitar Japón en primavera?
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
Artículo publicado originalmente el 29 de febrero de 2016 y actualizado posteriormente.
Actualización del 16 de marzo de 2016:
Corregimos un pequeño error conceptual que había expresado mal sobre el ideal del samurái: vivir con pasión y morir joven. Gracias a Lisa Kobayashi por su ayuda y apoyo.
Actualización del 22 de marzo de 2017:
Añadimos una canción de Naotarō Moriyama (森山直太朗) titulada "Sakura" al listado de canciones.
Actualización del 27 de marzo de 2017:
Hemos puntualizado un error de escritura respecto a la expresión "hana yori dango".
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Día del deporte en Japón
El segundo lunes del mes de octubre se celebra en Japón el Día del Deporte o Supōtsu No Hi (スポーツの日).
Conmemoración de los JJ.OO. de 1964
El Día del Deporte (スポーツの日, Supōtsu No Hi), recibía antes el nombre de Taiiku No Hi (体育の日, Día de la Educación Física).
Conmemoraba la inauguración de los Juegos Olímpicos de Tokio de 1964.
Curiosamente, estos Juegos Olímpicos se celebraron ese año inusualmente tarde para evitar la temporada de lluvias, que en Japón se produce en verano, especialmente en julio.
Por ello, comenzaron un 10 de octubre.
Cambio de fecha
En el año 2000 se determinó que la celebración se trasladara al segundo lunes de octubre.
El objetivo era permitir que trabajadores y estudiantes disfruten de un largo fin de semana bajo el lema de promocionar la práctica del deporte y la salud física y mental.
Nuevo cambio por los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
Con motivo de la celebración de los JJ.OO. de Tokio 2020, se decidió que este día pasara a llamarse permanentemente Día del Deporte (スポーツの日, Supōtsu No Hi).
Además decidió celebrarse este día, solo en 2020, el 24 de julio, para coincidir con la inauguración de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.
Con los Juegos Olímpicos y Paralímpicos aplazados hasta 2021 debido a la pandemia de COVID-19, declaró el gobierno el 1 de abril de 2020 que dejaría este cambio en vigor para 2021.
Fecha actual del Día del Deporte en Japón
A partir de 2022, el Día del Deporte se celebra el segundo lunes de octubre en Japón.
Campeonatos escolares
Aunque este día es fiesta nacional, muchas escuelas aprovechan a organizar competiciones y torneos donde padres e hijos compiten juntos en diversas pruebas.
Estos torneos escolares reciben el nombre de undoukai (運動会) y en ellos los padres e hijos se enfrentan formando equipos rojos y blancos, justamente los colores de la bandera japonesa.
Las pruebas del torneo van desde las tradicionales carreras de relevos hasta sokatira e incluso batallas simuladas de caballería (騎馬戦, kiba-sen).
Una fecha a tener en cuenta
Al tratarse de un festivo nacional, conviene tener presente esta fecha, pues es costumbre que muchos japoneses aprovechen ese "puente" para hacer pequeños viajes por el país.
Por ese motivo, es habitual que los hoteles y otros establecimientos de ese tipo se llenen durante esas fechas.
Todavía recuerdo cuando organizábamos nuestro primer viaje a este país, en 2008, y veíamos que el calendario marcaba esta festividad y, sin embargo, pensamos que se trataba de una simple curiosidad.
Al final descubrimos que se trataba de un día muy importante del calendario de festivos en Japón. Pero para entonces ya era tarde.
Calendario de festivos nacionales
Éste y el resto de festivos nacionales de Japón están recogidos en detalle en nuestro calendario interactivo:
Festivos Nacionales de Japón
Recomendamos consultarlo antes de hacer planes para viajar a Japón.
Cultura japonesa
¿Te atrae la exótica y desconocida cultura de Japón?
No te pierdas nuestra sección especial:
¿Conocías este festivo nacional japonés?
Artículo publicado originalmente el 11 de octubre de 2010 en nuestro viejo blog y actualizado para publicarlo aquí.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Los mejores ryokan con onsen privado cercanos al Monte Fuji
Si quieres dormir en un ryokan con onsen privado en Japón cerca del pintoresco monte Fuji, aquí voy a mostrarte una larga lista de propuestas entre las que seguro que encuentras la que más se ajusta a tus gustos y presupuesto.
Los alrededores del Monte Fuji es la zona de aguas termales onsen más famosa de Japón.
Por ello miles de personas cada día se alojan en las lujosas posadas tradicionales japonesas (ryokan) de los pueblos situados en los alrededores de este legendario volcán.
Principalmente eligen los ryokan de Hakone y los de la región de los Cinco Lagos, especialmente la localidad de Kawaguchiko.
En este artículo te mostraré una lista de los mejores ryokan con vistas al Monte Fuji (¡y no todos son caros!).
Dormir en un ryokan cerca del Monte Fuji
El gran atractivo de esta zona de Japón es que se puede disfrutar de un relajante baño de aguas termales procedentes de manantiales naturales al aire libre, en la intimidad de tu habitación, y además con impresionantes vistas del Monte Fuji.
Todo un lujo para quienes buscan lo mejor.
Ese es el motivo de que cada vez más gente quiera disfrutar, al menos una vez en la vida, de esta experiencia única e inolvidable.
No me extenderé mucho en describir cada alojamiento porque la lista es larga y pinchando en cada uno de ellos podrás ver en detalle sus características, servicios y, sobre todo, sus increíbles fotos.
Te ayudamos
Si no te apetece leer todo este artículo y prefieres que seamos nosotros los que te aconsejemos alojamientos según tus necesidades, pregúntanos:
Contacta con nosotros
No puedes perderte la experiencia
Dormir una o varias noches en un ryokan en los alrededores del monte Fuji es una excelente manera de disfrutar de un retiro de relax en una de las zonas más emblemáticas y bellas de Japón.
En cada una de las cuatro estaciones del año podrás disfrutar de una experiencia única (mis épocas favoritas para esta zona son el verano y el otoño).
Disfruta de un ryokan tradicional ubicado en un entorno natural en habitaciones con paredes de madera y puertas deslizantes de papel, persianas de bambú y rollos con escrituras japoneses adornando las paredes te transportarán a la época dorada del Japón antiguo.
No lo olvidarás jamás.
Los ryokan: dormir a la manera japonesa tradicional
Los ryokan (旅館) son posadas tradicionales japonesas que originalmente se crearon para hospedar visitantes durante cortos períodos.
En la actualidad se han convertido en hospedajes de lujo para viajeros.
Al tratarse de alojamientos tradicionales japoneses, sus habitaciones suelen ser con suelo de tatami, baños termales colectivos (onsen), bellos jardines japoneses y una sofisticada cocina con platos típicos japoneses confeccionados con productos típicos de la zona.
Normalmente estos alojamientos suelen contar con camas de tipo futón en el suelo, aunque los más sofisticados suelen ofrecer algunas habitaciones con camas de tipo occidental.
Alojamientos con mucho encanto (la mayoría de ellos, verdaderos lujos asiáticos), con baño privado en la habitación o reservable.
Baños privados onsen y rotenburo
Las aguas termales onsen son uno de los mayores placeres en un viaje por Japón.
Los ryokan (posadas tradicionales japonesas) que ofrecen habitaciones con baños privados (kashikiri) están recomendados para familias y parejas que deseen disfrutar de las aguas termales sin preocuparse por otros huéspedes.
También son una alternativa segura para disfrutar de los tradicionales baños termales japoneses onsen si se tienen tatuajes.
Generalmente está prohibido el acceso a los baños onsen a las personas tatuadas, un problema adicional para quienes quieren disfrutar de un onsen mixto (konyoku).
Al tratarse de alojamientos con baños privados al aire libre, recomiendo disfrutar de ellos especialmente en épocas en las que la naturaleza sea particularmente bella.
Dichas épocas son el otoño, el florecimiento de los cerezos y el verano (aunque en invierno es cuando más me gusta disfrutar del agua cálida de un onsen mientras afuera hace frío e incluso nieva).
Si quieres saber más sobre los baños tradicionales japoneses y los baños al aire libre o "rotenburo", te recomiendo consultar nuestra guía detallada:
Combinar relax y subida a la cima del Fuji
Un posible plan para tu viaje puede ser subir a la cima del monte Fuji y después alojarte en uno de estos maravillosos ryokan para relajarte después del esfuerzo.
Aquí puedes ver las rutas de subida a la cima del Monte Fuji:
Subir el Fuji: rutas y refugios
Lista de ryokan con vistas al Fuji
Seguramente en alguna ocasión has soñado con dormir una noche en un alojamiento tradicional japonés o ryokan con vistas al Fuji.
Afortunadamente eso ya es posible sin necesidad de saber japonés ni de contratar un caro viaje organizado a Japón.
Todos los ryokanes con vistas al Fuji que te mostraré se encuentran en la región de los Cinco Lagos, famosa precisamente por estar muy cerca del icónico monte sagrado.
Además, todos ellos cuentan con baños termales con vistas a la montaña sagrada. ¡Por supuesto!
Éstos son los mejores ryokan con vistas al Fuji por su relación calidad/precio que además puedes reservar fácilmente desde aquí:
Bessho Sasa
Se encuentra en Fujiyoshida.
Este lujoso ryokan cuenta con 17 habitaciones.
Ofrece varios tipos de habitaciones, como habitaciones con camas occidentales, baños al aire libre y jardín privado, así como habitaciones con vistas espléndidas del Monte Fuji.
[caption id="attachment_25112" align="aligncenter" width="512"]
Ryokan en el Monte Fuji con onsen privado. Bessho Sasa. Foto: Agoda[/caption]
Sus suites más lujosas, ubicadas en las plantas 4 y 5, están equipadas con camas, baños privados al aire libre y vistas al monte Fuji.
En la planta 10 puedes sumergirte en su rotenburo con vistas al Monte Fuji, tan cerca del monte sagrado que parece que casi se puede tocar.
Además se encuentra a media hora andando del famoso parque de atracciones Fuji-Q Highland.
Ver alojamiento y disponibilidad
Fuji Lake Hotel
Comienzo con este hotel, situado justo enfrente del lago Kawaguchi.
Un ryokan con habitaciones amplias con vistas al Fuji o al lago.
Dispone de baños termales onsen interiores y exteriores e incluso una piscina al aire libre abierta en verano.
Ver alojamiento y disponibilidad
Kaneyamaen
Este alojamiento, ubicado en Fujiyoshida, cuenta con 106 habitaciones decoradas con gusto.
Las habitaciones Yurako Yamabiko-tei, de estilo japonés, cuentan con vistas al Monte Fuji y baño onsen privado al aire libre (rotenburo).
[caption id="attachment_25121" align="aligncenter" width="512"]
Ryokan en el Monte Fuji con onsen privado. Kaneyamaen. Foto: Agoda[/caption]
Además, muchas de ellas incluyen televisión de pantalla plana, cuarto de baño adicional, purificador de aire, café instantáneo de cortesía y té de cortesía.
Este alojamiento ofrece instalaciones recreativas como baños termales, piscina al aire libre, spa, masajista y jardín.
Ver alojamiento y disponibilidad
Fujikawaguchiko Onsen Konanso
Espectacular ryokan con increíbles vistas al monte Fuji y al lago Kawaguchi.
Las instalaciones y habitaciones del Konanso son de auténtico lujo cuidando hasta el más mínimo detalle.
Cuenta con baños termales naturales y amplias habitaciones de estilo japonés con suelo tradicional de tatami.
Está a sólo 2 minutos a pie de una parada de ferry donde es posible tomar cruceros turísticos por el lago.
Dispone también de ashiyu (pediluvio) en la azotea y baños privados (con cargo).
Este ryokan se encuentra a 10 minutos en coche de la estación de tren de Kawaguchiko. Ofrece servicio gratuito de recogida en la estación (disponible bajo petición).
El parque Fuji-Q Highland está a tan solo 5 minutos en coche.
Ver alojamiento y disponibilidad
Kaze No Terrace Kukuna
Se encuentra en Kawaguchiko.
Alguna de sus habitaciones ofrece baño onsen al aire libre en la terraza y vistas al Monte Fuji.
[caption id="attachment_25122" align="aligncenter" width="400"]
Ryokan Kukuna. Foto: Agoda[/caption]
Este hotel ofrece servicio de transporte ("shuttle") hasta y desde el alojamiento.
Ver alojamiento y disponibilidad
Kozantei Ubuya
El impresionante ryokan Kozantei Ubuya ofrece hermosas vistas del Monte Fuji y el lago Kawaguchi desde todas sus habitaciones, dotadas con enormes ventanales.
[caption id="attachment_25125" align="aligncenter" width="640"] Ryokan en el Monte Fuji con onsen privado. Ubuya. Foto Agoda[/caption]
[caption id="attachment_25126" align="aligncenter" width="639"]
Ryokan en el Monte Fuji con onsen privado. Ubuya. Foto: Agoda[/caption]
Su Midori Spa House cuenta con baños de varios tipos (también baño al aire libre) y sauna.
La vista del Monte Fuji desde el gran baño comunal es particularmente espectacular. Las ventanas de vidrio de este baño están tratadas para que no se empañen.
Disfruta viendo la hermosa montaña. Fuji justo delante de tus ojos como un cuadro mientras te relajas aquí.
Ver alojamiento y disponibilidad
Shuhokaku Kogetsu
Situado junto a la orilla del lago Kawaguchi, el Shuhokaku Kogetsu cuenta con una terraza con vistas al monte Fuji, así como baños termales al aire libre con vistas al lago Kawaguchi.
[caption id="attachment_25133" align="aligncenter" width="512"]
Ryokan en el Monte Fuji con onsen privado. Shuhokaku Kogetsu. Foto: Booking.com[/caption]
Todas sus habitaciones de estilo japonés son espaciosas y ofrecen vistas al lago y al monte Fuji, y en ellas se sirven cenas kaiseki tradicionales.
Por un coste adicional, puedes disfrutar de una cena kaiseki privada en tu propia habitación y degustar platos como el Koshu Wine Pork.
Algunas de estas habitaciones disponen de baño onsen al aire libre (rotenburo).
También ofrece servicio de traslado ("shuttle").
Ver alojamiento y disponibilidad
La Vista Fujikawaguchiko
El ryokan La Vista Fujikawaguchiko, aunque está algo más alejado del lago Kawaguchi que otros ryokan de esta lista, las vistas del monte Fuji son fabulosas.
Dispone de habitaciones familiares y el personal habla inglés.
Ofrece servicio de traslado gratuito desde la estación.
Ver alojamiento y disponibilidad
Wakakusa No Yado Maruei
Algunas de sus habitaciones cuentan con baño privado al aire libre.
[caption id="attachment_25136" align="aligncenter" width="423"]
Ryokan Wakakusa No Yado Maruei. Foto: Agoda[/caption]
Además, este ryokan ofrece varias opciones de entretenimiento, como sauna, baños termales, spa, masajista y karaoke.
También ofrece servicio de traslado ("shuttle").
Ver alojamiento y disponibilidad
Ryokanes con onsen privado en Hakone
Ubicado en el extenso Parque Nacional Fuji-Hakone-Izu de Japón, Hakone es una ciudad tranquila situada entre montañas de ondulados picos, lagos calmados y bosques de intenso verdor.
Esta ciudad es más conocida entre los japoneses por su variedad de aguas termales onsen.
Procedentes de manantiales naturales, sus aguas son ricas en minerales beneficiosos para la salud del cuerpo y la mente y para la belleza de la piel.
Descubre Hakone con nuestra guía:
Todo sobre Hakone: qué ver y hacer
Empápate de lo mejor de Hakone desde tu onsen privado y en tu habitación de estilo japonés y con impresionantes vistas a la montaña más sagrada del País del Sol Naciente, un icono de Japón.
Recomendaciones
Hakone es un destino extraordinariamente popular para disfrutar de un ryokan con onsen privado y vistas al Monte Fuji, por lo que los alojamientos cuelgan el cartel de "no hay habitaciones disponibles para tus fechas" con bastante antelación.
Por eso mi recomendación es que busques y reserves lo antes posible.
Recuerda también contratar un seguro de viaje que te cubra el coste de este alojamiento para el caso en que no puedas finalmente viajar.
Éstos son los mejores ryokan con onsen que puedes encontrar en Hakone.
Gora Kadan
Este lujoso y espectacular ryokan, situado muy cerca del Museo de Arte de Hakone (ver mapa), cuenta con algunas habitaciones con onsen privado.
[caption id="attachment_25114" align="aligncenter" width="630"]
Ryokan en el Monte Fuji con onsen privado. Gora Kadan. Foto: Agoda[/caption]
Se trata de las habitaciones Matsu, Tsubaki o Suzukake, que cuentan con baños al aire libre (rotenburo), diseño interior japonés clásico, pisos de tatami y futones.
La habitación Yugao dispone de un onsen privado con vistas panorámicas al bosque.
También puedes alojarte en una de las suites Kadan. Algunas de ellas tienen un onsen con vistas panorámicas a la naturaleza.
Este alojamiento destaca también por su excepcional piscina con calefacción, techo de cristal, lujosas tumbonas y un jacuzzi al aire libre.
Y si quieres tratamientos corporales rejuvenecedores, puedes recibirlos en su lujoso Kadan Spa.
Por supuesto, su restaurante sirve comida tradicional japonesa de alto nivel.
Es todo un ejemplo de lo que es un ryokan de lujo en Japón.
De hecho, el edificio fue la residencia de la familia imperial Kanin No Miya, reconvertida posteriormente en este impresionante alojamiento de cinco estrellas.
Ver alojamiento y disponibilidad
Kitanokaze Saryo
Kitanokaze Saryo es un pequeño e íntimo ryokan de tan solo 10 habitaciones que ofrece mucho espacio para unas vacaciones relajantes.
[caption id="attachment_25124" align="aligncenter" width="512"]
Ryokan en el Monte Fuji con onsen privado. Kitanokaze Saryo. Foto: Booking.com[/caption]
Todas esas habitaciones, con la excepción de la Susuki, disponen de onsen privado, y muchas de ellas están rodeadas de una exuberante y relajante naturaleza en su exterior que se puede contemplar y disfrutar desde sus balcones privados.
Destaca la habitación Rairakku por sus muros de cristal y su baño privado onsen al aire libre (rotenburo)
Disfruta de la suntuosa cena de estilo kaiseki confeccionada con ingredientes de temporada procedentes de los campos y montañas de Hakone y Hokkaido.
Desde el hotel puedes visitar a pie el Jardín Botánico de Humedales de Hakone, el Museo de Arte Hakone Mononofu-No-Sato y el Museo Little Prince.
Ver alojamiento y disponibilidad
Hakone Kowakien Tenyu
El Hakone Kowakien Tenyu es un extraordinario ryokan de 5 estrellas que destaca por su increíble paisaje de montaña y un servicio excepcional.
[caption id="attachment_25117" align="aligncenter" width="470"]
Ryokan Hakone Kowakien. Foto: Booking.com[/caption]
El gran onsen abierto al aire libre con borde infinito es el lugar perfecto para ver la salida del sol sobre las montañas, mientras que las aguas termales del quinto piso cuentan con una cascada de agua.
[caption id="attachment_25119" align="aligncenter" width="512"]
Ryokan en el Monte Fuji con onsen privado. Hakone Kowakien. Foto: Booking.com[/caption]
Además, el An Spa Hakone que se encuentra en el hotel, ofrece productos japoneses de alta calidad y tratamientos tradicionales.
Todas las habitaciones de este lujoso ryokan cuentan con onsen privado, además de piso de tatami, futones, minibar y TV de pantalla plana.
Si eliges alojarte en la habitación Executive Suite disfrutarás de una mesa de comedor adicional, piscina privada y una amplia terraza.
[caption id="attachment_25118" align="aligncenter" width="456"]
Ryokan Hakone Kowakien. Foto: Booking.com[/caption]
No te pierdas las deliciosas carnes y mariscos servidos en el restaurante Teppan-yaki Geihinkan.
Ver alojamiento y disponibilidad
Senkyoro Ryokan
Este lujoso ryokan dispone de algunas habitaciones de estilo japonés con baños privados onsen de madera hinoki (de delicioso aroma), cuyas aguas termales proceden de manantiales naturales de la zona.
Estas preciosas y acogedoras habitaciones cuentan con suelos de tatami, futones de inspiración japonesa y balcones privados.
[caption id="attachment_25132" align="aligncenter" width="512"]
Ryokan en el Monte Fuji con onsen privado. Senkyoro. Foto: Agoda.com[/caption]
Si lo deseas, el Senkyoro Ryokan cuenta también con baños privados al aire libre (rotenburo) reservables con hermosas vistas del verde tapiz de las boscosas montañas de la zona.
Además este atractivo ryokan cuenta en sus instalaciones con dos baños termales comunales solo para hombres y otros dos solo para mujeres, incluyendo pintorescos baños al aire libre rodeados de rocas.
Ver alojamiento y disponibilidad
Gyokutei
El Gyokutei es un ryokan de 4 estrellas que ofrece habitaciones de inspiración japonesa con camas de futón, suelo de tatami clásico y salones de té, preciosas vistas de la naturaleza y, sobre todo, baños onsen privados en todas las habitaciones, alimentados con agua de manantial.
También ofrece dos baños públicos comunales: el Ginden, con vistas a la montaña, y el Kinden, con preciosas vistas de los cerezos en flor durante la primavera.
Además de un estupendo desayuno japonés y de un restaurante de cocina japonesa gourmet, el Gyokutei ofrece conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes, opciones de habitaciones adaptadas para familias y un tranquilo jardín.
Ver alojamiento y disponibilidad
Hakone Ginyu
Escondido entre los árboles de la espectacular cadena montañosa de Hakone, el ryokan Hakone Ginyu es un lujoso retiro de baños termales onsen de 5 estrellas rodeado de exuberante naturaleza.
[caption id="attachment_25116" align="aligncenter" width="549"]
Ryokan en el Monte Fuji con onsen privado. Hakone Ginyu. Foto: Hotels Combined[/caption]
Todas las habitaciones de este ryokan cuentan con baños privados al aire libre (rotenburo), hermosas vistas de las montañas y los bosques, piso de tatami, pequeñas cocinas y zonas privadas al aire libre.
También cuenta con un salón con jardín para disfrutar de una bebida y de otro salón en la planta superior que domina un paisaje increíble desde su terraza al aire libre.
Por supuesto también cuenta con dos onsen comunales, el Tsukishiro, con una piscina de borde infinito y vistas panorámicas de las montañas, y el Tsukine.
También ofrece tratamientos de manos en el Ginyuspa.
Ver alojamiento y disponibilidad
Motoyu Kansuirō
El Kansuiro es un antiguo ryokan lleno de historia, tanto por su vetusta construcción centenaria ubicada de modo pintoresco al lado del río Haya, como por el conjunto de artefactos y piezas históricas de la familia imperial y caligrafía artística que alberga en su propio museo Kansuirou situado en el interior del edificio.
[caption id="attachment_25131" align="aligncenter" width="512"]
Ryokan Motoyu Kansuiro. Foto: Booking.com[/caption]
Destacan también sus baños onsen, como el Iwaburo, alimentado con agua de un géiser y decorado con azulejos del periodo Taisho, o como el rotenburo (baño termal al aire libre) con preciosas vistas de la frondosidad del bosque.
Muchas de las habitaciones del ryokan Kansuiro cuentan con baños onsen privados de madera, junto con una auténtica decoración japonesa clásica, vistas al río, balcones cubiertos privados, suelos de tatami y camas de ensueño. También ofrece fresca cocina japonesa.
Ver alojamiento y disponibilidad
Gora Tensui
Desde el onsen del ryokan Gora Tensui se pueden disfrutar la magnífica vista panorámica de las montañas de los alrededores de Hakone.
[caption id="attachment_25115" align="aligncenter" width="512"]
Ryokan en el Monte Fuji con onsen privado. Gora Tensui. Foto: Agoda[/caption]
Gora Tensui es un lujoso retiro para el relax que ofrece baños separados para hombres y mujeres.
Y si prefieres disfrutar en privado de un onsen, puedes reservar su baño de piedras calientes adornado con gemas preciosas.
Pero aún hay más. Si quieres disfrutar de un baño onsen privado al aire libre (rotenburo) en tu propia habitación, reserva una Deluxe Japanese-Style Room with Private Open-Air Bath y podrás disfrutar de un baño privado en pareja o en familia con vistas a las montañas.
Disfruta de un delicioso menú de cocina japonesa kaiseki y levántate con un suntuoso desayuno formado por varios platos japoneses esperándote.
Ver alojamiento y disponibilidad
Gōra Hanaōgi Sōunkaku
Ubicado a un corto paseo del teleférico de Hakone, Gōra Hanaōgi Sōunkaku se encuentra en la base de las pintorescas montañas de Hakone, ofreciendo un respiro de tranquilidad en la naturaleza.
[caption id="attachment_25113" align="aligncenter" width="400"]
Ryokan Gora Hanaogi Sounkaku. Foto: Agoda[/caption]
Si deseas disfrutar de onsen privado al aire libre (rotenburo) en la habitación, deberás reservar la Suite, que cuenta hasta con un espacio de lectura.
El relajante baño está situado en el balcón privado de la suite con vistas a las boscosas montañas.
Además el ryokan cuenta con numerosos onsen públicos muy especiales, como uno de agua fría y otro que se ilumina por la noche.
Ver alojamiento y disponibilidad
Susukinohara Ichinoyu
¿Estás buscando un ryokan más moderno en Hakone?
Susukinohara Ichinoyu ofrece un ambiente distinto que mezcla los estilos tradicionales japoneses con las comodidades modernas.
[caption id="attachment_25134" align="aligncenter" width="467"]
Ryokan Susukinohara Ichinoyu. Foto: Booking.com[/caption]
Todas las habitaciones exhiben una decoración de madera natural y cuentan con Wi-Fi gratutito, refrigeradores, televisores y baños onsen exteriores.
Estos baños privados van desde aguas termales hasta piscinas circulares, mientras que algunos también incluyen duchas.
Disfrute de una cena o desayuno de inspiración japonesa en el restaurante del hotel, rodeado de árboles.
Ver alojamiento y disponibilidad
Kijitei Hoeiso
Ubicado en un enclave natural cerca del río Sukumo, el Kijitei Hoeiso es un ryokan tranquilo rodeado de boscosas montañas y del sonido de las aguas que fluyen.
[caption id="attachment_25123" align="aligncenter" width="512"]
Ryokan en el Monte Fuji con onsen privado. Kijitei Hoeiso. Foto: Booking.com[/caption]
Este ryokan rural mantiene su onsen al aire libre con el agua de los manantiales de la zona, de los que brota el agua con los niveles alcalinos más altos de Hakone.
Disfruta de su arquitectura tradicional japonesa y sus cómodas habitaciones, que cuentan con puertas correderas clásicas y vistas a la montaña.
También puedes elegir su cabaña Kijitei, que es una antigua granja japonesa reconvertida en una acogedora residencia con un tejado inclinado y suelo de tatami.
Ver alojamiento y disponibilidad
Mikawaya Ryokan
Ubicado en la ladera de la montaña Hakone, el Mikawaya Ryokan, con más de 120 años de historia a sus espaldas, ofrece espectaculares vistas de las montañas y alrededores naturales fascinantes.
[caption id="attachment_25129" align="aligncenter" width="572"]
Mikawaya Ryokan. Foto: Booking.com[/caption]
Puedes disfrutar de tu propio onsen al aire libre en la Villa de estilo japonés, que también cuenta con un baño interior de ciprés.
También puedes alojarte en su villa Fuga con baño interior de estilo occidental y onsen alimentado por manantial, o la villa Kokonoe-sou con suelo de tatami y un balcón privado.
Además, este ryokan ofrece un baño tradicional Meiji para hombres y mujeres y un baño privado que puedes reservar.
[caption id="attachment_25130" align="aligncenter" width="512"]
Mikawaya Ryokan. Foto: Booking.com[/caption]
Durante la primavera, el jardín del hotel es se llena de flores de cerezo.
Ver alojamiento y disponibilidad
Hakone Suimeisou
Hakone Suimeisou es un ryokan de precio relativamente asequible situado en la orilla del río Haya, donde puedes alojarte en habitaciones de estilo japonés con vistas al río Hakone.
[caption id="attachment_25120" align="aligncenter" width="512"]
Ryokan Hakone Suimeisou. Foto: Booking.com[/caption]
Este ryokan ofrece dos tipos de habitaciones con baño onsen privado, incluida la habitación de estilo occidental-japonés, que tiene un baño de aguas termales en el balcón, dos camas futón y suelo de tatami.
También tiene acceso a un onsen público con vistas a la selva, un salón de relax en el vestíbulo, un club infantil y una tienda de ropa.
Se encuentra situado a tan solo dos minutos andando de la estación de tren Hakone-Yumoto de la línea Odakyu.
Ver alojamiento y disponibilidad
Matsuzakaya Honten
Rodeado por montañas, el Matsuzakaya Honten cuenta con varias habitaciones acogedoras con baño privado, incluida la Luxury Room, que también cuenta con una zona de suelo de tatami tradicional, ventanas iluminadas por el sol, zapatillas y un jardín de estilo japonés.
[caption id="attachment_25128" align="aligncenter" width="512"]
Ryokan Matsuzakaya Honten. Foto: Booking.com[/caption]
También puedes elegir la habitación Deluxe o la Habitación Premium con onsen privado.
[caption id="attachment_25127" align="aligncenter" width="512"]
Ryokan en el Monte Fuji con onsen privado. Matsuzakaya Honten. Foto: Booking.com[/caption]
O puedes darte un chapuzón en el onsen comunal construido en el período Edo y que cuenta con aguas termales ricas en minerales con calcio, sodio y magnesio.
Ver alojamiento y disponibilidad
Takumino Yado Yoshimatsu
El Takumino Yado Yoshimatsu es un ryokan (posada) de estilo sukiya tradicional con bonitos baños termales al aire libre y rodeado de árboles de bambú y colinas.
[caption id="attachment_25135" align="aligncenter" width="512"]
Ryokan Takumino Yado Yoshimatsu. Foto: Booking.com[/caption]
Las habitaciones disponen de baño privado y zona de estar.
Algunas habitaciones cuentan con baño privado de aguas termales onsen.
El ryokan Yoshimatsu también cuenta con baños termales al aire libre compartidos y baños termales privados para familias.
El establecimiento tiene increíbles vistas del Monte Fuji y al lago Ashi desde las habitaciones y ofrece un servicio de traslado gratuito desde la estación de autobús de Hakone Machi.
Ver alojamiento y disponibilidad
Mount View Hakone
Este bello ryokan ofrece habitaciones de estilo japonés, delicias japonesas y baños termales con la excepcional agua Nigoriyu de aspecto lechoso y muy suave al tacto.
Esas raras aguas termales de origen volcánico se pueden disfrutar tanto en un baño compartido rotenburo (al aire libre) como en un baño privado (disponible pagando un suplemento).
Se pueden disfrutar tratamientos de aromaterapia y masajes japoneses pagando un suplemento.
Algunas habitaciones incluyen bañera privada de hidromasaje.
Frente al establecimiento hay una parada de autobús desde la que viajar directamente a Odawara y a Yumoto.
Desde allí salen también autocares a Shinjuku (Tokio).
Es un alojamiento muy valorado por quienes se han hospedado en él.
Ver alojamiento y disponibilidad
La región de los Cinco Lagos del Fuji
Fujiyoshida y Kawaguchiko son las dos poblaciones más importantes de la región conocida como Los Cinco Lagos del Fuji (Fujigoko).
Aquí hablamos de todos los lugares de interés para descubrir y disfrutar en esta extensa y bella región:
Fujigoko: los Cinco Lagos del Fuji
Y éstos son los mejores ryokan con onsen que puedes disfrutar en Fujiyoshida y Kawaguchiko (lago Kawaguchi).
En la página anterior ya indiqué los mejores de Hakone.
Te ayudamos
Si no te apetece leer todo este artículo y prefieres que seamos nosotros los que te aconsejemos alojamientos según tus necesidades, pregúntanos:
Contacta con nosotros
Sobre esta lista de alojamientos
Éstos son los alojamientos que me parecen más destacables.
Espero que entre esta larga lista puedas encontrar el alojamiento perfecto a tus gustos y presupuesto.
Se trata de una información que considero muy útil y valiosa, pues en la actualidad no es posible buscar este tipo de alojamientos fácilmente por internet ni a través de páginas de reserva como Booking.com
Características de estos alojamientos
Generalmente estos alojamientos cuentan con vistas al Fuji, cena y desayuno de estilo japonés, y baños termales privados y comunales.
Debes comprobar que eliges una habitación con baño privado, porque en algunos alojamientos no todas las habitaciones cuentan con este servicio.
Y si deseas tener vistas del Monte Fuji, debes asegurarte también de que eliges la habitación adecuada pues, en algunas ocasiones, no se tienen vistas de esta montaña sagrada.
Si necesitas saber cómo llegar a alguno de estos establecimientos, contacta con nosotros y te ayudaremos.
La experiencia tiene un precio
Como verás al comprobar cada alojamiento de esta lista, los precios por noche suelen ser elevados.
Pero debes entender que la experiencia de alojarse en un ryokan no es barata.
Además, los precios son aún mayores al tratarse de una de las zonas de aguas termales más famosas y valoradas de Japón.
Adicionalmente, los alojamientos de los que hablo en este artículo son particularmente lujosos y especiales, por estar ubicados en las mejores zonas de la ciudad y por contar con espectaculares habitaciones dotadas con baños privados que, en la mayoría de ellos, son además al aire libre.
A pesar de su precio, muchos viajeros deciden dedicar parte de su presupuesto de viaje para pasar una o varias noches en uno de estos alojamientos de ensueño.
Como dice mi amigo Yasuhiro: "solo gastando mucho dinero conocerás Japón en profundidad".
¿Hakone o Cinco Lagos del Fuji?
Hakone y lo Cinco Lagos del Fuji son las dos áreas más populares alrededor del Fuji para alojarse en un ryokan debido a la calidad de los alojamientos (además de lujosos, cuentan con baños onsen) y a las hermosas vistas del Fuji.
Si no tienes claro qué área elegir, aquí te damos unas claves:
Dormir cerca del Fuji: Hakone y Cinco Lagos
Mapa de los alrededores del Monte Fuji
Aquí tienes un mapa con los alrededores del Monte Fuji y la ubicación de cada uno de los alojamientos de los que hablo en este artículo así como los puntos de interés más destacables, para que sea más fácil hacer planes:
Importante
Si tienes dudas o deseas alojarte en alguno de estos espectaculares ryokan pero ya no quedan habitaciones disponibles, contacta con nosotros y te ayudaremos, pues contamos con recursos alternativos para hacer las reservas.
Ryokan, los alojamientos tradicionales japoneses
Descubre todo sobre los ryokan: cómo son, cuánto cuestan, cómo debes comportarte en ellos.
¿Quieres disfrutar en Kioto, la capital cultural y monumental de Japón, de un ryokan con onsen privado en la habitación en Kioto?
Alojamientos en Japón
Si estás planificando tu viaje, es importante que elijas bien los lugares de Japón en los que vas a dormir, pues de ese modo ahorrarás tiempo y dinero.
Además, hay lugares increíbles en los que hospedarte, y no siempre son caros:
Alojamientos en Japón
¡Disfruta de esta experiencia tan especial e inolvidable en la intimidad!
Nota: si te gusta la imagen mostrada al comienzo del artículo, aquí tienes información sobre el sitio concreto al que pertenece.
Artículo publicado el 9 de julio de 2019 y actualizado posteriormente con más información detallada y precisa.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Luna de miel en Japón: consejos para el viaje de vuestra vida
Si estáis pensando en viajar a Japón por vuestra luna de miel, vamos a explicaros por qué es una muy buena decisión, precio y todo lo que debéis tener en cuenta para vuestro viaje de novios al País del Sol Naciente tras nuestra experiencia personal.
Como veréis, Japón es el destino ideal para el primer viaje de recién casados
Japón, una luna de miel perfecta
Sin duda, Japón es un destino perfecto para una luna de miel, y eso lo sabemos bien porque nuestro primer viaje a Japón fue nuestro viaje de novios.
Su exotismo, la calma que se respira en sus templos y santuarios, la seguridad de sus calles y el lujo de sus alojamientos tradicionales lo convierten en un destino idílico para una luna de miel.
Pero lo importante es que sea un viaje personalizado y único para que el recuerdo sea imborrable y ningún error en la planificación empañe el viaje.
Será, sin duda alguna, el viaje de vuestra vida.
Nuestra luna de miel fue en Japón
Sabemos bien lo que es elegir Japón como destino para un viaje de novios.
Mucha gente aún no sabe que nuestro primer viaje a Japón fue precisamente nuestra luna de miel.
Con todo el respeto, hay multitud de agencias, blogs, etc, que te dirán que una luna de miel en Japón es maravillosa, y te hablarán de lugares a visitar de una manera profesional, con una ruta de viaje a Japón estupenda, pero nunca desde la experiencia de haber vivido un viaje de novios personalmente como hemos hecho nosotros.
Cuando damos consejos para preparar una luna de miel en Japón nos mueve la pasión y el cariño de recordar lo vivido en nuestro viaje de novios.
Desde entonces ya hemos viajado a Japón 17 veces.
Creo que eso es suficiente para dejar claro que Japón es un país perfecto para un viaje en pareja y, sobre todo, para recién casados.
Podemos ayudaros con vuestra luna de miel en Japón
Si decidís organizar vosotros mismos vuestra luna de miel en lugar de contratarla en una agencia de viajes, recordad que podemos ayudaros.
Contactad con nosotros y os daremos todos los consejos que necesitéis.
Ya sabemos que una boda conlleva muchos gastos, así que lo tendremos en cuenta.
Somos una pareja de viajeros enamorados de Japón que queremos transmitir nuestra experiencia para que otras parejas puedan vivir lo que nosotros hemos vivido.
Recordad que tenemos muchísima experiencia en ello y ya hemos ayudado a muchas parejas a planificar y disfrutar de su luna de miel por Japón.
¿Por qué Japón es un destino ideal para una luna de miel?
Japón es un país lleno de exotismo en el que vivir multitud de inolvidables experiencias en lugares que no podéis imaginar.
[caption id="attachment_21750" align="aligncenter" width="1120"] Viaje de novios a Japón. Viajando a Japón en primavera (Kioto).[/caption]
La belleza de cada rincón, la delicadeza en cada gesto, el placer en cada plato y en cada taza de té.
En Japón confluyen las tradiciones más antiguas con la modernidad más impactante.
[caption id="attachment_23292" align="aligncenter" width="1224"] Viaje de novios a Japón. Visitando Shibuya (Tokio) y su famoso cruce[/caption]
Lugares para descubrir en vuestro viaje por Japón como recién casados
Un país en el que disfrutar de la calma y el relax de sus templos y santuarios milenarios, sus castillos feudales, sus densos bosques y sus encantadores pueblos.
Pero también de la locura extravagante de los neones y el futurismo de sus alocadas metrópolis de modernos rascacielos.
[caption id="attachment_8877" align="aligncenter" width="800"] Viaje de novios a Japón. La espiritualidad del Monte Shosha (Himeji)[/caption]
Y eso no es todo.
Un país de experiencias únicas
Japón no solo está lleno de lugares para ver y descubrir.
Hay un montón de experiencias únicas para vivir en pareja, como su gastronomía única de fama mundial, sus alojamientos tradicionales, sus rutas de peregrinación, sus divertidos karaokes, su ceremonia del té, o sus relajantes baños termales.
Belleza distinta las cuatro estaciones del año
Japón cuenta con cuatro estaciones perfectamente diferenciadas tanto en la belleza de su naturaleza como en las tradiciones y festivales celebrados, pues los japoneses viven cada estación del año con intensidad.
[caption id="attachment_17061" align="aligncenter" width="783"]
Viaje de novios a Japón. Kioto en otoño[/caption]
Los antiguos pintores japoneses intentaron plasmar la belleza efímera de la floración de los cerezos en primavera, la coloración rojiza de las hojas en otoño, el intenso verdor del verano o la nieve cubriendo los templos en invierno.
[caption id="attachment_8549" align="aligncenter" width="388"]
Templo Toji (Kioto) en primavera[/caption]
La naturaleza de Japón crea preciosas estampas a lo largo del año que os enamorarán y del las que seguro que tomaréis muchas fotografías para no olvidarlo jamás.
Más abajo explico cómo podéis elegir las fechas perfectas para vuestro viaje de novios.
Una enorme variedad de climas
Quizás no sepáis que Japón es un archipiélago formado por más de seis mil islas, lo que permite que coexistan numerosos microclimas.
Desde el clima ártico en el norte hasta el subtropical en Okinawa y el resto de islas Ryukyu.
Por ello podréis disfrutar de una enorme variedad de paisajes, actividades en la naturaleza, gastronomía así como costumbres y tradiciones según la zona del país que visitéis.
[caption id="attachment_24244" align="aligncenter" width="918"] Viaje de novios a Japón. Excursión a Kibune (Kioto) en verano.[/caption]
Despreocupaos y disfrutad de vuestro viaje
Además, Japón es posiblemente el país más seguro del mundo y con el sistema de transporte más eficiente y rápido, para viajar despreocupados y disfrutar.
Y si necesitáis algo, en Japón podréis descubrir la extraordinaria amabilidad de su gente.
[caption id="attachment_25416" align="aligncenter" width="750"] Viaje de novios a Japón: los alojamientos tradicionales[/caption]
En resumen, Japón es el destino ideal para la luna de miel perfecta que nunca olvidarás.
Por todo ello, cada vez son más las parejas de recién casados que eligen descubrir el País del Sol Naciente en su viaje de boda.
Vamos a ver en detalle los aspectos más importantes que debéis considerar para que vuestra luna de miel sea perfecta.
Las mejores épocas para viajar a Japón
Como ya he dicho, Japón es un país de una enorme belleza que va cambiando a lo largo de todo el año.
Sé que la fecha de la boda depende de numerosos factores (familiares, de trabajo, etc) y seguramente es complicado fijar la fecha de la boda en función de la época perfecta del viaje de novios.
No obstante, os recomiendo que consultéis nuestro artículo sobre las mejores épocas para viajar a Japón al menos para evitar las peores épocas o para saber si las fechas en que viajaréis son buenas.
Las mejores y peores épocas para viajar a Japón
Si os sirve de referencia, nosotros elegimos viajar en otoño y fue maravilloso. Nunca olvidaremos nuestra luna de miel.
Cómo organizar vuestra luna de miel a Japón
Si ya sabéis la fecha de vuestra boda, lo primero que os recomiendo hacer es buscar un vuelo que se ajuste a vuestras necesidades, fechas y presupuesto.
Aquí explicamos nuestros trucos y consejos para encontrar un buen vuelo a Japón:
[caption id="attachment_25472" align="aligncenter" width="675"] Viaje de novios a Japón[/caption]
Cuando ya tengáis elegido el vuelo, entonces es momento de leer algunos consejos sobre los viajes a Japón y de leer todo lo posible sobre los lugares más interesantes y recomendables, para que podáis elegir.
¿Luna de miel sin final?
Si tenéis la suerte de que vuestra luna de miel sea todo lo larga que queráis, entonces es mejor que comencéis leyendo sobre los destinos para visitar y dejar la elección del vuelo para cuando sepáis los días que necesitaréis.
Contactad con nosotros y os guiaremos sobre el número de días necesarios si ya sabéis aproximadamente lo que queréis visitar.
Consejos muy útiles para el viaje
Japón presenta algunas particularidades que recomiendo conocer antes de viajar allí.
Aspectos como el pasaporte o visa para entrar como turista, el transporte, el dinero en efectivo, la cobertura sanitaria, etc
Pasaporte
Para viajar a Japón debéis disponer de pasaporte en vigor para toda la estancia.
No es necesario visado (visa) si la estancia es menor a la máxima permitida.
La estancia máxima permitida por turismo con tan solo tener pasaporte es diferente para cada país de procedencia de los viajeros:
- México: 6 meses
- Argentina, Chile, Costa Rica, El Salvador, España, Estados Unidos, Guatemala, República Dominicana y Uruguay: 3 meses
Las personas del resto de territorios que no he mencionado anteriormente, como Colombia, Perú o Venezuela, sí deben solicitar un visado de estancia temporal para viajar a Japón como turistas.
Dicho visado tendrá una validez de 90 días.
Procurad viajar a Japón con un pasaporte cuya caducidad sea superior a 6 meses
Si tenéis dudas, contactad con nosotros y os daremos más detalles de los trámites necesarios.
Salud y cobertura médica
No se requiere estar vacunado de nada en especial ni ningún certificado médico para viajar a Japón.
En Japón se venden la gran mayoría de medicamentos conocidos en todo el mundo (aunque allí los de uso general para afecciones leves suelen ser más suaves).
No obstante, si estáis recibiendo algún tratamiento específico, es recomendable llevar las medicinas desde casa incluyendo, si es posible, la receta, por si en Japón es difícil encontrarlas.
Por otro lado, el sistema sanitario japonés goza de una grandísima reputación por su calidad, pero su coste es algo elevado.
Por ese motivo es muy importante viajar con un buen seguro de viaje.
La pandemia del Coronavirus COVID-19 ha demostrado lo importante que es viajar con un buen seguro.
Actualmente los seguros de viaje no cubren las cancelaciones por motivo de pandemia (salvo que no puedas viajar por estar contagiado), pero sí cubren todos los costes por cuidados médicos.
Pero el mejor seguro no tiene por qué ser caro. ¡No malgastéis vuestro dinero!
Aquí explicamos todo lo que debéis saber sobre los seguros de viaje:
No quiero preocuparos, pero conviene que sepáis cómo resolver los problemas graves que podáis tener en vuestra luna de miel a Japón.
Como veréis, contratar un buen seguro de viaje siempre es importante, pero más aún para una luna de miel.
El mejor consejo para visitar Japón es llevar un buen seguro de viaje
Y si sufrís algún tipo de alergia o intolerancia alimentaria, o simplemente sois vegetarianos o veganos, esta información os será muy útil:
El transporte
El sistema de transporte público de Japón es extraordinariamente eficiente y moderno.
En las grandes ciudades, por ejemplo, llega un tren o metro a las estaciones más céntricas varias veces cada minuto en las horas punta del día.
Lo mismo sucede con los trenes de largo recorrido, como sus famosos trenes bala o Shinkansen, capaces de viajar a más de 240 kilómetros por hora en algunos tramos y llegar a su destino con menos de un minuto de retraso.
Trenes que, por cierto, no han registrado ni un solo accidente en los más de 55 años que llevan en funcionamiento.
Pero hay un problema: el transporte en Japón es caro.
Por suerte, en Japón existen numerosos pases de transporte que os permitirán ahorrar dinero y os facilitarán el moveros de un lugar a otro.
El más famoso de todos ellos (por ser el más útil y potente) es el Japan Rail Pass (también llamado "JR Pass"), que se vende en exclusiva para turistas y cuyo coste se amortiza en unos pocos trayectos.
Pero hay muchos más:
Y si decidís viajar con coche de alquiler, contactad con nosotros y os explicaremos cómo se hace.
Traslado de equipaje
Japón es un país muy organizado y sofisticado.
Existen algunos servicios que permiten que podáis viajar relajadamente sin cargar con vuestro pesado equipaje.
Aquí explicamos todas las posibilidades que tenéis a vuestra disposición para disfrutar de un viaje por Japón sin cargar con las maletas:
Viajar por Japón cómodamente sin equipaje
Dinero: en efectivo, mejor
Aunque Japón es un país a la vanguardia mundial en tecnología, paradójicamente se sigue utilizando el dinero en efectivo para casi todos los pagos de la vida diaria.
De hecho, todavía hay un enorme número de tiendas, restaurantes, cafeterías e incluso hoteles que no admiten el pago con tarjeta de crédito.
Es muy importante viajar por Japón con dinero en efectivo
Además, las tarjetas de crédito occidentales suelen funcionar mal en los cajeros automáticos de Japón.
Por todo ello siempre recomendamos llevar una buena cantidad de dinero en efectivo en un viaje a Japón.
Aquí lo explicamos:
Como ya dije antes, Japón es un país extremadamente seguro, por lo que no debéis tener miedo de llevar grandes cantidades de dinero en efectivo con vosotros.
El idioma
A pesar de lo que generalmente se cree, en Japón no se habla inglés.
Pero no os preocupéis porque en muchos hoteles (sobre todo en las grandes ciudades) así como en los lugares más turísticos, es habitual que alguien sepa hablar un poco de inglés.
En Japón no se habla inglés pero las indicaciones y carteles básicos suelen estar en inglés
Además, las indicaciones básicas de las estaciones de tren y metro, las paradas de autobús y hasta las señales básicas de tráfico están traducidas al inglés.
No obstante, os recomiendo aprender unas nociones básicas de japonés para que vuestro viaje sea aún más divertido y auténtico.
Aquí podéis ver y descargar nuestra guía básica de idioma para viajar a Japón.
Conexión a internet
Sí, ya sé que una luna de miel es para desconectar, ¡pero todo tiene su límite!
Cada día es más importante viajar con conexión a internet en el teléfono.
Por una parte, resulta muy muy útil para consultar mapas, horarios de trenes o cualquier otra información importante.
[caption id="attachment_82194" align="aligncenter" width="751"]
Viaje de novios a Japón: viajar conectado a internet[/caption]
Pero además resulta muy útil para contactar con amigos y familiares, publicar fotos de vuestro viaje en Instagram, facebook, etc.
Es muy recomendable viajar por Japón con conexión a internet en el teléfono o tablet
Aunque hay muchos lugares de Japón en los que se ofrece conexión WiFi gratis (como en los hoteles, por ejemplo), la calidad suele ser muy mala.
Además no podréis conectaros en otros lugares. Y creedme: es muy útil.
Aquí explicamos todas las opciones que existen en Japón para viajar con conexión a internet y para poder hacer llamadas de teléfono:
Y un consejo adicional: contactad con nosotros si tenéis dudas.
No os estreséis organizando vuestra luna de miel.
Lugares para visitar: ¿por dónde empezar el plan?
Cuando elegimos Japón para nuestra luna de miel teníamos muy claro que el viaje perfecto debía contener una mezcla de cultura, tradiciones, lugares impactantes e inolvidables, momentos de relax y una gastronomía diferente para descubrir.
Si queréis algo de inspiración para vuestro viaje, consultad nuestra sección de lugares de interés y también la de atractivos de Japón.
Por supuesto, conocemos muchos más lugares interesantes que los que hemos publicado y que podemos recomendaros si contactáis con nosotros y nos contáis vuestros gustos y aficiones.
Itinerarios por Japón para vuestra luna de miel
Cada pareja tiene sus gustos, aficiones... y presupuesto.
Este itinerario de dos semanas puede ajustarse a lo que queréis, o puede ser un buen punto de partida para vuestro plan personalizado.
Visitar Tokio con un guía privado en español
Si preferís visitar Tokio con la compañía de un guía privado en español, en un recorrido personalizado a vuestro gusto, aquí encontraréis guías profesionales a muy buen precio:
¡Reserva lo antes posible!
Itinerario básico por Japón
Si contáis con aproximadamente dos semanas para vuestra luna de miel, podéis comenzar a pensar en vuestro plan consultando el itinerario de dos semanas por Japón que hemos creado como ayuda.
Como digo, no es necesario que hagáis exactamente ese plan. Podéis personalizarlo.
Además, si disponéis de más de 15 días o de menos, se pueden ajustar los planes.
Y si ya habéis viajado antes a Japón, existen multitud de lugares increíbles y poco conocidos que seguro que aún no conocéis. Es lo que llamamos el Japón oculto.
Pero sobre todo ¡no os agobiéis!
Podemos ayudaros a crear vuestro plan de viaje personalizado. Solo tenéis que contactar con nosotros y os ayudaremos.
Podéis leer estas sugerencias para pensar en lo que más os apetece.
Excursiones más interesantes
Viajando en pareja, sobre todo en luna de miel, queremos que todo salga perfecto y de la manera más sencilla y cómoda.
Como en cualquier otro lugar del mundo, en ocasiones hay lugares cerrados o en obras que pueden estropear vuestro viaje.
Por ello puede ser recomendable contratar algunas excursiones o visitas guiadas en español, ya que se encargarán de todo e incluso os ofrecerán una actividad alternativa si algo falla.
Nosotros siempre recomendamos a la misma agencia: Viajar por Asia. Aquí podéis leer nuestra opinión sobre la agencia Viajar por Asia.
Si preferís consultar por vuestra cuenta las excursiones, actividades y visitas más demandadas, podéis consultarlas en la web de Civitatis.
Recordad que podéis contactar con nosotros y os resolveremos cualquier duda sobre esto.
¡Dejad que los profesionales se encarguen de todo y disfrutad de vuestra luna de miel!
| Tan importantes son los lugares que visitaréis como todo aquello que podéis hacer en Japón: experiencias que nunca olvidaréis. |
Mejores experiencias en pareja: ryokanes, kimonos, ceremonia del té y más
Japón está repleto de lugares increíbles, pero es sobre todo un país de experiencias.
Los alojamientos tradicionales o "ryokan"
¡Es el viaje de vuestra vida!
No podéis perderos el dormir, al menos una noche, en un ryokan:
Una luna de miel en Japón no solo es perfecta por los maravillosos lugares que podéis visitar y descubrir juntos, o por su maravillosa gastronomía.
No todo es caro
Existe una leyenda que dice que Japón es caro. Esto se suele pensar particularmente de la comida. Pero no es cierto.
Muchos de los platos más importantes y populares de la gastronomía japonesa y de la vida de diaria de los japoneses son baratos:
Comida barata (pero de calidad) en Japón
Japón ofrece algunos lujos asiáticos y actividades ideales para disfrutar en pareja:
Los baños termales "onsen"
Una de las experiencias más interesantes que podéis vivir en Japón es, sin duda alguna, sus baños termales, llamados "onsen".
Es una experiencia increíblemente bella y relajante, además de ser todo un viaje en el tiempo al Japón tradicional.
¡No volváis de Japón sin bañaros en un onsen!
Aunque debéis saber que en Japón los baños están separados por sexos.
Aquí podéis ver cómo son los baños onsen y cómo se usan:
Pero no os preocupéis. Si queréis disfrutar juntos de esta experiencia, también es posible bañarse juntos en un onsen.
Para ello lo más recomendable es que os alojéis en un ryokan (un alojamiento tradicional japonés) que cuente con baños privados para parejas.
Aquí podéis consultar los ryokan de Kioto que ofrecen baños privados incluso en las habitaciones:
Aunque los ryokan más famosos para alojarse y disfrutar de un baño onsen privado son los situados en los alrededores del Monte Fuji.
Tanto por la calidad de sus aguas termales de origen volcánico como por sus bellas vistas.
Aquí podéis consultar cuáles son y sus características:
Os recomiendo alojaros, al menos una noche, en un lujoso ryokan con onsen privado (sobre todo si tenéis tatuajes).
Vestir kimono
¡Vestirse con kimono está de moda en Japón!
La gente joven y también la de mayor edad se viste habitualmente con kimono para asistir a actos importantes o simplemente para salir a pasear y disfrutar de un día de descanso.
Y generalmente lo hacen con kimonos alquilados.
La experiencia de pasear vestido con kimono por Kioto es inolvidable y muy especial
Cuando nosotros viajamos por luna de miel a Japón era casi imposible alquilar un kimono auténtico si no sabías hablar japonés.
Por suerte ahora es posible hacerlo de manera sencilla y desde casa.
Aquí lo explicamos:
¡Disfrutad en pareja de un paseo por Kioto vestidos con kimono!
Tendréis unas fotos inolvidables (¡y seguramente más gente también os hará fotos por la calle!)
[caption id="attachment_12360" align="aligncenter" width="1008"] Viaje de novios a Japón[/caption]
Dormir en un templo budista japonés
Una de las experiencias que más nos gustaron y que recordamos con más cariño fue la noche que pasamos en un templo budista en el Monte Koya.
Es una vivencia que no debéis perderos.
Aquí podéis conocer todos los detalles:
Cómo es dormir en un templo en Japón
Disfrutar de una ceremonia del té
En Japón hay multitud de tradiciones complejas con rituales llenos de significados.
Posiblemente la ceremonia del té sea una de las tradiciones rituales más conocidas en todo el mundo.
Si queréis descubrir juntos todos los secretos y detalles de la ceremonia de té japonesa, ahora tenéis la oportunidad de contratarla:
Ceremonia del té en Kioto
Sesión de fotos de boda al estilo japonés
¿Os gustaría tener un recuerdo para siempre de vuestra luna de miel en Japón?
¿Un recuerdo único y diferente?
Entonces mi recomendación es que contratéis una sesión fotográfica de boda al estilo japonés.
Tendréis un magnífico recuerdo que podréis lucir en vuestro hogar y con el que sorprenderéis a vuestros familiares y amigos.
Además aprenderéis todo lo referente a la vestimenta tradicional japonesa de boda, los elementos de los que consta, la manera de vestirse (que será asistida por personas expertas), etc.
Una sesión de fotos de boda al estilo japonés sorprenderá a vuestros amigos y familiares además de ser un recuerdo precioso e imborrable de vuestra luna de miel
Dónde contratar una sesión de fotos de boda en Japón
Al tratarse de una actividad muy especial y que hasta hace poco tiempo no se ofrecía a extranjeros, actualmente solo es posible contratarla en inglés.
Si necesitáis ayuda sobre esta actividad, podemos ayudaros. Contactad con nosotros.
[caption id="attachment_25906" align="aligncenter" width="540"]
Viaje de novios a Japón[/caption]
Pinchad en cada uno de estos botones para ver los detalles que ofrece cada actividad (en inglés) y su precio.
Están ordenadas comenzando por las más caras:
(*) si debajo del título de la actividad aparece el mensaje "sold out", significa que ya no se ofrece esa actividad
Lujosa sesión de fotos de boda japonesa en el hotel Gajoen de Tokio 3607
Sesión de fotos de boda japonesa en varios lugares de Kioto 844
Fotos de boda japonesa en Dazaifu (Fukuoka) y comida kaiseki
Sesión de fotos de boda japonesa en Kioto y visita a una cafetería 418
Fotos de boda japonesa en una antigua casa de Kioto 367
Sesión de fotos de boda japonesa y comida kaiseki en restaurante de Chiba 323
Un recuerdo para toda la vida con el que además podréis sorprender a vuestros familiares y amigos, pues es algo muy especial y desconocido en Occidente.
[caption id="attachment_25905" align="aligncenter" width="480"]
Viaje de novios a Japón[/caption]
¡Estoy seguro de que no conocéis a nadie que tenga unas fotos como éstas!
Los festivales japoneses o "matsuri"
Si durante vuestro viaje se celebra algún festival o "matsuri", no debéis perdéroslo.
Descubriréis juntos una faceta muy importante y vistosa de la cultura japonesa en profundidad.
[caption id="attachment_25414" align="aligncenter" width="750"] Viaje de novios a Japón[/caption]
Aquí podéis consultar los festivales que se celebran durante el año en Japón:
Si contactáis con nosotros, podemos ayudaros a crear un plan de viaje que incluya uno de estos festivales.
Otras actividades
Hay muchas más cosas que se pueden hacer en Japón pero que no incluyo en este artículo para no extenderme demasiado.
Por ejemplo, el curioso mundo de la lucha sumo o el desconocido mundo de las geishas.
El único límite es vuestra imaginación. Contactad con nosotros y os ayudaremos.
Tal vez hayáis pensado en hacer una luna de miel que combine Japón con un destino de playa.
Si es así, seguid leyendo:
¿Quieres combinar el viaje a Japón con un destino de playa?
Japón se encuentra situado cerca de lugares de playas paradisíacas como Okinawa, Tailandia, Bali o Hawai.
[caption id="attachment_25901" align="aligncenter" width="750"]
Okinawa[/caption]
[caption id="attachment_25896" align="aligncenter" width="918"] Tailandia[/caption]
|
Siempre recomendamos contratar un buen seguro de viajes para una luna de miel.
Si vais a viajar a varios destinos, recordad que los seguros de Intermundial os cubren todos los países de vuestro viaje.
No necesitáis contratar seguros diferentes para cada destino.
|
Combinar con otros destinos asiáticos
También podéis combinar vuestro viaje de novios a Japón con otros destinos interesantes y exóticos de Asia como Hong Kong, Camboya, Singapur o Taiwán.
[caption id="attachment_25897" align="aligncenter" width="918"]
Luna de miel en Japón y Camboya[/caption]
[caption id="attachment_25900" align="aligncenter" width="972"]
Luna de miel en Japón y Hong Kong[/caption]
Go City: Hong Kong Explorer Pass
|
Aprovechad vuestra escala en Pekín
Si vuestro vuelo hace escala de varias horas en Pekín, podéis aprovechar vuestro tiempo realizando un tour privado con guía en español por los lugares más emblemáticos, incluyendo la Gran Muralla China.
El guía os recogerá en el aeropuerto y os llevará de vuelta al finaliza el tour:
Tour privado en español en escala en Pekín
|
[caption id="attachment_82574" align="aligncenter" width="567"]
Luna de miel en Japón y Taiwán[/caption]
Incluso podéis hacer una pequeña parada de uno o dos días en Dubái si voláis con Emirates.
Una ciudad curiosa y con mucho encanto también.
[caption id="attachment_82576" align="aligncenter" width="720"]
Luna de miel en Japón: vuelo con escala en Dubái[/caption]
Si queréis combinar vuestro viaje con alguno de estos destinos, podéis consultarnos, pues conocemos muchos de ellos.
No olvidéis...
Sobre la electricidad
No olvidéis llevar algunos adaptadores a enchufe de tipo A (con dos clavijas planas paralelas), el mismo que se usa en Estados Unidos.
En Japón el voltaje es de 100V.
Para los dispositivos más modernos no tendréis problemas porque suelen ser bi-tensión (110V-220V). Aunque recomiendo comprobarlo antes del viaje.
Al tener Japón una tensión más baja, algunos aparatos como las maquinillas de afeitar o los secadores de pelo en ocasiones no funcionan o lo hacen con menor potencia.
Protocolos y rituales
Por lo general, los japoneses están acostumbrados a las diferencias culturales de comportamiento de los occidentales.
No obstante, os recomiendo conocer algunas de las principales particularidades para evitar situaciones incómodas e incluso para provocar un sentimiento de empatía:
- Calzado: es necesario descalzarse al entrar en lugares con suelo de madera o de tatami. Evitad pisar sin calzado fuera de la zona de madera o tatami para no mancharos los calcetines. Si tenéis dudas, observad lo que hace el resto de personas. Por cierto, intentad llevar calcetines nuevos a Japón.
[caption id="attachment_25415" align="aligncenter" width="750"] ¡Hay que descalzarse primero![/caption]
- Tabaco: generalmente está prohibido fumar en la calle. Buscad las zonas señalizadas en que se permita. Por el contrario, es muy común que se permita fumar en los restaurantes y tabernas. Aquí podéis consultar lo referente al idioma.
- Propinas y regateos: Japón no es Estados Unidos ni Tailandia, así que no deis propina ni negociéis el precio de los servicios o productos
Un último consejo
Organizar una boda y un viaje de Luna de Miel conlleva mucho esfuerzo, tiempo y dinero.
Como ya dije al principio, nosotros ya lo hemos vivido y en algunos momentos fue estresante.
Nuestro consejo es que comencéis a planificar vuestra Luna de Miel lo antes posible.
Si elegís viajar a Japón, hay mucho por leer y aprender.
Contactad con nosotros lo antes posible.
Es un viaje que quedará en vuestro recuerdo para siempre.
¡Disfrutadlo a vuestra manera!
Más pronto, mejor
Si ya sabéis que queréis que vuestra luna de miel sea en Japón, quiero volver a recomendaros que comencéis a organizarla lo antes posible.
Cuanta mayor antelación, mayor probabilidad de encontrar el vuelo más adecuado en precio y horarios así como las excursiones y actividades que queráis realizar, los mejores alojamientos a los mejores precios, etc.
Cine sobre Japón: algunas películas para ambientaros
Aquí tenéis algunas películas que pueden ayudaros a sentir Japón y a elegirlo para vuestro viaje de recién casados:
- Lost In Translation: el film que mejor retrata la sensación de estar en otro planeta que se siente la primera vez que se visita Tokio.
- Memorias de una Geisha: un film basado en una controvertida novela que muestra la vida de las geishas en Japón en los años anteriores a la Segunda Guerra Mundial y la posterior ocupación estadounidense. Una joya.
- El Último Samurái: una película que muestra la vida y los valores filosóficos de los guerreros samurai así como el acontecimiento histórico de la Rebelión Satsuma. Un film que fue rodado en un lugar que además podréis visitar.
- El Verano de Coo: un film de animación japonesa (anime) que muestra muchas de las tradiciones de la vida diaria japonesa así como el clima y ambiente típicos del verano japonés.
[caption id="attachment_13117" align="aligncenter" width="956"] Lost In Translation[/caption]
Si queréis ver aún más películas, consultad nuestra lista de films sobre Japón.
¿Ya estáis convencidos?
Elegid Japón como destino para vuestra luna de miel y nunca lo olvidaréis.
Contactad con nosotros y os ayudaremos en todo lo que necesitéis.
Y si preferís comenzar a organizarlo por vuestra cuenta, aquí tenéis todas nuestras guías gratuitas para que organicéis paso a paso vuestro viaje, de manera clara, sencilla y sin que olvidéis nada:
¡Una luna de miel es una vez en la vida!
Artículo publicado el 2 de agosto de 2019 y actualizado posteriormente con más información y sugerencias.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto ¿Qué hacer en Japón en un día de lluvia?
Un día de lluvia en Japón no es un día perdido, ya que hay muchas otras cosas que puedes hacer si llueve.
Además, disfrutarás de un ambiente mágico. Tanto en las ciudades, llenas de carteles luminosos por todas partes, como en zonas rurales, donde el verdor y la belleza bucólica se multiplican.
Un día de lluvia en Japón
Habitualmente se dice que un día de lluvia durante un viaje es un día perdido. Pero eso no es realmente cierto.
Nos encantan los días de lluvia en Japón.
Ver a la gente caminando con sus paraguas de vinilo y rascacielos enfrente de ti desde una cafetería en una planta elevada en Shibuya o Shinjuku, o disfrutar de un relajante baño si es un día lluvioso en una zona rural, son experiencias inolvidables.
[caption id="attachment_36595" align="aligncenter" width="567"]
Día de lluvia en Japón, qué hacer si llueve[/caption]
Existen numerosas alternativas para realizar en los días de lluvia.
En este artículo voy a indicarte las que considero más interesantes y, por qué no decirlo, las más japonesas.
El amuleto contra la lluvia en Japón
El Teru Teru Bozu
¿Cuándo llueve mucho en Japón?
El clima de Japón es muy estable durante la mayor parte del año.
Tan solo se registra una mayor pluviosidad durante los meses de verano.
No obstante, hay dos épocas que habitualmente en las guías de viaje se consideran menos recomendables para viajar a Japón por las lluvias: el mes de junio y el mes de septiembre.
En el mes de junio comienza generalmente la época de las lluvias o "tsuyu", con intensos aguaceros que suelen caer durante un corto espacio de tiempo, aunque generalmente pocas veces durante el mes.
[caption id="attachment_36593" align="aligncenter" width="756"]
Día de lluvia en Japón, qué hacer si llueve[/caption]
Por ello, el mes de junio es un muy buen momento para viajar a Japón si se asume que puede caer una de estas lluvias.
Por el contrario, el mes de septiembre es un mes poco o nada recomendable para viajar a Japón, ya que es la temporada de los tifones, lluvias muy intensas que pueden durar varios días.
Temporada de tifones en Japón
Paraguas de vinilo
Cuando llueva en Japón, hagas lo que hagas, no dejes de comprar un paraguas transparente.
Se denominan biniirugasa (ビニール傘), palabra formada por dos términos: biniiru (ビニール, "vinilo") y kasa (傘, paraguas).
[caption id="attachment_34841" align="aligncenter" width="816"]
Día de lluvia en Japón, qué hacer si llueve[/caption]
Es todo un souvenir de Japón y además te será de enorme ayuda para los momentos en que inevitablemente tengas que caminar bajo la lluvia.
[caption id="attachment_14443" align="aligncenter" width="576"] Vista del Edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio (en Shinjuku) a través de un paraguas de vinilo durante un día de lluvia.[/caption]
Al ser transparentes, podrás meter totalmente la cabeza debajo y, al mismo tiempo, ver perfectamente por donde caminas sin sacarle un ojo a nadie.
Recuerda que puedes comprarlos por muy poco dinero y con una calidad muy razonable en cualquiera de los konbini que hay diseminados por todo Japón.
¿Sabías que...?
La Asociación Japonesa para el Fomento de los Paraguas Occidentales estima que, a lo largo de un año, se venden en Japón cerca de 120 millones de paraguas, el mayor número del mundo.
¿Quieres saber más sobre estos paraguas?:
Los paraguas transparentes de Japón
Planes alternativos para un día de lluvia
Voy a hablarte de los planes alternativos que solemos tener los días que la lluvia es intensa y no podemos seguir adelante con lo planeado.
Mercados
El gran clásico de los días de lluvia, especialmente por las mañanas.
Me resulta especialmente atractivo el mercado Nishiki de Kioto, en el que puedes descubrir nuevos sabores de la gastronomía japonesa junto con sabores tradicionales.
Importante
Si padeces de alergia o intolerancia a algunos alimentos, no olvides consultar esta guía con información importante:
Además es un lugar muy céntrico, por lo que es fácil llegar sin mojarse mucho un día de lluvia.
En Tokio, el rey de los mercados es Tsukiji.
Aunque realmente ya finalizó su actividad como lonja de pescado el 6 de octubre de 2018, todavía funciona como una gran área gastronómica en la que perviven los minúsculos restaurantes de sushi y de otros platos cuya base es el pescado.
[caption id="attachment_36658" align="aligncenter" width="887"]
Restaurante de sushi del mercado de pescado de Tsukiji (Tokio)[/caption]
El ambiente de Tsukiji una mañana lluviosa es muy particular y lleno de encanto.
[caption id="attachment_36656" align="aligncenter" width="918"]
Día de lluvia en Japón, qué hacer si llueve[/caption]
Centros comerciales
Una alternativa clásica en los viajes.
Creo que son una gran opción para días de lluvia especialmente si te encuentras en grandes ciudades como Tokio, Ōsaka o Nagoya.
[caption id="attachment_37240" align="aligncenter" width="756"] Visitando un shotengai o galería de tiendas durante un día de lluvia en Kioto[/caption]
En días de lluvia, si estamos en Tokio, nos gusta ir de tiendas a lugares con un gusto añejo, como el centro comercial Nakano Broadway situado en el barrio de Nakano, al oeste de Shinjuku.
Allí se puede encontrar gran cantidad de material para fans del manga y el anime, pero también buenos precios para los aficionados a la fotografía.
Si lo que quieres es ir de compras, Ginza y Harajuku son también barrios excelentes, donde encontrarás de todo. Especialmente nuevas tendencias.
Ginza es un barrio de lujo, mientras que Harajuku es ideal para adolescentes y jóvenes en general (también quienes se sientan jóvenes).
Allí se encuentra la avenida Omotesandō, llena de tiendas de las firmas de moda más famosas (y lujosas) del mundo.
Otro de los lugares típicamente recomendados en las guías de Tokio para los días de lluvia es el barrio de Roppongi.
Allí se encuentran enormes complejos dedicados al ocio y la diversión: Roppongi Hills y Tokyo Midtown.
[caption id="attachment_36661" align="aligncenter" width="640"]
Roppongi Hills. Galerías de tiendas del ala oeste. Foto: Wikimedia Commons[/caption]
Ambos están llenos de tiendas y restaurantes, instalaciones de diversión bajo techo e incluso algunos museos.
De compras a los Shōtengai
Los shōtengai son calles de tiendas cubiertas, es decir, construidas a modo de pasadizo entre dos o más edificios.
Hay por todas partes, sobre todo en las metrópolis más avanzadas como Tokio y Ōsaka.
Ōsaka es especialmente famosa porque a sus habitantes les encanta comprar, por lo que disponen de algunos shōtengai realmente enormes.
[caption id="attachment_19016" align="aligncenter" width="720"]
Foto: Shotengai en Dogo Onsen[/caption]
Si deseas saber dónde están los shōtengai más importantes de las principales ciudades de Japón, contacta con nosotros y te ayudaremos.
Hacerse unas fotos en un purikura
Los purikura (プリクラ) es la versión japonesa de ocio de lo que en España se conoce como fotomatón.
Son cabinas de autofotografía muy populares (especialmente entre los adolescentes y, sobre todo, entre las chicas) en las que no solo pueden tomarse fotografías personales o grupales, sino que ofrecen todo un mundo de opciones de retoque fotográfico.
[caption id="attachment_36630" align="aligncenter" width="972"] Día de lluvia en Japón, qué hacer si llueve. Máquinas de purikura o fotomatón en Osaka (Japón)[/caption]
Generalmente no es fácil utilizarlas si no sabes japonés, aunque los modelos más modernos son cada vez más intuitivos y puede resultarte interesante ir adivinando cómo usarla.
¡Seguro que obtienes fotos de lo más divertidas y naturales!
Y si estás por Japón de Luna de Miel, ¡no dejes de tomarte una foto!
Será un recuerdo imborrable.
Visitar un establecimiento de gashapon
La popularidad de estas máquinas expendedoras de "bolas de la suerte" se ha incrementado exponencialmente en los últimos años.
Es realmente curioso entrar en un establecimiento dedicado solo a ellas:
Gashapon, las máquinas de cápsulas con regalo
[caption id="attachment_87045" align="aligncenter" width="923"]
Día de lluvia en Japón, qué hacer si llueve: Gashapon[/caption]
Disfrutar de buena comida en un restaurante o izakaya
Si la lluvia te sorprende a la hora de comer (en Japón es sobre las 13:00) puedes aprovechar a comer.
Pocas experiencias son más agradables que disfrutar de una buena comida japonesa en un día de lluvia.
Hay infinidad de opciones, desde izakayas a restaurantes.
Como ya explicamos en otro artículo, durante el día los precios de los restaurantes son más asequibles que por la noche. ¡Así que no tienes excusa!
Si decides entrar en uno de estos locales, no olvides elegir uno que te permita sentarte y comer relajadamente para evitar la lluvia durante un buen rato.
Si tan solo quieres aprovechar a comer pero no tienes presupuesto para un restaurante, no olvides que hay algunas otras buenas opciones a precio muy reducido:
Comida de calidad en Japón sin gastar mucho dinero
Y si no sabes el idioma, con el Japan Gourmet Pass podrás disfrutar de los sabores nipones de una manera muy sencilla y sin agobios.
Todo sobre el fabuloso Japan Gourmet Pass
¿Quieres descubrir el ramen en Kioto?
No te pierdas esta galería situada en la estación de Kioto JR, ideal para un día de lluvia:
Kyoto Ramen Koji, universo de recetas de ramen
Cafeterías con vistas
Lo cierto es que los días de lluvia los japoneses suelen acudir en masa a las cafeterías, pero siempre queda hueco para una persona más si se tiene un poco de paciencia.
[caption id="attachment_36594" align="aligncenter" width="644"]
Cafetería con vistas en Shinjuku[/caption]
Son un buen lugar para tomar algo relajadamente, sobre todo si has comido en un pequeño restaurante familiar en los que no puedes quedarte descansando tras comer.
Los japoneses son muy pragmáticos y suelen ir a las cafeterías que encuentran más cerca, por lo que las de mejores vistas no son necesariamente las más concurridas.
Además, muchas de ellas ni siquiera son muy conocidas.
Si la lluvia te sorprende en Tokio, hay numerosos lugares en los que disfrutar relajadamente de un té o un café con unas vistas espectaculares.
[caption id="attachment_23273" align="aligncenter" width="648"] Vistas del cruce de Shibuya desde la cafetería Shibuya Parlor.[/caption]
[caption id="attachment_23256" align="aligncenter" width="456"] Vistas del cruce de Shibuya desde la cafetería Shibuya Parlor.[/caption]
Entre esos lugares destaca, sin duda, el barrio de Shibuya, rodeado de cafeterías con vistas del cruce de Shibuya:
Las mejores vistas del cruce de Shibuya
También nos encanta el edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio, que ofrece unas de las mejores vistas de la ciudad y además cuenta con una buena cafetería. Además, el acceso es gratuito.
[caption id="attachment_36370" align="aligncenter" width="640"] Foto: Wikimedia Commons[/caption]
Cafeterías o restaurantes otaku
Si eres fan del manga y el anime, seguramente sabrás muy bien cómo son éstos lugares.
Si aún no los conoces, aquí puedes ver más en detalle cómo son:
Restaurantes y cafeterías cosplay
Onsen
Sumergirse en las cálidas aguas de onsen es una de las mejores alternativas para pasar una mañana o una tarde lluviosa.
Especialmente si te encuentras en zona rural, pues la mayor parte de pueblos de Japón cuentan con establecimientos de baños termales onsen o, al menos, sentō.
Si aún no conoces los diversos tipos de baños termales que puedes encontrar y disfrutar en Japón, te recomiendo que leas este completo artículo:
Tipos de baños termales en Japón
En los pueblos no es difícil encontrar establecimientos públicos de baños termales onsen o sentō.
No obstante, si te diriges a la oficina de turismo, situada generalmente en la principal estación de tren del pueblo, tan solo con decir la palabra "onsen", sabrán indicarte cuál es el mejor.
Hay cientos de pueblos recomendables, por lo que no me extenderé al respecto.
En nuestra sección sobre onsen puedes encontrar estupendas propuestas.
Y si tienes dudas, contacta con nosotros.
Karaoke
Una de las diversiones japonesas por excelencia.
Cuesta creer que su creador no registrara este invento allá por los años '70 y fuera inmediatamente copiado por decenas de empresarios que descubrieron el negocio de la década que finalmente se ha convertido en el negocio del siglo.
En Japón los karaokes no son bares con gente mirando cómo cantas.
Se trata de edificios con numerosas habitaciones que se alquilan por horas y en las que hay todo lo necesario para pasar un buen rato con amigos.
Básicamente cuentan con un dispositivo con cientos (tal vez miles) de canciones, un catálogo para poder elegir temas, varios sofás, una pantalla en la que seguir la letra de las canciones y, por supuesto, dos o más micrófonos.
También luces de ambiente bastante horteras que reaccionan con el volumen al que cantas.
Alojamiento improvisado
El precio por horas de una habitación de karaoke es tan económico que mucha gente alquila una habitación de karaoke unas horas para dormir cuando no puede acceder a otro tipo de alojamiento más adecuado por falta de presupuesto o por no encontrarlos con habitaciones disponibles.
Alojamientos en Japón
Habitualmente los karaokes ofrecen servicio de comida y bebida (generalmente de precio muy competitivo e incluso con ofertas del tipo "beba todo lo que quiera durante una hora").
Siéntete como Bill Murray y Scarlett Johansson en "Lost In Translation" y disfruta de una inolvidable mañana o tarde lluviosas.
Pasear por un parque
Puede parecer una locura, pero no lo es en absoluto.
Si dispones de un paraguas (especialmente de uno de vinilo que te permita ver todo tu alrededor), pasear por un parque durante un día de lluvia (siempre que la lluvia no esté acompañada de fuertes vientos) es una experiencia preciosa.
De hecho, nosotros recordamos con un inmenso cariño y nostalgia la segunda vez que visitamos el cementerio de Okunoin (en Koyasan) durante una lluviosa mañana de octubre.
Durante el mes de junio (época conocida como tsuyu) o durante las relativamente habituales lluvias de verano, la naturaleza de Japón ofrece unos intensos colores verdes esmeralda que durante la lluvia son realmente preciosos.
[caption id="attachment_7953" align="aligncenter" width="800"] Día de lluvia en Japón, qué hacer si llueve[/caption]
Puede resultarte muy relajante pasear por alguno de los parques de las grandes ciudades, siempre que se trate de una lluvia calmada (no de un tifón).
Nuestro favorito es, sin duda, Shinjuku Gyoen.
¿Quizás por la famosa escena de la película de anime "El Jardín de las Palabras" de Makoto Shinkai? Posiblemente.
También es un lugar muy especial el Camino de la Filosofía (Tetsugaku No Michi) de Kioto.
La experiencia es especialmente bonita en el mes de junio, durante el otoño y, por supuesto, durante la época de florecimiento de los cerezos.
[caption id="attachment_30305" align="aligncenter" width="778"]
Camino de la filosofía cubierto de flores de cerezo durante el mes de abril.[/caption]
Si paseas durante la época de florecimiento de los cerezos serás testigo de lo que los japoneses denominan "Hana No Ame" (花の雨).
Recorrer la ciudad en transporte público de superficie
En Tokio, la línea Yamanote (山手線) realiza un amplio recorrido circular por los barrios más céntricos de Tokio (Shibuya, Shinjuku, Tokio, Akihabara, Shinbashi...).
Además, en muchos de los tramos, circula por encima de las calles, lo que te permite disfrutar de unas vistas impactantes (sobre todo al atardecer y por la noche, gracias a que están encendidos los letreros luminosos).
[caption id="attachment_36660" align="aligncenter" width="640"]
Tren de la línea Yamanote pasando por encima de los callejones de Ameyoko (Ueno, Tokio). Foto: 4travel.jp[/caption]
Y si dispones del JR Pass, puedes usar gratis esta línea de tren urbano.
El primer tren de la línea comienza a circular a las 4:30 am y el último finaliza su recorrido a la 1:20 am.
El recorrido total de la línea Yamanote es de aproximadamente una hora, por lo que te recomiendo consultar en el teléfono el pronóstico de lluvias (para ello deberás contar con conexión a internet en Japón) y calcular el tiempo que tendrás que estar montado para evitar mojarte.
¿Sabías que...?
Los pronósticos del tiempo en Japón son extremadamente exactos. Generalmente se ofrecen por horas y su capacidad de acierto es realmente sorprendente.
Claro que también puedes simplemente aprovechar a desplazarte a otro barrio si calculas que la lluvia durará tanto como el trayecto en transporte público.
Otra gran experiencia es montar en el tren automático sin piloto llamado Yurikamome (ゆりかもめ), que conecta la bahía de Tokio con la isla artificial de Odaiba.
[caption id="attachment_36665" align="aligncenter" width="800"]
Tren autodirigido Yurikamome circulando entre Odaiba y Minato (Tokio)[/caption]
[caption id="attachment_36666" align="aligncenter" width="800"]
Día de lluvia en Japón, qué hacer si llueve: vistas del puente Rainbow Bridge desde la línea Yurikamome[/caption]
¿Qué tal si visitas algún lugar famoso?
Si la lluvia no es copiosa, no es descabellado visitar algún lugar famoso (de los que habitualmente están atestados de gente).
Uno de los más recomendables es el enorme santuario Fushimi Inari Taisha de Kioto, ya que durante un día de lluvia fina se incrementa su misticismo y, además, evitas tener que compartir la visita con centenares de turistas.
Eso es lo que hicimos en una de las muchas visitas que hemos hecho a este santuario y fue realmente estupendo poder visitarlo sin apenas nadie a nuestro alrededor.
La vida no se para por la lluvia
Si visitas Japón en días de lluvia (con la excepción de que se estén produciendo fuertes tifones), verás que la vida no se para.
Al contrario, parece que todo el mundo camina más deprisa para hacer lo que tiene que hacer o para llegar al sitio en el que va a reunirse con alguien.
Incluso calles comerciales especialmente populares (como Takeshita, en Tokio), se cubren con decenas de paraguas (generalmente de vinilo) de quienes quieren seguir como si nada sucediera.
[caption id="attachment_6700" align="aligncenter" width="1288"]
Día de lluvia en Japón, qué hacer si llueve: Calle Takeshita (Tokio) [/caption]
¿Has vivido algún día de lluvia en Japón?
¿Guardas un buen recuerdo?
¿Qué hiciste?
Cuéntamelo más abajo.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Aerolíneas que vuelan a Japón: las más recomendables
En este artículo damos nuestra opinión sobre las aerolíneas más importantes que vuelan a Japón y que hemos usado en nuestros viajes para que puedas tener más claro cuál debes elegir.
Desde que Japón comenzó a impulsar el turismo durante el gobierno de Shinzo Abe, el número de compañías aéreas (aerolíneas) que vuelan a Japón se ha incrementado notablemente.
Incluso algunas como Iberia, que dejaron de volar a Japón, reanudarán sus vuelos a Tokio en el año 2024.
Compañías aéreas que nos gustan
Hasta ahora todas las aerolíneas con las que hemos volado a Japón han sido de mucha calidad y, en general, tenemos muy buena opinión de cada una de ellas.
La clave del éxito está en que siempre hemos elegido compañías grandes, famosas y de calidad reconocida.
Cuando hablo de calidad me refiero a la suma de tres factores: cantidad y calidad de la comida y de snacks disponibles, espacio en los asientos (en clase turista) y tratamiento agradable y profesional de los asistentes de vuelo.
Por lo general todas las compañías que vuelan a Japón son muy puntuales y tratan el equipaje con mucho cuidado porque así se lo reclama la clientela japonesa.
Éstas son nuestras compañías aéreas favoritas:
Hemos viajado con ella 3 veces a Japón.
Es una de nuestras favoritas por su relación calidad/precio y por sus horarios. Además las escalas en Alemania son sencillas y rápidas.
Está asociada a la compañía japonesa ANA con lo que al comprar el billete puedes tener la suerte de que uno de los trayectos lo opere esa compañía japonesa.
ANA
Es sin duda una de las mejores del mundo y posiblemente la mejor de Japón.
Su atención a los detalles y la profesionalidad de su personal son dignos de mención.
Nosotros tuvimos la suerte de viajar con ANA en nuestro séptimo viaje a Japón, en noviembre de 2012, y también recientemente en noviembre de 2022 (nuestro 17º viaje).
KLM
Otra de nuestras favoritas. Con ella hemos volado 4 veces a Japón y otras 4 veces a Estados Unidos.
La calidad es tan buena como la de Lufthansa y también los horarios.
La escala en Ámsterdam es muy sencilla porque el aeropuerto no es muy grande.
Air France
Hemos viajado con ella 4 veces a Japón. Sus horarios son tan buenos como los de KLM por estar asociada a ella.
La calidad de los vuelos es estupenda aunque ligeramente más sencilla que KLM.
Las escalas en Paris a veces son algo complicadas por las colas pero, en general, todo es sencillo.
JAL
Una compañía japonesa con la que hemos volado al menos en una ocasión.
El trato de todo su personal es perfecto, la comida es buena, los aviones son de última generación y, por supuesto, la puntualidad y el trato exquisito al equipaje destacan sobre otras.
En resumen, JAL representa todo lo bueno que ofrece Japón.
British Airways
Hemos viajado con ella 4 veces a Japón. Fue la que elegimos para nuestro primer viaje a Japón.
Tiene mucha calidad aunque ha perdido un poco de la sensación de lujo que transmitía en 2008 y 2009.
Lo que no nos gusta mucho es la escala en Londres.
Frecuentemente hay colas y el personal del aeropuerto es hostil.
British Airways está asociada con JAL lo que significa que puedes tener la suerte de volar con ella, una de las compañías mejor valoradas del mundo (como hicimos nosotros en la primavera de 2016 como ya he explicado).
Finnair
Con ella hemos volado a Japón 2 veces. Es una compañía pequeña pero que ofrece vuelos de calidad.
Las escalas en Helsinki son sencillas porque el aeropuerto es muy pequeño, pero a veces está muy lleno de gente.
Emirates
Hemos volado con ella 2 veces a Japón y una a Tailandia.
No es la mejor de las aerolíneas con la que hemos viajado a Japón pero su calidad es bastante buena.
Lo malo es que sus vuelos son muy largos porque la escala es en Dubái.
Por suerte, la escala en Dubái suele ser corta y sin problemas ni colas.
Además existen combinaciones de vuelos que te permiten hacer una escala de un día en Dubái para que visites la ciudad, con lo que puedes hacer un viaje combinado Dubái-Japón.
Es la única compañía de esta lista que no tiene buenos horarios de llegada a Japón (puesto que llega de tarde/noche) aunque las salidas desde Japón hacia Dubái son por la noche, lo que permite ahorrar la última noche de hotel.
Iberia
Como ya dije antes, esta aerolínea española reanudó sus vuelos a Japón en el año 2016. Concretamente, a Tokio.
Hasta ahora hemos viajado con Iberia en dos ocasiones. La primera de ellas cuando apenas llevaba un mes operando el vuelo a Tokio y, la verdad, fue bastante caótico todo.
Sin embargo, en nuestro segundo vuelo con esa compañía, en la primavera de 2019, la sensación fue completamente diferente.
Por ello, ahora nos parece una de las aerolíneas más recomendables, pues además permite vuelo sin escala desde Madrid, lo cual es un verdadero lujo.
Vuelos con stopover, otra forma de hacer escalas
Un "stopover" es una parada de más de 24 horas en un país durante un viaje con escalas.
Algunas compañías ofrecen este tipo de escalas largas para promocionar su país, como es el caso de la compañía Emirates.
Cada compañía tiene sus promociones, pero básicamente suelen ofrecer facilidades para que puedas disfrutar durante 24 horas o más de la ciudad de escala.
Facilidades como el traslado al hotel, muchas opciones de alojamiento a precio razonable, etc.
La escala puede ser de hasta 30 días con posibilidad de tramitar la “Stopover visa” única y exclusivamente para esa escala.
Puedes aprovechar la stopover visa para realizar alguna compras Tax Free, o conocer los lugares emblemáticos de la ciudad.
Aerolíneas que ofrecen vuelos con stopover
Algunas de las compañías que ofrecen estos "stopover" son Icelandair, Emirates, Royal Jordanian, con escalas en Reykjavik, Dubai y Amman, respectivamente, así como Qatar Airways, TAP Portugal o Turkish Airlines.
- Finnair ofrece stopover gratis en su hub de Helsinki.
- Emirates Airlines ofrece un stopover en Dubai a partir de 50 dólares con traslados, alojamiento y desayuno, tours y visados incluidos.
- Etihad Airways también ofrece la posibilidad de realizar una escala en Abu Dhabi por un pequeño sobreprecio.
- Turkish Airlines permite hacer parada gratis en Estambul. Además, dependiendo de la tarifa escogida, si la escala es nocturna, ésta incluye también el hotel de forma gratuita.
- Japan Airlines ofrece stopover gratis en las ciudades de Tokio y Osaka.
- Singapore Airlines ofrece un servicio de escala en Singapore, gratis.
- Hawaiian Airlines con stopover en Honolulu
Recomendamos viajar con el seguro Totaltravel de Intermundial, que también sirven para los vuelos con stopover.
Tienen una validez de 90 días de viaje y cubren gastos sanitarios y de otro tipo con sumas enormes. No olvides que en muchos destinos turísticos la sanidad es carísima.
Aquí puedes ver cómo contratar ese seguro con un 10% de descuento.
Aprovecha tu escala en Pekín
Si tu vuelo hace escala de varias horas en Pekín, puedes aprovechar tu tiempo realizando un tour privado con guía en español por los lugares más emblemáticos, incluyendo la Gran Muralla China.
El guía te recogerá en el aeropuerto y te llevará de vuelta al finaliza el tour:
Tour privado en español en escala en Pekín
Cómo buscar vuelos a Japón y encontrar los de mejor precio
El vuelo a Japón supone una parte muy considerable del coste total de viajar a Japón. Por eso es muy importante saber buscar y encontrar un vuelo de precio razonable y, al mismo tiempo, de calidad.
Aquí explicamos todos los trucos que utilizamos nosotros para encontrar nuestros vuelos a Japón y sin los cuales no habríamos podido permitirnos viajar 17 veces al País del Sol Naciente en 11 años:
Cuál es la mejor época para viajar a Japón
Si aún no tienes claro cuándo vas a viajar a Japón, es importante que leas este artículo, porque no solo hay épocas perfectas para visitar el país, sino que también hay épocas nada recomendables:
Las mejores (y peores) épocas para viajar a Japón
Cómo organizar un viaje a Japón por libre: consejos y recomendaciones
Planificar un viaje a Japón sin guía ni agencia de viajes parece complicado, pero no lo es si sabes qué pasos debes seguir.
Aquí explicamos todos esos pasos además de muchos consejos que no encontrarás en ningún otro sitio y que son el fruto de nuestra experiencia tras 16 viajes a Japón:
¿Conoces alguna otra buena aerolínea que vuele a Japón?
¿Tienes alguna duda que no se resuelva en este artículo?
Puedes dejar tu comentario más abajo. Me encantará leerlo.
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Cómo ir del aeropuerto de Narita a Tokio y viceversa
En este artículo hablaré de cómo viajar entre el aeropuerto de Narita y Tokio, de todos los medios de transporte y servicios de traslado disponibles actualmente, haciendo especial hincapié en los más rápidos y recomendables.
Si necesitas un transporte privado desde el aeropuerto hasta tu hotel o viceversa, más abajo explico cómo conseguirlo a buen precio:
Traslados privados entre Narita y la ciudad
Cómo ir del aeropuerto de Narita a Tokio y viceversa
Desde nuestra experiencia, hay dos medios de transporte que son los más adecuados si estás viajando por libre y tu grupo no es muy grande (por ejemplo, si viajáis en familia hasta 4 o 5 personas):
Vamos a ver cada uno y cuál es más recomendable en cada situación, incluyendo viajar de Narita a Tokyo Disneyland.
Narita Express
El Narita Express (成田エクスプレス), abreviado como N'EX, es el medio de transporte más famoso entre el aeropuerto y la ciudad.
Pertenece a la Compañía de Ferrocarril JR East y conecta el Aeropuerto Internacional de Narita con varias estaciones del área metropolitana de Tokio (Gran Tokio).
Su popularidad se debe, en buena medida, a que es gratuito para los viajeros que dispongan de JR Pass, JR Tokyo Wide Area Pass y algunos otros pases del consorcio JR.
Hay salidas cada 30 a 60 minutos y tardan aproximadamente una hora en llegar a la estación de Tokio, otros 15 minutos más a la estación de Shibuya y 5 minutos más a la enorme estación de Shinjuku.
Si no tienes JR Pass activado
Existe un billete NEX de ida y vuelta a Tokio por unos 4.000 yenes que ofrece a los viajeros extranjeros un viaje de ida y vuelta con descuento desde el aeropuerto a Tokio y de regreso en un período máximo de 2 semanas.
Aquí hablamos en detalle del tren Narita Express y del recorrido que realiza:
El servicio de tren Narita Express
Keisei Skyliner
El Keisei Skyliner (京成スカイライナー) es el mayor competidor del Narita Express.
Opera entre la terminal 1 del aeropuerto de Narita y la estación de Keisei Ueno, con paradas en la terminal 2·3 del aeropuerto de Narita y la estación de Nippori. Ciertos trenes también paran en la estación de Aoto.
El Keisei Skyliner es el servicio más rápido y barato entre el aeropuerto de Narita y el centro de Tokio (barrio de Ueno). Por ello es la principal competidora de la línea Narita Express de JR:
El servicio de tren Keisei Skyliner
Narita Express o Keisei Skyliner: ¿cuál es mejor?
El Kesei Skyliner es recomendable si tu hotel se encuentra en una de sus paradas (principalmente Ueno).
También es recomendable si no tienes JR Pass o no te interesa activarlo aún y no te importa viajar hasta Ueno y desde allí realizar un corto trayecto en metro.
Cómo ir del aeropuerto de Narita a Tokio: otras alternativas de transporte en tren
Existen otras líneas de tren alternativas a las dos más conocidas, así como también algo más económicas: JR Sobu Line, Keisei Main Line, etc
Dependiendo del barrio de Tokio al que te dirijas o del que salgas, pueden interesarte, aunque, por lo general, se trata de alternativas con las que se pierde más tiempo y son más incómodas para viajar con equipaje.
Éstas son las maneras con las que puedes comprobar los medios con los que viajar entre el aeropuerto y tu destino en Tokio.
Cómo ir del aeropuerto de Narita a Tokio del modo más barato: autobuses limusina
Aunque nosotros siempre recomendamos viajar en alguno de los trenes que he comentado, hay personas que prefieren tomar el autobús.
Varias compañías de autobuses ofrecen conexiones a varios lugares en el área de Tokio y las prefecturas vecinas, incluidas conexiones directas a los principales hoteles del centro de Tokio.
Los populares "autobuses limusina" cuestan alrededor de 3.000 yenes por trayecto (el precio varía en función de la distancia), mientras que otros servicios de autobuses más baratos ofrecen tarifas por trayecto a partir de 1.000 yenes.
Los autobuses limusina salen del aeropuerto de Narita cada 15 a 20 minutos.
Los trayectos suelen durar aproximadamente unos 70 a 100 minutos dependiendo del destino.
Es posible comprar boletos por internet a través de Klook, vendedora oficial y totalmente fiable de estos billetes:
Autobuses limusina entre Narita y Tokio
Taxi
Dado que el aeropuerto de Narita se encuentra a unos 60 kilómetros de Tokio, viajar en taxi está totalmente desaconsejado por resultar extremadamente caro (unos 30.000 yenes).
Traslados privados
Es posible viajar en transporte reservado exclusivo por unos 15.000 yenes hasta alguno de los barrios centrales de Tokio los 23 distritos de Tokio, Hakone o Karuizawa.
Existe una amplia gama de servicios de traslado desde o hasta el aeropuerto de Narita, tanto privados como compartidos.
Muchos incluyen servicios de encuentro y bienvenida e incluso conductores de habla inglesa.
Estos servicios son especialmente recomendables para familias, grupos de viajeros o personas con movilidad reducida.
Entre los sitios web de viajes que permiten reservar dichos servicios con confirmación instantánea y totalmente fiables destacamos Klook, ya que te da la tarifa introduciendo el nombre de tu hotel y el número de personas:
Buscador de transporte privado entre Narita y los barrios de Tokio
También puedes reservar servicios de traslado desde esta otra página confiable:
Reservar transporte privado desde Narita (alternativa)
Cómo llegar del aeropuerto de Narita a Tokyo Disneyland
Aunque lo habitual es viajar de Narita a alguno de los barrios de Tokio, hay mucha gente que necesita viajar directamente desde el aeropuerto al parque Tokyo Disney Resort (Disneyland y DisneySea).
Aquí explicamos cómo hacerlo de la manera más sencilla y eficiente:
Guía de Tokyo Disney Resort
Dormir en Narita, cerca del aeropuerto
Si tu vuelo llega tarde por la noche o sale de Narita muy pronto por la mañana, tendrás problemas para encontrar transporte y servicios privados de traslado, o serán muy caros.
En esos casos, recomendamos dormir en la ciudad de Narita o muy cerca del aeropuerto:
Hoteles baratos en la ciudad de Narita
Mejores hoteles cerca del aeropuerto de Narita
La mayoría de los hoteles están ubicados cerca de las dos estaciones de tren de la ciudad de Narita y ofrecen alojamiento bastante económico.
Elige bien el alojamiento en Tokio
Dado que no todos los barrios están conectados directamente con el aeropuerto de Narita, elegir bien la ubicación del alojamiento en Tokio es importante.
Si no se encuentra cerca de alguna de las estaciones del recorrido del tren que tomes, deberás hacer transbordo al metro.
Viajar en metro en Tokio con maletas es muy incómodo, especialmente en horas punta en que viajan los trabajadores.
Por ello elegir bien el alojamiento es especialmente importante si viajas con niños, en un grupo grande o con equipaje muy voluminoso.
Aquí hablamos detalladamente de ello y damos consejos:
Envío de maletas
Si viajas en un grupo grande o con muchas y voluminosas maletas, has de saber que existe un servicio muy útil en Japón que te permite deshacerte de tu pesado equipaje y viajar cómodamente y con libertad.
Se trata del servicio de envío de maletas Takkyubin, que está disponible en todo Japón y también en los aeropuertos.
Aquí hablamos de este servicio:
El servicio de envío de maletas Takkyubin
No pierdas el tiempo en el aeropuerto. ¡Tokio te espera!
Consejos para llegar del aeropuerto a la ciudad sin perder el tiempo
Tarjeta Suica
La Suica es la tarjeta monedero más popular de Japón.
Al tratarse de una tarjeta monedero, funciona con saldo que debes ir rellenando a medida que lo gastas.
Sirve para comprar en un gran número de establecimientos.
Pero lo más interesante de esta tarjeta es que también sirve para pagar el transporte, lo cual facilita mucho viajar porque evitas tener que comprar los tickets en las complicadas máquinas expendedoras de las estaciones.
Aquí hablamos en detalle de esta tarjeta que deberías comprar para tu viaje sí o sí:
Aeropuertos internacionales de Tokio
La megalópolis de Tokio cuenta con dos aeropuertos:
- el Aeropuerto de Narita (成田空港, NRT), que gestiona una gran cantidad de vuelos internacionales, incluyendo aerolíneas de bajo presupuesto
- el Aeropuerto de Haneda (羽田空港, HND), que gestiona la mayor parte del tráfico nacional de Tokio y cada vez más vuelos internacionales.
El aeropuerto de Narita
El Aeropuerto de Narita se encuentra a las afueras de la ciudad de Narita (prefectura de Chiba), a unos 60 kilómetros de Tokio.
Está formado por tres terminales, cada una de ellas en un edificio diferente.
- Las Terminales 1 y 2 disponen de una estación de tren en sus respectivos sótanos.
- La Terminal 3 (para aerolíneas de bajo coste) está conectada con la Terminal 2 por una pasarela peatonal.
Existen autobuses de enlace gratuitos que conectan las tres Terminales.
Todo sobre la ciudad de Tokio y alrededores
Si quieres saber más sobre Tokio, te recomiendo que consultes nuestra sección completa.
Incluye todos los artículos en los que hablamos de esta increíble ciudad y de sus alrededores:
¡Tokio te va a fascinar!
¡Es una ciudad increíble!
Transporte en Japón
Aquí puedes encontrar más información útil sobre el transporte público en Japón:
Guía del transporte público en Japón
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Cómo llegar del aeropuerto a la ciudad sin perder el tiempo
Perder el tiempo en el aeropuerto al llegar a Japón es algo habitual y que nosotros evitamos siempre.
Voy a explicar todo lo que hacemos para movernos deprisa por el aeropuerto y así evitar perder el tiempo en cada viaje al País del Sol Naciente.
Vuelos y aeropuertos en Japón
El tiempo es valioso
Un viaje a Japón es siempre costoso.
Quizás no te has parado a pensar, pero cada hora de tu viaje tiene un precio elevado.
Además, el coste económico no lo es todo. Es el viaje con el que has soñado desde hace semanas, meses o años.
¿Estás dispuesto a perder ese valioso tiempo en el aeropuerto al llegar a Japón?
No pierdas los nervios
Si es tu primera vez en Japón, al aterrizar sentirás algo de desorientación. Son muchas horas de vuelo y además es un país desconocido para ti.
Si además viajas con niños, todo puede ser más complicado y algo caótico.
No pierdas los nervios.
[caption id="attachment_27105" align="aligncenter" width="768"] Accediendo a la ventanilla de inmigración del aeropuerto de Narita[/caption]
Si sigues los consejos que voy a explicar, tu llegada a Japón será más fácil y relajada.
Solo tendrás que preocuparte de disfrutar y de tomar fotos.
Consejos para no perder el tiempo
Aquí van mis consejos para no perder el tiempo al llegar al aeropuerto en Japón y que, por supuesto, ponemos en práctica en cada uno de nuestros viajes al País del Sol Naciente.
Conectado justo al aterrizar
Durante muchos años hemos tenido que estar desconectados varias horas hasta conseguir una tarjeta SIM con la que conectar a internet.
Y aunque parezca frívolo, es muy importante.
Con conexión a internet recibes mensajes, consultas horarios, puedes volver a leer información que olvidaste... ¡¡y hasta puedes consultar Japón-Secreto.com!!
Si no compras una tarjeta SIM antes de tu viaje, tendrás que buscar una tienda en Japón que las venda.
Eso tiene tres inconvenientes:
1) No tendrás conexión en Japón hasta que la compres, dificultándote el moverte, pues no tendrás acceso a mapas
2) Perderás mucho tiempo buscando una tienda
3) Las SIM en Japón suelen venderse con datos limitados
En algunos aeropuertos de Japón son bastante fáciles de encontrar. En otros incluso hay máquinas expendedoras de tarjetas SIM.
Pero perderás tiempo haciendo cola para comprar; y además es muy posible que solo vendan tarjetas con datos limitados (lo habitual) y a precios elevados.
Y encima tardarás en activarla. Tal vez incluso no funcione en tu teléfono.
¿Crees que merece la pena correr ese riesgo?
Si compras tu tarjeta SIM desde casa, tendrás conexión ilimitada a internet a precio razonable y sin complicaciones desde el primer momento.
Créeme, es muy importante.
En nuestro artículo sobre internet en Japón explicamos todo lo que debes saber sobre este asunto y cómo comprar la tarjeta SIM o alquilar Pocket WiFi:
Tarjeta SIM o eSIM mejor que Pocket WiFi
La tarjeta SIM de datos y el Pocket WiFi son las dos maneras en las que puedes tener conexión a internet en Japón de manera segura y con calidad.
Generalmente siempre recomiendo la tarjeta SIM puesto el Pocket WiFi es más incómodo.
Además, el Pocket WiFi te obligará a recoger tu dispositivo alquilado en el mostrador del aeropuerto, haciendo que tardes un poco más en llegar a la ciudad o tu destino de Japón.
Ten preparados los documentos para inmigración
Recuerda llevar a mano el pasaporte o visado para no perder el tiempo en la cola de inmigración.
Documento necesario para viajar a Japón: pasaporte y visa
Recuerda que deberás rellenar también una declaración de aduanas (una sola tanto si viajas en pareja como en familia).
Normalmente se entrega en el vuelo para rellenar. Pero si no te la entregaron, comienza por rellenarla al llegar a la cola de inmigración.
JR Pass: mejor no necesitarlo para llegar a la ciudad
Aunque suene extraño, es mejor que tu JR Pass no cubra todos los días de tu viaje ya que, de ese modo, no te sentirás obligado a canjearlo en Japón nada más llegar al aeropuerto, ahorrando así mucho tiempo.
En temporadas especiales como el florecimiento de los cerezos o la navidad, las colas para canjear el JR Pass pueden llegar a ser de más de una hora.
Incluso aunque tu JR Pass cubra todos tus días de viaje, piénsalo dos veces: el transporte a la ciudad no es tan caro como parece y podrías ganar mucho tiempo con ello (obviamente este consejo solo es válido si viajas solo o en pareja).
Problemas graves que puedes sufrir en un viaje a Japón y maneras de evitarlos o solucionarlos
Problemas graves y soluciones
Elige transportes rápidos y eficientes para llegar a la ciudad
Asegúrate de elegir un transporte adecuado a tu presupuesto, pero también eficiente y rápido, para llegar a la ciudad.
Por ejemplo, si aterrizas en Narita (Tokio), el tren rápido Narita Express, famoso por estar cubierto por el JR Pass, es en realidad muy poco práctico si te alojas en barrios como Ueno, ya que no llega a ese barrio.
En ese caso es mucho mejor el Keisei Skyliner, más rápido que el Narita Express, más barato y que además llega hasta Ueno.
Elige bien el barrio en que alojarte
Recuerda que la elección del lugar en el que vas a dormir afectará a tus sensaciones durante tu estancia y también a la mayor o menor facilidad de acceso al transporte.
Aquí tienes consejos para elegir alojamiento
Reserva el transporte del aeropuerto a la ciudad con antelación
Es aún más rápido y cómodo moverse por el aeropuerto y llegar a tu destino si viajas con la reserva ya hecha del transporte del aeropuerto a la ciudad, especialmente si viajas a Japón en un grupo de más de dos personas.
Contacta con nosotros y te ayudaremos a reservar el transporte del aeropuerto a la ciudad o bien, si lo prefieres, te indicaremos la manera de contratar un guía privado para que os recoja en el aeropuerto.
Viaja con la tarjeta Suica (mejor si la compras desde casa)
La tarjeta Suica (y otras análogas como la Pasmo, la Icoca, etc) es una tarjeta monedero cuya principal utilidad es que permite utilizar los transportes locales de una manera rápida y sencilla.
En Japón el precio del transporte local (tanto el metro como el autobús) varía en función de la distancia recorrida y de la empresa que gestiona el servicio.
Con la tarjeta Suica no necesitas comprar billetes separados ni necesitas descifrar los diagramas de precios de las estaciones de metro. Tan solo debes pasar la tarjeta por el lector a la entrada y salida del transporte, y el sistema informatizado restará el precio del saldo de tu tarjeta.
Importante
Se necesita una tarjeta Suica por persona para utilizar en el transporte.
Aquí explicamos todos los detalles sobre las tarjetas Suica, Pasmo e Icoca:
En ese artículo explicamos que las tarjetas Suica se compran en cualquier estación de tren o metro de la empresa JR y en otros muchos lugares de Japón, incluyendo también el aeropuerto.
Pero si puedes comprarla fácilmente desde casa ¿para qué vas a complicarte?
Si quieres ganar tiempo y seguridad en tu viaje, compra la tarjeta Suica desde casa tal y como explicamos en el artículo de la tarjeta Suica (si compras el JR Pass desde aquí, podrás incluir la tarjeta Suica en tu pedido y lo recibirás todo junto en casa).
Es mi recomendación sincera. No ganamos ni un céntimo si compras la tarjeta Suica desde nuestra página web.
Viajar con algo de dinero ya cambiado
Por lógica, el tipo de cambio aplicado en los aeropuertos de Japón es más ventajoso que el que te ofrecen las casas de cambio en tu país de origen.
El problema es que cambiar dinero en destino puede ser lento y pesado si tienes que esperar una larga cola.
Por eso siempre recomiendo llevar algo de dinero cambiado (al menos unos 300 euros por persona) para poder pasar los primeros días sin problema.
Así tendrás tiempo para encontrar un cajero en el que sacar dinero (los cajeros en Japón dan muchos problemas ya que en ocasiones no funcionan o cobran una alta comisión).
Aquí explicamos el problema del dinero en Japón y cómo cambiarlo antes de viajar:
Nosotros siempre llevamos una cierta cantidad de dinero cambiada y el resto de dinero que necesitamos lo vamos sacando en Japón con nuestra tarjeta especial, que es gratis y no cobra comisión. Hablamos de esa tarjeta aquí:
Tarjetas gratis para sacar dinero en Japón
Aterrizar tarde en Japón
Si tu vuelo aterriza tarde en Japón es muy posible que no puedas cambiar tu dinero por yenes por estar la oficina de cambios ya cerrada.
La oficina de cambio de dinero en el aeropuerto de Narita cierra a las 19:00 y a las 23:00 en días alternos.
En el resto de aeropuertos (Haneda, Kansai KIX, etc) las oficinas de cambio de dinero generalmente cierran a las 20:00.
La mejor solución es que lleves algo de dinero cambiado antes de volar y que utilices la tarjeta Bnext para sacar dinero en cualquier cajero al día siguiente.
Traslados desde el aeropuerto a las ciudad
Si tu vuelo aterriza en el aeropuerto de Haneda, deberás saber que se encuentra muy cerca de Tokio.
Hay múltiples maneras de llegar a la ciudad (o al aeropuerto de Narita, si es lo que necesitas).
[caption id="attachment_22040" align="aligncenter" width="600"] Foto: jimmy12010.pixnet.net[/caption]
Dependiendo del barrio al que te dirijas, será más recomendable un tipo de transporte que otro.
No obstante, si tu vuelo aterriza muy tarde, debes saber que tendrás problemas para conseguir transporte a la ciudad.
[caption id="attachment_22034" align="aligncenter" width="500"] Aeropuerto de Haneda, Tokio. Foto: blog.livedoor.jp/erdbeere0712[/caption]
Te recomiendo que leas con detenimiento nuestro artículo sobre el aeropuerto de Haneda para que no tengas ningún problema:
Transporte entre el aeropuerto de Haneda y Tokio
Recuerda que puedes contactar con nosotros para consultarnos todas tus dudas.
¡Te deseo un magnífico viaje a Japón!
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival de Primavera de Takayama o Sanno Matsuri
El Sannō Matsuri (山王祭) es un precioso festival de primavera celebrado en la ciudad de Takayama cada año los días 14 y 15 de abril.
Takayama es una preciosa ciudad situada en los Alpes Japoneses, cerca de Kanazawa, Nagoya y Nagano.
Takayama Sannō Matsuri, uno de los tres festivales más grandes
El Sannō Matsuri está considerado uno de los tres festivales más importantes de Japón, junto con el Gion Matsuri de Kioto y el Chichibu Yomatsuri del noroeste de Tokio.
Si bien sus orígenes siguen siendo inciertos, los desfiles podrían datar del siglo XVI o un poco más tarde, entre los períodos Azuchi-Momoyama (1568 - 1600) y Edo (1603 - 1868).
Un festival con dos celebraciones
En realidad, se trata del Takayama Matsuri de primavera (春の高山祭), pues el Takayama Matsuri (高山祭) o Festival de Takayama consiste en dos festivales:
Uno de los tres festivales más bellos de Japón
Así, dos veces al año tiene lugar este festival, considerado uno de los tres más bellos de Japón (junto con el Gion Matsuri de Kioto y el Chichibu Yomatsuri de Saitama). Además, este festival ha sido declarado Patrimonio cultural inmaterial de la Humanidad por la UNESCO.
Este festival tiene su origen en la época del guerra civil (de finales del siglo XVI a comienzos del siglo XVII) aunque la utilización de carrozas yatai no se produjo hasta principios del siglo XVIII.
El festival de primavera está dedicado a pedir a Sanno sama, deidad protectora de la mitad sur de la vieja ciudad de Takayama (que rodea el castillo), una buena cosecha de arroz.
Carrozas y marionetas
Cada uno de los dos días se celebra una procesión en la que participan más de mil personas que visten coloridos trajes tradicionales del siglo XV.
Para verlas, miles de espectadores se reúnen a lo largo del río Miyagawa en los distritos antiguos de la ciudad.
Doce magníficas carrozas lucen su decoración hecha con figuras de fénix de oro, magníficas tallas y bordados. Son lo más destacado de la procesión.
Estas carrozas fueron declaradas propiedades tangibles importantes de la cultura y el folclore de Japón por la UNESCO en 2016.
Las carrozas están formadas por varias escaleras, y sus niveles superiores están ocupados principalmente por niños que cantan o tocan instrumentos musicales.
Una curiosidad de este festival es que las ofrendas a la deidad nos las hacen personas sino marionetas karakuri.
Las karakuri
Dos veces al día, tres carrozas denominadas Sanbasō, Ryujintai y Shakkyotai realizan un ritual shinto realizado por títeres, llamado Karakuri Hōnō (からくり奉納).
Gracias a las habilidades y experiencia de sus titiriteros, estas marionetas o karakuri encandilan a los espectadores con su actuación, moviéndose libremente como si estuvieran vivos.
La noche del yomatsuri
Aunque la fiesta de primavera de Takayama dura dos días, su apoteosis se produce la noche del 14 de abril.
Esa noche, las carrozas se engalanan con cientos de farolillos de papel que las iluminan con gracia para celebrar el yomatsuri (festival nocturno).
Las carrozas, que han brillado al sol durante el día, se iluminan con linternas de papel (cada carroza porta alrededor de cien de ellas), creando una atmósfera realmente inolvidable.
La representación de marionetas o Karakuri Hōnō así como el festival nocturno o yomatsuri son los momentos más populares del festival de primavera de Takayama y que ningún visitante debe perderse.
Si está lloviendo, el festival podría simplemente cancelarse. En tales casos, los yatai se exhiben en un almacén que está abierto a los visitantes.
Debido a la congestión provocada por el número masivo de espectadores que asisten al festival, el acceso al Otabisho (lugar donde los santuarios portátiles mikoshi se guardan durante la noche al salir de su santuario) antes de comenzar el festival puede estar prohibido por lo que es recomendable llegar con mucha antelación.
Más información sobre la segunda parte de este festival, el Festival de Takayama de Otoño (秋の高山祭) o Hachiman Matsuri:
El festival de otoño de Takayama
Puedes ver magníficas fotos del festival en http:// 愛知の祭.net/shouryudo
Horario de eventos
Go-junko o gran desfile
Cientos de personas desfilan con trajes tradicionales con un mikoshi.
Durante el desfile se celebra la danza del dragón o Shishimai, así como el Tokeiraku, un desfile en el que personas vestidas con ropa adornada con un gallo tocan campanas.
El horario es un poco diferente cada día:
Día 14
A las 13:00, salida del santuario Hie Jinja
A las 16:00, llegada a Otabisho
Día 15
A las 12:30, salida desde Otabisho
A las 16:00, llegada al santuario Hie Jinja
Mapa con la ruta del Go-junko
Espectáculo de marionetas Karakuri
Se celebra delante de Takayama Jinya (delante del otabisho).
El espectáculo de marionetas Karakuri se puede ver dos veces al día, por la mañana y por la tarde, los días 14 y 15.
Cada espectáculo dura unos 45 minutos.
Los yatai Sanbanso, Ryujin Tai y Shakkyo Tai interpretan el espectáculo de marionetas Karakuri.
En cada yatai entre 6 y 8 titiriteros controlan cada marioneta a distancia mediante cuerdas.
Día 14: a las 11:00 y a las 14:30.
Día 15: a las 10:00 y a las 14:00.
Yomatsuri (celebración nocturna)
El Yomatsuri o festival nocturno se celebra la noche del 14, de 18:30 a 21:00.
Cada yatai, iluminado con unas 100 linternas de papel, recorre lentamente la ciudad.
Mapa con el recorrido del Yomatsuri.
Procesión de los enormes yatai
En el festival de primavera de Takayama salen en procesión 12 enormes yatai, de 9:30 a 16:00, aproximadamente.
Cada uno es diferente al resto en sus ornamentos.
Puedes verlos en los siguientes lugares:
Día 14
Kagura Tai, Sanbanso, Ryujin Tai y Shakkyo Tai: delante de Takayama Jinya (delante del Otabisho).
Kirin Tai, Godaisan, Hoo Tai, Ebisu Tai, Konko Tai, Kinko Tai y Seiryu Tai: en la calle Shinmeimachi.
Día 15
Kagura Tai, Sanbanso, Ryujin Tai y Shakkyo Tai: delante de Takayama Jinya (delante del Otabisho).
Kirin Tai, Ebisu Tai, Godaisan y Hoo Tai: en Honmachi 1-chome y Honmachi 2-chome
Kinko Tai, Konko Tai y Seiryu Tai: en la calle Sanmachi.
Fuente: página web oficial
¿Qué pasa si llueve?
Si llueve el día de la celebración, se cancelarán el espectáculo de marionetas Karakuri, Go-junko (desfile del festival), el desfile de yatai y el Yomatsuri, al tratarse de objetos perteneciente al Patrimonio Histórico de Japón.
En el caso de que se cancele la celebración, no se pospondrá a otra fecha.
Tanto en caso de lluvia como de inclemencias meteorológicas, se podrán ver los yatai dentro de sus almacenes correspondientes.
Festivales japoneses bajo los cerezos en flor
Este festival es uno de los más bellos e importantes de cuantos se celebran en Japón durante la breve época de florecimiento de los cerezos sakura y donde esta flor es protagonista.
Aquí hablamos de todos ellos:
Festivales únicos de cerezos en flor
Festivales de abril en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en abril:
Festivales de abril en Japón
Cómo llegar a Takayama
La ciudad de Takayama se encuentra al norte de la prefectura de Gifu y se puede llegar hasta allí fácilmente en tren.
Toda la información detallada sobre cómo llegar a Takayama y las mejores combinaciones de tren puedes encontrarlas en nuestro artículo especial:
Viajar a Takayama
Llegar al santuario
El santuario Hie se encuentra a media hora andando desde la estación de Takayama.
Puedes ir caminando fácilmente mientras te guías con tu teléfono móvil siempre que tengas conexión a internet.
Recomendamos llegar a la zona del festival con algunas horas de antelación pues el festival es muy popular y antes de comenzar es imposible apenas moverse.
Dormir en Takayama
Takayama es uno de los grandes destinos turísticos de Japón que recomiendo visitar en tu viaje.
Además del festival de primavera, es una ciudad llena de encantos y situada cerca de otro de los destinos estrella de Japón: la villa medieval de Shirakawago.
Aquí tienes información detallada sobre Takayama:
Viajar a Takayama
Obviamente, todos los alojamientos se reservan con mucha antelación a la fecha, sobre todo si el festival cae en fin de semana.
Por todo ello es muy recomendable dormir en Takayama.
Aquí puedes leer nuestro artículo sobre el alojamiento en Takayama, con especial atención a los mejores ryokan:
Dormir en Takayama y sus ryokan
Éstas son algunas ofertas de última hora en Takayama. Te recomiendo reservar lo antes posible, porque ¡las ofertas vuelan!:
Booking.com
Descubre los Alpes Japoneses
Aquí puedes encontrar información muy importante para realizar una ruta por los Alpes Japoneses:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Festival de geishas Atami Odori
El Atami Odori (熱海をどり, "los bailes de Atami") es un festival de danza de geishas celebrado anualmente en la ciudad de Atami (prefectura de Shizuoka) los días 28 y 29 de abril.
En este artículo explico en qué consiste y cómo adquirir las entradas.
Entradas para el espectáculo
En 2018 el precio de una entrada para adulto era de 4.000 yenes.
Importante
Actualmente no se conoce todavía la manera de adquirir las entradas a través de un intermediario de confianza.
Estamos buscando la manera más barata y sencilla de adquirir entradas para éste y los festivales de geishas de primavera en Kioto.
Por favor, contacta con nosotros y te avisaremos cuando tengamos información exacta y fiable.
Contactar con nosotros
Generalmente a partir del 15 de abril se ponen a la venta las entradas anticipadas para el festival Atami Odori.
Características del Atami Odori
El Atami Odori se celebra en el teatro Atami Geigikenban Kaburenjō (熱海芸妓見番歌舞練場).
En 2018 se celebran dos pases diarios: a las 11:00 y a las 14:00 (el espectáculo comienza media hora después en ambos casos).
En las dos horas que dura el espectáculo disfrutarás de los bailes de las geishas de Atami así como de sus lujosos y tradicionales kimonos.
La ciudad de Atami
Atami es una ciudad costera de la prefectura de Shizuoka situada a una hora en tren bala (shinkansen) desde Tokio.
Es un destino muy popular por sus baños termales (onsen) y por su sana comida basada en productos del mar.
Recomiendo visitarla porque además de ser una ciudad con cierto encanto es muy sencillo visitarla si se hace en tren bala y se cuenta con el JR Pass.
El mundo de las geishas
¿Te interesa el mundo de las geishas y su arte? estos son los festivales, eventos y lugares en los que puedes verlas:
Cómo llegar al festival Atami Odori
Hay numerosos trenes que llegan cada día a Atami desde diferentes puntos del país.
Puedes planificar tu viaje a Atami con la herramienta web gratuita Hyperdia. Es muy sencillo. Aquí explicamos todos los detalles sobre cómo utilizarla:
El festival Atami Odori se celebra en el teatro Atami Geigikenban Kaburenjō (熱海芸妓見番歌舞練場).
Este teatro se encuentra al sur la ciudad, a unos 20 minutos andando desde la estación de trenes de Atami por lo que recomiendo ir desde la estación al teatro en taxi (8 minutos o menos).
La dirección para mostrar al conductor es: １７-１３ 中央町 熱海市 静岡県
Festivales de abril en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en abril:
Festivales de abril en Japón
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Ōka Sai, el festival de cerezos en flor más antiguo de Kioto
El Ōka Sai (桜花祭, Festival de la Flor de Cerezo) es un festival japonés dedicado a los cerezos en flor que se celebra en el santuario Hirano de Kioto cada 10 de abril.
Al tratarse de un festival celebrado desde el año 985, se trata del festival más antiguo de Kioto.
Además se dice que lleva celebrándose sin fallar un solo año.
Los cerezos del santuario Hirano
El santuario Hirano, famoso por sus preciosos jardines, que cuentan con 400 cerezos de alrededor de 50 especies diferentes, fue fundado en el año 794, cuando la capital de Japón se trasladó a Kioto.
Desde entonces ha disfrutado de una cercana y próspera relación con la familia imperial japonesa, así como de cierto poder político.
El santuario Hirano es uno de los mejores y más famosos lugares de la ciudad de Kioto para ver cerezos en flor. Aquí los tienes todos:
Flores de cerezo en Kioto: los mejores lugares
Cada año, el festival Ōka Sai comienza a las 10:00 de la mañana (ver horarios de eventos más abajo) delante del santuario con una ceremonia, y prosigue en el mausoleo del emperador Kazan, que reinaba cuando comenzó a celebrarse este festival.
Por la tarde, a las 13:00, una procesión sale del santuario y recorre algunas calles del barrio para volver de nuevo al santuario.
Esta procesión está formada por un mikoshi (altar portátil), un grupo de mujeres bellamente vestidas con kimonos de diversas épocas históricas, sacerdotes, y guerreros montados a caballo.
Es una gran oportunidad de disfrutar de un ritual religioso sintoísta y, sobre todo, de una procesión de trajes de época muy interesante y colorida.
Vídeo del festival Ōka Sai
Horario de eventos
10:00, ritual delante del santuario principal
11:00, ritual en el mausoleo del emperador Kazan
13:00, la procesión de trajes de época sale del santuario Hirano
Más info (en japonés): http://kyototravel.info/%E6%A1%9C%E8%8A%B1%E7%A5%AD
Cómo llegar al santuario Hirano de Kioto
El santuario Hirano está situado al noroeste de Kioto, cerca del santuario Kitano Tenmangu y del templo Kinkakuji o Pabellón Dorado, pudiéndose hacer un recorrido a pie para verlos todos.
Consiste en un amplio complejo de edificios con enormes puertas y es uno de los lugares más famosos de Kioto para disfrutar de los cerezos en flor.
Para llegar al santuario Hirano en autobús:
- Desde la estación de Kioto: coge el autobús 205 o el 50 y baja en Kinugasako Mae.
- Desde Sanjo Keihan: toma el autobús 15 y baja en la misma parada.
- Desde Shijo Omiya (estación de la línea Hankyu): toma el autobús 55 hasta la misma parada.
- Desde la terminal de autobuses de Kitaoji: toma el autobús 204 a Kinugasako Mae.
Para moverse más fácilmente por Kioto recomendamos utilizar alguna de las tarjetas monedero de Japón como Suica o Pasmo:
Festivales japoneses bajo los cerezos en flor
Este festival es uno de los más bellos e importantes de cuantos se celebran en Japón durante la breve época de florecimiento de los cerezos sakura y donde esta flor es protagonista.
Aquí hablamos de todos ellos:
Festivales únicos de cerezos en flor
Festivales de abril en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en abril:
Festivales de abril en Japón
¿Vas a viajar a Kioto?
No te pierdas nuestra guía básica de esta preciosa e histórica ciudad.
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
¡Disfruta de tu viaje viviendo un festival japonés!
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Inuyama Matsuri
El Inuyama Matsuri (犬山祭) es un festival de más de 300 años de antigüedad celebrado cada año el primer fin de semana de abril en Inuyama (犬山市).
Fecha confirmada de celebración para 2023
Al tratarse de un festival cuyas fechas de celebración varían cada año, te recomendamos contactar con nosotros antes de hacer tus planes para confirmar las fechas de celebración
Inuyama es una pequeña ciudad situada en la prefectura de Aichi, famosa tanto por su precioso castillo (de belleza sublime en primavera) como por sus excéntricos festivales de la fertilidad.
Además es uno de los más bellos festivales de cerezos en flor de la primavera:
Los festivales de cerezos en flor más bellos
El desfile de carrozas con muñecas
El evento principal de este festival es el desfile de carrozas con muñecos "karakuri" (からくり人形, "karakuri ningyo"), grupos de marionetas dotadas de un complejo sistema de cuerdas que permiten accionarlas desde abajo y conseguir que parezcan vivas bailando al son de las flautas y tambores.
Las trece carrozas (algunas de hasta 8 metros de altura) desfilan en una vistosa procesión por algunas calles de Inuyama cubiertas de cerezos en flor. Las karakuri se presentan como ofrenda a la deidad del Santuario de Haritsuna.
Las carrozas pasaron a ser patrimonio cultural intangible de la UNESCO en 2016.
Por la noche, las carrozas encienden sus 365 linternas chōchin (提灯) durante su procesión por la ciudad, haciendo que el evento sea muy diferente al que puede verse por el día.
El momento más impactante del desfile de carrozas se denomina "donden", la maniobra en la que el equipo que dirige cada carroza (que pesa unas 5 toneladas) la levanta momentáneamente para cambiar de dirección.
También pueden verse muñecos karakuri en el impresionante festival Hitachi Sakura Matsuri:
El festival de sakura de Hitachi
Inuyama, un precioso pueblo durante el florecimiento de los cerezos
El castillo de Inuyama es famoso por ser uno de los pocos castillos de Japón que permanecen originales, sin sufrir reconstrucciones.
Además es uno de los pocos en los que se permite subir a la torre principal y asomarse.
En otro artículo ya hemos hablado de Inuyama por ser uno de los lugares "secretos" en los que disfrutar de los cerezos en flor o sakura:
Lugares preciosos y poco conocidos con cerezos en flor
Festivales japoneses bajo los cerezos en flor
Este festival es uno de los más bellos e importantes de cuantos se celebran en Japón durante la breve época de florecimiento de los cerezos sakura y donde esta flor es protagonista.
Aquí hablamos de todos ellos:
Festivales únicos de cerezos en flor
Festivales de abril en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en abril:
Festivales de abril en Japón
Cómo llegar a Inuyama
Para llegar a la ciudad de Inuyama, hay que desplazarse hasta la estación JR de Nagoya, desde donde hay que caminar 5 minutos hasta la estación de la compañía privada de trenes Meitetsu.
Allí se coge un tren de la línea Meitetsu Inuyama (犬山線) hasta la estación de Inuyama (犬山駅).
Si no entiendes bien estas explicaciones, te recomendamos que leas este artículo:
Los eventos del Inuyama matsuri se celebran en los alrededores del castillo de Inuyama, situado a unos 20 minutos andando desde la salida Oeste de la estación de Inuyama.
En dicha estación hay una oficina de información turística donde resolver todas las dudas y que además cuenta con conexión wifi gratuita.
Twitter oficial
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Sanyō Shinkansen, el tren bala del oeste de Japón
La línea Sanyō Shinkansen (山陽新幹線) de la red ferroviaria japonesa de alta velocidad (tren bala) conecta la estación de Shin-Osaka (en Osaka) con la de Hakata (en Fukuoka), las dos ciudades más grandes del oeste de Japón.
Es la manera más rápida de viajar entre Kioto u Osaka hasta Hiroshima y es también el medio de transporte habitual para visitar Himeji.
La línea Sanyō Shinkansen une la primera isla del archipiélago japonés por tamaño (Honshū) con la tercera (Kyūshū).
Continuación de la línea Tōkaidō Shinkansen
La Sanyo Shinkansen es una continuación hacia el oeste de la popularísima Tōkaidō Shinkansen que une Tokio con Shin-Osaka.
Está operada por la compañía ferroviaria West Japan Railway Company (JR West).
Principales paradas de la línea Sanyō Shinkansen
En su trayecto entre Shin-Osaka y Fukuoka, realiza numerosas paradas, algunas de las cuales son muy importantes y populares, como las ciudades de Kōbe, Himeji, Okayama y Hiroshima.
También son muy populares entre los turistas las estaciones de Shin-Kurashiki y Shin-Onomichi.
Recorrido de la línea Sanyō Shinkansen
El recorrido completo de esta línea es el siguiente:
Shin-Osaka - Shin-Kobe - Nishi-Akashi - Himeji - Aioi - Okayama - Shin-Kurashiki - Fukuyama - Shin-Onomichi - Mihara - Higashi-Hiroshima - Hiroshima - Shin-Iwakuni - Tokuyama - Shin-Yamaguchi - Asa - Shin-Shimonoseki - Kokura - Hakata
Dependiendo del servicio de tren que se utilice, se realizarán paradas en todas las anteriores estaciones o solo en algunas de ellas.
[caption id="attachment_90105" align="aligncenter" width="782"]
Tren bala Sanyo Shinkansen cruzando el puente sobre el río Yoshiigawa[/caption]
Pases de transporte para viajar en el Sanyō Shinkansen
El famoso Japan Rail Pass (JR Pass) cubre el uso ilimitado de esta línea de tren bala.
Pero no es el único pase de transporte que permite el uso ilimitado de este tren.
También hay otros pases con los que puedes viajar en el Sanyō Shinkansen y ahorrar mucho dinero.
Destaco los siguientes pases:
Aquí puedes ver todos los pases de transporte que cubren este servicio de tren bala.
[caption id="attachment_64429" align="aligncenter" width="912"] El famoso torii flotante de la isla de Miyajima (Hiroshima)[/caption]
Viajar con equipaje voluminoso en el Sanyō Shinkansen
Actualmente existen una serie de limitaciones para viajar con equipaje voluminoso, grandes maletas o mochilas, en varias líneas de tren bala, como la Sanyō Shinkansen.
Aquí explicamos las normas actuales que te conviene conocer, pues quizás tendrás que reservar asiento o enviar el equipaje al destino.
Normas para viajar con maletas grandes en el Shinkansen
Continuación hasta el sur de Kyūshū
El Kyūshū Shinkansen continúa hacia el sur, desde la estación de Hakata (Fukuoka) hasta Kagoshima.
Velocidad media de los trenes
El Sanyō Shinkansen viaja entre Hakata y Osaka a una velocidad de 300 km/h durante la mayor parte del recorrido, por lo que conecta ambas ciudades en dos horas y media.
Algunos trenes Nozomi operan continuamente en las líneas Sanyō y Tōkaidō Shinkansen, conectando Tokio y Fukuoka (estación de Hakata) en cinco horas.
El Sanyo Shinkansen es importante para la historia ferroviaria de Japón.
Fue la segunda línea que se construyó y que se completó en 1975, como una extensión del Tokaido Shinkansen.
Estos trenes bala han revolucionado los viajes en Japón con su capacidad de viajar de ciudad en ciudad a velocidades que alcanzan los 300 kilómetros por hora.
Tipos de servicios
En las líneas de tren bala Sanyō Shinkansen operan diversos tipos de trenes que dan nombre a los servicios (Hikari, Kodama, Sakura, etc).
Los más rápidos son los Nozomi, ya que además de circular a gran velocidad (alcanzando los 320 km/h), hacen menos paradas que los otros servicios.
Trenes Sakura
Shin-Osaka - Shin-Kobe - Himeji* - Okayama - Fukuyama -
Hiroshima - Tokuyama* - Shin-Yamaguchi* - Shin-Shimonoseki* - Kokura - Hakata
Desde Hakata (Fukuoka), cubre la línea Kyushu Shinkansen realizando las siguientes paradas:
Shin-Tosu - Kurume - Chikugo-Funagoya* - Shin-Omuta* - Shin-Tamana* - Kumamoto - Shin-Yatsushiro* - Shin-Minamata* - Izumi* - Sendai - Kagoshima-Chuo
(*) No todos los Sakura paran en estas estaciones.
Es necesario comprobar en las pantallas de las estaciones o consultando los horario de trenes aquí.
Reservar billetes de Shinkansen por internet
Actualmente es posible comprar billetes de tren bala por internet. Lo explicamos aquí:
Cómo reservar tickets de Shinkansen por internet
Todo sobre el Shinkansen
Uno de los símbolos del Japón moderno es, sin duda, el tren bala o Shinkansen, cuya red ferroviaria crece cada día cubriendo más áreas del país.
Su red comunica las principales ciudades a lo largo de las 4 islas principales.
Aquí explicamos cuáles son todas las líneas de tren bala o Shinkansen que funcionan actualmente en Japón.
También los recorridos que hacen, ciudades principales por las que pasan y tipos de trenes y servicios de cada línea:
Shinkansen, el tren bala de Japón
Trenes en Japón
Japón es un país cubierto con una densísima red ferroviaria que permite que se pueda llegar a casi cualquier lugar en tren.
De hecho, si viajas a Japón, seguramente todos los trayectos (o casi todos) los harás en tren, porque es el medio de transporte más eficiente.
La red ferroviaria de Japón es muy sofisticada y apenas se registran retrasos.
Aquí explicamos todos los tipos de trenes que hay:
Trenes en Japón
Transporte en Japón
Aquí hablamos en detalle de todo lo que necesitas para moverte por Japón como un japonés:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Ohashiri Matsuri
El Ohashiri Matsuri (お走り祭り, "festival de correr") es un extraño festival japonés celebrado a mediados de abril en la ciudad de Yabu (養父市), en la prefectura de Hyōgo.
Los participantes en el festival recorren 20 kilómetros entre los santuarios de Yabu y Itsuki transportando un mikoshi (altar móvil) sobre ruedas mientras gritan "¡hatto, yogozaruka!" y agitan el mikoshi como si fuera cabalgando.
El nombre del festival proviene del ritual más importante y extraño que se celebra, denominado kawatogyo.
Cruzando el río con el mikoshi
El sábado del festival, a partir de las 12:30, los participantes cruzan el río Ōyagawa cargando con el mikoshi y soportando las corrientes de agua que en algunos momentos les llegan casi hasta el cuello. El público reunido allí aplaude enfervorizado la proeza.
Choque de los mikoshi
Pero el momento culmen del festival se conoce como neriawase (練り合わせ) y se lleva a cabo en la zona de Takinoya. Allí el mikoshi del santuario Yabu y el del santuario Itsuki se hacen chocar el uno contra el otro, para después regresar cada uno por donde vinieron.
Un final impactante para un festival de genuino ambiente rural japonés.
El festival Ohashiri se originó como agradecimiento de los cinco santuarios de la región de Tajima a la deidad Hikosashiri No Mikoto, consagrada en el Santuario de Yabu, por concederles tierras fértiles.
Actualmente el festival ha sido reconocido como activo cultural intangible de la ciudad.
Info: http://www.yabu-jinja.jp/ohashiri/
Cómo llegar a Yabu (Hyōgo)
Para llegar a Yabu en tren es necesario utilizar la línea Sanin Main Line (山陰本線) de JR que conecta Kioto y Simonoseki y bajarse en la estación Yōka (八鹿).
Después, para llegar al santuario de Yabu hay que tomar un autobús de la línea Zentan desde la estación y bajarse en la parada Yabu Myōjin (養父明神).
Es fácil llegar desde Kioto y Osaka:
Excursiones desde Kioto y Osaka
Festivales de abril en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en abril:
Festivales de abril en Japón
Descubre Hyōgo
Recuerda que en la prefectura de Hyōgo puedes visitar también las ciudades de Himeji y Kōbe:
La espectacular ciudad de Himeji
¡Descubre la belleza de la prefectura de Hyōgo!
Este artículo es original de Japon-Secreto.com
Japón Secreto Kado Matsuri
El Kadō Matsuri (華道祭, festival del arte con las flores) se celebra a comienzos de abril en el precioso templo Daikakuji (大覚寺), situado en el área de Saga-Arashiyama (Kioto).
Daikaku-ji es un precioso templo alejado del bullicioso ambiente de Arashiyama, con una rica historia que proviene de principios del período Heian.
El festival conmemora el fallecimiento del Emperador Saga en el año 842.
Ofrendas de ikebana
Lo más famoso de este festival son las ofrendas florales de ikebana (生け花, arreglos con flores vivas) realizadas por miembros de la Escuela de Ikebana Goryu, que tiene su sede precisamente en el templo Daikakuji.
Los arreglos florales ikebana adornan todos los rincones del templo durante los días del festival.
Pero también se celebran otros eventos, como una danza bugaku de influencia clásica china en un escenario situado en el centro de un mar de grava, un servicio religioso budista o una ceremonia de té.
Horarios y fechas de celebración
Las ceremonias principales (la ofrenda floral y la danza bugaku) se celebran a partir de las 10:30.
Además, si el clima es bueno, es posible dar un paseo por el estanque Osawa en una embarcación tradicional.
Se celebra durante tres días, de 10:00 a 16:00 (el último día finaliza a las 15:00).
La entrada al templo es muy barata (500 yenes).
El templo está abierto todos los días del año, de 9:00 a 16:30.
Festivales de abril en Japón
¿Quieres conocer todos los eventos y festivales que tienen lugar en Japón este mes?
Puedes consultar aquí todos los festivales que se celebran en Japón en abril:
Festivales de abril en Japón
Cómo llegar al templo Daikakuji de Kioto
Desde la estación de Kioto, cogiendo un tren de la línea Sanin Main Line hacia Kaemoka, podemos bajarnos en la estación Saga Arashiyama.
Desde allí hay que caminar unos 20 minutos, o bien puedes bajar en la estación de Hanazono, donde se puede tomar el autobús local 91 hasta la parada Daikakuji, situada al lado del templo.
Otra opción es, desde la estación de Arashiyama, tomar un autobús local número 28 y bajar en la parada Daikakuji.
Para moverte por Kioto de manera más sencilla y rápida te recomendamos que utilices las tarjetas Suica y Pasmo:
¿Quieres viajar a Kioto?
Buscar alojamiento en Kioto
Aquí explicamos algunas claves y trucos para elegir la mejor zona de Kioto en la que alojarse:
Experiencias y visitas guiadas en Kioto y alrededores
Completa tu viaje a Kioto con algunas de estas actividades.
Reserva lo antes posible porque vuelan!:
Este artículo es original de Japon-Secreto.com